3
Albrecht. Thaer'"s
rhapſodiſche Bemerkungen B. Be ll's Abhandlung en
über
den AFerbau.
DTI
Berlin, 43.04 In der Realſhulbuchhandlung.

4 AAR H R 8 20:2 zur Ueberſeßung.
SVE I»
aTV hielt es für ſcHi>licher, meine Bemerkun- gen über dieſes Werk in einem Nachtrage ans zubängen, als durch Anmerkungen die Leſung
deſſelben zu tmterbrechen.
Stakt der Vorrede bitte ich alſo auch dies ſe Bemerkungen bis Seite 18. zu leſen, oder auch, wenn man will, den ganzer JTachtrag
der Leſung des Werks vorhergehen zu laſſen.
Dieſer Theil betrifft größtentheils Staats» wirthſchaft und Finanzweſen in Hinſicht auf AFerbau; der zweite Theil, der wahrſcheinlich

enen ae
weden» mere egen Fg
Iv bald erſcheinen wird, und dann in der Ueberfez: zung gleich nachfolgen ſoll, wird Gegenſtände des praktiſchen Ackerbaus enthalten. LVie nüß: lich das Nachdenken über die Verhältniſſe ſei- nes Gewerbes zum Staat jedem praktiſchen Ak- Ferbauer ſey, zeigte ſchon Münchhauſen im 4fen Bande ſeines Hausvafers trefflich.
nn“+..8

D: Kriege, welhe Engländ geführt haf, um das von Cromwell“ gegründete Handelsſyſtem zu behaups
y fen und zu erweifern, haf die Brittiſhe Staatsſchuld,
*«
ſeit Wilhelms des Dritten Regierung, auf 450 Mil: lionen Pfund gebrä<ht,
Ehe ein ſyſtematiſches Schuldenmachen den Brik2 fen geläufig geworden war, borgte die Regierung Gelder und mächte Schulden auf einen Credit, der den Gläubigern"feine ſpecielle Hypothek verſicherfe; män nannte Sulden dieſer Art' in ſpätern Zeiten unfundirte Gchulden, und als dieſer Credit wanfend wurde, verpfändete iman Fewiſſe Einkünfte des Staats zur Bezahlung der Zinſen der angeliehenen Capitale 3
man nannfe-dies fundirfe Gulden,
Juadem man auf dieſe Weiſe fundirfe Gtaafs- ſchulden confrahirte,. wurden folgende Hauptbediys gungen dabey feſtgeſeßt.
1) Die Regierung oder. das Parlement ſoll weder jeßt noch für die Zukunft verpflichtet ſeyn, den Herleihern oder deren Erben die empfangenen Capitalien zurü& zu zahlen,
Jache. zu Bel's Verſ, 1. Th,

Gn en m ENEN
wide» 0 neegennenn
Zhen 2 eum
8) Die Regierung verpflichtet ſic) aber, confrakf- mäßige Zinſen den Gläubigern des Staats zuzus ſiHern und auszyzahlen.
Man nannfe dieſe Zinſen eine Annuität, und dies Dokumente, die darüber den Gläubigern gegeben wur- den, Sto>s.
Dieſe Zinſen oder Annuität ſind ſeit der Revo lution von 8 auf“6, 5 und 4 pro Cent des wirklich dem Gtaatfe Übergebenen Copitals geſunfen; und unz? fer des Herrn Pellhams Adminiſtration, etwa im Jah2 ce 1753, von 4 auf 3 pro Cent herabgeſeßt. Man nannfe dies die 3 pro Cent Gto>s reduced.
Ils aber in-der' Folge wiederholte'Kriege mit Frankreich die Regierung nöthigfen, neue Gtaats» ſchulden zumachen, war ſie unfer verſchiedenen vor?- fheilhaffen und nachfbeiligen Umſtänden gezwungen neue Gelder zu 3, 4 und 5 pro Cent aufzunehmen. Auch hier wurden jene zwey Hauptbedingungen zur Grundlage des Coufrakts gemacht, der mit den Gläu- bigern geſchloſſen wurde, und es enfſianden 3, 4 und 5 pro Cent conſolidirfe Gfo>s, oder neue fun- dirfe Schulden, für welhe 3, 4 und 5 pro Cenk Ilnnuität bezahlt, und gewiſſe Staats«Einkünfte, die fius neuen Taxen hervorgingen, verpfändet wurden.
Im Jahre 1697 beliefen ſi die ſämmtlichen Staatsſchulden Großbritanniens auf etwa 213 Mil» lion Pfund; es wurden bis 1701 etwa 5 Millionen davon abgefragen. Der Gduldenbeſtand blieb alſo im Anfange des vorigen“ Jahrhunderts 363 Million

Der Krieg, welcher 1701 ausbrach, und andere Umſtände, häuften die Schulden dergeſtalt, daß ſie ſich 1722 auf 555 Millionen beliefen. Während des Sriedens von 1722 bis 1739 wurden 875 Millionen abgefragen; es blieben alſo 4655 Millionen.
Der Krieg, der 1739 ausbrach, häufte bis 1748, wo durc den Aachener Frieden die Ruhe wie: der heigeſtelltf wurde, die. Schulden wieder bis„auf 5855 Millionen. Jun dem Frieden bis 1755 wurden 6 Millionen Sulden.abgefragen: ſo daß beym Anz» fange des ſiebenjährigen Krieges die fundirfen Grhula den Großbrifanniens ſich auf 7275 Millionen Pfund beliefen,
Der ſiebenjährige Krieg hatte die Sculden- auf 1393 Millionen vermehrt; während eines 11jährigen Friedens wurden 11% Millionen Ghulden abgefra» gen: ſs daß 1775 die ſämmflihen Gulden Groß brifanniens auf 123 Millionen Pfund ſich beliefen== eine Schuld, unter deren Laſt damals; nach der öf2 fentlichen Meinung, England erliegen mußte, Wet Hätte es alſo glauben ſollen, daß ſeit dem in einem Zeitraume von 28 Jahren, 322 Millionen neüe Schulz Den gemachf werden Fonnten, ohne den Brittiſchen Credit zu untergraben, und daß, nachdent die Schul» denlaſt auf 450 Millionen geſtiegen iſt,. immer no< Capitaliſten ſich finden, die begierig gemig ſind, ihr Geld in Brittiſche Fonds, als den beſten Zufluchts2 Ort für die öffentliche Pecuniar- Sicherheit, zu tragens
A 2

ere Ä me
Das Steigen und Fallen der Sto>s iſt kein Be- weis von dem Gfeigen- und Ginkfen des öffentlichen Engliſchen GStaafs- Credits; er entſteht vorzüglich: 1) aus einer unvorfheilhaſten Bilanz mit dem feſten Lande, und 2) aus neuen Handelgunternehmungen, die von ſolchem Umfange ſind, daß die cirfulirende Geldmaſſe in England nichf zureiMf, um'die neuen merfantiliſchen Engagements zu realiſicen. I< bez merfe, doß das Gteigen und Fallen der Sto>ks ſel- fener von Spekulationen und Proceduren der Beſißer wirklicher Stods berrührtf, die ſich ſolc<e bloß erwora ben, um die damit verbundene Annuität zu ihrem jährlihen Ausfommen zu machen, ſondern häufiger aus Confraften ſolider Handelshäuſer ſowohl, als der ſogenantiten Stod Jobbers, wobey ein idealiſcher "Beſik von Gto>s zum Grunde gelegt worden. Wenn, nun der große Umſang dieſer ConfraFfz durch die plößliche Dazwiſchenkunff einer- nachfheiligen Geld bilanz. mif dem feſten Lande, oder durc< Erweiterung des Gebiets. zu neuen Handelsſpekulationen überraſcht wird, wo das handelnde Publikum, ſtatt des baaren Gel» des, Stocks zum einheimiſchen Ausgleichen anbieten, oder Gtod>s verfaufen muß, um mit dem Augländer fer? fig zu werden; ſo entſtehf daraus die nafürliche Fol: ge, daß der Capital: Preis der Brittiſchen Staats? Dbligafionen oder der Gto>s beträchtlich ſinfen Fann, obgleich der Staats«Credit derſelbe iſt, und die auf den Gtotd>s haftende Annuität völlig ſicher ſtehet, Die Sto>s in England ſind als ein cirfulirendes Mez dium zu befrachten, und ſind folglich demſelben Hanz

-.-."D v=- delgeinfluſſe unferworfen, der auf dem feſten Lande
die Proportion des Goldes zum Silber ſo oſt ver2 ändert.
Go lange das Gteigen und Fallen des Enoliſchen Staats- Credits keinen Einfluß auf das Steigen und Fallen der Engliſchen GStorks haf, rührt leßteres le- Diglich von Borfällen und BVeränderungen in der Handelswelt her, naß welchen dem Kaufmanne bald der Beſiß von Sto>s, bald der Beſiß von baarem Gelde vortheilbaft iſt. In jedem Falle werden die Efo>s im Preiſe ſinken, wo Subſidien oder auswär2 fige Handels- Entwürfe den Engländer nöthigen, große Gummen auswärts zu ſenden, und dadurch eine nachtheilige Geldbilanz und einen nacthbeiligen Geld: Cours mit dem feſten. Lande zu veranlaſſen.
Als, im Jahre 1795 die Franzoſen im Begriff ſtan» den, in Holland einzudringen, und die Engliſche Ar» mee zwiſchen der Ems und Weſer ihr Haupkquartier genommen hatffe, waren die Wechſel, welche Brook BVatſon, als General- Commiſſär der Engliſchen Ar» mee, auf die Engliſche Gc<haßfammer ausſtellte, von ſo ungeheurem Umſange, daß der Engliſche Cours auf 520 Thaler für 100 Pfund herabſank.(Das etg2 blirfe Pari iſt 608 Thaler für 100 Pfand.)
Die Handels- und Commiſſariats- Wechſel von Bremen und Hamburg auf England ſollen in dieſem Jahre ſich auf 20 Millionen Pfuod belaufen haben. Der Berluſt, den England mit dem feſten Lande durch dieſen nachtheiligen Wechſel: Cours in dieſem Jahre

rwe mene gen- armen
= BEESE NT ERENNE
» verzynwng
an. u WC
viii<a e-oueg ve
-“ 6==
; Kaffe, würde fich demnach über 1 Million Pfund bes
laufen haben. Die Geldbilanz wurde dadurc<h ſo nach fheilig für England, daß große Gummen- baaren Geldes dem feſten Lande zugeſchi>f werden mußten, und weil man feine Gtods gebrauchen fonnfe, um mit dem feſten Lande zu liquidiren: ſo entſtand dara naus die nafürliche Zplge) daß viele Gfo>s- Jnhaber den idealiſcen oder wirklichen Beſiß der Stocks vera
kaufen mußfen, um durch baare Remeſſen ihren Crea
dif deen zu können=- und, im Verhältniß der Geldnotbh, welcher die Bank nur in geringem Maaße zu ſteuern vermochte, mußte der Preis der Sto>s ſinken. Zn der Regel finden wir auch, daß der Preis der Gtoc>s mif einem nactheiligen vder vortheilhaf- fen Engliſchen Cours ziemlich gleichen Schritt hält.
<zu ng +
S< habe, ſeit Erſcheinung meines Buchs übex Engliſche Landwirthſchaft, eine Menge Buchhändler? Anträge erhalten, um Engliſche landwirthſchaftliche Schriften, die man mir theils vorſchlug, theils mei- ner Auswahl überließ, unfer meiner Anleitung über? ſeßen zu laſſen, und ſie mif Anmerkungen und Erläu? ferungen zu begleiten. Go angenehm mir dieſes in gewiſſer Hinſicht ſeyn mußte, ſo babe ich doZ feinen dieſer Anträge angeyommen. Denu fein mir vorge» ſchlagenes, fein mir befannf gewordenes Engliſches Werk, war. von der Art, daß es ohne vollſtändige

Bn] Zz=
Kennfniß der Engliſhen landwirthſchaftlichen Berfaſ« ſung überhaupf,'und der beſondern Local- Berhälta niſſe, unfer welchen der Schriftſteller. ſchrieb ,' vers ſtändlich genug, und ohne Reduction jener Verhälta niſſe auf die unſrigen praktiſch nüßlich hätfe werden fönnen. Bielmehr fonnfen die beſten jener Schriften, bey einer leider! no zu häufigen, nicht genug über legenden Nahahmungsſucht vielen ſchädlich werden. Was- unſer verewigter Münchhauſen im Jahr 1765, in ſeiner Vorrede zum 2ten Bande des Haus vafers, von dem Geſchmack ſeiner Zeit ſagt, haätfe ſiH ſo ſchnell, als der Kleiderſchnitt, wieder bey uns erneuern Eönnen. JI kann nicht umhin, dieſe Stelle wörtlich hierher zu ſeßen,
„Eine driffe Warnung: ſey“'vorſi<tig und nicht „zu voreilig in Ueberſeßzung fremder Werke, richte „iO billig an alle meine Landgleute, bey denen eine „gewiſſe Arft von Ueberſeßungsſeuche herrſcht./
„Wie wir. überhaupt nur ſuc<en und vorziehen, „was fremd und ausländiſch beißef, ſv glauben wir „auch faſt, daß bloß fremde Nationen richtig dene
„fen und was Gründliches vortragen können,“
„Gobald Fommf nicht, ſonderli< im Engliſchen „und Franzöſiſchen, ein Werk zum Borſchein, wels „Hes nur einigermaßen Beyfall findet; ſo veranſtala „tet ſhon ein gewinnſuchender Berleger, und ein das „von ſeinen Unterhalt erwarfendex Ueberſeßer eine „Deutſche Auflage.

„Ein Buch, das auf dem Titelblatt die Itachs „richt. führt: aus dem Engliſchen oder Franzöſiſchen „überſeßt, wird ſchon mehr Abgang finden, als ans „dere in. der Materie mit mehrerer Gründlichkeit in „unſerer Mutterſprache geſchriebene.“(Bey aller Deutſcher Originalität, womit unſere Schriſtſteller prahlen, iſt dies noch immer der Geſchma> unſers Publikums).!
„Dieſer Mißbrauch haf auf die von der Land? „wirthſchaff handelnden Werke vornämlich einen übeln „Einfluß, Das Publikum würde wenig verlieren, „wenn es der Uleberſezung z. E. ves Mill's entbeh4 „ren müſſen. Derowegen wäre zu wünſchen:
„1) Daß man in der Wahl derer zu überſeßenden
„Werte recht efel ſeyn möchte.“ c
„2) Daß Niemand eine Ueberſeßung übernähme,
„als ein ſolcher, der nicht allein in beyden GSpras
„hen gleich geübt, ſondern auch in der Materie,
„wovon gehandelt wird, völlig unterrichtet iſt,“
„3) Daß ſodann der Ueberſeßer nic<f ſowohl auf
„die in der Urkunde gebrauchten Dorfe ſebe,. ſon1
„dern wie er die Materie ſeinen Landsleufen auf
„die gründlichſte und begreiflichſte Arf vortragen
„könne. Dvder vielmehr
7/4) Daß man ſich' nicht beruhige, eine wörfliche
„Ueberſeßung zu liefern, ſondern ſich vielmehr be:
„mühe, das Brauchbare in einem Furzen auf 11n2
„ſere Landegart gerichteten Auszug oder Nac<ah: „mung zu bringen.“

muwe 9 unn
„So haf es Dühamel mit dem'Engliſ<hen „Werfe des Tülls, gemacht. Dieſer gab 1733 einen „Folianfen heraus, und fhaf darin Borſchläge zu „Berbeſſerung des Feldbaues. Dühamel prüffe „das Werk,. machte einen Auszug daraus, ſonderte „das Brauchbare, und was er ſeinen Landsleufen zu „wiſſen nöthig hielt, ab, und gab ſol<es acbfzehn „Jahr nachher, nämlich 1751 mit Beyfügung ſeiner „eigenen auf die Franzöſiſche Landesart gerichteten „Anmnerfungen, in einem mäßigen Dctfavbande heraus, „unfer dem Titel: Traite de 1a Culture des Terres »„Suivant les: principes de Mr. Tull. Dieſes Werk „ſand in Frankreich Beyfall 3; ſeine Regeln'wurden „durchgehends angenommen, und man erſiehef aus „der'in verſchiedenen Bänden. herausgfommenen „Sorfſeßung den dadurch geſtiffefen Nußen.“
„Gtatf deſſen, daß nun ein Deutſcher dieſem „Exempel folgen, und mehrere Jahre anwenden ſollte, „um die Regeln von beyden durc< weitere Verſuche „und Erfahrungen zu prüfen und zu beſtätigen, „mithin in einem Auszuge zu zeigen, was ſich auf „unſere Deutſche Landegarf ſchifen möchte, b22 „gnügfe man: ſich, alſoſorf von dem. Franzöſiſchen „eine Deutſ<e Ueberſeßung zu liefern, und ich „zweifle, ob ein Deutſcher wird ſagen können, daß „er Nußen daraus geſchöpft, oder neue, noch nicht „befannfe, mit Bortheil nachzughmende Handgriffe „erlernt habe.“
„Dupuis Demportes haf es. mit dem Engli»- „ſchen Body of Husbandry. ebenſo wie Düha-

