S
SEEE 228
2
22158
42
2
W
1

S GlESSEN
HHHHν
14 134 306

Magnikikat

N —
—
5—— 4
—
W W
W
N
Rü
anaadd
V
7½½½ /%½% 0 ö 7 775 W 72
V. 7177 PWW.., 2 0 Pe. 2— ,
——
HAA
H 170

Magnikikat
siatholisches bebet— 9 und besangbuch für die kridiöjese freiburg A
herausgegeben im Ruftrag
—.
des hochwürdigsten herrn 4 krzbischofs von freiburg
Neue Nusgabe
Ns
NNEEEEEND
herder& Co. b. m. b. h. Verlagsbuchhandlung freiburg im Breisgau
Schulausgabe

Vom Magnifikat bestehen folgende Ausgaben:
1. Schulausgabe/ 2. Feine Ausgabe(lauf Dünndruckpapier) 3. Ausgabe in Großdruck (für schwache Augen oder in dunklen Kirchen) Alle drei Ausgaben sind seitengleich
Im Auftrag des hochwürdigsten Erzbischöflichen Ordinariats hat Franz Philipp das Orgelbuch zum Magnifikat bearbeitet. Dieses ist ohne besondere Schwierigkeit auch für das Klavier zur Pflege religiöser Hausmusik verwendbar.
Ein Handbuch über die Lieder des Magnifikat mit literatur⸗ und musikgeschichtlichen Angaben und Erläuterungen von Texten hat Dr. Theodor Humpert herausgegeben unter dem Titel:
Die Lieder des Magnifilat
Alle Rechte vorbehalten.
Buchdruckerei von Herder& Co. G.m. b. H. in Freiburg im Breisgau. [Neunter Abdruck. 1935.1
——
SS—.

Erster Teil.
Gebete für die Privatandacht. Seite Die allgemeinen und täglichen Gebete:
Kreuzzeichen— Vaterunser— Gegrüßet seist du Maria— Glaubensbekenntnis— Ehre sei dem Vater 3
Übung der döttlihen Tugenden und der auten Meinung. 4
Liebesreue 5
Gebet für das allgemeine Antiegen berdhrifenbeit 6
Die offene Schuld.. 7
Gebet am Donnerstag 8
Gebet am Freitag. 8
Gebet beim Angelus⸗ Läuten
Christliche Tages⸗ und Lebensordming 10
Morgengebete 13
Tischgebete.. 14
Ablaß⸗ und Stoßgebet wahrend des Tages 18
Abendgebete. 20
Meßgebete, ErwägunÆnng 26 Erste Meßandacht: Meßgebete, wie der Priester sie verrichtetlzugleich auch Gemeinschaftsmesse) 27 Zweite Meßandacht 5 Dritte Meßandacht: Zumhebrauchefürdie einder 72 Vierte Meßandacht: Zum Gebrauche für die Kranken 81 Fünfte Meßandacht: Fird die Seelemuhed. der Ver⸗ storbenen 90

VI Inhalt.
Beichtgebete, Vorbemerkung. Erste Beichtandacht. Zweite, kürzere Beichtandacht Dritte Beichtandacht: Zum Gebrauchf. d. Kinder
ö Kommuniongebete, W
Erste Kommunionandacht Zweite, kürzere Kommunionandacht Dritte Kommunionandacht: Wen Gebrauch für ö die Kinder Gebete und Fürbitten 2— besondern Anlässen Gebet zur allerheiligsten n Altchristliches Fürbittgebet. Gebet für die heilige Kirche. Gebet zum hl. Joseph für die Kirche. Gebet für den Papst.. Gebet für den Oberhirten und die Erzdiözese ö Gebet um würdige Diener des Heiligtums. Gebet für die Wohlfahrt des Vaterlandes..
Gebet für lebende und verstorbene Wohltäter.
Gebet um Erhaltung des a Glaubens.
Gebet um Reinheit
Gebet Papst Urbans VIII.
Gebet um eine gute Standeswahl
Gebet christlicher Brautleute
Brautsegen..
Gebet christlicher Eheleute
Gebet der Eltern für ihre Kinder.
Gebet der Kinder für ihre Eltern.
Vertrauen und Ruhe in Gott.
Leidensbereitschaft
In Trübsal
Gebet für einen Kranken
Bitte um Gesundheit
Gebet um eine gute Sterbestunde
Ablaßgebet um einen guten Tod
113 116 12⁴4 12⁵ 137
14¹
150 151 153
15⁵ 157 158
160⁰ 161
*

Ergebung in den Whi Ablaßgeber..
Christliches Testament
Sterbegebete..
Stoßgebete für Sterbende—
Ablaßgebet für die Sterbenden
Bei n des mit Weih⸗ wa
Sterbesegen
Im Augenblick des Todes
Bittgebete für die Abgestorbenen.
Gebet für verstorbene Eltern
Gebet für verstorbene Freunde und Wabltüter
Für die ärmsten Seelen im Fegfeuer
Zweiter Teil. Gesänge und Andachten
für den öffentlichen Gottesdienst.
Allgemeine liturgische Gesänge und Gebete.
Zur Austeilung des Hü Asperges me Vidi aquam Choralmesse Choralmesse für Verstorbene Tumbagebete Responsorien im Amten. Segenslieder: Tantum ergo, mit Wechselgesang und Gebet. Pange, lingua Veni CreatorSpiritus, mit Wechselgesangund Gebet Wettersegen Marianische untiphonen mit echeihefngen: und Gebeten.
187 189 192 203 213 218
222² 224 226 228
229

Inhalt.
Deutsche Erste Singmesse. 23 0 Zweite Singmesse Dritte Singmesse
Vierte Singmesse: Für die Seelenruhe der Ver⸗
storbenen
Fünfte Singmesse: Bei der Hemeinschafläche bei
ligen Kommunion Vespern.
Adventszeit Weihnachtszeit Fastenzeit. Osterzeit Pfingstzeit: Erste Vesper
Zweite Vesper
Dritte Vesper Am Feste der Kirchweihe und deren Oktav An den Festen der Gottesmutter. An den Festen der R An Allerseelen
Andachten, Gebete und Lieder
Seite
237 253 266
270 28⁰
293 29 30² 306 311 316 3²⁰ 323 327 331 336
für die einzelnen Festzeiten und Feste.
Kirchenjahr Advent Gebet im Advent Adventsandacht Adventslieder.
Fest der Unbefleckten Empfänguis Mariäa Aus der Messe Andacht zu Ehren des Unbefleckten Herzens Ma⸗ riä(Für die Herz⸗Mariä⸗Bruderschaft) Litanei zum heiligsten Herzen Mariä Weihe an das heiligste Herz Mariä Lieder zu Ehren der unbefleckt Empfangenen
34² 342 342 3⁴4 350 353 353
35⁴4 359 361 36²2

Inhalt.
Weihnachten Aus der Weihnachtsmesse Weihnachtsandacht
Gebet an der Krippe. Weihnachtslieder.
Am Schlusse des Jahres: Andacht am Jahresschluß Litanei von der göttlichen Vorsehung Lieder am Jahresschluß.
369 370 377 378
388 392 397
Fest der Beschneidung des Herrn(Neujahr):
Gebet am Neujahrstag. Lieder am Feste der Beschneidung des Herrn
Namen⸗Jesu⸗Fest Aus der Messe Andacht zu Ehren des heiligsten Namens Jesu 5 Litanei vom heiligsten Namen Jesus. Lieder zu Ehren des heiligsten Namen Jesus
Fest der Erscheinung des Aus der Messe.. Missionsandacht, mit Lied Andacht bei der Versammiang d des aindheit Jesu⸗Vereins, mit Lied
Fest der heiligen Familie: Aus der Messe. Andacht zur heiligen Familie Gebet der christlichen Familien, die sih der heiligen Familie weihen..
Mariä Lichtmeß. Gebete bei der Herzenweihe Brozeston, mit Lied Aus der Messe.
399 400
40² 40² 403 406 41⁰
413 413 414 419 4²3 42⁴4 431 432
432

Inhalt.
Fest des hl. Joseph: Aus der Messe. Andacht zum hl. Joseph mit J Jo sephsliedern Litanei zum hl. Joseph Gebet zum hl. Joseph um einen seligen Tod Gebet zu 15 des 555 Joseph 2— die Ster⸗ benden Fastenzeit
Aschermittwoch.. Gebete bei der As schenweihe. Fastenandachten: Der heilige Kreuzweg. Gebet des hl. Augustinus zum leidenden Hei⸗ land. Andacht zur Todesangst Christi am Olberg Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze Befehlung in den Schutz des heiligen Kreuzes Litanei vom Leiden und 55580 Fastenlieder Fest der Sieben Schmerzen Mariä. Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä Gebet zur Schmerzhaften Mutter. Litanei zur Schmerzhaften Mutter.. Lieder zu Ehren der Schmerzhaften Mutter Karwoche Palmsonntag Zur Palmweihe; Prozession, mit Lied Aus der Messe Mittwoch in der Larwoche: Tranerntte Gründonnerstag. Aus der Messe.
Gebet zu Jesus im alerheiligsen Salrament Trauermette

Karfreitag 2 Morgengottesdienst. Die Leidensgeschichte nach dem Cvangelisen Johannes Gebet am heiligen Grab Trauermette
Karsamstag Die heiligen Weihen und das ehun. Amt Auferstehungsfeier
Die österliche Zeit
Ostern:
Der hohe Ostersonntag Aus der Ostermesse Osterandacht Osterlieder.
Weißer Sonntag: Erstkommunionfeier Schulentlassungsfeier
Fest des hl. Fidelis von d Gebete zum hl. 1 Fidelislied
eee Aus der Messe.. Gebet um die Wicdemeneinigung im wahren Glauben. Canisiuslied
An den Bittagen Prozession Allerheiligenlitanei Lieder bei der Bittprozession Andacht zur Erhaltung der Feldfrüchte
Seite 536 537
537 545 546 561 561 564
572
572 573 57⁴ 577
584 591
597 598
599
599 600
601 601 601 616 618

—
XII Inhalt.
Christi Himmelfahrte. Aus der Messe Gebet an Christi Himmelfahrt Lieder an Christi Himmelfahrt Novene zum Heiligen Geist Gebete und Litanei zum Heiligen
Pfingsten Der hohe Pfingsts sonntag:
Aus der Pfingstmesse
Heilig⸗Geist⸗Andacht.
Bei der Spendung der heiligen Firmung: Beim Empfang des Bischofs.. Gebete der Firmlinge beim Empfang der bei
ligen Firmung. Die Spendung der heiligen Firnung
Heilig⸗Geist⸗Lieder
Andachten zur allerseligsten Fungßrau
Maria:
Erste Andacht: Während des d Lauretanische Litanei.
Lieder zur Maiandacht..
Zweite Andacht: des Jahres
Marienlieder.
Dreifaltigkeitsfest:
Aus der Messe.
AndachtzuEhrenderallerheiligsten Dreifaltigkeit Litanei von der 12
Dreifaltigkeitslieder...
Fronleichnamsfeste. Fronleichnamsprozession
Andachten zum allerheiligsten Sakrament: Erste Andacht: Während der Fronleichnamsoktav Zweite Andacht: Während des Jahres.
Litanei vom allerheiligsten Altarsakrament
Seite 6²⁴ 62⁴ 626 627 62 62 633
633 636
6⁴⁰
6⁴² 64 6⁴4⁸
6⁵⁴4 65⁵⁷ 660 665⁵ 670
681 681 686 69⁰0 693 693
701
706 712

Seite 6²⁴ 62⁴ 626 627 62 62 633
633 636
6⁴⁰
6⁴² 64 6⁴4⁸
6⁵⁴4 65⁵⁷ 660 665⁵ 670
681 681 686 690 593 393
7001 06 12
Inhalt.
Dritte Andacht: Monatliche der Cor⸗ poris⸗Christi⸗Bruderschaft.. Vierte Andacht: Ewige Anbetung Betstunde: Die Krone 6 Sakramentslieder. Herz⸗Jesu⸗Fest Aus der Messe Herz⸗Jesu⸗Andachten: Erste Andacht. Litanei zum göttlichen Herzen Jesu Zweite Andacht. Tägl. Aufopferung an das heiligste Herz Jesu Gebet um L mit dem Herzen Jesu**8 Sühnegeber Weihe des Mens schengeschlechtes an das hei⸗ ligste Herz Jesu. Gemeinsames Gelöbnis zum heiligsten Her⸗ zen Jeen Weihe der Familie an das heilnase oer Sein Herz⸗Jesu⸗Lieder Fest des hl. Bonifatins 99 Andacht der Bonifatius⸗ Bruderschaft, mit Lied Fest des hl. Aloisius: Aus der Messe Weihegebet zum l. Mlote Aloisiuslied 5 Peter und Paul: Aus der Messe Gebet zum hl. Petrus und Paulus Andacht für den Heiligen Vater, mit Lied Fest des sel. Bernhard von Baden: Gebet zum sel. Bernhardlied—
XIII Seite
7¹6 727 729 7⁴40
750 750
751 75⁵ 757 76²2
763 76⁴4
766

XIV Inhalt.
Mariä Himmelfahrt Aus der Messe Lieder an Mariä Himmelfahrt Schutzengelfest: Aus der Messe. Gebet zum Scuhenge Engellieder..
Rofentranemdunt
Rosenkranzandacht mit Rosenkranzlied
Das Königsfest Aus der Messe.. Christ⸗Königs⸗ Gebet Christ⸗Königs⸗Lieder.
Allerheiligen. Aus der Messe Allerheiligenlied
Allerseelen.
Aus der Messe. Andacht für die Abgestorbenen
Liebesakt für die armen Seelen im Sefeuer
Litanei für die Abgestorbenen Gräberbesuch an Allerseelen Allerseelenlieder*
Fest des hl. Konrad:
Gebet zum hl. Konrad Konradslied
In Zeiten offneticher Veorangnie
Andacht. Alphabetisches Lirderperseichnis

Inhalt.
Adventsandacht Allerseelenandacht Auferstehungsfeier Bittprozession. Bonifatius⸗ Bruderschaft Dreifaltigkeits-⸗Andacht. Erstkommunionfeier. Ewige Anbetung... Feldfrüchte, Andacht zur rbailing der Firmandacht Fronleichnamsprozession Gräberbesuch an Allerseelen Heilige Familie, Andacht... Heiliger Vater, Andacht für den. Heilig⸗Geist⸗Andacht. Heilig⸗Geist⸗Novene. Herz⸗Jesu⸗Andachten Herz⸗Mariä⸗Bruderschaft Jahresschluß-Andacht Josephs⸗Andacht. Kindheit⸗Jesu⸗Vereins⸗ Adac Kreuzwegandacht. Maiandacht Missionsandacht Muttergottesandachten: Herz⸗Mariä⸗ Maiandacht Rosenkranzandacht* Sieben Schmerzen Mariän. Während des Jahres
Alphabetisches Verzeichnis der Andachten, kirchlichen Feiern und Prozessionen.
75¹
XV
Seite 344 807 564 601 773 681 584 727 618 6⁴2 693 815 42⁴ 783 636 628 757 354 388 436 419 446 65⁴ 414
354 65⁴4 79⁵5 484 665⁵

XVI Inhalt.
Namen⸗Jesu⸗Andacht Offentliche Bedrängnis, Andacht. Osterandacht Palmprozession, mit Lied Rosenkranzandacht Sakramentsandachten: Corporis⸗Christi⸗Bruderschaft. Ewige Anbetung Während der Taonleibnameofta Während des Jahres Schulentlassungsfeier Todesangst Christi am Kreuz, Andacht. Todesangst Christi am Wabiee⸗ Andacht Trauermetten.. 499 5²² Weihnachtsandacht Vespern siehe im Inhalt S. VIII.
Litaneien.
Von der allerheiligsten Dreifaltigkeit Von der göttlichen Vorsehung
Zum Heiligen Geist.
Zum göttlichen Herzen Jesu
Vom heiligsten Namen 9 87 2 Vom Leiden und Sterben Jesu Christi. Vom allerheiligsten Altarsakrament. Lauretanische Litanei
Zum heiligsten Herzen Mariä
Zur Schmerzhaften Mutter
Zum hl. Joseph
Allerheiligen-Litanei
Für die Abgestorbenen
— 0.—
G

370
686 392 629 75⁵ 406 473 712 65⁵⁷ 359 492 44⁰ 60¹ 81²
Erster Teil. Gebete für die Privatandacht.
ö
ö
ö
Magniftkat 1

Mit Gott fang an!

Die allgemeinen und täglichen Gebete.
Das Kreuzzeichen.
Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Vaterunser.
Vater unser, der Du bist im Himmel, geheiligt werde Dein Name; zu uns komme Dein Reich; Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden! Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern; und führe uns nicht in Ver⸗ suchung, sondern erlöse uns von dem Übel.] Amen.
Gegrüßet seist du, Maria. Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade; der Herr ist mit dir; du bist gebenedeit unter den Weibern und gebenedeit ist die Frucht deines Lei⸗ bes, Jesus. Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Glaubensbekenntnis.
Ich glaube an Gott, den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels und der Erde; und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn; der empfangen ist vom Heiligen Geiste, geboren aus Maria, der Jungfrau; gelitten unter Pontius Pilatus, gekreuzigt‚, gestorben und begraben;

Gebete für die Privatandacht.
abgestiegen zu der Hölle,‚ am dritten Tage wieder auferstanden von den Toten; aufgefahren in den Himmel, sitzet zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters; von dannen er kommen wird, zu richten die Lebendigen und die Toten. Ich glaube an den Heiligen Geist; die heilige katholische Kirche, Ge⸗ meinschaft der Heiligen; Nachlaß der Sünden; Auf⸗ erstehung des Fleisches und das ewige Leben. Amen. Ehre sei dem Vater.
Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste; wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
Abung der göttlichen Tugenden und der guten Meinung. Glaube.
O mein Gott und Herr, ich glaube alles, was Du geoffenbart hast und durch Deine heilige Kirche uns zu glauben lehrst, weil Du der wahrhafte Gott bist. Vermehre, o Gott, meinen Glauben.
Hoffnung.
O mein Gott und Herr, ich hoffe von Dir Ver⸗
zeihung meiner Sünden, Deine Gnade und endlich die ewige Seligkeit, weil Du, o gütiger und getreuer Gott, dieses alles versprochen hast. Stärke, o Gott, meine Hoffnung.
Liebe.
O mein Gott und Herr, ich liebe Dich von ganzem Herzen über alles, weil Du der unendlich gute Gott bist. Aus Liebe zu Dir liebe ich auch meinen Näch⸗ sten wie mich selbst. Entzünde, o Gott, meine Liebe.

Die allgemeinen und täglichen Gebete.
Gute Meinung und Bitte.
Heiligster Gott, ich opfere Dir auf meine Ge⸗ danken, meine Worte und Werke. Nur für Dich will Den ich leben, nur Dir angehören. Gib mir Deinen Ge⸗ Segen, Du mein Gott und Vater! Lenke und leite Auf⸗ mein ganzes Tun und Lassen zu Deiner Ehre und
zu meinem Besten. In Glück und Freude gib mir Dankbarkeit und Mäßigung; in Leiden und Wider⸗ wärtigkeiten Ergebung und Geduld; in meinen dem Arbeiten und Mühen Ausdauer und Vertrauen auf auch Deine göttliche Vorsehung. In allen Lagen meines Lebens verleih mir Demut und Reinheit der Ab— sicht, Gesundheit des Leibes und der Seele. Vor allem aber gib mir eine starke und tätige Liebe zu Dir und laß mich von Deiner Liebe niemals ge⸗ trennt werden. Amen.
was Alles meinem Gott zu Ehren, irche Gottes Lob und Ehr' zu mehren Gott in der Arbeit, in der Ruh'; 0 meinem Gott nur will ich geben Leib und Seel', mein ganzes Leben. Gib, o Jesus, Gnad' dazu!
Ver⸗ Liebesreue. ner Mein Jesus, Du bist am Kreuze für mich ge⸗
Gott storben. Ich liebe Dich von ganzem Herzen; darum tut es mir aufrichtig leid, daß ich Dich durch meine Sünden so oft beleidigt habe. O Gott, sei mir
Sünder gnädig!
nzem
6511 Dich liebt, o Gott, mein ganzes Herz, Näch⸗ drum ist mir dies der größte Schmerz, Rebe daß ich erzürnt Dich, höchstes Gut;
o wasch mich rein in Deinem Blut.

Gebete für die Privatandacht.
Gebet für das allgemeine Anliegen der Christenheit.
Allmächtiger ewiger Gott,‚ Herr, himmlischer Vater, sieh an mit den Augen Deiner unendlichen Barmherzigkeit unsern Jammer, unser Elend und unsere Not. Erbarme Dich über alle Christgläu⸗ bigen,‚ für die Dein eingeborener Sohn, unser lieber Herr und Heiland Jesus Christus, in die
ände der Sünder freiwillig gekommen ist und sein kostbares Blut am Stamme des heiligen Kreuzes vergossen hat.
Durch diesen Herrn Jesus wende ab, gnädigster Vater, die wohlverdienten Strafen,gegenwär⸗ tige und zukünftige Gefahren. Empörungen und Kriege‚ Teuerung und Krankheiten, trübe und armselige Zeiten.Erleuchte und stärke in allem Guten die geistlichen und weltlichen Vorsteher, damit sie alles befördern‚ was zu Deiner gött⸗ lichen Ehre, zu unserem Heile,‚ zum allgemeinen Frieden und zur Wohlfahrt der ganzen Christen⸗ heit gedeihen mag.
Verleih uns, o Gott des Friedens, rechte Ver⸗ einigung im Glauben ohne alle Spaltung und Tren⸗ nung. Bekehre unsere Herzen zur wahren Buße und Besserung unseres Lebens. Entzünde in uns das Feuer Deiner Liebe; gib uns Hunger und Durst nach aller Gerechtigkeit,‚ damit wir als ge⸗ horsame Kinder im Leben und Sterben Dir an⸗ genehm und wohlgefällig seien.
Wir bitten auch, wie Du willst, o Gott, daß wir bitten sollen, für unsere Freunde und Feinde‚, für Gesunde und Kranke, für alle betrübten und bedrängten Christen, für die Lebendigen und Ver⸗

te Ver⸗ Tren⸗ Buße in uns er und als ge⸗ Dir an⸗
haß wir inde‚, en und id Ver⸗
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 7
storbenen.] Dir, o Herr, sei empfohlen unser Tun und Lassen, unser Handel und Wandel, unser Leben und Sterben.] Laß uns hier Deine Gnade genießen,‚ und dort mit allen Auserwählten er⸗ langen, daß wir in ewiger Freude und Seligkeit Dich loben, ehren und preisen mögen.
Das verleihe uns, o Herr, himmlischer Vater, durch Jesus Christus, Deinen lieben Sohn, un⸗ sern Herrn und Heiland,‚ der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert, Gott von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
Die offene Schuld.
Ich armer, sündiger Menschwidersage dem bösen Feinde, allen seinen Eingebungen, seinem Rat und seiner Tat.] Ich glaube an Gott den Vater,‚ an Gott den Sohnund an Gott den Heiligen Geist.] Ich glaube auch alles,‚ was die heilige, katholische Kirche zu glauben vorstellt. In diesem heiligen, katholischen Glauben bekenne ich Gott, dem Allmächtigen,‚ Maria, seiner hoch⸗ würdigsten Mutter, allen lieben Heiligen, und gebe mich schuldig‚ daß ich von den Tagen der Kindheit an bis zu dieser Stunde oft und viel gesündigt habe mit Gedanken, Worten und Wer⸗ kenund Unterlassung vieler guten Werke; wie solches geschehen ist, heimlich oder öffentlich, wissentlich oder nicht ganz wissentlich‚] wider die zehn Gebote Gottes, wider die fünf Gebote der Kirche, in den sieben Hauptsünden,‚ mit den fünf Sinnen meines Leibes, wider Gott, wider meinen Nächstenund wider das Heil meiner armen Seele.

Gebete für die Privatandacht.
Alle meine Sünden sind mir leid vom Grunde meines Herzens. Darum bitte ich demütig Dich, den ewigen barmherzigen Gott, Du wollest mir Deine Gnade verleihen,und mein Leben so lange erhalten,‚ bis ich alle meine Sünden beichte und büße, Deine göttliche Huld erwerbeund nach diesem elenden Leben die ewige Freude und Selig⸗— keit erlange.] Deshalb klopfe ich an mein sündi— ges Herz und spreche mit dem demütigen Zöllner: „O Gott, sei mir Sünder gnädig!“ Amen.
Gebet am Donnerstag.
Beim Läuten der Glocke zum Gedächtnis der TodesangstChristi.
Wir danken Dir, göttlicher Heiland, daß Du für unsere Sünden Todesangst gelitten und Blut ge— schwitzt hast. Wir bitten Dich demütig, verlaß uns nicht in der Stunde des Leidens und der Angst, sondern sende uns Deinen heiligen Engel, daß er uns stärke und in Dein himmlisches Reich führe. Amen.
Um eine gute Sterbestunde: Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Jesus, Dir leb' ich— Jesus, Dir sterb' ich— Jesus, Dein bin ich im Leben und im Tode. Amen.
Gebet am Freitag.
Beim Läuten der Glocke zum Gedächtnis des Todes Christi.
Es sind Finsternisse entstanden, als die Juden den Herrn Jesus gekreuzigt hatten. Und um die neunte Stunde rief der Herr Jesus mit lauter Stimme:„Mein Gott, mein Gott, warum hast Du mich verlassen?“ Und mit geneigtem Haupte gab er seinen Geist auf.
VWir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich.

inde Dich, mir inge und nach elig⸗ ndi⸗ ler:
risti. für
uter Du gab
und
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 9
H Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die ganze Welt erlöst. Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ich danke Dir, Herr Jesus Christ, daß Du für mich gestorben bist. Ach laß Dein Blut und Deine Pein an mir doch nicht verloren sein. Amen.
Gebet beim Angelus⸗Läuten.
Dreimal des Tages fordert uns die heilige Kirche durch ein besonderes Glockenzeichen zum Gebet auf, um Gott für die Menschwerdung des Heilandes zu danken und die Gottes⸗ mutter zu preisen. Beachte und befolge diesen Ruf und bete den„Engel des Herrn“. Er wird von Samstagabend bis Sonntagabend einschließlich und während der österlichen Zeit stehend, sonst knieend gebetet.
Während des Jahres:
Der Engel des Herrn brachte Maria die Bot— schaft, und sie empfing vom Heiligen Geiste.— Ge⸗ grüßet seist du, Maria.
Maria sprach: Siehe, ich bin eine Magd des Herrn; mir geschehe nach Deinem Worte.— Ge⸗ grüßet seist du, Maria.
Und das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt.— Gegrüßet seist du, Maria.
(100 Tage Ablaß.)
VBitte für uns, o heilige Gottesgebärerin,
E Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Lasset uns beten. Wir bitten Dich, o Herr, Du wollest Deine Gnade in unsere Herzen ein⸗ gießen, damit wir, die wir durch die Botschaft des Engels die Menschwerdung Christi, Deines Soh⸗ nes, erkannt haben, durch sein Leiden und Kreuz

10 Gebete für die Privatandacht.
zur Herrlichkeit der Auferstehung geführt werden. Durch denselben Christus, unsern Herrn. Amen.
Abends wird für die Seelenruhe der Verstorbenen beigefügt:
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
VOherr, gib allen abgestorbenen Christgläubigen die ewige Ruhe.
E Und das ewige Licht leuchte ihnen.
VLaß sie ruhen in Frieden.
B Amen.
In der österlichen Zeit(vom Karsamstag bis zum Drei⸗ faltigkeitssonntag) wird statt„Des Engel des Herrn“ gebetet:
Himmelskönigin, dich freue, alleluja, den du trugst, o Vielgetreue, alleluja, siegreich stand er auf vom Tod, alleluja, bitte mild für uns bei Gott, alleluja.
VFreu dich und frohlocke, Jungfrau Maria, alleluja.
B Denn der Herr ist wahrhaft auferstanden, alleluja.
Lasset uns beten. O Gott, Du hast durch die Auferstehung Deines Sohnes, unseres Herrn Jesus Christus, die Welt mit Freude beglückt: wir bitten Dich, verleihe uns, daß wir durch seine Mutter, die Jungfrau Maria, die Freuden des ewigen Le⸗ bens erlangen. Durch denselben Christus, unsern Herrn. Amen.(100 Tage Ablaß.)
Christliche Tages⸗ und Lebensordnung.
1. Mit Gott fang an! Beim Erwachen wende deine Ge⸗ danken zu ihm, deinem Herrn, und opfere ihm den kommenden Tag auf. Sobald es Zeit zum Aufstehen ist, erhebe dich rasch und kleide dich im Gedanken an den Allgegenwärtigen ehr⸗ bar an. Hierauf verrichte dein Morgengebet. Vergiß es nie.

Die allgemeinen und täglichen Gebete. 11
An Gottes Segen ist alles gelegen. Denk an jene, die den Morgen nicht erlebten.
2. Besuche, wenn es dir möglich ist, täglich die heilige Messe. Keine Zeit ist besser angewendet als diese, weil keine Zeit hei⸗ liger und gnadenvoller ist als sie.
3. Erfülle mit Fleiß und Gewissenhaftigkeit deine Standes⸗ pflichten. Wer es daran fehlen läßt, verdient den Namen eines guten Christen nicht, auch wenn er viel betet und in die Kirche geht.
4. Erneuere öfters im Tag die gute Meinung. Sie sei im⸗ mer wieder ein Aufschwung deiner Seele aus der Welt, die vergeht, zu Gott, dem Ewigen. Wer alles Gott zu Ehren tut, erfüllt den höchsten Lebenszweck und verleiht seinen Arbeiten Ewigkeitswert.
5. Fliehe den Müßiggang. Er ist, wie das Sprichwort sagt, aller Laster Anfang. Wie kurz ist die Zeit! Und du mußt ihren Gebrauch vor dem ewigen Gott verantworten.
6. Bete vor und nach dem Essen. Jede gute Gabe kommt von Gott. Sei bei deinen Mahlzeiten mäßig und anspruchs⸗ los. Denk an jene, die hungern. Gib deinem Leib so viel, als er braucht, aber nicht mehr, sonst untergräbst du seine Gesund⸗ heit und machst ihn zum Feinde deiner Seele.
7. Erhole dich nach der Arbeit. Wer sich nicht erholt, er⸗ erschöpft seine Kraft zu bald. Aber es sei eine Erholung, die dich stärkt und nicht noch mehr verzehrt, eine Freude, die dich und andere belebt und erhebt und nicht entehrt und tötet.
8. Auf allen deinen Wegen begleite dich die Furcht Gottes. Sie ist der Anfang der Weisheit. Sie mahne und warne dich und entschleiere dir das Auge, das alles sieht, und das Gericht, dem kein Mensch entgeht.
9. Im Umgange mit den andern sei freundlich und zuvor⸗ kommend. Alle Menschen sind deine Brüder, erschaffen wie du von Gott, dem gemeinsamen Vater, erlöst wie du durch des Heilands Blut, und berufen wie du zur Seligkeit in der ewigen Heimat. Rede nicht ohne Not von den Fehlern des Nächsten. Hast du keine? Wer seine eigenen Fehler ernsthaft zu erkennen und abzulegen sucht, verspürt wenig Lust, über andere den Stab
1*

12 Gebete für die Privatandacht.
zu brechen. Beschmutze deine Lippen nicht mit rohen und un⸗ anständigen Worten. Wüste Reden verwüsten die Seelen. Sie kennzeichnen dich als einen Menschen ohne Takt und Ehrfurcht vor der Unschuld und Würde der Seelen. Verzeihe, wenn an⸗ dere dich beleidigen, damit Gott auch dir verzeihe.
10. Rechne mit Widerwärtigkeiten und Leiden. Sie bleiben Er nicht aus. Wohin du auch fliehst, sie werden dich erreichen. Der wahre Christ erkennt in ihnen einen Gruß vom„Manne der Schmerzen“. Sie machen dein Leben dem Seinigen ähnlich; sie läutern dich und vermehren dein Verdienst, wenn du sie geduldig und in Vereinigung mit dem leidenden Heiland er— trägst! Je schwerer dein Kreuz, desto näher ist dir Gott.
11. Betrachte die Sünde als deinen größten Feind. Darum fliehe sie um jeden Preis, damit sie dich nicht nach dem zeit— lichen Unglück auch in das ewige stürze. Hast du eine schwere Sünde begangen, dann erwecke sofort vollkommene Reue, auf
daß Gottes Gnadensonne deine Seele wieder erleuchte und ich sein Erbarmen die drohenden Tore der Hölle vor dir verschließe. Ub Meide auch die läßliche Sünde. Auch sie ist ein Undank und
ein Unrecht gegen Gott; sie beraubt dich vieler Gnaden, sie verkürzt und ebnet den Weg zur Todsünde und rächt sich im
Jenseits.
—4 12. Empfange oft und würdig die heiligen Sakramente. und
Sie sind die Gnadenkanäle, durch die vom Kreuz herab des nen
— Heilands Erlösungsgnade dir zuströmt. Wer ihren Empfang vernachlässigt, verdurstet an sprudelnder Quelle. Je schwächer ů du dich in deinem religiösen Leben fühlst, desto öfter und tiefer sei
schöpfe aus ihnen. Je weniger es dich zu ihrem Empfange lige
ö drängt, desto notwendiger hast du sie. hei 13. Halte die Sonn- und Feiertage heilig. Sie seien dir zu
kein Wochenende, das nur dem Vergnügen gilt, sondern ein
4 heiliger Wochenanfang mit Gott. Sechs Tage hast du, um
ö deinem irdischen Berufe zu dienen; der siebte soll dem Ewigen me und deiner Seele gehören. Erst der Besuch der heiligen Messe, die
und dann erst die Wanderung und das Vergnügen; erst die dar
Seele und ihre Stärkung, und dann erst der Leib und sein Na
Sport.

nd un⸗ en. Sie rfurcht nn an⸗
bleiben n. Der ine der hnlich; du sie and er⸗ t.
Darum m zeit⸗ schwere ue, auf te und chließe. nk und den, sie
sich im
mente. ab des pfang wächer
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 13
14. Empfiehl dich täglich dem Schutz der Mutter Gottes. Sie ist ja auch deine Mutter. Die Kraft ihrer Fürbitte ist uner⸗ meßlich, und die Macht ihres Beispiels hat schon viele zu Hei⸗ ligen gemacht.
15. Schließ den Tag mit einem andächtigen Abendgebet ab. Er war wieder an Wohltaten Gottes so reich, und vor dir liegt die unsichere Nacht. Prüfe dich am Ende des Tages, wie du ihn verbracht hast, bereue von Herzen deine Fehler und fasse einen guten Vorsatz für den kommenden Tag.
Deine Tage verrinnen, den Wassertropfen gleich, die der Bach davonträgt. Vergiß es nie: Wir haben hier keine blei⸗ bende Stätte, sondern suchen eine zukünftige auf.
Erstes Morgengebet.
Im Namen meines gekreuzigten Heilandes stehe ich auf. Er wolle mich segnen und leiten, vor allem Übel bewahren und zum ewigen Leben führen. Amen.
Anbetung und Dank.
In tiefster Demut bete ich Dich an, o mein Gott und Herr! Ich lobe und preise Dich mit allen Dei⸗ nen Engeln und Heiligen.
Ehre sei dem Vater, der mich erschaffen; Ehre sei dem Sohne, der mich erlöst; Ehre sei dem Hei⸗ ligen Geiste, der mich geheiligt hat. Ehre sei der heiligen und ungeteilten Dreieinigkeit von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Ich danke Dir, o gütigster Vater, von Grund meines Herzens für alle Gnaden und Wohltaten, die ich von Dir empfangen habe. Besonders aber danke ich Dir dafür, daß Du mich in der vergangenen Nacht vor der Sünde und dem Tode so gnädig be⸗ wahrt hast.
.—

14 Gebete für die Privatandacht.
Gute Meinung.
Deine Güte ließ mich diesen Tag erleben, so soll er auch ganz Deinem Dienste und Deiner Ehre ge⸗ widmet sein. Ich opfere Dir auf alle meine Gedanken, Worte und Werke und vereinige sie mit den Ver⸗ diensten Deines Sohnes, meines Herrn und Hei⸗ landes, Jesus Christus.
Vorsatz.
Fest nehme ich mir vor, Dich, o mein Gott, heute durch keine Sünde zu beleidigen. Besonders will ich mich mit aller Sorgfalt vor jener Sünde hüten, die ich so oft schon begangen habe..., und mit Eifer die Tugend... üben, die ich so notwendig brauche. (Tagesvorsatz.) Aber, o Herr, was bin ich ohne Deine Gnade! Komm mir zu Hilfe; verleih mir die Kraft, das Böse zu meiden, das Gute zu voll— bringen und alles Kreuz, das Deine weise Vor⸗ sehung mir heute schickt, mit Geduld zu ertragen.
Bitten zum heiligsten Herzen Jesu.
O göttliches Herz Jesu, gib den Seelen im Fegfeuer die ewige Ruhe, den heute Sterbenden die Gnade der Beharrlichkeit, den Sündern wahre Buße, den Heiden das Licht des Glaubens, mir und all den Meinigen Deinen Segen. Dir, o göttliches Herz, empfehle ich alle diese Seelen. Ich opfere Dir alle meine Verdienste und die Verdienste Deiner seligsten Mutter Maria und aller Engel und Heiligen für sie auf und vereinige damit alle Meßopfer, hei⸗ ligen Kommunionen, Gebete und guten Werke, die heute auf dem ganzen Erdkreis verrichtet werden. Amen.(100 Tage Ablaß; Leo XIII., 13. Mai 1901.)

Die allgemeinen und täglichen Gebete.
Zur Mutter Gottes.
so soll Gegrüßet seist du, Maria.
hre ge⸗ O meine Gebieterin, o meine Mutter, dir
danken, bringe ich mich ganz dar und, um dir meine Hin⸗
n Ver⸗ gabe zu bezeigen, weihe ich dir heute meine Augen,
d Hei⸗ meine Ohren, meinen Mund, mein Herz, mich selber ganz und gar. Weil ich also dir gehöre, o gute Mutter, bewahre mich, beschütze mich als dein Gut
und Eigentum.(100 Tage Ablaß.) heute vill ich Zum heiligen Joseph. en, die Laß uns, o heiliger Joseph, das Leben in Un⸗ Eifer schuld verbringen und unter deinem Schutz allzeit 30hu geborgen sein.(300 Tage Ablaß.) ohne ir die Zum heiligen Schutzengel. voll⸗ Engel Gottes, mein Beschützer, des Höchsten Vor⸗ Vaterliebe hat mich dir empfohlen: erleuchte, be⸗ ragen. schütze, regiere und leite mich. Amen. (100 Tage Ablaß.) 1. n im Zu allen Heiligen. den die Alle Heiligen Gottes, ihr besonders, meine heiligen Buße, Patrone N. N., bittet für mich bei Gott, damit ich ud all wie ihr in Tugend und Heiligkeit lebe und durch tliches eure Fürsprache in den Himmel komme. Amen. opfere Wisser Morgensegen. iligen Es segne und bewahre mich heute der allmächtige r, hei⸗ Gott: der Vater, der Sohn und der Heilige Geist; ke, die er befreie mich von aller Sünde und allem ÜUbel des erden. Leibes und der Seele und führe mich in das ewige
Leben. Amen.

16 Gebete für die Privatandacht.
Zweites, kürzeres Morgengebet.
O mein Gott und Vater, ich danke Dir von Her⸗ zen für den erquickenden Schlaf dieser Nacht. Be⸗ hüte mich auch heute wieder an Leib und Seele. Bewahre mich vor allem Übel und laß mich ganz nach Deinem heiligen Willen leben.
Der Segen Gottes: des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, stärke mich heute zu allem Gu⸗ ten und geleite mich zum ewigen Leben. Amen.
O mein Gott, ich opfere Dir auf alle meine Ge⸗ danken, Worte und Werke und mein ganzes Leben. Alles zu Deiner Ehre und aus Liebe zu Dir.
Salve Regina.
Gegrüßet seist du, Königin, Mutter der Barm⸗ herzigkeit, unser Leben, unsere Süßigkeit und Hoff⸗ nung, sei gegrüßt! Zu dir rufen wir elende Kinder Evas. Zu dir seufzen wir, trauernd und weinend in diesem Tale der Tränen. Wohlan denn, unsere Fürsprecherin, wende deine barmherzigen Augen zu uns, und nach diesem Elende zeige uns Jesus, die gebenedeite Frucht deines Leibes. O gütige, o milde, o süße Jungfrau Maria!
O Engel rein, o Schützer mein,
du Führer meiner Seele,
laß mich dir anempfohlen sein,
daß ich vor Gott nicht fehle. Amen.
Drittes Morgengebet. Zum Gebrauche für die Kinder. Zu Dir erwach' ich, liebster Gott, lehr mich stets halten Dein Gebot; gib, daß ich lebe fromm und rein, um ewig einst bei Dir zu sein.

Die allgemeinen und täglichen Gebete,
O Gott, Du hast in dieser Nacht so väterlich für mich gewacht; ich lob' und preise Dich dafür und dank' für alles Gute Dir. Bewahre mich auch diesen Tag vor Sünde, Tod und jeder Plag'. Und was ich denke, red' und tu',
das segne, bester Vater, Du! Beschütze auch, ich bitte dich,
o heil'ger Engel Gottes, mich! Maria, bitt an Gottes Thron
für mich bei Jesus, deinem Sohn, der hochgelobt sei alle Zeit
von nun an bis in Ewigkeit! Amen.
Erstes Tischgebet. Vor dem Essen.
Himmlischer Vater, segne uns Speise und Trank, die wir von Deiner großen Güte empfangen werden. Verleihe uns Gnade und Gedeihen dazu, damit wir alles Dir zur Ehre und uns zur Wohlfahrt ge— brauchen und von Deiner Liebe nimmermehr ge— schieden werden. Durch Jesus Christus, unsern Herrn. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Nach dem Essen.
Himmlischer Vater, wir danken Dir, daß Du uns Unwürdige gespeist hast und nimmer aufhörest, uns Deine Wohltaten gütig mitzuteilen. Lob und Ehre sei Dir, o Gott, im Himmel; Friede den Menschen auf Erden; Gnade unsern Wohltätern; die ewige Ruhe allen verstorbenen Christgläubigen und nach

18 Gebete für die Privatandacht.
diesem vergänglichen Leben werde uns die ewige 7 Freude und Seligkeit zuteil. Amen. Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei S
dem Vater. nun Zweites Tischgebet. dem
Vor dem Essen. 8
O Gott, von dem wir alles haben, 0
wir preisen Dich für Deine Gaben. ein2
Du speisest uns, weil Du uns liebst; o segne auch, was Du uns gibst! Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater. Her
Q
Nach dem Essen.
O Gott, Dir sei für Speis' und Trank, Fit
für alles Gute Lob und Dank! I
Du gabst, Du willst auch immer geben; See
Dich preise unser ganzes Leben! E Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater. Erl
Ablaß⸗ und Stoßgebete während des Tages.
Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste; wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen. die
(100 Tage Ablaß; vollkommener Ablaß für jene, die dieses Gebet einen Monat hindurch täglich dreimal verrichten.)
Gelobt sei Jesus Christus in Ewigkeit. Amen.
(100 Tage Ablaß.)
Mein Gott und mein alles! 60 Tage Ablaß.)
ö Mein Jesus, Barmherzigkeit!(100 Tage Ablaß.) Jesus, mein Gott, ich liebe Dich über alles! (50 Tage Ablaß.)
Mein Gott, mein einziges Gut, Du bist mein alles, möge auch ich ganz Dir gehören!
(300 Tage Ablaß; vollk. Ablaß für jene, die dieses Gebet einen ganzen Monat hindurch täglich verrichten.)

m Vater.
Tages. ind dem
so auch
die dieses ̃ten.)
Amen. Ablaß.) Ablaß.) Ablaß.) Ues! Ablaß.) in alles,
ses Gebet
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 19
Jesus, Sohn Davids, erbarme Dich meiner! (100 Tage Ablaß.)
Süßester Jesus, vermehre in mir Glaube, Hoff⸗ nung und Liebe und gib mir ein reumütiges und demütiges Herz!(100 Tage Ablaß.)
Jesus, Maria, Joseph!
(Beim andächtigen Aussprechen dieser heiligen Namen wird ein Ablaß von 7 Jahren und 7mal 40 Tagen gewonnen.)
Jesus, Maria und Joseph, euch schenke ich mein
Herz und meine Seele!(100 Tage Ablaß.) Jesus, Maria und Joseph, steht mir bei im Todes⸗ kampfe!(100 Tage Ablaß.) Jesus, Maria und Joseph, mit euch möge meine Seele im Frieden scheiden!(100 Tage Ablaß.) Süßester Jesus, sei mir nicht Richter, sondern Erlöser!(300 Tage Ablaß.) Süßes Herz Mariä, sei meine Rettung! (300 Tage Ablaß.)
O Maria, ohne Sünde empfangen, bitte für uns, die wir unsere Zuflucht zu dir nehmen! (100 Tage Ablaß.) Gepriesen sei die heilige und unbefleckte Emp⸗ fängnis der seligsten Jungfrau und Gottesmutter Maria!(300 Tage Ablaß.)
O meine Herrin, o meine Mutter, gedenke, daß ich dein bin. Bewahre und beschütze mich wie dein Gut und Eigentum.
(40 Tage Ablaß, so oft es in der Versuchung gebetet wird.)
Heiliger Joseph, Pflegevater unseres Herrn Jesus Christus und Gemahl der Jungfrau Maria, bitte für uns.(300 Tage Ablaß.)

20 Gebete für die Privatandacht.
Erstes Abendgebet. E ö Versetze dich in Gottes Gegenwart. O ö O mein Gott, ich bete Dich in aller Ehrfurcht und den ö Demut an. Ich glaube an Dich, weil Du die ewige belei Wahrheit bist; ich hoffe auf Dich, denn die unendliche Lieb Güte und Treue bist Du; ich liebe Dich von ganzem verg Herzen als das liebenswürdigste Gut. Aus Liebe„A zu Dir liebe ich auch meinen Nächsten wie mich ich?
selber. Amen. mein Danke Gott. Deit Ich danke Dir, o Gott, aus ganzem Herzen für N alle Wohltaten, die Du mir heute wieder erwiesen O
hast. Jeder Augenblick dieses Tages war wieder meir ein Geschenk Deiner väterlichen Güte und Liebe. den
Bitte um Erleuchtung. fleiß
Komm, Heiliger Geist, erleuchte die Finsternis meines Verstandes, stärke meinen schwachen Willen und erwärme mein kaltes Herz, damit ich meine Sünden recht erkenne, aufrichtig bereue und ver⸗ abscheue und mich ernstlich bessere. Amen.
Erforsche kurz dein Gewissen.
Prüfe dich zuerst, ob du einen Tagesvorsatz gemacht und ihn ausgeführt hast. Gib dir Rechenschaft, warum du ihn nicht gehalten, und suche Mittel, um dich künftig vor dem Falle zu hüten. Sei überzeugt, daß von dieser besondern Gewissens⸗ erforschung dein Fortschritt auf dem Weg der Tugend und Vollkommenheit hauptsächlich abhängt.
Darauf stelle eine allgemeine Gewissenserforschung an. Durchgehe kurz den Tag und frage dich, mit wem du um⸗ gegangen bist— welches deine Pflichten und Beschäftigungen waren— welche Stimmungen und Gedanken dich beherrsch⸗ ten— welche Gefahren oder Versuchungen dich bedrohten, und erforsche dich, ob und wie du dabei gesündigt hast in Gedanken, Worten und Werken und durch Unterlassung des Guten.

)meine nd ver⸗
acht und ihn nicht Falle zu ewissens⸗ jend und
hung an.
du um⸗ tigungen eherrsch⸗— ten, und edanken, ten.
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 21
Erwecke Reue über deine Sünden.
O mein Gott, es ist mir herzlich leid, daß ich Dich, den so gütigen und barmherzigen Vater, wiederum beleidigt habe. O liebreichster Heiland, Du hast aus Liebe zu mir Dein heiliges Blut vergossen; und ich vergelte es Dir immer wieder mit Sünde und Undank.
Aber Deine Güte ist ohne Grenzen; darum bitte ich Dich, o mein Gott, verzeihe mir; sieh nicht auf meine Schuld, sondern auf das Versöhnungsblut Deines geliebten Sohnes.
Mache einen festen Vorsatz.
O Gott, ich will Dir treuer dienen und durch mein neues Leben zeigen, wie sehr ich meine Sün— den bereue. Mit Deiner Gnade will ich mich be— fleißen, Dir in allem zu gefallen und Dich nicht mehr zu beleidigen.
Empfiehl dich und alle Menschen dem Schutze Gottes.
Besuche, o Herr, diese Wohnung und vertreibe daraus alle Nachstellungen des bösen Feindes. Laß Deine heiligen Engel in ihr weilen und Deinen Segen allezeit über uns walten.
Schenke mir einen gesunden Schlaf, damit ich morgen mit neuen Kräften zu Deinem Dienste er— wache. Ist diese Nacht aber die letzte meines Lebens, dann erbarme Dich meiner, o Gott, wenn ich vor Deinen Richterstuhl komme.
Segne auch, o Herr, alle meine Verwandten, Wohltäter, Freunde und Feinde. Segne und schütze unsere geistliche und weltliche Obrigkeit, unsere Heimat und das ganze Land. Steh allen Armen, Bekümmerten, Reisenden, Kranken und Sterben⸗ den bei. Sei gnädig auch den Seelen, die noch im

22 Gebete für die Privatandacht. ö
Reinigungsorte leiden; stille oder lindere ihre Schmerzen und führe sie in die ewige Ruhe.
Stelle dich auch unter den Schutz der Mutter Gottes, deines Schutzengels und der Heiligen.
Unterdeinen Schutzund Schirmfliehen wir, o heilige Gottesgebärerin. Verschmähe nicht unser Gebet in unsern Nöten, sondern erlöse uns jederzeit von allen Gefahren, o du glorwürdige und gebene— deite Jungfrau. Unsere Frau, unsere Mittlerin, unsere Fürsprecherin! Versöhne uns mit deinem Sohne, empfiehl uns deinem Sohne, stelle uns vor deinem Sohne!
Mein heiliger Engel, ich danke dir, daß du mich diesen Tag so liebreich behütet hast. Ich befehle mich aufs neue in deinen heiligen Schutz; bewahre mich diese Nacht vor den Nachstellungen des bösen Feindes.
O heiliger Joseph, Pflegevater unseres Herrn Jesus Christus und wahrer Bräutigam der Jung— frau Maria, bitte für uns.(300 Tage Ablaß.)
Alle Heiligen Gottes, besonders ihr, meine hei— ligen Patrone N. N., bittet für mich und bewahret mich vor allem Übel, jetzt und in der Stunde meines Todes. Amen.
Besprenge dich mit Weihwasser.
Und nun segne mich der allmächtige Gott: der Vater, der Sohn und der Heilige Geist! Er bewahre mich vor allem Ubel und lasse mich ruhen in Frieden. Amen.
Zweites, kürzeres Abendgebet.
O Gott, am Ende des heutigen Tages danke ich Dir für alle Gnaden und Wohltaten, die ich von Dir, mein guter Vater, erhalten habe.

ere ihre he. Mutter ligen. ehen wir, cht unser jederzeit
ittlerin, deinem Uns vor
du mich ehle mich ihre mich Feindes. s Herrn er Jung⸗ Ablaß.)
ieine hei— bewahret de meines
zott: der bewahre Frieden.
t.
danke ich e ich von
Die allgemeinen und täglichen Gebete. 23
Erleuchte mich, damit ich die Sünden erkenne, durch die ich Dich heute beleidigt habe.... Ver⸗ gib mir, barmherziger Vater! Es reut mich von ganzer Seele. Ich will mich mit Deiner Gnade ernstlich bessern und Dich nicht wieder beleidigen.
Der Segen Gottes: des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, sei mit mir. Seine Gnade be⸗ schütze und erhalte mich und gewähre mir einen ruhigen Schlaf. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Memorare des hl. Bernhard.
Gedenke, o gütigste Jungfrau Maria: es ist noch nie erhört worden, daß jemand, der zu dir seine Zuflucht nahm, deine Hilfe anrief und um deine Fürbitte flehte, jemals sei verlassen worden. Von diesem Zutrauen beseelt, eile ich zu dir, o Jungfrau der Jungfrauen; o Mutter, zu dir komme ich, vor dir stehe ich seufzend als Sünder. Verschmähe nicht meine Worte, du Mutter des Wortes, sondern höre sie gnädig und erhöre mich. Amen.(300 Tage Ablaß.)
Drittes Abendgebet.
Zum Gebrauche für die Kinder.
Bevor ich mich zur Ruh' begeb',
zu Dir, o Gott, mein Herz ich heb',
und sage Dank für jede Gab',
die ich von Dir empfangen hab'.
Und hab' ich heut mißfallen Dir,
so bitt' ich Dich, verzeih es mir.
Dann schließ' ich froh die Augen zu,
es wacht Dein Engel, wenn ich ruh'.
Maria, liebste Mutter mein, o laß mich dir empfohlen sein.

Gebete für die Privatandacht.
Dein Kreuz, o Jesus, schütze mich
vor allem Bösen gnädiglich;
in Deine Wunden schließ mich ein,
dann schlaf' ich sicher, keusch und rein. Amen.
Es ist ein schöner, altchristlicher Brauch, das Abendgebet in den Familien gemeinsam zu verrichten und es mit nach⸗ folgendem Gebete zu beschließen:
Liebreichster Jesus, Du hast durch Deine un—⸗ aussprechlichen Tugenden und das Beispiel Dei⸗ nes verborgenen Lebens die von Dir auf Erden auserwählte Familie geheiligt.] Blicke huldvoll auch auf unsere Familie herab,] die sich vor Dir nieder— wirft und Dich um Gnade anfleht. Gedenke, daß sie Dir gehört,‚ weil sie sich ganz Deinem Dienst geweiht hat.] Beschütze sie gnädig, rette sie aus den Gefahren, hilf ihr in aller Not und gib ihr die Gnade,‚ treu auszuharren in der Nach⸗ ahmung Deiner heiligen Familie, damit sie Dir immerdar diene, Dich liebe auf Erden und einst ewig lobpreise im Himmel.
O Maria, mildeste Mutter, wir bitten dich um deinen Schutz im festen Vertrauen‚ daß dein göttlicher Sohn deine Bitten erhören wird.
Und auch du, glorreicher Patriarch, heiliger Joseph, komme uns durch Deine mächtige Ver⸗ mittlung zu Hilfe, und bringe Jesus durch die Hände Mariens unsere Bitten dar. Amen.
(300 Tage Ablaß.)

Amen.
bendgebet mit nach⸗
ine un⸗ iel Dei⸗ f Erden oll auch nieder⸗ Bedenke, Deinem „rette ot und er Nach⸗ sie Dir ind einst
ten dich haß dein .
heiliger ge Ver⸗ irch die
Üblaß.)
„Du bist Priester ewiglich nach der Ordnung des Melchisedech.“ (Ps. 109, 4.)

Meßgebete.
Erwägung. Beherzige oft, was uns die Kirche über das heilige Meßopfer lehrt.„In diesem göttlichen Opfer, das in der Messe dargebracht wird“, so erklärt sie mit unfehlbarem Ausspruch,„ist derselbe Christus enthalten und wird un⸗ blutigerweise geopfert, der auf dem Altare des Kreuzes ein einziges Mal sich blutigerweise geopfert hat.... Es ist ein und dasselbe Opfer und derselbe Opferpriester, der sich nun durch den Dienst der Priester opfert und sich damals am Kreuze geopfert hat; der einzige Unterschied besteht in der Art und Weise der Opferung.“ Wie heilig und erhaben ist daher das heilige Meßopfer! Christus erneuert darin sein heiliges Kreuzesopfer mit der gleichen glühenden Liebe zu Gott und zu uns, mit der er einst auf dem Kalvarienberg den Tod erlitt. Auf dem Altare ist nach der heiligen Wandlung in der heiligen Hostie sein wahrer Leib, im Kelche sein heiliges Blut zugegen! Christus, der Gottmensch, bringt sie dar, um seinen himmlischen Vater zu verherrlichen, ihn anzubeten, zu loben und ihm zu danken; er bringt sie dar, um uns mit Gott zu versöhnen und alle Gnaden uns zu erflehen, die wir zu unserem Heile brauchen. Welch eine erhabene Gottesverehrung ist das heilige Meßopfer!
Das heilige Meßopfer ist aber auch das Opfer der Kirche und damit unser Opfer. Mit Christus und dem Priester bringen wir es dem himmlischen Vater dar. Dadurch sind wir im⸗ stande, Gott würdig zu loben, ihm wohlgefällig zu danken, wirksame Sühne zu leisten und Erhörung unserer Bitten zu finden. Benütze daher diese unerschöpfliche Gnadenquelle zu deinem Heile! Wenn du bedenkst, was die heilige Messe ist, wirst du oft und andächtig zur Ehre Gottes, für dich und an⸗ dere, für Lebende und Abgestorbene dem heiligen Opfer bei— wohnen. Bringe dich selber bei der Opferung mit Jesus dem himmlischen Vater dar; bei der Wandlung bete de⸗ mütigst deinen Heiland an und bitte ihn um Verzeihung; bei
der heiligen Kommunion kommuniziere wenigstens geistiger⸗
weise, d. h. erwecke ein herzliches Verlangen, dich mit dem Heiland im allerheiligsten Satramente zu vereinigen.
* 5

in und
ist daher heiliges t und zu od erlitt. heiligen zugegen! mlischen ihm zu nen und rauchen. deßopfer! irche und bringen wir im⸗ danken, zitten zu zuelle zu Nesse ist, und an⸗ ofer bei⸗ it Jesus bete de⸗ ung; bei zeistiger⸗ nit dem
Erste Meßandacht(zugleich Gemeinschaftsmesse).
Erste Meßandacht.
27
1. Staffelgebet. An den Stufen des Altares betet der Priester abwechselnd
mit dem Meßdiener: Sacerdos. In nömine
Patris, et Filii, et Spi-
ritus Sancti. Amen.
Introibo ad altare Dei. Miister. Ad Deum
qui leetificat juventütem meam.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Soh⸗ nes und des Heiligen Geistes. Amen.— Zum Altare Gottes will ich treten.
Alle: Zu Gott, der mich erfreut von Jugend auf.
Psalm 42, 1—5.
S. Judica meée, Deus, et discërnecausammeam de gente non sancta: ab hõmine iniquo, et doloso érue me.
NM. Quia tu es, Deus, fortitüdo mea: quare me repulisti, et quare tristis incéëdo, dum affligit me inimicus?
. Emitte lucem tuam, et veritätem tuam: ipsa me deduxérunt, et ad- duxérunt in montem sanctum tuum, et in ta- bernäcula tua.
V.: Schaff Recht mir, Gott, und führe meine Sache gegen ein unhei⸗— liges Volk: von frevel— haften, falschen Men⸗ schen rette mich.
A.: Gott, Du bist meine Stärke. Warum denn willst Du mich versto— ßen?[Was muß ich traurig gehen, weil mich der Feind bedrängt?
V.: Send mir Dein Licht und Deine Wahr⸗ heit,‚ daß sie zu Deinem heiligen Berg mich lei— tenund mich führen in
Dein Zelt.
—...... Deeeeeee.‚‚.
—

fratres: quia.
28 Gebete für die Privatandacht.
N. Et introibo ad al- täre Dei: ad Deum qui leetificat juventutem me- am. S. Confitébor tibi in cithara, Deus, Deus me- us: quare tristis es, äni- ma mea, et quare contür- bas me?
N. Spera in Deo, quón- iam adhuc confitébor illi: salutäre vultus mei, et Deus meus.
S. Glöria Patri, et Fi- lio, et Spiritui Sancto.
MN. Sicut erat in prin- cipio, et nunc, et sem- per: et in sœcula sæœcu- lorum. Amen.
S. Introibo ad altäre Dei.
N. Ad Deum qui leeti- ficat juventütem meéeam.
S. Adjutörium no— strum in nömine Dömini.
M. Qui fecit cœlum et terram.
S. Confiteor... öm- nibus Sanctis, et vobis, omnes
A.: Dort darf ich zum Altare Gottes treten,
zu Gott, der mich erfreut
von Jugend auf.
B.: Dann will ich Dich mit Harfenspiel lobprei⸗ sen, Gott, mein Gott! Wie kannst du da noch trauern, meine Seele, wie michmit Kummerquälen?
A.: Vertrau auf Gott, ich darf ihn wieder vrei— sen; Er bleibt mein Hei⸗ land und mein Gott.
V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste.
A.: Wie es war im An⸗
zeit und in Ewigkeit. Amen.
V.: Zum Altare Got⸗ tes will ich treten.
A.: Zu Gott, der mich erfreut von Jugend auf.
V.: Unsre Hilfe ist im Namen des Herrn.
A.: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
*(Pr. Ich bekenne... allen Heiligen und euch,
Brüder, daß... alle Hei⸗
* Das Eingeklammerte fällt in der Gemeinschaftsmesse aus.
fang, so auch jetzt undalle⸗

ele, wie quälen? If Gott,
n Vater nde dem
im An⸗ ind alle— wigkeit.
re Got⸗
er mich nd auf. lfe ist herrn. el und zat. nne. d euch, lle Hei⸗
e aus.
Sanctos, et vos, fratres, oraäre
N. Misereaàtur tui om- nipotens Deus, et, dimis- sis peccätis tuis, perdü- cat te ad vitam etér⸗ nam.
S. Amen.
NV. Confiteor Deo om- nipoténti, beäte Mariæ semper Virgini, beäto Michaéëli Archängelo, beäto Joänni Baptista, sanctis Apöstolis Petro et Paulo, ömnibus Sanc- tis, et tibi, pater: quia peccävi nimis cogitatiô- ne, verbo et opere: mea culpa, méèa culpa, mea mäxima culpa. Ideo pre- cor beätam Mariam sem- per Virginem, beätum Michaélem Archänge- lum, beätum Joännem Baptistam, sanctos Apö— stolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos et te. pater, oräre pro me ad Döminum Deum no— strum.
Erste Meßandacht.
29
ligen und euch, Brüder, für mich zu beten bei Gott, unsrem Herrn.
M. Der allmächtige Gott erbarme sich deiner; er lasse dir die Sünden nach und führe dich zum ewigen Leben.
Pr. Amen.)
V.: Ich bekenne Gott dem Allmächtigen,
A.: der seligen, allzeit reinen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, dem hl. Johan— nes dem Täufer, den hei⸗ ligen Aposteln Petrusund Paulus, und allen Heili— gen,(und dir, Vater,) daß ich viel gesündigt habe in Gedanken, Worten und Werken:[durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine übergroße Schuld.
Darum bitte ich die seli⸗ ge, allzeit reine Jungfrau Maria, den heiligen Erz— engel Michael, den hl. Johannes den Täufer, die heiligen Apostel Pe—
trus und Paulus, und alle Heiligen(und dich, Va⸗
ter,)] für mich zu beten bei Gott, unsrem Herrn.

