— 22—

loci qui commemoratur proprium est, indicatur. Et pleraque quidem exempla utramque significationem conjunctam praebent, cf. Od. XVIII. 360: Sein, 59εοςι*eμφeꝛεν ειμμεν,&! GO ſdeloiμ„ dοũ ε soxœri⁵ꝗ— 16090 d4 10 dονιοο εοστα— a³‿νααααs ε 2⁶έꝓνν, z1 deν⁴ςe μαιᷣd ρννeνν 59α*Q ε⅜ σ⁴‿ιιαοε˙μἀ̈ν μννεατιασν ταα οεέσμι. 1. 1. Respicit ε οα non solum ad locum, quo Ulixi victum praebiturus sit, sed etiam ad operam mercenariam, quam num praestare sibi vellet, cum interrogaverat. Cf. V. 73 XII. 282. II. IV. 539. XII. 58. In nonnullis autem locis priorem illam significationem evanuisse et nihil, nisi hoc, consequi aliquid ex antecedentibus, indicari videmus, ut in II. VIII. 207: eirεο ν⁴ εϑινονεν, 50l0 ᷣανκσαο³ιισ(ςνο, Toασςν dνιιιαοσασσα ναάi εꝑουειι*dρο Li a⁴το ᷣν ευeνν dννoετο εανναιμέννοο oo ν 1d-I. Cum hoc usu adverbiorum oürc et νιαα comparari potest usus pronominis de- monstrativi, sive ad omnem praegressam sententiam pertinet, ut in IlI. XVII. 416: d2ν aod„αs εα 16.σι ᷣ⁴' οοα* τ νεέν*ιυυqμασς τ τεοσεωmνO☛άin, sive, quod saepius fit, ad unum aliquod eorum, quae antecedunt, vocabulorum referendum est. Cf. II. X. 380: orι*ν⁴ο νον Ialxs ε ονυισοσ ε, οανισκνιάκυς τε αε⁴eνο‿ T6 ααια qιμϑ‿ςοοα πασαπνπο ἀmOνμ‿εio àᷣmQoν⁷⁸²,⸗. 1. J. cf. VI. 47. X. 380 VIII. 24: aꝰr eν„α εοσσαι, ads re daldooy: Ge⁴ν ⁴ιέινννεκν εμυέαια τπμέε εiον dνμιο d-ααανυνν⅔ ταἀ dLe dτ dεννοσα πάᷣe ντe„ενοιντο. Od. IV. 635:— »νασα mνμ⁴αό O0⏓Τpömοαmμο³ dddderα εεαι nd d'„⁴ovot ταεοσνο ddοαουννυεσε ¼τνυν½ εέων τμυνυ mε‿μααριιεοο dνπααμ Cf. Od. XV. 452. XVI. 153. XVII. 223. II. XII. 447 XIV. 241. Deniqne etiam conjunctio âoœαᷣ commemoranda est; cujus quum significatio ei, quam particulae zεy tribui, persimilis esse videatur, praecavendum est, ne quis me utramque confudisse atque id, quod hujus sit proprium, in illam translutisse arguat. Etsi autem oæ, similiter ut zeεy, saepissime eam duarum rerum cohaerentiam, qua posterior possit e priori deduci, indicat, nunquam tamen, ut uno verbo dicam, ad cogitationis cau- sam, sed ubique ad rerum ipsarum nexum referendum est. Inde etiam constructionis diversitas orta esse videtur. Ac ᷣ quidem cur optativo addi soleat, e natura et modi