FW Vn ene mne wann:- erm
=== IO==
„mel gemacht; ſeine Uleberſeßung ins Franzöſiſche „iſt eigenflich ein' neues Werk, alſo brauchbarer alg“ „die Deutſ<e wörtliche Ueberſeßung, welche aufzu» „Faufen ein jeder begierig war, und die ſo, wie vies „le andere ähnliche Werke, von den mehreſten ohne „Nußen geleſen werden wird. Eben ſo'iſt auch „Gprenger zu loben, welcher uns von des D ü- „hamel Elemens d' Agriculture einen ſich auf „eigene Anmerkungen gründenden Auszug geliefert „haf, wobey er die, das Driginal koſtbar machen? „de, an ſich überflüſſige Kupferſtiche wegläſſet.“
„Benn wir alle fremde von der Landwirthſchaft „„dandelnde Werke nachleſen, ſo bemerken wir in je? „dem'viel Gutes; vieles aber auch, welches ſich auf „unſere Landegart nicht anwenden läſſet, und ofb „werden Handgriffe gelehret, die von der annoh „mangelhaften Einrichtung gewiſſer Zweiäe der Haus? „balftungen in fremden Ländern einen deutlichen Be- „weis geben, und wo unſere deufſche Landesmanier „einen großen Borzug hat, Es kommen" alfo alle „diejenigen ſc<le<ßt an, welche die fremden Moden, „weil ſie fremd ſind, bey ſich einführen und nach? „machen. Id ſage daber nicht zu viel, wenn ich „behaupfe, daß. wenn ein Blatt in ſolchen Schriften „einen brauchbaren Unferricht giebef, dagegen zehen „vder zwanzig der folgenden Blätter überflüſſig, uns „zulänglich und unbrauchbar ſind. Die Bemühung „derjenigen Monatſchriften, welche das Wichtigſte „aus dergleichen Werfen in Heinen" Abhandlungen

= TI ew
„Auszugsweiſe liefern, ſcheinen alſo einen Vorzug vox „den Werken ſelbſt zu haben; es wäre aber zu wüna „ſchen, daß diejenigen, welche dergleichen Abhandluna „92m auswählten, ſelber erfahrne und gründliche „Haugswirthe wären, mithin in der Auswahl ſorgfäl4 „fger und gewiſſenbaffer ſeyn möchten,„um nichts „einzurüFen, als für deſſen Zuverläſſigkeit ſie Ge? „währ leiſten können.“
„JH wünſchte ferner, daß bey Ueberſeßungen „alle Kunſtwörfer, die Namen von Thieren, von „Pflanzen und von beſondern Maſchinen und Handa „Sgriffen aus der Grundſprache beybehalfen, oder wes „nigſtens mit angeführf werden möchten.“
„Es wird nicht ſelten der ganze Verſtand undeuk- „lich oder mißverſtändlih, wenn dergleichen Wörter „wörtlich überſeßt werden, z. B. wenn man für das „Engliſche Pine apple, ſtaff Ananas, Fichten» Äpfel vder gar Fichten+» Zapfe ſeßte.“
„Wer einigermaßen der Grundſprache mächtig iſt, „fann aus dem in der Urkunde gebrauchten Worte „eber, wovon die Rede iſt, errcathen, als aus. einer „zweiſelhaften Ueberſeßung.“
Ich hakte mir längſt vorgenommen, naß Münch» hauſens nüßlicher Vorſchriff zu verfahren, und aus den vorzüglichſten Engliſchen landwirthſchaftlichen Wer Een erklärende ,, Deutſchen Verhältniſſen anpaſſend ge? machte, Uleberſeßungen Auszugsweiſe zu liefern; hatffe aber, wegen anderer unfernommenen Arbeiten bighex

9.1 09er man- werner
EIT TD= Ox ewneenn«Zip. 56
vale"
eme TZ welt
reine Muße; vb es gleich mein Vorſatz bleibt, in der-
Folge ſo etwas in einer beſondern periodiſ<en Schrift zu leiſten.
Mit"dem vorliegenden Werke habe ich indeſſen eine Augnahme gemacht, theils weil ſolches in Eng» land eine ausgezeichnete Senſation erregt hatte, theils weil mehrere deutſche Männer, die iM als compes fenfe Richter anerkannte, und die es früher, als ich, laſen, ſol<es dem Hrn, Berleger ſehr empfohlen haf-
fen. Es ſchien mir vorzüglich geeignet, die noch forf-.
Ddaurenden Mißverſtändniſſe über das! Berbhältniß des A&erbaues zum Staat in England, unddie ſich darauf gründenden falſ<en Urtheile über die Ver2 ſchiedenheit dieſes Berhältniſſes bei uns, zu berichti- gen. Zwar Fann nicht alles in dieſem Buche enthal? fene einen directen Bezug auf uns, und die ſta? fiſtiſch politiſche Lage deutſcher Staaten überhaupt und deutſchen A>erbaues insbeſondere haben. Da aber jeds Nachricht vom geſelligen Leben, von Na» tional: Gebräuchen, von häusgliher Einrichtung, von Saus- und Garten- Geräth, von Kleider» und Stie? felform, von jeder Bequemlichkeit, Zierde und Friz volifäf, die aus Eogland kommt, begierig von un? ſerm Publifum in Städten ſowol als auf dem Lande aufgenommen. wird 5; ſo ſchmeichle im mir, daß das [andwirthſchaffliche Publikum auch das nicht ohne alles Jnfereſſe leſen werde, was England darſtellt, wie es in landwirthſchaftliher Hinſicht iſt, wenn es gleich feine direcfe Anwendung auf unſere Berhälfs niſſe litte.;

mmm LZ um
Vielleicht trug es unvermerkt' etwas bei, mich leb Haffer für dieſes Buch zu infereſſiren, daß der Berf. ein in England ſehr geſchäßter praktiſcher Wundarzt und auch'ein'in“Deutfſchland dürc< Ueberſeßungen befannfer mediciniſchex Schriftſteller war, Es iſt in der Shaf merkwürdig, daß in England äußerſt viele Aerzte, nicht nur prakfiſche Landwirthe ſind' und werden, ſondern daß auch die Landwirthſchaftswiſz: ſenſc<aff durc< die berühmteſten Mediciniſchen Schrifka ſteller ſehr große Aufflärung erhalten hat. Cullen, Hunter, beide Darwin, Withering, Foroyce, Wils kingſon, und viele andere in der Arzneifunde berühms fe Namen, ſind ſämmtlich au< Schriftſteller und Leha rer des AI&Ferbaues, die von dem denkenden Land wirthe nicht minder wie von den Aerzten geſchäßf werden. Unzählige berühmte und glücfliche Aerzte beſchäftigen ſic< mit der Landwirthſchaft. In Ames rifa iſt dies vielleicht no<4 häufiger, und Benjamin Ruſh macht es den Aerzten gewiſſermaßen zur Pflicht die*Landwirthſchaff zu freiben, dieſe nur zu ihrem eigentflihen Gewerbe zu machen, und ihren Nach». baren durc) ihre mediciniſchen Kenntniſſe auf eine uninferreſſirfe Arf nüßlich zu werden,
Dem erſten Anbli>ke nac< ſcheinen beide Wiſſen ſHaffen etwas ſehr heterogenes zu haben. Genauer befrachfef aber wird man finden, daß ſie nur in An? ſehung des Dbjekts verſchieden ſind; ſubjectiviſch aber ſim einander auf eine auffallende Weije gleich foms men, Beide erfordern dieſelben“Vorkenntniſſe dls

-- 74= der Nafurwiſſenſchaff, der Chemie, der Mineralien? Thier- und Pflanzen: Kunde, und aus den meiſten Theilen der reinen und angewandfen Mathematik, Sie ſind nicht nur beide Erſahrungswiſſenſchaften, ſondern ſie haben auch in der Art ihrer Begründung und Erweiferung no<h' eine beſondere auszeichnende Aehnlichkeit. Reine Berſuche nemlich, worauf viele andere Erfahrungswiſſenſ<aſten ſim gründen müſſen und können, ſind in beiden nicht wohl möglich, Denn zu reinen Berſuchen wird durchaus eine Entfernung oller unbefannfen Potenzen erforderf, welche auf das Reſultat des Berſuchs einen Einfluß haben, und ſol Hes verändern fönnen. Sie ſind folglich nur im La- boraforium und unfer der geſchloſſenen Klo>e des Nas» furforſchers möglich, aber ſo wenig beym Ader, als beym menſchlichen Körper, welche beyde der Einwir- fung-ſo vieler unbefanntfer Kräfte ausgeſeßt ſind. Die einzige Art von wahren Berſuchen=- denn die Beobachtung des Erfolgs, der aus der Vermiſchung unbefannfer und ungemeſſener Potenzen berausfommf, iſt kein Berſuch, zu nennen=- welche ſich bier anwen? den laſſen, ſind die Fomparativen, wo man näm? lim alle übrigen Umſtände, die möglicher Weiſe auf den Berſuch Einfluß haben können, bey den verſchie denen einzelnen Theilen des Verſuchs, möglichſt gleich zu erhalfen ſucht, und nur einen Umſtand verän dert, folglich mit Recht ſchließt, daß, der veränderte Erfolg durch dieſen veränderten Umſtand herbeyge- führt ſey. Da aber Berſuche dieſer Art in der Land- Birthſchaft, ihrer, Schwierigkeit und Koſtſpieligkeif,

== I5.
und.der Medizin, der ſeltnen Gelegenheit. wegen, wo ſie ſich ohne Berleßung des, Gewiſſens vornehmen[aſ: ſen, noch zuiſelfen ſind--: und überdem der größfe Theil der Landwirthe nur erndfen, der größte Theil. der Aerzte nur die Kranken hergeſtellt ſehen, nicht die Wiſ:2 ſenſchaften dur< Berſuche bereichern will; ſo würden beyde Wiſſenſc<aſtien noch ſehr arm an Grundſäßen ſeyn, wenn man nur Thatſachen, durch ſolche Berſuche aus» gemacht, dajür annähme. Es giebf aber eine gewiſſe Art zu denken und zu ſchließen, wodurch man von Der ſcharfjinnigen Beobachtung einer großen Menge von Erſcheinungen endlich auf den Grund dieſer Er- ſcheinungen, wo nicht mit völliger Gewißheit, doch mif einem ſehr hohen Grade von Wahrſcheinlichkeit hingeführt, wenigſtens in den Gtand geſeßtf wird, dieſe Erſcheinung unfer gewiſſen Nebenbedingungen pff nach Gefallen hervorzubringen. Dieſe Art zu ſchließen ſucht die Aehnlichkeit auf, welche zwiſchen mehreren ihrer Gegenſtände Gtaff finden kann, und Gemerft wiederum ihre Verſchiedenheit. Sie verſucht, ob das, was Erfahrung bey dem einen gelehrt haf, auc< bey dem andern zufreffe, und ſchließt daraus auf Aehnlichkeit oder Unähnlichfeit, erregt Muthmas ßungen über die Wirkungsart der Mittel, die Dieſes vder jenes Reſultat bewirkten, und vergleicht ſie mif denen, wovon ſie bey einer andern Gelegenheit Ges brauch. gemacht hatfe. Und ſo zeichnet ſie den.Gang Der fernern Beobachtung vor, die die erſten Berſuche berichtigen, zu anderen Anleitung geben und die Grenzen der Kunſt weiter binausgrücen ſoll. Dieſe

Eu 6 Zu
Oſcf, in die Geheimniſſe der Natfur einz"drinaen, nätina fe man in der altmodiſchen Logik, nag Baco vvit Zerulam, die Jnduktion.= J<H weiß nicht, wie ſie nach der modernſten beißt, und ob ſie überhaupt jeßt in der Philoſophie, wo alles unbedingt ſeyn ſoll, noch gilt.=- Genug, dieſe Art und Form, nach viel» fach zuſammengeſeßter Analogie zu ſchließen, iſt das, was die Heil und Aerbau- Kunde bis jeßt wiſſen JchaffliHm begründen Fann, Die Fertigkeit und Sicher? heit in dieſer Schlußform zeichnet den denfenden Arzt und Landwirth aus, und verſchafft in der Regel den glüdlicen Erfolg; ſie ähnelt freylich off nur ver Ahndung, dem Zuflüſtern des Genius.
Da alſo ohngefähr dieſelben Borkennftniſſe, der? ſelbe Scharſſinn im Beobachten, nnd dieſelbe Form zu denfen und zu ſchließen, bey der Heil» und A>erbaus2 Kunde erforderlich ſind; ſo iſt es nicht ſo unglaubs lich und unnafürlich, daß derſelbe Kopf, der in die eine fief eindrang, auch in der andern neue Aufſchlüſje geben, könne,“ wenn er Beranlaſſjung haf, ſeine Ta2 lenfe darauf zu verwenden, wie manche meiner Gön?| ner wähnten. Daß dieſe Beranlaſſung ſich in Deutſch» land ſelten, in England häufig findet, haf ſeine Grüns de, die nicht hierher gehören.
Wir gehen zurüf zu unſerm vorliegenden Werke, j
In der Borrede erzählt der Verfaſſer die beſon "Seren Umſtände feines Lebens, die früh eine Neigung für ven Aderbau in ihm erregfen,"und ihn in den
"Gtand ſekten, dieſe auch während" ſeiner praktiſch- 3 chirura

Hirurgiſchen- Laufbahn zu befriedigen,- Er„bemerkte auf ſeinen, Reiſen, ,durc< das| Königreich, wie wenig die::Berbeſſerung des A>erbaues, mit der Zunahme der Bevölkerung gleichen Schritt halte, und legte ſeine Gedanken, Beſorgniſſe und beynahe alle die Meinuns gen, die in dieſem Buche vorgetragen ſind, dem gros. ßen Adam Gmith vor, der ſie niHtf nur ſämmtlich billigte, ſondern.. ſie auch dem Publikum vorgelegte wünſchte.
Das iſt auffallend, weil ſich A, Smith in ſeis nem EFlaſſiſhem Werke über National- Reichs fh um, zwar für den: Aerbau, als erſte Angelegen2 Heit und Bedürfniß des Staats, und für die vollkoma menſte Freyheit und Unbeſchränkfheit deſſelben erflär: fe, ihn do<4 aber niht, wie der Berf., auf eine aus2 gezeichnete Weije vor andern Induſtriezweigen begünz ſtiget haben wollte. Aber Smith könnte, als er je: nes Werk ſchrieb, noc< nicht vorausſehen, daß durch gewiſſe politiſche Mißgriffe, und durch den großen Einfluß, welchen das Handelsintereſſe in die Staats. verwaltung erhielt, der Ackerbau im Verhältniß der übrigen Jnduſtriezweige, und der durch dieſe ſich ſo vermehrenden Boifsmenge, ſo weit zurüce bleiben würa de; bemerkte dieſes gefährliche Ereigniß vielleicht ſpä2 ferbhin, und„war daher froh, durch die Sergusgabe dieſer>Gchriff, eine Gelegenheit zu bekommen, ſeine gegenwärtige Meynung darüber zu außern, Dieſer Zug würde wenigſtens dem Charakter diejes rubigen, vorurtbeilsfreyen Forſchers unpaſſend ſeyn.
Nachtr, zu Bell's Verſ, 1, Th, B

wenne ezeee(PIRIIG. 20
.-"YS:-
I< übergehe manche jin der“ Borredeferwähnte
wichtige Begenſtände, weil wir'in*der Folge Gele»
genheit haben"werden, Reflexionen darüber„anzu- ſiellen.
Die erſte Abhandlung, über dieBeſten rungdes Einkommens, liegf zu'weif außer den Grenzen der Landwirthſchaft, als daß- wir dabey.. lange ver weilen ſollfen., Der Berſ. will, daß der größte Theil der Staats»Beduürſniſſe oder» der- Gfeuern von Dem reinen. Einfommen, eines, jeden, es-erfolge vom, Grund und.Boden ,;. vom Ga; ital- Beymögen. oder vom Gez werbe, rad) einem beſtimmfens Verhältniſſe. gehoben -werde;;„dagegen. Die unendliche Mannichfaltigkeit von Ibgaben,„vorzüglich„Die auf die Lebensbedürfniſſe, wegfallen follenz.,,
1 Es iſt wohl gets) daß feine nafürlichere und "billigere Abgabe erfunden werden könnte, äls dieſe. Nach dem Verhältniſſe meines Einfommens genieße ich"der'Bortheile der bürgerlihen Berfa ſſung, und der Sicherheit des Eigenthums. Je größer der Na- tional. Reichthum, je zahlreicher die Claſſe der Rei- hen und Bermög'nden, je vervielfachter und geſpann er der Gewerbsbefrieb iſt, um deſto verwickelfer wird
die Berwaltung des Staats, die Aufrechthaltung der
GVeſeße und der Gerechtigkeit, und deſto ſtärker. muß die bewaffnete Hand zum Schuß gegen einheimiſche und

auswärtige.. Feinde ſeyn, Britannien braucht ſeine Gee.- zund. Landmacht faſt allein zur De>Xung ſeines Handels. Dex. Arme bedarf wenigern Schußes, und
fordecf auch wenigern Aufwand von der Regierung.
Dieſer Grundſaß iſt au< wohl in allen neteren Finanz: Gyſtemen anerfannt. Nur hat man Beden? ken getragen, dieſe Gteuer direfte vom EinFommen 31! heben; theils, weil dieſes ſo ſ<wer auszumitteln war; fheils, weil man durch indirekfe Abgaben allere ley Nebenzwede zu erreichen hoffte. Man nahm an, daß die Auesgabe eines jeden ſich nac dem Einfom- men richte, und legfe die Gfeuren daher auf die Be- dürfniſſe. Aber eines Theils trifſf es nur bey dem Armen zug daß ſeine Ausgabe ſich nach ſeiner Ein- nahme richtet, weil mancher ſein jährliches Einfom- men nicht verzehrt, ſondern es zurüu> legt, und in- Dem er dieſes Geld; aus der Cirfulafion heraugsnimmt, und dadurch dem„Sum Beſten ſchadet, no oben- drein frey ausgebhet; andern Theils Fonnfen auch nicht alle Jusgaben beſteuerf werden. Folglich treſſen dieſe Steuern nicht jeden im gerechten."Berhältniſſe, Zus vem haben ſie das UUleble, daß ſie ver Deſraudation ſo ſehr unferxworfen ſind, und deshalb nicht nur ei? nen großen Aufwand zu ihrex Erhebung erfordern,
jondern auc< die Moralität der Nation verderben.
Nachdem man. die Unzweckmäßigkeit aller Kün- ſteleyen, um durch Vertheilung der Auflagen auf ge- wiſſe Artikel,' dieſen oder jenen Handels- und Judu,
ſtriezweig zu heben und einen andern niederzudrücen,
B 2

wee den= emp
wide»<= 00er maenner= PRE E neſÜüſiepenen pd
vez 20 ame
eingeſehen haf, würden ſim wohl die meiſten Finanz 9ldminiſtrationen geneigt finden laſſen, alle Staats. bedürfniſſe durc< eine direffe Auflage» auf das Ein- Fommen zu heben; wenn man nur ein ſicheres Mittel hätte, ſolches zu erforſchen. In verſhHiedenen klei? nern Staaten haf man es von alten Zeiten her den Bürgern auf Eid und Gewiſſen überlaſſen,"eine ge? wiſſe Duofe von ihrem aktiven Vermögen jährlich in den öffentlihen G<aßfaſten einzulegen, und man iſt bisher überzeugt, daß dieſes von dem bey weitem größern Theile mit ſtrenger Religioſität geſchehe. Bey einer Nation, wo dieſes ſeit uralten Zeiten ſo ber2 gebracht iſt, wo. die Staatslaſten mäßig ſind, und wo die Ueberzeugung hberrſchf, daß die öffentlichen Gelder freu und zweXmäßig verwandt Werden, glauas be ich in der That, daß eine beſondere Gewiſſenhafsz figkeit in dieſem Stüwe ſim vererbe. Aber unmöge lim würde die Einführung dieſeWBeſteurungsmethode da ſeyn, wo es gleichſam ſhon zum guten Ton ges worden iſt, die Staafs: Einkünſte zu deſraudiren,
Des Berf. beſonderer Borſ<lag, das Einkom2 men eines jeden durc<.nachbarlihe Tarxaforen auss- mitteln zu laſſen, mag da anwendbar ſeyn, wo noch ein gewiſſer Grad von Öffentlihem Geiſte(public Spirit) herrſcht, und wo ſich jeder ehrlihe IRann in einer Gemeinde zur Uebernahme dieſes Geſchäfts in- nig verpflichtet fühlt. Wo das nicht iſt, wo ſich eine gewiſſe Gleichgültigkeit gegen das allgemeine Beſte eingewurzelt und dem kleinlichen Egoismus Plaß gee