30⁰
S. Misereätur vestri omnipotens Deus, et, di- missis peccätis vestris. perdücat vos ad vitam térnam.
M. Amen.
S. Indulgéntiam, ab- solutiönem et remissiö- nem peccatörum nostro- rum tribuat nobis omni- potens et miséricors Dö— minus. V. Amen.
S. Deus, tu convrsus vivificäbis nos.
M. Et plebs tua letä- bitur in te.
S. Osténde nobis, Dö— mine, misericördiam tu- am.
N. Et salutäre tuum da nobis.
S. Dömine, exaudi ora- tionem meéam.
N. Et clamor meus ad te véniat.
S. Döminus vobiscum.
M. Et cum spiritu tuo.
Gebete für die Privatandacht.
V.: Der allmächtige Gott erbarme sich unser. Er lasse uns die Sünden nach und führe uns zum ewigen Leben.
A.: Amen.
V.: Nachlaß, Verge⸗ bung und Verzeihung unsrer Sünden schenke uns der allmächtige und barmherzige Herr.
A.: Amen.
V.: Gott, wende Dich zu uns und gib uns neues Leben.
A.: Dann wird Dein Volk in Dir sich freuen.
V.: Erzeige, Herr, uns Deine Huld.
A.: Und schenke uns Deim Heil.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Ru⸗ fen zu Dir kommen.
(Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.)
Der Priester steigt zum Altar hinauf und betet dabei:
S. Orémus. Aufer a no- bis, qucksumus, Dömine, iniquitätes nostras: ut ad Sancta Sanctörum puris
Lasset uns beten. Herr, wir bitten Dich: nimm unsre Sünden von uns weg und laß uns mit reiner Seele
ö
mere: troire

schenke ige und *.
de Dich 18 neues
rd Dein freuen. err, uns
nke uns zre mein
tein Ru⸗ nen.
nit euch. Geiste.) dabei: n. Herr, nmunsre weg und er Seele
mereämur méntibus in- troire. Per Christum Do- minum nostrum. Amen. Orämus te, Dömine, per mérita Sanctrum tuòrum, quorum reliquie hic sunt, et ömnium Sanctorum: ut indulgére dignéris omnia peccata mea. Amen.
Erste Meßandacht.
31
ins Allerheiligste eingehen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Herr, wir bitten Dich: durch die Verdienste Deiner Heiligen, deren Reliquien hier ruhen, sowie aller Hei⸗ ligen, verzeih mir gnädig
alle Sünden. Amen.
Im feierlichen Hochamt wird der Altar beräuchert; der Priester segnet den Weihrauch mit den Worten:
Ab illo benerdicäris, in
Es segne dich derjenige,
cujus honére cremäberis. zu dessenEhre du verbrennst.
Amen.
Nun beginnt die
Amen.
Vormesse. 2. Gebetsgottesdienst.
Der Priester liest das
Eingangslied(Introitus).“
(Tob.
Benedicta sit sancta Trinitas atque indivisa Unitas: confitébimur ei, quia fecit nobiscum mi- sericórdiam suam.(Es. S, 2) Dömine, Döminus no- ster, quam admiräbile est nomen tuum in uni- vérsa terra! V Glöria Patri. Benedicta(usque ad Ps.).
12, 6.)
V.: Gepriesen sei die heilige Dreifaltigkeit und ungeteilte Einheit. Laßt sie uns preisen, weil sie Barmherzigkeit an uns erwiesen hat.(Ps. 8, 2) O Herr, Du unser Herr, wie wunderbar zeigt sich Dein Name allüberall auf Erden. VEhre sei dem
Vater. Gepriesen(bis Ps..
Die mit Stern() bezeichneten Gebete bilden die veränder⸗
lichen Teile der heiligen Messe.

Gebete für die Privatandacht.
Hierauf betet er abwechselnd mit dem Meßdiener das Kyrie.
Pr.: Kyrie, eléison. A.: Kyrie, eléison. Pr.: Kyrie, eléison. A.: Christe, eléison. Pr.: Christe, eléison. A.: Christe, eléison. Pr.: Kyrie, eléison. A.: Kyrie, eléison.
Pr.: Kyrie, eléison.
V.: Herr, erbarme Dich unser.
A.: Herr, erbarme Dich unser.
V.: Herr, erbarme Dich unser.
A.: Christus, erbarme Dich unser.
V.: Christus, erbarme Dich unser.
A.: Christus, erbarme Dich unser.
V.: Herr, erbarme Dich unser.
A.: Herr, erbarme Dich unser.
V.: Herr, erbarme Dich
unser.
Danach betet der Priester das Gloria(fällt an manchen Tagen aus).
Gloria in excéëlsis Deo. Et in terra pax homi- nibus bonæe voluntätis. Laudämus te. Benedici- mus te. Adorämus te. Glorificamus te. Grätias agimus tibi propter mag⸗ nam glöriam tuam. Dô- mine Deus, Rex cæléstis, Deus Pater omnipotens. Dömine Fili unigénite,
V.: Ehre sei Gott in der Höhe.
1. Und auf Erden Frie⸗ de den Menschen, die gu⸗ ten Willens sind. 2. Wir loben Dich. 1. Wirpreisen Dich. 2. Wir beten Dich an. 1. Wir verherrlichen Dich. 2. Wir sagen Dir Dank ob Deiner großen Herrlichkeit. 1. Herr und
Jesu Deus, Patris mundi Qui tol suscip nostra déxter rére n. solus Dömin tissimi Cum 8 glöria barr Heilige mit de des Ve Der Pr Pr.: D. A.: Et
Dan:
Oré sempit disti fa fessiôn nee TI agnösc majest: tem: q
Magnifik.

das
ne Dich ne Dich ne Dich barme barme barme te Dich te Dich ie Dich
ott in
Frie⸗ die gu⸗ 2. Wir reisen 1 Dich lichen n Dir roßen * und
Erste Meßandacht.
Jesu Christe. Dömine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccäta mundi, miserére nobis. Qui tollis peccäta mundi, suscipe depreécatiönem nostram. Qui sedes ad déxteram Patris, mise- rére nobis. Quoniam tu solus Sanctus. Tu solus Döminus. Tu solus Al- tissimus, Jesu Christe. Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris. Amen.
33
Gott, König des Him⸗ mels, Gott, allmächtiger Vater! 2. Herr Jesus Christus, eingeborener Sohn! 1. Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters! 2. Du nimmst hinweg die Sünden der Welt: erbarme Dich un⸗ ser. 1. Du nimmst hinweg die Sünden der Welt: nimm unser Flehen gnä⸗ dig auf. 2. Du sitzest zur Rechten des Vaters: er⸗
barme Dich unser. 1. Denn Du allein bist der Heilige. 2. Du allein der Herr.
A.: Du allein der Höchste, Jesus Christus, mit dem Heiligen Geiste, in der Herrlichkeit Gottes
des Vaters. Amen.
Der Priester spricht den Segenswunsch an die Gemeinde:
Pr.: Dominus vobiscum. A.: Et cum spiritu tuo. Dann verrichtet er das
(Der Herr sei mit euch! Und mit deinem Geiste.)
Kirchengebet(Oratio).
Orémus. Omnipotens sempitéërne Deus, qui de- disti fämulis tuis in con- fessione veræ fidei, etér- ne Trinitätis glöriam agnõscere, et in poténtia majestätis adoräreunitä- tem: quësumus; ut ejus- Magnifikat.
V.: Lasset uns be⸗ ten. Allmächtiger ewiger Gott, Du hast Deinen Dienern die Gnade ge⸗ schenkt, im Bekenntnis des wahren Glaubens die Herrlichkeit der ewigen Dreifaltigkeit zu erken⸗
2

34 Gebete für die Privatandacht.
dem fidei firmitäte, abnen und in der Macht der
ömnibus semper muniä- Majestät die Einheit an⸗
mur adveérsis. Per Dömi- zubeten: wir bitten Dich,
num nostrum. V. Amen. daß wir durch die Festig—
keit in diesem Glauben vor allem Unheil stets ge—
sichert seien. Durch Jesus Christus, unsern Herrn. A.: Amen.
3. Lehrgottesdienst.
Wir hören die Lehren des Herrn durch die Worte der Hei⸗ ligen Schrift.
Der Priester liest oder singt die
Lesung(Epistola).
Léctio Epistol beäti] V.: Lesung aus dem Pauli Apéstoli ad Romä- Briefe des heiligen Apo⸗ nos(11, 33—36). O alti-stels Paulus an die Rö⸗ tüdo divitiärum sapién- mer(11,33—36).O Tiefe tiꝰ et sciéntiæ Dei: quam der überreichen Weisheit incomprehensibilia sunt und Erkenntnis Gottes! judicia ejus, et investi- Wie unerforschlich sind gäbiles vie ejus. Quis seine Gerichte und wie enim cognôvit sensum unbegreiflich seine Wege! Dômini? Aut quis con- Wer hat die Gedankendes siliärius ejus fuit? Aut Herrn erkannt? Oder quis prior dedit illi, et wer ist sein Ratgeber ge⸗ retribuétur ei? Quöniam wesen? Oder wer gibt ex ipso, et per ipsum, et ihm zuerst etwas, daß er in ipso sunt ömnia: ipsies ihm wieder vergelten glôria in scula. Amen. müßte? Denn von ihm
ist alles. Ihm sei Ehre in Ewigkeit. Amen.
Am Schluß antwortet der Meßdiener oder die Gemeinde: M. Deo grätias. A.: Dank sei Gott.
An d
Ber ne, qu et sedé VBene in firr laudäl
Alle (Ibid.“ Dömin nostro in scc
Vor
Mun bia me: qui läl cälculo ita me tione d Sanctur digne Per C
nostrur
Jube cere, D meo, et digne nüntier um. A.

ht der it an⸗ Dich, estig⸗ Sge⸗ herrn.
er Hei⸗
Erste Meßandacht. 35 An die Epistel schließt sich an das
Stufenlied(Graduale). (Dan. 3, 55 u. 56).
Benedictus es, Dömi- ne, qui intuéris abyssos, et sedes super Chérubim. VBenedictus es, Dömine, in firmaménto cæli, et laudäbilis in scula.
Allelüja, allelüja. V (Ibid. 52) Benedictus es, Dömine, Deus patrum noströrum, et laudäbilis in s&cula. Allelüja.
V.: Sei gepriesen, Herr; Du schaust in die Abgrün⸗ de und thronest über den Cherubim. VSei geprie⸗ sen, Herr, in des Him⸗ mels Feste, lobwürdig in Ewigkeit.
Alleluja, alleluja. V (Ebd. 52) Sei gepriesen, Herr, Gott unsrer Väter, lobwürdig in Ewigkeit. Alleluja.
Vor dem Evangelium betet der Priester in der Mitte des Altares:
Munda cor meum ac lä- bia mea, omnipotens Deus, qui läbia Isaiæ prophétæ cälculo mundästi ignito: ita me tua grata misera- tiöne dignͤre mundäre, ut sanctumEvangéliumtuum digne väleam nuntiäre. Per Christum Döminum nostrum. Amen.
Jube, Dömine. benedi- cere, Dóminus sit in corde meo, et in läbiis meis: ut digneé et competénter an- nüntiem Evangélium su- um. Amen.
Reinige mein Herz und meine Lippen, allmächtiger Gott. Wie Du einst die Lip⸗ pen des Propheten Isaias mit glühendem Steine gerei⸗ nigt hast, reinige auch mich in Deinem gnädigen Erbar⸗ men und laß mich so Dein heiliges Evangelium wür⸗ dig verkünden. Durch Chri⸗ stus, unsern Herrn. Amen.
Herr, gib mir Deinen Se⸗ gen. Der Herr sei in mei⸗ nem Herzen und auf mei⸗ nen Lippen, damit ich Sein Evangelium würdig und ge⸗ ziemend verkünde. Amen.

36 Gebete für die Privatandacht.
Nun liest oder singt der Priester das
e
Pr.: Döminus vobiscum. A.: Et cum spiritu tuo. Pr.: Sequêntia sancti Evangeélii secundum Matthœum(28, 18—20). A.: Gloria tibi, Dömine. Pr.: In illo témpore: Di- Xit ësus discipulis suis: Data est mihi omnis po- téstas in chlo et in terra. Eüntes ergo docétée om- nes gentes, baptizäntes eos in nömine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti: docntes eos serväre õmnia, quæecümque man- dävi vobis. Et ecce, ego vobiscum sum ömnibus diébus usque ad consum- mationem sæculi. Am Schluß des M. Laus tibi. Christe.
S. Per Evangélica dicta deleantur nostra delicta.
Jetzt betet der Priester an Sonn- und Festtagen, zuweilen
auch an Werktagen, das
Evangelium.
(Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.) V.: 7 Aus dem hei⸗
ligen Evangelium nach Matthäus(28, 18—20). A.: Ehre sei Dir, o Herr. V.: In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern:
Mir ist alle Gewalt ge⸗
geben im Himmel und auf Erden. Darum gehet hin, lehret alle Völker, taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des
Heiligen Geistes, und leh⸗
ret sie alles halten, was
ich euch geboten habe.
Seht, ich bin bei euch, alle
Tage bis ans Ende der
Welt.
Evangeliums:
A.: Lob sei Dir, Christus. Pr. Durch die Worte des
Evangeliums mögen getilgt
werden unsre Sünden.
Glaubensbekenntnis(Credo).
Credo in unum Deum,
V.: Ich glaube an den
Patrem omnipoténtem, einen Gott.
factöre visibili invisib Dömin stum, génitur natum cula. lumen verum nitum, substa quem Qui p; nes, et salüter cdelis. est de bO eX et ho! Crucifi bis: 81 passus Et rest secund ascénd ad dés iterum gloria mörtuc erit fin Sanctu vivific:

Erste Meßandacht. 37
factrem cœli et terræ, visibilium ömnium, et invisibilium. Et in unum Döminum Jesum Chri- stum, Filium Dei uni— génitum. Et ex Patre natum ante ömnia s&- cula. Deum dée Deo, lumen deé lümine, Deum verum de Deo vero. Gé- nitum, non factum, con- substantiãàlem Patri: per quem ömnia facta sunt. Qui propter nos hömi- nes, et propter nostram salütem déscéndit de celis. Et incarnätus est de Spiritu Sane— to eX Maria Virgine: et homo factus est. Crucifixus étiam pro no- bis: sub Pontio Pilato passus et sepultus est. Et resurréxit tértia die, secündum Seriptüras. Et ascéndit in cπìιum: sedet ad déxteram Patris. Et iterum ventürus est cum glöria judicare vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Döminum et vivificantem: qui ex Pa-
1. Den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels und der Erde, aller sichtbaren und un— sichtbaren Dinge. 2. Und an den einen Herrn Jesus Christus, Gottes eingeborenen Sohn. 1. Er ist aus dem Vater geboren vor aller Zeit. 2. Gott von Gott, 1. Licht vom Lichte, 2. wahrer Gott vom wah⸗ ren Gott; 1. Gezeugt, nicht geschaffen, eines We— sens mit dem Vater. Durch ihn ist alles ge— schaffen. 2. Für uns Men⸗ schen und um unsres Hei⸗ les willen ist ervom Him⸗ mel herabgestiegen.(Sier knien alle nieder.) A.: Er hat Fleisch angenom⸗ men durch den Heili— gen Geist aus Ma⸗ ria, der Jungfrau, und ist Mensch ge⸗ worden. 1. Gekreuzigt wurde er sogar für uns; unter Pontius Pilatus hat er den Tod erlitten und ist begraben worden. 2. Er ist auferstanden am dritten Tage, gemäß der
————
————F—F——————————
SPSPSPSISISISS........ 8——
..eeemnn: —3—.—..——.—.—————.——.

38 Gebete für die Privatandacht.
tre Filioque procédit. Qui cum Patre, et Filio simul adorätur et con- glorificàtur: qui locutus est per Prophétas. Et unam sanctam cathöli- cam et apostölicam Ec- clsiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspéc- to resurrectiönem mor- tuörum. Et vitam ven⸗- türi scculi. Amen.
Schrift; 1. er ist aufge⸗ fahren in den Himmel und sitzet zur Rechten des Vaters. 2. Er wird wie⸗ derkommen in Herrlich— keit, Gericht zu halten über Lebende und Tote und seines Reiches wird kein Ende sein. 1. Ich glaube an den Heiligen Geist, den Herrn und Lebenspender, 2. der vom Vater und vom Sohne
ausgeht. 1. Er wird mit dem Vater und dem Sohne zugleich angebetet und verherrlicht; 2. er hat ge— sprochen durch die Propheten. 1. Ich glaube an die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche. 2. Ich bekenne die eine Taufe zur Vergebung der
Sünden. 1. Ich erwarte die Auferstehung der Toten.
A.: Und das Leben der zukünftigen Welt. Amen. Nun beginnt die
Opfermesse.
4. Opferbereitung. Der Priester spricht den Segenswunsch an die Gemeinde:
Pr.: Döminus vobiscum. A.: Et cum spiritu tuo. Pr.: Orémus.
Hierauf liest er das
(Der Herr sei mit euch. Und mit deinem Geiste. Lasset uns beten)
* Opferungslied(Offertorium). (Tob. 12, 6.)
Benedictus sit Deus Pater, unigenitüsque Dei
V.: Gepriesen sei Gott der Vater und Gottes ein⸗
Filius Spirit biscur suam.
D Sus
ter, 0 Deus, tam h indigi ffero et ver lbus Siönib meis, cumst omnib Stiämis functi profic vitam zun
De
De Stänti biliten rabili nobis vini vinitaà

Amen.
inde:
Heuch. Beiste.
i Gott es ein⸗
Filius, Sanctus quoque Spiritus: quia fecit no- biscum misericoôrdiam suam.
Erste Meßandacht.
39
geborener Sohn und auch der Heilige Geist; denn er hat seine Barmherzigkeit an uns erwiesen.
Der Priester hebt die Patene mit der Hostie empor:
Suscipe, sancte Pa- ter, omnipotens ætërne Deus, hanc immaculä⸗ tam höstiam, quam ego indignus fämulus tuus ffero tibi Deo meo vivo et vero, pro innumerabi- libus peccätis, et offen- siönibus, et negligéntiis meis, et pro ömnibus cir- cumstäntibus, sed et pro ömnibus fidélibus Chri- stiänis vivis atque de- fünctis: ut mihi, et illis proficiat ad salütem in vitam ætérnam. Amen.
V.: Heiliger Vater, allmächtiger ewiger Gott,
A.: nimm diese makel⸗ lose Opfergabe gnädig an. Dir, meinem leben⸗ digen, wahren Gott, bringe ich, Dein unwür⸗ diger Diener, sie dar für meine unzähligen Sün⸗— den, Fehler und Nach— lässigkeiten. Ich opfere sie auf für alle Umstehen— den und alle Christgläu⸗ bigen, für die Lebenden und Verstorbenen. Gib, daß sie mir und ihnen
zum Heile gereiche für das ewige Leben. Amen.
Der Priester gießt Wein in den Kelch und mischt ihm ein Tröpflein Wasser bei:
Deus, qui humänꝰ sub- stäntiæ dignitätem mira- biliter condidisti, et mi- rabilius reformästi: da nobis per hujus aquꝰ et vini mystérium, ejus di-
vinitätis esse consöôrtes,
V.: Gott, Du hast den Menschen in seiner Wür⸗ de wunderbar erschaffen
A.: und noch wunder⸗ barer erneuert: laß uns durch das Geheimnis die— ses Wassers und Weines

40 Gebete für die Privatandacht.
qui humanitätis nostræ fieri dignätus est pärti⸗- ceps, Jesus Christus Fi- lius tuus Döminus no— ster: Qui tecum vivit et regnat in unitäͤte Spiritus Sancti Deus: per öm- nia s&cula sœculorum. Amen.
teilnehmen an der Gott— heit dessen, der sich herabgelassen hat‚ unsre Menschennatur anzuneh— men, Jesus Christus, Dein Sohn, unser Herr, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott
von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Der Priester hebt den Kelch opfernd empor:
Offérimus tibi, D6- mine, cälicem salutäris, tuam deprecäàntes cle- méntiam: ut in con- spéctu divinæ majestä- tis tuæ, pro nostra, et totius mundi salüte cum odôre suavitätis ascén- dat. Amen.
V.: Wir opfern Dir,‚,
Herr, den Kelch des Hei— les
A.: und flehen Dich, den Allgütigen, an: laß ihn, uns zum Segen und der ganzen Welt zum Heile, wie lieblichen Wohlgeruch vor das An⸗—
gesicht Deiner göttlichen Majestät emporsteigen.
Amen.
Nach der Darbringung der Opfergaben:
In spiritu humilitä⸗ tis, et in änimo con- trito suscipiämur a te, Dömine: et sic fiat sacri- ficium nostrum in con- spéctu tuo hödie, ut plä- ceat tibi, Dömine Deus.
daß es Dir wohlgefalle, Herr und Gott.
V.: Laß uns, Herr, im Geiste der Demut
A.: und mit zerknirsch⸗ tem Herzen bei Dir Auf—⸗ nahme finden. So werde unser Opfer heute vor Deinem Angesichte,auf
uUs: et crificit mini p
Im der Alte Bei! Per Ati Mie Stantis incénsi torum istud benerd suavit? Christi strum. Bei d Incé benedi- te, D6 super tua. Diri tio ma in cons mänuu ficium Döwin meo,
6
Stäntis

Erste Meßandacht. 41
Der Priester segnet die Opfergaben:
Veni, sanctificätor omnipotens ætérne De- us: et bénerfdic hoc sa- crificium, tuo sancto no- mini præœparͤtum.
der Altar beräuchert.
Im feierlichen Hochamt werden nun die Opfergaben und
V.: Komm, Heiligma⸗ cher, allmächtiger ewiger Gott,
A.: und segne dieses Opfer, das Deinem hei⸗ ligen Namen bereitet ist.
Bei der Segnung des Weihrauches betet der Priester:
Per intercessionem be- äti Michaélis Archängeli, stantis a deéxtris altäris incénsi, et ömnium elec- törum suõbrum, incénsum istud dignétur Döminus benefdicère, et in odörem suavitätis accipere. Per Christum Döminum no— strum. Amen.
Auf die Fürsprache des heiligen Erzengels Michael, der zur Rechten des Rauch⸗ opferaltares steht, und all seiner Auserwählten möge der Herr diesen Weihrauch segnen und als lieblichen Wohlgeruch annehmen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Bei der Beräucherung der Opfergaben und des Altares:
Incénsum istud a te benedictum, ascéndat ad te, Dömine: et descéndat super nos misericöôrdia tua.
Dirigätur, Dömine, ora- tio mea, sicut incénsum in conspectu tuo: elevatio mänuum meärum sacri- ficium vespertinum. Pone, Döwine, custödiam ori
meo, et 6stium circum— stäntie läbiis meis: ut non
Dieser Weihrauch, den Du gesegnet hast, steige, Herr, zu Dir empor; und laß Deine Barmherzigkeit auf uns herabkommen.
Herr, laß mein Gebet wie Weihrauch vor Dein Antlitz dringen. Wie ein Abend⸗ opfer sei vor Dir das Er⸗ heben meiner Hände. Gib eine Wache, Herr, meinem Munde, eine schützende Tür meinen Lippen. So wird

42 Gebete für die
declinet cor meum in ver- ba malitiæ, ad excusͤndas excusatiönes in peccätis.
Bei Rückgabe d
Accéndat in nobis Dô- minus ignem sui amôris, et flammam etérne cæari-
täbis. Amen.
Privatandacht.
mein Herz sich niezum Bösen neigen und niemals einen Vorwand suchen, sündigen zu können. es Rauchfasses: ö Der Herr entzünde in uns die Glut seiner Liebe und die Flamme ewiger Hingabe. Amen.
Der Priester wäscht die Hände: Psalm 25, 6—12.
Laväbo inter inno- centes manus meas: et circuümdabo altäre tuum, Dömine.
Ut äudiam vocem lau- dis, et enärrem univérsa mirabilia tua.
Dömine, diléxi decô- rem domus tue, et lo- cum habitatiônis glörie tude.
Ne perdas cum impiis, Deus, änimam meam, et cum viris sänguinum vi- tam meam:
In quorum mänibus iniquitätes sunt: déxtera eórum repléta est muné-
V.: In Unschuld will ich meine Hände waschen
1. und den Altar um⸗ schreiten, Herr.
2. Da will ich Deinen Lobgesängen lauschen, will preisen alle Deine Wundertaten.
1. Ich liebe, Herr, die
Zierde Deines Hauses,
die hehre Wohnung Dei⸗ ner Herrlichkeit.
2. Gott, laß mich nicht zu Grunde gehen mit den Sündern, mein Leben nicht verlieren mit den Menschen voll von Blut⸗ schuld.
1. An ihrer Hand klebt Frevel; und voll ist ihre
ribus.
Rechte von Geschenken.
Ege cntia sum: Serére
Pes récto: dicam
6ʃ6 und d A.: allezei
Sus hanc tibi 0 riam tinis, Cbris in hol sempé Joaänn torum e F ömniu illis p nobis et ill CGdere quoru mus ii Christ strum

digen
e in Liebe wiger
will schen um⸗
einen hgen, Deine
T, die ises, Dei⸗
nicht it den Zeben den Blut⸗
klebt t ihre nken.
Ego autem in inno- centia meéa ingréssus sum: rédime me, et mi- serére mei.
Pes meus stetit in di- récto: in ecclésiis bene- dicam te, Dömine.
Gloria Patri.
Erste Meßandacht. 43
2. In Unschuld komme ich zu Dir; erlöse mich und sei mir gnädig.
1. Mein Fuß steht auf dem rechten Pfad; so darf ich mit dem ganzen Volk dich preisen, Herr.
2. Ehre sei dem Vater
und dem Sohne und dem Heiligen Geiste. A.: Wie es war im Anfang so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
In der Mitte des Altares:
Süscipe, sanctaTrinitas, hanc oblatiönem, quam tibi offérimus ob memô— riam passionis, resurrec- tiönis, et ascensionis Jesu Christi Dömini nostri: et in honérem beäte Mariæ semper Virginis, et beäti Jonnis Baptistæ, et sanc- törum Apostolörum Petri et Pauli, et istörum, et ömnium Sanctörum: ut illis proficiat ad honörem, nobis autem ad salütem: et illi pro nobis inter- céëdere dignéntur in celis, quörum meéemôriam ägi⸗ mus in terris. Per eündem Christum Döminum no- strum. Amen.
V.: Heilige Dreifaltigkeit,
A.: nimm diese Opfer⸗ gabe an, die wir Dir dar⸗ bringen zum Andenken an das Leiden, die Auferste⸗ hung und die Himmelfahrt unsres Herrn Jesus Chri⸗ stus, zu Ehren der seligen, allzeit reinen Jungfrau Maria, des hl. Johannes des Täufers, der heiligen Apostel Petrus und Pau⸗ lus, dieser und aller Hei⸗ ligen. Laß sie ihnen zur Ehre, uns aber zum Heile gereichen, und laß die im Himmel unsre Fürbitter sein,‚ deren Gedächtnis wir auf Erden feiern. n Christus, unsern Herrn. Amen.
2*

44 Gebete für die Privatandacht.
Der Priester bittet das Volk:
S. Orate, fratres: ut meum ac vestrum sa- crificium acceptabile fiat apud Deum Patrem om- nipoténtem.
M. Suscipiat Dominus sacrificium de mänibus tuis ad laudem et glo- riam nominis sui, ad uti- litätem quoque nostram totiüsque Ecclésie su sanctœ. S. Amen.
Hieran schließt sich das
V.: Betet, Brüder, daß mein und euer Opfer wohlgefällig werde bei Gott, dem allmächtigen Vater.
A.: Der Herr nehme das Opfer an aus deiner Hand zum Lob und Ruh-⸗ me seines Namens, zum Segen für uns und seine ganze heilige Kirche. Amen.
Stillgebet(Secreta).
Sanctifica, qusumus Dömine Deus noster, per tui sancti nöminis invo- catiónem, hujus oblatio- nis höstiam: et per eam nosmetipsos tibi përfice munus ætérnum. Per Dö- minum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitäte Spiritus Sancti Deus:
V.: Heilige, wir bitten Dich, Herr, unser Gott, durch die Anrufung dei— nes heiligen Namens diese Opfergabe und ma— che durch sie uns selber Dir zum ewigen Opfer. Durch unsern Herrn Je— sus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und regiert in Einheit mit dem Heiligen Geiste, Gott
Pr.: SeCulo
A.
Pr.: cum.
A.:
Pr.:
A. num.
Er.:
Dömin
A. esb.
Pr. justun lutäre et Ubi Dömir nipote Qui cu buo unus Dömir singul Sed 1 substs de tu te, créë

Erste Meßandacht. 5. Opferhandlung.
Präfationsgesang Præfatio).
Pr.: Per ömnia sëcula Seculörum.
A.: Amen.
Pr.: Dôminus vobis- cum.
A.: Et cum spiritu tuo.
Pr.: Sursum corda.
A.: Habémus ad Dömi- num.
Pr.: Grätias agämus Dömino Deo nostro.
A.: Dignum et justum est.
Pr.: Vere dignum et justum est, quum et sa- lutäre, nos tibi semper et ubique grätias ägere: Dömine sancte, Paterom- nipotens, terne Deus: Qui cum unigénito Filio tuo et Spiritu Sancto unus es Deus, unus es Döminus: non in unius singularitäte persónæ,
sed in unius Trinitäte substäntiæ. Quod enim de tua glôria, revelänte te, crẽdimus, hoc de Filio
V.: Von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Der Herr sei mit
euch.
R Und mit Deinem Geiste.)
V.: Empor das Herz.
A.: Wir haben es beim Herrn.
V.: Lasset uns dank⸗ sagen dem Herrn, unsrem Gott.
A.: Das ist würdig und recht.
V.: Es ist in Wahr⸗ heit würdig und recht, billig und heilsam, Dir immer und überall dank⸗ zusagen, heiliger Herr, allmächtiger Vater, ewi⸗ ger Gott. Mit Deinem eingeborenen Sohne und dem Heiligen Geiste bist Du ein Gott, ein Herr: nicht als wärest Du nur eine Person, Du bist vielmehr in drei Perso⸗ nen ein Einziger. Was wir auf Deine Offenba⸗

——..——————————————————————— —— TDS — R
46 Gebete für die Privatandacht.
tuo, hoc dé SpirituSancto sine differêntia discretiéô- nis sentimus. Ut in con- fessione veræ sempiter- nœque Deitàtis, et in per- s6nis proprietas. et in es- sentia unitas, et in maje- stäte adoréturaquäalitas. Quam laudant Angeli at- que Archängeli, Chéru⸗ bim quoque ac Séraphim: qui non cessant clamäre cotidie, una voce dicëntes:
rung hin von Deiner Herrlichkeit glauben,
dasselbe glauben wir ohne irgend einen Un⸗
terschied auch von Dei⸗
nem Sohne, dasselbe vom Heiligen Geiste. Und so beten wir beim Lobpreis des wahren und ewigen Gottes in den Personen die Verschie— denheit,in der Natur die Einheit, in der Majestät
die Gleichheit an. Diese preisen die Engel und Erzengel, die Cherubim und Seraphim, die nicht aufhören, wie aus einem Munde Tag um
Tag zu rufen:
Sanctus, Sanctus, Sanctus Döminus Deus Säbaoth. Pleni sunt celi et terra gloria tua. Ho- sänna in excélsis. Bene- dictus qui venit in nö— mine Dömini. Hosänna in excélsis.
A.: Heilig, Heilig, Heilig, Herr, Gott der Heerscharen. Himmel und Erde sind erfüllt von Deiner Herrlichkeit. Ho— sanna in der Höhe! Hoch— gelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn! Hosanna in der Höhe!
Der Priester betet dann mit ausgebreiteten Armen leise den Kanon(Stillmesse). Gebet für die Kirche.
Te igitur, clementis-
Dich, gütiger Vater,
sime Pater, per Jesum bitten wir demütig und
Cbrist Domi plices mus, eb be na, hA sancte in priij mus
sancte Pacifié unäre tOto 0 cum
nostr nostr. ortho. licœ, Cultor
Me famu que
et 61 tium, cogn VGti 0ffer
fler laudi
6mn tiong?

imel
von bo⸗ och— mmt rn! he!
eden
Iter, und
Obristum Filium tuum Déminum nostrum, süp- plices rogämus, ac Péti- mus, uti accëpta häbeas, et benedicas, hec ꝗ do- naà, dec ꝗ münera, hæc sancta sacrificia illibäta, in primis, quꝰ tibi offëri- mus pro Ecclésia tua sancta catholica: quam pacificare, custodire, ad- unäre, et régere dignéris toto orbe terrarum: una cum fämulo tuo Papa nostro N. et Antistite nostro N. et 6mnibus orthodxis, atque cathô- licœe, et apostölicæ fidei
Erste Meßandacht.
cultöribus.
Gedächtnis d Meménto, Dömine, famulörum, famularüm- que tuärum N. et N. et ömnium circumstän- tium, quorum tibi fides côgnita est et nota de- vôtio, pro quibus tibi offérimus: vel qui tibi öfferunt hoc sacrificium laudis, pro se, suisque ömnibus: pro rédemp— tiéne animärum suͤrum,
47
flehen zu Dir durch Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn: nimm wohlgefällig an und segne diese Gaben, diese Ge⸗ schenke, diese heiligen, makellosen Opfergaben. Wir bringen sie Dir dar vor allem für Deine hei⸗ lige katholische Kirche: schenke ihr den Frieden auf dem ganzen Erdkreis; behüte, einige und leite sie huldvoll: Deinen Die⸗ ner, unsern Papst N., un⸗ sern BischofN. alle Recht— gläubigen undalle, dieden katholischen und aposto— lischen Glauben fördern.
er Lebenden.
Gedenke, o Herr, Dei⸗ ner Diener und Diener⸗ innen N. und N. chier betet man mit dem Priester kurz für bestimmte Gläubige) und aller Umstehenden, deren Glauben und Opferge⸗ sinnung Du kennst. Für sie bringen wir diesesLob— opfer dar, und sie selbst opfern es Dir für sich und alle die Ihrigen, damit

48
Gebete für die Privatandacht.
pro spe salütis, et inco-ihre Seele gerettet und lumitätis sus: tibique ihre Hoffnung auf Heil reddunt vota sua ëterno und Wohlfahrt gesichert
Deo, vivo et vero.
dem ewigen, lebendigen,
Gedächtnis Communicäntes, et memôriam veneräntes, in primis gloriôse sem- per Virginis Mariæ, Ge⸗ nitricis Dei et Dömini nostri Jesu Christi: sed et beatörum Apostolô— rum ac Märtyrum tuöé- rum, Petri et Pauli, An- dréf, Jacobi, Joännis, Thome. Jacöbi, Philippi, Bartholoméi, Matthæi, Simönis et Taddéi: Lini, Cleéti, Cleméntis, XYsti, Cornélii, Cypriäni, Lauréntii, Chrységoni, Joännis et Pauli, Cosmæ et Damiäni et ömnium Sanctõrum tuörum; quo- rum meéritis, precibüsque concédas, ut in ömnibus protectionis tue munia- mur auxilio. Per eüm-
werde; sie weihen Dir, wahren Gott ihre Gaben. der Heiligen.
In heiliger Gemein⸗ schaft ehren wir dabei vor allem das Andenken der glorreichen, allzeit reinen
Mutter Jesu Christi, uns⸗ res Herrn und Gottes wie auch Deiner heiligen Apo⸗ stel und Blutzeugen Pe— trus und Paulus, Andre⸗
as, Jakobus, Johannes, Thomas, Jakobus, Phi⸗ lippus, Bartholomäus, Matthäus, Simon und Thaddäus; Linus, Kle⸗ tus, Klemens, Kystus, Kornelius, Cyprianus, Laurentius, Chrysogo— nus, Johannes und Pau⸗ lus, Kosmas und Damia⸗ nus, und aller Deiner Heiligen. Ob ihrer Ver⸗ dienste und Fürbitten ge⸗
dem Christum Döminum währe uns in allem hilf⸗
nostrum. Amen.
reich Deinen Schutz und
Beistand. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Jungfrau Maria, der
H nem Sed tud, ut P ésqu pace t6l érip Grur mer min
9 Deu sum Scri: näbi que nob: ＋gui lii ti Chr:

t und fHeil sichert Dir, zoben.
mein⸗ ei vor n der einen „der i, uns⸗ es wie 1Apo⸗ n Pe⸗ Indre⸗ nnes, Phi⸗ näus, und Kle⸗ ystus, anus, sogo— Pau⸗ amia⸗ jeiner Ver⸗ en ge⸗ hilf⸗ z und lmen.
Erste Meßandacht.
49
Bitte um Annahme des Opfers.
Hanc igitur oblatio- nem servitütis nostræ, sed et cuncte familiæ tuse, qusumus, Dömine, ut placätus accipias: di- ésque nostros in tua pace dispónas, atque ab térna damnatiöne nos éripi, et in electorum tu- 6rum jübeas grege nu⸗- méeräri. Per Christum Dô— minum nostrum. Amen.
So nimm denn, Herr, wir bitten Dich, diese Op⸗ fergabe huldvoll an, die wir, Deine Diener, und Deine ganze Gemeinde Dir darbringen. Leite unsre Tage in Deinem Frieden, bewahre uns gütig vor der ewigen Ver⸗ dammnis und reihe uns ein in die Schar Deiner Auserwählten. Durch
Christus, unsern Herrn. Amen.
Quam oblationem tu, Deus, in ömnibus, quc- sumus, benefdictam, ad- scripftam, ratꝗtam, ratio- näbilem, acceptabilém- que fäcere dignéris: ut nobis Cor5pus, et San- guis fiat dilectissimi Fi- lii tui Domini nostri Jesu Christi.
Gott, wir bitten Dich: mach gnädig diese Gabe reichgesegnet. Laß sie ganz und gar Dir gehören als ein vollgültiges, rech⸗ tes und Dir wohlgefäl⸗ liges Opfer, damit sie uns werde Leib und Blut Dei⸗ nes vielgeliebten Soh— nes, unsres Herrn Jesus Christus.
Nun spricht der Priester allein und leise die hochheiligen
Worte der
Wandlung(Consecratio) des Brotes:
Qui pridie quam pa- terétur, accépit panem in sanctas, ac venerä-
biles manus suas, et ele-
Er nahm amAbend vor seinem Leiden Brot in seine heiligen und ehr⸗ würdigen Hände, erhob

50 Gebete für die Privatandacht.
vätis öculis in cœιlum addie Augen gen Himmel zu Gez te Deum Patrem suum Dir, Gott, seinem all⸗ omnipotéêntem, tibi grä- mächtigen Vater, sagte. 0 tias agens, benefdixit, Dir Dank, segnete es, 0 fregit, deditque disci- brach es und gab es Sei— 0 10 pulis suis, dicens: Ac- nen Jüngern mit den Aen cipite, et manducäte ex Worten: Nehmet hin und Whn hoc omnes. Hoc est esset alle davon: Das ist 35 3 enim Corpus meum. Mein Leib. 884 Der Priester zeigt den heiligen Leib hocherhoben dem Volke. asc
Hierauf folgt die Wandlung des Weines: 49
Simili modo postquam cœnätum est, accipiens et hunc preclärum Cä⸗ licem in sanctas, ac ve- neräbiles manus suas: item tibi grätias agens. benerdixit, deditque di- Scipulis suis, dicens: Ac- cipite, et bibite ex eo
In gleicher Weise nahm er nach dem Mahle auch diesen wunderbaren Kelch in seine heiligen und ehrwürdigen Hände, dankte Dir abermals, segnete ihn und gab ihn seinen Jüngern mit den Worten: Nehmet hin und
trinket alle daraus: Das
W omnes. Hicestenim ist der Kelch Meines Blu⸗ 8
Calix Sänguinis
mei,noviettérnistes, des neuen und ewi⸗ sere testaménti: mysté- gen Bundes— Geheim⸗ digt rium fidei: quiprosnis des Glaubens—, ber vobis et pro multis das für euch und für viele bér i. effundétur in remis-vergossen wird zur Ver⸗ püe siönem peccatrum. gebung der Sünden. Sac ö— Hæœc quotiescümque Tuet dies, so oft ihr es nos ö fecéritis, in mei mem6-tut, zu Meinem Gedächt⸗ tibi riam faciétis. nis. cër
Der Priester erhebt den Kelch und zeigt ihn dem Volke. dec

mmel zu em all⸗ r,‚ sagte tete es, es Sei⸗ nit den hin und Das ist
em Volke.
Weise Mahle erbaren heiligen Hände, ermals, gab ihn mit den hin und : Das ses Blu⸗ nd ewi⸗ zeheim⸗ ens— ür viele ur Ver⸗ den.
t ihr es Bedächt⸗
Volke.
Erste Meßandacht.
51
Gedächtnis des Erlösungswerkes Christi.
Unde et mémores, Dô—- mine, nos servi tui, sed et plebs tua sancta, ejus- dem Christi Filii tui Do- mini nostri tam beäte passionis, nec non et ab inferis resurrectiônis, sed et in cœlos gloriôs ascensiônis: offérimus præœclare majestäti tuæ de tuis donis, ac datis, höstiam 4 puram, bö- stiam 4 sanctam, ho- stiam 4. immaculätam, Panem sanctum vitæ térne, et Cälicem sa- lütis perpétue.
Daher sind wir denn eingedenk, Herr, wir, Dei⸗ ne Diener, aber auch Dein heiliges Volk, des heil— bringenden Leidens, der Auferstehung von denTo⸗ ten und der glorreichen Himmelfahrt Deines Sohnes, unsres Herrn Jesus Christus, und brin⸗ gen so Deiner erhabenen Majestät von Deinen Ge— schenken und Gaben ein reines Opfer dar, ein hei⸗ liges Opfer, ein makel⸗ loses Opfer: das heilige Brot des ewigen Lebens
und den Kelch des immerwährenden Heiles.
Bitte um Annahme des Opfers.
Supra quæ propitio ac seréno vultu réspicere dignéris: et accépta ha- bére, sicuti accépta ha- bére dignätus es münera pueri tui justi Abel, et sacrificium Patriͤrchæ nostri Abrahæ: et quod tibi öobtulit summus sa⸗ cërdos tuus Melchise- dech, sanctum sacrifi-
Schaue huldvoll dar⸗ auf nieder mit gnädigem und mildem Angesichte und nimm es wohlgefäl⸗ lig an, wie Du einst mit Wohlgefallen aufgenom— men hast die Gaben Abels, Deines gerechten Dieners, das Opfer uns⸗ res Patriarchen Abra— ham, das heilige Opfer

52
cium, immaculätam ho-
Stiam.
Gebete für die Privatandacht.
und die makellose Gabe, die Dein Hoherpriester
Melchisedech Dir dargebracht hat.
Süpplices té rogä⸗ mus, omnipotens Deus: jube herc perférri per manus sancti Angeli tui in sublime altàre tuum, in conspéctu divine ma- jestätis tus: ut, quot- quot ex hac altäris par- ticipatiöne sacrosänc- tum Filii tui Corfpus et Sänfguinem sump- sérimus, omni beneédic tione celésti et grätia replemur. Per eündem Christum Döminum no— strum. Amen.
Gedächtnis
Meménto étiam, Dö— mine, famulorum famu- larümque tuärum N. et N., qui nos prcessérunt cum signo fidéi, et dôr- miunt in somno pacis. Ipsis, Dömine, et ömni— bus in Christo quièscén- tibus, locum refrigérii, lucis et pacis, ut indul-
Demütig bitten wir Dich, allmächtiger Gott: Dein heiliger Engel möge dieses Opfer zu Deinem himmlischen Altar em— portragen vor das An—⸗ gesicht Deiner göttlichen Majestät. Laß uns alle, die wir gemeinsam von
geas, deprecamur. Per
diesem Altare das hoch— heilige Fleisch und Blut Deines Sohnes emp⸗ fangen, mit allem Gna— densegen des Himmels erfüllt werden. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
der Toten.
Gedenke auch, o Herr, Deiner Diener und Die⸗— nerinnen N. und N., die uns mit dem Zeichen des Glaubens vorangegan— gen und im Frieden ent⸗
schlafen sind.(Sier betet
man mit dem Priester kurz für bestimmte Verstorbene.) Wir flehen Dich an, Herr: gewähre ihnen und allen,
eund mini E Chri
omm intr: Srt. mér sum Per
nost
P Dön

se Gabe, erpriester
ten wir er Gott: gel möge Deinem tar em⸗ das An⸗ öttlichen ins alle, sam von as hoch— nd Blut 8emp⸗ m Gna⸗ himmels
Durch Herrn.
o Herr, ind Die⸗ N., die chen des ngegan⸗— den ent⸗ zier betet ster kurz storbene.) n, Herr: id allen,
Erste Meßandacht.
53
eundem Christum D6- die in Christus ruhen, in minum nostrum. Amen. Deiner Milde den Ort der
Erquickung, des Lichtes und des Friedens. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Bitte um Gemeinschaft mit den Heiligen.
Nobis quoque pec- catöribus, fämulis tuis, de multitüdine misera⸗ tiönum tuärum sperän- tibus, partem äliquam, et societätem donäre dignéris, cum tuis sanc- tis Apöstolis et Mar⸗ tyribus: cum Stéphano, Matthia. Bär- naba, Ignätio, Alexän- dro, Marcellino, Petro, Felicitäte, Perpétua, Agatha, Lücia, Agnéte, Cœcilia, Anastäsia, et öomnibus Sanctis tuis: intra quorum nos con— Sörtium, non estimätor mériti, sed véniæ. quck- sumus, largitor admitte. Per Christum Döminum nostrum.
Heiligen.
Auch uns Sün⸗ dern, Deinen Die⸗ nern, die auf Deine über⸗ reiche Barmherzigkeit vertrauen, schenke in Gna⸗ den Anteil und Gemein⸗ schaft mit Deinen hei⸗
ligen Aposteln und Blut⸗ Joänne, Stephanus,
zeugen: mit Johannes, Matthias, Barnabas, Ignatius, Alexander, Marcellinus, Petrus; Felicitas, Per⸗ petua, Agatha, Lucia, Agnes, Cäcilia, Anasta⸗ sia, und allen Deinen Wäge nicht, wir flehen zu Dir, un⸗ ser Verdienst, sondern schenk uns gnädig Ver⸗ zeihung und nimm uns auf in ihre Gemeinschaft.
Durch Christus, unsern Herrn. Feierlicher Abschluß des Kanons.
Per quem hec ömnia,
Durch ihn erschaffst
Dömine, semper bona Du, Herr, immerfort all

54 Gebete für die Privatandacht.
creas, sanctifficas, vi- vifficas, benefdicis, et præstas nobis.
Per ipfsum, et cum ipfso, et in ipfso, est tibi Deo Patri omni- poténti, in unitäte Spi- ritus Sancti, omnis ho- nor, et gloria.
Pr.: Per omnia scula seculörum.
A.: Amen.
diese Gaben, heiligest belebest, segnest und ge währst sie uns.
Durch ihn und mit ihm und in ihm wird Dir, Gott, allmächtiger Vater, in der Einheit des Heiligen Geistes, alle Ehre und Verherrlichung Von Ewigkeit zu Ewig⸗ keit.
A.: Amen.
6. Opfermahl. Jetzt betet die Gemeinde mit dem Priester das
Vaterunser Pater noster).
Orémus: Præcéptissa- lutäribus möniti, et di-
V.: Lasset uns beten. A.: Durch heilbrin⸗
vina institutione for- gende Anordnung ge⸗ mäti, audémus dicere: mahntund durch gött⸗
liche Belehrung angeleitet,
sprechen: Pater noster, qui es in celis: Sanctificétur
nomen tuum; Advéniat regnum tuum: Fiat vo- lüntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem no- strum cotidiänum da nobis hodie: Et dimitte nobis débita nostra, sic- ut et nos dimittimus
wagen wir zu
A.: Vater unser,‚ der Du bist im Himmel, geheiligt werde Dein Na— me; zu uns komme Dein Reich; Dein Wille ge⸗ schehe‚ wie im Himmel, also auch auf Erden!“ Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsre Schuld, wie
debité ne no tiéner
NV. malo.
Lib gumu bus præsé et int glorié Dei6 béäti⸗ tro e dréa, tis, d in dié mise et a per li turb? eume Strul Filiu vivi täte
P SSC heit zu 0
H

beten. ilbrin⸗ g ge⸗ )gött⸗ ir zu
„der mel, in Na⸗ Dein le ge⸗ mmel, den! ot gib Hergib
wie
Erste Meßandacht.
55
debitéribus nostris. Etauch wir vergeben unsern
ne nos indücas in tenta-
tinem. W. Sed libera nos a malo. S. Amen.
Schuldigern; und führe uns nicht in Versuchung.
Sondern erlöse uns von dem Übel. Amen.
Nach dem Vaterunser fährt der Priester fort:
Libera nos, quæ- sumus, Dömine, ab ömni- bus malis, præœtéritis, preséntibus, et futüris: et intercedénte béeata, et gloriôsa semper Virgine Dei Genitrice Maria, cum beätis Apöstolis tuis Pe- tro et Paulo, atque An- dréa, et ömnibus Sanc- tis, da propitius pacem in diébus nostris: ut ope misericördis tus adjüti, et à peccato simus sem- per liberi, et ab omni per- turbatiône securi. Per eümdem Döminum no— strum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et réegnat in uni- täte Spiritus Sancti Deus
Pr.: per ömnia sëcula saeculorum.
V.: Erlöse uns, Herr, wir bitten Dich, von allem Übel, sei es vergangen, gegenwärtig oder zukünf⸗ tig; und auf die Für⸗ sprache der seligen, glor— reichen, allzeit reinen Jungfrau und Gottes⸗ mutter Maria, wie auch Deiner heiligen Apostel Petrus, Paulus, An⸗ dreas und aller Heiligen, gib barmherzig Frieden in unsern Tagen. Komm uns zu Hilfe mit Deinem Erbarmen, daß wir von Sünden allzeit frei blei⸗ ben und vor jeder Beun⸗ ruhigung gesichert seien. Durch unsern Herrn Je⸗ sus Christus, Deinen
Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Ein⸗
heit des Heiligen Geistes, Gott: Von Ewigkeit
zu Ewigkeit. A.: Amen.
A.: Amen.

56
Pr. Pax D6mini sit f
semper vobis cum.
A. Et cum spiritu tuo.
Gebete für die Privatandacht.
(Pr. Der Friede des Herrn sei allezeit miteuch.
ö Der Priester bricht die heilige Hostie und läßt den kleinsten Teil davon in den Kelch fallen, wobei er spricht oder singt:
neresf
Sed fid
M. Und mit deinem
Geiste.)
Hierauf betet er:
Hœc commixtio, et con- secräͤtio Cörporis et Sän- guinis Domini nostri Jesu Christi, fiat accipiéntibus nobis in vitam&térnam. Amen.
V.: Diese geheiligte Mi⸗ schung von Leib und Blut unsresHerrn Jesus Christus gereiche uns bei ihrem Emp⸗ fange zum ewigen Leben. Amen.
Zum Agnus Dei betet der Priester mit der Gemeinde:
Agnus Dei, qui tollis peccäta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccäta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccäta mundi: dona no- bis pacem.
V.: Lamm Gottes,
erbarme Dich unser. V.: Lamm Gottes, A.: Du nimmst hinweg
die Sünden der Welt:
erbarme Dich unser. V.: Lamm Gottes, A.: Du nimmst hinweg
gib uns den Frieden.
A.: Du nimmst hinweg die Sünden der Welt:
die Sünden der Welt:·
Der Priester verrichtet die Gebete vor der heiligen Kom⸗ munion(in Totenmessen wird das erste Gebet ausgelassen).
Dömine Jesu Christe,
V.: Herr Jesus Chri⸗
qui dixisti Apöstolis tuis: stus, Du hast zu Deinen Pacem relinquo vobis, Aposteln gesagt:„Den
pacem meam do vobis: Frieden hinterlasse ich
emqu luntät care gnéris gnas I cula 8. Du Ewigl D6r Fili D luntät ränte morte vivific hoc s pus et ab öm meis, et fac bherér numg mitta Deo Sanct Deus rum. Vater Gott
Pei
Dömi

einsten ugt:
des euch.
inem
ne respicias peccata mea, sed fidem Ecclésiæ tuæ: eämque secündum vo— luntätem tuam pacifi- cre et coadunäre di- gnéris: Qui vivis et re- gnas Deus per ömnia sæ- cula seculrum. Amen.
Erste Meßandacht.
57
euch, meinen Frieden gebe ich euch. Schaue nichtauf meine Sünden, sondern auf den Glauben Deiner Kirche, und gib ihr huld⸗ voll Frieden und Ein⸗ tracht, wie es Deinem Willen entspricht: der
Du lebst und herrschest, Gott von Ewigkeit zu
Ewigkeit. A.: Amen.
Dömine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui ex vo- luntäte Patris, coope- ränté Spiritu Sancto, per mortem tuam mundum vivificàsti: Ilibera me per hoc sacrosänctum Cor- pus et Sänguinem tuum ab ömnibus iniquitätibus meis, et univërsis malis: et fae mé tuis semper in- hœrére mandätis, et a te numquam separäri per- mittas: Qui cum eódem Deo Patre, et Spiritu Sancto vivis et regnas Deus in scecula sœculö- rum. Amen.
V.: Herr Jesus Chri⸗ stus, Sohn des lebendigen Gottes: dem Willen des Vaters gehorsam, hast Du unter Mitwirkung des heiligen Geistes durch Deinen Tod der Welt das Leben geschenkt: er⸗ löse mich durchdieses Dein hochheiliges Fleisch und Blut von allen meinen Sünden und von jeg⸗— lichem Übel. Gib, daß ich Deinen Geboten all— zeit treu bleibe, und laß nicht zu, daß ich mich jemals von Dir trenne; der Du mit Gott dem
Vater und dem Heiligen Geiste lebst und herrschest, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Percéptio Cörporis tui,
V.: Der Genuß Deines
Dömine Jesu Christe, Leibes, Herr Jesus Chri⸗

58 Gebete für die Privatandacht.
quod ego indignus sü— mere præsumo, non mihi provéëniat in judicium et condemnatiônem: sed pro tua pietäte prosit mihi ad tutaméntum mentis et cörporis, et ad meédélam percipién- dam: Qui vivis et re- gnas cum Deo Patre in unitäte Spiritus Sancti Deus, per ömnia sæcula saeculörum. Amen.
Panem cœléstem acci- piam, et nomen Dömini invocäbo.
Der Priester nimmt die heilige Hostie und spricht dreimal:
Dömine, non sum di- gnus, ut intres sub tec- tum meum: sed tantum dic verbo, et sanäbitur
anima mea.
stus, den ich Unwürdiger zu empfangen wage, ge⸗ reiche mir nicht zum Ge⸗ richte und zur Verdamm⸗ nis, sondern durch Deine Güte zum Schutz für Leib und Seele und zu meiner Heilung: der Du lebst und herrschest mit Gott dem Vater in der Einheit des Heiligen Gei— stes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Ich will das Himmels— brot nehmen und anrufen den Namen des Herrn.
V.: Herr,ich bin nicht würdig,
A.: daß Du eingehest unter mein Dach; saber sprich nur ein Wort, so
wird meine Seele gesund(dreimal). Wer nicht wirklich kommuniziert, tue es wenigstens geisti⸗
gerweise. Beim Genuß der heiligen
Corpus Dómini nostri
Hostie betet der Priester:
Der Leib unsres Herrn
mihi ꝰ accipi mini
invoca
inimic zum
San Jesu anim térn
Wir die hei Meßdie dann te
Bei und Qu Dömi piãm temp médi
Jesu Christi custödiat Jesus Christus bewahre ö änimam meam in vitam meine Seele zum ewigen &térnam. Amen. Leben. Amen.
Quid retribuam Domino V.: Wie könnte ich dem pro omnibus que retribuit Herrn all das vergelten,

diger e, ge⸗ u Ge⸗ amm⸗ Deine
für id zu r Du mit der Gei⸗ igkeit
nels⸗ ufen rn.
imal:
nicht ehest
aber
„so
zeisti⸗
errn ahre igen
dem en,
Erste Meßandacht. 59
mihi? Cälicem salutäris was er an mir getan hat? ö
accipiam, et nomen Do- Den Kelch des Heiles will
mini invocäbo, Laudans ich nehmen und anrufen
invocäbo Döminum, et ab den Namen des Herrn.
inimicis meis salvus ero. In frohem Jubel rufe ich
zum Herrn, und werde sicher sein vor meinen Feinden. Beim Genuß des heiligen Blutes:
Sanguis Domininostri Das Blut unsres Jesu Christi custödiat Herrn Jesus Christus be⸗ animam meam in vitam wahre meine Seele zum &térnam. Amen. ewigen Leben. Amen.
Wird in der heiligen Messe, wie es sich ziemt, den Gläubigen die heilige Kommunion ausgeteilt, so betet hier der Meßdiener oder die ganze Gemeinde das Confiteor, S. 29; dann teilt der Priester die heilige Kommunion aus.
Bei der Reinigung des Kelches und der Finger mit Wein und Wasser:
Quod oreé sümpsimus, Dömine, pura mente ca- piämus: et de münere temporäli fiat nobis re- A.: Herr, das laß uns médium sempitérnum. auch mit reinem Herzen aufnehmen, und aus dieser zeitlichen Gabe werde uns ewige Erquickung.
Corpus tuum, Dömine, quod sumpsi, et Sanguis, quem potävi, adbæreat
V.: Was wir mit dem Munde empfangen ha⸗ ben,
V.: Dein Leib, Herr, den ich empfangen, A.: und das Blut, das
viscéribus meis: et præ- sta, ut in me non remä⸗ neat scélerum mäcula, quem pura et sancta
ich getrunken habe,bleibe stets in meinem Herzen; laß keine Sündenmakel in mir zurückbleiben, da

60
refecerunt sacramênta: mich dieses reine, heilige
Gebete für die Privatandacht.
Qui vivis et regnas in sc&- Sakrament gelabt hat:
cula sculörum. Amen. der Du lebst und herrschest in alle Ewigkeit. Amen.
Daran schließt sich der
Kommunionvers(Communio).
Benéedicimus Deum cdeli et coram 6mnibus vivéntibus confitébimur ei: quia fecit nobiscum miseéricördiam suam.
V.: Gott im Himmel preisen wir; vor allem, was lebt, loben wir ihn: denn er hat seine Barm— herzigkeit an uns er⸗ wiesen.
Der Priester spricht den Segenswunsch zum Volke:
Pr.: Döminus vobis- cum. A.: Et cum spiritu tuo.
Nun folgt das
Schlußgebet
Proficiat nobis ad sa- lütem corporis et ànimes, Dömine, Deus noster, hujus sacraménti sus- cëptio: et sempitérno sancte Trinitätis ejus- démque individue Uni— tätis conféssio. Per Doô— minum nostrum. Amen.
(Der Herr sei mit euch. Und mit deinem Geiste.)
Postcommunio).
V.: Zum Heile des Lei⸗
bes und der Seele gedeihe
uns, Herr, unser Gott,
der Empfang dieses Sa— ö kramentes und das Be⸗ kenntnis der ewigheili⸗ gen Dreifaltigkeit und
ihrer ungeteilten Ein⸗ heit. Durch Jesus Chri— stus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Pr. Trinit vitüti Sacrif tu 1 btuli mihiꝗ quibu te mis Per( nostri gereick
H. nipot Filiut tUs.

Erste Meßandacht.
7. Entlassung. Der Priester spricht nochmals den Segenswunsch:
Pr.: Döminus vobis- cum.
A.: Et cum spiritu tuo.
Pr.: Ite, missa est.
A.: Deo grätias.
(Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.)
V.: Gehet hin, ihr seid entlassen.
A.: Dank sei Gott.
In den Messen ohne Gloria:
Pr.: Benedicämus Dö-
mino. A.: Deo grätias.
V.: Lasset uns den Herrn preisen. A.: Dank sei Gott.
In Totenmessen:
Pr.: Requiéscant in pace. A.: Amen.
Pr.: Placeat tibi, sancta Trinitas, obséquium ser- vitütis meœ: et præsta; ut sacrificium, quod(culis tum majestätis indignus btuli, tibi sit acceptäbile, mihique, et ömnibus, pro quibus illud öbtuli, sit, te miseränte, propitiäbile. Per Cbristum Döminum nostrum. Amen.
V.: Sie mögen ruhen im Frieden! A.: Amen.
V.: Heiliger, dreieiniger Gott, nimm die Huldigung Deines Dieners wohlge⸗ fällig an. Laß das Opfer, das ich Unwürdiger vor den Augen Deiner Majestät dar⸗ gebracht habe, Dir wohl⸗ gefällig sein, und gib, daß es mir und allen, für die ich es darbrachte, durch Dein Erbarmen zur Versöhnung
gereiche. Durch Christus, unsern Herrn. A.: Amen. Der Priester gibt den Segen:
S. Benedicat vos om-
V.: Es segne uns der
nipotens Deus, Pater, et allmächtige Gott, der Va⸗ Filius, Fet Spiritus Sane- ter und der Sohn und der tus. M. Amen.
Heilige Geist. A.: Amen.