EE REG...)- MPO HOSE:
mahf: haf, da würden ehrliche und friedſame Mäne- ner ſih üm die Berwaltung dieſes Amts hinweg zu ſchleichen. ſuchen, corrupfible und dru&ſüchtige aber an ihre Stelle treten. Bielleicht iſt in England die Sache nichf ſo ganz unmöglich, weil doh immer neben einer großen; Corruption der Gifflichfeit, zumahl in der Hauptſiadf, auf dem Lande noH ein hoher Grad von öffentlichem Geiſte herrſc<f, und durch'mans- <e Einrichtungen, z B. die der Jurys, erhalten wird. Geſeßf auc<, daß mancher Gelegenheit fände, unfer- dem wahren Berhälfniſſe ſeines Einfommens farirf zu werden, ſo wird man bey keiner andern Beſileurungsart die Defraudationen verhuüfen. Wer ſiH unerlaubter Mittel bediente, dieſes zu erreichen, und wer dazu mitfwirkfe, den müßte die unerläßs lihe Gtrafe der höchſten Infamie treſfen.=. Wirk- ſiHß haf man auf des Berf. Borſchläge in England Rückſicht genommen, und die Berwechſelung mancher Auflagen gegen eine neu eingerichtete Einfommens Gteuer war im Werke, ehe, der jeßige Krieg 1803 wieder ausbra<. Die glüdlichen Wirkungen einer ſolchen Beſteurungsart auf alle Induſtriezweige ſett der Berfaſſer in ein klares Licht.
Ein jedes Gewerbe erfordert ein Betriebs: Capi- fal. Wer das höchſte Betriebs- Capital einem Ges werbe widmen Fann, wird bey gleichen Kenntniſſen und gleichem Fleiße den größten Bortheil oder reich»

SPOTT N"NE
TOREN. 44 7
WSS 2
*
hältigſten Erfrag davon haben. Aber über'die Gren»- 3e" des Betriebs* Capital, wird Niemand ſein Gewer-' be, au< mit dem beſten Willen, Kennkniſſen und Fleiße ausdehnen können.
Dieſe allgemein anerfannfe Wahrheit iſt bey der Qändwirthſchaft, ſelbſt von manchen Schriftſtellern, die philoſophiſch darüber ſchreiben wollten, überſehen wor» den Man hat geſagt, das Hauptproblem, was die Landwirthſchaft zu löſen habe, ſey: mit den möglichſt geringſten Koſten, den möglichſt größten Ertrag aus einem beſtimmfen Boden herauszubringen.=- Man hdf damit viel zu ſagen geglaubt, und hat gar nichts, oder /efwas ganz Falſches geſagf. Goll es nur ſo viel heißen, als man müßte den möglichſt höchſten r ei- nen Erfrag herausbringen, ſo verſteht ſich das von ſelbſt. Will man aber damit andeuten, dieſer reine Ertrag ſtehe im umgekehrten Berhältniſſe mit den Ko- ſten, und er werde um ſv größer ſeyn, je geringer die Koſten ſind; ſo kann nichts falſcher ſeyn. Auch iſt es nicht richtig, wenn man damif nur ſägen wollte, man müſſe nac< Verhältniß der Koſten, den höchſten. Eitrag hervorzubringen ſuchen. Wenn ich auf ein Gtüd Landes 100 Thlr. an Koſten verwende, und mir ſolc<es 200 Thlr. Ertrag giebt, ſo gewinne, ich nach Berhältniß mehr, als wenn iH 1000 Shlrz an Koſten hineinſtecfe, und 1500 Thlr. Ertrag davon habe. Im erſten Fall nämlich hundert, im zweyten nur ſunſzig Prozent. Aber dennoch gewinne ich im erſtern Falle nür 100 Thlr, im zweiten 500 Thlr.
duch mein Gewerbe von meinem Lande,

wernibin 4.==
Die meiſten."Menſchen, ſelbſt Schriftſteller; ſehen den/A>erbau aus einein:ganz beſondernGeſichtspunkte an:"Wenige haben ihn“ unfer' die-Kafegorie eines Ges werbes geſeßf,“ſondern ihm ganz andre: Grundſäße unfergeſchoben, als; den Manufakturen jund/Fabriken, Und dennoch verhalt es ſich in; allen Gfücen, iwie dieſe.' So viele Gtadtbewöhner, wenn ſie im Goms mer aus dem. Thore Fommen, und die mit reichen cüchtfen prangenden Felder ſehen, verdanfen die glück liche Erndfe lediglich dem Grund und Boden und der ſchönen Witterung, Was es aber gekoſiet haf, die- ſen Boden erſt zur Fruchtbarkeit zu bringen, und.dann Sin zu erhalten, erwögen ſie ſelfen, Auf Boden und Witferung, meinen ſie, komme faſt alles an, das HEBEN Arbeit finde ſich von ſelbſt. Aus dieſer dun- Eeln, ſchiefen Anſicht rühren ohne Zweifel viele un
richtige Borſtellungen und Fehlſchlüſſe her.
Das landwirthſchaftlihe Gewerbe verbält ſich in feinem GfüdFe anders, als das Nanuſoktiur: und Fabrifen: Gewerbe. Man muß nur den Grund und Boden als das rohe Material deſſelben betrachten, durch deſſen Verarbeitung vegekabiliſche. und fhieri- ſche Produkte von mehrerem oder minderem Werthe hervorgebracht werden, je nachdem die Verarbeitung mif meherem vder minderxem- Aufwände/'von Arbeit und' Verſtande befrieben wird. Go)i.,wie aus eivet beſtimmten Quäntitfät und Qualifät' von Lein, durch die Berarbeitung in böchſt grobe und höchſt ſeine
Leinewand, der einfache ünd zehnfache Weith her*

WIN
Wed» worten wn
| Fah IEE 5
vorgebrac<hf werden Fann, ſo kann'.das ebenfalls von einer beſtimmten Aerfläche geſchehen, und die Pros Duffion eines Morgen Landes in Brabant oder um "Braunſchweig ſteht mit der eines Morgen Landes gleicher Quantfifät in der Altmark in ähnlichem Werth- verhältniſſe, wie ein Stüc feine Holländiſche Leine- wand mif einem Gtücke Saleinen.
Die höhere oder geringere Produktion des Grund und Bodens rührt einzig und allein von dem mif Berſtand darauf' verwandten mehreren oder minderen Aufwand von Arbeit oder Koſten her. Der arme, geizige oder furchtſame Landwirth, der nach jenem Princip mit den möglichſt geringſten Koſten vder Ar- beit den möglich höchſten Erfrag zu erhalfen ſucht, wird immer den geringſten hervorbringen; hingegen wird der der beſte Landwirth ſeyn, der für ſich ſelbſt den größten Bortheil machen, und für das allge? meine Beſte die größfe Quantität von Produkbtion lies fern fann, und der das meiſte Geld in ſeiner Wirths ſchaff anlegt. Borauggeſeßf nämlich, daß er es mik Kenntniß, Ueberlegung und ökonomiſcher Ordnung fhue; denn in einigen Beyſpielen, die man vom Ge? gentfheil anführt, ermangelfe es an dieſer ſich von ſelbſt verſtehenden Bedingung,
Ie mehr alſo nach Berhältniß des Flächen- Jn2 halts am Betriebs: Capital auf den Adeibau ver» wandt wird, je höher wird die Produktion deſſelben ſeyn, und umgekehrt. Es kommf daher, um in eis nem Staate eine höhere Produktion des AFerbaues

warum 25 una
ZU bewirken, vor allem darauf can, daß ſich ein möglichſt; großes. Capital in den Händen der ader- baufreibenden Claſſe niht nur befinde, ſondern daß dieſe auc veranlaßf werde, es im Ad>erbau anzu- legen. QLeßteres wird nicht anders geſchehen, als wenn der Landwirth feine, vortheilhaffere Arf es zu benußen findet, d. h. wenn der Aferbau ihm vor- theilhafter iſt als jeder andre Gebrauch, den er da- von machen, als jedes andre Gewerbe, welches er mit dieſem Capital betreiben könnte,
Man weiß kaum, ob man über die dumme Ein- falt laßen, oder über die böſe Einfalt ſih ärgern ſoll, wenn man von vielen Leuten, ſogar Schriftſtel»- lern, beſonders denen, die in gewiſſen öffentlichen Blättern ſo gern. ihren... Senf zu Markte bringen, unfer die Urſachen der höheren Kornpreiſe noch im mer die größere Wohlhabenheitf des Landmannes als Hauptfurſach, derſelben aufgeführt findet. Wenn es mif dieſer Wohlhabenheit wirklich richtig iſt, wenn es etwas mehr bedeufef, als daß er ſeiner jämmer- ſichen Armufh jeßt minder unferliegt, wenn er dadurch in den Gtfand geſeßt iſt, einen Borſchuß zu machen, der erſt nach drey oder vier Jahren mit billigen Zin- ſen wieder bherauskömmt; ſo gebt ihm nur durch Wegräumung der unüberwindlichſten Hinderniſſe Ge- legenheit und Ausſicht, ſein Capital vortheilhafter in ſeinem Gewerbe zu verwenden, als es auf land« übliche Zinſen zu legen, und ihr werdet bold eine für die vermehrte Bevölkerung zureichende, überflüſ:

ſige Quantität von Produkfen auf euren Märkten; ſehen.“ Der arme Landwirth bleibt immer'ein ſchlech» ter Wieth. Deni' ein güfer, ein verbeſſernder'Wirth' muß mehr Geld anlegen, als er in demſelben! Jahre wieder heraus befomnif, Er darf nicht auf augen» blidliche Wiederkehr des Capitals, ſondern nur auf“ reichliche Zinſen Rechnung machen. Glanbt ihr viel leiht es könne, es dürfe niemand ein größeres Cas pifal mit Bortheil im' den Aderbau verwenden?= Nun ſo dürft ihr'auch nicht über Theurung der Prei- ſe, über Seltenheit der Lebensmittel Flagen. Denn ſo' waren ſie no<Fg nicht'fhener genug, um ſie mit Bortheil zu produciren.*Aber das iſt„falſch!== Mit Verſtand und Gelde, und nach Hinwegräus mung der ärgſten Hinderniſſe, läßt ſich zu wobhlfei- lerin Preiſen und“ dp<h' mit größerem Boxtheil mehr produciren, Die Quantität der Produkte, Die über den nofhwendigen Bedarf vorhanden iſt, macht aber
allein den woblfeilern Preis derſelben.
'Das Capital, was. zur Betreibung des Aker- baues verwandf wird, muß in dem Berhäöltniſſe ſich vermehren, wie die Bevölkerung, und folglich die Bedürfniſſe des Staats. zunehmen. Denn die Pro- duction muß um ſo viel vergrößert werden, und
dies geht ohne Bergrößerung des Capitals nicht an.
Um gewiſſer Leſer willen, bey denen ich Gtaats- wirthſchaſtliche Begriffe nicht vorauüsſeßen Fann, muß ich ſagen, daß Kapital und arbeitende Kräfte hier gewiſſermaaßen gleichbedeufend ſind. Wenn ein

--= 27=
Menſch, der jährlich hundert Thaler“ verdienen kann, ſeine Arbeit Rauf ſeinen eigenen Aerbau verwendet, ſo. iſt es eben, das, als wenn. er-ſie für einen andern thäte, und. 100. Nthlr. für ſeine Arbeit bezahlt er2 bielte. Genug, die Arbeit dieſes Menſchen iſt 100 Rthlr. Werth, und er konnte allenthalben ſoviel das für erhalten, wenn er ſeine Zeif und ſeine Kräfte ei?
nem andern widmen wollte.
Wenn alſo das auf den AwFerbau verwandte Ka- pifal vor hunderf Jahren groß genug war, der Land2 wirth mehreren. Geldes zur Produktion der Bedürf- nijje damals nicht bedurſte, ſo iſt es nun, nachdem obendrein der Aufwand um ein Dritfel oder= wie gewiß in England der Fall iſt=- um die Hälſfe zu- genommen haf, nicht mehr hinreichend.. Es iſt ſelbſt nicht genug, daß das Betriebs- Capital des Acer- baues ſich nur in demſelben Verhältviſſe mit der Quan- titäf und Qualifät der Bedürfniſſe vermehre. Jenes muß. ſiärfer ſteigen, beſonders wenn ſich der Flächen- Inhalt des A>ers nichf vermehrt. Denn um von ei- nem Morgen zehn Scheffel zu gewinnen, wird ein ge- ringerer Aufwand erfordert, als um zwanzig Schef- fel davon zu erndfen. Dder vielmehr: die erſten zehn Scheffel erfordern mehrentheils weniger Aufwand, als die zweiten zehn Scheffel, die ich mehr davon er- balten will. Die erſten erfolgen mehr von Grund und Boden, die zweyfen mehr von der Arbeit. Es ver» hält fim damit wie bey gröberen und verfeinerten
Fäbrikwaaren, Am Werthe der erſtern haf das

Maferial, am Werthe-der leßtern die: Arbeit mehr Antheil.“„
In England geſchabhe dies nun nichf in gehöri» ger Maaße, höchſtens nur in einzelnen Grafſchaften und Diſtrikten. Die in einem kurzen Zeifraume ſich ſo ſchnell erhebenden Manufakturen, Fabriken, ſo wie der ſteigende Handel, der vortheilhafte Colonieen- An- bau und die Sciffahrf machten eine größere Produk» tion nöthig, enfzogen aber dem A&erbau das dazu erforderliche Kapital.' Jeder Wohlhabende konnte ſein Geld vortheilhaffer als in der Landwirthſchaft anle» gen. Dazu kam, daß im Parlemente und in der Re- gierung das Handelginfereſſe über das Jutereſſe der Grundeigenthümer- die Oberhand befam, und alles nur aus dem merkantfiliſchen Geſi<tspunkte befrahfetf wurde. Man ſahe den A>kerbau nur als ein unter- geordnetes Gewerbe an, welches dem größeren Gez winn des Handels und der Fabriken nachſtehen müſſe. Wo beyde in Colliſion kamen, entſchied man zum Vor» fheil der leßfern und die weſentlichen Begünſtigungen, welhe man zu Ende des ſiebzehnfen Jahrhunderts dem Aderbau ertfheilt hatfe, wurden wieder aufge»
hoben,
Hieraus iſt dann vafürlm die Folge entſtanden, daß dev J&erbau geringe, oder wenigſtens geringere Fortſchritte im ganzen Reiche machte, als er im Ber- hältniß der übrigen Gewerbe hätte machen müſſen, weil der Betrieb deſſelben für den Wohlhabenden mine der vorfheilhaſt war. Und dies haf dann die Eng!

== 29 eam
fänder dahin geführt, daß ſie jeßt alles in großem Ueberfluß, aber häufig nicht fatff zu eſſen haben, und mif allen ihren Schäßen und ihrer ganzen Schif- fährt gar leicht außer Stand ſeyn Fönnen, ſich, die nothwendigſten Lebensbedürfniſſe zu verſchaffen, wenn nicht ſehr Fräſtige und angemeſſene Hülſsmittel zur
Berbeſſecung des Aerbaues angewandf werden,
Zu allem, was dem Acferbau das nöthige Bes friebs: Capital entzog, iſt in England nun noc die große Gtaatsſchuld gefommen., Es iſt die Meinung vieler, daß auf dieſer großen Gtaotsſ<huld der Reichs fhym der Nation beruhe, Denn wenn das Bermö- gen der Nacion nicht in dieſen öffentlichen Fonds ange» legt und benußt werden könnfe, ſo gäbe es ja gac Feinen Jugweg dafür, und es ließe ſich kein Nugen da: von ziehen.
Ob dieſes in geringerer Maaße richtig ſey; ob riihf immer noch das Kapital einer Nation zu ande ren Unfernehmungen. vortheilhafter benußf werden könne ,; als dadurch, daß es ſich die Nation ſelbſt; v2r- zinſet, laſſe ich unentſchieden, Aber ſo viel iſt gewiß und unſer Verfaſſer beweiſt es, wie mir deucht, ſeht lar, daß die enorme Hohe der Staatsſchuld, der des» balb zwar nie erlöſchende aber immer wankende Cre- dit derſelben und das hierauf begründete Kaufen und Berkaufen der Sto>s'oder Staatgobligationen== dieſes den Engländern gänz eigenfhünfiche vnd von ihnen zum Erſtaunen hoch getriebene Spiel== einen

„mne= 30„=.
zu“ befrächtlichen, Theil, des Nationalvermögens"p3r-
ſchlinge und es anderen“Gewerben, entreiſſe.
Dieſe Sto>s oder Staats Dbligätionen werfen nicht nur beträchtliche Zinſen von dem Einkaufs- Ca 'pitale ab, ſondern es fann aiich derjenige, welche
eine zureichende Summe Geldes darauf zu verwenden
haf; durch das Anfaufen derſelben, wenn ſie niedrig!
ſtehen ,;. und das Berkaufen, wenn ſie ſteigen, ſich große Bortheile mädchen; wofein er anders das Staals “Barometer, welches das Gteigen und ZFallen dieſer “Efows anzeigt, richtig zu beobachten verſteht.| Die ſes Negoz oder dieſes Spiel iſt für alle Capitaliſten äußerſt anziehend, und wer nicht Betriebiamkeit und Kenntniſſe genug hat, ſein Vermögen irgend einem andern Gewerbe zu widmen, der findet hier Geleg-n- "Heit, es vötrtheilhaft zu benußen. Handel und Mü nufakturen warfen bieher immer einen zu hohen G: winn ab, als daß, tfroß.dieſer Stko>s- Gpeculation, ihnen das Capital im Ganzen"entzogen ſeyn, ſollte, Der Akerbau hingegen und beſonders die Berbeſſe- xung der Ländereyen haf es, nach der einſtimmigen Nei nung aller Beobachfec, einen Zeitraum hindurch eme? pfinden müſſen, daß er nicht einfragli< genug ſeh),
um demſelben ein beträchtliches Capital zu widmen.
Der reiche-Eigenthümer fand ,es nicht nur vor: &beilbafter;; ſein. Vermögen in den Stoc>s avzulegen, „als„es zur.|Beebeſſerung ſeines, Guts.zu verwenden, ſondern die ſo allgemein einreißeude Gpielſuht, dieſe „Begierdej;ohne Arbeit und Kenntniſſe ſich zu bereichern,

<<< Z1<<
fand auch bey dieſem Hohen Spiele inden Fondsymehr ihre-Beſriedigung.“ Derjenige„Pächter, welcher, kein zureichendes: Bermögen ſelbſt beſaß„war„nicht; im Gtande die Zinſen zu bezahlen,'welche der Capitaliſt, um ſein Geld auſs möglich höchſte zu benußen, von ihm forderfe. Der Gohn des wohlhabend gewordes nen Pächfers fand es ſeinem Bermögen, nicht mehr angemeſſen, hinter dem Pfluge berzugehen, ſondern anſtändiger in ver Hauptſtadt auf Gentlemans Fuß zu leben und ſein Geld in den Fonds anzuiegen, wenn er nicht Betriebſamkeit genug hatte, ein anderes Ge» ſc<äfi, zu unternehmen,|
Dieſe Gtodjobberey, die in England von bohen und niedrigen Perſonen, die ein gewiſſes Bermögen in Händen haben, ſo erſtaunlich befrieben wird, und bey„welcher man ſich: häufig unerlaubter Mittel be- dienet, hält der Verf. deshalb dem A>Ferbau und jedem Gewerbe ſehr verderbliH<. Bigjeßt kennf man ſie auſſerhalb England nur wenig, ob es gleich rei <e Leute in Deutſchland giebt, die ihr Bermögen nicht beſſer zu benußen wiſſen, als daß ſie es in die Engliſchen Fonds geben, und. in London einen Commiſſionär halfen, der für ſie in den Etods ſpie- [en muß. Gollfen in Deutſchland aber die Staats- Obligationen ohne Nomen des Credifors,"auf den Inhaber gerichtet, häufiger werden, und der Cre- dif dieſer Staafen zugleich. wechſelsweiſe fallen und ſteigen /:+ſv.'möchte: das: Gpiel;in den„HSaupf- und "Handels«Städten. bald; Nach ähmer finden, und ſich

amen rmer magn.= rmer
»»eegege ng
-
»"eme a =zwreuge=n=emm= TIE.
[5
> 32 üben
durch ganz Deutſchland verbreiten; welches“ denn,
da unſre Gewerbe“ noh: ſs ſehr des Capitals bedüra fen, vön'hö<Hſt übeln Folgen ſeyn kann.
Die Vermehrung der Staatsſchulden ſelbſt, und die daraus erfolgende Erhöhung der Zinſen, iſt für alle Gewerbe und beſonders für die Qandesverbeſſez
"rung ſhon an ſich ein großes Ulebel. Wer ſein Geld
durch Zinſen eben ſo hoch benußen(Fann, als wenn er es in einem Gewerbe anlegt, wählt lieber den bequemern. Weg. Wer Geld zur Betreibung eines Gewerbes, zur Verbeſſerung ſeines Guts aufnehmen und hohe Zinſen zahlen muß, Fann nicht dabey be- ſtehen. Daher ſteht der Werth der Güter faſt im- mer im umgekehrten Verhältniſſe mit dem Zinsfuße, und ein geringer Zinsfuß iſt eine weſentlime Bedinz gung, um die Gewerbe in einem Staate empor zu bringen, Man haf geſagt, daß durch höhere Zinſen das Bermögen der Nation vergrößert und ſo viel mehr Geld in Umlauf geſeßf werde. Aber das auf Dieſe Weiſe vermehrte Geld haf nur einen täuſchene den Werth, Fann zum Bedru& anderer in demſelben "Staate SIEREN, vermehrt aber. nie den Reichthum| der Ration. Dieſer kann allein durch zweckmäßig ver: wandte Arbeit und erhöhte Produktion vergrößert werden, ſo daß dadur< von inländiſchen Erzaug?
„niſſen an den Ausländer, dem Werthe nach, mehr
geliefert werden kann, als man von ihm erhält.
In England kamen, nun die ungeheuren: Laſten
hinzu, welche ſic<“auf dem A&erbau“ täglich gi zua mas

- 3>= fummen häuffen 3; vor allem der ungeheure Befrag der. Armenfore, dem ſich. die Städter und jedes ans dre Gewerbe, in Berhältniß gegen die aFerbautfreiz
bende Claſſe, faſt ganz entzogen;
Lind nün endlich die feblerbaffen Maaßregeln in BefraHt des Kornhandels, wodure) man den Landwirth zwingen wollte, ſein Gekfreide, ſeine Wol- je und ſeine übrigen Produktg off wohlfeiler zu ver- Faufen, als ſie ihn Foſtefen; ihm wenigſtens nichf den Bortbeil zugeſtand, den er durch ſein Capital und ſeine Arbeit in jedem anderen Gewerbe häfte erlagen Fönnen; Maaßregeln, deren unglückliche Fol? gen ich in der zweyten Abtheilung des zweiten Baus des meiner Engliſchen Landwirthſchaft auge?
führlich gezeigt habe,
HietdurcH iſt nun der AFerbau und überhäupt die Produktion aller Lebengmittel, im Berhältniß dex ſiH fäglich vermehrenden Conſumfion, ſv ſehr geſun? ken, daß Brifannien in den glücklichſten Erndfe- Jah? ren nichf ſeinen völligen Bedarf haf, in mitktfelmä2 ßigeri befrächtlichen IRangel leidet, und bey wahrem MißwahHſe der Hungersnoth ausgeſeßt iſt.
Gewiſſermaaßen ſcheint nun zwar das Uebel ſei ne Mittel in ſich ſelbſt hervorzubringen, indem die ſehr hohen Preiſe des Gefreides deni Aerbau ſeit einigen Jahren wieder begünſtigt haben, Dies hat ſ<on beygefragen, den Muth und das Vermögen
des Landwirths wieder zu heben, und den BetrieB Nachtr. zu Bell's Verſ, 1, Th.

des Jderbaues lebhafter zu machen. Denn wirklich regf ſich bey den großen ſSüterbeſißern ſeit einigen Jahren wieder mehr patriotiſche Anſtrengung für" die Berbeſſerung des" A>erbaues, und die Pächter befommen neue Thätigkeitz da ſie wieder Geld in Händen haben. j
“ Allein das gywährt kein feſtes Zufrauen, und Eann deshalb ohne be/ondre B-aunſtigungen nicht von Dauer ſeyy, England muß, ſo lange der Ader? bau ſich nic<f wieder in ſvin gerechtes Berbhältniß ge» ſesf haf, um der Gefahr des wirklichen Mangels zu begegnen, nun beſtändig die Einfuhr begünſtigen, und bey wohlfeileren Preiſen im Auslande beſtändig ankaufen, damif Borrath da ſey, ſo bald Mangel entſteht. Die Gpeculation der Engliſchen Kaufleute iſt auH dahin gerichtet, und ſie haben Magazine im In» und Auslande, die ſie öffnen, und woraus ſie berbey führen können, ſo bald der Preis hoch genug wird.> Nun aber kann der Engliſche Landwirth'bey „ den ungeheuren Laſten, die auf dem A&Xerbau, ruhen, und bey dem in England täglich ſiH vermindetnden Werthe des Geldes, mit- dem auswärtigen Kornbau, ohnerachfef der hinzufommenden Fracht und Epeſen, nicht Preis halten. Und obgleich die ſämmtliche Zu- fuhr, wel<e England erhalten Fann, vormals höch? ſtens auf eine dreywöchentliche Conſjumtion, bey dex leßten enormen Anſtrengung böchſtens auf 6 Wochen zureichfe, ſo iſt die Ankunft des fremden Getreides in den Geehäfen doH ſchon-hinreichend, den Preis

fiefer herabzuſeßen, als er nach den Koſten des Acer? baues und nac<4 dem Exrtrage der Erndfe für den Eng liſchen Landwirth- ſeyn ſollt. Der Ackerbau wird alſo aus“ Gewohnheit und Nothwendigkeit von einer gewiſſen Claſſe zwar fort gefrieben werden, aber ei wird. bey ſo vielen anderen Gewerbszrveigen und ſo vielen atideren Wegen, ſein Geld höher zu benußen, nie ein Gegenſtand der Gpekulation werden können, und man wird daher nie diejenige Energie darauf verwenden, die er erforderfe, wenn die na<m Verhält: niß der Bevölkerung und Conſumtion äußerſt klei- ne AEerfläche in England, den Bedarf für die Näs fion liefern ſollfe,
Da aber die Gefahr, worin ſich der ganze Staal dadurch befindet, ſehr groß iſt, ſo werden beſons» dre, fünſtli<e Mittel und Begünſtigungen, umi den Ackerbau mehr zu heben, unumgänglich erfor2 derlih. Das größe Mittel, wodurch man den Acker- bau vor hundert Jahren ſo mächtig hob,' nämlich das Berbot der ECinfuhr des fremden Korns, und die Prämie auf die Ausfuhr des inländiſchen iſt jeßt nicht mehr anwendbar;; weil, wie geſägt, England nun ſelbſt bey gufen Erndfen der Einfuhr des fremden Gefreides ni<f mehr entbehren kann, und an Ausfuhr gar nichf zu denken iſt, indem. auf auswärfigen Märkfen, auc< bey den glüdlichſten Erndfen, das in England erbauete. Gefreide nicht mehr Preis halfen Fann.
Dhne Zweifel wäre jenes große Mittel immer erſprießlicß und SEE geblieben, wenn man es
2

mit ſtrenger Conſequenz ununferbrohen angewendef, und nicht zu leichtſinnig, ohne die äußerſte Noth, die wirklich in den erſten Zeiten nicht vorhanden war, davon abgegangen wäre, und dadurh dieſes wichtige Grundgeſcß durchlöchert, und bald gänzlich hätfe zerfallen laſſen. Der Ad>erbau würde dann in einem beſtändigen gerechten Berhältmiſſe mit. dem Bes darfe der Nation geblieben ſeyn, weil er immer in gleichem Maaße, wie andere Gewerbe, vortheilhaft ges weſen wäre, und die darauf verwandten Koſten, nebſt! den Zinſen des Betriebs- Capitals und einem billigen Borfheil, immer und ſicher häffe abwerfen müſſen, Mit dem verminderfen Werihe des ſich ima mer-mehr anhäufenden Grldes, mit den zuneh menden Auflagen, dem erhöhefen Preiſe der Arbeit und aller Bedürfniſſe des Landwirths, wäre in ges Höriger Proportion auch der Preis der Produkfe ges ſtiegen, und, durch) dieſen ſteigenden Preis die Neia gung mehr zu produciren im rechten Maaße erhalse fen worden. Go wie man aber dem Landwirth die Gicerheif raubte, Preiſe zu erhalten, die jene Koſten und jenen gerechfen-Borkfheil, nach Berhäaltniß der heurigen Erndfe bezahlten, machte die Energie in Bes freibung des AFerbaues wenigſtens einen Stillſtand, den ſie doM auf feine Weiſe machen durfte, wenn der Bedarf für die ſo ſchnell zunehmende Bevolkea rung ferner durch ſie ſollte erhalten werden,
Das angemeſſenſte, einfachſte Mittel, einmal verz nachläſſigt, bleibt nimMt mehr anwendbar! Es müſa«

ſen andere mehr zuſammengeſeßte, mehr raffinirfe, entferntere und Foſtſpieligere hervorgeſucht werden,
Aus dieſem Geſichtspunkfe muß man die Borys ſchläge anſehen, die der Verf. in dem 3ten Abſchnitte über die Berb-ſſerung des A>Xerbaues thut. Gie köns nen nur auf die beſonderen gegenwärtigen Verhält: niſſe dieſes außerordentlichen, dieſes durc; alle Jndu2 ſtriezweige ſo hoch geſpannten; ſo enorm bevölkerten, reichen und mächtigen, aber der Sungersgefahr nun faſt jährlich ausgeſeßten Reichs paſſen.
Der Staak ſoll jährlich 2x Million Pfund Ster- ling(15 Millionen Thaler!!!) hergeben, und ſolche der Diſpoſition eines Nationala>erbau- Bireaus und der ihm unfergeordneten Provinzial- Büreaus übers laſſen, um den YJ&erbau allmahlig auf ſeinen noth- wendigen Standpunkt zu heben!-- Der Name dies ſer Summe erregt vielleicht das Erſtaunen Deutſcher Leſer, aber ſie wäre in Hinſicht ihres Nußens nur eine Kleinigkeit für die Briktiſ<e Nation, wäre ein ſicherer höher Gewinnſt für dieſelbe, wenn der Zwe zuverläſſig und dauernd dadurch erreicht werden könnfe. Man bedenke, daß 7 bis 3 Millio nen Pfund Sterling nun im Durchſchnitf eine Reihe von Jahren hindurch(im Jahre 1891. 15 Millionen Pfund) für fremdes Gefreide außer Landes gegangen ſind, und daß dabey nur durc ſtrenge Erſparungen und Entbehrungen Hungersnoth abgewandt werden Xonnfe, ſo daß die Regierung bloß an Prämien für die Einfuhr 23 Million bezahlte, Jene im Lande bleig.

-- 38-=- bende, ſofort in Circulafion kommende Gumme mehr aufzubringen, kann dieſer reichen Nation keine Gchwie- rigkeit machen. Es iſt ein bloßer Vorſchuß, den ſie leiſtet, und der ihr ſchnell wieder zurü> fommt,
In wie fern die Art und Weiſe der Verwene- dung, Die der-Berf. vorſchlägt, für die Brittiſchen Verhältniſſe zwe>mäßig ſey, wage ich nicht zu entz ſcheiden. Die Einrichtung der Provinzial- A>erbaus Büreaus und die Bereinigung derſelben in ein natio» nales und cenfrales, welches mit dem Parlemenfe und der Regierung in naher Berbindung ſtehen, und ges wiſſermaßen eine Cormite der geſeßgebenden und aus? übenden Gewalf ausmachen müßte, ſcheint mir, ſo wie es in der Borrede des Buchs weiter ausgeführt worden, ſchr gut berechnef zu ſeyn, vorausgeſeßt, daß man für alle und jede Provinzial- Büreaug eine binlängliche Anzahl thätiger, Femntnißreicher, vorur2 tbeilsfreier, unbeſtechlicher, unpartheyiſcher, rechtſchafs fenex und eifrig pafriofiſher Männer finden kann, Aber dieſe Männer müſſen ſich ohne pecuniäres Jn2 fereſſe, und wo es nöthig iſt, mit Hintanſeßung ih2 rer eigenen Angelegenheiten der Sache eifrig wids men und, auch bey einem minder in die Augen fals lenden Erfolge niht zu früh erfalfen; nichf durch Ghwierigfeiten, Widerſprüße und Ueberſtimmung ihrer Meinungen ſich abſchreden laſſen, Eine große Forderung!= die aber nothwendig erfüllt werden muß, wenn der Effect geſichert ſeyn ſoll, Db ſich in allen Grafſchaſten Englands eine hinrei<ende Zahl