62 Gebete für die Privatandacht.
Nun betet er das
Letzte Evangelium.
Pr.: Dominus vobiscum.
A.: Et cum spiritu tuo.
Pr.: Initium sancti Evangélii secundum Jo- annem(1, 1-14).
A.: Gloria, tibi, Dömine.
Pr.: In principio erat Ver- bum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Ver- bum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per
ipsum facta sunt: et sine
ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux h6- minum: et lux in ténebris lucet, et ténebræ eam non compreéhendérunt. Fuit ho- mo missus a Deo, cui no- men erat Joännes. Hic venit in testimönium, ut téestimonium perhibéret de lümine, ut omnes créderent per illum. Non erat ille lux, sed Hut testimönium perhibéret de lümine. Erat lux vera, quæ illüminat omnem böminem venién- tem in hune mundum. In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognoôvit. In pröpria venit, et sui eum non recepérunt. Quot- quot autem recepérunt
(Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.) V.: Anfang des heiligen
Evangeliums nach Johan⸗
nes(Joh. 1, 1-14). A.: Ehre sei Dir, Herr. V.: Im Anfang war das
Wort(der Sohn Gottes),
und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort. Schon im Anfang war es bei Gott. Durch das Wort ist alles geworden, und nichts ohne das Wort. In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.
Und das Licht leuchtet in
der Finsternis[der Sünde!; aber die Finsternis hat es nicht begriffen. Da ward ein Mann von Gott gesandt; sein Name war Johannes. Dieser kam als Zeuge; er
sollte Zeugnis geben von
dem Lichte, auf daß alle
durch ihn zum Glauben ge⸗
langten. Er selbst war nicht das Licht, er sollte nur Zeug⸗
nis von dem Lichte geben.
Das war das wahre Licht, das jeden Menschen erleuch⸗ tet, der in diese Welt kommt. Er[Christus] war in der
Welt, und die Welt ist durch
was geworden, ward
eum, d filios credur qui n neque neque Sed es Verbu et hal vidimi riam Patre, veritã dern a beugur unter gesehe voll de .

euch. eiste.) iligen ohan⸗
Herr. ir das ttes), Gott, Wort. ar es Wort
und ward nwar Leben schen. tet in indel; jut es rdein andt; unes. ez er
von alle n ge⸗ nicht Zeug⸗ eben. Licht, leuch⸗ mmt. der durch
eum, dedit eis potestätem kllios Dei fleri, his, qui credunt in nömine ejus: qui non ex sanguinibus, neque ex voluntäte carnis, neque ex voluntäte viri, sed ex Deo nati sunt. Et Verbum caro factum est, et habitävit in nobis; et vidimus gloriam ejus. glö- riam quasi Unigéniti a Patre, plenum grätiæ et veritätis.
Zweite Meßandacht.
6³
ihn geworden. Allein die Welt hat ihn nicht erkannt. Er kam in sein Eigentum; doch die Seinigen nahmen ihn nicht auf. Allen aber, die ihn aufnahmen, gab er Macht, Kinder Gottes zu werden, all denen, die an seinen Namen glauben, die nicht aus dem Blute, nicht aus dem Verlangen des Fleisches, noch aus dem Wollen des Mannes, son⸗
dern aus Gott geboren sind.(Sier machen alle eine Knie⸗ beugung.) Und das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt. Und wir haben seine Herrlichkeit gesehen, die Herrlichkeit des Eingeborenen vom Vater, voll der Gnade und Wahrheit.
A.: Deo grätias. A.; Dank sei Gott.
Zweite Meßandacht. Vorbereitungsgebet.
Wir bringen Dir nun, himmlischer Vater, das allerheiligste Opfer des Leibes und Blutes Deines Sohnes unter den Gestalten des Brotes und Wei⸗ nes dar, um Deine unendliche Majestät anzubeten und zu verherrlichen und Deine Herrschaft über uns anzuerkennen, o allmächtiger Gott!
Wir bringen es Dir dar, um des bitteren Leidens und Sterbens Jesu Christi zu gedenken, der sich am Kreuze für unsere Sünden geopfert hat und in der heiligen Messe sich wiederum unblutigerweise auf⸗ opfert.
Wir bringen es Dir dar, um Dir innig zu danken für alle Deine göttlichen Gnaden und Wohltaten.

64 Gebete für die Privatandacht.
Wir bringen es Dir dar zur Genugtuung für un⸗ sere Sünden und zur Tilgung der Sündenstrafen, die wir verdienten.
Wir opfern Dir endlich diese heilige Messeauf zum Heil und Trost aller Lebenden und Verstorbenen. Laß die Ströme der Gnaden, die daraus fließen, auch un⸗ sere Seelen überfluten, damit sie rein werden von Sünden, wachsen in der Tugend und einen seligen Heimgang und das ewige Leben verdienen. Durch un⸗ sern Herrn Jesus Christus, Deinen lieben Sohn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.
Zum Gloria.
Ehre sei Gott in der Höhe, und Friede den Men⸗ schen, die eines guten Willens sind. Ja, Lob, An⸗ betung und Ehre sei Dir, heiliger, majestätischer Gott, in Ewigkeit. Himmel und Erde sind Deiner Herrlichkeit voll. Du bist groß und überaus lob— würdig und Deine Macht hat kein Ende. Dir geben die Engel mit freudigem Jubel die Ehre, Dich preist der Erdkreis, Dir rauschen die Meere, Dir funkeln die Sterne, Dir singen die Vögel, Dir blühen die Blumen: denn alles ist das Werk Deiner Hände und ein Beweis Deiner Allmacht, Weisheit und Güte. Mit heiliger Furcht folgen auch wir, gerührt vor Freude, der Einladung des Psalmisten:„Lasset uns anbeten und niederfallen und weinen vor dem Herrn, der uns erschaffen hat.“ Anbetung und innigen Dank bringen wir auch Dir dar, Heiland und Erlöser. Um unseres Heiles willen hast Du Dich erniedrigt, die Ge⸗ stalt eines Knechtes angenommen und mit Deinem Blute unsere Schuld gesühnt. Dir sei mit dem Vater und dem Heiligen Geiste Ehre, Lob und Dank. Amen.
Allr bete, d Dir da ten, un vertrat „Alles werdet Wohl!: lichen willen
Her ben, X und D alle V Geistg und v mit gl Gebot das he Kraft uns, d

für un⸗ istrafen,
auf zum sen. Laß luch un⸗ den von
seligen urch un⸗ ohn, der giert in
n Men⸗ ob, An⸗ ätischer Deiner us lob⸗ rgeben h preist funkeln hen die ide und Güte. jrt vor set uns Herrn, n Dank er. Um die Ge⸗ Deinem Vater Amen.
Zweite Meßandacht. 65
Zu den Kirchengebeten.
Allmächtiger ewiger Gott, erhöre gnädig die Ge⸗ bete, die der Priester im Namen der heiligen Kirche Dir darbringt. Du kennst ja unsere Anliegen und Bit⸗ ten, und weißt besser als wir, was uns nottut. Wir vertrauen fest auf die Verheißung Deines Sohnes: „Alles, was ihr den Vater in meinem Namen bitten werdet, das wird er euch geben.“ Unser zeitliches Wohl und ewiges Heil empfehlen wir Deiner unend⸗ lichen Güte. Hilf uns um der Verdienste Jesu Christi willen, Deines Sohnes, unseres Herrn. Amen.
Zur Lesung und zum Evangelium.
Herr Jesus Christus, Du hast uns durch Dein Le⸗ ben, Beispiel und Wort die Wahrheit geoffenbart und Deinen Aposteln den Auftrag gegeben:„Lehret alle Völker.“ Du hast Deiner Kirche den Heiligen Geist gesandt, auf daß er sie in alle Wahrheit einführe und vor allem Irrtum bewahre. Laß uns darum mit gläubiger Ehrfurcht ihre Lehre hören und ihre Gebote in willigem Gehorsam befolgen. Möge uns das heilige Evangelium eine frohe Botschaft und Kraft Gottes zum Heile sein. Erleuchte und stärke uns, daß wir alles fest glauben und mutig bekennen, was Du uns durch Jesus Christus und seine unfehl⸗ bare Kirche lehrst. In diesem heiligen Glauben wollen wir leben und sterben. Amen.
Zum Credo. Bete das Apostolische Glaubensbekenntnis.
Zur Opferung.
O mein Gott und Herr, Dein ist alles im Him⸗ mel und auf Erden. In Vereinigung mit den Ga⸗ Magnifikat 3

66 Gebete für die Privatandacht.
ben des Priesters opfern wir Dir darum auf unsern Dir dar Leib und unsere Seele, unsere Gedanken, Worte und Du sie ar Werke. Wir opfern sie Dir auf und legen sie auf und vor Deinen heiligen Altar; wir versenken sie in den Gnade r heiligen Kelch, damit alle Gebete und Segnungen, Heiligen die über ihn gesprochen werden, auch unsern Herzen und alle gelten. Und wie der Wein durch die Wandlung auf daß in Dein heiliges Blut verwandelt wird, soll auch Weishei unser Herz ganz verändert und in Dich umgewandelt leiten. werden. Wir versenken auch all unser Kreuz und gehörige Leiden in diesen heiligen Kelch und bringen ihn Dir heiligen dar in Vereinigung mit dem Leidenskelch, den Du suchung am Olberg für unser Heil getrunken hast. Wir bitten bitten w Dich, Du wollest unser Opfer annehmen und mit und im Deiner allmächtigen Hand segnen. Der Du lebst und Jungfra regierst mit Gott dem Vater und dem Heiligen Geiste tyrer un Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Zur Präfation. Sei u
O Gott, wir loben und preisen Dich mit allen Ge. Seid un schöpfen. Aber wie schwach ist unser Lob, wenn wir chen der? es vergleichen mit dem, was Dir gebührt! Doch wenn Heils!? wir Dich mit kindlicher Einfalt nach Kräften ver⸗ ich; o J ehren, hast Du Wohlgefallen daran wie am Lobgesang Sei u der himmlischen Geister. Mit Ehrfurcht rufen wir aus so! daher mit ihnen: Heilig, heilig, heilig bist Du, Herr, gegrüßt, unser Gott! Himmel und Erde sind Deiner Herrlich⸗ für uns keit voll. Gebenedeit sei, der da kommt im Namen liges Bl des Herrn! heiliges
Vor der Wandlung.
Mitinniger Andacht bitten wir Dich, gütigster Va⸗ ö ter, durch Jesus Christus, Deinen geliebten Sohn, O Hei nimm dieses heilige Opfer gnädig an. Wir bringen es Leib un

If unsern zorte und n sie auf e in den gnungen, n Herzen zandlung soll auch ewandelt reuz und Hihn Dir den Du ir bitten und mit lebst und en Geiste,
allen Ge⸗ venn wir och wenn ften ver⸗ obgesang ꝛufen wir Du, Herr, Herrlich⸗
n Namen
igster Va⸗ en Sohn, ringenes
Zweite Meßandacht. 67
Dir dar für Deine heilige, katholische Kirche, auf daß Du sie ausbreiten, in Frieden und Einigkeit erhalten und vor ihren Feinden behüten wollest. Deiner Gnade und Deinem Schutze empfehlen wir unsern Heiligen Vater, unsern Erzbischof, unsere Seelsorger und alle Priester wie auch die weltliche Obrigkeit, auf daß sie, vom Geiste Christi beseelt, das Volk in Weisheit und Gerechtigkeit zum Glück und Frieden leiten. Wir gedenken endlich unserer lieben An— gehörigen. Gib ihnen Anteil an den Gnaden dieses heiligen Opfers und bewahre sie vor zeitlicher Heim— suchung und dem ewigen Verderben. Um alles dieses bitten wir Dich durch den Opfertod unseres Erlösers und im Vertrauen auf die Fürsprache der seligsten Jungfrau Maria, der heiligen Apostel und Mar⸗ tyrer und aller Deiner Heiligen. Amen.
Bei der heiligen Wandlung.
Sei uns gegrüßt, Du wahrer Leib unseres Herrn! Seid uns gegrüßt, ihr heiligen Wundmale, ihr Zei⸗ chen der Liebe unseres Heilandes, ihr Quellen unseres Heils! O Jesus, Dir leb' ich; o Jesus, Dir sterb' ich; o Jesus, Dein bin ich im Leben und im Tod!
Sei uns gegrüßt, Du kostbares Blut Jesu Christi, aus so vielen tiefen Wunden geflossen! Sei uns gegrüßt, Du liebreiches Herz unseres Erlösers, das für uns den letzten Blutstropfen dahingab! Hei— liges Blut, reinige uns; heiliges Blut, stärke uns; heiliges Blut, mache uns selig! Amen.
Nach der Wandlung.
O Heiland, der Priester hat uns Deinen heiligen Leib und Dein heiliges Blut bei der Wandlung

68 Gebete für die Privatandacht.
gezeigt, auf daß wir es in demütigem Glauben denn Dr anbeten und dabei Deiner Erhöhung am Kreuze erfüllst f gedenken. Wir sehen Dich in unsäglichen Schmer das höch
zen zwischen Himmel und Erde hängen als Mittler und auß zwischen Gott und den Menschen. Wir sinken in Gehe die Knie und beten Deine göttliche Liebe an. Ziehe uns Dein uns hinauf zu Dir, o Jesus, wie Du es versprochen werden, hast:„Wenn ich erhöht sein werde, werde ich alles die Läng an mich ziehen.“ Majestä Himmlischer Vater, das Versöhnungsopfer Dei— nes Sohnes am Kreuze bringen wir Dir aufs neue t 301 dar. Schau mit Deinen gnädigen Augen auf uns sse in herab. Laß uns selbst, Dein heiliges, durch Christi bi 2 185 Blut erkauftes Volk, zum wohlgefälligen Opfer vor ist un Dir werden. Zwar sind wirarme Sünder, aber gleich⸗ 225 33 wohl bitten wir Dich im Vertrauen auf die Größe Dein Deiner Erbarmungen, Du wollest uns teilnehmen auch ar lassen an der Gemeinschaft der Heiligen. ganzem Gedenke auch, o Herr, Deiner Diener und Diene. ganzer E rinnen, die uns mit dem Zeichen des Glaubens im ganzem Tode vorausgegangen sind und im Frieden ruhen. auf Dich (Sier gedenke der Verstorbenen, für die du besonders beten suchen; willst) Verleih, o Gott, daß sie und alle in Christus Kräfte d Entschlafenen bald an den Ort des Friedens und verwend ewigen Lichtes gelangen. Amen. wie uns führen, Zum Paternoster. es das e (Gebet des hl. Franz von Assisi.) niemand Vater unser, Schöpfer, Erlöser, Heiland und Unse Tröster! Sohn, u Der Du bist im Himmel, in den Engeln und heute; Heiligen: Du erleuchtest sie zur Erkenntnis; denn betunge d Du, o Herr, bist Licht und zündest die Liebe an; dessen, u

Hlauben Kreuze Schmer⸗ Mittler inken in 1. Ziehe sprochen ich alles
fer Dei⸗ Ufs neue auf uns )Christi pfer vor er gleich⸗ ie Größe lnehmen
d Diene⸗ bens im nruhen. ders beten Christus ens und
and und
geln und is; denn iebe an;
Zweite Meßandacht. 69
denn Du, o Herr, bist Liebe, wohnst in ihnen und erfüllst sie bis zur Seligkeit; denn Du, o Herr, bist das höchste Gut, von dem alles Gute herkommt, und außer dem nichts Gutes ist.
Geheiligt werde Dein Name. Es leuchte in uns Dein Licht, auf daß wir Dich erkennen und inne— werden, welches die Breite ist Deiner Wohltaten, die Länge Deiner Verheißungen, die Höhe Deiner Majestät und die Tiefe Deiner Gerichte.
Zu uns komme Dein Reich, damit Du herr⸗ schest in uns durch die Gnade und uns kommen lassest in Dein Reich, wo Du unverhüllt zu schauen bist und vollkommen geliebt, selig empfunden und ewig genossen wirst.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden, damit wir Dich lieben aus ganzem Herzen im steten Gedenken an Dich; aus ganzer Seele in der steten Sehnsucht nach Dir; aus ganzem Gemüte, indem wir alle unsere Absichten auf Dich hinrichten und in allen Dingen Deine Ehre suchen; aus allen unsern Kräften, indem wir alle Kräfte des Leibes und der Seele nur auf Deine Liebe verwenden; damit wir auch unsern Nächsten lieben wie uns selbst, alle nach Kräften Deiner Liebe zu— führen, über der andern Glück uns freuen, als wäre es das eigene, in ihrem Unglück Mitleid haben und niemand irgendwie beleidigen.
Unser tägliches Brot— Deinen geliebten Sohn, unsern Herrn Jesus Christus— gib uns heute zum Gedächtnis, zur Erkenntnis, zur An⸗ betung der Liebe, die er zu uns gehegt, und alles dessen, was er getan und gelitten hat.

liche Leiden Deines geliebten Sohnes, unseres Herrn
70 Gebete für die Privatandacht.
Und vergib uns unsere Schuld durch die unaussprechliche Barmherzigkeit, das unaussprech—
Jesus Christus, durch die Heiligkeit der seligsten Jungfrau Maria und durch das Verdienst und die Fürsprache aller Deiner Auserwählten.
Wie auch wir vergeben unsern Schuldi⸗ gern; und wenn wir etwa nicht vollkommen vergeben, so gib, o Herr, daß wir es über uns bringen, unsere Feinde um Deinetwillen aufrichtig
zu lieben und zu Dir für sie andächtig zu beten, keinem
Böses mit Bösem zu vergelten und allen hilfreich zu sein in Dir.
Und führe uns nicht in Versuchung, sei sie heimlich oder offen, komme sie flüchtig oder mit dauerndem Ungestüm.
Sondern erlöse uns von dem Übel: vom gewesenen, vom heutigen und künftigen. Amen.
Zum Agnus Dei.
O Du Lamm Gottes, erbarme Dich unser und opfere Dich in Deiner Demut und Geduld Deinem himmlischen Vater für uns auf. Ersetze damit die Tugenden, an denen es uns gebricht.
O Du Lamm Gottes, erbarme Dich unser und opfere Dich mit aller Bitterkeit Deines Leidens Deinem himmlischen Vater für uns auf zur Tilgung unserer Sünden.
O Du Lamm Gottes, erbarme Dich unser und opfere Dich mit aller Liebe Deines göttlichen Herzens Deinem himmlischen Vater für uns auf. Erstatte damit die guten Werke, die uns noch fehlen. Amen.
O hei das And Gnaden Herrlich
O Jef ment De sondern Seelen g vereinig stärken, schweren bereiten Verklärr Deinem Dich, ko durch De genden d der Ande der Ged alle sünd und heili werde de
Wir d Gnade, und an durften. unsere Z Kirche, a den Tag verlierer

irch die Ssprech⸗ 8 Herrn seligsten und die
chuldi⸗ kommen ber uns Ifrichtig keinem freich zu
ng, sei der mit
l: vom lmen.
ser und Deinem mit die
ser und Leidens Tilgung
ser und Herzens Erstatte Amen.
Zweite Meßandacht. 71
Zur Kommunion.
O heiliges Gastmahl, in dem Christus genossen, das Andenken an sein Leiden gefeiert, die Seele mit Gnaden erfüllt und ein Unterpfand der künftigen Herrlichkeit uns gegeben wird!
O Jesus, Du hast uns im allerheiligsten Sakra⸗ ment Dein Fleisch und Blut nicht bloß als Opfer, sondern auch als Opfermahl, als Speise unserer Seelen geschenkt. Sie soll uns aufs innigste mit Dir vereinigen, unser übernatürliches Leben nähren und stärken, von läßlichen Sünden uns befreien, vor schweren Sünden bewahren und unsern Leib vor⸗ bereiten zur glorreichen Auferstehung und ewigen Verklärung. Darum wollen wir recht bald und oft Deinem Tische uns nahen. Heute aber bitten wir Dich, komm geistigerweise in unser Herz. Heilige es
durch Deine Gnade, wecke und belebe in ihm die Tu⸗
genden des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe, der Andacht und Reinheit, der Demut und Sanftmut, der Geduld und Beharrlichkeit. Entferne aus uns alle sündhaften Neigungen, heile unsere Gebrechen und heilige unsern Leib, auf daß ereinst gleichgestaltet werde dem Leibe Deiner Herrlichkeit. Amen.
Zum Schlußgebet.
Wir danken Dir, heiligste Dreifaltigkeit, für die Gnade, daß wir diesem heiligen Opfer beiwohnen und an seinen unendlichen Früchten teilnehmen durften. Verzeihe es uns, wenn wir Dir dabei durch unsere Zerstreuung mißfielen. Wir verlassen jetzt die Kirche, aber unsern gekreuzigten Heiland wollen wir den Tag über nicht aus den Augen und dem Herzen verlieren. Ihm weihen wir unsere Arbeiten, ihm

72 ö Gebete für die Privatandacht.
empfehlen wir unsere Anliegen und Sorgen. Mit dem heiligen Apostel Johannes sprechen wir:„Dem göttlichen Lamme, das für uns geopfert worden ist und das uns mit seinem Blute erkauft hat, sei Lob und Ehre und Preis und Dank und Macht und Herrlichkeit in alle Ewigkeiten!“ Amen. ö
Beim Segen.
Es segne uns der allmächtige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist; er befreie uns von allen Übeln des Leibes und der Seele und führe uns zum ewigen Leben! Amen.
Dritte Meßandacht. Zum Gebrauche für die Kinder.
Zum Eingang.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Allmächtiger Gott, in tiefster Demut erscheinen wir vor Deinem Altar, um dem geheimnisvollen Opfer Deines Sohnes beizuwohnen.
Alle: Blicke gnädig herab auf uns, o Herr!
V.: Wir glauben und bekennen,‚ daß unser Hei⸗ land Jesus Christus sein blutiges Kreuzesopfer auf dem Altare unter den Gestalten von Brot und Wein nun erneuert, um Deinen Namen immerdar zu verherrlichen und uns der Früchte seines To. des teilhaftig zu machen.
A.: Stärke und vermehre in uns den Glaubenl
V.: Wir opfern diese heilige Messe Dir auf‚, um Dich anzubeten, Dir für alle Wohltaten zu danken, für unsere Sünden Abbitte und Genug⸗
tuung zu
Erlösun in seine
1 betet in ewiges

n. Mit „Dem rden ist sei Lob cht und
Vater, eie uns le und
ind des
scheinen Svollen
err!
ser Hei⸗ zesopfer rot und imerdar nes To⸗
lauben! r auf, aten zu Genug⸗
Dritte Meßandacht. 73
tuung zu leisten und Dich um Gnaden anzuflehen. Wir schließen in sie ein unsere Eltern und Wohl⸗ täter und alle Menschen, für die wir zu beten verpflichtet sind.
A.: Laß Dir unsere Meinung wohlgefallen!
V.: Erfülle unsere Herzen mit wahrer Andacht und bußfertiger Gesinnung. Wir bekennen in Reue und Demut vor Dir, dreieiniger Gott, und allen Deinen Heiligen, daß wir viel gesündigt haben in Gedanken, Worten und Werken.
A.: Das ist unsere Schuld, unsere größte Schuld.
V.: Herr, erbarme Dich unser!
A.: Christus, erbarme Dich unser!
V.: Herr, erbarme Dich unser!
Zum Gloria.
V.: Der Priester dankt und lobt Gott für unsere Erlösung durch den Heiland; stimmen wir freudig in seinen Lobgesang ein:
A.: Ehre sei Gott in der Höhe, und Friede den Menschen auf Erden, die eines guten Willens sind! Wir loben Dich, wir preisen Dich,[wir beten Dich an, wir danken Dir.
V.: Jesus Christus, als Gotteslamm bist Du in die Welt gekommen, um uns zu erlösen. Erhöre unser Flehen und nimm hinweg unsere Sünden!
A.: Du allein bist heilig. Du allein unser Herr. Du allein der Allerhöchste,‚ mit dem Heiligen Geiste in der Herrlichkeit des Vaters. Amen.
Zu den Kirchengebeten. V.: Der Priester spricht den Segensgrußund betet im Namen der Kirche für ihr zeitliches und ewiges Wohl.] Mit ihm flehen auch wir:

— IDIIIICCIIiCSSSSes
74 Gebete für die Privatandacht.
A.: Allmächtiger ewiger Gott, erhöre gnädig die Gebete Deiner Kirche, die Dir der Priester für uns und alle Gläubigen darbringt.] Verleih uns alles, was wir für Leib und Seele bedürfen, um ein Dir wohlgefälliges Leben zu führen und das ewige Heil zu erlangen. Das gib uns durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der
mit Dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Zur Epistel.
V.: Der Priester liest ein Lehrstück aus der Hei⸗
ligen Schrift. Danken wir Gott für seine Offen⸗ barung.
A.: Durch viele Jahrhunderte ertönte die Stimme der Propheten, welche die Erlösung, das Leiden
und den Opfertod des Heilandes voraussagten,‚
und innig danach verlangten, den Tag seiner An⸗ kunft auf Erden zu schauen. O wie danken wir Dir, himmlischer Vater‚ daß Du uns jetzt das Leben geschenkt hast‚, wo Dein eingeborener Sohn, unser
Heiland, Jesus Christus, der Welt seine Lehre
verkündigt und durch sein Blut den Himmel wieder
geöffnet hat. Zum Evangelium.
V.: Der Priester liest das Evangelium. Es wird darin erzählt, was Jesus auf Erden getan und ge— lehrt hat. Nehmen wir uns vor, dem Heiland ge— horsam nachzuahmen, und beten wir:
A.: Gütigster Jesus, wir danken Dir für Deine große Liebeund für Deine göttliche Lehre. Du bist der Weg, die Wahrheit und das Leben. Gib, daß wir nie vom rechten Pfade weichen; laß Dein
heiliges wir es den.2
V.: 2 Bekenne Glaubei
A.: J Schöpfe Jesus& Herrn; boren a Pontiu— graben; wieder in den mächtig richten an den Kirche; Sünder ewige L
V.: 2 bittet C uns Ge
A.: E auf die im Na bringen sten He zu dan

gnädig
Criester Verleih
ürfen.,
und durch n, der eiligen Amen.
er Hei⸗ Offen⸗
5timme Leiden igten,‚ ler An⸗ ir Dir, Leben unser Lehre wieder
s wird
ind ge⸗ und ge⸗
Deine Du Gib,
* —
5 Dein
Dritte Meßandacht. 7⁵
heiliges Wort tief in unsere Herzen dringen,‚ damit wir es hören und befolgen und dadurch selig wer— den. Amen.
Zum Credo.
V.: Der Priester betet das Glaubensbekenntnis. Bekennen auch wir die Wahrheiten unseres heiligen Glaubens, indem wir beten:
A.: Ich glaube an Gott, den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels und der Erde; und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn; der empfangen ist vom Heiligen Geiste, ge⸗ boren aus Maria, der Jungfrau; gelitten unter Pontius Pilatus, gekreuzigt, gestorben und be⸗ graben; abgestiegen zu der Hölle, am dritten Tage wieder auferstanden von den Toten; aufgefahren in den Himmel, sitzet zur Rechten Gottes, des all— mächtigen Vaters; von dannen er kommen wird, zu richten die Lebendigen und die Toten. Ich glaube an den Heiligen Geist; die heilige katholische Kirche; Gemeinschaft der Heiligen; Nachlaß der Sünden; Auferstehung des Fleisches und das ewige Leben.] Amen.
Zur Opferung.
V. Der Priester bringt Brot und Wein dar und bittet Gott,‚ er möge sie segnen. Auch wir opfern uns Gott auf und beten:
A.: Sieh, o himmlischer Vater, mit Wohlgefallen auf die Gaben, die der Priester, und wir mit ihm, im Namen und Auftrag des Heilandes Dir dar⸗ bringen,‚ um Dich als unsern Schöpfer und höch— sten Herrn zu ehren und Dir in kindlicher Liebe zu danken. Wir opfern Dir zugleich auf unsern 3*

76 Gebete für die Privatandacht.
Leib und unsere Seele und alles, was wir haben. O Jesus, nimm hin unser Herz, vereinige es mit Deinem heiligsten Herzen und bringe es Deinem himmlischen Vater dar. ö
Laß, o Gott, allmächtiger Vater, dieses Opfer Dir wohlgefällig sein. Wir weihen es Dir zum Lobe und zur Verherrlichung Deines heiligen Namens,. zu unserem Heile und zur Wohlfahrt Deiner heiligen Kirche. Amen.
Zur Präfation und zum Sanktus.
V.: Der Priester dankt Gott und preist ihn mit allen Engeln und Heiligen.] Lobsingen auch wir dem Herrn: ö
A.: Wahrlich, es ist billig und recht, daß wir Dich, göttlicher Heiland,‚] mit inniger Andacht loben und Dir danken. Du kommst aus Liebe und Barmherzigkeit vom Himmel, um Dein heiliges Leiden und Sterbenauf unblutige Weise zu er⸗ neuern und die Verdienste des Kreuzes uns Kin⸗ dern Deiner heiligen Kirche zu schenken.] Dich, hei⸗ liger, allmächtiger, ewiger Gott, loben und preisen alle Engel und Erzengel, Cherubim und Seraphim. Auch wir stimmen anbetend und in tiefster Demut ö in ihren Lobgesang ein und jubeln mit ihnen:
Heilig, heilig, heilig bist Du, Herr, Gott der Heerscharen. Himmel und Erde sind Deiner Herr— lichkeit voll.[Gebenedeit sei, der da kommt im Namen des Herrn! ö
Gedächtnis für die Lebenden. ö
V.: Der Priester betet für die Lebendenund ver⸗ einigt sein Gebet mit der Fürbitte der Heiligen. Beten auch wir für jene, deren wir gedenken sollen.
A.. O das Wol Menschh Papst, hirten u Eltern, vergilt i
Allme hilf den Guten ewigen
Und Apostel durch e den Hin
Bei de Christus Brot und Leib und dem Voll
Meiꝛ ich bete sei mir Sünder bares 2
V.: wärtig die Sü
A.: geliebtt

haben. es mit Deinem
Opfer m Lobe mens, heiligen
8. ihn mit uch wir
aß wir Indacht ebe und heiliges zu er⸗ s Kin⸗ ich, hei⸗ preisen phim. Demut en:
ott der T Herr⸗ imt im
ind ver⸗ ligen. sollen.
Dritte Meßandacht. 77
A.: Höre, barmherziger Vater, unser Gebet für das Wohl Deiner heiligen Kirche und der ganzen Menschheit. Segne unsern Heiligen Vater, den Papst,segne unsern Erzbischof und alle Seelen⸗ hirten und Priester. Segne auch unsere lieben Eltern, Geschwister, Freunde und Wohltäter, und vergilt ihnen die Liebe, die sie uns erwiesen haben.
Allmächtiger, gütiger Gott, tröste die Traurigen, hilf den Leidenden, sbekehre die Sünder, stärke die Guten und nimm die Sterbenden zu Dir in den ewigen Frieden auf.
Und du, Mutter unseres Heilandes, und ihr Apostel und Heiligen, bittet für uns, daß wir durch ein frommes Leben verdienen,‚ zu euch in den Himmel zu kommen. Amen.
Zur Wandlung.
Bei der heiligen Wandlung tut der Priester dasselbe, was Christus beim letzten Abendmahle getan hat. Er spricht über Brot und Wein die Worte der Einsetzung, wodurch sie in den Leib und das Blut Christi verwandelt werden, und zeigt sie dem Volke zur Anbetung. Bete auch du den Heiland an:
Mein Herr und mein Gott, Erlöser der Welt, ich bete Dich an. O Jesus, sei mir gnädig! O Jesus, sei mir barmherzig! O Jesus, verzeihe mir meine Sünden! Durch Deinen wahren Leib und Dein kost⸗ bares Blut reinige mich von allen meinen Sünden.
Nach der Wandlung.
V.: Der Heiland ist jetzt auf dem Altare gegen⸗ wärtig und opfert sich dem himmlischen Vater für die Sünden der Menschen.] Darum beten wir:
A. Siehe gnädig, o himmlischer Vater, auf Deinen geliebten Sohn, der sich selbst erniedrigt hatund

78 Gebete für die Privatandacht.
Dir gehorsam geworden ist bis zum Tode am Kreuze. Nimm an dieses reine Opfer für unsere Schuld. Du siehst die Wunden Deines Sohnes, aus denen sein Blut geflossen ist; es rufe zu Dir um Gnade und Er⸗ barmenund reinige uns von allen unsern Sünden. Gedächtnis für die Abgestorbenen.
V.: Beten wir mit dem Priester für die Ver. storbenen. ö
A.: In Liebe gedenken wir der Verstorbenen,‚ die noch zu büßen und zu leiden haben. Erbarme Dich ihrer, o Gott! Erlöse ihre Seelen und nimm sie auf zu Dir,‚ an den Ort der Seligkeit und Freude.
Laß auch uns Sünder, die wir auf Deine Erbar⸗ mung vertrauen, einst in die Gemeinschaft Deiner Heiligen kommen. Durch Christus, unsern Herrn, dem Ehre sei und Herrlichkeit in alle Ewigkeit. Amen.
Zum Paternoster. V.: Der Priester betet das Gebet des Herrn.
ö Wir beten von Herzen mit: ö
A.: Vater unser, der Du bist im Himmel. V.: Allgütiger, Du liebst uns alle väterlich; auch
Di schließen alle in unser Gebet ein und flehen zu ir
A.: Geheiligt werde Dein Name.
V.: Vater, Dein Name soll von uns jederzeit mit größter Ehrfurcht ausgesprochen(und durch treue Befolgung Deiner Gebote geheiligt werden.
A.: Zu uns komme Dein Reich.
V.: Vater, gib, daß wir Jesus Christus immer besser erkennen und immer mehr lieben.
A.: Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden.
V.: V wollen u in allem
A.: U
V.: V wir brau für unser
A.: V wir ver
V.: V bereuen zeihen,
A.: F
B.: X nicht zu In der im Kam

Kreuze.
ild. Du nen sein und Er⸗ Sünden. n.
hie Ver⸗
en,] die me Dich imm sie Freude. »Erbar⸗ Deiner
Herrn, Amen.
Herrn.
immel. hzlauch
ehen zu
derzeit d durch werden.
immer
immel,
Dritte Meßandacht. 19
V. Vater, Du willst nur unser Bestes. So wollen wir uns Dir in Demut unterwerfen und in allem gehorchen wie die Engel im Himmel.
A. Unser tägliches Brot gib uns heute.
V. Vater, verleihe uns heute wieder alles, was wir brauchen: Gnade für die Seele, und Speise für unsern Leib.
A.: Vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
V. Vater, verzeihe uns unsere Sünden; wir bereuen sie und wollen auch allen von Herzen ver⸗ zeihen‚ die uns beleidigt haben.
A.: Führe uns nicht in Versuchung.
V. Vater, siehe unsere Schwachheit an. Laß nicht zu, daß wir zur Sünde versucht werden. In der Versuchung aber stärke uns, damit wir im Kampfe nicht erliegen. ö
A.: Sondern erlöse uns von dem Übel.
V.: Vater, gib uns durch unsern lieben Hei⸗ land, daß wir von Sünden und Leiden befreit werdenund einst zum ewigen Leben gelangen.
A.: Amen. Agnus Dei. V.: O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt. A.: Erbarme Dich unser! V.: O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt. A.: Erbarme Dich unser! V.: O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt. A.: Gib uns den Frieden!

80 Gebete für die Privatandacht.
Zur Kommunion.
V.: Der Priester genießt den Leib und das Blut Jesu Christi]und vereinigt sich so aufs innigste mit ihm. Empfangen wir den Heiland wenigstens geistigerweise,‚ und erwecken wir das herzliche Ver⸗ langen, ihn wirklich zu empfangen.
A.: Jesus Christus, Du bist das lebendige Brot,
das vom Himmel gekommen ist; wer von diesem
Brote ißt, der wird leben in Ewigkeit. Das Brot aber, das Du hingibst für das Leben der Welt, ist Dein Fleisch. Und Dein Fleisch ist wahrhaft eine Speise, und Dein Blut wahrhaft ein Trank. Wir möchten uns so gerne mit Dir vereinigen, wir sind aber noch voller Sünden. Darum klopfen wir an unsere Brust und sprechen mit dem Priester:
V.: O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein⸗ gehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund.
(Dreimal; das erste und dritte Mal der Vorbeter allein, das zweite Mal alle.)
A.: Ja, Herr und Heiland, wir sind nicht würdig, dieses heiligste Sakrament zu empfangen, doch schau voll Huld auf uns herabund bereite durch Deine unendliche Barmherzigkeit unser Herz, auf daß wir Dich wenigstens geistigerweise beher⸗ ö bergen und Deinen süßen Frieden genießen. Nimm unser Verlangen nach Dir in Gnaden ansund gib, daß wir bald Dich wirklich empfangen. Vermehre unsern Glauben, stärke unsere Hoff⸗ ö nung, entzünde unsere Liebe;erfülle unser Herz mit Deiner Gnade und laß uns im Guten ver⸗ harren bis ans Ende. Amen.
V.: La
A.: Dr heiligen? gebracht zerstreut herrlicher bitten Di Amen.
V.: De mit guter um seine
A.: Es Sohn[1

en ver⸗
Vierte Meßandacht.
Schlußgebet.
V.: Lasset uns beten:
A.: Dreieiniger Gott, hab Wohlgefallen an dem heiligen Opfer,‚ das wir mit dem Priester Dir dar⸗ gebracht haben. Verzeihe uns, wenn wir dabei zerstreut gewesen sind. Entziehe uns deswegen die herrlichen Früchte dieser heiligen Messe nicht. Wir bitten Dich darum. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Segen.
V.: Der Priester segnet das Volk; verlassen wir mit guten Vorsätzen die Kirche und bitten wir Gott um seinen Segen:
A.: Es segne uns Gott der Vater, Gott der Sohn Jund Gott der Heilige Geist.] Amen.
Vierte Meßandacht.
Zum Gebrauche für die Kranken. Vorbereitung.
Laß mich heute, o Vater im Himmel, im Geiste wenigstens, mit den andern frommen Christen zur Kirche gehen, meine Gebete mit denen des Priesters vereinigen, um Gnade und Verzeihung meiner Sün— den bitten und Dir für die vielen Wohltaten danken, die Du mir von Kindheit an erwiesen hast. Ich will zugleich des blutigen Opfers gedenken, das Jesus auf Golgotha zur Erlösung des Menschengeschlechts vollbracht hat; ich will den göttlichen Heiland im Geiste am Kreuze leiden und sterben sehen und herzlichen Anteil daran nehmen, wie die heiligste Jungfrau Maria und der heilige Apostel Johannes, als sie unter dem Kreuze standen.

4
82 Gebete für die Privatandacht.
Zum Eingang.
Ich armer, sündiger Mensch bekenne Gott, dem Allmächtigen, der seligsten, allzeit reinen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, dem heiligen Johannes dem Täufer, den heiligen Aposteln Petrus und Paulus, allen Heiligen, daß ich viel gesündigt habe in Gedanken, Worten und Werken: durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine übergroße Schuld. Darum bitte ich die seligste, allzeit reine Jungfrau Maria, den heiligen Erzengel Michael, den heiligen Johannes den Täufer, die
heiligen Apostel Petrus und Paulus, alle Heiligen,
für mich zu beten beim Herrn, unserem Gott.
Der allmächtige und allbarmherzige Gott erbarme sich meiner, er lasse mir meine Sünden nach und führe mich zum ewigen Leben. Ja, Herr, vergib mir alle meine Schuld. Wenn ich sündhafter Mensch aug Deiner Gnade und Verzeihung nicht wert bin, so gedenke doch des Opfers Deines Sohnes, das jetzt auf dem Altare auch für mich dargebracht wird.
kann ich selbst, m Herrlichk meinen V zen mit d hast. Am
„So v kunft des die köstli bis sie der auch ihr Ankunftd der, Brü
Siehe, de
Brüder, schmählic
Strafe mich nicht weiter, sondern laß mir die Züch⸗ tigung nach, die ich durch meine Sündenschuld ver ö
dient habe. Amen.
Zu den Kirchengebeten.
O Gott, Du willst nicht den Tod des Sünders, sondern daß er sich bekehre und lebe; wende ab von mir Deine strafende Hand, höre mein Flehen nach Deiner Erbarmung gnädig an, und schenke mir meine Gesundheit wieder, damit ich Dir freudig in Deiner Kirche danken kann.
Gib doch, o Herr, daß ich mich Deinem Willen füge und Dich in meinen Leiden rühme. Ohne Kreuz
Kirche zu mit Ol sa des Glau und der
Sünden
werden.] betet füre viel verm

tt, dem ngfrau heiligen Petrus sündigt durch meine seligste,
nd führe mir alle sch auch bin, so das jetzt )9t wird. ie Züch⸗
uld ver⸗
zünders, e ab von hen nach nke mir
freudig
1 Willen ne Kreuz
Vierte Meßandacht. 83
kann ich nicht zur Herrlichkeit eingehen, denn Du selbst, mein Heiland, hast nur durch Leiden zur Herrlichkeit gelangen wollen. Ich vereinige darum meinen Willen mit dem Deinen und meine Schmer⸗ zen mit den Schmerzen, die Du auf Erden erduldet hast. Amen. Epistel. (Jak. 5, 7—11 13—16.)
„So verharret, Brüder, in Geduld bis zur An⸗ kunft des Herrn. Siehe, der Ackersmann wartet auf die köstliche Frucht der Erde und harrt geduldig, bis sie den Früh⸗ und Spätregen empfängt. So seid auch ihr geduldig und stärkt eure Herzen, denn die Ankunft des Herrn ist nahe. Klaget nicht übereinan— der, Brüder, damit ihr nicht verurteilt werdet. Siehe, der Richter steht vor der Türe. Nehmet, Brüder, zum Vorbild der Geduld im Leiden und schmählichen Tod die Propheten, die im Namen des Herrn geredet haben. Siehe, wir preisen selig, die ausgeharrt haben. Von der Geduld des Job habt ihr gehört, und das Ende, das der Herr nahm, habt ihr gesehen; denn der Herr ist gütig und barmherzig. Ist jemand unter euch traurig, so bete er; ist je⸗ mand guten Mutes, so singe er Loblieder. Ist je— mand krank unter euch, so rufe er die Priester der Kirche zu sich, und sie sollen über ihn beten und ihn mit Ol salben im Namen des Herrn, und das Gebet des Glaubens wird dem Kranken zum Heile sein, und der Herr wird ihn aufrichten, und wenn er Sünden auf sich hat, so werden sie ihm vergeben werden. Bekennet also einander eure Sünden und betet füreinander, damit ihr das Heil erlanget; denn viel vermag das beharrliche Gebet des Gerechten.“

Gebete für die Privatandacht.
Evangelium. (Luk. 7, 1—10.)
„Nachdem Jesus alle seine Reden vor dem lau— schenden Volke beendet hatte, ging er nach Kaphar— naum. Der Knecht eines Hauptmanns, der diesem lieb und wert war, lag todkrank darnieder. Als er von Jesus hörte, ließ er ihn durch angesehene Juden bitten, er möchte kommen und seinen Knecht gesund machen. Diese kamen zu Jesus und baten ihn in—⸗ ständig: Er verdient es, daß Du ihm dies gewäh— rest; denn er liebt unser Volk und hat uns die Syn⸗ agoge gebaut.“
Jesus ging mit ihnen. Als er nicht mehr weit vom Hause entfernt war, ließ ihm der Hauptmann durch Freunde sagen: Herr, bemühe Dich nicht; denn ich bin nicht würdig, daß Du eingehest unter mein Dach. Deshalb habe ich mich auch nicht für würdig gehalten, zu Dir zu kommen. Doch sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund. Denn obwohl ich nur ein Mann bin, der unter Obern steht, so habe ich doch Soldaten unter mir. Und sage ich zu einem: Geh! so geht er; zu einem an⸗ dern: Komm! so kommt er; zu meinem Knechte: Tu das! so tut er es.“
Als Jesus dies hörte, verwunderte er sich über ihn. Er wandte sich um und sprach zu dem Volke, das ihn begleitete: ‚Wahrlich, ich sage euch, so denf Glauben habe ich nicht einmal in Israel gefunden!
Als die Boten nach Hause zurückkamen, fanden sie den Knecht, der krank gewesen war, gesund.“ ö
ö Credo. Bete das apostolische Glaubensbekenntnis.
Altare d zu meine Ich bete Apostel
in ihrer mes Ru Flehen e barer Ge ner Güte bisher z ich aber! müssen, mein Lel dem heil einst am
unblutig
auf dem Kirche, beschütze sie vermi
*
sonders

dem lau⸗ Kaphar⸗ r diesem Als er e Juden t gesund mihn in⸗ gewäh⸗ die Syn⸗
ehr weit ptmann ch nicht; est unter nicht für ch sprich d. Denn r Obern tir. Und inem an⸗ Knechte:
sich über olke, das o großen funden! anden sie 9.“
Vierte Meßandacht. 8⁵5
Zur Opferung.
Ich flehe vertrauensvoll zu Dir, o Gott: laß mir meine Sünden und Sündenstrafen nach; mildere meine Leiden um des Opfers willen, das auf dem Altare dargebracht wird, und schenke mir, wenn es zu meinem Heile dient, bald die Gesundheit wieder. Ich bete zu Dir, weil Du durch Deinen heiligen Apostel Jakobus alle gläubigen Christen ermahnst, in ihrer Krankheit zu beten, und ihnen auf ihr from⸗ mes Rufen hin Hilfe versprichst. Wenn Du mein Flehen erhörst, so will ich meine Genesung in dank— barer Gesinnung als ein unverdientes Geschenk Dei— ner Güte betrachten und meine Gesundheit besser als bisher zu meinem Seelenheile verwenden. Sollte ich aber noch länger darniederliegen oder gar sterben müssen, dann, o Herr, opfere ich Dir bereitwillig mein Leben und meinen Tod in Vereinigung mit dem heiligen Opfer auf, das Dein göttlicher Sohn einst am Kreuze vollbracht hat und nun in der Kirche unblutig erneuert.
Vor der Wandlung.
Himmlischer Vater, Du erhörst gerne die Gebete, die wir Dir in Vereinigung mit dem Opfer Deines geliebten Sohnes darbringen; darum flehe ich jetzt, wo der Augenblick naht, in dem er in Brotsgestalt auf dem Altare erscheinen wird, für die ganze heilige Kirche, die er durch sein kostbares Blut erkauft hat: beschütze und regiere sie, daß ihre Feinde nichts wider sie vermögen; erfülle ihre Kinder mit Deiner Gnade, laß sie einig sein im Glauben und in der Liebe und durch Ausübung der Tugenden selig werden. Be⸗ sonders aber bitte ich Dich für das Oberhaupt aller

0
86 Gebete für die Privatandacht.
Gläubigen, unsern Heiligen Vater, Papst N.; gib ihm Deine Gnade, daß er die ihm anvertraute Herde als ein guter Hirt weide und ihrer ewigen Heimat entgegenführe. Erleuchte und regiere auch unsern Erzbischof N. und laß ihn sein schweres Hirten, amt nach dem Beispiele des obersten und heiligsten Hirten Jesus Christus treu und gewissenhaft ver⸗ walten. Endlich bitte ich Dich für meine Eltern und Anverwandten, für die Notleidenden und Kranken und für alle Menschen auf Erden. Gib ihnen, was sie für Leib und Seele bedürfen: den Sündern flöße Reue ein, auf daß sie sich bekehren; die Gerechten stärke durch Deine Gnade, damit sie vom Wege der; Tugend nicht weichen; den Kranken gib Geduld, den Gesunden frohen Mut zur Erfüllung ihres Be⸗ rufes; alle aber bewahre durch Deinen* Schutz vor den Feinden ihrer Seele. Amen.
Bei der Wandlung.
Jesus, Du Sohn Gottes, sei mir Kranken gnädigl Jesus, Du Mittler zwischen Gott und den Menschen, sei mir Kranken barmherzig! Jesus, am Kreuz für mich gestorben, Eeile mir meine Sünden! Das ist der Leib, den der Heiland für mich hingeopfert hat
Das ist das Blut, das er zur Vergebung meiner
Sünden vergossen hat. Jesus, Dir leb' ich! Jesus Dir sterb' ich! Dein, o Jesus, bin ich im Leben und im Tod! Amen.
Nach der Wandlung. O Jesus, Du hast gesagt, wenn Du am Kreuze erhöht sein werdest, wollest Du alles an Dich ziehen; erfülle nun Dein Versprechen und ver⸗
einige mi Seele nac den auf. Jetzt,! ich Dich Herrn un suchst un Du wurd dreißig J wieder di um die H besitzen, d die Mens zurücklass bis ans
so bitte Gedenke N., die

N.; gib te Herde Heimat hunsern Hirten— eiligsten haft ver⸗ ern und Kranken en, was ern flöße derechten ege der Geduld, hres Be⸗ terlichen n.
gnädigl kenschen, reuz für Das ist fert hat. meiner Jesus ben und
1 Kreuze an Dich ind ver⸗
Vierte Meßandacht. 87
einige mich mit Dir, namentlich aber nimm meine Seele nach dem leiblichen Tode in die ewigen Freu⸗ den auf.
Jetzt, wo Du auf dem Altare zugegen bist, bete ich Dich voll Ehrfurcht an als meinen Gott und Herrn und danke Dir, daß Du auf Erden uns heim⸗ suchst und auf unsern Altären gnadenvoll wohnst. Du wurdest einst ein Kind und wandeltest dreiund— dreißig Jahre unter den Menschen. Du verließest wieder diese Erde und fuhrest auf in den Himmel, um die Herrlichkeit zur Rechten Deines Vaters zu besitzen, die Dir von Ewigkeit bereitet war. Aber die Menschen wolltest Du nicht verwaist hienieden zurücklassen. Denn Du liebtest sie, und liebtest sie bis ans Ende. In Brotsgestalt wenigstens woll— test Du bei ihnen verbleiben. Und in Brotsgestalt bist Du jetzt im Gotteshaus zugegen und bringst Dich für uns als Sühnopfer dem Vater dar, als das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt.
Himmlischer Vater, nimm dieses Opfer gnädig auf, wie Du aufgenommen hast das Opfer Abels, das Opfer Abrahams, Deines Dieners, und das große Opfer Deines erhabenen Priesters Melchi⸗ sedech. Sei um dieses Opfers willen allen Men⸗ schen, die Dich je beleidigt haben, ein barmherziger Gott. Besonders aber sei gnädig den armen Seelen im Fegfeuer; befreie sie von ihren Leiden und nimm sie auf zu Dir. Wenn sich unter ihnen vielleicht noch meine Eltern, Freunde und Bekannten befinden, so bitte ich in trauernder Liebe inständig für sie: Gedenke Deines Dieners N. und Deiner Dienerin N., die mit dem Zeichen des Glaubens von hinnen

I WII
5 3 8
88 Gebete für die Privatandacht.
geschieden sind. Gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen. Amen.
Zum Paternoster.
Durch Deine heilsame Anordnung, o Heiland, ermahnt, bete ich nun: Vater unser usw.
Ja, Herr, bewahre mich um der Verdienste Jesu und seiner Heiligen willen vor dem geistigen und leiblichen Übel, befreie mich von den Schmerzen meines Leibes und der Trübsal meines Geistes und behüte mich vor einem unseligen Tode und dem ewigen Verderben.
ö Zum Agnus Dei. ů
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt, erbarme Dich unser!
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt, erbarme Dich unser!
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt, gib uns den Frieden!
Wie sehr wünsche ich nun den Leib meines gött⸗ lichen Heilandes im Gotteshause zu empfangen und mit ihm mich unzertrennlich zu vereinigen! Aber
meine Krankheit läßt es nicht zu. Darum nahe ich mich
im Geiste wenigstens Deinem heiligen Tische und schlage, in Gedanken an meine Schwachheiten und Sünden, reuig an meine Brust und bekenne: O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du eingehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund.
Der heiligste Leib meines Heilandes bewahre meine Seele zum ewigen Leben und beschütze mich vor allem Übel. Verweile, o Jesus, heute bei mir; begnadige mich, daß ich nichts denke, rede oder tue, was Dir mißfällt. Laß mich heilig wandeln und
immer m stärke mie
Deinem b
darbringe Geburt a
Ich dar heiligen“ Verdienst übersteher Segne mi Tag gut unserer h
Vi
Herr, i Du weißt bitten, we bringe D geben für nicht ken fürsorglie nieder od schlüsse a Ich brine ganz hin Deinen
Ich bi oder Leb Tage; d wissen. sterben, Dein Wi

und das
Heiland,
ste Jesu igen und merzen istes und nd dem
mmst die mst die mmst die
nes gött⸗ gen und n! Aber e ich mich sche und iten und O Herr, in Herz; e gesund. bewahre ütze mich bei mir; oder tue, heln und
Vierte Meßandacht. 89
immer mit Dir vereinigt bleiben. Insbesondere stärke mich, daß ich still und starkmütig leide und Deinem himmlischen Vater ein angenehmes Opfer darbringe, wie Du es ihm darbrachtest, von Deiner Geburt an bis zu Deinem Scheiden am Kreuze.
Schlußgebet.
Ich danke Dir, o Jesus, daß ich geistigerweise dem heiligen Opfer beiwohnen konnte; laß mich seiner Verdienste teilhaͤftig werden, mein Leiden christlich überstehen und in Deiner Herrlichkeit Dich schauen. Segne mich und alle die Meinigen, daß wir diesen Tag gut verbringen, in der Tugend wachsen und unserer himmlischen Heimat näherkommen. Amen.
Vollkommene Hingabe an Gott.
Herr, ich weiß nicht, um was ich bitten soll. Nur Du weißt, was ich brauche. Ich wage Dich nicht zu bitten, weder um Kreuze, noch um Tröstungen. Ich bringe Dir einfach mein Herz dar und öffne es er⸗ geben für Dich. Sieh an meine Nöte, die ich selbst nicht kenne; sieh her und tu mit mir nach Deiner fürsorglichen Güte. Schlage oder heile, beuge mich nieder oder richte mich auf: ich bete alle Deine Rat⸗ schlüsse an, ohne sie zu kennen. Ich schweige nur. Ich bringe mich Dir zum Opfer, ich gebe mich Dir ganz hin. Ich habe kein anderes Verlangen, als Deinen Willen zu tun.
Ich bitte Dich nicht, o Vater, um Gesundheit oder Leben. Ich bringe Dir zum Opfer alle meine Tage; du hast sie gezählt. Weiter will ich nichts wissen. Um was ich bitte, ist nur das: lieber zu sterben, als Dir untreu zu werden. Und wenn es Dein Wille wäre, daß ich scheiden muß aus diesem

90 Gebete für die Privatandacht.
Leben, dann laß mich sterben in Geduld und Lieb Gott Allmächtiger Gott, Du hältst die Schlüssel de Gnade g Grabes in Deinen Händen, öffne es oder schlies
es, wie Du willst. Amen. O Go bigen, g
Fünfte Meßandacht. neriuner
Für die Seelenruhe der Verstorbenen. Verzeihr Vorbereitungsgebet. Fürbitte
Herr Jesus Christus, ich opfere Dir diese heilig 5 3 ö Messe mit meinem eigenen Gebet für die leidende As Her Seelen im Fegfeuer auf, besonders für.... Bring sie, ich bitte Dich, Deinem himmlischen Vater da zur Tilgung ihrer Schuld und zur Linderung ihre liasten Pein, damit sie bald in Deine Herrlichkeit eingehe Daner und Dir Lob und Dank singen in Ewigkeit. Amen Seligkeit
Leben hi
Zum Eingang. (Ps. 64, 2—3.)(Aus der Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewig Und ick Licht leuchte ihnen. Dir gebührt ein Loblied, Goth sprach: S auf Sion; Dir entrichtet man in Jerusalem die gesterben. L lobten Opfergaben. Erhöre mein Gebet, zu Dievon ihren kommt alles Fleisch. Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewig Licht leuchte ihnen. Herr, Zum Kyrie. Licht leu Gott Vater, Du hast die leidenden Seelen in Gedenker Fegfeuer nach Deinem Ebenbilde erschaffen: ei Erlöse barme Dich ihrer! Christglä Gott Sohn, Du bist für sie Mensch geworde schuld. L und am Stamme des heiligen Kreuzes für sie g damit sie storben: erbarme Dich ihrer! keit dese

Fünfte Meßandacht. 91
und Lieh Gott Heiliger Geist, Du hast sie durch Deine hlüssel de Gnade geheiligt: erbarme Dich ihrer! der schlief Zum Kirchengebet.
O Gott, Du Schöpfer und Erlöser aller Gläu— bigen, gewähre den Seelen Deiner Diener und Die⸗ nerinnen Nachlassung aller Sünden, damit sie die
enen. Verzeihung, die sie allezeit ersehnten, durch fromme Fürbitte erlangen. iese heiliz O Gott, reich an Erbarmung und voll Liebe für leidende das Heil der Menschen: wir flehen zu Deiner Milde: ö Bring Du wollest die Brüder, Verwandten und Wohl⸗ Vater da täter unserer Gemeinde, die aus diesem zeitlichen Tung ihnd Leben hinübergegangen sind, auf die Fürbitte der it an ehe seligsten, allzeit reinen Jungfrau Maria und aller eit Deiner Heiligen zur Teilnahme an der ewigen eit tit Seligkeit gelangen lassen: der Du lebst usw. Zur Epistel.
(Aus der Geheimen Offenbarung des hl. Johannes 14, 13.) das ewig Und ich hörte eine Stimme vom Himmel, die zu mir lied, Goth sprach: en mien Selig sind die Toten, die im Herrn
lem die* sterben. Von nun an, spricht der Geist, sollen sie ruhen
et, zu Di von ihren Mühen; denn ihre Werke folgen ihnen nach. um Stufenlied.
das ewig 3(Ps. 27 7⁰
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.— Der Gerechte lebt in ewigem
Seelen in Gedenken, vor übler Rede braucht er nicht zu bangen. haffen: ei Erlöse, o Herr, die Seelen aller abgestorbenen
Christgl äubigen 85 allen Banden ihrer Sünden⸗ geworde schuld. Laß ihnen Deine Gnade zu Hilfe kommen,
für sie 9 damit sie dem Strafgerichte entgehen und die Seln⸗ keit des ewigen Lichtes genießen.