ſolHer INänner fönde2=- Der biedere Charakter, Der noch unfer einem.großen Theile der Concfrys Gquires anzutreffen ſeyn ſoll, ließe dieſes hoffen, wenn unfer ihnen nur nicht zugleich zu viele eins gewurzelte Borurtheile herrſchten. In Deutſchland ſcheint der bisherige Erfol 4 landwirthſchaftlicher Aſe ſociafionen wenig von- einer ähnlichen Einrichfung erwarten zu laſſen; man muß aber auch erwägen, daß dieſe fehlerhaft organiſirt, in ihrem Bermögen zu beſchränkt und von der Regierung, zu wenig unz ferſtüßt waren,
Eine halbe. Million Pfund Sterling will der Berf. avf Prämien verwandt haben, und thut über die Bertheilung. derſelben vorläufige Borſchläge, Als eine Grundregel nimmt er an, daß man keine Prämie unmittelbar auf den Gefreidebau ſeßen ſolle: denn ohnerachfet dieſer- unverfennbar ſein ex? ſter Zweek iſt, ſo werde doch gerade dur< die übera friebene Extenſion die Intenſion, durch die ſtarke Ausſaat die höchſte Produktion deſſelben vermindert und verfehlt. Es iſt von allen Beobachtern» des Aterbaues in«England allgemein.auerkannt, daß man.um ſo dürftigere Gefreideerndfen babe, je mehr Land man. dem Getfreidebau widmet, undsdaß nur diejenigen Gegenden. einen reichen Uleberſchuß anbals fend liefern, wo. weniger“ als die Hälfte des Ländes, aber abwechſelnd zum eigentlichen Gefreidebau„> das Übrige zur Biehfutterung, und andern für. den Menſchen nahrhaften Gewächſen verwandt, wird,

mea 40-...
SH fann dies niht off genug wiederholen, weiltſich ſo viele von dem. Gedanken noc< nicht losmachen' önnen, daß der Anbau anderer Früchfe und die ſtarke Biehzucht die Urſache des mangelnden Wefrei- des in England ſey. Die einſtimmige Meinung aller beobachtenden Land- und Efaatswirthe, die eviden- teſte Erfahrung von ganzen Provinzen, die angeſtell- fen tauſendfältigen Verſuche in einzelnen Wirthſchafs fen beweiſen, daß die Produktion des Getreides bey der Wechſelwirthſchaft von der ganzen Fläche dieſer Wirthſchaft anhaltend immer höher iſt, als wo Ge-' freide allein gebauef wird, Ein oder zwey Jahre werde ich freili< mehr Getreide gewinnen fönnen, wenn ih die ganze Feldflur damit beſäe 5; damit iſt es aber vorbey,, und das erſchöpfte zuſammen ge? Ballete und verpilderfe Land giebf nur dürftigen Körnererfrag, im Verhältniß deſſen, was verbeſſernds; Früchte trug oder zu Graſe lag.:
Ueber den Nußen der Prämien ſind die Meinungen ſehr gefheilt, und auch meine eigene iſt ſchwankend darüber, Wenn eine Sache vorfheilhaft iſt, ſo kömmt es nur darauf an, daß- man ſie ken: nen lerne und ſicd davon überzenge. Wenn dieſes gehörig bewitff wird,'und die G<wierigfeiten, die ihr efwa im Wege ſtehen, gehoben ſind, ſv muß, ſie fich von ſelbſt einführen.- Zſt ſie niGt vortheilhaft

NIC CPen N-
für den,"der'“ſie befreiben ſoll, kann“ er an ihrer Gtelle etwas Einfrägliheres vornehmen, ſo läßt ſich duch Ffaum denfen, daß ſie dem allgemeinen Beſten wahrhaft nüßlich ſeyn könne, und deshalb durch Prämien befördert werden müſſe." Angenommen aber, daß eine Sache für den Unternehmer nicht vor1 theilhaff, aber doh um des gemeinen Beſtens willen zu befördern fey;'ſo'wird die Sache doch nur eine ſo lange Dauer haben, eine fo weite Ausdehnung erhalten,* als Competeriten genüg durch die Größe und Dauer der Prämie dazu angereißt werden. Die Prämie muß' fo groß ſeyn, daß jeder Mitbewerber durch die Hoffnung die Prämie zu erhalten ſich reichs lich'enfſchädigef findef,*'Sie muß“ immer forkdanern, weil mit dem Aufhören der Prämie anch die Sache zu Ende'ſeyn würde. SHäufig wird gewiß der für das:allgemeine Beſte dävon zu hoffende'Bortheil zu theuer» bezähltwerden,;' und man wird es am Ende vielleicht bereuen, die Jnduſtrie der Nation auf einen Erwerbezweig' geleitet zu haben, der ihr nicht ange2 meſſen und vortheilhaft war. Ein Beyſpiel giebt un fer andern der in den Preußiſchen und in verſchiede4 nen andern nahahmenden Gfaaten'durM Prämien, und ſogar dur< Zwangsmitfel, in Gang gebrachte, aber eben ſo ſchnell wieder ſtoFendeZSeidenbau,
Prämien können meines Erachtens höchſtens nur dadurch nüßlich werden, daß, durch das Beyſpiel ei* niger, andern“ die Nüßlichkeit einer fandwirthſchaft- lichen Dperation in einem'“getiſſen Umfceiſe angen-

Vroni:- emen
ſcheinlic< dargeſtellt werde., Da neue„ungewohnte
; Borrichtungen im A,fange immer Foſtſpieliger ſind,
Anſchaffung der Werkzeuge von entferntern Orten ber, Belehrung, ſtete Aufſicht und Uebung. der Ars Beifer erfordern, ſo kann die Prämie einen Erſaß dies ſer außerordenflichen Koſten geben. Es ſcheint wir aber, als laſſe ſich„dies in.den meiſten Föllen zwedmäßiger bewirken, wenn man denen, die fich zur Ausführung einer neuen Cultur bereitwillig finden, Inſtrymente und Egamen ſchenkt, dann, aber zetwg denjenigen unter ihren Arbeitern, die ſich. Fertigkeit in, den Handgriffen erwerben und Sleiß,, beweiſen, Feine Belohnungen giebt. Um- z-.B. das ſo“ nüßlia de Beha>en der. Rüben. und. Möhren einzuführen, wäre.,es vielleicht hinreichend,„denen Hanvarbeitern, die in einem Tage eine gewiſſe Fläche, gehörig behaks Fen Iernfen, nach Verhältniß ihrer Geichi> lichfeif, eine Belohnung von. einigen Thalecnzzu geben,
Beſtimmt. ausgeſeste Prämien: erregen, meiney Bepbachtung nach, leicht Mißtrauen... Wenn. die Gas De„ſo ausgemachf„gut.;iſt,“denkt mancher, warum muß ſie- denn erſt dur. Prämien hervorgebracht wers den?-- Das Arbeiten. nach einer Prämie erregt off eine üble Meinung.der, Nachbarn... Der muß ſehr hungrig nach dem Gelde ſeyn, ſagt man, muß nichts beſſerers zu“thun wiſſen, der. ſeins. Zeit, und Arbeit verwendet, um das angelobte Geld zu erhalten. Man ſagt das off mit Unrecht, weil man„nur, auf das Geld, nicht auf den Ertrag, den die Gade giebt,

uw- O0. ERDE aumen 23"nadie, 720 NETE MEY ARTEN CIREEN. N...:
--: 48==
ſiehef, oft aber auch wohl mit vollem Rechke.. Dis Unſicherheit endliM, ob man unter denen ſeyn werde, die die Prämie wirklich erhalten, ob man. nicht als Mitkompetent einem andern, dem es beſſer glückf, nachſtehen werde, ſchre>t oſt die ſolideſten Leute ab, und verurſacht, daß nur eine gewiſſe Arf von Mens ſchen, die man Windbeukfel zu nennen pflegt, unfer ven Competfenten auftfriff, und dadurch theils die Sa2 <e ſelbſt, theils das Praämienerringen auf lange Zeif in ein übles Licht ſe8t, Judeſſen iſt die Denkungsartf darüber verſchieden, in Oberſachſen 3. B. anders als in Niederſachſen, und ſelbſt die Manier, womit. eine Zuerfennung des Preiſes geſchiehet, die öffentliche Meinung, welche man von den Richtern hegt, haf großen„Einfluß, a England hält man die Prämien für ehrenvoller, als im Dur<hſchitft in Deutſchland, und. ſelbſt die höchſten Perſonen frefen unfex den Mita bewerbern auf.
Der zweytke Vorſchlag des Verfaſſers iſt derz zwey Millionen Pfund jährlih zu zins: fceyer Anleihe auf zehn Jahr für diejenis gen zu beſtimmen, die zur Verbeſſerung ihrer Ländereyen eing Summe anwenden wollen. Auf den Engliſchen Acker ſoll dieſemnach bis auf zehn Pfund vorgeliehen werden. Dies iſt ein Borſchlag, der, mif der Wegräumung der Hinderniſſe des beſſern A>erbaues verbunden. gewiß hinreichend ware, den AFerbau eines jeden. Staats in den blü-

Trommer den:- mem
«8 2 Hendſten Zuſtand zu verſeßen, und jeden Fle> Landes
- Nußbar zu machen, Es fäme nur darauf an, daß
uns der Berf. au< Maaßregeln angäbe, wie'Miß- bräuche hierbey vermieden, und die Wiederbezahlung Des Geldes nach zehn Jahren geſichert werden könn: fe. Db dies von der Adminiſtration und Aufſicht der vorgeſchlagenen Provinzial: Büreans zu erwarten ſey, zumal bey Pachtfern, iſt eine Frage, die ich nicht zu entſcheiden wage. Nur ſo viel iſt gewiß, daß, wenn ein Gtfaaf auch eine nach Berhältniß minder bee frächtlihe Summe zu dieſem Zwecke ausjeßte, aber durch gute Borkehrungen Mißbräuche verhütete, ohne die Theilnahme zu dieſem Anlehn zu ſehr zu erſchwes ren ,' die Wirkung davon erſtaunlich ſeyn müßte Ei- nes vollig zinsfreyen Anlehns bedürfte es nicht ein» mal, da die meiſten Verbeſſerungen do< nach drey Jahren ihre Zinſen zu fragen anfangen. Alſo vielleicht nur auf drey Jahr zinsfrey, dann drey Jahr zu mößigen Zinſen, und nun dieſe mit einem jährlihen Abtrage des Capitals, ſo daß ſolches in einem Zeifraume von 25 Jahren auf eine faſt un? merkliche Art ſamt den Zinſen amortiſirf wäre! So bald riämlic< der Abtrag anfängt, vermindern ſi die Zinſen,"und die Abbezahkung wird progreſſive ſtärker. Der Staat ſchöſſe folglich höchſtens drey- jährige Zinſen zu ," und in manchen Fällen könnfen. auch dieſe unmerklich nachbezahltf werden.; Die HaupturſaH der unterbleibenden Verbeſſe- rungen des Grund und Bodens iſt, wo keine andre

mu2 4B 7
Hinderniſſe im Wege ſtehen, der Mangel an. Capital vder die Gelegenheit dieſes auf eine andre Weiſe beſa ſec und augenblicklich zu benußen; da, in der Land4 wirthſchaft angelegf, der Nußen erſt ſpäter nach» Fommt, und der an ſeine ArmſeligEit, gewohnte Landa mann von dem ſpäter nahfommenden Nußen keinent Begriff hat. Go bald ihm indeſſen Geld dazu ana gebofen wird, unfer Bedingungen, deren Erfüllung ihm leicht ſcheint, wird er die Sache in einem ans dern Lichte ſehen und ſchon zugreiſen.“ Wenn er ſelbſt mif ſeinen Leuten und Geſpann die dazu erforderliche Arbeit verrichten kann, ſo wird kt angeſtrengfer ara beiten, weil ihm ſeine Arbeit dur< dos vorgeliehene Geld gleichſam bezahlf wird, er folglich einen una mittelbaren Beirdienſt davon haf.
Eine dazu vom Sfaafe ausgeſeßte Summe wür2 de für das Ganze mächtig wuchern, und die Maſſes des National- Reihthums auf vielfache Weiſe- vera mehren. Denn, außer der Berbeſſerung des Grund und Bodens und der vermehrifen Produktion, wird dieſes in ſchnelle Cirfulation geſeßfe Geld allenthals ben Thätigkeit und Berdienſt erwecken,
Wenn die Staatskaſſen dieſes Geld nicht vorrä» thig und überflüſſig häffen, würde es durch eine auf Landes: Credit gehörig geſicherfes Anlehn[eicht heca bey zu ſchaffen ſeyn, Das Geld der Capifaliſten würde folglich im Lande auf die höchſt mögliche und. wohlthätigſte Weiſe benußt werden. Eine beſondere Landescultur: Caſſe, gut und pünktlich. verwaltet, würs

* 12m“ ege zn dun- wem emen,
-== 46= be fiH das Zufrauen der Nation und des Auslandes' erwerben.' 4
Die Mitglieder jener Provinzial- Büreaus vder einer vfonomiſchen Landes- Gociefät müßten es ſich allerdings zur Pflihf machen, Diejenigen Gegenſtände aufzufinden, welche zu einer Berbeſſerung vor an? Dern geeignet ſind, Es würde ihnen unfer den mei» ſten Umſtänden eine angenehme Pflicht ſeyn, durch ihre Bermittelung ihren thäfigen Nachbaren und Un» fergebenen aufzuhelfen, die Culfur in ihrem Umfreiſe zu vermehren, und unfruchtbaren wenig benußten Boden zu hoher Fruchtbarkeit zu bringen, Die Bor- ſchläge, vie Auſmunterungen, die nöfhigen Anwei- ſungen und eine gewiſſe Arf von Aufſicht könnte man von ihnen allein erwarten;, aber die Prüfung der Borſchläge wäre die Sache des Central- Bü- xeaus,/ oder eines beſondern. Landes- Deconomie- Col» legiums, welches nötbhigenfalls ſeinen der Gache ge- wachſenen Commiſſarien. eine beſondere Unterſuc<ung an Ort und Stelle auftrüge. j
Die Gegenſtände der bezwe>tfen Verbeſſerung werden mannichfaltig, dem Locale na< verſchieden ſeyn müſſen. Urbarmachungen wüſter Ländereyen, Abwäſſerungen ſumpfiger Gegenden und Moore; Durcſtiche von Flüſſen, wodurch vieles Land gewon? nen, Eindammungen, wodurch vieles gegen Ueber? ſchwemmungen geſichert wird, Befriedigungen, wo ſie nüßlich ſind, Anlagen von Schwemw- und Be- wäſſerungs: Wieſen, ſind große Gegenſtände, die Ans

ammer 4»-
lehne aus der Landes: Cultur: Caſſe vor allen erfor» derfen. Es giebt aber auc< mance kleinere, mehr ſpecielle, auf welche einzelnen Landwirthen, beſonders aus der ärmern Claſſe, Borſchöſſe zu geben wären, 3 B. die Trockenlegung feuchter Ländereyen durch ver» de>fe Abzüge, das Beſahren'mit Mergel mit Moo» der und anderen Erdarfen, die Anlegung eines Kalk: ofens und Kalkdüngung überhaupt= kurz alle die Gegenſtände der Cultur,'die ihre Koſten nicht gleich in dem erſten Jahre wieder bringen, und deshalb von den Unvermögenden nicht unternommen werden könz2 nen. Bielleiht gehört hierher auch eine beträchtliche BVBercmehrung des Viehſtapels, eine zweEmößige Ber: beſſerung der Race, die Errimkung nüßlicher Gebäude, die Einführung zwed>mäßiger. Werkzeuge u. ſ. w.
Es iſt beinahe unmöglich, daß ein Staaf, dex zugleich die Hinderniſſe der Verbeſſerungen wegzus räumen weiß, und eine Reihe von Jahren bindurch eines glücklichen Friedens genießt, durch eine gut verwaltete Landes: Cultur- Caſſe ſeinen A>erbau nicht zum höchſten Flor bringen ſollte,
Eo evidenf es erwieſen, ſo allgemein es aners kannt iſt, daß ein höherer Betrieb der Manufaktu- ren und Fabrifen ſich nur auf einen höheren A>er- bau ſicher begründen könne, nur ſo begründet dauer baft und für die Gtärke des Gtfaats und die Glück

ſeligkeit der Nation wahrhaft vortheilhaft ſeyn kön ne;.ſo häufig. iſt dieſe Wahrheit überſehen worden. Wenn nur in mittleren-Jahren die nothdürſtigen Les bengmitfel gewonnen wurden, ſv war gleich das Jas brifweſen-das erſte Augenmerk der Gfaafsverwalfüns gen. Man hielt ſic überzeugt, daß ihr Betrieb ſelbſt den AFerbau heben, daß die vermehrte Con» ſumtion die Produktion von ſelbſt vergrößern müſſe. Ia einigen beſondern Fällen iſt dies rimtig. Go lange aber, nah dem Flächen- Jnhalf des baulichen Bodens, niht Menſc<hen genug vorhanden ſind, und ein Theil deſſelben gar nicht oder gar zu geringe benußf wird, ſo lange es no< an Kapital fehlet, um den Boden in einträgliche Kultur zu ſeßen, hat meiner Ueberzeugung- nach" fein Gfaaf gegründefe Beranlaſſung, das Fabrikweſen über den Grad zu ſpännen den es etwa näfürlih annimmt, und da? dur< dem AdFerbau Capital und arbeitende Hände fünſtlich zu entziehen, Der AFerbau aufs höchſte gefrieben, verſchafft immer und ewig dem Gtaate die höchſte innere Stärke und Sicherheit, den unwandels- barſten Reichthum und die möglichſte reelle GlücE» ſeligkeit den Unterthanen. Daß andere Gewerbe den Yderbau mehr heben, daß dieſex im Stande ſey mehr'hervorzubringen, als die Bedürfaiſſe ſeiner Ane bauer erfordern, daß es ihm folglich an Abſaß und Ermunferung fehlen würde, wenn es an Conſumen« fen fehlte, iſt eine unläugbare Wahrheit. Aber da2 für brau<f man nichf zu ſorgen, weil die ewige Ers
fahrung gelehrt haf, daß ſich da Menſc<hen erzeu-
gen,