Gebete für die Privatandacht.
Sequenz Dies irae.
Jener Tag, der Tag der Zähren, Wird die Welt in Asche kehren, Wie Sibyll und David lehren. Alles zittert schuldbeklommen, Wird herab der Richter kommen, Alles wird dann vorgenommen.
Die Posaun' im Schreckenstone Dringt durch Gräber jeder Zone, Sammelt alle vor dem Throne. Beben wird da Tod und Leben, Wann die Wesen sich erheben, Antwort vor Gericht zu geben.
Und ein Buch wird aufgeschlagen, Da ist alles eingetragen,
Um die Sünder anzuklagen.
Sitzt der Richter dann und richtet, Wird, was dunkel ist, gelichtet, Und auf Strafe nicht verzichtet.
Weh', was werd' ich Armer sagen, Welchen Anwalt mir erfragen, Wo Gerechte selbst verzagen? König schrecklicher Gewalten,
Frei ist Deiner Gnade Schalten, Gnadenquell, laß Gnad' erhalten.
Guter Jesu, selbst Dir sage: Mir galt Deine Last und Plage. Schirme mich an jenem Tage! ö Suchtest mich ja unverdrossen, ö Hast am Kreuz Dein Blut vergossen: Nicht umsonst sei es geflossen. Strenger Richter aller Sünden, Laß mich hier Verzeihung finden, Eh' der Hoffnung Tage schwinden.
In jene Juden:„IJ
mel herab wird lebet
geben wer Welt.“ D
sprachen:

sprachen:„Wie kann uns dieser sein Fleisch zu essen
Fünfte Meßandacht.
Ich bewein', was ich begangen, Schamrot glühen meine Wangen. Gott, laß Gnade mich erlangen.
Der Du einst vergabst Marien, Und dem Schächer hast verziehen, Hast auch Hoffnung mir verliehen. Zwar nicht würdig ist mein Flehen, Doch laß Huld an mir geschehen, Daß ich mag der Höll' entgehen.
Unter Deinen treuen Knechten, Herr, geschieden von den Schlechten, Laß mich stehn zu Deiner Rechten. Stürzen hin die Maledeiten,
Die der Flammenqual Geweihten, Ruf mich mit den Benedeiten.
Mit zerknirschtem Herzen wende Flehend ich zu Dir die Hände; Trage Sorge für mein Ende! Tränenreich der Tag wird werden, Da der sünd'ge Mensch auf Erden Zum Gerichte wird ersteigen. Woll', o Gott, ihm Gnad' erzeigen,
Mildester Herr Jesu, Du, Schenke ihnen ew'ge Ruh.
Evangelium. (Joh. 6, 51—55.)
In jener Zeit sprach Jesus zu den Scharen der Juden:„Ich bin das lebendige Brot, das vom Him⸗ mel herabgekommen ist. Wer von diesem Brote ißt, wird leben in Ewigkeit; das Brot aber, das ich geben werde, ist mein Fleisch für das Leben der Welt.“ Da stritten die Juden untereinander und

94 Gebete für die Privatandacht.
geben?“ Jesus aber sprach zu ihnen:„Wahrlich wahrlich, ich sage euch, wenn ihr das Fleisch des Menschensohnes nicht 22 und sein Blut nicht trinket, werdet ihr das Leben nicht in euch haben Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat das ewige Leben, und ich werde ihn auferwecken am Jüngsten Tage.“
Zur Opferung.
Nimm an, o Herr, ich bitte Dich, die Gaben die ich Dir mit dem Priester darbringe für die Seelen Deiner Diener und Dienerinnen, damit sie im himmlischen Reiche der Gemeinschaft Deiner Heiligen eingegliedert werden.
O Gott, Deine Barmherzigkeit ist ohne Grenzen; nimm mein demütiges Gebet in Gnaden auf und gewähre den Seelen meiner Eltern, Brüder, Schwe⸗ stern, Verwandten und Wohltäter, die in ihrem sterb ⸗ lichen Leben den Glauben an Dich bewahrt haben, die vollkommene Nachlassung aller ihrer Sünden.
O Herr, Du hast ihnen im Leben das Glück des wahren Glaubens geschenkt: verleih ihnen auch den reichen Lohn, den dieser heilige Glaube seinen treuen Bekennern verheißt und verbürgt. Durch un⸗ sern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit
Dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen
Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Zur Präfation.
Wahrhaftig, es ist würdig und recht, gebührend und heilsam, Dir allezeit und überall dankzusagen: Dir, dem heiligen Herrn, dem allmächtigen Vater, dem ewigen Gott, durch Jesus Christus, unsern Herrn. In ihm ist uns der Hoffnungsstern seliger
Aufersteh wendbare nunmehr Deinen G
Hosannai im Namen
O Herr, alles durch ner großer herab auf! Dir beuger Opfers wi den zu und er für Leib aller Zwie der Gnade Mir selbst, meiner Se bens in fi bringen u
Jesus, Du mit G

Blut nicht uch haben. trinkt, der uferwecken
damit sie ft Deiner
Grenzen; n auf und
hrt haben, Sünden. Glück des )nen auch übe seinen Durch un⸗ n, der mit
Heiligen
t. Amen.
8, unsern
rn seliger
Fünfte Meßandacht. 9⁵
Auferstehung erschienen, und alle, die das unab— wendbare Los des Sterbens niederdrückt, tröstet nunmehr die Verheißung künftiger Unsterblichkeit. Deinen Getreuen, o Herr, wird das Leben ja nicht genommen, sondern nur neugestaltet, und wenn das Haus ihrer Erdenpilgerfahrt in Staub zerfällt, ge— winnen sie eine ewige Heimat im Himmel. Darum singen wir mit den Engeln und Erzengeln, mit den Thronen und Herrschaften und mit der ganzen himm— lischen Heerschar und sprechen ohne Unterlaß:
Heilig, heilig, heilig ist der Herr, Gott Sabaoth! Himmel und Erde sind Deiner Herrlichkeit voll. Hosanna in der Höhe! Gebenedeit sei, der da kommt im Namen des Herrn! Hosanna in der Höhe!
Vor der Wandlung. O Herr, Du unser unsichtbarer König, Du hast
alles durch Deine Allmacht erschaffen und nach Dei— ner großen Erbarmung gebildet. Schau gnädig herab auf Deine Diener, die sich hier in Demut vor Dir beugen. Wende die Früchte dieses hochheiligen Opfers wie den Abgestorbenen, so auch den Leben— den zu und gib einem jeden Deiner Gläubigen, was er für Leib und Seele braucht. Erlöse die Welt von aller Zwietracht und Trübsal und erhalte uns in der Gnade und Gemeinschaft des Heiligen Geistes. Mir selbst, o Gott, schenke gnädig, was zum Heile meiner Seele dient. Laß mich die Tage meines Le— bens in frommer Buße in Deinem Frieden ver⸗ bringen und beschließen. Amen. Bei der Wandlung.
Jesus, mein Gott und Heiland, ich glaube, daß Du mit Gottheit und Menschheit auf dem Altare

96
zugegen bist. Ich bete in der heiligen Hostie an Deinen heiligen Leib, der vereinigt ist mit Deinem Blute und mit Deiner Seele, und bitte Dich flehent lich, Du wollest der armen Seelen im Fegfeuer wrild reich gedenken.
Gütigster Heiland und Erlöser Jesus Christus ich bete Dein kostbares Blut an, das im Kelche mit Deinem heiligen Leibe und mit Deiner heiligen Seele vereinigt ist. Lindere, o Jesus, die Schmerzen 96 armen Seelen im Fegfeuer und kürze ihre Lei⸗
en ab.
Gebete für die Privatandacht.
Nach der Wandlung.
machers Jesus Christus! Du bist das Blut, das aus allen Poren meines Heilandes im Garten Geth. semani zur Erde geronnen ist. O mein Jesus, mit diesem heiligen Blute wasche die Seelen der Ab— gestorbenen und reinige sie von allen ihren Sünden,
Du bist das Blut, das im Vorhofe des Pilatus
bei der grausamen Geißelung meines Erlösers zum
Heil aller Menschen so reichlich geflossen ist. O mein Jesus, mit diesem heiligen Blute wasche die Seelen
der Abgestorbenen und reinige sie von allen ihren Sünden.
Du bist das Blut, das aus dem dornengekrönten, gebenedeiten Haupte meines Erlösers trat. O mein Jesus, mit diesem heiligen Blute wasche die Seelen der Abgestorbenen und reinige sie von allen ihren Sünden.
Du bist das Blut, das aus den durchbohrten Händen und Füßen und aus der geöffneten Seite meines gekreuzigten Heilandes gequollen ist. O mein Jesus, mit diesem heiligen Blute wasche die Seelen
das sie an mi Sei gegrüßt, Du kostbares Blut meines Selig sie mich chri
Gebet für Ve
Barmherz liches Wort samer Gedar So empfehle die Seelen m
Reichtum kor ich Dich erker schen Kirche Gib mir die ihrem Tode en und ehre. M klärten Seele diese Kinder! Es ging keine Wir geden hirten und e göttlichen Hu Lohn die viele heiligen, vera ertrugen. Auch die S empfehlen wi Sie haben un⸗ den und Leide Tropfen Waf Magnifikat

Fünfte Meßandacht.
Hostie an der Abgestorbenen und reinige sie von allen ihren t Deinem Sünden und führe sie bald ein in Dein ewiges ch flehent Reich. Amen.
euer mild⸗ Gebet für verstorbene Eltern, Seelsorger,
Verwandte und Wohltäter.
elche min Barmherziger Vater im Himmel, Dein untrüg⸗— heiligen liches Wort lehrt uns, daß es ein heiliger und heil— chmerzen samer Gedanke ist, für die Verstorbenen zu beten. ihre Lei So empfehle ich denn Deinem göttlichen Erbarmen die Seelen meiner Eltern. Vergilt ihnen das Gute, das sie an mir so opferwillig getan, vor allem, daß es Selig sie mich christlich erzogen haben. Einen größeren Blut, das Reichtum konnten sie mir nicht schenken als den, daß ten Geth ich Dich erkenne und als Kind der heiligen katholi— zesus, mit schen Kirche auf den Wegen Deiner Gebote wandle. der Ab Gib mir die Gnade, daß ich Vater und Mutter nach Sünden ihrem Tode noch durch ein tugendhaftes Leben liebe Pilatus und ehre. Mögen sie einst in der Freude ihrer ver⸗ ösers zum klärten Seele jubeln:„Siehe, himmlischer Vater, t. O mein diese Kinder hast Du uns geschenkt und anvertraut. die Seelen Es ging keines von ihnen verloren!“ llen ihren Wir gedenken auch unserer verstorbenen Ober— hirten und Seelsorger und empfehlen sie Deiner gekrönten, göttlichen Huld. Vergilt ihnen mit dem himmlischen O mein Lohn die vielen Mühen und Sorgen, die sie in ihrem die Seelen heiligen, verantwortungsvollen Amte meinetwegen llen ihren ertrugen.
Auch die Seelen unserer Wohltäter und Freunde chbohrten empfehlen wir Deiner unerschöpflichen Vatergüte. ten Seite Sie haben uns Gutes erwiesen und mit uns die Freu⸗ t. O mein den und Leiden des Lebens geteilt. Du lässest keinen sie Seelen Tropfen Wasser unbelohnt, den wir in Liebe dem
Magnifikat 4

9 Gebete für die Privatandacht.
Nächsten reichen, und hast gesagt:„Was ihr den Geringsten meiner Brüder tut, das habt ihr mi getan.“ Erfülle Deine Verheißung an ihnen un vergilt ihnen ihre guten Werke und die Treue ihre irdischen Freundschaft mit der Krone des ewigen Lebens. Amen. Zum Paternoster.
Vaterunser. „Befreie uns, wir bitten Dich, o Herr, von allen Übeln: den vergangenen, gegenwärtigen und zukün tigen, und auf die Fürbitte der seligen und glorrei chen, allzeit jungfräulichen Gottesgebärerin Marig der heiligen Apostel und aller Heiligen gib gnädit Frieden in unsern Tagen, damit wir, durch Deinen gütigen Beistand unterstützt, von Sünden immer fr⸗ und gegen alle Bedrängnis gesichert seien. Durch denselben Christus, unsern Herrn, Deinen Sohn, dein mit Dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Agnus Dei.
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst di—
Sünden der Welt, gib ihnen die ewige Ruhe! (Dreimal.) Zur Kommunion.
O gütigster Jesus, Du hast Dich aus unend licher Liebe zu uns im allerheiligsten Sakramen des Altars selbst hingegeben, um Dein Herz mi unserem Herzen zu vereinigen: ich bitte Dich dur die unermeßliche Liebe Deines für uns verwundeten Herzens, Du wollest jetzt den armen Seelen di Pforten des Himmels öffnen und sie in die ewig Seligkeit aufnehmen. Amen.
Fü
Wir bitte Flehen den« zum Heile ge befreiest und der Du lebst Für verstorl Allmächti, Dich, gib, da wandten und opfer Deiner Kraft dieses reinigt werd des ewigen“
Ich habe Seelen geda daß ich selber Alles Irdise ereilt auch m Drum will Ernst und E bereiten, dam herzigkeit un jenen, die vor freue. Amen

8 ihr den ot ihr mii ihnen unn reue ihre⸗ es ewigen
von allen ind zukünf ud glorrei rin Marig gib gnädiß rch Deinen immer fre⸗ en. Durch Sohn, der 8 Heiligen
Amen.
rimmst dil Ruhe!
Dreimal.)
us unend
Sakramen Herz miß Dich durch rwundete eelen di die ewig
Fünfte Meßandacht.
Zum Schlußgebet. Für alle verstorbenen Christgläubigen:
Wir bitten Dich, o Herr, laß unser demütiges Flehen den Seelen Deiner Diener und Dienerinnen zum Heile gereichen, auf daß Du sie von allen Sünden befreiest und Deiner Erlösung teilhaftig machest: der Du lebst usw.
Für verstorbene Mitbrüder, Verwandte und Wohltäter:
Allmächtiger und barmherziger Gott, wir bitten Dich, gib, daß die Seelen unserer Mitbrüder, Ver— wandten und Wohltäter, für die wir dieses Meß— opfer Deiner Majestät dargebracht haben, durch die Kraft dieses Sakramentes von allen Sünden ge— reinigt werden und durch Deine Huld die Seligkeit des ewigen Lichtes erlaͤngen.
Zum Schlusse.
Ich habe in dieser heiligen Messe der armen Seelen gedacht und will mich nun auch erinnern, daß ich selber ein hinfälliger, sterblicher Mensch bin. Alles Irdische verweht wie Rauch, und der Tod ereilt auch mich, vielleicht schon heute oder morgen. Drum will ich christlich leben und mit heiligem Ernst und Eifer auf meine letzte Stunde mich vor— bereiten, damit ich in Gottes Gnade scheide, Barm— herzigkeit und Lohn von ihm erlange und mich mit jenen, die vorausgegangen sind, in alle Ewigkeit er⸗ freue. Amen.

Vorber ihren Nachft nachzulasser „Empfange nachlassenen sie behalten
Sollen r einen nache Das wäre si Sünden be er die Sünd er auferlege Das Beicht hält es für geklagter de bekennt. Z überwindun Vor der Be guten Beich hat, hat übe jene, die gar W schen, die ü FsuiH 0 e ssssssssssĩ 70 ö das ü ——.＋.— ů feden Reat
SSeeeeee ö 2 — HLIE 22 Der Beichtr und voll Te Willens ist. „Und Petrus weinte bitterlich. und der Me Gleichnisse und vomer Einmal i strenge Pfli viele ist die

—
Beichtgebete.
Vorbemerkung. Jesus Christus hat seinen Aposteln und ihren Nachfolgern die Gewalt gegeben, an seiner Statt Sünden nachzulassen. Er sprach nach seiner Auferstehung zu ihnen: „Empfanget den Heiligen Geist. Welchen ihr die Sünden nachlassen werdet, denen sind sie nachgelassen, und welchen ihr sie behalten werdet, denen sind sie behalten“(Joh. 20, 22 23).
Sollen die Sünden aber nach Belieben und Willkür dem einen nachgelassen, dem andern nicht nachgelassen werden? Das wäre sinnlos und ungerecht. Daher muß der Sünder seine Sünden bekennen, damit der Priester beurteilen kann, ob er die Sünden nachlassen darf oder nicht, welche Genugtuung er auferlegen, welche Mittel zur Besserung er angeben soll.— Das Beichten entwürdigt und erniedrigt nicht. Kein Mensch hält es für entehrend, wenn ein Kind den Eltern, ein An⸗ geklagter dem Richter seinen Fehltritt demütig und reumütig bekennt. Zu einem reumütigen Bekenntnis gehört Selbst⸗ überwindung und Aufrichtigkeit, darum ehrt es den Menschen. Vor der Beichte ist manchem das Herz so schwer, nach einer guten Beichte ist es ihm leicht. Noch keiner, der gut gebeichtet hat, hat über das Beichten geklagt oder gespottet. Das tun nur jene, die gar nicht oder schlecht beichten. Meistens sind es Men⸗ schen, die überhaupt nicht wissen und erfahren haben, was das Beichten ist oder solche, die das Gewissen drückt, ohne daß sie den Mut finden, im Beichtstuhl ihr Herz zu erleichtern.— Der Beichtvater wird auch den schwersten Sünder mit Liebe und voll Teilnahme behandeln und jedem helfen, der guten Willens ist. So verlangt es der Heiland selbst, der dem Petrus und der Magdalena verziehen und uns durch die ergreifenden Gleichnisse vom verirrten Schäflein, vom verlorenen Sohn und vom reumütigen Zöllner belehrt und getröstet hat.— Einmal im Jahre zu beichten, ist für jeden Katholiken strenge Pflicht: empfehlenswert für jeden und notwendig für viele ist die öftere Beichte. Wieviel Gutes die Menschen

102 Gebete für die Privatandacht.
der heiligen Beichte zu verdanken haben, weiß Gott allein Sie zwingt zu der uns allen notwendigen Selbstprüfung und Selbsterkenntnis; sie öffnet die Augen vor dem offenen Ab— grund; sie erneuert und belebt die gute Gesinnung; sie er— hält in der Gnade und Unschuld; in schweren Kämpfen und Stürmen wirkt sie als siegreiche Kraft und dient zur Rettung für viele; zahllose Wunden der Seele hat ihr Balsam geheilt
Ermahnungen für solche, die öfter
zur heiligen Beichte und Kommunion gehen
Der hl. Hieronymus sagt, daß wir bald vollkommen wären wenn wir jedes Jahr auch nur einen Fehler ganz ablegen wür— den. Mache deshalb bei der heiligen Beichte jedesmal neben den allgemeinen noch einen besondern Vorsatz, der gegen deinen Hauptfehler gerichtet ist. Erforsche dich darüber jeden Abend.
Das Bekenntnis deiner Sünden sei kurz und klar. Hast du das Unglück gehabt, seit der letzten Beichte eine schwere Sünde zu begehen, so beichte sie zuerst. Dann sage, wie es mit deinem Hauptfehler steht, ob es besser oder weniger gut gegangen ist. Hast du nur kleinere Fehler zu beichten, so schließe noch eine Sünde aus dem früheren Leben ein. Sage z. B.:„Ich schließe alle Sünden meines Lebens ein, besonders die Sünden gegen die Nächstenliebe.“ Die Hauptsache ist und bleibt: eine von Her⸗ zen kommende, übernatürliche Reue und ein ernster Vorsatz
„Friede sei mit euch“, sprach Jesus, als er das heilige Sa⸗ krament der Buße einsetzte. Der würdige Empfang dieses Sakramentes bringt Gnade, der unwürdige aber ist eine neu⸗ schwere Sünode. Verrichte darum alles so ernst und gewissen haft, wie wenn diese Beichte deine letzte wäre und du gleig nachher sterben müßtest.
Erste Beichtandacht.
Gewissenserforschung. Rufe zuerst den Heiligen Geist an.
Komm, Heiliger Geist, erleuchte meinen Verstand damit ich meine Sünden recht erkenne, bewege meinen
Willen ur aufrichtig Heilige Sünder, Frage di Habe ich da nigt oder erlegte Buß es, daß ma Zahl und w Hauptfeh klage dich d Frage di 4 Erste; unterlasse Habe ich zweifelt od Habe ich gerne ang schämt, d glaubensr gelesen o Ein n in ich in Kuche ein Dinge ges und Prüf Gott?— zeihen we Gott barn stände ode ich ein Sa

iß Gott allein. östprüfung und m offenen Ab⸗ innung; sie er⸗ Kämpfen und nt zur Rettung Balsam geheilt
öfter
rion gehen ommen wären z ablegen wür zmal neben den er gegen deinen er jeden Abend. nd klar. Hast du schwere Sünde
ees mit deinem gut gegangen chließe noch eine 5.:„Ich schließe Sünden gegen 't: eine von Her⸗ rnster Vorsatz das heilige Sa— Empfang dieses her ist eine neu st und gewissen⸗ e und du gleich
.
nen Verstand
ewege meinen
Erste Beichtandacht.
103
Willen und mein Herz, auf daß ich sie ernstlich bereue, aufrichtig beichte und mich wahrhaft bessere. Amen.
Heilige Maria, Mutter Gottes, du Zuflucht der Sünder, hilf mir durch deine Fürbitte.
Frage dich zuerst: Wann habe ich das letzte Mal gebeichtet?ꝰ Habe ich damals keine schwere Sünde vergessen oder beschö— nigt oder absichtlich verschwiegen?— Habe ich die auf⸗ erlegte Buße verrichtet?— Zu einer gültigen Beichte genügt es, daß man sich über die Todsünden gehörig erforscht(über Zahl und wichtige Umstände).— Denke auch nach, ob du einen Hauptfehler oder eine Gewohnheitssünde hast, und klage dich darüber besonders an.
Frage dich nun, ob du gesündigt hast:
1. Gegen die zehn Gebote Gottes.
Erstes Gebot. Habe ich die täglichen Gebete unterlassen?— Habe ich unandächtig gebetet?— Habe ich freiwillig an einer Glaubenswahrheit ge— zweifelt oder Glaubenssätze geleugnet? Wie oft?— Habe ich Reden gegen den Glauben geführt oder gerne angehört? Wie oft?— Habe ich mich ge— schämt, den Glauben zu bekennen?— Habe ich glaubenswidrige Zeitungen und Schriften gehalten, gelesen oder weitergegeben?— Habe ich an reli— gionsfeindlichen Veranstaltungen teilgenommen?— Bin ich im öffentlichen Leben für die Religion und Kirche eingetreten?— Habe ich abergläubische Dinge geglaͤubt oder getan?— War ich in Leiden und Prüfungen kleinmütig und ungeduldig gegen Gott?— Habe ich gezweifelt, ob Gott mir ver⸗ zeihen werde? Habe ich leichtsinnig gesündigt, weil Gott barmherzig ist?— Habe ich geweihte Gegen⸗ stände oder Orte unehrerbietig behandelt?— Habe ich ein Sakrament unwürdig empfangen? Wie oft?

10⁴ Gebete für die Privatandacht. Zweites Gebot. Habe ich heilige Namen leicht
fertig ausgesprochen?— Habe ich heilige Namen
im Zorn mißbraucht?— Habe ich vielleicht auz Gewohnheit geflucht?— Habe ich andere verwünscht oder verflucht? Wie oft?— Habe ich falsch oder ohne Not einen Eid geschworen? Wie oft?— Habe ich von Gott oder heiligen Dingen verächtlich, spöt⸗ tisch gedacht oder geredet?— Habe ich Gottesläste⸗
rungen gerne und ohne Widerspruch angehört oder ausgesprochen?— Habe ich ein Gelübde gemacht und nicht gehalten? Wie oft? ö Drittes Gebot. Habe ich an Sonn-und Feier⸗ tagen ohne dringende Not knechtliche Arbeiten ver⸗ richtet oder durch andere verrichten lassen?— Habe ich heilige Tage durch lärmende Ausgelassenheit oder sündhafte Vergnügungen verunehrt?— Habe ich an Sonn⸗ und Feiertagen aus eigener Schuld (z.B. aus Trägheit oder durch Ausflüge) die heilige Messe ganz oder zum Teil versäumt? Wie oft?— Bin ich an Sonn-und Feiertagen aus eigener Schuld zu spät in die heilige Messe gekommen?— Habe ich die Predigt(Christenlehre) versäumt?— Bin ich in der Kirche unandächtig, unehrerbietig gewesen? oder schuld gewesen, daß andere es waren? Viertes Gebot. Bin ich gegen Eltern oder Vorgesetzte ungehorsam gewesen?— Bin ich gegen sie unfreundlich, trotzig und grob gewesen?— Habe ich ihnen unnötig Kummer und Sorge bereitet oder ihnen in der Not nicht beigestanden?— Habe ich sie schlecht behandelt, ihnen Böses, vielleicht den Tod gewünscht? Wie oft?— Habe ich verächtlich über sie gedacht oder geredet?— Der Angestellte und Untergebene hat sich hier zu fragen: Bin ich
gegen B und unf durch Ab gerechtes schwende umgegan wesen be aber hab Kinder re ein gutes gestellten sorge bea
Fünf neigung, Wie lang ihnen Bi oder rachf oder bele heit oder zur Sünd geben(a schamlose — Habe heit gesch den Tod
Sechs sündigt d danken, sündigt Zahl an gierden? angescha Darstell

amen leicht lige Namen felleicht aus e verwünscht
falsch oder ft?— Habe chtlich, spöt⸗ Gottesläste— igehört oder bde gemacht
„Und Feier— rbeiten ver⸗ n?— Habe sgelassenheit rt?— Habe ener Schuld e) die heilige Wie oft?—
Eltern oder Bin ich gegen sen?— Habe bereitet oder — Habe ich ielleicht den ch verächtlich r Angestellte gen: Bin ich
Erste Beichtandacht. 10⁵
gegen Befehle meiner Vorgesetzten widerspenstig und unfolgsam gewesen?— Habe ich gesündigt durch Abneigung und Haß gegen sie oder durch un— gerechtes Schimpfen und Tadeln?— Bin ich ver⸗ schwenderisch oder unehrlich mit ihrem Eigentum umgegangen?— Bin ich träg und unpünktlich ge— wesen bei der Arbeit?— Eltern und Vorgesetzte aber haben sich ernsthaft zu erforschen, ob sie die Kinder recht erzogen, ihnen durch Wort und Wandel ein gutes Beispiel gegeben, die Dienstboten und An— gestellten gerecht behandelt und in christlicher Für— sorge beaufsichtigt und ermahnt haben.
Fünftes Gebot. Habe ich gegen andere Ab— neigung, Haß und Feindschaft im Herzen getragen? Wie lange?— Habe ich andere beschimpft, geschlagen, ihnen Böses gewünscht?— Bin ich zänkisch, grob oder rachsüchtig gewesen?— Habeich andere gekränkt oder beleidigt?— Habe ich ihnen an der Gesund— heit oder am Leben geschadet?— Habe ich andere zur Sünde verleitet durch Verführung oder Argernis— geben(anstößige Kleidung, anstößiges Benehmen, schamloses Baden, unanständige Tänze)? Wie oft? — Habe ich mir selbst am Leben oder an der Gesund— heit geschadet?— aus Überdruß und Verzweiflung den Tod gewünscht?— Habe ich Tiere gequält?
Sechstes und neuntes Gebot. Habe ich ge— sündigt durch sündhafte Sinnlichkeit(sinnliche Ge— danken, Blicke, Berührungen)?— Habe ich ge— sündigt durch Unkeuschheit(gib hier überall die Zahl an): durch unkeusche Gedanken und Be⸗ gierden?— Habe ich mich oder andere unkeusch angeschaut?— Habe ich unkeusche Bilder oder Darstellungen mit sündhafter Lust angesehen?—
.——————

106 Gebete für die Privatandacht.
Habe ich Unkeusches freiwillig angehört?— Habe ich dazu gelacht?— Habe ich Unkeusches geredet? — Habe ich unkeusche Lieder gesungen, schamlose Witze weitererzählt?— Habe ich Unkeusches gelesen oder andern zum Lesen gegeben oder empfohlen?—
Habe ich mich oder andere aus böser Lust berührt?— Habe ich Unkeusches getan? Allein oder mit andern? — Habe ich die Gelegenheit zur Sünde nicht ge⸗ mieden, vielleicht gar aufgesucht?— Habe ich Un⸗ keusches an mir zugelassen?— Habe ich eine sünd⸗ hafte Bekanntschaft unterhalten?— Verheiratete fragen sich: Habe ich den Kindersegen verhütet oder beseitigt? Wie oft?— Habe ich die eheliche Treue verletzt?— Habe ich die Ehe gebrochen? Siebtes und zehntes Gebot. Habe ich den Willen gehabt zu stehlen?— Habe ich etwas ge— stohlen? Was und wieviel?— Habe ich Gefun— denes oder Entlehntes von Wert behalten?— Habe ich andere in ungerechter Weise geschäftlich ge— schädigt?— Habe ich den verdienten Lohn vor— enthalten oder herabgedrückt?— Habe ich die Be— zahlung meiner Schulden ohne Grund unterlassen oder verzögert?— Habe ich die Not oder Unkennt— nis des Nächsten zum eigenen Gewinn ausgenützt? — Habe ich fremdes Gut verdorben? aus Bosheit? Wie oft?— Habe ich jemand betrogen? in Maß, Gewicht, durch ungerechte Forderung oder schlechte Ware und Arbeit? Wie oft?— Habe ich den an⸗— gerichteten Schaden wieder gutgemacht?— Habe ich, wenn ich mehr besaß, als ich brauchte, einen Teil davon für gute Zwecke(Almosen) verwendet? — Habe ich mein Geld verschwendet?— Meine Arbeitszeit vergeudet?
Achte Sache od
Ehre und Habe ich — Habe — vergr reien Fei
Habe gehalten
speiseng kommun

rt?— Habe es geredet? n, schamlose ches gelesen ipfohlen?— tberührt?— mit andern? ide nicht ge⸗ Habe ich Un ch eine sünd · Verheiratete verhütet oder eliche Treue nꝰ
Habe ich den ich etwas ge—⸗ de ich Gefun— ten?— Habe schäftlich ge— n Lohn vor— be ich die Be⸗ d unterlassen oder Unkennt⸗ mwausgenützt? aus Bosheit? en? in Maß, oder schlechte be ich den an⸗ cht?— Habe rauchte, einen ) verwendet?ꝰ t?— Meine
—
Erste Beichtandacht. 107
Achtes Gebot. Habe ich gelogen? in wichtiger Sache oder zu jemandes Schaden? Wie oft?— Habe ich von andern ohne Grund Böses vermutet?— Habe ich solche Vermutungen(Argwohn) ausgespro— chen?— Habe ich andere verleumdet, indem ich un— wahre Fehler aussagte?— Habe ich ihnen damit an Ehre und gutem Ruf schwer geschadet? Wie oft?— Habe ich solche Verleumdungen wieder gutgemacht? — Habe ich die Fehler anderer ohne Not aufgedeckt? — vergrößert?— Habe ich durch meine Schwätze— reien Feindschaft und Unfrieden gestiftet? Wie oft?
2. Gegen die Gebote der Kirche.
Habe ich wissentlich die gebotenen Fasttage nicht gehalten?— Habe ich an verbotenen Tagen Fleisch— speisen gegessen? Wie oft? Habe ich meine Oster— kommunion versäumt?
3. In den sieben Hauptsünden.
1. Bin ich hoffärtig, rechthaberisch, empfindlich gewesen?— Habe ich andere verachtet?
2. Bin ich geizig oder habsüchtig gewesen?— Oder hart gegen Arme und Unglückliche?
3. Bin ich unkeusch gewesen?(Das ist schon im sechsten Gebot enthalten.)
4. Bin ich neidisch gewesen; betrübt über das Glück und den Erfolg des Nächsten oder schaden— froh über sein Unglück?
5. Bin ich unmäßig gewesen im Essen und Trinken? Wie oft?ꝰ
6. Bin ich zornig, streit⸗ und händelsüchtig ge⸗ wesen?
7. Bin ich träge gewesen(in der Erfüllung meiner Pflichten)ꝰ 4*

10⁸ Gebete für die Privatandacht.
Reue und Vorsatz.
Denke an die Hölle, wo die schwere Sünde ewig bestraft wird; an das Fegfeuer, in dem auch die kleinen Sünden mit harten Leiden gebüßt werden; an den Himmel, den du vielleicht verloren hast, und an den Kalvarienberg, wo Jesus für dich am Kreuze litt und starb. Stelle dir vor, wie sehr der unend⸗ lich heilige Gott alles Böse verabscheut, und wieviel Gutes er dir an Leib und Seele erwiesen hat. Dann bete:
O gütiger Gott und Vater, ich sehe mit Be— trübnis, daß ich oft gesündigt und Dich dadurch be— leidigt habe.
Du hast mir Leben und Gesundheit und so vieles andere Gute an Leib und Seele geschenkt. Wie dank⸗ bar hätte ich dafür sein sollen! Ich aber war durch meine Sünden so undankbar. Es reut mich schmerz⸗ lich, daß ich gegen Dich, meinen größten Wohltäter, gefehlt habe!
Liebevoller Erlöser, Du hast mich wäh;⸗ rend Deines Wandels auf Erden zur Nachahmung Deines Tugendbeispieles aufgefordert und durch Dein bitteres Leiden und Sterben erlöst; ich aber habe mich von Dir entfernt, Deine Liebe durch meine Sünden übel vergolten und meine Erlösung vereitelt. Wie schmerzt mich das! Verzeihe mirl Wasche mich rein in Deinem heiligen Blute!
Heiliger Geist, Du hast mich so oft innerlich erleuchtet, durch gute Einsprechungen vom Bösen abgehalten und zu einem tugendhaften Wandel an⸗ geleitet. Ich aber bin gleichgültig geblieben und habe Deine Gnaden mißbraucht und verschmäht. Vergib mir, ich sehe mein Unrecht ein. Schenke mir die Gnade einer herzlichen, vollkommenen Reue. O mein Gott, alle meine Sünden reuen mich vom
Grunde mei deshalb gei besonders a besten Vate und liebens liebe, beleid ich mir fest mehr zu sür sorgfältig z Christus, u
Anrufun; Zeige mi
erfreue mei
den ich jetz
Menschen,
liegen ließer Du mildher bin wie da Du guter heim in Dei Deinem W alle Tage denen Dich
—
Mußt du hüte dich vor Rosenkranz, Morgen) ber Beichtstuhl m den Worten:

du vielleicht us für dich der unend⸗
so vieles Wie dank⸗ ar durch schmerz— ohltäter,
nich wäh⸗ chahmung ind durch zich aber ebe durch Erlösung eihe mirl ute! innerlich om Bösen zandel an⸗ ieben und erschmäht. chenke mit n Reue. mich vom
Erste Beichtandacht. 109
Grunde meines Herzens, weil ich Dich erzürnt und deshalb gerechte Strafe von Dir verdient habe;
besonders aber reuen sie mich, weil ich Dich, meinen besten Vater und größten Wohltäter, das höchste und liebenswürdigste Gut, das ich jetzt über alles liebe, beleidigt habe.— Mit Deiner Gnade nehme ich mir fest vor, mein Leben zu bessern und nicht mehr zu sündigen, auch die Gelegenheit zur Sünde sorgfältig zu meiden. Hilf mir dazu durch Jesus Christus, unsern Herrn. Amen. Anrufung der göttlichen Barmherzigkeit. Zeige mir, o Herr, Deine Barmherzigkeit und erfreue mein Herz in ihr. Laß mich Dich finden, den ich jetzt mit Sehnsucht suche. Siehe hier den Menschen, den die Räuber schlugen und halbtot liegen ließen, als er auf dem Weg war nach Jericho. Du mildherziger Samaritan, nimm mich auf! Ich bin wie das verlorene Schaf in die Irre gegangen. Du guter Hirt, suche mich und bringe mich wieder heim in Deine sichere Hürde. Verfahre mit mir nach Deinem Wohlgefallen, auf daß ich bei Dir verbleibe alle Tage meines Lebens und immer und ewig mit denen Dich preise, die bei Dir sind. Amen.
Die Beichte.
Mußt du noch warten, bis die Reihe an dich kommt, so hüte dich vor Zerstreuung. Bete einige Stoßgebetlein oder den Rosenkranz, die Kreuzwegandacht, eine Litanei, oder(am Morgen) bereite dich auf die heilige Kommunion vor. Im Beichtstuhl mache still das Kreuzzeichen, dann beginne mit den Worten:
Meine letzte Beicht war vor... Wochen. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden.

110
Hierauf bekenne aufrichtig deine Sünden. Nach dem Sün denbekenntnis sprich:
Diese und alle meine Sünden sind mir von Her zen leid; ich will mich ernstlich bessern und bitt um Buße und die Lossprechung.
Frage, wenn du in der Beichte etwas nicht recht verstehst.
Antworte aufrichtig auf die Fragen des Beichtvaters. Während der Lossprechung mache das Kreuzzeichen und bete still: ö
„Mein Jesus, Barmherzigkeit!“ Auf den Lobspruch des Priesters: Gelobt sei Jesus Christus! antworte:
In Ewigkeit. Amen.
Jetzt verlasse den Beichtstuhl
Gebete für die Privatandacht.
ö‚
Genugtuung.
Danke Gott innig für die Nachlassung deiner Sünden und bete:
Preise den Herrn, meine Seele, und alles, was in mir ist, lobe seinen heiligen Namen. Er hat meine Sünden getilgt und mich wieder in Gnaden aufge— nommen. Er ist ein barmherziger Gott, unendlich langmütig und reich an Liebe und Erbarmen.
Dank sei Dir, himmlischer Vater, für die Nach⸗ lassung meiner Sünden und wohlverdienten Strafen und für das neue Geschenk Deiner Gnade. Ich will diese große Wohltat nie vergessen, sondern sie nach Kräften vergelten.
Dank sei Dir, göttlicher Sohn Jesus Christus Du hast mich reingewaschen mit Deinem kostbaren Blute. Ich will Dich ewig dafür lieben. Nichts soll mich von Deiner Liebe scheiden.
Dank sei Seele aufs der heiligme daß ich alle nicht mehr i kindschaft n vermag ich
Allerselie heiliger Sck
für mich un
segne mich d und der He
Nun verric oder Größe es
O Herr,
Komm, H Gläubigen Liebe.
Gelobt ‚
Mein Je Süßester Seligmache O Jesus unser! Mein H
(7 Jahre v
Alles fü

Erste Beichtandacht. 111
ch dem Sün. Dank sei Dir, Heiliger Geist. Du hast meine
rvon Her und bitte
echt verstehst rs. Während te still: ö
ner Sünden
les, was in hat meine den aufge⸗
unendlich
rmen. die Nach⸗
en Strafen
. Ich will rn sie nach
Christus kostbaren Nichts soll
Seele aufs neue geheiligt und mit dem Festgewand der heiligmachenden Gnade geschmückt. Stärke mich, daß ich allen Versuchungen standhaft widerstehe, nicht mehr in die Sünde zurückfalle und die Gottes⸗ kindschaft nie wieder verliere. Mit Deiner Gnade vermag ich alles.
Allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria, heiliger Schutzengel, heilige Namenspatrone, bittet für mich und beschützet mich in allen Gefahren. Es segne mich der allmächtige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist. Amen.
Nun verrichte andächtig die auferlegte Buße, soweit ihre Art oder Größe es jetzt erlauben.
Einige Ablaßgebete.
O Herr, bewahre uns den Glauben.
(100 Tage jedesmal.)
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen und entzünde in ihnen das Feuer Deiner Liebe.(100 Tage jedesmal.)
Gelobt sei Jesus Christus. In Ewigkeit. Amen.
(100 Tage jedesmal.)
Mein Jesus, Barmherzigkeit!
(300 Tage jedesmal.)
Süßester Jesus, sei mir nicht Richter, sondern Seligmacher!(50 Tage jedesmal.)
O Jesus im heiligsten Sakramente, erbarme Dich unser!(100 Tage jedesmal.)
Mein Herr und mein Gott! (7 Jahre und 7 Quadragenen beim Anblick der heil. Hostie.) Alles für Dich, heiligstes Herz Jesu!
(300 Tage jedesmal.)

112 Gebete für die Privatandacht.
Süßestes Herz Jesu, gib, daß ich immer meh Dich lieb'!(300 Tage jedesmal.) Herz Jesu, ich vertraue auf Dich! (300 Tage jedesmal.) Jesus, sanftmütig und demütig von Herzen, bildt mein Herz nach Deinem Herzen! (300 Tage jedesmal.) Göttliches Herz Jesu, bekehre die Sünder, er⸗ rette die Sterbenden, befreie die armen Seelen de⸗ Fegfeuers.(300 Tage jedesmal.) Heiligstes Herz Jesu, beschütze unsere Familien! (300 Tage jedesmal.) O eucharistisches Herz Jesu, vermehre in uns den Glauben, die Hoffnung und die Liebe! (300 Tage jedesmal.) O Herz der Liebe, auf Dich setze ich all mein Ver⸗ trauen. Von meiner Schwachheit fürchte ich alles aber von Deiner Güte hoffe ich auch alles. (300 Tage jedesmal.) Süßes Herz Mariä, sei meine Rettung! (300 Tage jedesmal.) O Maria, meine Mutter, bewahre mich heute vor schwerer Sünde.— Drei Ave Maria. (200 Tage jedesmal.) O meine Herrin, o meine Mutter, gedenke, daß ich dein bin. Bewahre mich, beschütze mich als dein Gut und Eigentum. (40 Tage jedesmal in der Versuchung.) Jesus, Maria, Joseph, euch schenke ich mein Herz und meine Seele! Jesus, Maria, Joseph, stehet mir bei im letzten Todeskampfe! Jesus, Maria, Joseph, möge meine Seele mit euch in Frieden scheiden! (300 Tage jedesmal.)
Engel E Vaterliebe
schütze, regi
Zu O gütigf Sünder wi empfangen. Dich durch beleidige. Vater de dem es eige schonen, ert Licht, Du erbarme D leuchte mic kenne; bem bereue und meinen Wi Heilige? ferin der 6 Jetzt erfo
Allmäch kenne, daß weil ich Di Dich, mein durch mein übertreten.
habe ich ve
gänglichen

imer meh⸗ jedesmal.)
jedesmal.) rzen, bildi
jedesmal.) ünder, er⸗ Seelen dez jedesmal.) Familien jedesmal.) in uns den
jedesmal.) mein Ver⸗ e ich alles e8. jedesmal.) g! iedesmal.)
nich heute 0
edesmal) ö denke, daß h als dein
suchung.) mein Herz stehet mit a, Joseph, cheiden!l edesmal.)
Zweite Beichtandacht. 113
Engel Gottes, mein Beschützer, des Höchsten Vaterliebe hat mich dir empfohlen: erleuchte, be⸗ schütze, regiere und leite mich. Amen.
(100 Tage Ablaß.)
Zweite, kürzere Beichtandacht.
O gütigster und barmherzigster Gott, ich armer Sünder will jetzt das heilige Sakrament der Buße empfangen. Hilf mir dazu und verhüte, daß ich Dich durch eine unwürdige Beichte von neuem beleidige.
Vater der Barmherzigkeit und Gott alles Trostes, dem es eigen ist, allezeit zu verzeihen und zu ver⸗ schonen, erbarme Dich meiner. O Jesus, Du wahres Licht, Du ewige Weisheit, Du unbegrenzte Güte, erbarme Dich meiner. O Gott Heiliger Geist, er⸗ leuchte mich, auf daß ich meine Sünden recht er⸗ kenne; bewege mein Herz, damit ich sie schmerzlich bereue und aufrichtig und demütig beichte. Stärke meinen Willen, daß ich mich wahrhaft bessere.
Heilige Maria, du Zuflucht der Sünder, du Hel⸗ ferin der Christen, bitte für mich.
Jetzt erforsche sorgfältig dein Gewissen, dann bete:
Reue und Vorsatz.
Allmächtiger ewiger Gott, ich armer Sünder er⸗ kenne, daß ich nicht würdig bin, aufzuschauen zu Dir, weil ich Dich so oft und schwer beleidigt habe. Gegen Dich, meinen höchsten Herrn und Gott, habe ich mich durch meinen Ungehorsam empört und Deine Gebote übertreten. Deine unendliche Güte und Schönheit habe ich verschmäht, Deine ewige Majestät den ver⸗ gänglichen Geschöpfen nachgesetzt und alle Deine

114 Gebete für die Privatandacht.
Liebe und Güte, alle Gnaden und Wohltaten, die Du mir bisher erwiesen, mit Undank vergolten. Ich habe die Versprechungen, die ich Dir schon so oftmals ge⸗ geben, nicht gehalten, die Treue immer wieder ge⸗ brochen und Dich aufs schwerste durch meine Sünden beleidigt. Barmherziger Gott, in Demut und Reue flehe ich: verzeihe sie mir. Ich fürchte mich vor Dei— nem strengen Gericht und Deinerewigen Strafe, aber
ich vertraue auch auf Deine unermeßliche Barm⸗
herzigkeit, die keinen verstößt, der mit wahrer Reuezu Dir kommt. O gütigster Vater, aus ganzem Herzen bereue ich es, daß ich Dich, das höchste Gut, beleidigt, das Blut Deines eingeborenen Sohnes vergeudet,
sein heiliges Leiden verachtet, meine Seele befleckt
und den Heiligen Geist in mir betrübt habe. Aber Du willst nicht den Tod des Sünders, sondern daß er sich bekehre und lebe. So nimm mich denn in Gnaden wieder auf, Du Vater der Erbarmung, und verzeihe mir meine Schuld. Ich bin fest entschlossen, künftighin jede Sünde und jede Gelegenheit zur Sünde sorgfältig zu meiden, mich ernstlich zu bessern und in Deiner Gnade und Liebe zu verharren. Ver⸗ zeihe mir, himmlischer Vater, um des bittern Todes, um der heiligen fünf Wunden und um des kostbaren Blutes Jesu Christi willen. Amen.
Unmittelbar vor der Beicht bete:
Dir allein habe ich gesündigt, o Gott, und Böses vor Dir getan. O himmlischer Vater, ich bin's nicht wert, Dein Kind zu heißen; ich bitte Dich durch das kostbare Blut Deines Sohnes: sei mir armen Sünder gnädig! Mein Herr und mein Gott, es schmerzt mich von ganzem Herzen, daß ich Dich je⸗ mals beleidigt habe.
Liebreich lena nicht ve verleugnete und den Se men, verwir Heiland un Sünden. L selig, auf de Amen.
Anbetun und barmh straft, wie i huld wiede Sakrament Gelobt un jetzt und in sprechliche flamme me
allerheilig Welt auf s rechtigkeit meine Bu
Hier verri
Nimm gnädig an bemühen, Sünden

n, die Du Ich habe tmals ge⸗ ieder ge⸗ Sünden
rafe, aber e Barm⸗ r Reuezu n Herzen beleidigt, ergeudet, e befleckt be. Aber dern daß denn in ung, und schlossen, heit zur zu bessern 'en. Ver⸗ n Todes, kostbaren
id Böses
in's nicht ich durch
ir armen
Gott, es Dich je⸗
Zweite Beichtandacht. 11⁵
Liebreichster Jesus, Du hast die Sünderin Magda⸗ lena nicht verstoßen, Deinen Apostel Petrus, der Dich verleugnete, mit verzeihender Wehmut angesehen und den Schächer am Kreuze in Gnaden aufgenom⸗ men, verwirf auch mich nicht. Sei mir ein Jesus, ein Heiland und Erlöser, und reinige mich von meinen Sünden. Verdamm mich nicht, sondern mache mich selig, auf daß ich Dich ewig anbete, lobe und preise. Amen.
Gebet nach der Beicht.
Anbetung, Lob und Dank sei Dir, o gütigster und barmherzigster Gott. Du hast mich nicht ge⸗ straft, wie ich es verdiente, sondern mich mit Vater⸗ huld wieder aufgenommen und durch das heilige Sakrament der Buße von meinen Sünden gereinigt. Gelobt und gebenedeit sei Deine Barmherzigkeit jetzt und in Ewigkeit. O Gott, Du ewige, unaus⸗ sprechliche Liebe, durchglühe meine Seele und ent⸗ flamme mein Herz, daß ich Dich immer liebe und W zu Dir in Zukunft die Sünde hasse und meide.
Himmlischer Vater, in Vereinigung mit allen Bußwerken, die Dein eingeborener Sohn in seinem allerheiligsten Leiden für die Sünden der ganzen Welt auf sich genommen und Deiner göttlichen Ge— rechtigkeit dargebracht hat, will ich nun in Andacht meine Buße verrichten.
Hier verrichte deine Buße, soweit es jetzt möglich ist.
Nimm die Buße, die ich eben verrichtet habe, gnädig an, o Herr. Ich will mich auch weiterhin bemühen, Dir durch freiwillige Bußwerke für meine
Sünden Ersatz und Sühne zu leisten.
N

116 Gebete für die Privatandacht.
Um der unendlichen Verdienste und um des kost baren Blutes Jesu Christi willen verleihe mir nun auch die Gnade, meine Vorsätze zu halten, beharr lich den Weg Deiner Gebote zu wandeln und von Deiner Liebe nie mehr durch eine Sünde getrennt zu werden. Du siehst in mein Herz, o Herr, und weißt, daß es Dich aufrichtig lieben will: komm meiner Schwachheit zu Hilfe! Unterstütze mich im Kampf gegen die Sünde; gib mir Ausdauer in Guten, damit ich in treuer Liebe Dir ewig diene. Heilige Maria, du Hilfe der Christen, du Mutter der Barmherzigkeit, erlange mir von deinem gött⸗ lichen Sohne die Gnade einer ernsthaften Besserung und der Beharrlichkeit bis ans Ende. Amen. ö
Dritte Beichtandacht. Zum Gebrauche für die Kinder. Liebes Kind, du darfst heute beichten. Du sollst wieder ein ganz reines Gotteskind werden. Das ist eine große Gnade, ein großes Glück für dich. Komm mit viel Liebe zum gütigen Heiland. Freue dich, Kind, und fürchte dich nicht. Habe guten Willen, dann wird alles gut. 1. Bete zum Heiligen Geist!
Komm, Heiliger Geist, mache meine Seele hell, damit ich meine Sünden recht erkenne. Gib mir eine gute Reue. Mache mich aufrichtig gegen den Beichtvater. Hilf mir, daß ich mich bessere.
Bete ein Vaterunser.
Heilige Maria, meine gute himmlische Mutter, bitte für dein schwaches Kind. Heiliger Joseph, bitte für mich. Heiliger Schutzengel, verlaß mich nicht in dieser wichtigen Stunde!
Erstes& Gebete nich betet?
Zweites heilige Nam ich heilige 9
Drittes Habe ich an aus eigener spät in die Kirche unar
Viertes Habe ich n gefolgt?— wesen?— Habe ich al
Fünfte? geschimpft? ich andern zu einer S quältꝰ
Sechste⸗ Habe ich Ur keusches ger gerne ange sprochen?—
Siebte: Eigentun nascht?—
Achtes

m des kost⸗ e mir nun n, beharr⸗ n und von e getrennt Herr, und ill: komm ze mich im sdauer im vig diene. u Mutter nem gött⸗ Besserung men.
t wieder ein oße Gnade, um gütigen Habe guten
zeele hell, Gib mir
gegen den re.
Mutter, Joseph, rlaß mich
117
Dritte Beichtandacht.
2. Besinne dichl (Gewissenserforschung.)
Erstes Gebot: Gebet. Habe ich die täglichen Gebete nicht gebetet?— Habe ich unandächtig ge⸗ betet?
Zweites Gebot: Heilige Namen. Habe ich heilige Namen leichtsinnig ausgesprochen?— Habe
ich heilige Namen im Zorn ausgesprochen?
Drittes Gebot: Sonn- und Feiertage. Habe ich an Sonn- und Feiertagen die heilige Messe aus eigener Schuld ganz versäumt?— Bin ich zu spät in die Kirche gekommen?— Bin ich in der Kirche unartig gewesen?
Viertes Gebot: Eltern und Vorgesetzte. Habe ich meinen Eltern und Vorgesetzten schlecht gefolgt?— Bin ich gegen sie grob und trotzig ge⸗ wesen?— Habe ich ihnen Böses gewünscht?— Habe ich alte Leute verspottet?
Fünftes Gebot: Nächster. Habe ich andere geschimpft?— Habe ich andere geschlagen?— Habe ich andern Böses gewünscht?— Habe ich andere zu einer Sünde verleitet?— Habe ich Tiere ge⸗ quältꝰ ö
Sechstes und Neuntes Gebot: Keuschheit. Habe ich Unkeusches gerne gedacht?— Habe ich Un⸗ keusches gerne angeschaut?— Habe ich Unkeusches gerne angehört?— Habe ich Unkeusches gerne ge⸗ sprochen?— Habe ich Unkeusches gerne getan?
Siebtes und Zehntes Gebot: Fremdes Eigentum. Habe ich gestohlen?— Habe ich ge⸗ nascht?— Habe ich fremde Sachen verdorben?
Achtes Gebot: Wahrheit. Habe ich gelogen?

118
Gebete für die Privatandacht.
Kirchengebote: Freitagsgebot. Habe ichan verbotenen Tagen aus eigener Schuld Fleisch ge gessenꝰ
Hauptsünden. 1. Hoffart: Bin ich hoffärtig gewesen?
2. Geiz: Bin ich geizig gewesen? 3. Unkeuschheit.
4. Neid: Bin ich neidisch gewesen?
5. Unmäßigkeit: Bin ich unmäßig gewesen im
Essen und Trinken?
6. Zorn: Bin ich zornig gewesen?
7. Trägheit: Bin ich träge gewesen?
3. Bereuel (Reue und Vorsatz.)
O mein Gott! Meine Seele ist befleckt. Ich habe viele Sünden getan. Ich habe verdient vielleicht lange im Fegfeuer oder gar in der Hölle zu brennen.
O hätte ich doch nie in meinem Leben eine Sünde begangen! Ich bereue alle meine Sünden von gan— zem Herzen, weil ich die Strafe fürchte.
Ich nehme mir ganz fest vor, mich zu bessern. Hilf mir, o mein guter Gott; denn ohne Deine Gnade kann ich nichts.
Herr, erbarme Dich meiner.
Christus, erbarme Dich meiner.
Herr, erbarme Dich meiner.
Lieber Gott, Du bist mein bester Vater. Du hast mir Augen gegeben zum Sehen, einen Mund zum Sprechen, Hände zum Beten und Arbeiten und Füße zum Gehen. Auch Eltern hast Du mir ge⸗
geben, die f willst. Und Du in der? geschmückt h himmlischer
Ja, alles, Wie dankb
Aber ichel Ich bin for ging. Das
Es tut m heimkehren mich doch i verlorenen wieder so u bessern. Vo lernen und vor. Du sol den guten?
Lieber H heiliges He Zunge bren bist Du an
erz durch! Ain bedech
Guter He es ist für d
Weil ich heiliges He
Weil ick habe, bren—
Weil ich heiligen Fi

habe ich an
Fleisch ge
n7
ewesen im
leckt. Ich erdient,
der Hölle
ne Sünde
von gan⸗
u bessern.
ne Deine
Du hast und zum eiten und u mir ge⸗
Dritte Beichtandacht. 119
geben, die für mich sorgen, weil Du es so haben willst. Und eine Seele hast Du mir gegeben, die Du in der Taufe mit dem schönsten Gnadenkleide geschmückt hast. Da wurde ich Dein Kind, guter himmlischer Vater.
Ja, alles, was ich bin und habe, kommt von Dir. Wie dankbar hätte ich Dir dafür sein sollen!
Aber ich habe es gemacht wie der verlorene Sohn. Ich bin fortgegangen von Dir, als ich Sünden be⸗ ging. Das war sehr undankbar.
Es tut mir von ganzem Herzen leid. Ich will heimkehren zu Dir. Ich will gut beichten. Nimm mich doch in Liebe auf, wie der gute Vater den verlorenen Sohn aufgenommen hat. Ich will nie wieder so undankbar sein. Ich will mich wahrhaft bessern. Von jetzt an will ich fromm beten, fleißig lernen und gehorsam sein. Das nehme ich mir fest vor. Du sollst Freude an mir haben. Segne, Vater, den guten Willen Deines schwachen Kindes!
Lieber Heiland, ich sehe Dich am Kreuze. Dein heiliges Haupt ist mit Dornen gekrönt. Deine Zunge brennt vor Durst. An Händen und Füßen bist Du angenagelt. Die Lanze hat Dein heiliges Herz durchbohrt. Du bist ganz mit Blut und Wun⸗ den bedeckt.
Guter Heiland, soleidest Du! Ich weiß es wohl, es ist für die sündigen Menschen, auch für mich.
Weil ich viel Böses gedacht habe, trägt Dein heiliges Haupt die Dornenkrone.
Weil ich genascht und viel Böses gesprochen habe, brennt Dein heiliger Mund vor Durst.
Weil ich der Sünde nachgelaufen bin, sind Deine heiligen Füße angenagelt.

12⁰
Weil ich die Hand ausgestreckt habe zum Schlagen, sind Deine heiligen Hände ans Kreuz geheftet.
Weil ich unschamhaft gewesen bin, hängst Du entblößt, mit blutigen Wunden bedeckt, am Kreuze
Du guter Jesus, wie lieb hast Du mich! Wie muß auch ich Dich lieb haben! Wie schäme ich mich meiner vielen Sünden! Sie sind mir leid, lieber Heiland, weil ich Dich liebe. Verzeihe mir, wasche mich rein in Deinem heiligen Blute. Nie mehr will ich freiwillig eine Sünde begehen. Das nehme ich mir fest vor. Gib mir dazu Deine Gnade.
Ist die Reihe zu beichten noch nicht an dir, dann bete einige
Gesetzlein des schmerzhaften Rosenkranzes, bis du daran⸗ kommst.
Gebete für die Privatandacht.
4. Bekenne! (Sündenbekenntnis.)
Wenn du in den Beichtstuhl kommst, gibt dir der Priester den Segen. Dabei mache andächtig das Kreuz! Dann beginne deine Beichte mit den Worten:
Meine letzte Beicht war vor... Wochen. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden.
Nun bekenne aufrichtig deine Sünden. Zuletzt sage: Diese und alle meine Sünden sind mir von Herzen
leid; ich will mich ernstlich bessern und bitte um Buße und Lossprechung.
Höre nun, was der Priester dir sagt. Wenn er fragt, dann antworte aufrichtig. Wenn du etwas nicht verstanden hast, sage bescheiden:„Ich habe das nicht verstanden.“
Dann befreit der Priester deine Seele von ihren Sünden. Er sagt:„Ich spreche dich los von deinen Sünden im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.“
Bete zu glei Dreieinige sprich mich le Vaters und Amen. Zuletzt sagt Gelobt sei Antworte: In Ewigl Jetzt darfst
Göttlicher Du hast sie rein, Du h Blute. Das ist wieder ge res Gotteski ich zu Gott
Wie froh von ganzem dir danke ic Joseph, hei
Freuet er im Himmel. mich so glüc
Für meine von ist mir in übrige muß ie Wenn ich Gott

Schlagen heftet.
ängst Du m Kreuze. ich! Wie ie ich mich eid, lieber ir, wasche mehr will nehme ich
bete einige du daran⸗
der Priester
nn beginne hen. In den.
tzt sage: on Herzen bitte um
fragt, dann inden hast,
n Sünden. Sünden und des
Dritte Beichtandacht. 12¹
Bete zu gleicher Zeit mit dem Priester:
Dreieiniger Gott, durch Deinen Stellvertreter sprich mich los von meinen Sünden. Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Zuletzt sagt der Priester:
Gelobt sei Jesus Christus.
Antworte:
In Ewigkeit. Amen.
Jetzt darfst du aus dem Beichtstuhl gehen.
5. Büßel (Genugtuung.)
Ich danke.
Göttlicher Heiland! Meine Seele war krank, Du hast sie gesund gemacht. Meine Seele war un⸗ rein, Du hast sie gereinigt in Deinem heiligen Blute. Das Festgewand der heiligmachenden Gnade ist wieder ganz rein. Nun bin ich wieder ein wah⸗ res Gotteskind. Wenn ich jetzt sterben müßte, würde ich zu Gott in den Himmel kommen.
Wie froh bin ich, guter Heiland! Ich danke Dir von ganzem Herzen. Liebe Mutter Gottes, auch dir danke ich. Du hast mir ja geholfen. Heiliger Joseph, heiliger Schutzengel, habet Dank!
Freuet euch mit mir, alle Engel und Heiligen im Himmel. Danket mit mir dem guten Gott, der mich so glücklich gemacht hat.
Ich bete meine Buße. Für meine Sünden habe ich Strafe verdient. Viel da⸗
von ist mir in der heiligen Beichte nachgelassen worden. Das
übrige muß ich selbst abbüßen. Dazu bin ich gerne bereit. Wenn ich Gott zulieb fleißig arbeite, fromm bete und geduldig

*
122 Gebete für die Privatandacht.
leide, büße ich Sündenstrafen ab. Auch jedes kleine Opfer hilft mir dazu. Besonders muß ich jetzt die Buße andächtiz beten, die mir der Priester gegeben hat.
Bete das Bußgebet.
Ich erneuere meinen Vorsatz.
Guter Heiland, Du hast gesagt:„Wer meine Gebote hält, der ist es, der mich liebt.“ Und jetz sprichst Du in meinem Herzen:„Sündige nicht mehr!“ Ich höre es. Ich bin bereit. Ich will Dir folgen, weil ich Dich lieb habe. Aber ich bin schwach, mache Du mich stark in der Versuchung. Bewahre mich vor jeder Unreinheit, vor dem Ungehorsam und der Lüge! Jetzt will ich ein reines, wahres Gotteskind bleiben. Das soll mein schönster Dank sein! So will ich Dir zeigen, wie lieb ich Dich habe. Ich bin Dein, o Jesus, segne mich.
Jesus, bleib in meiner Seele, Halte mich von Sünden frei! Mach, daß ich nur Gutes wähle Und dereinst ein Engel sei. Schütz mich gnädig in Gefahren, Laß die Unschuld mich bewahren.
Maria, Mutter, segne dein Kind!
Heiliger Schutzengel, bewahre mich vor der Sünde und führe mich zum Himmel! Amen.

leine Opfer e andächti er mein ö ů Und jetzt 1
dige nichlt 9will Dir— n schwach, Bewahre gehorsam 3, wahres ster Dank
ich Dich
vor der! nen.
„Dies ist mein Leib.“ (Euk. 22. 19.)

Kommuniongebete.
Vorbemerkung. Die heilige Kommunion ist die geheim⸗ nisvolle, innige Vereinigung mit dem Heiland durch den Genuß seines heiligen Fleisches und Blutes zur Nahrung der Seele.„Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleiht in mir und ich in ihm“(Joh. 6, 57). Sie ist nach den Worten des Konzils von Trient„eine geistige Seelenspeise, durch die das christliche Leben genährt und gekräftigt wird; ein Heil— mittel, durch das wir von den täglichen(läßlichen) Sünden befreit und vor schweren Sünden bewahrt werden; ein Unter— pfand unserer glorreichen Auferstehung und ewigen Seligkeit.“
Aber nur die würdige Kommunion hat diese gnadenreichen Wirkungen; die unwürdige Kommunion dagegen ist ein Frevel, ein Vergehen am Allerheiligsten, ein Gottesraub. Daher sagt der heilige Apostel Paulus:„Wer unwürdig ißt und trinkt, der ißt und trinkt sich das Gericht“(1 Kor. 11, 20.,
Es ist für jeden Katholiken strenge Pflicht, wenigstens zur österlichen Zeit würdig die heilige Kommunion zu emp⸗ fangen. Wer das nicht tut, versündigt sich schwer und kann mit kirchlichen Strafen, z. B. der Verweigerung des kirchlichen Be⸗ gräbnisses, belegt werden. Aber nicht die Furcht vor Strafe, sondern der Glaube und die Liebe sollen uns hinziehen zum Tische des Herrn, an dem Christus genossen wird. Nicht bloß einmal im Jahre, sondern rechtoft sollen wir der Einladung des Heilandes folgen und unsere Seele mit diesem himm⸗ lischen Brot stärken. Freilich müssen auch jene, die öfters kom⸗ munizieren, beherzigen, daß es nicht allein auf die Zahl, son⸗ dern auf den würdigen Empfang der heiligen Kommunion ankommt, und daß auch hier gilt:„An ihren Früchten werdet
ihr sie erkennen“(Matth. 7, 16), und:„Der Geist ist es, der lebendig macht“(Joh. 6, 64).
Bist du so ligen Kom gendes: Schon bei tun willst. der heiligen Kirche, verric über folgend mein Gott ut gute Hirte, d wem kommt oft beleidigth er?(Aus Li mir Lust un einigt zu blei lich sei. Erw
des ewigen meinem H fallen könn

Lahrung der ikt, der bleibt den Worten ise, durch die rd; ein Heil⸗ en) Sünden
; ein Unter⸗ nu Seligkeit.“ nadenreichen gegen ist ein Gottesraub nwürdig ißt Kor. 11, 20), henigstens mion zu emp⸗ und kann mit rchlichen Be⸗ t vor Strafe, nziehen zum Nicht bloß r Einladung esem himm⸗ e öfters kom— e Zahl, son⸗ Kommunion chten werdet ist ist es, der
Erste Kommunionandacht. 12⁵
Bist du so glücklich, öfters oder gar täglich zur hei⸗ ligen Kommunion gehen zu können, dann merke dir Fol⸗ gendes:
Schon beim Abendgebet denke daran, was du am Morgen tun willst. Komm etwa eine Viertelstunde vor Austeilung der heiligen Kommunion einfach und reinlich gekleidet in die Kirche, verrichte mit Andacht die Kommuniongebete, oder denke
übber folgende Fragen nach:„Wer kommt zu mir?(Jesus,
mein Gott und Erlöser, mein Vater, Freund und Bruder, der gute Hirte, der beste Arzt usw. Erwecke den Glauben.) Zu wem kommt der Heiland?(Zu mir Sünder, der ich ihn so⸗ oft beleidigt habe. Erwecke Demut und Reue.) Warum kommt er?(Aus Liebe zu mir, um mich zu reinigen, zu heiligen, um mir Lust und Kraft zum Guten zu geben, um mit mir ver⸗ einigt zu bleiben und mich umzuwandeln, damit ich ihm ähn⸗ lich sei. Erwecke Liebe und Vertrauen.)
Erste Kommunionandacht.
Gebete vor der heiligen Kommunion.
Vorbereitungsgebet. O Heiliger Geist, Du Spender der Gnade! Komm mir in dieser Stunde, wo mein göttlicher Herr und Heiland bei mir ein⸗ kehren will, zu Hilfe. Bereite mich vor, wie Du einst die allerseligste Jungfrau auf den Empfang des ewigen Wortes vorbereitet hast. Entferne aus meinem Herzen, was diesem göttlichen Gaste miß⸗ fallen könnte. Wasche ab, was sündig ist; heile, was verwundet ist; erwärme, was erkaltet ist. Heilige mich an Leib und Seele, damit der Leib Jesu Christi mir wahrhaft werde zum Brote des Lebens, zur Quelle des Segens und zum Unterpfand der Auf⸗ erstehung und ewigen Glückseligkeit.
Gebet zu Gott dem Vater. Allmächtiger ewiger Gott, siehe, ich komme zum Sakramente

126 Gebete für die Privatandacht.
Deines eingeborenen Sohnes, unseres Herrn Jesus Christus. Ich komme wie ein Kranker zum Arzte, wie ein Unreiner zum Quell der Barmherzigkeit. wie ein Blinder zum Lichte der ewigen Klarheit, wie ein Armer und Bedürftiger zum Herrn des Himmels und der Erde. Ich bitte Dich also im Vertrauen auf Deine überreiche Güte: heile gnädigst meine Krankheit, wasche ab meine Unreinigkeit, er⸗ leuchte meine Blindheit, bereichere meine Armut und bekleide meine Nacktheit, damit ich das Brot der Engel, den König der Könige und den Herrn der Herr— scher mit großer Ehrfurcht und Demut, mit tiefer Zerknirschung und Andacht, mit reinem und gläu⸗ bigem Herzen, mit solcher Gesinnung und Meinung genieße, wie es dem Heile meiner Seele nützlich ist.
Verleihe mir, o Herr, daß ich nicht nur äußerlich das Sakrament des Leibes und Blutes Jesu emp⸗ fange, sondern auch innerlich der Kraft und Früchte dieses Sakramentes teilhaftig werde. Laß mich, o Gott der Liebe und Milde, den Leib Deines ein— geborenen Sohnes, den er aus Maria der Jung— frau angenommen, so genießen, daß ich dadurch seinem geistigen Leibe einverleibt und seinen Glie— dern beigezählt werde.
Liebreichster Vater, gib mir, daß ich Deinen ge⸗ liebten Sohn, den ich jetzt auf dieser Lebensreise, unter der Gestalt des Brotes verhüllt empfange, einst mit unverhülltem Angesicht ewig schaue, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
(Vom hl. Thomas von Aquin. 100 Tage Ablaß.)
Glaube und Anbetung. Jesus, Du Sohn des lebendigen Gottes und Sohn der heiligsten
Jungfrau, glaube, d Altares we wärtig bist. wie er im§ das einst fü heilige See Gottheit, d Erde erscha Du, o Jesi hast und T zu glauben Glauben. Demut wer bin ich, Gastmahl z Gottes, det endliche N Mensch, E Sünder, de Deine Gal wahr, ich h
Mensch“, zu bekenne Du eingeh Jesus, sch nur ein W mein Herz die Sünde verwirfst scheue vo Lebens.

herzigkeit, Klarheit,
der Herr⸗ nit tiefer nd gläu⸗ Meinung ützlich ist, äußerlich zesu emp⸗ Früchte aß mich, ines ein⸗ er Jung⸗ dadurch ten Glie⸗
einen ge— densreise, mpfange, haue, der regiert,
Ablaß.) ju Sohn heiligsten
Erste Kommunionandacht. 127
Jungfrau, wahrer Gott und wahrer Mensch, ich glaube, daß Du im heiligsten Sakramente des Altares wahrhaft, wirklich und wesentlich gegen— wärtig bist. Hier ist zugegen Dein glorreicher Leib, wie er im Himmel thront; hier Dein heiliges Blut, das einst für unser Heil am Kreuze floß; hier Deine heilige Seele, voll Gnade und Weisheit; hier Deine Gottheit, das allmächtige Wort, das Himmel und Erde erschaffen hat. Alles das glaube ich fest, weil Du, o Jesus, die untrügliche Wahrheit, es gelehrt hast und Deine heilige, unfehlbare Kirche es mir zu glauben vorstellt. Erhalte und vermehre meinen Glauben.
Demut und Reue. O mein Gott und Heiland, wer bin ich, daß ich es wagen darf, Deinem heiligen Gastmahl zu nahen? Du bist der eingeborene Sohn Gottes, der unendlich Reine und Heilige, die un— endliche Majestät,— und ich bin ein armseliger Mensch, Staub und Asche, ein schuldbeladener Sünder, der so oft Deine Gebote übertreten und Deine Gaben und Gnaden mißbraucht hat. Für⸗ wahr, ich habe allen Grund, mit Petrus zu sprechen: „Herr, geh weg von mir, ich bin ein sündiger Mensch“, und mit dem Hauptmann im Evangelium zu bekennen:„O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du eingehest unter mein Dach.“ Mein gütigster Jesus, schau nicht auf meine Unwürdigkeit. Sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund. Reinige mein Herz von allem, was Dir mißfällt. Du hassest die Sünde; aber ein reumütiges, zerknirschtes Herz verwirfst Du nicht. Siehe, ich bereue und verab— scheue von Herzen alle Sünden meines ganzen Lebens. Hätte ich Dich, mein höchstes und liebens⸗

128 Gebete für die Privatandacht.
würdigstes Gut, doch nie beleidigt! Ich will Dich fortan von ganzem Herzen lieden; gib, daß ich durch keine freiwillige Ubertretung Deiner Geboté Dein heiliges Herz betrübe.„Mein Jesus, Barm⸗ herzigkeit!“(300 Tage Ablaß.)
Hoffnung. O Jesus, Du mein gütigster Er⸗i
löser, wie liebevoll hast Du Dich, als Du auf Erden weiltest, der Sünder angenommen: Du verschmähtest es nicht, mit Zöllnern und Sündern zu speisen; Du hast zu Deinem himmlischen Gastmahle die Armen und Schwachen, die Blinden und Lahmen berufen; Du wirst auch meine Seele nicht verwerfen, son⸗ dern sie barmherzig aufnehmen. Mit Vertrauen nahe ich daher Deinem Tische. Du hast alle eingeladen, die mühselig und beladen sind, um sie zu erquicken. Ja Du drohst uns mit dem ewigen Verderben, wenn wir das Fleisch des Menschensohnes nicht essen und sein Blut nicht trinken. Du verheißest allen, die Dich empfangen, das ewige Leben. Jesus im heiligsten Sakramente, Du bist das lebendige Brot, das vom Himmel gekommen ist, Du bist die wahrhafte Nah⸗ rung meiner Seele, die kräftigste Arznei gegen alle ihre Wunden und Krankheiten, der süßeste Trost auf ihrer Pilgerschaft hier auf Erden, der mächtigste Schutz gegen alle Versuchungen, die Quelle und Nahrung aller Tugenden und das Unterpfand der ewigen Seligkeit. Mit Zuversicht hoffe ich, durch dieses Himmelsbrot genährt, zu allem Guten ge⸗ stärkt und mit Gnaden erfüllt zu werden.„Süßester Jesus, sei mir nicht Richter, sondern Seligmacher!l“ (50 Tage Ablaß.)
Liebe und Verlangen. Göttlicher Heiland,
wie groß ist Deine Liebe zu mir! Es war Dir nicht
genug, für um für mi zu leiden mir schenk
erfülle mein zünde mein und verzeh mich abhält gültigkeit g liebenswür mehr als m niemals au lieben.
O mein lechzt nach nach Dir. liebe ich a Gott und reichste Frer lebendiges schwache Se heile die V Seele! Kon Sünden! Ki mich und e Liebe! Ver
bon Dir m
gib, daß ick
Magnifikat

Erste Kommunionandacht. 129
will Dich genug, für mich die menschliche Natur anzunehmen,
5„‚F daß ich er Gebote 18, Barm⸗ ge Ablaß.) tigster Er⸗ auf Erden schmähtest heisen; Du die Armen n berufen; erfen, son⸗ rauen nahe eladen, die uicken. Ja wenn wir n und sein „die Dich heiligsten „das vom hafte Nah⸗ gegen alle este Trost mächtigste uelle und pfand der
ich, durch
Heiland, Dir nicht
um für mich in Armut und Verachtung zu leben, zu leiden und zu sterben; Du wolltest Dich selbst mir schenken und auf das innigste Dich mit mir
vereinigen, die Nahrung meiner Seele werden, um
ihr Dein göttliches Leben mitzuteilen und sie zu stärken zum ewigen Leben. Könnte ich Dich wider— lieben, wie Du es verdienst! O gütigster Jesus, erfülle mein Herz mit heiliger Liebe zu Dir! Ent⸗ zünde mein Herz, Du lebendiges Feuer der Liebe, und verzehre darin alles, was von Deiner Liebe mich abhält; entferne daraus alle Kälte und Gleich⸗ gültigkeit gegen Dich! Jesus, Du mein höchstes und liebenswürdigstes Gut, Dich liebe ich über alles, mehr als mich selbst, und ich will mit Deiner Gnade niemals aufhören, Dich von ganzem Herzen zu lieben.
O mein Herr und Heiland, gleich wie der Hirsch lechzt nach der Wasserquelle, so dürstet meine Seele nach Dir. Was habe ich im Himmel, und was liebe ich auf Erden außer Dir? Du bist mein Gott und mein Erlöser, der beste Arzt und mild— reichste Freund meiner Seele. So komm denn, Du lebendiges Himmelsbrot, nähre und stärke meine
schwache Seele! Komm, Du göttlicher Seelenarzt,
heile die Wunden und Gebrechen meiner kranken Seelel Komm, Du Lamm Gottes, und tilge meine Sünden! Komm, o Jesus, Du ewiges Licht, erleuchte mich und entzünde mich mit dem Feuer Deiner Liebe! Vereinige Dich mit mir, daß nichts mehr von Dir mich scheiden kann.„Süßes Herz Jesu, gib, daß ich immer mehr Dich lieb'.“ (300 Tage Ablaß.)
Magnifikat 5

130 Gebete für die Privatandacht.
Kurze Tugendübungen vor der heiligen Kommunion.
O mein Jesus, ich glaube alles, was Du geoffen⸗ bart hast; besonders glaube ich, daß Du wahrhaft gegenwärtig bist in dem heiligsten Sakrament des Altars, weil Du, die ewige und unfehlbare Wahr—⸗ heit, es gesagt hast.
O mein Jesus, mit allen Engeln und Heiligen bete ich Dich an im heiligsten Sakramente, in dem Du aus Liebe zu mir verborgen bist; ich bete Dich an als meinen Herrn und Gott, als meinen Schöpfer und Erlöser.
O mein Jesus, alle meine Sünden bereue ich von ganzem Herzen, weil ich dadurch Dich, meinen gütig sten Gott, den ich jetzt über alles liebe, erzürnt und beleidigt habe.
Mein Herr und Heiland, wie darf ich mich nach so vielen Sünden Deinem Tische nahen? Wahrlich ich bin nicht würdig, Dich in mein Herz aufzu⸗ nehmen; doch sprich nur ein Wort, und meine Seele wird gesund.
Ja, liebevollster Jesus, Deine Erbarmung ist ohne Grenzen; Du kommst zu mir, willst wohnen bei mir. So wirst Du auch, ich hoffe es zuversichtlich mich heiligen und erfüllen mit Deiner Gnade.
O mein Jesus, Du hast mich geliebt bis zum Tode am Kreuze und willst nun aus Liebe zu mit auch die Nahrung meiner Seele werden. Wie kam ich Dir Deine Liebe vergelten? Dir zuliebe wil ich leben und sterben.
Komm, o Jesus, komm und nimm Besitz von mei nem Herzen; es soll Dein eigen sein; komm, such mich heim und stärke mich in Deiner Gnade.
Vor der A mütig mit der
„Ich bek
Wenn der und Indulgen
Es erbar verzeihe mi ewigen Leb Vergebung tige und ba
Wenn der Liebe und Ver Seht dae Sünden der
Klopfe an Hoffnung:
O Herr, in mein He meine Seel.
Kannst du so benütze die; eine oder die a fang der heilig
Der Leib meine Seele
Nach der he ganz beim gött an seine Geget und trag ihm Gebetbuch zur

n.
Du geoffen⸗ wahrhasft ament des are Wahr⸗
d Heiligen te, in dem bete Dich n Schöpfer
eue ich von inen gütig⸗ rzürnt und
)mich nach
Wahrlich herz aufzu⸗ neine Seell
armung ist Üst wohnen versichtlich Hnade.
ot bis zum iebe zu min Wie kann uliebe will
sitz von mei omm, such' nade.
Erste Kommunionandacht. 131
Vor der Austeilung der heiligen Kommunion bete reu⸗ mütig mit den Ministranten das Konfiteor:
„Ich bekenne Gott, dem Allmächtigen“(. S. 29f.).
Wenn der Priester, zum Volke gewendet, das Misereatur und Indulgentiam spricht, bete voll Vertrauen:
Es erbarme sich meiner der allmächtige Gott, er verzeihe mir meine Sünden und führe mich zum ewigen Leben.— Nachlassung, Lossprechung und Vergebung meiner Sünden erteile mir der allmäch⸗ tige und barmherzige Herr. Amen.
Wenn der Priester die heilige Hostie zeigt, sprich voll Glaube, Liebe und Verlangen:
Seht das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt!
Klopfe an deine Brust und bete dreimal in Demut und Hoffnung:
O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du eingehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund.
Kannst du nicht alsbald zur Kommunionbank hintreten, so benütze die Zeit gut und wiederhole langsam und andächtig eine oder die andere der Tugendübungen S. 130. Beim Emp⸗ fang der heiligen Hostie sprich in deinem Herzen:
Der Leib unseres Herrn Jesus Christus bewahre meine Seele zum ewigen Leben. Amen.
Nach der heiligen Kommunion verweile in deinen Gedanken ganz beim göttlichen Gaste deiner Seele. Erwecke den Glauben an seine Gegenwart; bete ihn an; danke ihm. Sprich mit ihm und trag ihm alle deine Anliegen vor. Dann erst nimm das Gebetbuch zur Hand.

132 Gebete für die Privatandacht.
Gebete nach der heiligen Kommunion.
mein Herz1 und habe.
Sei gegrüßt, mein liebenswürdigster Jesus, Du Vorbehalta
mein Heiland und Erlöser! Wie groß und unbe greiflich ist doch Deine Güte. Du, mein Herr und mein Gott, hast Dich herabgelassen zu mir schwachem sündhaftem Menschen. Wenn ich Deine unendlich Majestät betrachte und dabei meine Unwürdigkei bedenke, so möchte ich mit dem heiligen Petrus aus rufen:„Weiche von mir, o Herr, denn ich bin ein sündiger Mensch“(Luk. 5, 8). Doch nein, o gütigsten Jesus, wie unwürdig und elend ich auch bin: bleib bei mir und verlaß mich nicht! Denn ohne Dich bin ich so arm und schwach und werde bald wieder zur Beute meiner Feinde; in Dir aber besitze ich alles, in Dir vermag ich alles; ich bin glücklich und reich genug, wenn Du nur bei mir weilst und ich
mit Dir vereinigt bleibe.
So laß mich niemals von Dir getrennt werden sondern in Deiner Liebe wachsen und mit jeden Augenblick Dir vollkommener dienen. Ich bete Dich an als meinen Schöpfer und Herrn, als meinen Hei land und Erlöser und meinen zukünftigen Richter Ich liebe Dich, so gut ich nur kann, und bitte Dich Du wollest mein laues und sündhaftes Herz imme mehr erwärmen, reinigen und heiligen. Ich lobe und preise Dich von ganzer Seele. Weil aber alles was ich vermag, so klein und nichtig in Deinen Augen ist, so opfere ich Dir die Liebe auf, mit den Deine heiligste Mutter und alle Heiligen Dich au
Erden geliebt haben und in Ewigkeit lieben.
Nimm auch in Gnaden an, was ich als geringe Gabe aus meiner Armut und Dürftigkeit Dir darbringe
Hilfe und zu gefallen: und in der damit ich D und Ewigke
Ich bitte Heil derer,‚ fohlen habe beten verpf im Fegfeue hochwürdig damit sie de zu Ewigkeit
Gebet t sage Dir D Vater, ewig unwürdigen Güte und 2 und Blute Herrn Jesus laß diese Ko die Strafe! mir Verzeih des Glauber Ausrottung Vermehrun, Gehorsams Schirm gege und unsichtb gung aller!

Erste Kommunionandacht. 133
nunion. mein Herz und meine Seele mit allem, was ich bin 5 und habe. Dir will ich dienen und ungeteilt, ohne Jesus, Du Vorbehalt aufewig gehören. O verleih mir die nötige und unbe Hilfe und Stärke, um Dir treu zu sein und ganz n Herr zu gefallen; besonders aber gib mir Deine Liebe, schwachem und in der Liebe die Beharrlichkeit bis zum Ende, unendliche damit ich Dir angehöre und Dich besitze in der Zeit nwürdigkeih und Ewigkeit. Petrus aus Ich bitte Dich auch, o süßester Jesus, für das ich bin ein Heil derer, die sich in mein Gebet besonders emp⸗ „o gütigste fohlen haben, und aller Menschen, für die ich zu h bin: bleib heten verpflichtet bin. Erbarme Dich der Seelen mohne Dich im Fegfeuer und führe sie durch die Kraft dieses bald wiede hochwürdigsten Sakramentes in die ewige Freude, r besitze ih damit sie dort Dich loben und preisen von Ewigkeit lücklich und zu Ewigkeit. Amen. ilst und ih Gebet des hl. Thomas von Aquin. Ich sage Dir Dank dafür, heiliger Herr, allmächtiger nnt werden Vater, ewiger Gott, daß Du mich Sünder, Deinen mit jeden unwürdigen Knecht, ohne mein Verdienst, aus lauter sch bete Dich Güte und Barmherzigkeit mit dem kostbaren Leibe meinen Heiz und Blute Deines eingeborenen Sohnes, unseres gen Richter Herrn Jesus Christus, gesättigt hast. Ich bitte Dich, d bitte Dich laß diese Kommunion mir nicht zur Schuld werden, Herz immen die Strafe verdient, sondern zur Gnadenkraft, die 1. Ich lobt mir Verzeihung erwirbt. Sie diene mir als Rüstzeug Iaber alles des Glaubens und als Schild des guten Willens, zur in Deinen Ausrottung meiner bösen Begierden und Lüste, zur auf, mit de Vermehrung der Liebe und Geduld, der Demut, des jen Dich au Gehorsams und aller Tugenden, zum Schutz und lieben. Schirm gegen alle Nachstellungen meiner sichtbaren jeringe Gab und unsichtbaren Feinde, zur vollkommenen Beruhi⸗ r darbringe gung aller ungeordneten geistigen und fleischlichen

Gebete für die Privatandacht.
Regungen, zur treuen Anhänglichkeit an Dich, d Lobe und einen und wahren Gott, und zur seligen Erreichm mit Demu meines letzten Zieles und Endes. Ich bitte Di Liebe und auch, daß Du mich Sünder zu jenem himmlisch lust und n Gastmahl gelangen lassest, wo Du mit Dein Du allein Sohne und dem Heiligen Geiste für alle Des versicht, m lieben Heiligen bist und bleibst das wahre Lich Wonne, m die volle Stillung, die immerwährende Freude u meine Sü die vollkommene Seligkeit; durch denselben Christh meine Wei⸗ unsern Herrn. Amen. Schatz, wo Gebet des hl. Bonaventura. Durchglüh und immer o süßester Jesus, die Tiefen meiner Seele mit di Amen. lieblichen und heilsamen Flammen Deiner Liel Fürbit von der Deine Apostel erglühten, damit mein gam folge Chri Herz stets nach Dir schmachte, nach Deinen hempfehle 2 ligen Vorhöfen seufze und nichts mehr verlan lieben Ane als aufgelöst zu werden und bei Dir zu sein. Vmir Gutes leihe mir, daß ich immerdar hungere nach Dir, Nhaben. Scd Speise der Engel, der Erquickung heiliger Seele den Beista unserem täglichen, übernatürlichen Brote, difahren und alle Süßigkeit, allen Wohlgeschmack, alle Lieblit von allem! keit und Wonne enthält. Nach Dir, den die En In mein& zu schauen begehren, laß mein Herz fortwähre schließe ich hungern; Dich genieße es, und von dem Vol digt oder ge geschmacke dieser himmlischen Speise laß das Jnicht mind nere meiner Seele ganz erfüllt werden; nach Noder mit 2 dürste es unaufhörlich, Du Quell des awigen! Vergib uns bens, Quell aller Weisheit und Wissenschaft, Qu gegen die des ewigen Lichtes, Strom der Wonne und 0 Argwohn, fluß des Hauses Gottes! Verleih, o gütigster Jesl Liebe verle daß meine Seele sich immer nach Dir sehne, Alann. Erb suche, Dich finde, nach Dir ziele, zu Dir gelam Deine Gna Dich betrachte, von Dir rede und alles wirke zu langen. Ar

ht. Erste Kommunionandacht. 135
it an Dich, iy Lobe und zur Verherrlichung Deines Namens, gen Erreichu mit Demut und rechter Erkenntnis, mit heiliger Ich bitte Liebe und Freude, mit Leichtigkeit und Herzens⸗ m himmlisch lust und mit Beharrlichkeit bis ans Ende. O sei u mit Dein Du allein stets meine Hoffnung, meine ganze Zu⸗ für alle Dei versicht, mein Reichtum, meine Erquickung, meine 5 wahre Lich Wonne, meine Freude, meine Ruhe, mein Friede, ide Freude u meine Süßigkeit, meine Zuflucht, meine Hilfe, elben Christi meine Weisheit, mein Anteil, mein Besitz und mein Schatz, worin mein Gemüt und mein Herz nun a. Durchglüh und immer fest und unerschütterlich gegründet sei. Seele mit diAmen. Deiner Lieb Fürbitte für die Lebenden.(Aus der Nach⸗ nt mein ganz folge Christi, 4. Buch, 9. Kapitel.) O Jesus, ich h Deinen huempfehle Dir die Wünsche und Anliegen meiner nehr verlam lieben Angehörigen und Freunde und aller, die r zu sein. Vmir Gutes getan oder sich in mein Gebet empfohlen e nach Dir, haben. Schenke ihnen die Hilfe Deiner Gnade und eiliger Seels den Beistand Deines Trostes; schütze sie in Ge— uBrote, dfahren und bewahre sie vor Unglück, damit sie, frei e, alle Liebli von allem Ubel, Dir freudig und herzlich danksagen. den die Enh In mein Gebet und in diese heilige Kommunion z fortwähren schließe ich auch jene ein, die mich irgendwie belei⸗ on dem Woh digt oder gekränkt, geschmäht oder geschädigt haben; se laß das nicht minder auch jene, denen ich selber wehgetan den; nach doder mit Wort oder Tat Argernis gegeben habe. des ewigen Vergib uns allen unsere Sünden und unsere Verstöße enschaft, An gegen die Liebe. Nimm hinweg aus unsern Herzen nne und Ub Argwohn, Zorn und Streit und alles, was die zütigster Jesl Liebe verletzen und die brüderliche Eintracht stören dir sehne, Akann. Erbarme Dich über uns alle und gib uns H Dir gelan Deine Gnade, daß wir einst das ewige Leben er⸗ lles wirke zu langen. Amen

136 Gebete für die Privatandacht.
Fürbitte für die Verstorbenen.(Aus den Meßbuch der Kirche, vom hl. Ambrosius.) Wir bittz ten Dich auch, o Herr, heiliger Vater, für die Seelen der verstorbenen Christgläubigen. Es möge diesez heilige Sakrament ihnen zum Heil, zur Freude und Erquickung sein! O Herr, mein Gott, bereite ihnen heute ein großes und reiches Gastmahl von den lebendigen Brote, das vom Himmel herabgestiegen ist und der Welt das Leben gibt; bereite ihnen ein Gastmahl von dem heiligen und gebenedeiten Fleische des unbefleckten Lammes, das hinweg, nimmt die Sünden der Welt. Stille ihren Durs aus dem heiligen Quell Deines von der Lanze dei Kriegsknechtes eröffneten Herzens; laß sie darauz Labung und Sättigung, Erquickung und Tros schöpfen, daß sie voll Freude Dich loben und prei sen. Amen.
Gebet des hl. Ignatius. Nimm hin, o Hern meine ganze Freiheit! Dir weihe ich mein Gedächt nis, meinen Verstand und meinen Willen. Waß ich habe und besitze, hast Du mir gegeben; ich legt alles wieder in Deine Hände; verfüge darüber gan nach Deinem heiligen Willen. Nur Deine Liehe und Gnade gib mir, dann bin ich überreich un verlange nichts weiter.(300 Tage Ablaß.)
Ablaßgebet.
Vollkommener Ablaß für alle Gläubigen, die nach würdign Beichte und heiliger Kommunion das folgende Gebet knieend vor dem Bilde des Gekreuzigten wahrhaft reumütig und an dächtig verrichten und für die Anliegen der heiligen Kircht beten. Um die letzte Bedingung zu erfüllen, genügt es, wem man in dieser Meinung andächtig fünf Vaterunser und Ge⸗ grüßet seist du Maria betet.
schmerzes Dich nicht Liebe und den betrac Dir, o me haben dur Gebeine h
Glaube Liebe nicht herabzukon auch nach 2 als guter zu nähren. Sakrament wärtig bist
Hute Dei glaube ich f Sakrament tes wirklich als wenn ie würde, wei Apostel Th

(Aus den Wir bit⸗ die Seelen nöge diesez Freude und reite ihnen lvon den abgestiegen reite ihnen ebenedeiten s hinweg hren Durs Lanze des sie daraut und Tros n und prei⸗
in, o Hern
in Gedächt
illen. Waß
ach würdign
nser und H⸗
Zweite Kommunionandacht. 137
Siehe, o mein geliebter und gütiger Jesus: In Deiner hei⸗ ligsten Gegenwart werfe ich mich nieder und bitte Dich mit innigster Andacht: pflanze tief in mein Herz die Gefühle des Glaubens, der Hoffnung, der Liebe, des Reue⸗ schmerzes über meine Sünden und des Vorsatzes, Dich nicht mehr zu beleidigen; laß mich mit aller Liebe und allem Mitleid Deine heiligen fünf Wun⸗ den betrachten und vor allem erwägen, was von Dir, o mein Jesus, David geweissagt hat:„Sie haben durchbohrt meine Hände und Füße, alle meine Gebeine haben sie gezählt“(Ps. 21, 17 18). Amen.
Zweite, kürzere Kommunionandacht.
Vor der heiligen Kommunion. Glaube. Göttlicher Heiland! Es war Deiner Liebe nicht genug, zu unserem Heile vom Himmel herabzukommen und für uns zu sterben. Du wolltest
auch nach Deiner Himmelfahrt bei uns bleiben, um
als guter Hirt unsere Seelen für das ewige Leben zu nähren. Darum hast Du vor Deinem Leiden ein Sakrament eingesetzt, in dem Du wahrhaft gegen— wärtig bist bis zum Ende der Zeiten.
Auf Dein göttliches, untrügliches Wort hin glaube ich fest und gewiß, daß Du im allerheiligsten Sakramente des Altars unter der Gestalt des Bro⸗ tes wirklich zugegen bist. Ich glaube es weit fester, als wenn ich Dich mit meinen eigenen Augen sehen würde, weit gewisser, als wenn ich wie der heilige Apostel Thomas Deine heiligen Wunden befühlen

138 Gebete für die Privatandacht.
dürfte, denn meine Sinne können sich täuschen
aber das Wort, das Du gesprochen:„Dies ist mein Leib“, kann mich nicht betrügen.
Anbetung. Ich bete Dich daher an unter der Gestalt des Brotes mit jener innigen Andacht, mit der die Hirten Dich in der Krippe angebetet haben Ich bete Dich an mit jenem lebendigen Glauben, mit dem sich der heilige Apostel Thomas Dir zu Füßen warf und ausrief:„Mein Herr und mein Gott!“ Ich bete Dich an mit jener heiligen Ehr furcht, mit der jetzt unzählige Engel vor Dir knien. Wahrlich, Du bist vor mir, wie Du im Himmel thronst, und ich werfe mich vor Dir nieder als ein armes Geschöpf, als ein sündhafter Mensch.
Verlangen. Aber nicht bloß anbeten darf ich Dich, ich soll Dich genießen, in mein Herz Dich aufnehmen und mich aufs innigste mit Dir ver⸗ einigen. Welch große Gnade ist das für mich, meinen Gott zu beherbergen! Welch ein Glück, meinen Heiland zu empfangen, der für mich so viel gelitten und sein Blut für mich vergossen hat und am Kreu für mich gestorben ist.
Demut. Doch wie darf ich es wagen, zum Tischt des Herrn hinzutreten und den Herrn in mein Hen aufzunehmen, wo ich so voller Sünden bin! Ach Herr und Gott, wie oft habe ich Dich beleidig wie oft meine Seele mit Sünden befleckt, wit oft Deine Liebe gekränkt! Darum bin ich nicht wen Dein Kind zu heißen. Ich getraue mir nicht zu Di emporzuschauen. Und nun soll ich Dich gar emp fangen, in mein Herz aufnehmen, um mit Dir ganh vereinigt zu werden! O Herr, ich bin nicht würdiz daß Du eingehest in mein Herz!
Vertro nicht zu D Hirten? A
freundliche
bitte ich Herz mit 5 mit der G Herz mit damit es 2 die Dir w meine See
Der En stus, den ie nießen wa zur Verdat Schutze der des Heils.
Na
Anbeti und Barm Himmels Sünder ge mit mir zu Dich an n Geschöpfer
Dankse Herr, das

täuschen
ies ist mein
ndacht, mi betet haben n Glauben, ias Dir zu rund mein eiligen Ehs r Dir knien, im Himmel eder als ein
Zweite Kommunionandacht. 139
Vertrauen. Aber wohin soll ich gehen, wenn nicht zu Dir? zu wem mich flüchten als zum guten Hirten? Wohin soll sich meine kranke Seele wenden als an Dich, ihren himmlischen Arzt? Wem anders als meiner armen, kranken Seele gilt Deine so freundliche Einladung:„Kommet alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch er⸗— quicken!“ So komme ich denn mit Demut und Reue, aber auch mit herzlichem Vertrauen zu Dir. Nur bitte ich Dich, Du wollest zuvor mein sündiges Herz mit Deiner Gnade reinigen, mein kaltes Herz mit der Glut Deiner Liebe erwärmen, mein armes Herz mit der Fülle Deiner Tugenden bereichern,
ensch. ten darf ich Herz Dich rit Dir ver⸗ nich, meinen ück, meinen viel gelitten id am Kren
„zum Tischi n mein Hen bin! Ach beleidigt befleckt, wi
damit es Deine reine und schöne Wohnung werde, die Dir wohlgefällt. Sprich nur ein Wort, und meine Seele wird gesund!
Der Empfang Deines Leibes, Herr Jesus Chri⸗ stus, den ich trotz meiner Unwürdigkeit jetzt zu ge⸗ nießen wage, gereiche mir nicht zum Gericht und zur Verdammnis, sondern nach Deiner Güte zum Schutze der Seele und des Leibes und zur Erlangung des Heils.
Nach der heiligen Kommunion.
Anbetung. Wie wunderbar ist Deine Güte und Barmherzigkeit, o Jesus! Du, der Herr des Himmels und der Erde, bist nun zu mir armen Sünder gekommen, um Dich in so inniger Weise mit mir zu vereinigen. In tiefster Demut bete ich
Dich an mit allen Engeln und Heiligen und allen Geschöpfen der Erde.
Danksagung. Wie soll ich Dir vergelten, o Herr, das unendliche Glück Deiner Einkehr bei mir! 5*

—————————————
es erschaffen. Du hast es am Kreuze mit Deinem
140 Gebete für die Privatandacht.
Wenn auch alle Geschöpfe sich mit mir verbänden, wäre das Opfer meines Dankes noch viel zu gering. Aber ich weiß es, was Du vorzugsweise von mir verlaͤngst und was Dich erfreut.
Aufopferung. Du willst mein Herz. Du hast
Blute erlöst und durch den Empfang der heiligen Sakramente so oft schon in Deinen Besitz genommen.
Es gehört also nicht mir, sondern Dir. Siehe denn, ich opfere und übergebe es Dir ganz. Ich schenke Dir meinen Leib und meine Seele, meinen Verstand und meinen Willen, all mein Empfinden und Wünschen. Laß mich nie vergessen, daß ich Dein Eigentum bin.
Bitte. Jetzt, wo Du bei mir bist, um mir 90. göttliche Liebe und Güte zu erweisen, darf ich Dirauch vertrauensvoll klagen, was mir noch mangelt. Mir fehlt es an Demut. Ich überhebe mich so gern in mei⸗ nen Gedanken und Worten und unterwerfe mich so schwer den Befehlen der andern und Deinem gött⸗ lichen Willen. So gib mir von Deiner Demut, mit der Du, der allmächtige Gott, als ein kleines Kind in der Krippe lagst. Gib mir von Deinem Gehorsam, der Dich Dein ganzes Leben hindurch bis zum Kreuze begleitet hat. Gib mir von Deiner Verachtung aller eitlen Ehre und selbstsüchtigen Geltung bei den Menschen.
Ich bin nicht geduldig, nicht sanftmütig; ich klage über jedes kleine Kreuz, obgleich ich weiß, daß Deine Vaterhand, o mein Gott, es mir auferlegt. O gib mir von Deiner endlosen Geduld, mit der Du Dein schweres Kreuz auf den Kalvarienberg getragen hast
Laß nicht zu, daß ich meinen Geist durch un—⸗ reine Gedanken beschmutze, oder mein Herz durch
entweih
Dir dien Schütz
und Kän
armen S herzigkei
2
O Jef Herzen r Kirche ge willst in daß Du bist, darr und dan für die g Deinem Es ist wird, Di keit zu e

verbänden, [zu gering ise von mit
rz. Du hast mit Deinem der heiligen genommen. Siehe denn, schenke Dir zerstand und d Wünschen. gentum bin. n mir Deine fich Dirauch angelt. Mir gern in mei⸗ erfe mich so einem gött⸗ mut, mit der Kind in der horsam, der zum Kreuze
ig; ich klage „daß Deine legt. O gib er Du Dein tragen hast t durch un⸗ Herz durch
Dritte Kommunionandacht. 141
unkeusche Lust beflecke, oder meinen Leib, der ja Dein Tempel ist und durch Deine Gegenwart immer wieder geheiligt wird, durch eine unreine Sünde entweihe, sondern gib, daß ich mit keuschem Leibe Dir diene und mit reinem Herzen Dir gefalle.
Schütze und stärke mich in meinen Versuchungen und Kämpfen, bewahre mich vor den Nachstellungen des bösen Feindes, damit ich Dir anhange und ge⸗ höre bis in den Tod.
Segne auch, Du gütigster Jesus, meine Eltern, meine Seelsorger, meine Geschwister, meine Freunde und Feinde. Alle, für die ich zu beten verpflichtet bin, empfehle ich Dir. Laß sie teilnehmen an Deiner Gnade und Deinem göttlichen Segen! Auch die armen Seelen im Fegfeuer sollen durch Deine Barm⸗ herzigkeit in Frieden ruhen. Amen.
Dritte Kommunionandacht. Für die Kinder.
Vor der heiligen Kommunion.
O Jesus, mein göttlicher Heiland! Mit einem Herzen voll Freude und Glück bin ich heute in die Kirche gekommen. Du, der göttliche Kinderfreund, willst in meiner Seele einkehren. Weil ich nun weiß, daß Du hier im Tabernakel wahrhaft gegenwärtig bist, darum falle ich vor Dir auf meine Knie nieder und danke Dir, so innig und herzlich ich es vermag, für die große Liebe und Güte, mit der Du mich zu Deinem heiligen Tische eingeladen hast.
Es ist mir nur bange, ob es mir auch gelingen wird, Dich heute mit rechter Andacht und Frömmig⸗ keit zu empfangen. Aber ich habe das feste Ver⸗

142 Gebete für die Privatandacht.
trauen, daß Du in dieser so wichtigen Stunde mit
Deiner Gnade mir beistehen wirst. Darum eilt meine Seele mit inniger Liebe Dir, o Jesus, ent⸗ gegen und ruft:„Hochgelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn!“
Erwecke den Glauben! Sieh mich hier vor Deinem Altare knien, o Jesus, und nimm das Be⸗ kenntnis meines Glaubens gnädig an! Mit Deinem heiligen Apostel Petrus spreche ich:„Du bist Chri— stus, der Sohn des lebendigen Gottes.“ Fest glaube ich alles, was Du geoffenbart hast und durch Deine heilige Kirche uns zu glauben befiehlst; aber mit besonderer Liebe und Freude bekenne ich meinen Glauben daran, daß Du, der wahre, ewige Sohn Gottes, hier im Tabernakel zugegen bist. Im treuen Glauben an Dich und Dein göttliches Sakrament will ich leben und sterben.
Bete Jesus im Tabernakel an! Mit den heiligen Engeln, die unsichtbar den Tabernakel um— schweben, bete ich Dich an, o Jesus! Ich werfe mich vor Dir auf die Knie nieder und rufe voll lebendigen Glaubens: Mein Herr und mein Gott! O laß mich einstimmen in das Lied der seligen Geister: „Heilig, heilig, heilig ist der Herr der Heerscharen! Himmel und Erde sind voll seiner Herrlichkeit!“
Heilig, heilig, heilig! Preiset, Lippen, ohne End' Jesus hier im Sakrament!
Erwecke die Demut! Mein göttlicher Heilandl Wie groß und mächtig bist Du! Wie klein und schwach bin ich! Ich bin ja nur ein armseliger Mensch, ein Geschöpf Deiner Hand, Staub und
Asche. Ein so großer Heiliger wie Johannes der
Täufer h riemen a soll ich a Herz kom Stunde 1 O Herr gehest in wird mei Bere Du hast k nung so e Sende au Strahl d erkenne 1 schon auf Verzeihur nochmals Dich zu bi leid mit Dich bele Hoffe alle zu m ich will e göttlicher komme i flehe Dick nieder; a sie wird hast Du öffentlich Leib und mein au mache me

Stunde mit Darum eilt Jesus, ent⸗ kommt im
ch hier vor m das Be⸗ eit Deinem bist Chri⸗ ttes.“ Fest t und durch ehlst; aber ich meinen vige Sohn Im treuen Sakrament
Mit den rnakel um⸗ werfe mich lebendigen tt! O laß n Geister: rerscharen! chkeit!“
Heilandl klein und trmseliger staub und annes der
Dritte Kommunionandacht. 143
Täufer hat gesagt, er sei nicht würdig, Dir die Schuh⸗
riemen aufzulösen. Aber welche Worte der Demut soll ich armer Sünder sprechen, wenn Du in mein Herz kommen willst? Laß mich in dieser heiligen Stunde die Bitte des Hauptmanns wiederholen: „O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein⸗ gehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund.“
Bereue nochmal deine Sünden! O Jesus, Du hast den heiligen Petrus nach seiner Verleug⸗ nung so ernst und doch so barmherzig angeschaut. Sende auch in mein Herz vom Tabernakel her einen Strahl der Gnade, damit ich meine Sünden klar erkenne und ernstlich bereue. Wohl habe ich sie schon aufrichtig gebeichtet, wohl glaube ich von Dir Verzeihung erlangt zu haben; aber es drängt mich, nochmals vor Deinem Angesicht niederzufallen und Dich zu bitten: Barmherziger Jesus, habe doch Mit⸗ leid mit mir armen Sünder; es reut mich, daß ich Dich beleidigt habe, ich will mich ernstlich bessern!
Hoffe und vertraue auf Jesus!„Kommet alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken“, so ruft mir Deine Stimme, göttlicher Heiland, vom Tabernakel aus zu. Darum komme ich mit herzlichem Vertrauen zu Dir und flehe Dich an:„Herr, meine Seele liegt krank dar⸗ nieder; aber komm, lege ihr Deine Hand auf, und sie wird gesund werden!“ Hunderten von Kranken hast Du geholfen während der drei Jahre Deines öffentlichen Lebens und hast sie gesund gemacht an Leib und Seele. O so laß Dich auch rühren durch mein aufrichtiges Flehen:„Komm zu mir und mache meine Seele gesund!“

14⁴
Gebete für die Privatandacht.
Liebe den Heiland! Mein Jesus, wie vikl
hast Du doch aus Liebe zu mir getan! Du hast mich erschaffen und mir alles gegeben, was ich bin und habe an Leib und Seele; Du hast für mich am
Kreuze Dein kostbares Blut vergossen; Du hast mir seit meiner heiligen Taufe Gnaden ohne Zahl ge⸗
schenkt; Du willst heute in mein Herz kommen. Wahrlich, eine größere Liebe hat niemand als Du. Herr, Du weißt, wie sehr ich Dich hätte lieben
sollen, wie wenig ich Dich aber wirklich geliebt habe. Wie muß ich mich über den Rückfall in meine
Sünden schämen! Ich will mich aber wahrhaft bessern, damit ich in Zukunft auch mit dem heiligen
Apostel Petrus sagen kann:„Herr, Du weißt, daß ich
Dich liebe.“ Ich will meine Liebe zu Dir zeigen; ich will die Sünde meiden und Deine Gebote halten. Ich will Dich lieben, schönstes Licht,
Bis mir das Aug' im Tode bricht.
Erwecke sehnliches Verlangen! Diegnaden⸗ volle Stunde ist gekommen, da ich Dich, o Jesus, in mein Herz aufnehmen darf. O welche Freude, welches Glück erfüllt meine Seele! Wie Simeon bin ich in den Tempel geeilt, Dir entgegen, mein Jesus! Nicht bloß auf meinen Armen darf ich Dich tragen, wie der fromme Greis dort in Jerusalem, nein, in mein Herz willst Du kommen und darin Wohnung nehmen! Mein Herz soll eine Krippe werden, in die Du Dich legen willst; es soll ein Haus werden, das Du durch Deine Einkehr segnest, ein Tabernakel, in dem Du wohnst, ein Himmel, in dem Du herrschest. Wie sollte ich da nicht von ganzem Herzen jubeln und frohlocken; wie sollte ich nicht von Herzensgrund sprechen:
Mari göttliche bitte für
Heili bitte bei
ihm recht
No. Du kehrf in deinem und gesenkte auf andere, dir, du sitzef Bethanien; redet mit di gibt. Grüße Sage ihm z sagen hast.
Bete nes Herze land, bei
Jesus, Dein bin

8, wie viel
Du hast was ich bin ür mich am
Du hast ne Zahl ge⸗ z kommen.
nd als Du⸗ ätte lieben lich geliebt Ul in meine r wahrhaft m heiligen
eißt, daß ich
zeigen; ich
ote halten.
³ά,!v
ie Simeon gen, mein rf ich Dich erusalem, und darin ne Krippe 8 soll ein ehr segnest, Himmel, nicht von ie sollte ich
Dritte Kommunionandacht. 14⁵
Jesus, Jesus, komm zu mir! O wie sehn' ich mich nach Dir! Meiner Seele bester Freund, Wann werd' ich mit Dir vereint? Tausendmal begehr' ich Dein, Leben ohne Dich ist Pein. Tausendmal seufz' ich zu Dir: O mein Jesus, komm zu mir! Amen. Maria, Mutter meines Heilandes, du hast das göttliche Kind angebetet im Stalle zu Bethlehem: bitte für mich! Heiliger Joseph, du Nährvater Jesu Christi: bitte bei deinem göttlichen Pflegesohn für mich! Ihr heiligen Engel, ihr habt einst die from⸗ men Hirten zum Heiland gerufen: begleitet auch mich! Helft mir, daß ich ihn würdig empfange und ihm recht viel Freude mache!
Nach der heiligen Kommunion.
Du kehrst von der Kommunionbank zurück; Jesus wohnt in deinem Herzen. Still und ruhig, mit gefalteten Händen
und gesenkten Augen begib dich an deinen Platz; schau nicht
auf andere, bleibe ganz für dich allein mit Jesus. Denke dir, du sitzest zu den Füßen des Herrn, wie Maria von Bethanien; höre auf das, was dein Erlöser zu dir sagt! Er redet mit dir, du redest mit ihm so, wie es dein Herz dir ein⸗ gibt. Grüße ihn, bete ihn an, danke ihm, bitte ihn um Gnade! Sage ihm zuerst mit deinen eigenen Worten, was du ihm zu sagen hast. Dann nimm das Gebetbuch zu Hilfe.
Bete Jesusan! Mit der tiefsten Ehrfurcht mei⸗ nes Herzens grüße ich Dich, mein göttlicher Hei⸗ land, bei Deiner Einkehr in meine Seele:
Jesus, Dir leb' ich; Jesus, Dir sterb' ich; Jesus, Dein bin ich im Leben und im Tode.

146
Danke Jesus! O mein Heiland, wie muß ich Dir danken für das unaussprechliche Glück, das Du mir heute geschenkt hast! Du bist das Kind von Bethlehem, Du bist der göttliche Wundertäter, der allmächtige Gott, der Herr des Himmels und der Erde. Du bist mein Erlöser, der aus Liebe zu mir am Kreuze starb, und jetzt wohnst Du in mir! Wie die Engel und Hirten an Deiner Krippe, wie die Weisen aus dem Morgenlande möchte ich vor Dir niederknien und Dich anbeten. Aber alle meine Worte sind so armselig und gering.
Darum lade ich die heiligen Engel des Himmels ein und bitte sie, an meiner Stelle Dir, o Jesus, den gebührenden Dank zu sagen. Du vor allem, mein lieber heiliger Schutzengel, danke statt meiner dem göttlichen Heiland, der so liebevoll in mein Herz gekommen ist! Heilige Maria, du meine himm⸗ lische Mutter, sieh, zu welchem Glück dein göttlicher Sohn mich heute geführt hat; hilf mir, ihn an⸗ beten, ihn lieben, ihm danken! Heiliger Namens⸗ patron, heiliger Aloisius und all ihr Heiligen, die ihr im Himmel vor dem Throne Gottes steht, singt dem Herrn ein Lied des Dankes, weil er Einkehr gehalten hat im Herzen eines armen, sündhaften Menschenkindes! Und so wage ich es denn, als letzter und unwürdigster in diesem herrlichen Chore meine Stimme zu erheben und zu Dir, göttlicher Hei— land, zu sprechen:„Dem Lamm, das hinwegnimmt die Sünden der Welt, sei Ehre und Preis und Herr⸗ lichkeit und Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen!“
Versprich Jesus treue Liebe! OJesus, alles was ich bin und habe, hast Du mir geschenkt; darumist es nur gerecht, daß ich heute, wo Du so unendlich gut
Gebete für die Privatandacht.
VV /O?/
Bitte licher Erl. mir heute ich nur a Nacht bei könnte mit kann, so la Bitten z

„wie muß Glück, das s Kind von ertäter, der lIs und der iebe zu mir n mir! Wie pe, wie die ich vor Dir alle meine
's Himmels ir, o Jesus, vor allem, statt meiner el in mein eine himm⸗ n göttlicher ir, ihn an⸗ r Namens⸗ eiligen, die steht, singt er Einkehr sündhaften denn, als ichen Chore ttlicher Hei⸗ wegnimmt und Herr⸗ it! Amen!“ esus, alle
i
Dritte Kommunionandacht 14⁷7
mit mir gewesen bist, mich selbst Dir zum Opfer bringe. Ich opfere Dir auf, mein göttlicher Heiland, meinen Leib und meine Seele. Alles, was ich denke und rede, was ich wünsche und begehre, arbeite und leide, schenke ich Dir. Meine Augen, meine Ohren, mein Mund, meine Hände sollen von jetzt an ganz Deinem Dienste geweiht sein; nie mehr will ich sie zu einer Sünde mißbrauchen. Mein ganzes Leben muß in Zukunft eine Erfüllung Deines Wortes werden:„Wer meine Gebote hat und sie hält, der ist es, der mich liebt.“
Seele Christi, heilige mich.
Leib Christi, erlöse mich.
Blut Christi, tränke mich.
Wasser der Seite Christi, wasche mich.
Leiden Christi, stärke mich.
O gütiger Jesu, erhöre mich.
Verbirg in Deinen Wunden mich.
Laß nimmer von Dir scheiden mich.
Vor dem bösen Feind beschütze mich.
In meiner Todesstunde rufe mich
Und heiße zu Dir kommen mich,
Damit ich möge loben Dich
Mit Deinen Heiligen ewiglich. Amen. (300 Tage Ablaß.)
Bitte Jesus um seine Gnade! Mein gött⸗ licher Erlöser! Unendliches, unsagbares Glück ist mir heute in Deinem Hause widerfahren. Wenn ich nur auch wie Deine heiligen Engel Tag und Nacht bei Dir bleiben, Dich loben und Dir danken könnte mit Herz und Mund! Weil ich das aber nicht kann, so laß mich Dir wenigstens meine dringendsten Bitten zu Füßen legen! Du hast einst die Kinder

148 Gebete für die Privatandacht.
so gütig in die Arme genommen und ihnen Deinen göttlichen Segen erteilt; o so gib auch mir, ich bitte Dich flehentlich, Deinen heiligen Segen! Gib mir Deine Gnade mit auf den Weg des Lebens, damit ich nicht falle! Du hast gesagt:„Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich in ihm“; ich bitte Dich also, göttlicher Jesus, bleibe bei mir und verlaß mich nie mehr! Du hast gesagt: „Wer von diesem Brote ißt, wird ewig leben, und ich werde ihn auferwecken am Jüngsten Tage“z; o ver⸗ weigere mir nicht die Gnade der heiligen Kommunion an meinem Lebensende; wenn ich in Todesnot auf dem Sterbebette liege, dann komm zu mir im hei— ligsten Sakrament und hilf mir selig sterben! Sei mir, o Jesus, ein gnädiger Richter im Jenseits und führe mich hin in Dein ewiges Reich, wo ich Dich nicht mehr verhüllt schaue unter der Gestalt des
Brotes wie hier auf Erden, sondern von Angesicht zu Angesicht in alle Ewigkeit. Amen.

nen Deinen nir, ich bitte n! Gib mit bens, damit mein Fleisch mir und ich Jesus, bleibe hast gesagt: leben, und age“; o ver— Kommunion odesnot auf
mir im hei⸗ terben! Sei!
zenseits und wo ich Dich Gestalt des n Angesicht
„Vater, nicht wie ich will, sondern wie Du willst.“ (Matth. 26, 46.)

Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen.
Gebet zur allerheiligsten Dreifaltigkeit.
Heiligster dreieiniger Gott, Vater, Sohn und Heiliger Geist, vor Deiner Majestät werfen wir uns nieder und flehen in tiefster Demut um Ver⸗ gebung unserer Sünden.
Allmächtiger Vater, wir beten Dich an; von gan⸗ zem Herzen sagen wir Dir Dank; denn Du hast uns Deinen eingeborenen Sohn zum Erlöser gegeben und ihn uns ganz überlassen im allerheiligsten Sa— kramente bis an das Ende der Zeiten und offenbarst uns in diesem Geheimnis des Glaubens und der Liebe die Wunder seines Herzens. Ehre sei dem Vater.
O göttliches Wort, liebreichster Heiland im Sa— kramente, wir beten Dich an; aus tiefster Seele sagen wir Dir Dank, weil Du für uns Mensch ge⸗ worden bist, ja Dich für unsere Erlösung zum Opfer⸗ priester und Opferlamm am Altare des Kreuzes ge— macht hast und im Übermaß der Liebe Deines an⸗ betungswürdigen Herzens immerfort dieses Opfer auf unsern Altären erneuerst. Göttlicher Hohe⸗ priester, göttliches Opferlamm, gib, daß wir Dein heiliges Opfer im allerheiligsten Sakrament würdig ehren im Verein mit den Huldigungen Deiner heilig⸗ sten Mutter und Deiner heiligen Kirche, der trium— phierenden sowohl wie der leidenden und streitenden. Wir bringen uns Dir ganz und gar zum Opfer dar. Du willst ja, daß wir uns mit Dir aufopfern: so
Ge
nimm de Deinem
Heili an; au denn D bare Ge Wortes allerhei mehr a nehmen zens Je armen& Geist,? Christi! Maße 1 lige Kir über all alle Pri Ehre se
Lasse der Me und un gottseli
Herr
Lasse apostol bis zun der sie und W; in der
Herr

.
kigkeit.
Sohn und verfen wir it um Ver⸗
; von gan⸗ Du hast uns er gegeben ligsten Sa⸗ voffenbarst id der Liebe dem Vater. nd im Sa⸗ fster Seele Mensch ge⸗ zum Opfer⸗ rreuzes ge⸗ Deines an⸗ eses Opfer her Hohe⸗ wir Dein ent würdig iner heilig⸗ der trium⸗ treitenden. Opfer dar. opfern: so
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 151
nimm denn unsere Gabe gnädig an, vereinige sie mit Deinem Opfer und segne sie. Ehre sei dem Vater. Heiliger Geist, göttlicher Tröster, wir beten Dich an; aus ganzem Herzen sagen wir Dir Dank; denn Du hast mit so großer Liebe das wunder⸗ bare Geheimnis der Menschwerdung des göttlichen Wortes für uns gewirkt und lässest uns alle im allerheiligsten Sakrament immer wieder und immer mehr an dieser Deiner göttlichen Wohltat teil⸗ nehmen. Durch dieses erhabene Liebeswerk des Her⸗ zens Jesu bitten wir Dich, verleihe uns und allen armen Sündern Deine Gnade. Gieße aus, o Heiliger Geist, Deine Gaben über uns und über alle mit Christi Blut erlösten Seelen; gieße sie aus in reichstem Maße über Christi Braut, unsere Mutter, die hei⸗ lige Kirche, über ihr sichtbares Oberhaupt, den Papst, über alle Kardinäle, Bischöfe und Seelenhirten, über alle Priester und Diener Deines Heiligtums. Amen. Ehre sei dem Vater.(300 Tage Ablaß einmal täglich.)
Altchristliches Fürbittgebet.
Lasset uns beten um den Frieden und Wohlstand der Menschen, damit Gott der Herr seinen ewigen und unentreißbaren Frieden uns gebe und die Fülle gottseliger Tugend schenke.
Herr, erbarme Dich unser!
Lasset uns beten für die heilige, katholische und apostolische Kirche, die von einem Ende der Erde bis zum andern ausgebreitet ist, daß sie der Herr, der sie auf den Felsen gegründet hat, vor Stürmen und Wogen schütze und bewahre bis zur Vollendung in der Ewigkeit.
Herr, erbarme Dich ihrer!