BNE SCCENN(9 d.'w> zuwege nau<
den, wv Nahrung für ſie'iſt, und daß dieſe Mert ſchen Arbeit und Berdienſt ſuchen und aufzufinden wiſſen, wenn män ſie nur ſchalten und walten läßt und = ſie wie vernünftige Menſ<en behandelt!
Die Möglichkeit, daß andere Gewerbszweige über das Berhältniß der Produktion hinaus gehen und die Stufen, worouf ſich beyde wenigſtens zügleiß binan beben ſollten,(und eigentlich leßferer der Börſcritt bliebe), überſpringen Fönnen, beweiſen manche älfere Gtaaten; beweiſt England jeßf auf die unwiderſpreche lichſte Weiſe.=- England, dem es ſs manche andere Regierungen in Ländern, wo der Ackerbau noh viel weiter zurü iſt, in Anſehung der Ausdehnung der Manufakturen und wo möglich des Handels ſo gern gleih thun mödcfen! Man muß das Gerede nur zu oft leſen, daß Englands höhere A>er- Cul- fur abhängig von Fabriken und Schiffahrt ſey, und ein gewiſſer Necenſent gläubf mir eine große Beleh- rung gegeben zu haben; wenn er dieſe Sage nach» ſpricht. Allein eine genatiere Kenntniß der Engliſchen Cultur: Geſchichte, und der Engliſchen Lokal- Ver? hältniſſe zeigt gerade das Gegentheil. Der ſchon ſeit Jahrhunderten im Bergleich gegen ändere Gtäafen-- die Niederlande uusgenommen»=- bey weitem höher getriebene AFerbau, die dadurch entſtandene. größer2 Bevölferung begründete in England, neben der ſo an? gemeſſenen geographiſchen Lage, den hohen Flor anz? derer Gewerbe und der Schiffahrt; und die vormali-
ge befrächtlihe Kocnausfuhr weſhäfite der Nation Natwer. zu Bell's Berſ: 1. Th. D

7 0 1 7m 4 den erſten Fond zu demj'ynigen Capitale, womit ſie nachher ihre Fabrifen und ihren Handel betrieb. Go/ lange ein gehöriges Berhältniß ſtatt fand, ging alles glüclich, ſeitdem aber der A&erbau im Berhältniß der übrigen Gewerbe zurüf blieb, ward England in den unſicheren, abhängigen Zuſtand verſeßf, den un- ſer Verf. beſchreibt.|
England iſt zwar darum noch nichf geſunken und haf Mittel genug ,- ſeinen Ackerbau wieder in Ber- hältniß mit ſeiner Bevölkerung zu ſeßen. Es haf durch ſeinen Reichthum und ſeine Schiffahrt das große Des ficif an Lebensmitteln bioher deXen können, und es iſt bis jeßt nur entſeßliche Theurung und Mangel, aber feine Hungergnoth mif allen ihren Folgen enf- ſtanden. Aber man denke ſich einen verhältnißmäßi- gen Defekf eine Reihe von Jahren hindurch, in ei- nem andern, bevölferfen Staate, und die Folgen wer- den für<ferli<m ſoyn. Sunger und Geuchen, Raub und Aufſiand würden dann die Nation um ſo mehr zuſammen ſchmelzen, je Eünſtlicher ihre Maſſe ver- mehrf wäre. Denn alle mögliche Zufuhr vom Aus- [ande giebt einer großen Nation auf dem feſten Lans de, wie A. Young ſagt, kaum ein Frühſtuk. Der größte Theil von Deutſchland haf dies no< im vori? gen Jahrhunderte mehrmals erſahren ,- und wenn gleich der wahre. Dyfekt in den Johren 1740 und 1772, nach Berhältniß der Menſchen: Zahl, in Deutſch- land nicht ſo groß als 1801 in Eng'and war; ſo ware die Folgen für den J3ohlſtand und die Be- völferung von Deutſchlaud doch unendlich wichtiger,

IN Apen SPN
== 154 mere
vid leßfetes Hat durch dieſe Hungerjahre, die allemal Seuchen in ihrem Gefolge haben, wenigſtens in An- ſehung der Bevölkerung mehr gelitten, als durch al: Ie Kriege, die auf Deutſchem Boden ſeitdem geführt wurden.
Die Gefahr iſt jeßt wahrlich nicht geringer... Oh- ne eigentliche Mißerndten gehabt zu haben, haf man ſeit einigen Jahren eine nahe an Mangel grenzen- de Geltenheit und Theurung der Lebensmittel in ei- nem großen Theile von Deutſchland verſpürt. Ale Journale und Zeitungen, beſonders der Reichsanzei: ger, ſind voll davon, und von allerley Betfrachtunm gen über die Urſachen Dieſer Theurung und die dage: gen anzuwendenden"Mittel.: Leßtere ſind'von, dex Art, wie ſie die ärgſte Stupidität und die gänzliche Unfenntniß aller Gtfaatswirthſchaftlichen VGrundſäße nur ausdenfen Fann, Die wahre und einzige Urſach liegt darin, daß ſich der Ackerbau nicht im Berhält- niß der Bevölkerung, beſonders der ſtädtiſchen/ ge- hoben Haf, und nicht mehr den Ueberfluß' liefert, der zur Erhaltung'wohlfeiler Preiſe bey der vermehrten Geld: Cirfuülaftion nöthig iſt. Ohnerachfef es mif den Fabriken in Deutſchland bis auf wenige einzelne. Dr- fe, wo mamnm''ſie im Treibbette in die Höhe zwingt, nicht fort will, ſo. hat doh: die Menſchenzahl und mit derſelben die Manufakturen, das Gewerbe und der Lurus zugenömmen. Die Bermehrung' der Men:- ſchen haben wir unwiderſprechli<h der vervollFommneten Arzeneykanſt und der Verbreitung richfigerer Grund:
ſätze in der phyſiſchen Erziehung zum großen Theil zu D 2

ewe 52 aiii
verdanfen. Wenn gleiH die von Jahrzehent zu Jähr- zehenf ſich einander verdrängenden mediciniſ<en Gy- ſteme und ſchulgere<ten Curmethoden einander ſos gerade enfgegengeſeßt ſind, daß es den Anſchein haf, als'müßfe nothwendig"durch die eine oder die andre eine große Menſchenzahl, die ven Aerzten in die Hände fiel, gemordet ſeyn, ſo iſt dies doM nicht der Fall. Wenn. gleich alle Krankheiten jeßt im ver» diefen inflammaforiſchen Blute, jeßt in den erſten Wegen, dann in den Nerven, bald im mangelnden Gauerſtoff, bald in derherabge» ſtimmten Erregung ihren Orund haben ſollten, und ſonac; Blutlaſſen, Bredhen und Purgi- ren, Nervenſtärfungen, Säuren und Reitz mittel in den Schriften und auf den Lehrſtühlen'der Aerzte= oſt ſogar eines und deſſelben jedesmal in- fallibeln Mannes=- an der, Tagesordnung waren; ſo hatte es do< damit in der Praxis im allgemeinen nicht ſo gar viel zu bedeuten, und eine gewiſſe ras tionelle Empirie haf bey der" wirklichen Behand» lung der Kranken über die Syſteme=- ſelbſt ihres ſchnellen Wechſels wegen='die Oberhand behalten 3 ſo daß man beſtimmt ſagen kann, es ſterben jeßf we- niger Menſchen an hißigen Krankheiten, beſonders junge Leute und Kinder, unter den Händen der Aexrz- te„gleichviel ob dieſe Hänianer, Stollianer oder Bcow- nianer ſind. Weit'mehrere Krankheiten werden im erſten Anfange erſtiEtf, da jedermann gelernt baf, den Anzeigen der Natur mehr zu folgen, dieſe durch ein diäfätiſches Berhalten zu unterſtüßen und ihr nicht

2.08= durc< widerſtrebende Arzneymittel entgegen zu würs fen, wie die Menſchen no) vor 50 Jahren thaten, Kinder kommen weit mehr auf und bleiben geſunder 3 biele erbielf die Jnokylation der Kinderpo>en am Les ben, die der nafürlichen AnſteFung vormals unfers lagen. Jeßt wird die Kuhpo>en: Jmpfung dur die wahrſcheinliche völlige Ausrotfung der Kinderpo>ken mehrere Menſchen am Leben erhalfen, als die blua tigſten Kriege durc< ganz Europa ködfen. Alſo enk- ſteht dur< Verminderung der Gferbefälle Bermeh2 rung der Menſchenzabl; die vermehrten Bedürfniſſe des Einen geben dem Andern Berdienſt; wer nichts erwerben kann, findef in den großen ſtehenden Hees ren ſeinen Plaß, in denen man ſelbſt die Chen mehr zuläßt... Menſchen Fommen folglich gewiß immer mehr. =='Schafff ihnen Lebensmittel! iſt der Zuruf der Menſchheit an alle Staaten, auch in Deutſchland.
Der rohe AXerbau, ſo wie er war und größ? fentheils noch iſt, fonnfe einer geringern Menſchen- zahl binreichende Lebengmittel geben, wenn kein bes ſonderer Mißwacs, entſtand. Allenfal!s blieb von einem Jahre zum andern ein kleiner Ueberſchuß, der eine ſchlechtere Erndte de>te. In den meiſten Ges genden blieb immer ein Aufbruch aus altem Anger zu machen, der als Neubruch reihe Erndfen gab. Hierwit iſt es an den weiſten Orten aber vorbey, wenigſtens ſo lange nicht Hauptveränderungen in der ganzen Wirth/<haftsarf gemacht werden. Denn die Weide iſt ohnehin ſo kärglich, und das Land vera:

j=>. m.==
ſpürt den Mangel an Dünger.- Man haf angefan» gen die Brache zum größten Theile zu beſtellen, abex ohne größeren Düngerſtand den Boden deſto ſtärker erſchöpff und'mit Unfrauf verwildern laſſen. Bey dem gewöhnlichen alfen Gange der Dinge wird alſo die Produktion gewiß nicht ſtärfer werden 3; wie ſie es müßfe., wenn nicht über lang vder furz Mangel entſtehen ſoll,
Die Wirthſchaftsverbeſſerungen, welche man an einzelnen Drfen gemacht haft, ſind viel zu unbedeu- fend für das Ganze. Sie ſind, als Beyſpiele, von Wichtigkeit=- aber man muß die Gache noch anders angreifen, wenn ſie genug würfen ſollen.;
Es giebt manche ſonſt vernünftige, aber ſo ver- ſtädferfe Menſchen, daß ſie die Wirkung eines ver? beſjerfen AFerbaues gar nicht einſehen können. Gie geben es zu, daß man durch mehrere Düngung und Bearbeitung zwey oder drey Einſaatmaaß vom A>er mehr erhalten Eönne; aber das ſcheinf ihnen unbes deufend. Gon der Ertrag eines Gaafmadßes mehr iſt von großer Wichtigkeit für das Ganze, ſo bald er allgemein iſt. Geſeßt man“habe in einer Pro- vinz oder einem Diſtrikte bisher im Durchſchnitt fünf? fältig geerndfef, und das habe ſür den'Bedarf von ei? ner Million Menſchen zugereicht. Man bringt es nun dabin, nur um eins mehr zu erndfen,«ſo giebt dies Nahrung'für 250,000 Menſchen mehr; denn die Einſaaf muß in beyden Fällen abgehen.- Vermehrt man die Erndte um ſo viel, ohne daß ſic die Men»

re 5 5--
ſchenzahl in demſelben Verhältniſſe vermehrte, ſo müß- fe ein großer Ueberfluß ei(ſtehen, und das Gefreide unfer ſeinen nafürlichen Werth ſinfen, wenn es feine auswärtige Abnehmer hätte. Hingegen würde der Mangel und die Theurung groß werden,'wenn ſo viel Menſchen mehr entſtänden, und nichf mehr Ge- freide, als für die Million vormahls zureichte, er?
bauet würde,
Nun aber wird niemand, der von den Operatio2 nen des AFerbaues nur einigen Begriff hat, bezwei- feln, daß durch mehrere Anſtrengung, und beſonders durch ein beſſeres Berhältniß zwiſchen Fruchtbau und Düngererzeugung ein Gaalforn mehr anhaltend gez wonnen werden fönne. Man kann ſich hiervon in der Wirthſchaft eines jeden nur etwas fleißigern Ader» bauers ſofort überzeugen Und da, wenige glückliche Gegenden ausgenommen, im ganzen Deutſchlande bisher im Durchſhnitt höchſtens fünffältig geerndfef worden, ſo würde durc; den höheren Erfrag eines Gaatffvrns ein VBiertheil an Lebensmitfeln mehr erzeugt, dem Mangel der übermäßigen Theurung und der be- ſtändigen Furcht vor Hungersnoth gewehret ſeyn, was
auf jede andre Arf gewiß nicht erreicht werden wird,
Und wäre di:ß dann nicht der Mühe werth, daß NXegierungen ernſthafte, wiiF/ame, große Maaßre- geln zu dem Zwede nähmen?= Nur keine Klein? lichfeiten! Wenn, kleine Urſachen große Wirkungen, wie man ſagt, hervorgebracht haben, ſo waren es ei? genflich nicht jeuye, die dieſe bewirkten, ſondern andre

* mw=== gar;«u:
IW B6! 52
Kräfte, die zufällig in Mitwirkung kamen, und durch jene höchſtens in Anregung gebrachf wurden. Will man mif Sicherheif efwas bewirken, ſo muß man die Mittel dem Zwe angemeſſen wählen. Dekonomiſche Profeſſoren auf Univerſitäten, ökonomiſche Societäten in den Städten, die über kauſend Künſteleyen, nur nicht über die Bermehrung der Fruchtbarkeit des Bo» dens, berathſchlagen, wollen es nicht thun. Der Bo» ard of Agriculfure in London verſprach als ein
-Zuſammenfritf dex'augübenden und geſeßgebenden
Macht, als Bereinigung der politiſchen Parfeyen zur BerbeſſerungDes Akerbaues viel; aber wie man ihn mit dreyfauſend Pfund jährlich dotirtfe, wie man ihn als ein Spielwerk, welches man gewiſſen Leuten vor? geworfen haffe, behandelfe, fonnfe nichts heraus? kommen. Er haf indeſſen im erſten Anfange viel ge? leiſtet; aber nicht durch ſich ſelbſt, ſondern durch ſeinen Stifker und erſten Präſidenten Sir J.. Sins elair, der ſich der gufen Meynung, die man im Ino und Auslande von dem Juſtitut*hatfe, zu bedienen wußfe, und in Furzer Zeit wenigſtens eine große Maſſe von ſchäßbaren Nachrichten zuſammenbrachte.
Ohne nach Berhältniß der Größe und des Reich? fhums des Staats eine ſo große Summe, wie unſer Verfaſſer fordert, jährlich aufzuwenden und zu ver? ſchenken, ließe ſim viel thun, wenn man nur ernſte li< Sand ans Werk legte, ein Anlehn zur Landes» verbeſſerung bewilligte, durch vffentlicen Credit bes günſtigte, und eine, unſern Zeiten. und Bedürfniſſen

-- 57=
angemeſſene Legislafur, in Anſehung Landwirthſchaft» liher Gegenſtände einführte, und dieſe der Gewalt peralfefter Obſerpanzen und römiſcher Rechtgentſcheiz dungen enfzöge= wenn man das Salus populi 5u- prema lex esto, aber unfer der immer möglichen Entſchädigung alfer wohl hergebrachfen Gerechtſamen, gelfend machte. Es fommtf bey uns nur darauf an, daß der Landmann das Bermögen habe, ſeinen A>ex zu verbeſſern, und in Benußung deſſelben nicht einges ſchränkt ſey, Alles übrige werde ſich leiht. finden, So lange jenes aber nicht iſt, werden. alle die gethanen Borſc<hläge zur Bervollkommnung dexgyLandwirthſchaftk und Bermehrung der Produktion wenig helfen, und bis dahin fann man dem größten Theil unſrer Lands
leufe die Apathie gegen alle Berbeſſerungen nicht vers argen,
Was der Berfaſſer in der IVfen Abhandlung über den Mangel an Lebensmitfeln und die Theurung, beſonders in Anſehung der angeblichen Urſachen der- ſelben, ſagt, iſt vielleiHt nicht ſo gründlich, nicht ſs ſtreng erwieſen, wie manches andre, was wir darüber baben; aber es iſt meines Erachtens einleuchfender, als überredender und populärer, irgend etwas, das ich Ffenne. Es iſt nur für Engländer geſchrieben, und paßt genau nur auf engliſhe Verhältniſſe. Mit einer feinen Abänderung fönnen wir uns aber das meiſte aneignen,

Wir ſehen, daß eben daſſelbe Geſchwäß über die' Urſa<ßen der Theurung, und die Mittel ihr abzu- helfen, in den engliſchen Bierhäuſern und Aſſembleen, zwiſchendurch doc< auc< im Parlemente gefrieben wird, wie in den unſrigen, und daß dieſes Geſcwät zum Theil mit die Urſach ſey, warum man keine beſſere Maaßregeln ergreiff, oder die fehlerhaften nicht auf» giebt Es muß jedenr Landwirthe angenehm und nüßlih ſeyn, die Ghwäcde dieſer veralteten, aber tief eingewurzelten Meynungen, und die auffallendſten Ge» gengründe Fenren zu lernen. Man hat bey«uns die Jnvektiven und Karikatur: Kupfer gegen die engliſchen - Pächter in manchen Journalen und mit großem Beyz fall aufgenommen; ſo iſt es aber auch guf, daß man wiſſe, was deykende Leufe in England darüber ur2 theilen. In ſofern iſt dieſe Abhandlung ſür uns nüße [ic und infereſſant. Uebrigens werden die, welche Münchhauſen, Fiſcher, Büſch und Normann nicht hörten, durch dieſen briffiſqen Wundarzt von ihrer Taubheit nicht geheilet werden.
'Man erſiehef daraus, daß nac<H den Begriſfen der Städfer der Landmann nichts ſo ſehr als recht ſhlehte Erndfen wünſche, und daß der- Kornhändler ſein Gefreide heimlicher Weiſe verbrenne, damit es fheuer werde, Der ſchlechte Kornerfrag rührt, ihrer Ueberzeugung naH, daher, daß der Landmann ZU reich geworden ſey, folglich auf ſeinen A>er nichts mehr verwende, dann aber ſein Gefreide in der Er2 wartung immer höherer Preiſe zurü&halte, bis es ver:

-- 39'= dorbeit iſt. Bey uns ſagt man noch: wenn der Bauer nicht muß, ſo rührt er weder Hand no< Fuß, und ſonach muß er in den allerfümmerlichſten Umſtänden ſeyn, um Getreide zu produciren, Der-Berfaſſer giebt ſich'die Mühe, ſolHe“ Meynungen ganz ernſthaft. zu widerlegen. Aber werden Leute, die ſo efwas hervor- bringen, wohl irgend einen vernünftigen Grund eins
ſehen können vder wollen?=
I< will nur einige Umſtände und Bemerkungen des Verf., die nicht klar genug, zum Theil aber auch nicht ganz richfig ſcheinen, ausheben,
Das alte Grasland umzubrechen hält er nicht für raofhſam und vortheilhaff. Unfer altem Graslande verſteht.der Engländer nicht unkaltivirte vernach» läſſigte, gewöhnlich gemeinſchaftliche Aenger, ſondern reiche feffe Weiden, die in den Marſc<hgegenden und fruchtbaren Thälern liegen, dann die großen Raſen- pläße in den Pars und um die Wohnſite der Reichen und Bornehmen, die ein beſonderer Stolz und die größte Naturſchönheit der Engländer ſind,| Ohner- achtet der Ertrag ſolches alten Graslandes, wenn es mit Getreide beſkellet wird, außerordentlich] iſt, und eine erſtaunliche Pacht 8 bis 10 Pfund vom engliſchen Ader giebt, ſo iſt der Verfaſſer doH dagegen, Er meint, mif dem Aufbruche dieſes Graſes würde die Hauptſchönheit Englands zerſtört ſeyn, die reichen Gufsbeſißer würden das Land völlig verlaſſen und ſich in die Städte begeben, der Betluſt an thieriſchen

ier" 0 ilt
Produkten werde dürch Bermehrung des Gefreidebaues Faum erſeßt werden. Dann ſtee in dieſen Graspläßen ein Hauptkapifal der Nation, werde wie ein Schaß darin aufbewahref, und man dürfe ſolches ohne die höchſte Noth,"die do< nicht vorhanden ſey, wenn man andre Maaßregeln wähle, nicht angreifen.
Biele Engländer ſcheinen in Anſehung dieſer Ra» ſenpläte große Borurtheile zu haben. Sie meinen, daß eine. ſehr lange Reihe von Jahren dazu gehöre, einen ſolH<en dichten Raſen„zu erzeugen, und er ſey, wenn'er einmal aufgebrochen worden, nicht wieder herzuſtellen. Dies rührt von den fehlerhaften, er» ſhöpfenden und geizigen Verfahren. der Pächter her, denen man einmal den Aufbruch deſſelben verſtattef baffe, und die nun ohne zu düngen eine lange Reihe der erſchöpfendſten Früchte davon nahmen, und. dann das Land dem Gufsbeſißer, der es nihf wieder in Culfur ſeßen) Fonnfe, ausgezehrf zurüf ließen. Gol- <He zerſtörfe, vormals ſchöne Auen liegen nun wie ſchlechtes, nußloſes Aferland manchem als ein abs. ſchreFendes Beyſpiel vor Augen. Nur ein Gutsbe» fißer-, der.in Umſtänden iſt, der ſeinen Landſiß nicht mehr ſchäßt,„entſchließt ſi der hoben Pacht wegen zur Ergreifung eines ſolchen Mittels. Wer es thut, ſest. ſich in ſchlechten Credit, und ein wohlhabender Country: Squire, noM mehr ein Lord, würde ſich beleidiget. halfen, wenn man ihm einen ſolchen Borſchlag thäte.=- Zwar haben gute Agri- Euſtforen den Engliſchen Gutsbeſißern zu erweiſen ge?

. Gr ez.
fuht, daß ſener üble Erfolg nur vom Mißbrande herrühre, von zu langer Beacerung, entzogenerx Düngung und fehlerhafter Behandlung. Der dritte Band der Communikationgsto the Board enk- hält faſt laufer Aufſätße hierüber, vm" zu zeigen, wie man das aufgebrochene Land, näc<hdem man 8&tliche Erndfen davon genommen, behandeln müſſe, um bald wieder ein dichfes ſchönes Gras darauf hervorzubrin» gen. Aber die Bedenklichfeit, es Pächtern zu über: laſſen, iſt dadurch'nog nicht'gehöben/ und wenn durch die Pflugſurchen nur die ſchöne Ebenüng'die- ſer Pläße etwas verlieren ſollte, ſo hälf man den Verluſt für zu groß=- kurz die Meinung und das Borurtheil der Vornehmen iſt einmal dagegen, und es gehörf zum gufen Ton, dieſe Auen ſeiner Ahnen zu erhalten. Der Berf. rechnet, daß 3'500,000 Aek- Fer und zwar des beſten Landes, in dieſem Zuſtande liegen, die zwar als Biehweiden niH<t unproduks tiv ſind, aber dur< Wechſelwirthſchaff unendlich hö- ber benußf werden, und die Nation allein aus ihrer Berlegenheit ziehen könnten. Aber es ſind, nach dem Beirfaſſer, zweb>mäßigere Hülfsmittel da.
So iſt der Berf. auch gegen die Urbarmachung des wüſten Landes, Er hält zwar eine Theilung die» ſer Gemeinheiten für höchſt nügßlich, weil ſie dann als Weideland produktiver gemäht werden könnfen; aber ihren Aufbruch will er nicht. Er nimmt an, daß 14 Millionen Ae>ker in Britannien mit Getreide beſtellt würden,'und dieſe Fläche hält er ſhon für zu

- 62==
groß. Das National-,Jntereſſe ſey, die“ Quanfitäf dieſes Landes, eher zu] verringern«als zu vermehren, weil das Capifal und. die Arbeit, die darauf verwandt werden könnte, noc<-zu klein dafur ſey.- Drey Mil- lionen Aed&er: ſeyn höchſtens auf; eine meiſterhafte, energiſche Weiſe Fultivief, und dieſe producirfen is als alles übrige. Wenn„ſtatt. der drey Millionen nur ſieben Millionen auf gleiche Weiſe behandelt würden, ſo ſey die Nation aug aller. Verlegenheit in Anſchuuvg ihres Getreides, und. werde no< einen befrächflichen Lleberfluß zur Ausfuhr haben.
Wenn ein nach gewöhnlicher Art kultivirfer Ak- fer 17 Buſhel Ertrag gebe, ſo bringe ein in voll- fommner hoher Cultur befindlicher 60 Buſhel=- bey- nahe 25 Gcheſfel vom Magdeb. Morgen-- hervor. Dies ſey erwieſen und kein wohrer A>ergmann be- zweifle. es. Das in höchſter Cultur befindliche Land ſchlage überdem bey feiner Jahrswitferung fehl, da= hingegen das gewöhnlich behandelte ganz dem Zufall der Witterung überlaſſen ſey,
Auch mehrere, Engliſche Schriftſteller, die über Die Legislafur des A>erbaues geſchrieben haben, be- ſonders Mich ell, erklären ſiß dur<aus gegen den Aufbruch des wüſten. Landes-und„die Theilung„der Gemeinheiten. Der Aderbau, ſagen ſie, habe zu we- nig Capital und zu wenig ,arbeifende Hände; beydes vermindre ſich, jährlich, indem;ſie ihm von andern. Ge- werben entzogen würden, und-die zu.beacFernde Flä- he" wolle man, vermehren.",/Mit. dem.Pfluge“ ſagt

=. 63---
Mid ell in ſeiner Legislation of: agrifulfure, die iG nur im Auezuge kenne„iſt nict zu ſpaßen. Er.iſt „die grovße- Quelle des National: Wohlſtandes, weil „dur<g ihn Capital und Hände vortheilhaftf benußf „werden. Aber er iſt verderblich, wenn man ihn „obne hinlängliche Unferſtüßung von beyden brauchf. „Wer ſein Landgut in Kraft erhalten will, ſorgt da- „für, ſeinen Pächtern nicht mehr Land einzuräumen, „als ſie in Dünger und frey von Unkraut echalfen „fonnen, Wenn das Vermögen derſelben vermindert „würde, wenn Krieg, Seuchen, Augwanderung die „Dörfer enfvölferfe, ſo würde man die Aderfläche „zu Bermindern ſuchen müſſen. Ein kluger Gutsherr „wird den adferbaren Boden ſeiner Pächter. nicht „vergrößern, bis ſie beweiſen fönnen, daß ſie wohl» „bhabend genug ſind, und Arbeiter genug baben, mehr „zu beſtellen, und daß ihr bisheriger in vollfommne- „ſtex Beſaamung ſey. Dieſelben Grundſäße ſollte eine „Nation befolgen, und wenn die Regierungen nicht im „GEtande ſind und nicht ſeyn dürfen, den Gebrauch, „den jeder von ſeinem Grund und Boden machen „ſol, vorzuſchreiben, ſo ſollten ſie do< zu neuen „„Aufbrüchen nicht aufmuntern, bis deralte Boden die „höchſtmögliche' Cultur erhalten haf, und bis ein „vermehrfes Capital und Bevölferung die, mehrere „Arbeit völlig beſtreiten kann. Aber wie.der Pächter, „ſo wie er ärmer wird, immer einen Plaß nach dem „andern weiſer auſzubrechen.wünſcht, ſo.iſt auch. eis „ne Regierung, jemehr ſich ihre Umſtände verſchlim«
„mern, um deſto geneigter, die Hulfsquellen künfti»

„ger Generafionen für ſich zu öffnen, um ihren ges „genwärtigen Mangel zu decken.
„Man ſagt vielleiht, daß die Arbeiter ſich ver- „mehren würden, wenn man ihnen mehr Arbeit ver» „Ahafſen könnte, Aber wenn das Capital nicht vere „mehrt iſt, ſo wird nicht mehr Nachfrage nach ihnen „ſeyn,.die AFerfläche mag ſich vergrößert oder ver- „ringerf haben. Der einzige Unferſchied beſtehef dar- „in, daß mehr Land auf eine ſchlechtere Weiſe bes „ſtellt wird.
So ſehr i< mit unſerm Verfaſſer und Michell darin übereinſtimme, daß in jedem Eultivirfen, bevöl- Ferfen und in Anſehung der Landwirthſchaftlichen Berhältniſſe wohl geordneten Staate, der intenſive A&erbau vor dem erfenſiven den Borzug habe, dem allgemeinen Beſten ſowohl als dem Cinzelnen vor? fbeilbafter ſey, ſv geht erſterer in ſeinen Berechnungen doch zu weit, und ich kann ihm darin nicht beypflichfen, Der höhere Ertrag eines vollkommenen Eultivirfen Bodens geht zwar weit über die gewöhnlihen Be- griffe, und daß bey der vollfommenen Kultur, die der Engländer und auc der Deutſche an einigen Orten Eennef, das Doppelte von dem; was er bey Der ges wöhnlichen mittelmäßigen Beſtellung giebt, im Durche ſchnitt von gleichem Boden geerndtet werde, iſt meine vollfommenſte Ueberzeugung. Auch fann ein ſo fom?- plet"behandeltes Feld, außer Hagelſchlag, kaum ein Unglüc> freffen und feine Art von Witterung ſeinen Ertrag befrächtlich hecunterſelzen. Aber höher"s
i

SR„Bie
;<: es im Durchſchnitf doH nicht annehmen, und der Ertrag von 60 Buſhel vom Aer iſt zwar nichts ganz außerordenfliches, aber vo<; über das gewöhn: liche, was man auch durd die beſte Kultur dem Bo:
den abgewinnen Fann,
Ein Land überdem, weldjes no< ſo vielen wüſten vder ſ<Zlechf benußfen Flächenraum, wie England, haf z3 wv“ man nebeit dem; Jdeal der höchſten Kultur noc: eine elende, ärmliche Beſtellung in weit größerer Maaße ſiehef, wo"die ſtatiſtiſchen und politiſchen Berhältniſſe noM; eine große Abänderung erhalten müſſen, ehe die viel weifere Ausdehnung der vollkom? menen Rulfor nür möglich wird=- muß ſi<, meines Erachtens, auf eine andere Weiſe helfen,“ um ſich ſeine nöthige Produktion zu ſihern. Es kann und muß ſeinen AFerbau noh erfenſiv vornehmen: Fann es intenſiv zugleich geſchehen, deſto beſſer! Der Berfaſſer ſagk: zu beyden fehlt das Kapital und die- arbeitenden Hände.= Aber wo Aufbrüche von wü ſtei aber gufen Landes, oder zum Getreidebau gut gelegener Aenger zu machen ſind, da laſſe man ſo biel altes Getfreideland'beſaamt wieder zu Graſe und zur Biehweide liegen', als man aufgebrochen hat, nd ſo wird auch die dem Engländer eben ſo noth2 wendige uhd ebenfalls ſchon mangelnde Erzeugung fhieciſ<er Lebensmittel geſichert ſeyn.“ Man hat in einigen Gegenden Englands eine Art von Koppels wirthſchaäft, beſonders in Yor>ſhire. Aber ſie iſt
ſelten ind irregufär, und über das gerechte Verhältniß Nate, zu Bel's Berf, 1, Sh,

der Viehweide zum Ackerbau haf der. Engländer nur noh dunkele Begriffe.. Die Theilung der Geſchäfte iſt ſehr vortheilhaff in allen ſeinen Gewerben' einge22 führt; aber bey„dem Aderbau iſt ſie zu weit„ge? frieben;“die Biehzucht und' Akerwirthſchaften ſind zu ſehr getrennt, wie ich im dviffen Theile meines ZBerks über engliſche, Candwirtbſchaſf. ausführlicher zeige. Durch mehrere Einführung der Koppelwirth2 ſchaft ließe ſich in manchen Diſtrikten viel ausrichten, in andern würde es freylich eine ganz neue Umlegung der Pachthöfe und Austfbeilung, des Landes erfordern Doch ich beſiße nicht die 0 OPEN FNNE und habe nicht die Abſicht, den„Engländern, darüber etwas vorzuſchlagen; mein Zwei iſt nur, meines Aufors Borſchläge zur Verbeſſerung des Aerbaues, auf Deutſchland anzuwenden, Ind da würde, meiner.Ues berzeugung nad, jeder Gfaaf, der noch überflüſſigen Slächenraum von gufem Boden hat, bey€ Einführung der Koppelwirthſchaftf und mehrerer Ausdehnung des arfbaren Bodens ſicherer gehen, als bey zu ſchneller Betreibung der höhern, garfenmäßigen Kultur. Daß dieſe in einzelnen Fällen rathſam ſeyn, und größeren Bortheil von einem EKeinertn Plaße, als von einem dreyfach größeren gewähren Fann, davon iſt zwar
| niemand. überzeugfer wie im; aber dieß muß- man
der Willführ und der Induſtrie eines jeden überlaſſen. Wenn der Staat durch ſeinen Vorſchuß und Kredit efwas fhun will, ſo wende er esyunfer vorgedachfen Umſtänden hauptſächlich dazu an, allen Grund und Boden wenigſtens in den Stand zu ſeßen, daß ex

urbar gemacht, und in den Umlauf gebracht werden könne, damit er zur höheren und geringeren Kultur
gleich geſchidt ſey.
Was unſer Verfaſſer über die Größe der Pachts N höfe oder Wirthſchaften in Hinſicht auf das allge? meine Beſte ſagt, daß nämlich nur von den größeren eine hinreißende Produktion zu erwarten ſey, haf man in England, alles Geredes vom Gegentheil ohnerachtet, allgemein anerkannt. IH glaube die Gründe für und wider die größeren und kleineren Wirthſchaften in meinem Buche über engliſche Wirth. ſHaſt zwar Foncentrirf, aber deutlich genug darge» ſtellt zu haben 2ter(B. 2te Abth, 91.)- Wenige von der Natur ſehr begünſtigte und vorzüglich'kultivirte Provinzen ausgenommen, würde ſich der Staaf auf. die Produktion unſerer gewöhnlichen Bauerwirth: ſHaften nicht verlaſſen können, Der Ueberſchuß, den ſie für die Städte liefern, iſt zu gering. Aber darum bedürffe es aum der großen Wirthſchaften nicht, die wir in Deukſchland ſo nennen; dieſe ſind mehs- renfheils zu groß, um auf die höc<hſtmögli<e Art benußf zu werden. Nicht gerade, weil dieß an wa unmöglih wäre; aber mehrentheils fehlt es dem Eigenthümer ſowohl als dem Pächter an einem ZU reichenden Befriebs- Kapital, und an einer ſolchen Ueberſicht des Ganzen, die jeden einzelnen Theil zu gleich mif ins Auge faßt. Man glaubt daher auch, daß ſol<e große Wirthſchaften unmöglich mit eigenen Kräften und ohne Frohnden betrieben werden könna
E 2

-- 68- cen,„und man haf ReHt, wenn man Fein höbereg Betriebs- Kapital anlegen fann, und der Dbheraufz= ſeher Fein Mann von ungewöhnlicher Thätigkeit und Scharfſinn iſt.“ Aber' dann Fann man, auch feine vollfommene Produffion von dieſen Wirthſchaften erwarten. Der Verfaſſer meint, daß Pachthöfe von 400 bis 600 engl. Ae>ern(600 bis 9oo Magdeb. Morgen) die zweE>mäßigſten wären, ohne jedoch alle Eleinere, beſonders in der Nachbarſchaft von Städten, augzuſchließen, und darin ſtimme ich ihm völlig bey.“
Auch das, was der Verfaſſer über völlige, unz beſchränkte Freiheit des Getreidehandels ſagt, ſtimmt zu ſehr mif dem überein, was ich im zweyten Bande meiner engliſchen Landwirthſchaft und in verſchiedenen Gtellen der Annalen geſagt habe, als daß ich mich. dabey verweilen ſollte. I< glaube, daß das, was er ſagf, zur Uleberzeugung mancher, die noch zu feſt an alfen eingeſogenen Borurtheilen hängen, beytfragen Fann, weil er das Nachtheilige aller der Beſchränz: Fungen, und Den zweEwidrigen Effekt, den ſie hervor- bringen, in ein ſo helles Licht ſtellt. Es iſt und bleibt ewig eine Thorheit, durFH Regulationen des Korn? bandels gleichmäßige Preiſe bewirfen zu wollen. Der
/ Preis des Getreides richtet ſim, wie der einer jeden
Waare, nach der Quantität, worin ſie vorhanden iſt, und nach der Nachfrage. Jſt viel Getreide vorhanden, jo muß es wohlfeil werden, um ſo mehr, da es eine Sache iſt, die ſih ohne großen Verluſt nicht aufbe- wahren läßt, und eine ſs große Konkurtenz von
Y