— V.
152 Gebete für die Privatandacht.
Lasset uns beten für unsere Pfarrei, damit Gott der Herr uns helfe, ununterbrochen seiner himm— lischen Hoffnung nachzugehen und ohne Unterlaß die Pflicht des Gebetes ihm zu erweisen.
Herr, erbarme Dich unser!
Lasset uns beten für unsere Priester, daß der Herr ihnen ein unversehrtes und ehrenvolles Priester⸗ tum gewähre.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für alle, die in der Ehe und Kindererziehung leben, daß sich der Herr über sie alle erbarme.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für die, welche in der Enthalt— samkeit und Gottesfurcht leben.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für unsere durch Krankheit ge⸗ prüften Brüder, daß der Herr sie von jeder Krank⸗ heit und Schwäche befreie und seiner heiligen Kirche gesund zurückgebe.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für alle Reisenden zu Wasser und zu Land.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für die, welche in der Verban⸗ nung, in Gefängnissen und in Banden schmachten um des Namens des Herrn willen.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns beten für die, welche um des Namens des Herrn willen uns verfolgen, damit der Herr ihre Wut beschwichtige und ihren Zorn gegen uns besänftige.
Herr, erbarme Dich ihrer!
G
Lasse sich ver Herr Lasse denken, zum vo Herr Lasse durch se befreie die Ung lisches Herr Lasse Herr Rett Barmh
Sieh Du zu Dich üb Jesus( und de hat. S Dein L und zur mehre? von M seiner! Gewalt stellune Sicherl

amit Gott ier himm— Unterlaß
3der Herr Priester⸗
Ehe und rüber sie
Enthalt⸗
nkheit ge⸗ er Krank⸗ zen Kirche
zu Wasser
Verban⸗ chmachten
Namens der Herr egen uns
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 153
Lasset uns beten für alle, die außen stehen und sich verirrt haben, daß der Herr sie bekehre.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns der Unmündigen in der Kirche ge— denken, daß der Herr sie in der Furcht vollende und zum vollen Mannesalter führe.
Herr, erbarme Dich ihrer!
Lasset uns für einander beten, daß der Herr uns durch seine Gnade bis zum Ende bewahre und uns befreie vom Bösen und den Ärgernissen aller jener, die Ungerechtigkeit üben, und uns rette in sein himm⸗— lisches Reich.
Herr, erbarme Dich unser!
Lasset uns beten für jede christliche Seele!
Herr, erbarme Dich aller!
Rette und richte uns auf, o Gott, durch deine Barmherzigkeit! Amen.
Gebet für die heilige Kirche.
Siehe gnädig an, o Herr, Deine Gemeinde, die Du zu Deinem Eigentum erwählt hast. Erbarme Dich über Dein Erbteil, das Dein eingeborener Sohn Jesus Christus durch sein kostbares Blut erkauft und der Heilige Geist durch seine Gnade geheiligt hat. Segne mit allem himmlischen Segen dieses Dein Volk, damit es Deinen Namen verherrliche und zur ewigen Seligkeit gelange. Fördere und ver⸗ mehre Dein Reich auf Erden, auf daß es sich erstrecke von Meer zu Meer und alle Völker der Erde mit seiner Wahrheit und Gnade beglücke. Zerbrich die Gewalt der drohenden Feinde und mache ihre Nach⸗ stellungen zu Schanden, damit wir in Ruhe und Sicherheit unser Heil wirken und einst alle zur

154 Gebete für die Privatandacht.
triumphierenden Kirche gehören, die Dich im Him— mel lobt und preist in alle Ewigkeit. Amen.
Gebet zum hl. Joseph für die Kirche. In der Rosenkranzandacht.— Ablaß von 300 Tagen täglich, in der Oktober-Andacht 7 Jahre und 7 Quadragenen.
Zu dir, o heiliger Joseph, fliehen wir in unserer Not. Nachdem wir deine heiligste Braut um Hilfe angefleht, bitten wir auch voll Vertrauen um deinen Schutz. Um der Liebe willen, die dich mit der un— befleckten Jungfrau und Gottesgebärerin verband, und um der väterlichen Liebe willen, mit der du das Jesuskind umarmt hast, bitten wir dich flehent⸗ lich, du wollest das Erbe, das Jesus Christus mit seinem Blute erkauft hat, gnädig ansehen und un⸗ serer Not mit deiner Macht zu Hilfe kommen.
O fürsorglicher Beschützer der heiligen Familie, wache über die auserwählte Nachkommenschaft Jesu Christi; halte fern von uns, o geliebter Vater, jede Ansteckung des Irrtums und der Verderbnis. Stehe uns vom Himmel aus gnädig bei, du unser starker Be⸗ schützer im Kampfe mit den Mächten der Finsternis, und wie du einst das Jesuskind aus der höchsten Lebensgefahr gerettet hast, so verteidige jetzt die heilige Kirche Gottes gegen alle Nachstellungen der Feinde und nimm uns alle unter deinen bestän⸗ digen Schutz, damit wir nach deinem Beispiele und mit deiner Hilfe heilig leben, selig sterben und im Himmel die ewige Seligkeit erlangen mögen. Amen.
Gebet für den Papst. O Jesus, Du höchstes und unsichtbares Ober⸗
haupt der Kirche! Du hast sie auf den unerschütter⸗
Ge
lichen 8 verheiß wältige sern He als rec Petrus Erleuch stes und ner Gn und mi gelange
Gebet
—3 wir da wahren erfülltet mit De heit, Kr Herzen, und der und Hei Krone!
Segr diözese, beschütz aller G! sam un einst be
Heili Glaube Wort! auf daß

im Him⸗ n.
che.
zen täglich, en.
1 unserer im Hilfe mdeinen der un⸗ verband, t der du flehent⸗ stus mit und un⸗ ien. Familie, jaft Jesu ter, jede 3. Stehe irker Be⸗ usternis, höchsten jetzt die ellungen bestän⸗ iele und und im Amen.
s Ober⸗
schütter⸗ ö
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 155
lichen Felsen des heiligen Petrus gebaut und ihr verheißen, daß die Pforten der Hölle sie nicht über⸗ wältigen. Erhalte und leite, wir bitten Dich, un⸗ sern Heiligen Vater, den Papst N., den Du ihr als rechtmäßigen Nachfolger des Apostelfürsten Petrus zum sichtbaren Oberhaupt gegeben hast. Erleuchte ihn durch das Licht Deines Heiligen Gei⸗ stes und stärke ihn durch die allmächtige Kraft Dei⸗ ner Gnade, damit er Deine Kirche weise regiere und mit Deiner ganzen Herde zum ewigen Leben gelange. Amen.
Gebet für den Oberhirten und die Erzdiözese.
O Jesus, Du Stifter und Lenker der Kirche, wir danken Dir für die unschätzbare Gnade des wahren Glaubens und empfehlen Deinem lieb— erfüllten Herzen unsern Oberhirten. Erfülle ihn mit Deinem Heiligen Geiste; gib ihm Liebe, Weis⸗ heit, Kraft; bilde ihn zu einem Hirten nach Deinem Herzen, damit er nur für sein heiliges Amt lebe und dereinst, wann Du kommen wirst, um die Hirten und Herden zu richten, von Dir die unvergängliche Krone des ewigen Lebens erlange.
Segne alle Seelsorger und Priester unserer Erz— diözese, stärke sie in ihrem mühevollen Amt und beschütze sie in allen ihren Gefahren. Erbarme Dich aller Gläubigen, gib ihnen einen demütigen Gehor⸗ sam und wahre Frömmigkeit, damit wir uns alle einst bei Dir in ewiger Seligkeit erfreuen. Amen.
Heiliger Fridolin, heiliger Kilian und all ihr Glaubensboten, die ihr einst unsern Voreltern das Wort des Lebens gebracht habt, bittet für uns, auf daß wir allzeit den Glauben treu bewahren und

durch keine Versuchung und Verlockung der Welt
156 Gebete für die Privatandacht.
von unserer heiligen Mutter, der Kirche, uns trennen.
Heiliger Konrad, großer Bischof und treuester Hirte des alten Konstanzer Bistums, blicke vom Himmel herab auf unsere Erzdiözese, die deinem himmlischen Schutze empfohlen ist. Erfülle die Prie⸗ ster mit deinem Geiste und laß sie allzeit in der Heilig⸗ keit des Herzens Gott dienen und sich im glühenden Eifer für das Heil der Seelen verzehren. Erflehe den Gläubigen kindlichen Gehorsam gegen die Gebote und Anordnungen der Kirche, auf daß sie dein Ruhm und deine Freude seien, jetzt und in alle Ewigkeit.
Heiliger Fidelis von Sigmaringen, de⸗ mütiger Jünger des heiligen Franziskus, laß uns den Wert der Seele und die Eitelkeit aller irdischen Dinge erkennen und erflehe uns die Gnade, getreu bis zum Tod nach den Vorschriften des katholischen Glaubens zu leben, für den du als glorreicher Blut⸗ zeuge gestorben bist.
Heiliger Bischof Lambert, mutvoller Verteidi— ger der Heiligkeit des christlichen Ehebundes, er— halte in den christlichen Familien unseres Landes die Reinheit und eheliche Treue, die Liebe zum Ge⸗ bet und den Gehorsam der Kinder gegen die Eltern, die Gottes Stelle bei ihnen vertreten und am Tage des Gerichtes Rechenschaft über sie ablegen müssen.
Seliger Bernhard von Baden, du hast dich durch deine große Liebe zur Reinheit und deine opfer⸗ willige Hingabe an Gott als unser vollkommenes Vorbild erwiesen, blicke segnend herab auf unsere dir anvertraute Jugend, die so schwer vom Geiste des Unglaubens und der Sittenverderbnis bedroht ist, und erflehe ihr Festigkeit im Glauben, Stärke
Geb
und Aus! Bewahre Seele ur Tugend, Leben v mit dir Amen.
Gebet Die Gl
den Quate
mit Andac eine große O Go du hast Kirche d Aposteln Arbeiter Ernte, de wir komn inständig sende wů alle, die berufen ganzem fahren de heit und der Stär keit, und Furcht,! Priestert den Weg führen z

der Welt trennen. treuester licke vom e deinem die Prie⸗ er Heilig⸗ lühenden flehe den e Gebote
in Ruhm mit Andacht verrichten. Gute Priester sind für eine Diözese
Ewigkeit. gen, de⸗
laß uns irdischen he, getreu holischen her Blut⸗
Verteidi⸗ ndes, er⸗ Landes zum Ge⸗ e Eltern, am Tage i müssen. hast dich ne opfer⸗ mmenes If unsere m Geiste bedroht „Stärke
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 157
und Ausdauer im Kampfe gegen alle Versuchungen. Bewahre sie in der Reinheit des Leibes und der Seele und mach sie beharrlich auf dem Wege der Tugend, auf daß sie Gott durch ein heiligmäßiges Leben verherrliche und zur seligen Vereinigung mit dir und allen Heiligen des Himmels gelange. Amen.
Gebet um würdige Diener des Heiligtums.
Die Gläubigen mögen dieses Gebet recht oft, besonders an den Quatembertagen und an den Tagen der Priesterweihe,
eine große Gnade, um die wir Gott inständig bitten müssen.
O Gott, Du Hirt und Lehrer Deiner Gläubigen, du hast zur Erhaltung und Verbreitung Deiner Kirche das Priestertum eingesetzt und zu Deinen Aposteln gesprochen:„Die Ernte ist groß, aber der Arbeiter sind wenige. Bittet daher den Herrn der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte sende“; siehe, wir kommen mit inbrünstigem Verlangen und flehen inständig zu Dir: Sende Arbeiter in Deine Ernte; sende würdige Priester in Deine heilige Kirche! Laß alle, die Du von Ewigkeit her zu Deinem Dienste berufen hast, Deine Stimme willig hören und von ganzem Herzen befolgen; bewahre sie vor den Ge⸗ fahren der Welt; verleihe ihnen den Geist der Weis⸗ heit und des Verstandes, den Geist des Rates und der Stärke, den Geist der Wissenschaft und Frömmig⸗ keit, und erfülle sie mit dem Geiste Deiner heiligen Furcht, damit sie, ausgerüstet mit der Gnade des Priestertums, durch Wort und Beispiel uns lehren, den Weg Deiner Gebote zu wandeln, und uns hin⸗ führen zur ewigen, glückseligen Vereinigung mit

15
Dir, der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Gebet für die Wohlfahrt des Vaterlandes.
Bewahre, o Herr, unser Land vor Hungersnot, Krankheit und allem Übel. Wenn unsere Sünden Strafen verdient haben, so laß uns in der Not nicht umkommen. Speise uns in der Teuerung, stärke uns in der Krankheit, beschütze uns in schwerer Zeit. Befreie unser Vaterland von seinen Feinden und führe es zur Blüte. Lehre die Untertanen Ehrfurcht und Gehorsam gegen die Obrigkeit, und verleihe allen Vorgesetzten Gerechtigkeit und Milde, damit das Böse bestraft, das Gute belohnt, der Sünde und dem Verbrechen gesteuert und der Friede und die Wohlfahrt befestigt und gefördert werde. Schreibe es in die Tafeln der Gesetze und in die Herzen der Menschen ein, daß Du der König der Könige und der Herr der Heerscharen bist, und das Gedeihen der Reiche und Völker vom Segen abhängt, den Du spendest, und von der Treue, mit der sie Bir dienen. „Wenn der Herr das Haus nicht baut, arbeiten die Bauleute vergebens. Wenn der Herr die Stadt nicht bewacht, wachen alle Wächter umsonst.“ Überbrücke die Kluft, die zwischen den einzelnen Völkern und Ständen gähnt, durch die goldene Brücke der Gerech⸗ tigkeit und schließe sie durch die versöhnende Macht der brüderlichen Liebe. Laß uns der irdis chen Wohl— fahrt und dem menschlichen Fortschritt dienen, aber nie vergessen, daß es dem Menschen nichts nützt wenn er die ganze Welt gewinnt, aber an seiner Seele
Gebete für die Privatandacht.
Gebe
Schaden Wachstun Menschen unseres V Heimat w
Gebet fü
Göttlick Du selber zigen, den Erfülle, ich liches Ven ob sie noch noch leber verstorben sie im Feg Licht und e die überfli Deinem hi ich Dir se Wohltäter
Gebet u
Allmäc und Dein vollen Ze so sehr um Laß uns Christus wahren u werden. X kennen wi Wurzel al

igkeit zu Ehre sei
andes.
gersnot, Sünden Mot nicht ärke uns rer Zeit. den und Shrfurcht verleihe de, damit inde und und die Schreibe erzen der ige und edeihen „den Du r dienen. adtn die adt nicht berbrücke kern und r Gerech⸗ de Macht en Wohl⸗ en, aber ts nützt, er Seele
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 159
Schaden leidet, und daß der wahre Fortschritt im Wachstum der Weisheit und Gnade bei Gott und den Menschen beruht. Dann erst werden wir Vollbürger unseres Vaterlandes sein und Erben jener ewigen Heimat werden, die bei Dir im Himmel ist. Amen.
Gebet für lebende und verstorbene Wohltäter.
Göttlicher Heiland, Du Vergelter alles Guten, Du selber hast es gesagt:„Selig sind die Barmher⸗ zigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen!“ Erfülle, ich bitte Dich inständig darum, Dein gött⸗ liches Versprechen an allen meinen Wohltätern, ob sie noch leben oder schon gestorben sind. Gib den noch lebenden Deine Gnade und reichen Segen; die verstorbenen aber erquicke in ihren Peinen, wenn sie im Fegfeuer noch leiden, und führe sie bald zum Licht und ewigen Lohn. Ich bitte Dich darum durch die überfließende Genugtuung, die Du am Kreuze Deinem himmlischen Vater dargebracht hast, und die ich Dir selber in diesem Augenblick für alle meine Wohltäter darbringe. Amen.
Gebet um Erhaltung des wahren Glaubens.
Allmächtiger ewiger Gott, erbarme Dich unser und Deines ganzen Volkes in diesen verhängnis⸗ vollen Zeiten, wo Irrtum und Glaubenslosigkeit so sehr um sich greifen und alles zu verheeren drohen. Laß uns den Glauben an Deinen Sohn Jesus Christus und seine heilige, katholische Kirche be⸗ wahren und nie darin wankend oder gleichgültig werden. Von Deinem Glaubenslichte erleuchtet, er⸗ kennen wir, daß der Glaube der Ursprung und die Wurzel aller Rechtfertigung ist, ohne die niemand

160 Gebete für die Privatandacht.
Dir gefallen kann. Darum sind wir auch im Ver⸗ trauen auf Deine mildreiche Barmherzigkeit bereit den Glauben standhaft zu bekennen und nach dem Beispiel der heiligen Martyrer lieber alles, selbs unser Leben, hinzugeben, als dieses kostbare Kleinod und unschätzbare Himmelsgut zu verlieren. Gütig⸗ ster Gott, erhalte und stärke uns allezeit in dieser Gesinnung!— Jene aber, die bereits Schiffbruch im Glauben erlitten oder das wahre Glaubenslicht noch nicht erkannt haben, erleuchte und begnadige, Du ewige Wahrheit, damit sie ihren Irrtum einsehen, bereuen und ablegen, sich Deiner wahren Kirche an⸗ schließen und darin bis zum Ende ihres Lebens ver⸗ harren. Wir bitten Dich darum, o Jesus, durch das kostbare Blut, das Du, der Urheber und Vollender unseres Glaubens, für uns vergossen hast. Amen.
Gebet um Reinheit.
Gib mir, o Gott, ein reines und unschuldiges Herzl Das ist mein größtes Gut, meine Schönheit und Ehre. Laß mich lieber alles verlieren als diese kost— bare Perle, die für immer dahin ist, wenn sie einmal verloren ging. Ich lebe in einer Welt voller Lockungen und Gefahren. Rüste mich mit aufrichtiger Selbst erkenntnis und Opfersinn aus. Mache mich miß—⸗ trauisch gegen mich selbst und aufmerksam auf die ge⸗ heimen Regungen meines zur Sünde geneigten Her⸗ zens. Laß mich über meine Gedanken, Reden, Blick und Handlungen sorgfältig wachen. Sittsamkeit und Zucht soll herrschen in meinem Betragen und meiner Kleidung. Offen und mutig will ich damit meine Ver ehrung für die Reinheit und meinen Abscheu vor den Laster zeigen. Gib mir jenen heiligen Ernst und jen
bei Gott, mer vor A damit ich
Vor D Schuld un dafür em das wir⸗
unsere N dieselbe. müt, aber seufzen ar der Tat. nicht; wer Während Böses ge was wir
Magnifikat

Gütig⸗ in dieser
einsehen, eirche an⸗ bens ver⸗ durch das
ollender t. Amen.
iges Herzl iheit und diese kost⸗ sie einmal Jockungen er Selbst⸗ mich miß⸗ auf die ge⸗ igten Her⸗ Hen, Blicke mkeit und nd meiner neine Ver⸗ u vor den t und jene
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 161
Würde der Unschuld, die selbst ihre Gegner mit Ach⸗ tung erfüllt und auf bessere Gedanken bringt. Be⸗ wahre mich, o Herr, vor den Hauptfeinden eines reinen Herzens, vor der Eitelkeit und Gefallsucht, vor der Schmeichelei und Verführung. Laß mich be⸗ denken, daß die Sünde, die mir Lust verspricht, nur süßes Gift ist, das den Leib und die Seele tötet. Präge meinem Herzen eine kindliche Furcht vor Dir ein und stärke mich in der Stunde der Versuchung mit dem Gedanken, daß Du mein Richter bist und alles siehst.
Reinste Jungfrau Maria, mächtige Fürsprecherin bei Gott, dein leuchtendes Vorbild schwebe mir im— mer vor Augen. Unterstütze mich durch deine Fürbitte, damit ich mit reinem Herzen Gott gefalle. Amen.
Gebet Papst Urbans VIII.
Vor Dein Angesicht, o Herr, bringen wir unsere Schuld und vergleichen damit die Strafen, die wir dafür empfingen.— Wenn wir das Böse erwägen, das wir getan, so leiden wir viel weniger, als wir verdienten, und werden leichter gezüchtigt, als un⸗ sere Vergehen es fordern. Die Strafen für unsere Sünden fühlen wir schwer und verharren doch hart— näckig im Sündigen.— Unter Deiner Geißel ist unsere Natur zermürbt, aber unsere Bosheit bleibt dieselbe. In der Krankheit quält sich zwar das Ge⸗ müt, aber der stolze Nacken beugt sich nicht.—Wir seuzen auf vor Schmerz und bessern uns nicht in der Tat.— Wenn Du zuwartest, so ändern wir uns nicht; wenn Du strafst, so halten wir's nicht aus.— Während der Züchtigung bekennen wir, was wir Böses getan; nach der Heimsuchung vergessen wir, was wir reuig beweint.—Wenn Du die Hand zur Magnifikat 6

162 Gebete für die Privatandacht.
Strafe ausstreckst, versprechen wir, recht zu tun;
wenn Du das Schwert zurückziehst, halten wir nicht, was wir versprochen.— Schlägst Du, so schreien wir um Schonung; verschonst Du, so reizen wir Dich zu neuen Schlägen.— Sieh, Herr, wir bekennen uns schuldig.— Wir wissen es: wenn Du nicht verzeihst, fallen wir mit Recht dem Verderben anheim. Ver⸗ leih uns, allmächtiger Vater, ohne unser Verdienst, um was wir bitten, der Du aus nichts gemacht hast, die Dich bitten; durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Gebet um eine gute Standeswahl.
O mein Gott, Du Gott der Weisheit und des Rates, Du weißt, daß mein Herz redlich bestrebt ist, nur Dir zu gefallen und auch in der Wahl meines Be⸗ rufes ganz Deinem heiligsten Willen zu gehorchen. Verleihe mir auf die Fürbitte der allerseligsten Jung⸗ frau, meiner himmlischen Mutter, und meiner heili⸗ gen Patrone, zumal des heiligen Joseph und des hei⸗ ligen Aloisius, die Gnade, klar zu erkennen, welchen Stand ich ergreifen soll, und ihn glücklich zu erreichen, damit ich darin Deine Ehre mehre, mein Heil wirke und den himmlischen Lohn verdiene, den Du jenen verheißen hast, die Deinen Willen vollbringen. Amen.
(300 Tage Ablaß, einmal im Tage. Pius X. 2. Mai 1905.)
Gebet christlicher Brautleute.
„ÜUber die, welche so in den Ehestand treten, daß sie Gott von sich und ihrem Herzen aus⸗ schließen.. hat der Teufel Gewalt“(Tob. 6,17. „Wir sind Kinder der Heiligen und dürfen nicht
zusammenkommen wie die Heiden, die Gott
nicht kennen“(Tob. 8, 5). O Gott, Du hast aus den weisesten Absichten die
Ehe eingesetzt und zur Würde eines Sakramentes
Gel
erhoben. mich zun Gnade, r reiten. E Pflichten verleiher und Heil mich und gib uns C Allwissen Absichten Dir wand meiden ur Dir mißfe frommen in keusche fräulichen und für u erlangen:
De
Sei gn der Einri
und dem 4 Ewigkeit

zu tun; ir nicht, schreien vir Dich nen uns erzeihst, m. Ver⸗ erdienst, icht hast, 1. Amen.
1.
und des trebt ist, ines Be⸗ horchen. n Jung⸗ er heili⸗ odes hei⸗ welchen rreichen, eil wirke du jenen
n. Amen. ni 1905.
nd treten, erzen aus⸗ Tob. 6, 17). ürfen nicht die Gott
chten die ramentes
Verbindung Christi mit der Kirche.
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 163
erhoben. Nach Deinem heiligen Willen glaube ich mich zum Ehestand berufen: schenke mir nun die Gnade, mich mit heiligem Ernst darauf vorzube⸗ reiten. Erleuchte und stärke mich, daß ich die schweren Pflichten, die ich übernehmen soll, recht erkenne, und verleihe mir jene Tugenden, ohne die ich mein Glück und Heil im Ehestande nicht finden kann. Segne mich und meine Braut(meinen Bräutigam), und gib uns Gnade zu einem glücklichen Bunde. Laß uns, Allwissender, der Du ins Verborgene siehst und alle Absichten unserer Herzen kennst, in aller Furcht vor Dir wandeln, jede Gefahr und Gelegenheit zur Sünde meiden und nichts tun oder auch nur begehren, was Dir mißfallen und uns entweihen könnte. Wie Deine frommen Diener Tobias und Sara wollen wir uns in keuscher Liebe gehören, auf daß wir den jung⸗ fräulichen Kranz unbefleckt vor den Traualtar bringen und für unsern Ehestand nicht Fluch, sondern Segen erlangen: durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Der Brautsegen.(Aus der Brautmesse.)
Sei gnädig, o Herr, unsern Bitten und gewähre der Einrichtung, durch die Du die Fortpflanzung des Menschengeschlechtes geregelt hast, Deinen Bei⸗ stand. Die Verbindung, die von Dir ihren Ursprung hat, möge durch Dich auch festen Bestand erlangen: durch Deinen Sohn Jesus Christus, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
O Gott, Du hast die eheliche Vereinigung durch
ein erhabenes Geheimnis geweiht, denn Du hast
den Ehebund zum Vorbild gemacht für die heilige

164 Gebete für die Privatandacht.
O Gott, durch Dich wird die Frau mit dem Manne verbunden und die schon zu Anfang der Welt an⸗ geordnete Lebensgemeinschaft mit solcher Gnaden⸗ fülle begabt, daß sie weder durch die Erbsünde noch durch das Strafurteil der Sündflut hinweg⸗ genommen werden konnte.
Du aber schau gnädig herab auf diese Deine Dienerin. Sie steht im Begriffe, ihrem Manne in ehelicher Gemeinschaft anzugehören, und bittet Dich, Du wollest Dich ihrer erbarmen und sie stärken.
Das Joch, das sie jetzt auf sich nimmt, sei die Sorge für Liebe und Frieden; getreu und keusch vermähle sie sich Christus; sie weiche nicht ab vom Wege heiliger Frauen. Liebwert ihrem Manne wie Rachel, weise wie Rebekka, sei sie an Jahren und Treue Sara gleich. Die Schlange, von der alles Verderben ausging, soll sich nicht einmischen in ihr Tun. Der Treue im Glauben und ihren Pflichten sei sie unauflöslich verbunden. Dem einen Manne vermählt, fliehe sie verbotenen Umgang. Ihre Schwäche festige sie durch die Kraft der Selbstzucht. Würdevoll durch ihre Ehrbarkeit, verehrungswür⸗ dig durch ihre Schamhaftigkeit, wohlunterrichtet in himmlischer Weisheit, mit Kindern gesegnet, wohlerprobt und unbefleckt: so möge sie einst in die Ruhe der Seligen, ins himmlische Reich eingehen. Und beide mögen die Kinder ihrer Kinder schauen bis ins dritte und vierte Geschlecht und zu einem wohlerwünschten Greisenalter gelangen, durch un⸗ sern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Geb
Gott,! heilige S verbunde eins: ver unseres 6 mit wir Bild der Braut, de Sakrame⸗ ter, vor T und Ehrf seitig dur mut und über uns Leiden, s und Ged schaften ü nicht zum sondern halten. und laß u verwende und Pfle Eigentun

Manne Belt an⸗ Bnaden⸗ rbsünde hinweg⸗
Deine Manne d bittet und sie
sei die d keusch ab vom inne wie ren und der alles n in ihr Pflichten Manne g. Ihre bstzucht. ngswür⸗ errichtet gesegnet, ist in die ingehen. schauen zu einem urch un⸗ ohn, der d regiert
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 165 Gebet christlicher Eheleute.
„Seid einander unterworfen in der Furcht Christi. Die Frauen seien ihren Männern unter⸗ tänig wie dem Herrn. Ihr Männer, liebet eure Frauen, wie auch Christus die Kirche geliebt und sich selbst für sie hingegeben hat“(Eph. 5, 21 ff.).
Gott, himmlischer Vater, Du hast uns durch das heilige Sakrament der Ehe unauflöslich miteinander verbunden, daß wir nicht mehr zwei seien, sondern eins: verleihe uns die volle Erkenntnis der Pflichten unseres Standes und eine treue, heilige Liebe, da— mit wir leben wie Kinder der Heiligen, ein reines Bild der Vereinigung Jesu mit seiner makellosen Braut, der Kirche, darstellen und der Gnade dieses Sakramentes stets teilhaftig bleiben. Laß uns, o Va⸗ ter, vor Deinem heiligen Auge in aller Frömmigkeit und Ehrfurcht miteinander leben und uns gegen⸗ seitig durch gute Beispiele erbauen. Gib uns Sanft⸗ mut und Nachgiebigkeit, damit Dein Friede allzeit über uns walte. Sendest Du uns Beschwerden und Leiden, so verleihe uns die Gnade, sie in Ergebung und Geduld miteinander zu tragen. Laß nicht Leiden⸗ schaften über uns herrschen, damit wir den Ehestand nicht zum Deckmantel des Unerlaubten mißbrauchen, sondern seine heiligen Zwecke immer vor Augen halten. Segne gnädig die Arbeiten unseres Berufes und laß uns die irdischen Güter nach Deinem Willen verwenden. Gib uns reiche Gnade, unsere Kinder und Pflegebefohlenen als Dein uns anvertrautes Eigentum durch Lehre und Beispiel, durch milde, aber ernste Zucht für Dich und den Himmel zu er⸗ ziehen, eingedenk der strengen Rechenschaft, die wir einst ihretwegen vor Dir abzulegen haben. So laß

166 Gebete für die Privatandacht.
uns in allem Guten treu zusammenhalten und Hand in Hand den Weg zum Himmel wandeln, der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Gebet der Eltern für ihre Kinder.
Vater der Barmherzigkeit, Du hast das Menschen⸗ geschlecht zu Deiner Ehre und zu seiner eigenen Selig⸗ keit ins Dasein gerufen. Ich danke Dir für die Kin⸗ der, die Deine göttliche Vorsehung mir gab. Du bist ihr Vater. Du hast sie nach Deinem Bilde erschaffen, in der heiligen Taufe Deiner Kirche einverleibt und ihre Seelen durch die Gnaden des Heiligen Geistes zu Deinem Tempel geweiht. Dir gehören sie an, ich opfere sie Dir auf. Behüte und segne sie als Dein Eigentum. Wende ab von ihnen alle Gefahren des Leibes und der Seele. Pflanze in ihr Herz Deine heilige Furcht und Liebe und mache sie rein, fromm und gehorsam. Bewahre ihren Glauben vor den Ge⸗ fahren der Zeit, beschütze ihre Unschuld vor der Ver— führung und laß sie zunehmen wie an Alter, so auch an Weisheit und Gnade vor Dir und den Menschen.
Sende auch mir, o Herr, Gnade und Hilfe von oben. Du hast die Kleinen mir anvertraut, auf daß ich sie für den Himmel erziehe. Erleuchte und leite mich, daß ich sie lehre, Dich, ihren himmlischen Vater, und Deinen Sohn Jesus Christus recht zu erkennen, herzlich zu lieben und Deine Gebote zu halten. Laß mich so vor ihnen wandeln, daß sie durch mein Bei— spiel zu allem Guten ermuntert werden. Verleihe mir die Gnade der Weisheit und der Stärke, damit ich unermüdlich wache und bete, ermahne und warne, mit Liebe und Ernst sie zurechtweise und auch strafe, wenn es nötig ist. Deine göttliche Gnade sei mit
wenden, Verleih allen Wi den Nach des Leibe nehmen gelangen Eltern se

ud Hand der Du Amen.
L.
kenschen— en Selig⸗ die Kin⸗ Du bist schaffen, leibt und 1 Geistes n sie an, als Dein hren des rz Deine n, fromm r den Ge⸗ der Ver⸗ r, so auch Nenschen. Hilfe von , auf daß und leite en Vater, erkennen, ten. Laß nein Bei⸗ Verleihe ke, damit id warne, uch strafe,
e sei mit
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 167
mir und helfe mir, das Werk zu vollbringen, das Du mir übertragen hast, auf daß ich einst sprechen kann: Hier sind sie, die mir anvertraut wurden, durch meine Schuld ging keines verloren. Amen.
Gebet der Kinder für ihre Eltern.
Vater im Himmel, Du hast es mir geboten und durch das Beispiel Deines Sohnes gezeigt, daß ich meine Eltern ehren und lieben soll. Flöße mir vor allem Ehrfurcht gegen sie ein und gib mirein frommes, gelehriges Herz, daß ich stets ihren Willen erfülle und sie nie durch Ungehorsam oder Undank betrübe. Ver— gilt ihnen all das Gute, das sie an mir getan, und hilf mir, es selber zu vergelten, so gut ich nur kann. Be— lohne ihre Mühen und Sorgen, die sie auf mich ver⸗ wenden, schenke ihnen Gesundheit und langes Leben. Verleih ihnen Glück in ihren Arbeiten und Trost in allen Widerwärtigkeiten und Leiden. Behüte sie vor den Nachstellungen ihrer Feinde und jeglichem Ubel des Leibes und der Seele. Laß sie in der Tugend zu⸗ nehmen und endlich zu Deiner ewigen Anschauung gelangen. Ich aber, o Gott, will die Freude meiner Eltern sein, damit Dein Segen über mir bleibe. Amen.
Vertrauen und Ruhe in Gott. (Von der hl. Theresia.) Nichts soll dich ängstigen, Nichts dich erschrecken, Alles geht vorüber— Nur Gott bleibt derselbe. Geduld erreicht alles. Und wer Gott hat, Der hat alles— Gott allein genügt.

—..—————————
168 Gebete für die Privatandacht.
Leidensbereitschaft.
O Sohn des ewigen Vaters, Jesus Christus, unser Herr und wahrhafter König über alles! Was hast Du in der Welt zurückgelassen, das wir, als Deine Kinder, von Dir erben könnten? was außer Trübsal, Schmerz und Schmach anderes besessen, als einen Kreuzesstamm, an dem Du den schmerz⸗ lichsten Tod erleiden solltest? Wir, die wir, o Gott, Deine echten Kinder sein und Deiner Erbschaft nicht entgehen wollen, dürfen vor dem Leiden die Flucht nicht ergreifen.
In Trübsal.
O mein gekreuzigter Heiland, Du hast mir dieses Kreuz geschickt. Ich nehme es aus Deiner durch⸗ bohrten Hand zu Ehren Deines bittern Leidens be— reitwillig an. Ist es Dein Wille und mir heilsam, so bitte ich Dich bei der Liebe Deines verwundeten Herzens, mich von diesem Kreuze zu befreien; wo nicht, so laß es mich mutig ertragen, bis mein Leidensweg zu Ende geht. Ich will es geduldig er⸗ tragen zur Buße für die vielen Sünden meines ver⸗ gangenen Lebens; ich will es gehorsam ertragen, um Dir nachzufolgen; ich will es freudig ertragen, weil es Dir wohlgefällt; ich will es standhaft ertragen, um Dir meine Treue zu beweisen und die Krone der Beharrlichkeit zu verdienen. Bleibe nur Du, o Jesus, mit Deiner Gnade bei mir. Amen.
Gebet für einen Kranken. Wir bekennen, gütigster Gott, daß wir nicht
würdig sind, vor Dir zu erscheinen, und nicht ver⸗ dienen, daß Du unsere Gebete erhörst. Deshalb
Ge
bitten w Deines Jesus C vielen K. heit wie Heile de Kranken zen. Ver Deinem und Dir ewig pre O He⸗ unseres! Gebet ur in seiner damit w' dem wir
Barm tröstliche durch sch sei auch und Erl himmlisce aus dies Schwäch hindurch und in 2
Geden Kranke e ätzigen l manns a

Christus, les! Was wir, als das außer besessen, schmerz⸗ r, o Gott, haft nicht hie Flucht
nir dieses ier durch⸗ idens be⸗ heilsam, wundeten eien; wo bis mein duldig er⸗ eines ver⸗ ragen, um igen, weil ertragen, die Krone nur Du, ien.
wir nicht nicht ver⸗ Deshalb
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 169
bitten wir Dich durch die unendlichen Verdienste Deines göttlichen Sohnes und unseres Erlösers Jesus Christus, der in seinem irdischen Leben so vielen Kranken auf die Bitten anderer die Gesund⸗ heit wieder geschenkt und selbst Tote erweckt hat. Heile daher, o Gott der Barmherzigkeit, unsern Kranken und gib ihm Geduld in seinen Schmer⸗ zen. Verleihe ihm und uns den Trost, daß wir in Deinem heiligen Tempel Dich bald wieder loben und Dir danken können und einst im Himmel Dich ewig preisen.
O Herr, auf Deinen Wink gehen die Stunden unseres Lebens dahin; wir bitten Dich, nimm das Gebet und Opfer Deines Dieners an, für den wir in seiner Krankheit Deine Barmherzigkeit anflehen, damit wir uns über seine Heilung erfreuen, nach⸗ dem wir seinen Tod befürchtet haben. Amen.
Bitte um Gesundheit.
Barmherziger Heiland, Du hast den süßen und tröstlichen Namen Jesus angenommen, um uns da⸗ durch schon Deine Liebe zu offenbaren. O Jesus, sei auch mir, wie Dein Name es sagt, ein Retter und Erlöser. Kann es nach dem Willen Deines himmlischen Vaters geschehen, so erlöse meine Seele aus dieser Not und heile meinen Leib von seinen Schwächen und Schmerzen. Mein ganzes Leben hindurch will ich Dir danken, mich ernstlich bessern und in Treue Dir dienen.
Gedenke, o Jesus, wie liebevoll Du so viele Kranke erhört hast. Den demütig bittenden Aus⸗ sätzigen hast Du gereinigt; den Knecht des Haupt⸗ manns auf fremdes Gebet hin geheilt. Dem Gicht⸗

170 Gebete für die Privatandacht.
brüchigen hast Du zuerst das Leben der Seele und dann die Gesundheit des Leibes verliehen. Du hast das Vertrauen des armen Weibes, das schüchtern den Saum Deines Kleides berührte, mit wunder⸗ barer Heilung belohnt. O Jesus, laß auch mich Deine gnädige Hilfe erfahren. In aller Demut und vollem Vertrauen bitte ich Dich: heile mich, meine Seele und meinen Leib, damit ich Dir in Deiner Kirche nach Gebühr danken und Dich preisen möge. Amen.
Gebet um eine gute Sterbestunde.
O Gott!„Es ist dem Menschen gesetzt, einmal zu sterben, und dann folgt das Gericht.“ So lautet Dein göttliches Wort. Ja, es geschehe Dein heiliger Wille, wo, wann und wie Du es willst. Nur um die eine Gnade bitte ich Dich, o Herr des Lebens, daß mich der Tod nicht unvorbereitet wie ein Dieb in der Nacht überrasche. Nimm mich nicht von der Welt weg, ehe ich alle Sünden getilgt und mich Dei⸗ ner Gnade würdig gemacht habe. Es wäre ja schreck⸗ lich, wenn ich mit schweren Sünden beladen in Deine Hände fallen würde. Laß mich so leben, daß ich bei allen meinen Arbeiten und Sorgen nicht ver⸗ gesse, wozu ich auf Erden bin, wie kurz und un⸗ wiederbringlich die Zeit ist, und wie rasch alles Ir⸗ dische vergeht. Sy lange es Tag ist, will ich mein Haus bestellen, denn furchtbar wäre es, wenn ich erst in der letzten Stunde nach Dir rufen müßte. Erhalte in mir lebhaft den Gedanken, daß ich fromm leben muß, um selig zu sterben.
Vater, Deine Liebe besiege in meinem Herzen die Angst vor dem letzten Kampfe. Erscheine, o mein
G
Jesus, Augen ner Re Paradi mich, d seiner als lebe Heili mich i Kind Ql Heili mich au Ziel me Selie Gott, st nicht, w eine we ich in de Maria, der jetzt (36
E Mein sterben, Hand n. bekenne, und Kre unterlie Dein bi
die Zah

Seele und Du hast schüchtern
wunder⸗ nuch mich er Demut eile mich, ch Dir in ch preisen
de.
zt, einmal So lautet n heiliger
Nur um 8 Lebens, ein Dieb t von der mich Dei⸗ ja schreck⸗ eladen in eben, daß nicht ver⸗ und un⸗ alles Ir⸗ Uich mein nu ich erst . Erhalte mm leben
m Herzen e, o mein
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 171
Jesus, sterbend am Kreuze vor meinen brechenden Augen und rufe mir zu, wie dem Schächer zu Dei⸗ ner Rechten:„Heute noch wirst du bei mir im Paradiese sein!“ Heiliger Geist, erleuchte und stärke mich, daß ich standhaft im Glauben bleibe, nach seiner heiligen Lehre mein Leben einrichte und einst als lebendiges Glied Deiner heiligen Kirche sterbe.
Heilige Maria, Mutter der Barmherzigkeit! Sieh mich im letzten Augenblick meines Lebens als dein Kind an und bitte für mich!
Heiliger Schutzengel, steh mir bei und begleite mich auf meiner Reise in die Ewigkeit, damit ich das Ziel meiner Wanderschaft glücklich erreiche. Amen.
Ablaßgebet um einen guten Tod.
Selig sind die Toten, die im Herrn sterben. O mein Gott, sterben muß ich ganz gewiß; aber ich weiß nicht, wann, wie und wo ich sterben werde. Nur das eine weiß ich, daß ich ewig verloren gehe, wenn ich in der Todsünde dahinscheide. Seligste Jungfrau Maria, heilige Mutter Gottes, bitte für mich Sün⸗ der jetzt und in der Stunde meines Todes. Amen.
(300 Tage jedesmal. Pius X., 24. Dezember 1905.)
Ergebung in den göttlichen Willen.
Mein Herz, o Gott, ist bereit zu leben und zu sterben, wie Du es willst. Aus Deiner väterlichen Hand nehme ich alles an, was Du mir schickst. Ich bekenne, o Gott, daß Leben und Tod, Gesundheit und Krankheit Deinem unerforschlichen Ratschluß unterliegen. Verfahre mit mir so, wie es Dir gefällt. Dein bin ich mit Leib und Seele. Dir steht es zu,
die Zahl meiner Tage zu verlängern oder abzu⸗ 6*

17²2 Gebete für die Privatandacht. kürzen. Wenn es Zeit ist, muß ich gehen und vor
Deinem Angesichte erscheinen, um den Lohn meiner
Werke zu empfangen. Mein Herz ist bereit, o Gott,
und vor dem Tode erbebt. Ich flüchte mich in Deine väterlichen Arme. Im Schutze Deiner göttlichen Vorsehung will ich ruhen und mit dem Heiland am Olberg in demütiger Ergebenheit sprechen:„Vater, nicht mein Wille geschehe, sondern der Deinige!“
Ablaßgebet.
Mein Herr und mein Gott, schon jetzt nehme ich den Tod, wie er auch nach Deinem unerforsch⸗ lichen Willen mich treffen mag, mit allen seinen Angsten, Peinen und Schmerzen aus Deiner Hand voll Ergebung und Bereitwilligkeit entgegen.
(Vollkommener Ablaß in der Todesstunde für alle Gläu⸗ bigen, die einmal während ihres Lebens an einem beliebigen Tage nach der heiligen Beichte und Kommunion diesen Akt der Ergebung mit wahrer Liebe zu Gott erweckt haben. Pius X. 9. März 1904.)
Christliches Testament.
Im Namen der allerheiligsten und ungeteilten Dreieinigkeit, des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Ich N. N. übergebe meine Seele den Händen ihres himmlischen Schöpfers und Erlösers. Meinen Leib aber lasse ich zurück, damit er zur Erde heim— kehre, von der er genommen ist. Ich verzichte auf alle zeitlichen Güter, Ehren und Vergnügungen und verlange einzig und allein, Gott, meinen Herrn, zu besitzen. Meine Sünden bereue ich vom Grunde
Ge
meines allem de jetzt üb
mein Herz ist bereit, obgleich die Natur sich sträubt bersprer
und Ge⸗ zem He bitte in Beleidi Ich gla katholis durch D Verzeih erlange den Pe liebe ic und aus als das

und vor hn meiner it, o Gott, ich sträubt
in Deine göttlichen deiland am „Vater, einige!“
tzt nehme nerforsch⸗ len seinen iner Hand egen.
r alle Gläu⸗ m beliebigen n diesen Akt en. Pius X.
ngeteilten 8 und des
u Händen 3. Meinen rde heim⸗ rzichte auf nügungen ien Herrn,
m Grunde
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen.
173
meines Herzens, besonders diese.., und zwar vor allem darum, weil ich Dich, meinen Gott, den ich jetzt über alles liebe, dadurch beleidigt habe. Ich verspreche Dir, mich mit Deiner Gnade zu bessern und Genugtuung zu leisten. Ich verzeihe von gan⸗ zem Herzen allen, die mich beleidigt haben, und bitte in Demut alle um Verzeihung, denen ich eine Beleidigung zugefügt oder ein Unrecht getan habe. Ich glaube unerschütterlich alles, was die heilige katholische Kirche mir zu glauben vorstellt. Ich hoffe, durch Deine unendliche Barmerzigkeit, o mein Gott, Verzeihung aller Sünden und das ewige Leben zu erlangen. Dich, meinen wahren Gott, dreifach in den Personen, mein höchstes und einziges Gut, liebe ich aus ganzem Herzen, aus ganzer Seele und aus allen meinen Kräften. Sowohl das Bittere als das Gute nehme ich dankbar von Deiner Hand an und überlasse mich ganz Deiner göttlichen Vor⸗ sehung und Deinem heiligsten Willen.
Ich wünsche von Herzen, daß dieser mein letzter christlicher Wille bekräftigt und bestätigt werde durch euer Zeugnis und euern Beistand, o heilige Maria, heiliger Joseph, heiliger Schutzengel, heilige Barbara, ihr meine heiligen Schutzpatrone. Unter⸗ stützet den schwachen Willen und die frommen Bitten eures Schutzbefohlenen. Amen.
Sterbegebete.
ö Abung des Glaubens.
Ich glaube an Dich, allerheiligste Dreifaltigkeit. Ich glaube an Gott den Vater, der mich erschaffen, an Gott den Sohn, der mich erlöst, an Gott den Heiligen Geist, der mich geheiligt hat. O mein

17⁴ ö Gebete für die Privatandacht.
Gott, ich glaube alles, was Du geoffenbart hast und durch Deine heilige, katholische Kirche zu glau— ben vorstellst. Ich glaube es fest und unerschütter⸗ lich, denn Du bist die ewige, unfehlbare Wahrheit. Herr, vermehre meinen Glauben, laß mich in ihm leben und sterben. Amen.
Abung der Hoffnung und des Vertrauens.
O mein Gott! Unendlich gut und barmherzig bist Du! Wie oft und wie schwer habe ich in meinem Leben gefehlt, aber Deine Barmherzigkeit ist tau⸗ sendmal größer als meine Schuld. Darum glaube und vertraue ich, daß alle meine Sünden vergeben sind. Wie sollte ich auch an Deinem Erbarmen zweifeln, da Dein kostbares Blut auch für meine wirst Seele am Kreuze floß. Gott, mein höchster Herr, ein Tas mein einziges Gut, die Sehnsucht meines Herzens! Erden; Ich möchte Dich im Himmel besitzen. Stille mein alle Luf Verlangen und nimm mich in Deine himmlische wenn ie
Wohnung auf. Amen. gelöst z W Auge h Abung der Liebe. keines?
O mein Gott, ich liebe Dich aus ganzem Her⸗ denen b zen, aus ganzer Seele, aus ganzem Gemüte und Du Go aus allen meinen Kräften, weil Du unendlich gut liebe ur und liebenswürdig bist. O mein Heiland, wie war Diener doch mein Leben an Gnade und Wohltaten aus schauen Deiner Hand so überaus reich. Aus Liebe zu mir Christu bist Du gestorben. Auch ich wünsche aufgelöst zu Amen. werden aus Liebe zu Dir, um mit Dir vereinigt zu sein. Jetzt, wo ich sterbenskrank darniederliege und Meit alles mich verlassen will, erkenne ich, daß Du allein begegne der Liebe meines Herzens würdig bist. Amen. dabei;

bart hast
zu glau⸗ rschütter⸗ Wahrheit. h in ihm
trauens.
urmherzig n meinem t ist tau⸗ m glaube vergeben erbarmen ür meine
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 175
Abung der Reue.
Unendlich gütiger und liebevoller Gott! Wie schmerzt es mich, daß ich Dich durch meine Sünden beleidigt habe. Könnte ich mein Leben noch einmal beginnen, ich würde alles vermeiden und verab⸗ scheuen, was eine Sünde ist vor Dir. Aber nun sind meine Tage dahin. So will ich wenigstens alles, was ich jetzt leide, als Buße für meine Sün⸗ den geduldig ertragen. Amen.
Verlangen nach dem Himmel.
Selig sind sie, o Herr, die da wohnen in Deinem Hause; in Ewigkeit werden sie Dich loben. Darum, o Jesus, laß mich bald Deine Worte hören:„Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.“ Denn besser ist ein Tag in Deinen Vorhöfen als tausend hier auf Erden; besser die kleinste Freude im Himmel als alle Lust der Welt. O wie mißfällt mir die Erde, wenn ich des Himmels gedenke! Ich begehre, auf⸗ gelöst zu werden und bei Christus zu sein. Kein Auge hat es gesehen, kein Ohr es gehört, und in keines Menschen Herz ist es gedrungen, was Gott denen bereitet hat, die ihn lieben. Komm, o komm, Du Gott meines Herzens, damit ich Dich besitze, liebe und lobe in Ewigkeit. Laß, o Herr, Deinen Diener im Frieden scheiden. Laß meine Augen schauen Deinen Gesalbten, unsern Herrn Jesus rn der mit Dir lebt und regiert in Ewigkeit.
men.
Übung der Geduld.
Meine Seele, nimm alles willig an, was Dir begegnet; sei stark im Schmerz und habe Geduld dabei; denn Gold und Silber werden im Feuer

176 Gebete für die Privatandacht.
geläutert, die Menschen aber, die Gott liebt, im Ofen der Trübsal.— Es sei ferne von mir, mich
in etwas anderem zu rühmen als im Kreuze unseres Herrn Jesus Christus. Wenn wir mit Christus leiden, werden wir auch mit ihm verherrlicht wer⸗ den.— Alle Leiden dieser Zeit sind nicht zu ver⸗ gleichen mit der künftigen Herrlichkeit, die sich offen⸗ baren wird an uns. Amen.
UÜUbung der Ergebung in den Willen Gottes. Vater, ist es möglich, so laß diesen Kelch an mir vorübergehen, doch nicht mein, sondern Dein Wille geschehe.— Was Gott tut, ist wohlgetan.— Vater, Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden.— O mein Gott, ich will gerne leiden, solange es Dir gefällt.— Es geschehe, werde gelobt und gepriesen der gerechte, höchste und liebens⸗ würdigste Wille Gottes in allem. Amen.
Bitte zu Maria und den Heiligen Gottes.
O Maria, Mutter der Gnaden und der Barm⸗ herzigkeit, heilige Gottesgebärerin! Unter deinen Schutz und Schirm fliehe ich, verschmähe nicht mein Gebet in meiner letzten Not. O Maria, Trösterin der Betrübten und Zuflucht der Sünder, zeige, daß du meine Mutter bist. O gütigste Jungfrau, es ist noch nie erhört worden, daß jemand, der zu dir seine Zuflucht nahm, deine Hilfe anrief und um deine Fürbitte flehte, jemals von dir verlassen wor⸗ den wäre. Von diesem Zutrauen beseelt, eile ich zu dir, o Jungfrau der Jungfrauen, o Mutter, zu dir komme ich, vor dir stehe ich, seufzend und wei⸗ nend als Sünder. Verschmähe nicht meine Worte,
den, nehn scheiden
den, empf Unterpfa Dienerin sie durch
bösen Fei und zu de durch den
Gott, h in Deine O Jesu Deine Hä O Gott ligen Tau meinen E O aller erbarme herzigkeit Es sch. leidigt zu wieder sü

Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 177
liebt, im Mutter des ewigen Wortes, sondern höre sie mir, mich gnädig und erhöre mich. Amen.
unseres Heiliger Schutzengel, heiliger Namenspatron, Christus alle Engel und Heiligen, stehet mir bei, damit ich icht wer, selig sterbe.
zu ver⸗ Jesus, Maria, Joseph, stehet mir bei.— Jesus, ich offen⸗ rit Heiland, in Deine Hände empfehle ich meinen
eist.
Zu dir, o heiliger Joseph, Patron der Sterben⸗ Gottes. den, nehme ich meine Zuflucht, dir, dem beim Hin⸗ Kelch anscheiden Jesus und Maria hilfreich zur Seite stan⸗ rn Dein den, empfehle ich innigst durch dieses zweifache teure gzetan.— Unterpfand die Seele dieses deines Dieners(deiner mel, also Dienerin), die im letzten Todeskampfe liegt, auf daß ill gerne sie durch deinen Schutz von den Nachstellungen des he, werde bösen Feindes und vom ewigen Tode befreit werde Hliebens⸗ und zu den ewigen Freuden zu gelangen verdiene, durch denselben Christus, unsern Herrn. Amen.
Gottes. Stoßgebete für Sterbende.
r Barm. Gott, himmlischer Vater, Du hast mich erschaffen, r deinen in Deine Hände empfehle ich meinen Geist. icht mein O Jesus, Sohn Gottes, Du hast mich erlöst, in rösterin Deine Hände empfehle ich meinen Geist. eige, dgah O Gott, Heiliger Geist, Du hast mich in der hei⸗ u, es ist ligen Taufe geheiligt, in Deine Hände empfehle ich r zu dir meinen Geist. und um O allerheiligste Dreifaltigkeit, ein einiger Gott, sen wor erbarme Dich meiner nach Deiner großen Barm⸗ herzigkeit!
Es schmerzt mich, Dich, mein höchstes Gut, be⸗ leidigt zu haben. Lieber will ich sterben, als je Worte, wieder sündigen.

178 Gebete für die Privatandacht.
O süßester Jesus, o gütigster Jesus, o liebess
würdigster Jesus!
Ich glaube an Dich, Du unfehlbare Wahrheit. Ih hoffe auf Dich, Du grenzenlose Barmherzigkeit Ich liebe Dich über alles, Du unendliche Güte.
O Jesus, aus Liebe zu Dir lebe ich; aus Liebe zu Dir sterbe ich. Nichts soll mich von Deiner Liebe scheiden.
O Jesus, durch Deine Wunden und Deinen Tod bitte ich Dich, erbarme Dich meiner in der letz— ten Not.
Nicht mein Wille, sondern Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden.
Bereit ist mein Herz zu allem, was Dir gefällt
O Jesus, mein Heil, meine Hoffnung, meine Liebe, mein Gott und mein alles!
Ich wünsche aufgelöst zu werden und bei Dir zu sein. Nimm auf zu Dir meine Seele!
Herz Jesu, ich vertraue auf Dich! Herz Jesu das Du die Todesnot erlitten, erbarme Dich unser
Das Leiden Christi stärke mich! o gütigster Jesus erhöre mich! In Deine Wunden verberge mich!
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für mich ar⸗ men Sünder, jetzt und in der Stunde meines Todes!
Maria, Mutter der Gnade und Barmherzigkeit nimm mich in deinen mütterlichen Schutz gegen den bösen Feind! In deine Hände empfehle ich mein arme Seele, o gütige, o milde, o süße Jungfran Maria!
Wende mir deine barmherzigen Augen zu und zeige mir Jesus, die gebenedeite Frucht deines Leibes!
O heiliger Erzengel Michael, verlaß mich nicht sondern komme mir zu Hilfe in meinem letzten Streil
O Jesus herzig; o Seele! A
Deinem 2 jetzt im Te werden. 2
Herz Je barme Die
Bei d
Gott re Wassers v beschütze! Feindes.

Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 179
o lieben“ O heiliger Schutzengel, Gottes Güte hat mich
hrheit. Ih U
herzigkeit. e Güte.
aus Liebe einer Liebe
einen Tod n der letz⸗
e geschehe,
Dir gefällt. ng, meine
bei Dir zu
erz Jesu ich unser! ter Jesus, e mich!
ir mich ar⸗ es Todes! herzigkeit, gegen den ich meine Jungfrau
n zu und 8 Leibes.
ich nicht
en Streitl 7
dir empfohlen; erleuchte, bewahre, leite und führe
ich! Alle Heiligen Gottes, bittet für mich! Jesus, Maria und Joseph, in eure Hände emp⸗ fehle ich meinen Geist. O Jesus, Dir lebe ich; Jesus, Dir sterbe ich; Jesus, Dein bin ich im Leben und Tode! Sei mein Erlöser, o Jesus, und errette mich! O Jesus, sei mir gnädig; o Jesus, sei mir barm⸗ herzig; o Jesus, erbarme Dich über meine arme Seele! Amen.
Ablaßgebet für die Sterbenden. (Von den Umstehenden zu beten.)
O erbarmungsvollster Jesus, Du bist voll Liebe für die Seelen; ich beschwöre Dich durch die Todes⸗ angst Deines heiligsten Herzens und durch die Schmerzen Deiner unbefleckten Mutter, reinige in Deinem Blute die Sünder der ganzen Welt, die jetzt im Todeskampfe liegen und heute noch sterben werden. Amen.
Herz Jesu, das Du die Todesangst gelitten, er⸗ barme Dich der Sterbenden!
(100 Tage Ablaß. Pius IX., 2. Februar 1850.)
Bei der Besprengung des Sterbenden mit Weihwasser.
Gott reinige dich durch die Kraft dieses heiligen Wassers von deinen Sünden; er wasche dich ab und beschütze dich gegen die Nachstellungen des bösen
eindes.

180 Gebete für die Privatandacht.
Der Sterbesegen.
Es segne dich Gott Vater, der dir das Leben ge geben hat; in seine Hände empfehle ich deinen Geist Es segne dich Gott Sohn, der dich durch sein heilig⸗ stes Blut und seinen bittern Tod versöhnt hat; in seine Hände empfehle ich deinen Geist. Es segne dich Gott, der Heilige Geist, der sich über dich er gossen und deine Seele geheiligt hat; in seine Hände empfehle ich deinen Geist.
Die Kraft des Vaters überschatte dich; die Weis, heit des Sohnes regiere dich; die Gnade und Stärke des Heiligen Geistes erhalte dich!
Die allerheiligste Dreifaltigkeit bewahre dich und nehme deine Seele auf in das ewige Leben. Amen.
Im Augenblicke des Todes.
OHerr, in Deine Hände empfehle ich meinen Geistl
O Herr Jesus Christus, nimm meinen Geist auf Heilige Maria, bitte für mich! O Maria, Mutter der Gnade, Mutter der Barmherzigkeit, beschütz mich vor dem bösen Feind und nimm mich auf in meiner Todesstunde!
Heiliger Joseph, bitte für mich!
Jesus, Maria und Joseph, stehet mir bei im letzten Streit!
Kommet zu Hilfe, ihr Heiligen Gottes, kommet entgegen, ihr Engel des Herrn! Nehmet auf seine (ihre) Seele und bringet sie vor das Antlitz de⸗ Allerhöchsten!
VChristus, der dich berufen hat, wolle dich auf⸗ nehmen, und die Engel sollen dich führen in den Frieden des Herrn.
Gebe
B Sie sie bringe VHerr R Und VDie des Aller Herr, e Christu Herr, e VUnd
lebe; und schen Wa ihm(ihr) vollen Li Herrn. 2
B ö
1. Zu Im Vert keit bittet auf die

Leben ge⸗ inen Geist.
sein heilih
nt hat; in
Es segne er dich er⸗ ine Hände
die Weis⸗ nd Stärke
e dich und en. Amen.
inen Geistl Geist aufl a, Mutter „beschütze
ich auf in ir bei im 8, kommet t auf seine
ntlitz des
e dich auf⸗ en in den
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anläss en. 181
B Sie mögen aufnehmen seine(ihre) Seele und sie bringen vor das Angesicht des Allerhöchsten. V Herr, gib ihr die ewige Ruhe. BR Und das ewige Licht leuchte ihr. V Die Engel mögen sie bringen vor das Antlitz des Allerhöchsten.
Herr, erbarme Dich unser.
Christus, erbarme Dich unser.
Herr, erbarme Dich unser. Vaterunser.
VUnd führe uns nicht in Versuchung.
B Sondern erlöse uns von dem Übel.
VHerr, gib ihm(ihr) die ewige Ruhe.
R Und das ewige Licht leuchte ihm(ihr).
VVor der Pforte der Hölle
R Bewahre seine(ihre) Seele, o Herr!
VVLaß sie ruhen im Frieden.
B Amen.
VHerr, erhöre mein Gebet.
R Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Lasset uns beten. Wir empfehlen Dir, o Herr, die Seele Deines Dieners(Deiner Diene⸗ rin) N., damit er(sie), der Welt abgestorben, Dir lebe; und was er(sie) während seines(ihres) irdi⸗ schen Wandels Böses begangen hat, das wollest Du ihm(ihr) durch die Nachsicht Deiner erbarmungs⸗ vollen Liebe verzeihen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen. ö
Bittgebete für die Abgestorbenen.
1. Zu Gott dem Vater. Barmherziger Vater!
Im Vertrauen auf Deine unendliche Barmherzig⸗
keit bitten wir Dich, Du wollest gnädig herabsehen auf die Seelen der Christgläubigen im Fegfeuer,

18²
die Du erschaffen hast nach Deinem Ebenbilde. Er⸗ barme Dich über ihr Seufzen und Flehen und er⸗ laß ihnen die verdienten Strafen, damit sie, auz ihrer Gefangenschaft befreit, in Dein Reich eingehen und Dich anschauen in Deiner Herrlichkeit.— Vater— unser. Herr gib ihnen die ewige Ruhe.
2. Zu Gott dem Sohne. O gütigster Jesus gedenke Deines bittern Todes und Deines ver⸗ gossenen Blutes, mit dem Du die Seelen, die wir Dir anempfehlen, so teuer erkauft hast. Erscheine ihnen als gnädiger Retter, wie Du den Vätern in
Gebete für die Privatandacht.
der Vorhölle erschienen bist, auf daß sie mit Dir
auffahren in Dein Reich, nach dem sie mit Schmer⸗ zen verlangen.— Vaterunser.
3. Zu Gott dem Heiligen Geiste. O Hei— liger Geist, Du vom Heiland verheißener Tröster sieh gnädig auf die armen Seelen, die verlassen in der Finsternis sitzen und nach der ewigen Ruhe schmachten. Eile, sie zu trösten, Du Spender der Gnade; gib ihnen Licht in der Finsternis, Kühlung in der Hitze, Labung in der Ermattung und gieße über sie aus das Salböl des ewigen Friedens.— Vaterunser.
4. Zur Mutter Gottes. O süße Mutter der Gnade, du Hilfe der Christen und Trösterin der Betrübten, laß die reichen Verdienste deiner hei— ligen Schmerzen, die du beim bittern Leiden und Sterben deines Sohnes empfunden hast, den armen Seelen im Fegfeuer zukommen und erwirb ihnen durch deine mütterliche Fürsprache eine baldige Er lösung aus den Qualen der Verbannung und die selige Anschauung deines verherrlichten Sohnes zur Rechten des ewigen Vaters.— Vaterunser.
Gebe
5. Zud Engel un tellet euc leit und notleiden men des und mit er den liebr Geistes in
Barmh barme Di mein Geb verrichte. und Herr Lieblings auch ich i und Erba andern V gnädig, w dere ihre Anschauu sie auf in der Klarh und unzer durch uns der mit D lebt und
Gebet fü Gütigf
Liebe du

tbilde. Er⸗ en und er⸗ it sie, aus h eingehen — Vater⸗
ter Jesus, eines ver— n, die wir Erscheine Vätern in
e mit Dir
it Schmer⸗
e. O Hei⸗ er Tröster, erlassen in gen Ruhe hender der „Kühlung und gieße iedens.—
eutter der sterin der Heiner hei⸗ eiden und den armen zirb ihnen aldige Er⸗ g und die ohnes zur ser.
Gebete und Fürbitten bei besonderen Anlässen. 183
5. Zu den Engeln und Heiligen. Ihr seligen Engel und alle Heiligen und Auserwählten Gottes, tellet euch vor den Thron der strafenden Gerechtig⸗ eit und bittet um Gnade und Erbarmen für die notleidenden Brüder und Schwestern in den Flam⸗ men des Fegfeuers, auf daß sie bald erlöst werden und mit euch loben und preisen den allgütigen Vater, den liebreichen Sohn und die Gnade des Heiligen Geistes in Ewigkeit.— Vaterunser.
Gebet für verstoörbene Eltern. ö
Barmherziger Vater, Gott alles Trostes, er⸗ barme Dich meiner verstorbenen Eltern und erhöre mein Gebet, das ich ihnen zum Trost und zur Hilfe verrichte. Dein eingeborener Sohn, unser Heiland und Herr, hat sterbend noch seine Mutter seinem Lieblingsjünger Johannes empfohlen; so empfehle auch ich ihre Seelen Deiner unendlichen Vaterhuld und Erbarmung. Sollten sie meinetwegen in der andern Welt noch zu büßen haben, so erlaß ihnen gnädig, was sie Deiner Gerechtigkeit schulden. Lin⸗ dere ihre Schmerzen, stille ihr Sehnen nach Deiner Anschauung, kürze die Zeit ihrer Leiden ab, nimm sie auf in die ewige Seligkeit und gib, daß ich sie in der Klarheit des himmlischen Lichtes einst wiedersehe und unzertrennlich mit ihnen lebe. Das verleihe mir durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste als gleicher Gott lebt und regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Gebet für verstorbene Freunde und Wohltäter. Gütigster und barmherzigster Gott, Du hast die
Liebe durch Deinen Heiligen Geist in die Herzen

18⁴4 Gebete für die Privatandacht.
der Gläubigen gegossen. Ich bitte Dich für die Seelen meiner teuern Anverwandten und aller, die mir auf Erden Gutes erwiesen haben. Erbarme Dich ihrer und erlöse sie aus ihrer harten Pein. Denke nicht an ihre Sünden und Fehler, sondern an Deine unbegrenzte Güte und Barmherzigkeit. Um Deines teuren Sohnes Jesus Christus willen, an den sie mit Zuversicht geglaubt, und auf den sie kindlich vertraut haben, erlöse sie und erlaß ihnen durch sein bitteres Leiden die verdienten Strafen. Halte sie nicht länger in ihrem traurigen Kerker, sondern befreie sie gütig von ihren Banden, damit sie desto mehr Dich lieben und um so freudiger in alle Ewigkeit Dir lobsingen. Amen. Für die ärmsten Seelen im Fegfeuer.
Göttlicher Heiland, als Du am Kreuze hingst, warst Du verlassen von allen Menschen. Selbst Dein himmlischer Vater zog sich zurück von Dir, so daß Du ausriefst vor Schmerzen:„Mein Gott, mein Gott, warum hast Du mich verlassen?“ Bei dieser Deiner Verlassenheit bitte ich Dich für die ärmsten Seelen im Fegfeuer, die niemand auf Erden haben, der an sie denkt, für sie betet oder die heilige Messe für sie opfert. Hab doch Erbarmen mit ihnen, die ja auch erlöst sind mit Deinem kostbaren Blute, und rechne ihnen die Sünden, die sie auf Erden begangen haben, nicht weiter zur Strafe an. Tröste sie mit der Linderung ihrer Leiden und der Aussicht auf baldige Erlösung und Aufnahme in den Himmel, wo sie be⸗ seligt Dich schauen und vereint mit Dir und Deinen An auch für mich armen Sünder beten mögen.
men.
———
Gesäng öfft

ch für die d aller, die
Erbarme rten Pein. r, sondern herzigkeit. us willen, nuf den sie laß ihnen 1 Strafen. en Kerker, den, damit eudiger in
euer. ze hingst, n. Selbst on Dir, so Bott, mein Bei dieser e ärmsten en haben, lige Messe ien, die ja zlute, und begangen sie mit der uf baldige wo sie be⸗ id Deinen in mögen.
Zweiter Teil.
Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.

Zur
Priester
Besp
hys-86 mit Yse
bis m. mich,
„Lobet den Herrn und rufet an al- bä
seinen Namen.“ Schnee
(Ps. 104, 1.)

Allgemeine liturgische Gesänge und Gebete. Zur Austeilung des Weihwassers.
Asperges me. Priester Chor I V
1. A speér ges me, D6 2 mi- ne, Besprenge mich, o Herr,
...—
hys-56- po, et mun-dä- bor: la- vä⸗ mit Ysop, und ich werde rein; wasche
• daKarldrn.nii. Hid. ———.— 20 bis me, et su- per ni- vem de- mich, und ich werde weißer als der Vorsänger
4 .
al- bä- bor. PSs. Mi- se-ré-re me=i, Schnee. Erbarme Dich meiner,
Cho Laa. 2——.‚‚‚‚‚— — I.
Deus, o Gott,
se- cün-dum magnam mi-se- ri- nach Deiner großen Milde.

188 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
* Vorsänger N 1 SE cor— di- am tu⸗- am. 610— II Ehre sei AH SI.. 4 ILV I. A AI I. IA I. II 13—3—
Pa- tri, et Fi-li- o, et Spi- ri- tu- i dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen
Chor ————. - San- cto: Sic-ut erat in prin-ci- pi- o, Geiste; wie es war im Anfang, —— —....— et nunc et sem- per, et in sk-cu-la so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. 4*5 5—.
*
10- rum. A men. Amen. Darauf wiederholt man Aspérges me bis Miserére.— Am Passions⸗ und Palmsonntag wird das Glöria Patri nicht gesungen. Dann betet der Priester abwechselnd mit dem Chore:
V. Osténde nobis, Do- V. Erzeig uns Deine
mine, misericordiam tuam. Huld, o Herr.(Ssterl. Zeit; Alleluja.)
R. Und schenke uns Dein Heil.(Alleluja.)
(Temp. pasch.: Allelüja.) R. Et salutäàre tuum da nobis.(Alleluja.)
V. Dömir onem mea R. Et cl⸗ 1e Vvéniat. V. Dömir R. Et cu: Orémus Dömine san upotens, t nittere dig Angelum ti qui custodi: tegat, visite dat omnes hoe habitac gtum, D6mi B. Amen.
*
Priester
zur 9

tu-1 deiligen
——
ci-pi-o,
Miserére.— Jlöria Patri Chore:
uns Deine (Ssterl. Zeit:
ke uns Dein
Gottesdiens.
Zur Austeilung des Weihwassers. 189
V. Herr, erhöre mein Ge⸗ bet.
R. Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Der Herr sei mit euch.
R. Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Er⸗ höre uns, heiliger Herr, all⸗ mächtiger Vater, ewiger Gott: sende gnädig vom Himmel herab Deinen heili⸗ gen Engel. Er behüte, bewah⸗ re, beschütze, besucheund schir⸗ me alle, die in diesem Hause beisammen weilen. Durch Christus, unsern Herrn.
R. Amen.
V. Dömine, exäudi ora- lonem meam.
R. Et clamor meus ad 1e Véniat.
V. Döminus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
Orémus. Exäudi nos,‚, Dömine sancte, Pater om- nipotens, terne Deus: et nittere dignéris sanctum Augelum tuum de cœlis; qui custodiat, foveat, pro- tegat, visitet atque defén- dat omnes habitäntes in boc habitäculo. Per Chri- gtum, Döminum nostrum.
B. Amen.
Während der österlichen Zeit:
Vidi aquam. Priester Chor 10 .I— b»W„5 III.A ＋ ＋— I ＋ I E— —2——— 2. Vi- di a quam e- gre-
Ich sah, wie Wasser
.
di-en-tem de tem plo, dem Tempel .— ——‚.— ———— a la ie⸗ re dex tio,
zur Rechten entströmte,

＋ I—
mnes, ad quos per- véE- nit heil wurden alle,
—.—.
2 4aaua 1 Sta, die dieses Wasser —2——— SISSIII— E V 7 sal vi ta C sunt, et netzte, und —.— ͤFI , n de, nair m Ardl. senm., in ni.. ———.— ö ai eent, al e lu ja, sie sagen alle: alleluja, SSSSS e J4 alleluja. Vorsänger n. Dn er— —— S— — Ps. Con-fi— té- mi- ni D6-mi- no, qu6- ni-am Preiset den Herrn, denn er ist
190 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. ö
sein
Vorsänger
G6-ri Ehre se
—
tu- Heilig
Darauf w

Zur Austeilung des Weihwassers.
EE—.— ..iI‚I‚II‚IIII. II.I...... CECECRC et..
bo- nus: quo- ni- am in sc- cu- lum, gut: währet — H——8— ＋2 ̃—.—...——A *———— VG nit 1— mi- se-ri- cor— di— e- jus.
sein Erbarmen doch ewig!
—— — Vorsänger
EEDN——
— ———..——
E
** 14***
Gl6-ri—a Pa-tri, et Fi- li- o, et Spi-ri-
—— Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem zunt, et 47˙⁴m—— und ,,,=. syss ꝶ AAV S— ——— tu i Sanc-to: Sic ut e-rat in prin- Heiligen Geiste; wie es war im Anfang, 1— 15
—5— 2..——.—.—
9—.— SSISISISISIFISISISFIIIEIII
— ci-pi-o et nunc et sem-per et in so auch jetzt und allezeit und in
2—*.—„———10 I...— n m, ＋— L I— V re sc-cu-la se- cu 16 rum. A-men. x Ewigkeit. Amen. 6 ni-am
Darauf wird Vidi aquam wiederholt bis Contitémini.— in er ist Das übrige wie nach dem Aspérges S. 188.

192 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Choralmesse. Deutsche Übersetzung siehe Erste Meßandacht, S. 27 ff. Die Responsorien während der heiligen Messe siehe S. 218ff.
Vorsänger Alle
3. Ky ri
ᷣꝑäꝑ‚¶˖rt'tttiieieii˖i‚i˖i˖‚˖‚˖:˖:;!;ßt;;. —
6 léE-i-son. V.: Kyrie eléison.
PPP;;PPIPTTF c;cc.c. .. dnen, de,., L-n.ᷣ, d.,.
Vorsäne
— —„* 16-i-son. V.: Christe eléison. . enx meim. im uuiu.i fr,e ——.——— A.: Chri-ste d vee,er — I e IlE-i-8s0n. V.: Christe eléison. 2—.—yß7j *— A.: Ky-ri-
—27
V.: Be-
be⸗
Magnifikat

Choralmess e.
S. 27 ff. Die S. 218ff. .I— —————— — A.: Ky-ri Ee lé- 1i-80on. Gloria. Vorsänger 1— 7 P u E—... 4. Et in ter- ra pax ho- mi- ni- bus
Alle
Ste eléison.
——
ö Magnifikat
bo-mnæe vo-lun-tä-tis. Lau-dä- mus te. 2 U N △＋— 324⁰1— V.: Be-ne-di- ci- mus te. A.: Ad-o- Tä-
＋ 5 I———— .. DD.—
mus te. V.: Glo-ri- fi- cä-mus te. A.: Grä-ti- as

194 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienl. H E —— EDEEI V. ＋ ᷑◻—* ä- gi-mus ti- bi pro-pter magmam glo- 1 —. I* ——3———
ri-am tu-am. V.: D6-mimne De-us, Rex cæ⸗
SSS S..
16-stis, De- us
Pa- ter om- ni- po- tens.
A.: D6-mi-ne Fi- li u- ni- gé- ni-te .E N*— Ua..:::⸗-Vͤ:......
—— 2. 2 Je- su Chri-ste. V.: D6-mi- ne De-us, 3—*W*W Innnn EdnLl
A-gnus De- i, Fi-li- us Pa ⸗- tris.
.. — E E S
.. A.: Qui tol- di,
lis pec-cä- ta mun-
.—
no-bis. V.: Qui tolMxais
D V
V
mi-se-rEe

ottesdiens.
—5
nam glo-
Choralmesse. 19⁵5 ZV.— ö M. 7—.————
pec- ca- ta mun- di, süs-ci-pe de-pre-ca-
A II 8—. — I IE E SDIPIIEIEIIEIEIEIEIIEI........ V ti 6-nem no Stram. A.: Qui se-des n—
— H— *—......—
po-tens ad iininii Pa-tris, mi-se-ré-re no-bis. ——— — ni te 2— Cnemtant tu Sosns San-ctus. A.: Tu so- us —..——4.—— E. ＋—— — 17.—————.— —..P ‚.⸗...........—.— e Déeus, Do-mi-nus. V.: Tu so-lus Al-tis-si- mus, 4 N— DD—— E I— a ⸗tris Je- su Chri-ste. A.: Cum San- eto
ui tolz-lis

196 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Credo.
Vorsänger —— ü.. ＋ 1—
5. Pa- trem om- ni- po- tén-tem, fa-cto-rem
DA 25½9 IY I I— =.SISIIeieieieeeeeeeeeeeeeteteteteee— E V◻ Z.
(e- li et ter- ræ, vi si- bi- li- um
. R *— — E E* E
— E E
Et in unum D6-minum Je-sum Chri-stum,
. N SSSS II—— ＋— b
Fi-li um De i u- ni- gé- ni-tum.
V.: Et ex Pa-tre na- tum an- te 6-mni- a
4 I
27— I ni 1 mam IJ— ĩ‚PIIPPĩPĩs—!—!.. EEFVEEEE
S- ceu-la. A.: De-um de De-o, lu-men de
. I——8 N-— SS.. 2 E ＋
lü-mi-ne, De-um verum de De-o ve”ro.

——
A-Ct6-rem
zottesdiens.
Choralmesse. 197
ö—— D 5——.....
V.: Gémni-tum, non fa- ctum, con-sub-stan-ti- ä-
. R 8—— V E E——S=D V*——
lem Pa- tri: per quem 6-mni- a fa-cta sunt.
* E
E
„·2 I—— 7 ö —.— V
A.: Qui pro-pter nos hö-mi- nes, et pro-pter
— E
.
no-stram sa- lü- tem de-scén-dit de cœilis. H .n VE IA E IU E E—— E — V.: Et in- car- nä- tus est de Spi-ri- tu .—
San- cto ex Ma- ri- a Vir- gi- ne:
4—
Et ho- mo fa-ctus est.
A.: Cru- ci- ZMN
˙— 5.—.—— E————— ＋ E E E— fi
Rxus 6-ti- am pro no- bis:

198 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
tér-ti- a di-e, se-cün-dum Scri-ptü-ras. Fi
ad déx-te-ram Pa- tris. V.: Et 1⸗-te-rum
ven- tü- rus est cum glo- ri— 2
LDEE— 8 ö ——.—.—.—.—..——.—. ＋** 5
ju-di- cä- re vi- vos et moör- tu- os:
cu- jus re-gni non e- rit fi-nis.

ttesdienst. Choralmesse. 199 · N—.— l. I. II— ————.—i 947 ———.— e. V.. I. E. △** 11 et se- A.: Et in Spi- ri- tum San-ctum, D6G- mi-num, 4 2.—*X H E E— D V— F 1 .E- xXit et vi- vi fi- cän- tem: qui ex Pa-tre 04 ———5—.—.— 1I —————— ——5 SI‚— ptü-ras. Fi-li-6-que pro- cé6-dit. V.: Qui cum Pa- tre —·— —— E H sul E V 2 2— —— 2 8e det et Fi- li- o si- mul ad-— o- rä- tur, ö — E I E—— N — 05..—— te-rum et con-glo-ri-fi- ca-tur: qui lo-cu-tus est per 4 I— ö —————————— E———— ——— ä I. ö 11 Pro-phé- tas. A.: Et u-nam sanctam ca-thé- 1— 2 E—— sin V*— E V 27*—— N tu- os: li-cam et a-po-stö-li-cam Ec-elé-si- am. —— 4 E. ＋*—& V N .— E E — nis. V.: Con- fli- te- or u- num ba ptis- ma

200 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
94 E ꝗ—.＋m uu m—— — ＋ I ＋. II 1— =*————— ‚.—— — in re-mis-si- 6-nem pec-ca-tö-rum. A.: Et ex- ba ＋ E II ＋ ＋ mn Y —— irm d I— SSSSS— ＋* Spé-cto re-sur-rec-ti- 6-nem mor-tu- 6- rum. ter
III EL*—**— — 5—.—.————— ——— ö——
V.: Et vi- tam ven-tü- ri sc- cu- li.

'ttesdienst.
Choralmesse. 201
ba- oth. V.: Ple- ni
sunt ce- li et
D‚‚‚ĩ——I——
K•I˖:.⸗s— E=——
glo-ri— a un.
—
A.: Ho-sän- na
——
EE di, de. 3—
in ex cel 8i8.
Benediktus.
7. Be- ne
ctus qui ve— nit

202 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ＋*
Agnus Dei.
Vorsänger Alle — SSSSSEEEE.— ————— S8.— Enus De i, qui tol lis 0— *1—.—— EII EE EE E E · SSSSSEE—*
⁵ pec-ca-ta mun- di: mi-se-ré- re I., 2 den n,— — H— do
ö ib no bis. V.: A- gnus De— i, 0 ——.——— —.— m* ＋ 3— j Mmi 2 o He A. qui tol— lis pec- cä- ta mun— di: ů ———
———.—
mi-se-ré- re no bis. leuch
.—
—— 1——. II*—— 5 E E ＋ I— ＋—
—.— PS. T.
V.. A. gnus De i, A.: qui tol-lis 2

ottesdienst.
Choralmesse für Verstorbene. 203 Choralmesse für Verstorbene. Die Responsorien siehe S. 218ff. Introitus.
— Alle ö—— —— 9. Ré- qui- em tér
Die ewige Ruhe —.——— a ta,——. do na s is, Do- gib ihnen, S mi ne: ét lux per-pé in o Herr, und das ewige Licht
lu-ce-at 38. leuchte
Bs. Te de- cet hym-nus, De-us, in Si- on, Dir geziemt ein Loblied, Gott, auf Sion; Dir PtPFPII.III.II........... T V ＋— 1 U
et ti-bi red-dé-tur vo-tum in Je- rü-sa-lem:
entrichtet man in Jerusalem die gelobten Opfergaben. DA DA ——* E mn II.— ＋— e X- äu- di o-—ra-ti- 6-nem me- am,
Erhöre mein Gebet, 7

204 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. —0 E N
— ＋— ＋ E E ＋ ——————————
△
ad te o- mnis ca- ro vé- ni- et. zu Dir wird kommen alles Fleisch.
Alle wiederholen Réquiem ætérnam bis Te decet.
Kyrie Vorsänger—Alle ᷣdFeee:E.gmue= me wen, iirri —..— 2——— — 10. Kx=) ri- e—»T.— l6E-i-son.
* IIIFITIIIIII B.: Chri Sste A.( lẽeE 180n. (dreimal) =E — . K) ri: e Ee. léE-i-son. (zweimal) hr. EE —.— A.: Ky-ri- e lé-i-son. (einmal) Graduale.
Réquiem ætérnam dona Die ewige Ruhe gib ihnen, eis, Domine: et lux perpé- Herr, und das ewige Licht tua lüceat eis. V(Es.) In leuchte ihnen. V(Ps.) Un⸗ memöoria ætérna erit ju- vergänglich wird das An⸗ stus: ab auditione mala udenken des Gerechten sein, non timébit. vor übler Rede braucht er nicht zu bangen.
Absö6l mas 6mi
functoru delictoru ö tua illis reäntur ultionis. beatitüdi
11.
Vorsänger: Alle:

ottesdienst.
i-Sson. (dreimal) n x —.—
1son. (dreimal) —
6-1-son. (zweimah)
＋ 16-i-Sson. (einmal)
e gib ihnen, ewige Licht (Ps.) Un⸗ rd das An⸗ echten sein, braucht er
Choralmesse für Verstorbene.
20⁵
Traktus.
Absölve, Dömine, äni- mas 6mnium fidélium de- functõrum ab omni vinculo delictérum. VEt grätia tua illis succurrénte, me- reäntur evädere judicium ultionis. VEt lucis æœtéërnæ
Löse, Herr, die Seelen al⸗ ler verstorbenen Gläubigen von jeglicher Fessel der Sün⸗ de. V Laß Deine Gnade ihnen zu Hilfe kommen, auf daß sie dem rächenden Gerichte ent⸗ gehen. WUnd der Seligkeit
beatitüdine pérfrui. des ewigen Lichtes sich er⸗
freuen.
Sequenz. Deutsche Übersetzung siehe S. 92f.
—2 △—.—
11., Ler, iur n.,i, Vorsänger: 1. Di- es 1i- r&, di-es il- la Sol-vet Alle: 2. Rex tre-mén-dæe ma-je-stä-tis, Qui sal-
*
————.——————
1. se clum in fa-vil-la: Te- ste Da- vid
2. vän- dos sal-vas gra-tis, Sal me, fons
4. um SI ee la. V.: 3. Re- 2. pi- e- tä- tis
cor- dä- re, uUt-rens me, se-
Quod sum cau- sa tu-& Re- de- mi- sti cru-cem
su pi-e, Sti las-sus:
—
3. vi-: Ne me per- das 4. pas-sus: Tan-tus la- bor
iII-la di- e non sit cas-Ssus.

206 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2 5——— 1.—
iDPSPSPISPIIII I IIIIII...
** II/
V.: 5. Ju-ste ju-dex ul- ti- 6- nis, Do-num In- ge- mis-co, tam-quam re- us: Cul-pa
E —* An- te di- em Sup-pli-cän-ti
fac re-mis- si- 6 nis ru-bet vul-tus me=- us:
5. ra- ti 6nis. A.: 7. Pre-ces me-&
6. par- ce, De- us.
—.—.— 1＋ ＋—— W—– *——— 1—— H SꝗEIPꝗPEESE——————— 7. non sunt di- gnæ: Sed tu bo- nus fac 0 ——
E N —2—.————.———. , e an Im.n Vöere —2——..————0 WW
——73 V.: 8. In-ter o- ves 10— cum præœ- sta, A.: 9. Con-fu-tä-tis ma le⸗- dic- tis,
0
——— N——— m II N— 2— E—— PV ＋
8. Et ab hœdis me se-ꝗué-stra, Stä- tu- ens 9. Flam-mis a- cri-bus ad- di- ctis: Vo-ca me

zottesdien.
di-em oli-cän-ti
—
nus fac
par-te dex-tra. A.: 10. O-ro sup-plex
be-ne-di-ctis.
9. cum
2— ————.———— —————
10. et
ac-cli- nis, Cor con- tri- tum qua- si
—— H ‚‚‚‚‚‚.‚
—＋
ei-nis: Ge-re cu-ram me-i fl- nis.
..I. S ˖SDS SSISSI ‚ eeeDeDeeeiee Z, d....,.
A.: 11. La-cri- mo- Sa di- es
il-Ila, Qua re-sür-get
mo re- us: ——5
—— E E II H F 4.— QV 1 E F.— S‚..— A.: Pi-e Je-su D-mi- ne, Do-na e- is —
Hu-ic er-go par- ce, Deus.

208 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Offertorium. BVorsänger—— *———————
•—————. e 2 12. D6- mi- ne Je- su Chri-Sste, Herr Jesus Christus,
ee e e rr. E ι eurrs.:..—...—.——...— SCνι
Rex 810———— ri:, ö in die König der Herrlichkeit,—— . D— 25 Ctus li- be⸗- ra 4- ni- mas 6- mni- um fi- St. bewahre die Seelen aller—
2 L— IAEE——
dé— li um de fun- ctõo- rum de
po- nis in- féer—- ni et de pro-fün- do vor den Peinen der Hölle und den Tiefen
1a eu: I-be-ra e- as de o- re der Unterwelt. Bewahre sie vor dem Rachen
le6 nis, ne ab-sör-be- at des Löwen, daß die

Bottesdienst.
FFE
IIJ—————— —— —. S.———.—
e- as tär— ta- rus, ne ca-dant in ob- Hölle sie nicht verschlinge, daß sie nicht hinabstürzen
.
— —.— —. scu rum: sed si gni-fer san- e, in die Finsternis. Vielmehr leite sie ** DSDSDSDSSS E—
——.——.— —————
ctus Mi- cha- 6l re-præ-sen- tet um fl- St. Michael, der Bannerträger,
A— 22 EEE SPSPSSSSPSISISSISSSI
— e— as in lu cem san ctam: rum de in das heilige Licht,
3—————— S...— —— ———
.fun 60 B.: Quam o- lim A- bra-he pro-mi- si- Sti, 2 das Du einst Abraham versprochen hast ——————— ＋.—.— V ＋ 1— ＋—.ꝛ— SSSS S..— ＋—.— 0o re Et s wß achen und —— 2＋——————— Sr-be-at mi ni e jus. A.: VHO-sti- as
seinen Nachkommen. Opfergaben

210 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
72— ö—— 24— 2— 9 V—
et pre- ces ti- bi, D6-mi— ne, et
und Gebete bringen wir, o Herr, und e er werr, vrer d.— SS.—
lau- dis of- féE- ri- mus: tu Süs- mi
Dir dar; nimm sie an seinen ———— o Vorsän
ci- pe pro a- ni- ma⸗- bus iI-lis,
für die Seelen, 13. San
20drdtle,——
qua- rum bhõ- di— e deren Gedächtnis wir heute
S,———
me-mo- ri- am
fa ⸗ ci- mus: fac e- as, Do- mi- ne, feiern. Laß sie, Herr, 2—————8—— ＋—.— de mor- te trans 1 re ad vi-tam.
vom Tode hinüber zum Leben gelangen.
EeErr
A.: Quamo- lim A- bra- hæ pro-mi- si- sti, Das Du einst Abraham versprochen hast

ottesdienst.
Choralmesse für Verstorbene.
211
und
4—————..—.———.2
.PP‚PPIPIIIIIIII..... U
— Eet 86—
mi
4 DSDSSRSRSRSSSSSISFIIITII n Hinn, marn: E .——i———
ni seinen Nachkommen.
—
———
jus.
Sanktus. Alle
13. San- ctus,
San- ctus, San-ctus D6-mi- nus
De- us Sa-ba-oth. Ple- ni sunt cë- li
—— DN.— x 2, Zer, Endeder Eer EerrEree, mi- ne,
ter-ra glo-ri- a tu-a. Ho-sän-na in ex-ceél-sis.
0 Vorsän
Benediktus.
eeeee ＋ ＋——. U 30—...
—
14. Be- ne- di- ctus, qui ve- nit in no-mi- ne I
Do-mi- ni.
SSS
Ho- sän- na in ex- cél- Ssis.

212 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Agnus Dei.
Das erste Mal wird es vom Vorsänger, das zweite und dritte Mul von allen gesungen.
50 der nme Edman n„ Eme H,.
—* 15. 1. u. 2. A-gnus De- i, qui tolh-lis pec-ca- ta
R N 2 ＋— E— 1— HWNR— V ——— mun- di: do- na e- is ré- qui- em. . SI.‚— N — 2—.—. E ＋ E ＋*
5,,
＋ 3. A-gnus De-i,
XE ＋*
qui tol- lis pec-ca- ta
H W E Eyrd,v Han,, Hn. f᷑us Ti Eitiet visee.,,
mun-di: do-na e-is 16-qui-em sem-pi- ter-nam.
Communio.
Vorsänger Alle
4 ———— SDIIIII .— 16. Lux- tér-na lü- ce-at e- is, D6-mi- ne: Das ewige Licht leuchte ihnen, o Herr,
—G——
—.8R U— ½— * V V SSSee‚‚ee——.. ö ů 5—————————
Cum san-ctis tu- is in Ee⸗ tér- num: mit Deinen Heiligen in Ewigkeit: .
r I 8——— ＋*
＋ 2
DEE qui-a pi- us es. V.: VRé-qui-em æ-tér-nam Die ewige Ruhe
denn Du bist gütig.
lu-c leuch
Sie werd für Verstor!
Vorsänge
17. Li- Bew
Alle

Gottesdient
und dritte Mu
qui-em.
——
bec-cã- ta
——
i-tér-nam.
-tér-nam Ruhe
Choralmesse für Verstorbene. 213
— 22 E —.—.————————... E. I 7— ＋ ᷑*
do-na e- is, Do-mi-ne: et lux per-pé- tu- a
gib ihnen, Herr, und das ewige Licht 2— N II. I F E F .—.—. 7——— 2 I—＋＋
lü-ce-at e: is. A.: Cum san- ctis tu- is leuchte ihnen. Mit Deinen Heiligen
2A—— SSSSSEE — II E SSSDIEEE—— I 2—.— in- tér- num: qui- a pi ⸗- us es. in Ewigkeit: denn Du bist gütig.
Tumbagebete.
Sie werden vom Priester nach Beendigung der Choralmesse für Verstorbene an der Tumba verrichtet.
Vorsänger H A* I 4— ＋. ＋— E 2—— 2 ́Ji Z—j ———— —q——8 . Ei- be ra me, 06— mi: une, Bewahre mich, Herr, Alle 4—— — DII—.— ö—: V U ＋ E 1 —.—— de mor-te ter⸗Sꝛna, Iin vor dem ewigen Tode an 4 ＋.— — EV E FN P —— di-e il-la tre mén— da:

214 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
— Quan-do ce- li mo vén-di sunt
Wenn die Himmel erschüttert werden 2...
1—— R„=—— ——. .— et ter ra: Dum v und die Erde, Wenn du kommst, 94
ne⸗- ris ju- di— cã die Welt zu richten
gnem. VTremens factus sume- go Zagend stehe ich
8 — 8 et ttii me⸗- o, cum dis-cus-si- 0
und in Angsten vor dem Strafgericht
——— DIRRDeeee.
1-rxa.
vGE-ne-rit, at— que ven- tü- ra der dräuenden Rache,
N
Alle
.
— Quar
Wenr
Er
2 * VꝘ 4.—
——— SV 2 2—
0
2
— 60 *
— —— f ——
8 1

— Quan-do cœ- li mo Veén-di sunt Wenn die Himmel erschüttert werden ＋—.——.„„— Vorsänger I—
E
E＋
—— et ter- ra. VDi-es il-la, di- es und die Erde. O jener Tag! Tag 79———. —— Batrurr, E EEEE x/—
i re, ca-la-mi-tä- tis et mi-sé-ri-&, des Zorns, des Unheils und des Elends!
—.S........———— ———— 3— ———
di-es ma-gna et a- mä- ra val- de. O Tag, so groß und ach so bitter! 3
— V Ssume- g ů . Dum vIñ ne n ——— ö —— — 8 ju- di- ca— re sSW T 4 die Welt zu richten — A 1——— x .....III‚I.II..I.I.I.II „ 3—.———. a 1- ka. cu- lum per 183IZnem. n
durch das Feuer. 10

216 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
B.: VRE-qui-em æ-tér-nam do-na e-is, DG- mi-ne. Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
et lu-ce- at e- is.
Iux per-pé- tu- a und das ewige Licht leuchte ihnen.
Darauf wird Libera me wiederholt bis Premens.
Gegen Schluß des Responsoriums legt der Priester Weih⸗
rauch ein. Vorsänger — Fᷓ PV E. ＋ m. Ky- ri e, e 16 1i ⸗s8on. Herr, erbarme Dich unser. Alle L E*——— —— E E I— Chri⸗ste, e 16 Son. Christus, erbarme Dich unser. 5 —— E Ky-ri e, léE 1Son
Herr, erbarme Dich unser.
Pater noster(secreto). Vater unser(stilh.
Währendde wobei er sie de dere Mal mit
Hierauf bet VEt neen tentatiönem.
E Sed Üibe VA porta
R Erue, mam ejus(al V. Requié gcant) in pa- R Amen. VDömine tionem meai REt clam véniat. VDoömin R Et cur Orémus. sumus, D6r fäamuli tui N N., vel änim tuorum N. vinculo deli resurrectior
Sanctos et
resuscitätus suscitäta 16 suscitäti re
Christum, strum. E Amen.

nens.
riester Weih⸗
still).
Gottesdienl 4
Choralmesse für Verstorbene.
21⁷
Währenddessen umschreitet der Priester zweimal die Tumba, wobei er sie das eine Mal mit Weihwasser besprengt, das an⸗ dere Mal mit Weihrauch beräuchert.
Hierauf betet er abwechselnd mit dem Chore:
VEt ne nos inducas in
tentatiönem.
Sed libera nos a malo. VA porta inferi.
E Erue, Dömine, äni- nam ejus(ãnimas eorum).
V. Requiéscat(Requié- geant) in pace.
RAmen.
VDômine, exäudi ora⸗ tionem méam.
REt clamor meus ad te veniat.
VDoöminus vobiscum.
R Et cum spiritu tuo.
Orémus. Absélve, quc- zumus, D6mine, änimam fämuli tui N.(fämulæe tuæ N., vel änimas famulorum tuorum N. et N.) ab omni vinculo delictrum: ut in resurrectiénis glöria inter Sanctos et eléctos tuos resuscitätus respiret(re- suscitäta respiret, vel re- suscitäti respirent). Per Christum, Döminum no—- strum.
E Amen.
VUnd führe uns nicht in Versuchung.
R Sondern erlöse uns von dem Übel.
VVon der Pforte der Hölle.
R Rette, Herr, seine(ihre) Seele(Seelen).
VEr(Sie) möge(mögen) ruhen in Frieden.
R Amen.
VHerr, erhöre mein Ge⸗ bet.
R Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
VDer Herr sei mit euch.
E Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Lö⸗ se, wir bitten Dich, Herr, die Seele Deines Dieners N.(Deiner Dienerin oder die Seelen Deiner Diener N. und N.) von jeglicher Fessel der Sünde, damit er(sie) in der Herrlichkeit der Auf⸗ erstehung inmitten Deiner Heiligen und Auserwählten zu neuem Leben froh er⸗ wacheln). Durch Christus, unsern Herrn.
R Amen.

des Gebet.
VRéquiem æternam do- na ei(eis), Dömine.
R Et lux perpétua lü- ceat ei(eis).
VRequiéscat(Requiés- cant) in pace.
R Amen.
VAnima ejus(Animæ e6rum) et änimæ 6ömnium fidélium defunctõrum per miseéricordiam Dei requi- éEscant in pace.
R Amen.
＋*
218 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienn
Statt des vorstehenden Gebetes kann der Priester das Kir— chengebet der heiligen Messe nehmen oder ein anderes passen⸗
V Herr, gib ihm lihr, ih nen) die ewige Ruhe.
R Und das ewige Licht leuchte ihm(ihr, ihnen).
VEr(Sie) möge(mögenn) ruhen in Frieden.
R Amen.
VSeine(Ihre) Seele (Ihre Seelen) und die See— len aller verstorbenen Gläu—⸗ bigen mögen durch die Barmherzigkeit Gottes mu hen in Frieden. R Amen.
Die Responsorien im Amte.
Priester: Döminus vobiscum.
Chor: Et cum spi- ri- tu
tu O.
Und mit deinem Geiste.
Zum Evangelium.
Priester: Sequéntia sancti Evangélii secündum N.N.
Ehre sei Dir, o Herr
— ——————— DI SDSISISiIIIIIIEIEII‚IIIII‚I:r — 1 Chor: Gl0- ri aà ti bi D6 mi- ne
Priester: P. sculorum.
Priester: D . Chor: Et Priester: 8 — Chor: Ha
Wir
Priester:
Priester: P seculörum.
Priester: D

Gottesdien
ester das Kir⸗ deres passen⸗
ihm lihr, ih Ruhe.
ewige Licht u„ ihnen). öge(mögen) en.
Ihre) Seele und die See⸗ benen Gläu⸗ durch die Gottes ru— R Amen.
Die Responsorien im Amte.
Zur Präfation.
———— Priester: Per omnia sëcula 9 wenlorum.—.
Chor: A- men. Priester: Dominus vobiscum.
— e.. 2
4%* Chor: Et cum spi- ri- tu tu-o.
Priester: Sursum corda.
H—.2. 2—.—— X—. II. N —ieeeeeteee E ＋ V ＋— 4 4 Chor: Ha- bé mus ad Do- mi- num.
Wir haben es zum Herrn erhoben.
Priester: Grätias agämus Dömino Deo nostro. 2.—.——
N —. I 0—.———— ——————* —.. Chor: Di— gnum et ju- stum est. Das ist würdig und recht. A- men. IEEEE Im Seelenamt: Priester: Per omnia sæëcula 7— 1 sweulorum. ndum N.N 10 93 ö Chor: A= men. 5j75 Priester: D6minus vobiscum. — 6—— r. IEe. ＋ IMI N e-— r... ne. V*
Chor: Et cum spi

220 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Priester: Sursum corda.
Chor: Ha- bé-mus ad D6- mi- num.
Priester: Grätias agämus D6mino Deo nostro.
0 —
E. I*
Chor: Di- gnum et ju- stum est.
Zum Paternoster.
Priester: Per ömnia secula 9 I 2 X ＋
*——— seculörum.
Chor: A men.
Priester: Et ne nos indücas in tentatiénem. 2————
N N R **—— ＋. 1
Chor: Sed li- be- ra nos 2 ma- lo. Sondern erlöse uns von dem Übel.
Vor dem Agnus Dei.
ö N— Priester: Per öomnia secula Senlerum.—
Chor: A- men.
Priester: Pax Dömini sit semper vobiscum.
＋ N——
—2.—— N ö ö EI —* L
Chor: Et cum spi-— ri- tu tu- o.
Priester: I ＋— Chor: De
Chor: De
Chor: De Priester: Chor: De
Priester: pace.

Die Responsorien im Amte.
Zum Ite missa est. Priester: Ite missa est.
An Festtagen:
————— ——— —.—————— DE— Chor: De— 0
grä-ti-as.
In den Messen ohne Gloria: Priester: Benedicämus Dömino.
5*—.——2...—— —— S...
8.
Chor: De o gra
Im Seelenamt:
Priester: Requiéscant in pace.

Segenslieder. Tantum ergo J. 33— RPID
V ＋*
1. ré- mur cér- nu- i: Et an- ti- quum 2. ju bi- la- ti- o, Sa-lus, ho- nor,
ö ————
I. do- cu- mén- tum No- vo ce- dat
2. vir- tus quo- que Sit et be-ne⸗
— 6335——.—?;r«D—c»dʒ 1. rü Uu Præ-stet fi-des sup-ple-mén-tum
2. di-cti-o: Pro-ce- den-ti ab u- tro- que
RRST. EIHN 1. Sen-su- um de fé- ctu-i. 2. Com-pär sit lau- dä- ti- o.
A- men.
Tantum ergo II. Htt SSESSS — 19. 1. Tan-tum er- go Sa- cra- men-tum Ve- ne- 2. e ni 16 ri, Ge- ni- to- que Laus et
* 4
— Et an- ti-quum Sa-lus, ho- nor,
2
—
1. ré6- mur cér- nu- i: 2. ju- bi- lä- ti- o,
—
222 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ů
1. um 2. sit
Laßt uns ehren* Eii krament:* wird ewig der alte he Unser Glau ren, Wa erkennt.
Hierauf oder Volk: VPane tisti eis. leluja). ROmne in se habé Orémus. bis sub Sad bili passio riam reli quesumu poris et Sa
0

Segenslieder.
223
——..——
do- cu-mén- tum vir- tus quo- que
No-vo ce-dat ri- tu- i: Sit et be-ne-di- cti-o:
2. Pro- ce- déen- ti ab
1. Præ-stet fi- des sup-ple-mén-tum sén- su-
u- tro- que Com-par
—iieeee
＋— 0—..——
1. um de⸗ 195 ctu-i. 2. sit lau- daä- ti 9.
Laßt uns tiefgebeugt ver⸗ ehren“ Ein so großes Sa⸗ krament:* Dieser Bund wird ewig währen, Und der alte hat ein End':* Unser Glaube soll uns leh⸗ ren,“ Was das Auge nicht erkennt.
Hierauf singt der Priester oder Volk:
VPanem dè cælo præsti- tisti eis.(Temp. pasch.: Al- leluja).
ROmne delectamentum in se habéntem.(Alleluja.)
Orémus. Deus, qui no- bis sub Sacraménto mirä⸗ bili passiönis tuæ memé- riam reliquisti: tribue, quesumus, ita nos Cör- poris et Sänguinis tui sa⸗
hien.
Gott dem Vater und dem Sohne* Sei Lob, Preis und Herrlichkeit, Mit dem Geist auf höchstem Throne“ Eine Macht und Wesenheit. * Singt in lautem Jubel⸗ tone“ Göttlicher Dreieinig⸗ keit. Amen.
abwechselnd mit dem Chore
VBrot vom Himmel hast Du ihnen gegeben.(esterl. Zeit: Alleluja.)
R Das alle Süßigkeit in sich enthält.(Alleluja.)
Lassetuns beten. Gott, Du hast uns in dem wunder⸗ baren Sakramente das An⸗ denken Deines Leidens hin⸗ terlassen: laß uns, wir bit⸗ ten Dich, die heiligen Ge⸗

224 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
heimnisse Deines Leibes und Blutes so verehren, daß wir die Frucht Deiner Er⸗ lösung allzeit in uns wahr⸗ nehmen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu
cra mystéria veneräri; ut redemptiònis tuæ fructum in nobis jügitersentiämus: Qui vivis et regnas in s&- cula sœculörum.
Ewigkeit. R Amen. R Amen. Pange lingua. 3—.... — 2—————— 2—3—— EEEEE ö— 20. Pan- ge, lin- gua, glo-ri- 6- si Cor- po-
Preiset Lippen, das Geheimnis
HA— 1— N E——— 1 PV 4— D San- gui- nis-que Und des unschätz⸗
Dieses Leibs
ris my-sté-ri- um, voll Herrlichkeit
— .——.— E E ———*.— — 5— E— 0 3.
pre-ti- 6- si, Quem in mun-di pré- baren Blutes, Das, zum Heil der Welt
＋ ti um Fru-ctus ven-tris gene- 16- Si, geweiht, Jesus Christus hat vergossen, EI.——— I— — j＋§—I ＋—H DEEEeeee‚... E ＋* urrt u— Rex ef-fü- dit gén- ti-um. A: men.
König aller Wesenheit.
Nobis de tus“ Exint Et in mund Sparso v gui moras ii clausit 6rdi
In suprér Recümbe bus.“ Obser *Cibis in!. bum turbe dat Suis me
Verbum verum* Ve feit; T Cbristi mé sensus défic dum cor 8. fides Süffici
Tantum méntum* nui;* Et a méntum* tui:“* Præœs pleméntum kéctui.
Genitöri, Laus et jub honor, virti et benedicti ab utröque laudätio. 4
Ragnifikat

Bottesdienst.
tes Leibes rehren, daß Deiner Er⸗ uns wahr⸗ u lebst und wigkeit zu
—— — r- po-
Hieses Leibs
wiu
—.—
nis-que unschätz⸗
——
di pré- r Welt
Magnifikat
Segenslieder.
Nobis datus, nobis na- tus Ex intäcta Virgine,“ Et in mundo conversätus, Sparso verbi sémine,* gui moras incolàtus*Miro dlausit ördine.
In suprémæ nocte cenæ, Recümbens cum frätri- bus,“ Observätalegepl us, serväta lege plene Cibis in legälibus,* Ci- bum turbe duodéne* Se dat suis mänibus.
Verbum caro, panem verum* Verbo carnem Ef- heit;* Fitque sanguis Cbristi merum;* Et si sensus déficit,* Ad firmän- dum cor sincérum* Sola fides Süfficit.
Tantum ergo Sacra⸗- méntum*Venerémur cér- nui;* Et antiquum docu- mentum*NoOvo cedat ri- tui:“ Præstet fides sup- hleméntum* Sénsuum de- töctui.
Genitöri, Genitéque* Laus et jubilätio,“* Salus, honor, virtus quoque“ Sit et benedictio:“* Procedénti ab utröque“* Compar sit laudãtio. Amen.
2²⁵
Uns gegeben, uns geboren *Von der Jungfrau keusch und rein,“ Ist auf Erden er gewandelt, Saat der Wahr⸗ heit auszustreun; Und zum Ende seines Lebens* Setzt' er dieses Wunder ein.
In der Nacht beim letzten Mahle,* Wo er mit der Jünger Schar“ Nach der Vorschrift des Gesetzes Bei dem Osterlamme war, Gab mit eigner Hand den Seinen Er sich selbst zur Speisedar.
Durch das Wort wird Brot zum Fleische, Und zum Blute wird der Wein, * Gott und Mensch und Leib und Seele,“* Sieht es auch der Sinn nicht ein;“ Einem reinen Sinn genüget Fester Glaube schon allein.
Darum laßt uns tief ver⸗ ehren“Ein so großes Sakra⸗ ment.“ Dieser Bund wird ewig währen,* Und der alte hat ein End';“* Unser Glaube soll uns lehren, Was das Auge nicht erkennt.
Gott dem Vater und dem Sohne* Sei Lob, Preis und Herrlichkeit, Mit dem Geist auf höchstem Throne“ Eine Macht und Wesenheit Singt in lautem Jubel⸗ tone.* Göttlicher Dreieinig⸗ keit. Amen.

226 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Veni Creator. Ircvio* *— ö noxium. — U E .—* Per te s
21. Veni, Cre- 4⸗- tor Spi- ri- tus, Men-tes trem, N. Komm, Schöpfer Geist, kehr bei uns ein; Komm Uilium, T Spiritum“e
23, Hll. Ekl. lEkir..,s; témpore. . Deo Pat tu-6- rum vi-si- ta: Im-ple su- pér-na It Tilio, q
suche heim die Herzen Dein; Du schufest sie, erfüll
Surréxit ac sνιorum
— SSPSPSPSISISISIIIIIIIII—
grä-ti-a Qub tu cre-A-sti pé-cto-ra.— Hierauf sie auch Mit Deiner Himmelsgabe Hauch. Chore oder 2
VEmitte Qui diceris Paräclitus, Der Du der Tröster wirst etereabünti *Altissimi donum Dei,* genannt* Und Gabe aus Aleluja.) Fons vivus, ignis, cäritas, des Höchsten Hand,* Du *Et spiritälis ünctio. Lebensquell, Licht, Lieb R Et re und Glut* Und Geistes terræ.(AII salbung, Kraft und Mut. Tu septiförmis münere, Du siebenfält'ger Gaben *Digitus patérnæ déxte- Pfand,“ Du Finger an des 1,* Tu rite promissum Vaters Hand.“ Den uns des Patris,* Sermône ditans Vaters Wort verhieß,“ Der güttura. stumme Zungen reden ließl tus illustre Accende lumen sénsi- Die Sinne laß erleuchtit da nobis in bus:* Infünde amérem sein,“ Gieß unsern Herzen ecta säpen cõrdibus:* Infirma nostri Liebe ein.“ Wenn unser Lemper con corporis“ Virtute firmans Erdenleib erschlafft,“ Stärk lere. Per pérpeti. ihn mit Deiner Gotteskrast uunitäte ej Hostem repellas len- Treib weit von uns dez dancti. gius,* Pacémque dones Feinds Gewalt,“* In Dei— herrn protinus:“ Ductore sic te nem Frieden uns erhalt;' B Amen.

Gottesdiensl.
—.— Men-tes in; Komm,
Pér-na est sie, erfüll
Tröster wirs )Gabe aus Hand,“ Du Licht, Lieb Ind Geistes
und Mut. t'ger Gaben inger an des Den uns des rhieß,“* Der ureden ließl aß erleuchtet isern Herzen Wenn unser lafft,“ Stärt Gotteskraft. don uns des , In Dei⸗ ns erhalt;“
prvio* Vitémus omne noxium.
Per te sciämus da Pa⸗ trem,* Noscämus atque Filium,“ Teque utriüsque Spiritum“ Credämus omni témpore.
Deo Patri sit glöria,“ Lt Filio, qui a mörtuis* Surréxit ac Paraclito,* In seculorum sœcula. Amen.
Veni Oreator.
2²2⁷
Gehst Du als Führer uns voran,* Dann ziehn wir sicher unsre Bahn.
Den Vater auf dem Him⸗ melsthron“ Lehr uns er⸗ kennen und den Sohn, Und Dich, der beider Geist Du bist,“ Laß glauben uns zu jeder Frist.
Dem Vater auf dem höch⸗ sten Thron* Und seinem auferstand'nen Sohn, Dem Tröster auch der Christen⸗
heit“ Sei Preis und Ruhm in Ewigkeit. Amen. Hierauf betet oder singt der Priester abwechselnd mit dem
Chore oder Volk:
VEmitte Spiritum tuum et ereabuntur.(Temp. pasch.: Alelaja.)
R Et renoväbis fäciem terræ.(Alleluja.)
VDoôminus vobiscum. R Et cum Spiritu tuo. Orémus. Deus, qui cor- da fidélium Sancti Spiri⸗- tus illustratione docuisti: da nobis in eõdem Spiritu recta säpere; et de ejus demper consolatiône gau- dlere. Per Dominum.. inunitäte ejusdem Spiritus Sancti. Herrn... in Einheit mit E Amen.
VSende aus Deinen Geist, und alles wird neu er⸗ schaffen werden.(Osterl. Zeit: Alleluja.)
R Und Du wirst das An⸗ gesicht der Erde erneuern. (Alleluja.)
VDer Herr sei mit euch.
R Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Gott, Du hast die Herzen der Gläubigen durch die Erleuchtung des Heiligen Geistes belehrt: laß uns in demselben Heiligen Geiste, was recht ist, erkennen und seines Trostes uns alle— zeit erfreuen. Durch unsern demselben Heiligen Geiste.
22..ir vrrrrernnr—„

228 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Der Wettersegen. Er wird erteilt von Kreuzauffindung, 3. Mai, bis Kreuz⸗
erhöhung, 14. September.
Der Priester betet oder singt abwechselnd mit dem Chore
oder Volk:
VA külgure, grändine ebtempestäte.(Temp. pasch.: Alleluja.)
R Libera nos, Dömine, Jesu Christe.(Allelüja.)
V Osténde nobis, D6- mine, misericórdiam tuam.
R Et salutͤre tuum da nobis.
VDômine, exäudi ora- tionem meam.
R Et clamor meus ad te véniat.
V Döminus vobiscum.
R Et cum spiritu tuo.
Orémus. Qucksumus, omnipotens Deus, ut, in- tercessiône sanctœ Dei Ge- netricis Mariæ, sanctorum Angelörum, Patriarcha- rum, Prophetärum, Apo- Stolörum, Märtyrum, Con- fessörum, Virginum, Vi—- duärum et ömnium Sanc- torum tuõrum, continuum nobis prœstes subsidium, tranquillam auram per- mittas, atque contra fül- gura et tempestätes dé- super nobis indignis tuam salütem effündas de cælis,
VVon Blitz, Hagel und
Ungewitter.(Osterliche Zeit: Alleluja.)
R Erlöse uns, Herr Jesus Christus.(Alleluja.)
VErzeige uns, Herr, Deine Barmherzigkeit.
R Und verleihe uns Dein Heil.
VHerr, erhöre mein Ge⸗
bet.
R Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
VDer Herr sei mit euch.
et géneri Emulas, d ö tu, aére testätes. stum, Dor R Amer VSit benedictus R Ex h in Sceculun VAdju in nomine
R Qui
terram.
VBene
poténtis, E et Spiritus dat super v
et fructus:
R Und mit deinem Geiste.
Lassetuns beten. Wir
bitten Dich, allmächtiger Gott, verleihe uns auf die Fürbitte der heiligen Got— tesmutter Maria, der heili— genEngel, Patriarchen, Pro⸗ pheten, Apostel, Martyrer,
Bekenner, Jungfrauen, Wit⸗
wen und aller Deiner Hei— ligen immerdar Deinen
Schutz; gib, daß Ruhe herr⸗ sche in den Lüften; laß über uns Unwürdige gegen Blitz und Ungewitter Dein Heil vom Himmel herabströmen und mache mit Deiner star⸗
semper.
R Ame

bis Kreuz⸗
dem Chore
Hagel und sterliche Zeit:
Herr Jesus uja.)
ins, Herr, zigkeit.
he uns Dein
e mein Ge⸗ ein Rufen
ei mit euch. 1. Geiste.
eten. Wir llmächtiger ins auf die iligen Got— a, der heili⸗ archen, Pro⸗ „Martyrer, frauen, Wit⸗ Deiner Hei⸗ ar Deinen Ruhe herr⸗ ꝛn; laß über gegen Blitz Dein Heil rabströmen Deiner star⸗
ottesdienst.
Die Marianischen Antiphonen.
et géperi humäno semper æmulas, déxtera poténtiæ tu, aéreas cönteras po- testätes. Per eündem Chri- stum, D6öminum.
RAmen.
VSit nomen Domini benedictum.
REx hoc nunc et usque in scculum.
VAdjutõrium nostrum in nomine Domini.
R Qui fecit celum et terram.
VBenedictio Dei omni-⸗ poténtis, Patris, fet Filii, et Spiritus Sancti, descén- dat Super vos, locum istum et fructus terrœ, et maneat semper.
R Amen.
229
ken Hand die dem Menschen stets feindlichen Mächte der Luft zunichte. Durch den⸗ selben Christus, unsern Herrn.
R Amen.
VGebenedeit sei der Na⸗ me des Herrn.
R Von nun an bis in Ewigkeit.
VUnsere Hilfe ist im Na⸗ men des Herrn.
R Der Himmel und Erde erschaffen hat.
VDer Segen des all⸗ mächtigen Gottes, des Va⸗ ters Tund des Sohnes und des Heiligen Geistes, komme herab über euch, über diesen Ort, über die Früchte der Erde und verbleibe allzeit.
R Amen.
Die Marianischen Antiphonen. Vom Advent bis Mariä Lichtmeß.
V Vorsänger
—
Alle
Z it. vaer.
———
———
. Al. ma
Re-dem-ptö- ris Ma-ter,
Gütige Mutter des Herrn,
—
que peér- vi- a
C- li
Por-ta ma- nes,
du bist die Pforte des Himmels

9* ö V2— E—— et stel-la ma-ris, suc-cür-re ca-deén-ti, Sür-ge-re und der Meeresstern! hilf deinem sinkenden Volle,
H —— 7.—..— ö ⸗.—— I3— 2·——7
qui cu-rat, po-pu-lo: tu quæ genu- 1- sti, Das um Erhebung ringt, o hilf ihm, die du geboren,
H ů—.
III II 5.—.—5. 0 PIPII......... ꝗWEE ͤ
Na-tü- ra mi- rän- te, tu- um san-ctum Wie die Natur mit Staunen gesehn, den, der dich
8
N
ꝗ=ꝗI—.—8
Ge- ni- tö6- rem, Vir- go pri- us erschaffen. Jungfrau zuvor 2. R N — E ＋ E E ＋ I＋ E 1 5 4
Ga⸗- bri- 6 aus Gabriels
ac po-sté6-ri- us, lis
und hernach,
Su-mens il- lud A- ve, Tönt dir der freudige Gruß;
pec ca- tö- rum mi-se- o schenk uns Sündern Erbarmen!
230 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
Hierauf Chore oder
VAnge tiävit Mar REt cor Sancto. Orémus qucsumus tibus nost qui, Ang Christi Fi tionem co passionem ad resurre perducämu Christum, strum. R Durch de
VPost invioläta p
virginitäte no géneri p sti: tribue, ipsam pro dere sentiał merüimus suscipere,

E
„Sür-ge-re iden Volle,
Ssan-ctum „der dich
————
A: ve, je Gruß;
bottesdienst.
Die Marianischen Antiphonen. 231
Hierauf betet oder singt der Priester abwechselnd mit dem
Chore oder Volk:
in der Adventszeit:
VAngelus Domini nun- tiävit Mariæ.
REt concépit de Spiritu Sancto.
Orémus. Grätiam tuam, qucsumus, Dömine, mén- tibus nostris infünde: ut qui, Angelo nuntiänte, Christi Filii tui incarna- tiͤnem cognôvimus; per passionem ejus et crucem, ad resurrectiönis glöriam perducämur. Per eündem Christum, Döminum no—- strum. R Amen.
VDer Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft.
R Und sie empfing vom Heiligen Geiste.
Lassetunsbeten. Wir bitten Dich, o Herr, Du wol— lest Deine Gnade in unsere Herzen eingießen, damit wir, die wir durch die Bot⸗ schaft des Engels die Mensch— werdung Christi, Deines Sohnes, erkannt haben, durch sein Leiden und Kreuz zur Herrlichkeit der Auf⸗ erstehung geführt werden.
Durch denselben Christus, unsern Herrn. R Amen. in der Weihnachtszeit:
VPost partum, Virgo, invioläta permansisti.
R Dei Genitrix, inter- céde pro nobis.
Orémus. Deus. qui salü- tis&téErnæ, beäte Mariæ virginitäte fecünda, humä- no géneri prëmia præstiti- sti: tribue, quæsumus; ut ipsam pro nobis interéé- dere sentiàmus, per quam merüimus auctörem vitæ duscipere, Dominum no- strum Jesum Christum, Lilium tuum.
R Amen.
VNach der Geburt bist du, o Jungfrau, unversehrt geblieben.
R Gottesgebärerin, bitte für uns.
Lasset uns beten. Gott, Du hast durch die fruchtbare Jungfrauschaft Mariä dem Menschenge⸗ schlecht die Schätze des ewi— gen Heiles geschenkt: gib, wir bitten Dich, daß wir die Fürsprache jener erfahren, durch die wir den Urheber des Lebens empfangen durf⸗ ten, Jesus Christus, Deinen Sohn. R Amen.

232 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Von Mariä Lichtmeß bis Gründonnerstag. Orémus Vorsänger Alle Séricors! r r nostræ pr sanctœ De
.A- ve, Re- gi- na ce- 16- rum, A-ve, moriam à,
Ave, du Himmelskönigin, Ave, sionis eju
stris iniq;
————' gämus. P PSPSPSSS
— gtum, Dör
Dö-mi-na An-ge-lö-rum: Sal-ve, ra- dix, B Amer der Engel Herrscherin, Du Wurzel Jesses, ..———— 2 , e e xe,— * ＋ 2—— 57 Vorsänge Sal-ve, por-ta, Ex qua mun-do lux est or-ta: Gnadentor, Aus dir ging uns das Licht hervor. I
. d d, ——8 S
—— ＋ Gau- de Vir-go glo-ri-6- sa, Su-per o-mnes=-
Freu dich, Jungfrau, reich an Ruhme, Auserlesne 5 . NR. ů 7 7— △ Ne Sspe-ci-6- sà: Va-le, o val-de de-cõo- ra,
schönste Blume! Heil dir, Heilige, himmlisch Schöne,
—. ——. I.—II vrB-eH fãᷣs Eiuim xem——3 U
——.— WWW
Et pro no- bis Chri-stum ex- 6- ra.
al—1 allel Por- o Vi Deinen Sohn mit uns versöhne!—̃ sSic- auf
Hierauf betet oder singt der Priester abwechselnd mit dem Chore oder Volk:
VDignäre me laudäre] VMache mich würdig, dich te, Virgo sacräta. zu loben, heilige Jungfrau.
R Da mihi virtütem con- R Gib mir Kraft wider pro tra hostes tuos. deine Feinde. mild

erstag. Alle
ve Ave, —
ra- dix, zel Jesses,
elnd mit dem
würdig, dich je Jungfrau. Kraft wider
Bottesdiens.
Die Marianischen Antiphonen.
Orémus. Concéde, mi- séricors Deus, fragilitäti nostræ prœsidium: ut qui sanctœ Dei Genetricis me- moriam ägimus; interces- sionis ejus auxilio, a no- stris iniquitätibus reésur- gämus. Per eündem Chri- stum, Döminum nostrum.
ER Amen.
233
Lasset uns beten. Barmherziger Gott, komm unsrer Schwachheit zu Hilfe, auf daß wir durch die Für⸗ bitte der heiligen Gottesge⸗— bärerin, deren Gedächtnis wir feiern, von unsern Sünden auferstehen. Durch denselben Christus, unsern Herrn. R Amen.
Vom Karsamstagabend bis zum
Dreifaltigkeitssonntag.
Vorsänger— Alle I—— —— ö
24. Re- gi- na ce- li, 1— i re, Himmelskönigin, dich freue,
u
7
.. DDD— ＋**
7
al-le-lü-ja: alleluja;
*
Qui-a quem me-ru- i-sti Den du trugst,
*
* ö * U *— V.
bri,
por- tä- re,
o Vielgetreue, alleluja,
———
al-le-lü-ja: Re- sur- Té6-xXit,
Siegreich stand er
—— DD* ni—
Ssic- ut di-xXit, al auf vom Tod,
alleluja.
le- lü- ja: O- ra
6.—— ..—— at ee
pro no- bis De- um mild für uns bei Gott,
„ al- le ⸗ lü-ja.
alleluja.
*

Chore oder Volk:
VGaude et lotare, Vir- go Maria, alleluja.
RQuia surréxit Döminus vere, alleluja.
Orémus. Deus, qui per resurrectiöonem Filii tui, Dömini nostri Jesu Christi, mundum lætificare dignä- tus es: præsta, quæsu- mus; ut per ejus Gene- tricem Virginem Mariam, perpétue capiͤmus gäu- dia vitæ. Per eündem Christum, Döminum no- strum.
R Amen.
.———
Hierauf betet oder singt der Priester abwechselnd mit dem
Vom Dreifaltigkeitssonntag bis zum Samstag vor dem ersten Adventsonntag.
234 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
WFreu dich und frohlocke, Jungfrau Maria, alleluja.
R Denn der Herr ist wahr⸗ haft auferstanden, alleluja.
Lassetunsbeten. Gott, Du hast durch die Auferste⸗ hung Deines Sohnes, unse⸗ res Herrn Jesus Christus, die Welt mit Freude be⸗ glückt: wir bitten Dich, ver⸗— leihe uns, daß wir durch seine Mutter, die Jungfrau Maria, die Freuden des ewigen Lebens erlangen. Durch denselben Christus, unsern Herrn. R Amen.
9965555
25. Sal ve, Re- gi- na,
Ma- ter mi- se-ri-
Gegrüßet seist du, Königin, Mutter der Barm⸗
vd ＋*———
cor- di— herzigkeit,
vi-ta, dul- c6- do unser Leben, unsere Süßigkeit und
et spes
no-stra, sal- ve. Hoffnung, sei gegrüßt!
. —— N— —‚.—...—.—
Ad te cla- mä- mus,
Zu dir rufen wir

ottesdienst.
nd mit dem
d frohlocke, a, alleluja. rr ist wahr⸗ n, alleluja. eten. Gott, ie Auferste⸗ hnes, unse⸗
E
I 2*
0 ER—su- les, I1I li- 1 He væe. Ad te elende Kinder Evas; Zu dir H— E E—— E 75 2— P—— 0—— U— ——0 0
su- spi-rä-mus geée-mén-tes et flen- tes seufzen wir, trauernd und weinend
5 Christus,— IITT Freude he— n Dich, ver.t.. wir duch in hac la- cri- mä- rum val-le. E- ja e Jungfran in diesem Tale der Tränen. Wohlan 4 2 renden E erlangen.*S—————— n Christus er- go, Ad- vo- cä- ta no-stra, il- los R Amen. denn, unsere Fürsprecherin! wende N 4 Samstag**—— U———— 0 D———————————————— tu- os mi-se-ri- cor- des 6- cu- los —— deine barmherzigen Augen zu uns, ä—— A— — E Se-ri-*——.—— I— 53— Barm⸗ ad nos con- vér- te. Et Je- sum, und nach —.—.——— et spes“
igkeit und
be⸗- ne- di-ctum fru-ctum ven-tris tu-i, diesem Elende zeige uns Jesus,
N—
—
V— U V 8— 2—06— ——
—.— ma- mus, no- bis post hoc ex-si-li- um o-stén- de. wir die gebenedeite Frucht deines Leibes,
8*
RI 2

236 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
..———
Ax. 2222 — a wx. I— 50—.— 0 cle-mens, 0 pi A, 0 gütige, 0 milde, —0 —.— * 0 dul-cis Vir-go Ma ri- a. 0 süße Jungfrau Maria.
Hierauf betet oder singt der Priester abwechselnd mit et
Chore oder Volk:
VOra pro nobis, sancta Dei Génetrix.
R Ut digni efficiämur promissiônibus Christi.
Orémus. Omnipotens sempitérne Deus, qui glo- riosæ Virginis Matris Ma- riœ corpus et ànimam, ut dignum Filii tui habitͤcu- lum éffici mererétur, Spi- ritu Sancto cooperänte, prœparästi: da, ut cujus commemoratione lætä- mur; ejus pia interces- sione, ab instäntibus ma⸗- lis, et a morte perpétua liberé'mur. Per eündem Christum, D6öminum no- strum.
B Amen
D
VBitte für uns, o hei⸗ lige Gottesgebärerin. R Auf daß wir würdig
werden der Verheißungen Christi. Lassetuns beten. All⸗ mächtiger ewiger Gott, Du hast den Leib und die Seele der glorreichen Jungfrau und Mutter Maria unter Mitwirkung des Heiligen Geistes zu einer würdigen Wohnung Deines Sohnes bereitet: gib uns, die wir ihr Gedächtnis in Freude begehen, daß wir durch ihre Fürhitte vor den drohen⸗ ů den Übeln und dem ewigen ö Tode bewahrtwerden. Durch denselben Christus, unsern Herrn. R Amen.
3¹ Vorbe Sohnes u Zu Dei treten, Freude vo bei Dir su Seele. Alle:C großen Be V.: Du Sünden, Schuld,
der seligst allen Heili in Gedank Eiein Sa

ottesdienst.
nd mit dem
uns, o hei⸗ rerin.
vir würdig rheißungen
beten. All⸗ r Gott, Du id die Seele
Jungfrau aria unter 8 Heiligen r würdigen ies Sohnes
s, die wir
in Freude 1 durch ihre en drohen⸗ dem ewigen erden. Durch tus, unsern en.
Deutsche Singmessen.
Erste Singmesse.
Zum Staffelgebet und Kyrie.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Zu Deinem heiligen Altare wollen wir hinzu⸗ treten, allmächtiger ewiger Gott, Du unsere 5reude von Jugend auf; zu Dir kommen wir, 6 Dir suchen wir Hilfe gegen die Feinde unserer
eele.
Alle: Erbarme Dich unser, o Gott,nach Deiner großen Barmherzigkeit.
V.: Du willst uns nicht verstoßen wegen unserer Sünden, und uns nicht vergelten nach unserer Schuld,‚ sondern uns verzeihen, wenn wir reu⸗ mütig zu Dir zurückkehren.
A.: Erbarme Dich unser, o Gottnach Deiner großen Barmherzigkeit.
V.: Wir bekennen vor Gott, dem Allmächtigen, der seligsten, allzeit reinen Jungfrau Maria und allen Heiligen,‚ daß wir vielfach gesündigt haben in Gedanken, Worten und Werken und durch Un⸗ terlassung vieles Guten. Wir bekennen und bereuen unsere Schuld, unsere übergroße Schuld. Darum bitten wir Maria, die seligste, allzeit reine Jung⸗ frau, alle Heiligen,‚] und euch,‚Punsere Brüder und Schwestern, daß ihr beten wolletfür uns zu Gott unserem Herrn.

238 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A.: Erbarme Dich unser, o Gott, nach Deiner eb Barmherzigkeit und führe uns zum ewigen eben.
Lied: .———— 1——— . IIIIr— —＋
26.1 e Her⸗zens Grund ruf' ich zu Dir, Gott, Neig Dei ne Oh-⸗ren, Herr, zu mir, Und
⁴ 1 ů— ..... EEET △＋— ö EIE——.. hö ⸗re auf mein Fle⸗hen; laß Dein Heil mich se hen. Denn so Du —4 — ů ů ö 55 DSDDDDiDiDi'ꝑñ SDE.........
willst drauf ha⸗ben acht, Wie⸗viel der Mensch hat
2.— 25———
— 8 ů—— 2—0———4 Sünd' vollbracht, Wer wird als⸗dann be⸗ste⸗ hen?
2. Bei Dir ist, Herr, der Gnade viel,“ Die Sünden zu vergeben,“ Und Dein Gesetz das rechte Ziel,‚“ Nach dem wir sollen streben.“ Dein heilig Wort ist allzeit wahr;* Du machtest uns es offenbar,“ Dir schenk ich all mein Leben.
oder:
27. Kommt, Christen, teure Brüder,“ Im Geist vor Gott zu stehn.“ Kommt, singet frohe Lieder,“ Den Hei⸗ land zu erhöhn.“ Kommt, feiert voll Entzücken,“ Wie er uns einst befahl, Um ganz uns zu beglücken,“ Sein heil'ges Liebesmahl.