* 49..48.4..00 Me 1<A BO IBTORDEN 2 EPS ZAZEN
Berkäufern haf. Jſt wenig vorhanden, ſo muß es fheuer werden, um ſo mehr, da keiner es enfbehren will. Und doch ſind.dieſe Regulationen nur zu wirk2 ſam, um von der mehreren Produktion deſſelben abs zuſchre>en. Gie rühren no<h aus den Zeiten her, wo man glaubte, Gefreide wachſe genug von ſelbſt,
Wie man in einer gewiſſen Gegend vor etlichen Jahren den Aufkauf des" Getreides auf dem Lande unferſagfe, um den Landmann zu zwingenz doß er ſein Gefreide jelbſt' zu Markte brächte, waren die ſogenannten Kornlieferanten, die immer das meiſte Korn zu Markte brachten, gelähmt, und es kam gar Fein Gefreide in die Gtädte, Bäer und Brauer mußfen umher gehen und die Nothdurſt aufſuchen 3 überbofen ſich einex.den andern, und die Preiſe ſtiegen zu einer Höhe, worauf ſie nie gefommen wären, wenn man der Gache ihren Lauf gelaſſen häffe.
Der Berf. geht ſo weit, daß er alle Policey- Regulationen und Taxen für das Brodt auch nach? ftheilig erlärt. I< würde ihm beypflichten, wenn das Bäerey: Gewerbe auch völlig ſrey wäre, und je- dexmann mit Brodt handeln könnfe., der wollfke Da es aber in den Gtädfen nur auf die Bäckergilde be- ſchränkt iſt, und dieſe ſelbſt hier und da nur'aus ei? ner beſtimmten Anzahl beſtebet, ſo könnte unfer thnn gar leicht eine Ulebereinfunff zur übermcßigen Ber- theurung des Brodts getroffen werden. Wo Con«- „Zurrenz genug vorhanden iſt, da bedarf«s Feinex

eine 5“ lä
Faröny" die Preiſe ſeßen ſich“ ſelbſt auf“ die«billigſte Weiſe 1 Beſchränkt man äber"die Freyheit'auf der einen! Gejtej ſo muß es auch auf der andern. geſchehen.
m In England wird in den größeren Städten der. Preis„den ein Brodf von gewiſſem beſtändigen, Ge? wihte haben ſol, nach Berhältniß der Kornpreiſe bes ſtimmt.» Wir'"ſeßen mehretitheils das Gewicht feſt, welches ein: Brodt von gewiſſem beſtändigen Preiſe nah jenem!Berhöltniſſe häben ſoll, Sat man hier», durch den Bürgern die Veränderung des Preiſes wes niger'merkſicy machen, baf man ſie lehren wollen, mit einem Brodfe von minderiv Gewichte aber gleichem Preiſe eine'gleiche Zeit auszufommen?=- Wenn die Beränderuing des Gewichts nicht ſehr beträchtlich iſt, ſo mag das gehen Aber zu falſchem Gewichte und B-frügerenen giebt die Einrichtung, wenn die Policey nicht ſehr häufig" Unterſuchungen und Nachwägungen anſt/llt. Deon wie kann ein je* Der wiſſen, wie viel ein Brodt ſür 3 Gr zu jeder Zeit wiegen ſol?-- Man muß es auf Glauben, an? nehmen Iſt das Gewid tf des Brodts hingegen bes ſtändig, ſo merkf ein jeder bald, wenn es zu leicht iſt; der veränderte Preis aber wird, zu leicht befanntf, als daß ein Bauer ſich unterſtehen dürfte, mehr zu
fordern.
Uebrigens iſt die Brodtf- Taxe ein diwr< Bes ſchränfung des Brodtihandels nothwendiges, aber gewiß die Theurung vermehrendes Uebel. Die Tare wiro uh veſummnen Tagen mehrentbeils Feſtäeſeßt;

und'zwar naß dem Märktpreia" der Jeßfen Tage. Dieſen'aber auf etliche Töge zu erhöhen, ſteht leicht in der Gewalf derer, die dabey inkereſſirt ſind. Die erhöhefe Brodtfare macht bäld einen e höheten Markts preis, und ſv geht die Sache, beſonders weiin das Gefreide ſich ſelten" mäht, immer weiter forf.
So ſehr der Verf. ſeine Ländsleufs aufmunkexk; ihren Getreidebedarf ſelbſt zu erzeugen, ſo' überzeu gend er ihnen darthuf, daß es eine Thorheit ſey, ganz Europa oder vielmehr den ganzen Erdkreis mit Fabrifwaaren verſorgen, die Lebensmittel aber von andern Nationen faufen zu wollen, und ſs gewiß es iſt, daß die Engländer ihr Gefreide, auch bey einer noch weit größeren Bevölkerung, ſelbſt erbauen könn2 ten'3 ſv wird doch dies ſo bald no nicht geſchehen. Der Handelsgeiſt, welcher bey dieſer Nation übers band genommen Haf; die Soffnung, viel mit ſeinerin Gelde zu gewinnen und ſchnell reiß werden zu kön» nen, bey denen, die efwas in Händen haben; die wirkliche Gelegenheit dazu; der Stolz der großen und reichen Landeigenthümer, die“ ganz von ihrer Gnade abhängige und. daher arme Pächter. zu haben. wüns ſchen, der Luxus, die ſybaritiſc<e Lebensart der Vers mögenden,-- werden es faum zulaſſen, daß das minder einfräglihe und doF4 längern Borſchüß' er» fordernde, das einfach ſcheinende und do< viel? Kennt niſſe vorausſeßende, das Ausdauer, Aufmerkſamkeit und ordentliche Lebensart verlangende Gewerbe des AFerbaues in gehöriger Vollkommenheit ſim über
4PNA-
EI
LIEG GIE
fes 44 EE
pA
H 2 r]
1-56“ 13 «Gi

Mitteln, ihn zu heben; aber iſt die Noth vorüber,
wur? 72=
das. Reich verbreite, Die. Regierung. und Geſeß2 gebung haf zu viel.Gegenſtände, die für den Aus genbliE dringender„ſind:„Wenn ſhreyender Mangel da iſt, ſo. beſchäftigt man ſich freylicß ganz mif den,
ſo vergißt man. auf die Mittel zu. denken,“ die ihrer Wiederkehr vorbeugen könnten. Daher geſchiehet auch von dieſer Seife für den Aferbau nichts bedeu? fendes. England wird alſo noch lange einer Gefrei2 de- Zufuhr, vielleicht einer immer ſtärferen, bedürfen, Das: alles überwiegende Kaufmanns- Intereſſe ver? langt das ſogar.: Dur dieſe Einfuhr wird ein beträchtlicher Theil des Tributs, den der. ganze Erdkreis dem Engliſchen Genie für Fabrifen zahlt, denjenigen Ländern z ges wandt; die den Britten; Lebensmittel, auch"andre landwirthſchaftlihe Produkte liefern. Der Handel iſt dadurch: für dieſe Länder, ſeit, einer Reihe von Jah- ren, activ geworden, und der ſo offenbar vermehrte National: Reichthum des nördlichen Europa hat kei: ne andre UrſaHh, als dieſe, Der'Berf meint, es ſey. nur die Unſicherheit des jährlichen Abſaßes, wel? <he dieſe Länder verhindere, ſo viel Getreide zu er- bauen, als durc< Schiffe weggeführt werden könne, Dieſe Sicherheit haben wir, wie es ſcheink,'do<h wol, und wir würden das doppelte und dreyſache an Ges| freide, wo nicht in jedem Jahre, doch ia einem Zeitz raume von zwey oder drey Jahren zu annehmliHen Preis ſen verfaufen können, wenn wir es zur Hand hät1 fen, Beſonders würde es an jedem Orte, wo ſich

ein feſter Kornhandel efgblirfe,-und immex Waare genug-zu haben wäre, an Nachfrage nie fehlen, weil die fremden Kaufleufe ſic immer zuerſt an ſolhe Drs fe, an ſol<e Häuſer wenden, womit ſie in Verkehr ſtehen, und wovon ſie prompf bedient werden..Die Engländer ſind es zwax. nicht allein, welche: unſer Gefreide brauchen, aber ſie-bezahlen es uns am fheus erſten, und wir können es ihnen. am wobhlfeilſten liefern,
Unſre Financiers ärgern ſi< über die unbegreif2 ſic wohlfeilen Preiſe der Engliſchen Fabrifwaaren, weil ſie unſre Fabriken nicht aufkommen laſſen. Laßt uns ſie doch wieder ärgern mif unſern wohlfeilen Ges freide: Preiſen in Berhältniß der ihrigen, und das Emporfommen ihres A>erbaues, welhen der Hunz ger endlich bewirken fönnfe, dadurch verhüten! Wenn die Engländer ihre Fabrifafe, wir unſre:rcohen Prox dukfe ſo viel wohlfeiler geben können; ſo iſt das ja der deutlichſte Fingerzeig, daß wir ihnen das Fabri2 ciren„Überlaſſen, unſer Capifal und unſre Arbeit aber ganz auf das Produciren verwenden müſſen. Sata fen wir leßferes, ſHon auſs höchſte gefrieben und könn? fen unſer Bermögen auf die Produktion niht mehr völlig verwenden, ſo wäre es ein anderes, und dann würden wir auch mif unſern Manufakturen leichter Gdritf halten fönnen. Aber yon dem Ziele ſind wir. noc; weit enffernf,
Nan haf geſagt: die Gefreideausfuhr ſey zu ſchwierig, die Koſten der Verſendung, zu hoh, als daß ein Gfaaf den Kornhandel vortheilhaft betreiben

Balan
74
Fönnte,==" 9ber däfur ſorgen ja die, die'hüngern? n
Sie'holen es' von den GSeeküſten und größeren- Etröh-" men“ab, und bis" dahin bezahlen ſie ja“ate Koften reichlich.- Wie nügßlich"iſt der Verdienſt“ Getreidefrä<t dem Lande giebt? in'den AFerbau ein! Went dieſer ruht,
den die“
Mtiſchttt' und" Pferde /Gäſtwirlhe"und Zöllner durchs Die“Engländer und Sollän»-|
wir mit Landfraht.
Fiachkfahren beſchaftigt. der verdienen mit Geefra<ht,
- Dürch" Kätats* und FEINES der Flüſſe fann ſie“ ſchr“ erleichtert" werden."Und befindet ſich“ der Gräber ſchlecßter/ als der Wollſpinner?
'"" Wie'viel' ſicherer gehen wir, wenn wir das Une entbebrlichſte" das" Nöthwendige"ſelbſt"haben, im 'Ueberfluſſe'haben/ liche, gegen'das nur Behagliche verfauſchen.
Unſer“ rohes Material, überflüſſig gegeben haf, iſt der Gründ und Böden; unſere“ angemeſſene Fabrikate ſind: Korn, Fleiſch, Bütter, Käſe'/'Wolls, Thierhäute, Holz, Lein, Hanf, Dehlſdaf und andre Handelksgewächſe 3 arbeiteten:"alſenfalls'gufer Brannfewein, mittelmäßige
Leinen- und Wollenwaare. Höhere Verfeinerungen
ſollten wiv-höSſtens nur gelegentlich bey Muße frei» die wir ſo
ben. Aber in Baumwolle und Geide, weit herholen,
Fatifen müſſen, werden wir es ändern Nationen nie gleich thun.
"wie trefflich“ greift ſie' ſo werden
ji
und nur dieſen gegen das Entbehr2'
welches uns die Natur
die mehr ver?|
aus der dritfen 101 vierfen Hand|

SO EIE SIED
„Ein Handelsverein., der Staaten, iſt; zur BervoY- Fommnung der Menſchheit ſo. nothwendig, wie Per bürgerliche, Gewerbgperein) zur Bervollfommnung.: dar
„Efonten.„Benn jeder,.olle ſeine- Bedürfniſſe ſich ſelbſt ſcHaffen,, ſich ſelbſt bereiten will,„ſo bleibt.galles in
Robbeit.. jede Berfeinerung ,. jede Augbildung,„jeder hoöbece Lebenogenuß. Fällt weg.
Gewiß, wir hätten den beſſeren Theil gewählef, wenn wir unſere Produk( e nur gerade auf gegen 39? brifafe vertauſchten. Aber wir fkönnen bey a
Handel gewinnen, wenn wir nur wollen,
In jeder Hinſicht find die'"Borzuge des AFerbau treibenden Gtaates groß, Gicherung des“No<hwen: Digen ,' Geſundheit, Kraft. edle"Einfalt der Sittel,
Rüßhe uns Sicherheit im Jünerä"/"die ühtigfte Maſſe
zum Widerſtand gegen Angriffe von außen, ſind ſeine unverfennbaren Eigenſchädften. Hohe,' bielleiche"die Höchſte, gewiß die reinſte Geiſteskultur Funn“ damit beſtehen. Warum will wan die Staaten, die die Natur dazu geeignet hat, das Jdeal nicht erreichen laſſen?
7 SEMIIEIERR Manufakturen und ſtädtiſche Gewerbe fönnen gle lerdings dadurch die Bevölkerung 4101d- das Vermögen des Staats vermehren, daß ſie den Menſchenüberflys des platten Landes, aufnehmen und, ihm. Arbeit, geben, wenn dieſer leberfluß wirklich da iſt.- Iſt/ er aber nicht vorhanden, ſo kann. das ſtädtiſche, Gewerbe„wig
wix in den manufgffurreihen Provinzen Englandg,
| a 9.0 LI LLB EHT 7>c00-="
A BZA, WA HEERNI ERES

wund ſelbſt hin' und'wieder auß" ſchon in Deutſchlatis ſehen /' das-plafte“Land von Menſcheit erſchöpfen 3 wenn das ſtädtiſche Gewerbe' dich atiffallend größeren ;Bortheil Zu“ ſchr das' Uebergewicht über das Tandliche (Hefommts"Denn große Gtädtfe müſſen immer voin
"Qande Yekutire werden, weil ein großer Theil ihrer Einwohner dur<F ausſc<hweifende und- ungeſunde“Le: „bengarf vor der Zeit ſtirbt, ſich nicht verheyrathef, - und im Durchſchnitt von den Kindern der Manufak- furarbeiter weniger auffommen.: 5) Hume haf geſagt, und unzählige haben es"Ihre nachgeſprocen, daß der hohe Betrieb, der„Manufaks furen desbalb dem Gfagte ſs nüßlim ſey, weil. ſie. in 'Der. Noth Goldafen liefern könnfen,„wenn man. dem Aderbau feine. Menſchen, wehr, enfzieben: dürfe.,„Dieſe Soldaten fönnen allerdings„dig"Nuſterrolle vollſtäns „dig maghen, aber eben dadurch die. Regiexung in der „Berechnung der: wahren, Gfärfe ihrer. Armee binferz gehen. Ihre Geſundheit iſt durch„ynordentliches Lez ben, und durch die, Art ihrer Beſchäftigung. geſchwächt und unfähig, die Strapatzen des fortdaurenden Krie? ges auszuhalten Sie füllen daher bald die Hoſpitä» [er5* äber"nicht die Ginien! Sex ſtreitbaren Männer aus.“ Sie hljen dure ihre Unterhaltung den“Schaß "ves Gtäats er(chöpfen, obne ſeine“ wahre Stärke zu Verniehrein.“ Der vervv Ufommiete, mit En ers "gie beftiebene Ackerbau ift" es äfleitt, der bey unſern langen'Kriegen ausdäurende willige Menſchen;
und" einen" immer neuen Zuwachs derſelben"liefern könnte,

EREN 201030 SG: WERNER:
könnfe. Denn dieſer höher befriebene A>erbau Fann außer dem Nofhwendigen. noch einen großen Ueberfluß von Menſchen ernähren und ihn nüßlich beſchäftigen, wenn er einen vortbeilhaffen Abſag ſeiner Produkte außerhalb Landes findet, Wenn es die Noth erfordert, ſo kann er aber auc< Menſchen und Pferde entbehren, ſeine Arbeit vermindern, undi doc< das Nothwendige liefern, ohne, wie es bey Fabriken der Fall ſeyn würde, in volligen Stillſtand zu kommen,
Aber wünſcht man nicht allenthalben den Aer» bau empor fommen zu ſehen?-- Fromme Wünſche! wenn man nichts thuf, um die ihm enfgegen ſtehens den Hinderniſſe aus dem Wege zu räumen, und fägsz lim ſelbſt neue erſchafft. Die einzige Methode, ein Gewerbe in Aufnahme zu bringen, iſt die: es vor» theilhaff zu. machen z und dem Yderbau mißgönnf man jeden Bortheil. Der Aderbauer ſoll ſich fei Kapital zur Verbeſſerung ſeines Bodens erwerben, weil der Baumwollenſpinner vorer ſt darunfer leiden würde, Den Abſatß jeder Fabrik außerhalb Landes ſucht man ängſtlich zu befördern, damit Geld ins Land komme. Den Abſaß des A>erbaues hemmt man, damit des Geldes im Lande nicht zu viel werde, Wie kalt ſpricht man von den Hinderniſſen, die dem
ArFerbau, der freyen Benußung der Ländereyen entf-
gegen ſtehen! Wie viel Bedenklichfeiten haf man, den Eigenſinn eines Einzelnen nicht zu kränfen, ſeine wohlerworbenen Gerechtſamen
Fr
(d]
der
gegen ein billiges ITachtv. zu Bell?s Verl. 1. Th.

= 8 equivalent nicht' aufgeben will, wenn äu eine . ganze Provinz därum ihren rohen, unproduktiven Ac>erbau beybehalten muß!'Wie wenig aber bedenkf man ſich ſonſt, wenü es darauf anfommt, den freyen Gebrau< des Eigenthums'zu beſchränken; um dem allgemeinen Beſten“ einen kleinen Vortheil zu vers
ſchaffen!
-W-
NENNEN EN
nN
| |
Bz

Dhaer’'s
ſemerkungen
1804. Luchhandlung.
Farbkarte 13