Bottesdienst. Erste Singmesse. 239 ich Deiner oder: 0 ö um ewigen———.— ö—— 28 Wo⸗ hin soll ich mich wen⸗den, wenn ö Wem künd' ich mein Ent ⸗zü⸗cken, wenn — 4 I— I II Dir, Gott—.4————5—1 7 U U mtr, An Gram und Schmerz mich drü cken? 1 — freu⸗dig pocht mein Herzꝰ 8
Mensch hat
—* ste⸗hen?
Die Sünden ziel,“ Nach t ist allzeit r schenk ich
˙m Geist vor Den Hei⸗ icken,“ Wie icken,“ Sein
Va in
Dir, zu Dir, o
ter, komm' ich
V—— .— E
Freud' und Lei⸗-den, Du sen⸗dest ja die
22 2 ö— Freu⸗den, Du hei ⸗lest je⸗den Shens Zum Gloria. Lied:
2
— 2— 29. 1. Eh⸗re sei Gott in der Hö⸗ he und
*.. Eerr iri— Frie⸗de den Men⸗schen auf Er⸗den. Wir

240 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
55— ů lo ⸗ ben Dich, drei⸗ein'⸗ger Gott, wir
ED———.— AA — W.W8—————————..‚.
prei⸗sen Dich, Du star⸗ker Gott.
SSDDEEEEEE Eh ⸗re sei Gott in der 98 hel
2. Ehre sei Gott in der Höhe“ und Friede den Men⸗ schen auf Erden.“ Wir danken Dir, dreiein'ger Gott,“
Wir bitten Dich, o güt'ger Gott.* Ehre sei Gott in der
Höhe! oder: —————— —h————— △ 2— 27— 7 30. Eh⸗re, Eh⸗re sei Gott in der Hö⸗he! 4..
2 E 2—.—..— Sin⸗get der Himm⸗-li⸗schen se li⸗ge Schar. I......
Eh⸗re, Eh⸗re sei Gott in der Hö ⸗hel
i,
Stam⸗meln auch wir, die die Er-de ge-bar. H.j— N
Deine he weiter ar
Erden, ö
und besc A.: W V.: W
geistliche A.:

ottesdienst.
zott, wir
hel
e den Men⸗ ger Gott,“ Bott in der
Erste Singmesse. 241 94 4 ö.m —————— ———7 Va⸗ter der Wel⸗ten! Doch stimm' ich mit ein: rrmsner o R JñJ‚‚I‚I‚iTRü
Eh⸗re sei Gott in der Hö-hel!
oder:
31. Schwingt, heilige Gedanken,“ Euch von der Erde los.“ Gott, frei von allen Schranken,“ Ist unaussprechlich groß.“ Vor seinem Angesichte* Lobsinget Gott, lob— dme*Er wohnt in einem Lichte,“ Wohin kein Auge
ringt.
Von den Kirchengebeten bis zum Credo.
V.: Allmächtiger ewiger Gott, wir beten für Deine heilige Kirche auf Erden. Breite sie immer weiter aus und verleihe ihr den Sieg über alle ihre Feinde.
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Wir beten für Deinen Statthalter auf Erden, unsern Heiligen Vater. Erleuchte, stärke und beschütze ihn gegen alle,‚ die ihn bedrängen.
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Wir beten für unsern Erzbischof, für die geistliche und weltliche Obrigkeit.
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Wir beten für alle Christen, für alle Kranken und Sterbenden, für alle Mutlosen und Trauern⸗ den, für alle Armen und Notleidenden, für alle Verirrten und Sünder.
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.

Zum Credo.
V.: Ich glaube an Gott,
A.: den allmächtigen Vater, Schöpfer des Him— mels und der Erde; und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn, der empfangen ist vom Heiligen Geiste‚[geboren aus Maria der Jungfrau; gelitten unter Pontius Pilatus, ge⸗ kreuzigt, gestorben und begraben; abgestiegen zu der Hölle, am dritten Tage wieder auferstanden von den Toten; aufgefahren in den Himmel, sitzet zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters; von dannen er kommen wird, zu richten die Leben— digen und die Toten. Ich glaube an den Heiligen Geist; die heilige, katholische Kirche, Gemeinschaft der Heiligen; Nachlaß der Sünden; Auferstehung des Fleisches; und das ewige Leben. Amen.
Statt des Glaubensbekenntnisses kann eines der folgenden Lieder gesungen werden:
Lied:
* EHE ‚—— D‚eeeee— 32. An Dich glaub' ich, auf Dich hoff' ich,
5 ů— 1 6. ——
Gott, von Herzen lieb' ich Dich; 4——
Was als Wahr⸗heit Du er ⸗kläu⸗ret, Hast durch Wun⸗der Du be-⸗ wäh⸗ret,
242 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ＋6
Ni
FWI
—

des Him⸗ us, seinen npfangen earia der tus,ge⸗ stiegen zu erstanden Himmel, Vaters; die Leben⸗ Heiligen neinschaft ferstehung lmen.
r folgenden
lä⸗ret, äh⸗ret,
ottesdienst.
Erste Singmesse. 2⁴43
„·＋X ö—.— Y ĩH?ẽöẽHʃͥ;u,. .——— 4—6 soll mir den teu⸗ ren Glau⸗ben We⸗der Welt noch Höl le rau⸗-ben;
4.——.——.—
＋ 1—..—.. In dem Le⸗ben, in dem To ⸗de,
H N
SDDDDD‚—— Glaub' ich fest an Dich, o Herr.
oder:
Hh,
.————————U—3.
33 In ei⸗ nes Got⸗ tes We⸗ sen⸗heit, Wir Die gleich an Kraft und Gü⸗-tig⸗-keit, Im
N——
. 1 14 I glau⸗ben drei Per⸗so⸗nen, ö Him⸗mel e⸗ wig thronen.] Dem Wrrnsingt
eu⸗er Le-ben lang, Dem Schöpfer der Na⸗
d d.
tu⸗ ren; An ⸗be⸗tung ihm und Preis⸗ge⸗
1—— ö AHA 8—
Von al⸗len Kre a⸗ tu ⸗ ren.

244 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Zur Opferung.
V. Himmlischer Vater, allmächtiger ewiger Gott 35. Was nimm an das unbefleckte Opfer‚ das wir,. Deine weihn? J unwürdigen Kinder, durch die Hände Deines Prie⸗ alles Dein ꝰ sters Dir, unserem lebendigen und wahren Gott, Surer in darbringen für unsere zahllosen Sünden, Be.»pfer sein. leidigungen und Nachlässigkeiten,‚ für alle An⸗ wesenden, für alle Christgläubigen,‚ die Lebenden Hre und Verstorbenen,‚[damit es ihnen zum ewigen Heile gereiche. 6..
A.: Nimm unser Opfer gnädig an. ö
V.: Mit diesem reinen Opfer weihen wir Dir ö— in Demut, o himmlischer Vater, uns selbst und Ga alles, was wir sind und haben, damit wir ganz Dein seien und nur das wünschen und erlangeu—. was zu Deiner Ehre dient und zu unserem Heile.
A.: Nimm unser Opfer gnädig an. schuld
Lied: — 1—— dar. —— ö—=
34. 1. Beim letz⸗ ten A⸗bend⸗mah⸗le, Die ...—*—.—— 2.— SPSPSP.. Op⸗f
Nacht vor sei⸗ nem Tod, Nahm Je⸗sus in dem
2 2 ö————— I—— SS——.—... nei Saa⸗le, Gott dan⸗kend Wein und Brot. 2. O Her
weihn, La
2.„Nehmt“, sprach er,„trinket, esset!“ Das ist mein Opfer sein
Fleisch und Blut,“ Damit ihr nie vergesset,“ Was meine Liebe tut.“ 989
danken, Herz O Gott, nim

ttesdienst.
r Gott/ Deine es Prie⸗ in Gott, en, Be⸗ ille An⸗ ebenden ewigen
vir Dir st. und hir gan angen n Heile.
ist mein „Was
Erste Singmesse. 245
oder: 35. Was sollen wir für Gaben Dir, Herr, zum Opfer
weihn? Ist, was wir sind und haben, Nicht alles,
alles Dein?* Ein Herz, Dir ganz ergeben, Von allen Sünden rein,“ Ein Dir geweihtes Leben“ Soll unser Opfer sein.
oder:
S.SSDSDSSi‚De—
36. 1. Nimm an, o Gott, in Gna⸗den die
955555— 0—.—— ——— Ga⸗ben am Al⸗tar! Für uns, die
.——.——— I——..— E
dr, W F
— ———
7 E 1— E
dar. Em⸗por wie Weih⸗-rauch stei⸗ ge des
22 8*— ö— e, e.— ＋ Dꝗ
Op⸗fers Duft zu Dir; Dein Ant⸗ litz huld⸗voll
E——— IAMHN
nei ge zu uns sich für und für!
2. O Herr, in diesen Gaben,“ die dankbar wir Dir weihn,“ Laß alles, was wir haben, Vor Dir ein Opfer sein.“ Nimm unser Tun und Streben,“ Ge⸗ danken, Herz und Sinn,“ Nimm unser ganzes Leben,
O Gott, nimm alles hin.

Zum Sanctus.
Lied: — ,, r.
37 Laßt uns er⸗ he⸗ ben Herz und Stimm', Den Mit Che⸗ru⸗bim und Se⸗ ra⸗ phim, Mit
DESST
0.—————
gro⸗ßen Gott zu lo⸗ben; ů 90. 40 al⸗len Mäch-ten dro-ben. Der Preis⸗-ge
9— m— ——— x ö— ö— PPxͤͤͤ
sang der Herr⸗-lich⸗keit Durch⸗-tö ⸗ne Erd' und
——— EEEE
Him⸗mel weit; Singt: Hei⸗lig, hei⸗lig, hei⸗lig! Gott
2 ii‚‚ SPSPSPSPISSSSS............
Sa⸗ba⸗oth, der gro⸗ße Gott, Der star⸗ke Gott, der
SISSDS“.SSSS...... ew'⸗ ge Gott; Gott, un⸗ser Herr, ist hei-lig.
oder:
38. 1. Heilig, heilig, heilig*Ist das Licht, das alle Welt“ Zur Beseligung erhellt,* Unaussprechlich heilig. 2. Heilig, heilig, heilig Rufen Engelchöre Dir,“ Jesus, Heiland, sür und für,* Unaussprechlich heilig.
246 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Stilles Ge O Jesus glaube, daf
wahrhaftig heit, und b
sei mir gnä
verzeih min

—
ttesdienst.
—— um', Den im, Mit
— eis⸗ge⸗
rd' und
lig! Gott
— Gott, der S
ei ⸗lig.
t, das alle ich heilig. re Dir,“ ich heilig
Erste Sing
oder: 2 PIrrTæTTTæTRTRTRTQTQHQLQR:ãCCRCRT 1 1—— E—
39. Hei⸗lig, hei⸗lig, hei⸗ig, Hei⸗lig ist der —9.—..—————— E 12.—.—— .‚P....
Herr, Hei⸗lig, hei⸗lig, hei ⸗lig, Hei⸗lig
7 I‚i‚‚‚EEEE—
ist nur Er; Er, der nie be⸗ gon⸗ nen,
0 x PPPPPPI.I———
Er, der im⸗mer war, E⸗wig ist und 4— 2 I—..5 ＋ 1 E I Zr.eMnNnN ASa ＋ I..—. Z.2 II —.—————.—.—.— ——
wal⸗-tet, Sein wird im⸗ mer⸗dar.
Zur Wandlung. Stilles Gebet bei Aufhebung der heiligen Hostie.
O Jesus, Du Sohn des lebendigen Gottes. Ich glaube, daß Du nun unter der Gestalt des Brotes wahrhaftig zugegen bist, mit Gottheit und Mensch⸗ 22 und bete Dich in tiefster Ehrfurcht an: Jesus, ei mir gnädig; Jesus, sei mir barmherzig; Jesus, verzeih mir meine Sünden. Amen.

248 Gesänge und Andachteit für den öffentlichen Gottesdienst.
Bei Aufhebung des heiligen Blutes. ö Ich bete Dich in dankbarer Liebe an, Du wahres, lebendiges Blut meines Herrn und Heilandes, das einst am Kreuze für unsere Sünden geflossen. Stärke und erquicke meine Seele zum ewigen Leben: Jesus, Dir leb' ich; Jesus Dir sterb' ich; Jesus, Dein bin ich im Leben und im Tode. Amen. ö
Nach der Wandlung.
—
Lied:
ö —8 II— 1—42. 4—— E 4.— I 833.. 24— 2—
X 1..—. 1.— 2·.
2 2—=—————— 40. O sus,
Je all mein Le⸗ben bist
—
ESDSS Du, oh⸗ne Dich nur Iod⸗ Mei⸗ne Naherung bist
Du, oh⸗ne Dich nur Leid, Meine Ru⸗he bist
1.—————.— EA ö susl
Du, oh⸗ne Dich nur Streit, O Je
41. 1. 0 gestiftet, Je Bei dem Christen, u uns schenkt
2. Seht er, das Got Wie eh'mal Heil der W
Beim G B.: Im Abgestorb büßen..6 und nimm keit und 8 A.: Laf Erbarmun Deiner He Herrn, de
eit.] Ame
Den 9 Ster⸗b

ottesdienst.
eS.
wahres, ndes, das n. Stärke n: Jesus, Dein bin
E E.
— — — E —
Erste Singmasfe. en 249 odenz—.—.—
41. 1. Ein wunderbares Mah der Liebe“ Hast Du gestiftet, Jesu Christ!“* Ein göttlich Opfermahl der Liebe, Bei dem Du selbst die Speise bis. Fallt nieder, Christen, und bedenkt:“ Gott selbst st's, der sich hier uns schenkt.
2. Seht, Christen, dort auf dem Altare“* Ist Jesus, er, das Gotteslamm; So lehrt es uns der Ewigwahre.“ Wie eh'mals an dem Kreuzesstamm,“ So opfert er, zum Heil der Welt‚,“ Sein Blut auch hier zum Lösegeld.
Beim Gedächtnis für die Abgestorbenen.
V.: Im Geiste der Liebe gedenken wir auch der Abgestorbenen,die noch im Fegfeuer leiden und büßen.] Erbarme Dich ihrer, o Gott, erlöse sie und nimm sie auf zu Dir an den Ort der Selig⸗ keit und Freude.
A.: Laß auch uns Sünder, die wir auf Deine Erbarmung vertrauen, einst in die Gemeinschaft Deiner Heiligen kommen. Durch Christus, unsern Herrn, dem Ehre sei und Herrlichkeit in alle Ewig⸗ keit. Amen.
Lied: ner ö ö—.—. . 42 Wdn ban Leib, o sei ge⸗grü⸗ßet, Du hast uns re Schuld ge⸗bü ⸗ßet —.— ——— N
Den Ma⸗ri⸗ a uns ge⸗bar, Ster⸗bend auf dem Kreuz⸗al ⸗tar. Blut und

250 Gesänge ö
sto⸗chen war, Hilf uns be⸗ten, Hilf uns strei⸗ten
N .— N 1 1 III
J— DI 6—— E ＋
In der To ⸗-des⸗stund' Ge⸗fahr.
2. Göttlich Blut, für uns vergossen Aus des Heilands Wunden rot,* Du den Himmel hast erschlossen,“ Uns erlöst vom ew'gen Tod.“ Herr, der Feind von allen Seiten“ Mit Gewalt und Arglist droht;* Hilf uns beten, hilf uns streiten, Stärk uns in des Sterbens Not.
Zur Kommunion.
V.: O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein⸗ gehest in mein Herz,
A.: Aber sprich nur ein Wort, und meine Seele wird gesund.(Dreimal.)
V.: O Jesus, ich glaube, daß Dein Fleisch wahr⸗ haft eine Speise, und Dein Blut wahrhaft ein Trank ist.
A.: Vermehre meinen Glauben.
V.: O Jesus, ich hoffe, daß Du mich durch diese göttliche Speise zum ewigen Leben führen werdest.
A.: Stärke meine Hoffnung.
V.: O Jesus, ich liebe Dich über alles; aus un⸗ endlicher Liebe zu uns hast Du das allerheiligste Sakrament des Altars eingesetzt.
A.: Entzünde meine Liebe.
Was⸗ser sind ge⸗flos⸗sen, Als Dein Herz durch⸗ Pꝓ...——.
V.: O ganzem H A.: Ver V.: Me Heiland,‚ A.: Kor
andächtig die wir he Gnade zur ginnen ur Amen.

ottesdienst.
———
Herz durch⸗
—
18 strei⸗ten
5 Heilands sen,“ Uns von allen Hilf uns rbens Not.
Du ein⸗
ine Seele dreimal.)
isch wahr⸗ rhaft ein
urch diese werdest.
aus un⸗ rheiligste
Erste Singmesse. 251
V.: O Jesus, aus Liebe zu Dir bereue ich von ganzem Herzen alle meine Sünden.
A.: Vermehre meine Reue.
V.: Meine Seele verlangt nach Dir; komm, o Heiland, komm mit Deiner Gnade in mein Herz.
A.: Komm und bleibe bei mir.
Zum Schlußgebet.
V.: OHerr Jesus, von ganzem Herzen danken wir Dir für die großen Gnaden dieses heiligen Opfers.
A.: Verzeihe uns, wenn wir zerstreut und un⸗ andächtig waren. Segne uns und alle Arbeiten, die wir heute verrichten. Komm uns mit Deiner Gnade zuvor, damit wir unsere Werke mit Dir be⸗ ginnen und mit Deiner Gnade glücklich vollenden. Amen.
Lied: —4—— ——— 2 ö—.———
43 Al⸗les mei⸗nem Gott zu Eh⸗ ren, [Got⸗tes Lob und Ehr' zu meh⸗ ren —— 0
— 2 n d ERE
In der Ar⸗beit in der 52—5 Wetd uud Ich ver⸗lang' und al-les tu'. Leib und
0 *—————— —— E U 7 Gott al-lein will ge-ben Seel', mein gan⸗zes Le⸗ben;
ö— —
Gib, o Je⸗su,
—8585
2— 1522
Gnad' da-zu, Gib, o Je⸗su, Gnad' da⸗-zu.

252 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Dich, Maria, will ich ehren, Die du uns das Heil gebracht;“ Und dein Leben soll mich lehren, Was mich ewig selig macht.“ Laß mich dich recht kindlich lieben,“ Und durch keine Sünd' betrüben;: Schütze mich bei Tag und Nacht!:
3. Heil'ger Joseph, ich befehle“ Freund' und Feinde, Hab und Gut,* Meinen Leib und meine Seele“ Voll Vertrauen deiner Hut.“* Bin dein Kind; o hab Erbar⸗ men,“ Trag auch mich auf deinen Armen,: Drauf das Gotteskind geruht!:
4. Dich, Schutzengel, auch ich grüße;“ Was du willst, das soll geschehn;“ Kreuz und Arbeit mir versüße; Eile stets, mir beizustehn!“ Zu dem Guten mich an⸗ treibe, Daß ich Gottes Kind verbleibe,“: Bis ich ihn werd' ewig sehn.:
5. Dich all' Kreaturen loben,“ Vater, Sohn und Heil' ger Geist!“ Engel, Heil'ge, hoch erhoben,“* Die ihr Gott im Himmel preist,* Daß auch wir in diesem Leben“ Gott allein die Ehre geben,“: eure Hilfe uns erweistl:
oder:
. ＋ 6 44. Es ju⸗belt al⸗ler En⸗gel Chor, Es
＋
—
1*
ruft der Heil'gen Kreis, Die gan⸗ze Schöp⸗fung
4 IIII —* 4* ö
jauchzt em⸗por, Zu sin ⸗gen Got⸗tes Preis; Auch 93
—*————.— ö——— ů— 4.— 455 ö ö ö—
auf dem wei⸗ ten Er⸗-den⸗rund Er ⸗tön' es
wie
Dir Statt de gesungen m
2 Vorbe Sohnes Wir koꝛ heiligen 2 beizuwohr Alle:: geheimnis heilsam se V.: Nir Verherrlie Wohltater auf als Si den der g wir von? uns zum! A.: Lafß V.: Abe erscheinen Herr Him
gehorsame

ottesdienst.
8 das Heil Was mich h lieben,“ e mich bei
nd Feinde, eele Voll hab Erbar⸗ *': Drauf
5 du willst, versüße;“ 1mich an⸗ Bis ich ihn und Heil'⸗ ie ihr Gott
m Leben? erweistl:
— Thor, Es
Schöp⸗fung
reis; Auch
tön' es
Zweite Singmesse. 253
A— ＋I——— ＋ I 4＋.. EEEEEE wie aus ei⸗nem Mund: Drei⸗ei⸗-ni⸗ger Gott, nur A
—— 1— Dir al⸗-lein soll Ruhm und Eh⸗re sein!
Statt des letzten Liedes kann auch ein Muttergotteslied gesungen werden.
Zweite Singmesse.
Zum Staffelgebet und Kyrie.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Wir kommen zu Dir, o Gott, um Dich in Deinem heiligen Tempel anzubeten und der heiligen Messe beizuwohnen.
Alle: Laß Dir, o himmlischer Vater, dieses geheimnisvolle Opfer wohlgefällig und uns allen heilsam sein zum ewigen Leben.
V.: Nimm es gnädig auf zu Deiner Ehre und Verherrlichung und zum Dank für die großen Wohltaten, die Du uns erwiesen hast, nimm es auf als Sühnopfer für unsere Sünden und die Sün⸗ den der ganzen Weltund als Bittopfer, damit wir von Deiner unendlichen Güte erlangen,‚ was uns zum Heile dient.
A.: Laß Dir unsere Meinung wohlgefallen.
V.: Aber wie dürfen wir es wagen, vor Dir zu erscheinen? Du bist der heilige Gott, der höchste Herr Himmels und der Erde, und wir sind un⸗ gehorsame, sündhafte Menschen.

254 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
A.: O Vater, wir bekennen, daß wir oftmals gesündigt haben in Gedanken, Worten und Werken.
V.: Mit dem reumütigen Zöllner schlagen wir an unsere Brust und sprechen: Gott, sei mir armen Sünder gnädig!
A.: Voll Vertrauen flehen wir mit dem Priester: Herr, erbarme Dich unser!
V.: Christus, erbarme Dich unser!
A.: Herr, erbarme Dich unser! Amen.
Lied:
—————.——— 4——1 ů—9— 45. 1. Zu Dir, o Gott, er⸗he⸗ben wir Die
0 EA— ö—
2—— EI—— 2—.
See⸗le voll Ver⸗trau en, Dein Volk er⸗freu⸗et
— I 1.——— ,=, sich in Dir, Wollst gnä⸗dig nie⸗der⸗schau⸗en, Mach
—*— TT
un⸗ser Herz von Sün⸗den rein, Da⸗mit wir wür⸗dig
7————— — 2— A..———.—.—...
* tre⸗ten ein Zum O⸗pfer Dei-nes Soh⸗nes.
2. O send' Dein Licht in diese Welt,“ Dein Geist soll uns geleiten Zu Deinem heiligen Gezelt,“ o Gott der Ewigkeiten!“ Dann nahn wir froh uns dem Altar“ Und bringen Dankesopfer dar“ Dir, unserm Gott und Herren
Augen zun Vergib un Angesicht! uns nicht,
48.

ttesdienst.
oftmals Werken. gen wir ir armen
riester:
Zweite Singmesse. 2⁵⁵ oder: 9————
46—0 tie⸗fer Not ruf' ich zu Dir, Er⸗ [dDein gnä-⸗dig Ohr reich' her zu mir, Und
0
— E DhWc
freu⸗et
en, Mach
wür-⸗dig
—
oh⸗nes.
Geist soll Gott der ltar“ Und nd Herren
L. —
R willst es rech-nen an, Was Sünd' und Unrecht
2. 1—— 2.— S P IIIII——
wir ge⸗tan, Wer kann vor Dir be⸗ ste ⸗hen!
oder:
47. Hier liegt vor Deiner Majestät“ Im Staub die Christenschar,“ Das Herz zu Dir, o Gott, erhöht,“ Die Augen zum Altar.“ Schenk uns, o Vater, Deine Huld,“ Vergib uns unsre Sündenschuld.“ O Gott, vor Deinem Angesicht Verwirf uns arme Sünder nicht.“ Verwirf uns nicht,“ Verwirf uns Sünder nicht.
Zum Gloria. Lied:
..SPSPPSP....——— 7.
48 Dir, großer Gott, sei Eh⸗ re In Dei⸗nem Die sel'⸗gen Him-mels⸗hee⸗re Ver⸗kün⸗den
—

256 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
öR—
Hei⸗lig⸗tum,
Dei⸗nen Wuhi Laß uns ver⸗eint mit ih⸗nen
I H
Ganz Dei⸗ner Lieb' uns weihn, Mit heil'⸗ger
— 12—.— 1— 2—
Lust Dir die⸗nen, Den e⸗ win i 188 sein.
oder:
.SSSSPSISI...
49. Gott soll gepriesen werden, Sein Nam' gebene⸗
deit, Im Himmel und auf Erden,“ Jetzt und in Ewig⸗ keit. Lob, Ruhm und Dank und Ehre Sei der Drei⸗ einigkeit, Die ganze Welt vermehre,: Gott, Deine Herrlichkeit.:
oder:
50. Dir ju⸗ beln En⸗ gel⸗ chö⸗ re, Gott, A————
drei⸗mal hei⸗lig zu; durch al le Him-mels⸗
PPIIWWWWR
hee⸗re tönt's: Herr, wer ist wie Du! Wir,
H. 4 — ö ö ö ö—— 2 2
Dei⸗ ne Kin⸗der, fal⸗ len Ins Lied der
4
V.: L im Him erwählte und alle
A.: LO gnädig b Feinde.
V.: W Vater,‚
A.: Er Geist De Werk der
V.: W unsere El und Fein Verirrten
A.: D Lassen, hier auf im Himm Magnifikat

2
ottesdienst.
heil'⸗ger
ed sein.
am' gebene⸗ id in Ewig⸗
i der Drei⸗
vott, Deine
du! Wir, L,.
ied der
Zweite Singmesse. 2⁵5⁷
41 2—— 2.—.—.—. 5 Been Esmnn, —————t——
En⸗gel ein; o, mög' das Lob von
al ⸗len Dir wohl⸗ge⸗
fäl⸗lig sein!
Zu den Kirchengebeten.
V.: Lasset uns beten. Barmherziger Vater im Himmel, sieh huldvoll herab auf Dein aus⸗ erwähltes Volk, auf die heilige katholische Kirche und alle ihre Kinder.
A.: O Heiliger Geist,steh allen Gläubigen gnädig bei und stärke sie gegen die Angriffe ihrer Feinde.
V.: Wir bitten Dich besonders für den Heiligen Vater, für unsern Oberhirten und alle Priester.
A.: Erneuere durch Deine Liebe und Gnade den Geist Deiner Diener‚ damit sie durch Wort und Werk den dreieinigen Gott verherrlichen. Amen.
(300 Tage Ablaß.)
V.: Wir schließen in dieses Fürbittgebet auch ein unsere Eltern und Angehörigen, unsere Freunde und Feinde, alle Armen und Bedrängten, alle Verirrten und Sünder.
A.: Dir, o Herr, sei empfohlen unser Tun und Lassen, unser Handel und Wandel.] Laß uns hier auf Erden Deine Gnade findenund dort im Himmel die ewige Seligkeit besitzen. Amen. Magnifikat

Zum Credo. Lied: —
191 15 Du die Wahr⸗heit sel⸗ber bist, Ich Ich glau-be, was der Heil'⸗ge Geist Mich
1—
Faland an Dich, Herr I Je⸗su Christ. n die⸗sem
1— 5 die Kir ⸗che glau⸗ben heißt; In die⸗sem — 8 ö ö 8 ö—.——
Glau⸗ben rühm' ich 1109.3 K4—1585 Glau-ben ster⸗be ich, Für die⸗sen Glau⸗ben,
1
—
——63 —
—*—. fest und rein, Will gern ich lei⸗den Qual und Pein.
ii
oder:
52. Allmüächtiger, vor Dir im Staube Bekennt Dich Deine Kreatur.“ O Gott und Vater, ja, ich glaube“ An Dich, den Schöpfer der Natur. Und an den Sohn, der ausgegangen In Ewigkeit vom Vater war;“ Und den, vom Heil'gen Geist empfangen,* Die reinste Jungfrau uns gebar.
oder:
53. Christen, vereinigt im Glauben, bekennet“ Gott, den dreieinigen Herrscher der Welt,“ Ihn, den die Sprache der Erde nicht nennet‚“* Gnädig uns alle be⸗ schirmt und erhält.* Jesu, Du einziger Mittler auf Erden,“ Dem wir im Leben und Sterben uns weihn:“
Gib, daß wir alle gewürdiget werden,“ Tempel des
Heiligen Geistes zu sein.
258 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
an, die daß sie Blut I Dir zue überrei
Ioerrn v

ottesdienst.
ist, Ich eist Mich
Glau⸗ben,
und Pein.
ekennt Dich laube“ An Sohn, der *Und den, Jungfrau
net* Gott, n, den die ns alle be⸗ ittler auf s weihn:“ empel des
Zweite Singmesse. 259
Zur Opferung.
V. Himmlischer Vater,. nimm gnädig die Gaben an, die wir mit dem Priester Dir darbringen,‚ auf daß sie verwandelt werden in den Leib und in das Blut Jesu Christi, Deines Sohnes. Wir opfern Dir zugleich auf seine Leiden und seinen Tod, die überreichen Verdienste der seligsten Jungfrau Ma⸗ ria, die guten Werke und Genugtuungen aller Hei⸗ ligen und frommen Christgläubigen auf Erden.
A.: Wir bringen uns selbst Dir zum Opfer dar und bitten Dich, Du wollest unsere Herzen von allem Sündhaften reinigen und sie huldvoll zu den wohlgefälligen Gaben legen, die der Priester Dir heute auf dem Altare opfert. Amen.
Lied:
—.— 12, SSS..II———.—
5⁴ Wir weihn, wie Du ge⸗bo⸗ten, Dir, Herr, Gott, [Laß Le⸗ben⸗den und To⸗ten Dies O⸗pfer
—4—
—— P——.. Brot und Hean. heil⸗ sam sein.
Dem Sün⸗der wend' es
2.——— ö———
Frie⸗den, Dem Frommen Stär⸗ke zu, Dem, der im
——
Herrn ver schie ⸗den, Bring' es die ew'⸗ ge Ruh'.

260 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
oder: 55. Nimm an, o Herr, die Gaben Aus Deines 0 Priesters Hand;“ Wir, die gesündigt haben,“ Weihn Dir dies Liebespfand.“ Für Sünder hier auf Erden, In Angsten mannigfalt,“* Sollst Du ein Opfer werdenn
: In Wein⸗ und Brotsgestalt.:
oder: 0 V I V E 7— 660 58. 56. Ein neu⸗es Si on leuch⸗tet, Das niemals und Ge Das, al⸗len Völ⸗kern of-fen, Auf heil'⸗gen Gott S
—— 95—— Deine S H,, ö und in
un⸗ter⸗ geht, Der ew'⸗ ge Ho⸗ he⸗ prie⸗ ster,
2 5 steht. Stille⸗ 9—.—
,, de en Ler., Ke, d.— Ich!
A glaube
Der Op⸗fer ist zu gleich, Dich grüßt in Dei⸗nem auf dem
89—8.— gnädig;
SSSS—— zeih mit
Tem⸗-pel Das neu⸗ e Got⸗tes ⸗reich.— Ich ö
Zum Sanctus. ö h m
1—. 05 aß mir
88————— mir Gne
Sa⸗ba⸗oth; Zeu⸗gen Dei⸗ nerern keit 59.

ttesdienst. Zweite Singmesse. 261
A —*. ＋. ＋* 3 Deines DD
Bei Aufhebung des heiligen Blutes.
Ich bete Dich an, o heiligstes Blut meines Er⸗ lösers; wasche mich rein von all meinen Sünden, laß mir die verdienten Strafen nach und erwirb mir Gnade und Erbarmen. Amen.
Nach der Waundlung.
Eden Him⸗mel sind und Er ⸗ de, Da ⸗für jetzt und den 2 IꝗIWW werde 0 4——— H — ö—— le Zeit Dank ge⸗sagt Dir wer⸗de. — oder: 58. Singt: Heilig, heilig, heilig Ist unser Herr ö nie⸗mals und Gott. Singt mit den Engeln: Heilig* Bist Du, heil'⸗gen. Gott Sabaoth!“ Im Himmel und auf Erden Soll —— Deine Herrlichkeit Gelobt, gepriesen werden* Jetzt — und in Ewigkeit. prie⸗ster, Zur Stilles Gebet bei Aufhebung der heiligen Hostie. Ich bete Dich an, o mein gekreuzigter Jesus, und glaube fest, daß Du nun unter der Gestalt des Brotes auf dem Altare gegenwärtig bist. O Jesus, sei mir gnädig; o Jesus, sei mir barmherzig; o Jesus, ver⸗ zeih mir meine Sünden. Amen. ö
N U
E&

262 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Her⸗ren, Got⸗tes und Ma⸗ ri ⸗ ä Sohn.
—*—
H SSSPSSTSSTSTSTSIII.II......
Dich will ich lie-ben, Dich will ich eh- ren,
2— 4—— SSESESISISISII.I.I.... FT
mei ⸗ ner See⸗le Freud' und Wonn'. Weitere Strophen siehe Lied Nr. 224, S. 727.
oder:
60. Sieh, Vater, von dem höchsten Throne,? Sieh gnädig her auf den Altar.“ Wir bringen Dir in Deinem Sohne“ Ein wohlgefällig Opfer dar;“ Wir flehn durch ihn, wir, Deine Kinder, Und stellen Dir sein Leiden vor.* Er starb aus Liebe für uns Sünder,: Und hält sein Kreuz: für uns empor.
Beim Gedächtnis für die Abgestorbenen.
V.: Gedenke auch, o Herr, Deiner Diener und Dienerinnen, die uns vorausgegangen sind mit dem Zeichen des Glaubens.
A.: Alle, die in Christo entschlafen sind‚ besonders jene, die uns im Leben Gutes erwiesen,‚, nimm auf, o Herr, an den Ort der Ruhe, des Lichtes und Friedens.
V.: Auch uns Sünder, die wir auf die Fülle Deiner Erbarmungen vertrauen, laß teilnehmen an der gnadenreichen Vereinigung mit Deinen Apo⸗ steln‚ Märtyrern und allen Heiligen.
A.: Nimm uns in ihre Gemeinschaft auf, nicht weil wir es verdienen, sondern aus Erbarmen, um Christi willen. Am
in unser Vertrau

esdienst.
— 2.— L..
Sohn.
E,* Sieh n Deinem ehn durch in Leiden ö‚ 1 Und
benen.
ener und dmit dem
besonders im auf, o Friedens. die Fülle ilnehmen nen Apo⸗
1f, nicht
rbarmen,
Zweite Singmesse. 263
Zum Agnus Dei. Lied:
EEEE
π ZI. ö x ö PSPSPSSPSSISII.
61. O Du Lamm Got⸗tes, das Du hin⸗
＋ I. u. 2.
—
weg⸗nimmst die Sün⸗den der Welt, Er⸗
bar⸗me Dich un-ser. Welt:
.—8 3.
4
schenk' uns den Frie„ den!
oder: 62.: O Herr, ich bin nicht würbig, i ö g,:] Zu Dein Tisch zu gehn. Du aber mach mich Wärdig 4*1 Erhör mein kindlich Flehn.“ O stille mein Verlangen,“
Du Seelenbräutigam,“: Im Geist Dich zu f El 4 Du wahres Gotteslamm. ü pfangfihf
Zur Kommunion. 32—
V. O gütigster Jesus, laß uns der ktlichen Speise Deines heiligsten rdeund Wüute dei haftig werden. Komm und eishle uns mit Deiner Gnade und bereite Dir ein 2—* ohnung in unserem Herzen. Int Dennt un gläubigem Vertrauen swechen win Seele Ehristi, heilige mich.
—
—
PFPP.....T

264 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A.: Leib Christi, erlöse mich. V.: Blut Christi, tränke mich. A.: Wasser der Seite Christi, wasche 27 V.: Leiden Christi, stärke mich. A.: O gütiger Jesus, erhöre mich. V.: Verbirg in Deinen Wunden mich. A.: Laß nimmer von Dir scheiden mich. V.: Vor dem bösen Feind beschütze mich. A.: In meiner Todesstunde rufe mich V.: Und heiße zu Dir kommen mich, A.: Damit ich möge loben Dich V.: Mit Deinen Heiligen ewiglich. A.: Amen.
Lied:
2—— —— *
6³ Gib, Herr, uns Dei⸗nen Se⸗gen, Um den wir Daß wir auf dei⸗nen We⸗gen Durchs Le⸗ben
0 EEE
zu Dir flehn, reu⸗dig gehn;
Gib, daß wir rein von Sün⸗den
*—
* richt, Da⸗znit wir Gna⸗ de H.— S ö — 22 ö— w4d1* 8
D 1⁰¹* W Li
fin ⸗den, Bor wienni An ⸗ ge sicht.
64. Lamm, Kreuzes Deinem Durch d
Statt auch die
65. Altar.* Kinder! Wir fole Dii Zieh C
66. Lo Natur,* Kreatur. Hand ent seiner Gi
67. Do Sonne 6 von Dein Dies i Deinem Staube,
68. N Priesters unsrer Lil diesem O Dir gehei

ttesdienst.
ich.
den wir Le⸗-ben
Zweite Singmesse. 265
oder:
64. Das Opfer ist vollendet“ Und dargebracht das Lamm,“ Das einst für uns geendet“ Aus Lieb' am Kreuzesstamm.“ Bleib, Herr, bei uns zugegen;“ Aus Deinem Gnadenmeer*: Ström' uns Dein Vatersegen“ Durch dieses Opfer her.:
Statt der in dieser Singmesse angegebenen Lieder können auch die nachfolgenden gesungen werden:
Zum Staffelgebet.
65. Herr, auf Dein Wort erscheinen wir“ Am heiligen Altar.“ Vereint als Brüder stellen hier Sich Deine Kinder dar.“ Du, der nach seinem Bild uns schuf,“ Wir folgen Deiner Liebe Ruf;“ Laß uns die Herzen anz Dir weihn Und Deines Sohnes Jünger sein;“ Pgieh Geist und Sinn* Zu Dir, o Vater, hin.:
Zum Gloria.
66. Laßt uns den Höchsten preisen, Den Schöpfer der Natur,“ Den Gütigen, den Weisen,* den Herrn der Kreatur.“ Voll seines Preises werde, Was seiner Hand entquoll;“ Sind Himmel, Meer und Erde Nicht seiner Güte voll?
Zum Credo.
67. Des Herbstes Frucht, des Frühlings Blüte,“ Der Sonne Glanz, der Erde Pracht Sind Zeugen, Gott, von Deiner Güte, Sind Wunder Deiner weisen Macht; Dies ist der Christen froher Glaube.“ Wir, die sich Deinem Throne nahn,“ Wir beten Dich, gebeugt im Staube,“ Als Schöpfer, Herrn und Vater an.
Zur Opferung.
68. Nimm an der Gaben Weihe,“ Herr, aus des Priesters Hand;“ Sie sei ein Bund der Treue“ Und unsrer Liebe Pfand.“ O laß uns Dir ergeben,“ Gl diesem Opfer rein,“ Im Tode wie im Leben der der Dir geheiligt sein. 96

Zum Sanctus.
69. Wer ist wie Du so heilig, Herr, Schöpfer, Vater,
Gottꝰ Wer ist wie Du so heilig, Du Sohn, gesandt von Gott?“ Wer ist wie Du so heilig,“ Du Geist der Kraft aus Gott?“ Singt: Heilig, heilig, heilig: In Ewig⸗ keit ist Gott!: ö
Nach der Wandlung.
70. 1.:Nicht würdig bin ich Armer,‚: Mich Deinem Tisch zu nahn;: Du aber siehst, Erbarmer,: Mein Sehnen gnädig an.“ Ich glaube Deinem Worte, Ver⸗ gebung ist bei Dir,“]: Und offen steht die Pforte* Der Seligkeit auch mir.
2.: Und heilig Dir zu leben:“* In Deiner Wahrheit Licht,“: Sei unser ganz Bestreben,:* Sei unsre liebste Pflicht;“ Dann wird es uns gelingen,“ Zu Deinem Bild erneut,“!: Dich würdig zu besingen:“ Dereinst in
Ewigkeit. Schlußgesang.
71. Nimm Deines Todes Feier, O Mittler, gnädig
an.“* Ja, ewig bleib' uns teuer,: Was Du für uns getan.:*Erhalte Deine Herde In Deiner Huld, o Herr!» Und Deiner Liebe werde: Sie würdig mehr und mehr.
Dritte Singmesse.
Das Staffelgebet und der Psalmgesang bei der Hände⸗ waschung des Priesters werden abwechselnd von zwei Chören verrichtet; dabei bedeuten: 1. erster Chor, 2. zweiter Chor.
Beim Staffelgebet.
V.: Im Namen des Vaters und des Sohnes undl
Haligen Geistes. Amen. „Zum Altare Gottes will ich treten, zu Gott, fiich erfreut von Jugend auf.
266 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
A.: dem he hannes und P gesünd durchen meine seligste, Erzeng Täufer, und all unseren
Nun u Messe ent

fer, Vater,
esandt von der Kraft In Ewig⸗
ich Deinem * Mein rte,“ Ver⸗ rte:“ Der
Wahrheit usre liebste u Deinem Dereinst in
ler, gnädig
ju für uns iner Huld, zie würdig
der Hände⸗ zwei Chören weiter Chor.
ohnes und
zu Gott,
ottesdienst. ö
Dritte Singmesse.
2.: Send mir Dein Licht und Deine Wahrheit, daß sie zu Deinem heil'gen Berg mich leiten und mich führen in Dein Gezelt.
1. Dort darf ich zum Altare treten,‚ zu Gott, der mich erfreut von Jugend auf.
2.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: wie es war im Anfang,] so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
V. Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn,
A.: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
V.: Ich bekenne Gott, dem Allmächtigen,
A:; der seligsten, allzeit reinen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, dem heiligen Jo⸗ hannes dem Täufer, den heiligen Aposteln Petrus und Paulusund allen Heiligen,‚ daß ich viel gesündigt habe in Gedanken, Worten und Werken: durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch
meine übergroße Schuld. Darum bitte ich die seligste, allzeit reine Jungfrau Maria, den heiligen Erzengel Michael, den heiligen Johannes den Täufer, die heiligen Apostel Petrus und Paulus und alle Heiligen, für mich zu beten beim Herrn, unserem Gott.
V. Es erbarme sich unser der allmächtige Gott.
Er lasse uns die Sünden nach und führe uns zum ewigen Leben.
A.: Amen.
V. Vergebung und Verzeihung unserer Sünden schenke uns der allmächtige und barmherzige Herr.
A.: Amen.
Nun wird ein Lied gesungen, das dem Kirchenjahr oder der Messe entspricht.
9*

268 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Zur Opferung.
V.: Heiliger Vater, allmächtiger ewiger Gott, nimm diese makellose Opfergabe gnädig an.
A.: Dir, o Gott, bringe ich sie dar,‚ für meine vielen beart Fehler und Nachlässigteiten. Ich opfere sie auf für alle Anwesenden und alle Christ⸗ gläubigen, für die Lebenden und Verstorbenen. Gib, daß dieses Opfer für uns alle zum Heile werde. Amen.
B.: Wir opfern Dir, o Herr, den Kelch des Heiles und flehen:
A.: laß ihn mit lieblichem Wohlgeruch zu Dir emporsteigen, uns zum Segen und zum Heile der ganzen Welt.
Zur Handwaschung. In Unschuld wasch' ich meine Hände, : ich verweile am Altar so gern, o Herr. Ich liebe, Herr, die Zierde Deines Hauses, :die hehre Wohnung Deiner Herrlichkeit. In Unschuld will ich vor Dir wandeln; : erlöse mich und sei mir gnädig. Ehre sei dem Vater und dem Sohne und
dem Heiligen Geiste; wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
46
Beim Orate Fratres. V.: Betet, Brüder, daß dieses Opfer Gott, dem allmächtigen Vater, wohlgefällig werde. A.: Der Herr nehme das Opfer an aus deiner Hand zum Lob und Ruhme seines Namens, zu
unsere heilige
V.: A.: V.: Gott. A.: und re Dank f ewiger Durch; derrsch des Hin Dich. Dann Vor u Nach Altarsakr

tesdienst.
Gott,
rmeine n. Ich „Christ⸗ benen. u Heile
Heiles
zu Dir m Heile
E,
rr.
Hauses, keit.
Dritte Singmesse. 269
unserem Segen und zur Wohlfahrt seiner ganzen heiligen Kirche. Zur Präfation. Erhebet euer Herz! Wir haben es zum Herrn erhoben. Lasset uns Dank sagen dem Herrn, unserem
D.
A.:
B. Gott.
A.: Das ist würdig und recht. Ja, es ist würdig und recht, daß wir immerdar und überall Dir Dank sagen, heiliger Herr, allmächtiger Vater, ewiger Gott: durch Christus, unsern Herrn. Durch Ihn loben die Engel Deine Majestät, die Herrschaften beten Dich an,‚ die Mächte und Kräfte des Himmels und die seligen Seraphim verehren Dich. In ihren Lobgesang laß auch uns einstimmen.
Dann wird ein Sanktuslied gesungen.
Vor und während der Wandlung stilles Gebet.
Nach der Wandlung folgt ein Lied zu Ehren des heiligsten Altarsakramentes.
Vor der Kommunion.
V.: Herr Jesus Christus, durch Deinen Tod hast Du der Welt das Leben geschenkt:
A.: Erlöse mich von allen meinen Sünden durch Dein hochheiliges Fleisch und Blut. Laß nie zu, daß ich mich je von Dir trenne. Amen.
V.: O mein Jesus,
A.: ich glaube, daß Du im heiligsten Sakrament zugegen bist. Ich bete Dich in tiefster Demut an und bereue meine Sünden. Sehnlichst verlange ich, daß Du bei mir einkehrst. Komm in mein Herzund bleibe bei mir.

270 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: O Herr, ich bin nicht würdig,
A.: daß Du eingehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund.(Dreimal.)
Wenn die Zeit reicht, wird noch ein Kommunionlied
gesungen. Beim Schlußgebet. V.: Wir sagen Dir Dank, o Herr, für alle Deine Wohltaten, der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen. Zum Segen.
V.: Es segne uns der allmächtige Gott,der Va⸗ ter,‚ der Sohn 5 und der Heilige Geist. A.: Amen.
Vierte Singmesse. Für die Seelenruhe der Verstorbenen.
Vom Staffelgebet bis zu den Kirchengebeten.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Himmlischer Vater, wir erscheinen vor Dir, um Deine unendliche Barmherzigkeit für die Seelen Deiner Gläubigen anzuflehen, die aus dieser Welt geschieden sind und noch im Fegfeuer leiden.
Alle: O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe.
V.: Gütigster Jesus, gedenke des bitteren Todes, den Du am Kreuze erlitten, um uns Sünder zu erlösen. Laß jetzt, wo das große Opfer der Ver⸗ söhnung unblutigerweise erneuert wird. Dein Er⸗ barmen gegen die armen Seelen waltenund be⸗ freie sie aus ihren Qualen.
A.: O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe.

Sdienst.
ich nur mal.) nionlied
»Deine wigkeit
der Va⸗
nd des
pir, um Seelen 5dieser leiden.
de. Todes, nder zu per Ver⸗ Dein Er⸗ und be⸗
Vierte Singmesse.
Lied: dir 72. Vorsänger: 1. Ky⸗ri⸗e e⸗ le⸗ i⸗ son, Zu Gott dem
Alle: 2. Ky⸗rie e⸗ 12• i⸗son, Zu Gott dem Vorsänger: 3. Ky⸗ri⸗e e⸗le⸗ isson, Zum Heil'⸗gen
4 ö.— ..—— i.. Va⸗ter fle⸗hen wir:
Soh-ne fle⸗hen wir: Gei⸗ste fle⸗hen wir:
*— 1.———— 4* Alle: 4. O hei⸗lig⸗ste Drei⸗fal⸗tig⸗keit, Ein ein'⸗ger 4
Er bar me Dich ih rer.
X 22—
Gott in E⸗wig⸗keit, Er⸗bar⸗me Dich, er⸗
H ö 1 N *..—.—.—.— I ＋.—————
＋ bar⸗me Dich, Er⸗bar⸗me Dich ih ⸗ rer!
oder:
27— ö FE ö— — 14.. 2—
73. 1 5 ew'⸗ ger Va⸗ ter, voll der Huld, Sieh I[Idie we⸗gen un ⸗be⸗zahl⸗ter Schuld Des
H 1 ö 1 ＋ II 1*. R DD‚.e.....]— — I 1 ＋ —
gnä⸗-dig auf die See⸗len, ö ö Feu⸗ers Flam⸗men quä ⸗lenl Sie ru⸗sen

272 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
— ,⸗.—.
—
uns um Für⸗bitt an, Wie könn⸗ten wir's ver⸗
2
H—
sa ⸗ gen; Al⸗lein wir ha⸗-ben selbst ge⸗
IE SSS — tan Das, was sie nun be⸗ kla ⸗ gen.
2. Doch wir sind glücklich noch dabei, Wir haben Zeit zu büßen; Wir tun es auch mit wahrer Reu',“ O Herr, zu Deinen Füßen. Sie sind schon in der Ewig⸗ keit“ Und können nichts als leiden, Erbarm Dich Gott, laß sie noch heut Aus ihrer Trübsal scheiden.
oder:
74. Gib, o Herr, den ew'gen Frieden Allen, die von uns geschieden;“ Ende ihrer Leiden Glut.“ Laß sie Deine Gnade finden, Tilg erbarmend ihre Sünden,: Gott, durch Deines Sohnes Blut.:
Von den Kirchengebeten bis zur Opferung.
V.: Wir flehen zu Deiner Milde, o Gott: laß die Seelen unserer verstorbenen Eltern, Geschwister, Verwandten und Wohltäterdurch die Fürbitte der gebenedeiten, allzeit jungfräulichen Gottes⸗ mutter Maria und aller Heiligen zur Gemein⸗ schaft der ewigen Seligkeit gelangen. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
neuen Lebe 4. Eh' i den ich ve⸗
Von d
V.: Gö Liebe und tare Dei bitten wir die leider

tesdienst.
die von ie Deine : Gott,
t: laß hwister, ürbitte Gottes⸗ zemein⸗
Durch
Vierte Singmesse. 273
V.: Herr, gib den abgestorbenen Christgläubigen die ewige Ruhe. A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen. V.: Laß sie ruhen im Frieden. A.: Amen.
Lied:
2— 2 ö x————..
55. Gott, wir bit⸗ten Dich, ge⸗den ke Dei⸗ner
Die⸗ner in der Qual, Hab' Er⸗bar⸗men, Herr, und
—.— ———
schen-ke Gnä⸗dig ih⸗re Sün⸗den⸗zahl!
oder:
6. 1. Welche bange Trauerstunde, Wenn, nach des Propheten Munde,* Glüht die Erd' im Feuerschlunde! 2. Die Posaun' mit grausem Tone“ Hallt den Grä⸗ bern jeder Zone, Drängt die Toten hin zum Throne. 3. Tod, Natur, ihr werdet beben,“ Da, erweckt zum
neuen Leben, Rechenschaft der Mensch wird geben. 4. Eh' ich muß von hinnen scheiden,“ Will' die Sün⸗ den ich vermeiden,“ Um nicht ewig schwer zu leiden.
Von der Opferung bis zur Wandlung.
V.: Göttlicher Heiland, durch Dein Opfer voll Liebe und Huld‚ das Du unblutig auf dem Al⸗ tare Deinem himmlischen Vater jetzt darbringst, bitten wir Dich inständig: sieh gnädig herab auf die leidenden Seelen im Fegfeuer, erhöre ihr
——ß—ß—

Seufzen und Flehen und errette sie aus ihren Leiden und Qualen.
A.: Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
V.: Du hast den Tod durch Deinen Tod besiegt und die Hölle überwunden.
A.: Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
V.: Du bist die Auferstehung und das Leben.
A.: Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
V.: Laß nicht zu Schanden werden, o Herr,] die vertrauensvoll auf Dich hoffen, sondern sie schauen das Heil, nach dem sie schmerzlich verlangen. Laß sie eingehen in Dein ewiges Reich, in dem Du mit dem Vater und dem Heiligen Geiste gleicher Gott lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lied: 6
1 1 ＋— 2— 77. 1. Ach weh, ach weh, wie groß der N
———————
Schmerz, O wie be⸗trübt ist un ⸗ser Herz; 9—.——. ....—
O Feu ⸗er, Ort der bit⸗tern Pein, Kann
0 ——*22 I— ö—.——— —.— 4
wohl ein Schmerz noch grö- ßer seinl
2. O Läut'rungsfeuer, heiße Glut!“ Wie Höllenfeuer weh sie tut.“ Viel härter peinigt deine Qual“ Als alle Qual im Erdental.
274 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
3. Die zur Hilfe Das Opf
4. Bed dies schw Dem wir
78. N Sündern Auszusöh flehen,“ Frieden
79. D zu befrei Daß wir Herr, in schliefen,
Stilles O Her worden, reuevoll Leidens sie durch B
O He Blut an der vere durch da im Fegf ligen Fr

ottesdiens.
sus ihren e. besiegt
8. Leben. 20 herr,] die ie schauen zen.] Laß n Du mit cher Gott it.
er Herz; in, Kann
seinl
öllenfeuer Als alle
Vierte Singmesse. 27⁵
3. Die ihr noch auf der Erde weilt, Barmherzig uns zur Hilfe eilt!“ O fleht zu Gott und bringt ihm dar“ Das Opferlamm auf dem Altar.
4. Bedenkt es wohl zur rechten Zeit, Eh' euch ereilt dies schwere Leid;“ Wer sich erbarmt hat unsrer Not,“ Dem wird auch Hilf' nach seinem Tod!
oder:
78. Nimm dies Opfer auf in Gnaden!“ Zeig den Sündern Deine Huld,“ Die Dein Urteil noch beladen,“ Auszusöhnen ihre Schuld. Mit dem Chor der Heil'gen flehen, Herr, um Deine Gnade wir.“ Laß sie ein zum Frieden gehen,“ Die die Schuld noch trennt von Dir.
Zum Sanctus.
79. Du, o Jesus, bist gekommen, Uns von Sünden zu befrein, Hast die Schuld auf Dich genommen,“ Daß wir Gottes Kinder sei'n!“ Ewig sei gebenedeit‚,“ Herr, in Deiner Herrlichkeit! Gnade allen, die ent⸗ schliefen,“ Die mit uns Dir„heilig“ riefen.
Zur Wandlung. Stilles Gebet bei Aufhebung der heiligen Hostie.
O Herr Jesus Christus, Du bist am Kreuze erhöht worden, um alle an Dich zu ziehen: ich bete Dich mit reuevollem Herzen an. Schenke die Früchte Deines Leidens den armen Seelen im Fegfeuer und führe sie durch Deinen Tod ins ewige Leben. Amen.
Bei Aufhebung des heiligen Blutes.
O Herr Jesus Christus, Du hast Dein kostbares Blut am Stamme des Kreuzes für uns arme Sün⸗ der vergossen. Ich bitte Dich inständig: reinige durch das Blut der Versöhnung die armen Seelen im Fegfeuer und laß sie eingehen in Deinen hei⸗ ligen Frieden. Amen.

276 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Lied:
——
•
80. 1. Heil'⸗ges Gast⸗mahl, sei ge⸗grü⸗ßet, O Du
S. wah⸗res Him⸗mels⸗brot! Dein Ge⸗nuß das
Ii FVͤ —— ö H=.— eren. en,— 8——
Leid ver⸗sü⸗fet, Bringt uns Trost in al⸗ler Not;
d H, v Eil. Hl His ser Auf der Welt wir jetzt noch strei⸗ten, Stärk uns,
S.
Herr, durch die-ses Mahl, Und zum Him-mel
S.—
laß ge⸗lei⸗ten, Die noch dul-den in der Qual!
2. Ach, wer will die Seufzer zählen,“ Die entsteigen
tiefer Pein! O wie muß das Feuer quälen, Bis
die Seele makelrein.“ Laß von den Altären fließen,? Jesus, Dein erlösend Blut,“* Über alle sich ergießen“ In der düstern Feuersglut!
oder: 81. 1. Gib den Seelen Dein Erbarmen, Milder Jesus, hör ihr Flehn!“ Hör den Hilferuf der Armen,“ Die Dein Antlitz noch nicht sehn.“ Lösche ihrer Leiden
nimmst armen S Linderur A.: G V.: O die Sün Seelen i Befreiun Vater ar A.: G V.: O heiligster unser He trösten. Sakrame sie in ih⸗ sucht nas fängnis

ottesdienst. Vierte Singmesse. 277
Glut, Herr, durch Dein vergoss'nes Blut;“ Als am Kreuze Du gestorben,“ Hast Du allen Gnad' erworben. 2. Ja, erbarme Dich der Seelen,“ Welche Du erlöset D hast;“ Laß sie nicht mehr weiter quälen, Nimm von uihnen ihre Last.“ Führe sie zum ew'gen Leben,“ Laß
sie schaun Dein Angesicht,“ Daß sie mit den Engelchören?
2.‚— Ebwiglich Dein Lob vermehren.
uß das Vom Agnus Dei bis zum Schluß.
V.: O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst E die Sünden der Welt, erbarme Dich der armen ler Not; Seelen im Fegfeuer; opfere Dich selbst zur Til⸗ gung ihrer Schuld dem himmlischen Vater auf. 5 A.: Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
V. O Du Lamm Gottes,das Du hinweg⸗ nimmst die Sünden der Welt;erbarme Dich der armen Seelen im Fegfeuer; opfere Dich selbst zur Linderung ihrer Pein dem himmlischen Vater auf. A. Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
V. O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt, erbarme Dich der armen Seelen im Fegfeuer; opfere Dich selbst zu ihrer Befreiung aus dem Orte der Qual dem himmlischen er Qual! Pater auf.
entsteigen A.: Gib ihnen, o Herr, die ewige Ruhe.
en, Bi V. O gütigster Jesus, Du willst in diesem aller⸗ fließen, heiligsten Sakramente als Speise der Seelen in ö unser Herz einkehren, um es zu stärken und zu trösten. Wende die unendliche Kraft dieses heiligsten Sakramentes auch den armen Seelen zu. Erquicke „Milder sie in ihrer Pein und stille ihre schmerzliche Sehn⸗ sucht nach Dir. Erlöse sie aus ihrem harten Ge⸗ fängnis und laß sie eingehen in Dein himmlisches

278 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. ö
Reich, das Du ihnen und all Deinen Auserwählten von Anbeginn bereitet hast:der Du lebst und regierst mit Gott dem Vater in Einheit des Hei⸗ ligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
V.: Herr, gib den abgestorbenen Christgläubigen die ewige Ruhe.
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Laß sie ruhen im Frieden.
men.
Lied:
F ＋1 S E 2—
8² O Ma⸗ri⸗ a, voll der Gna⸗den, IdDei⸗-ne Kin⸗der sind be⸗ la ⸗den.
zu
Sieh, mit wel cher schwe⸗ren Pein ö
Hör, wie sie um Hil ⸗fe schrein. Schi
—.——— —————
Steh barm⸗her⸗zig ih⸗-nen bei, Ma»che fort
4 325755— 2.—
sie von Schmer⸗zen frei, Von Schmer⸗zen frei. Gütigke
o Mens
oder: 3. O
83. Friede den geschiednen Seelen,‚“ Die wir Gottes Ewigkei Gnad' empfehlen,“ Durch den Heiland Jesus Christl“ bringt Tilg, Erbarmer, ihre Sünden,“ Laß sie Trost und Gnadt alles Le finden[: Dort, wo ew'ger Friede ist.: tracht,

Bottesdiens.
erwählten lebst und t des Hei⸗ wigkeit.
gläubigen
.
——
Na⸗che
u frei.
wir Gottes Christl“ und Gnadt
Vierte Singmesse. 279
oder:
＋— 4255 P.— 84. 1. O E⸗wig⸗keit, o E⸗wig⸗keit, Wie 2.——.— ——.— —.* 2*
lang bist du, o E⸗wig⸗keit! Doch eilt zu
DSDSDiDieiieeeeeee
dir rasch uns⸗re Zeit, Gleich⸗wie das Heer-pferd
H .I... 1 ＋— I. ＋—.
zu dem Streit, Nach Haus der Bot', das
4.. E 1—— SISI——— 0 6 Schiff zum Port, Der schnel-le Pfeil vom Bo⸗gen
—3— dnn Dynn D— RN
e, e—=———
*——*— fort. Be⸗tracht, o Mensch, die E-wig ⸗keit.
2. O Ewigkeit, o Ewigkeit,“ Wie lang bist du, o Ewigkeit!“ Wie schrecklich bist du in der Pein, Wie lieblich in der Freude rein,“ Weil hier der Herr zeigt Gütigkeit,“ Dort aber zeigt Gerechtigkeit.“ Betracht, o Mensch, die Ewigkeit.
3. O Ewigkeit, o Ewigkeit,“ Wie lang bist du, o Ewigkeit!“ So kurz, so kurz währt alle Freud'ꝰ,“ Und bringt so oft das ew'ge Leid;“ So kurz nur dauert alles Leid,“ Und ist das Tor zur ew'gen Freud'.“ Be⸗ tracht, o Mensch, die Ewigkeit.

280 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Fünfte Singmesse.
Bei der gemeinschaftlichen heiligen Kommunion
Vom Staffelgebet bis zur Opferung.
Vorbereitungsgebet. (Stilles Gebet.)
Göttlicher Heiland, Jesus Christus, wir kommen zu Dir im Vertrauen auf Deine Barmherzigkeit. Wir erkennen, daß wir oft und schwer gesündigt haben und Deiner Gnade unwürdig sind. Du aber, mildreicher Erlöser, willst nicht den Tod des Sünders, sondern daß er sich bekehre und lebe. Eile uns mit Deiner Gnade zu Hilfe und entferne aus uns, was Dir mißfällt, auf daß wir würdig zu Deinem Tische gehen. Durch die Verdienste des heiligen Meßopfers, das der Priester jetzt auf dem Altare darbringt, verleihe uns die Gnade, Deinen heiligen Leib und Dein kostbares Blut
unter der geheimnisvollen Brotsgestalt mit heiliger
Ehrfurcht und herzlicher Andacht zu empfangen und die wunderbaren Wirkungen Deiner Gegenwart in
uns zu erfahren: der Du lebst und regierst von Ewig⸗
keit zu Ewigkeit. Amen.
—
85. 1. Mein Herz, ge⸗denk, was Je⸗ sus tut;
ᷓI.
I — 2—
＋— 2—
O gro ⸗ße Lieb', o höch-stes Gut!
Heiland, im aller
für das

ottesdiens.
tmunion.
rung.
kommen herzigkeit. gesündigt ind. Du Tod des ind lebe. entferne r würdig zerdienste jetzt auf Gnade, es Blut t heiliger ugen und nwart in pn Ewig⸗
Fünfte Singmesse. 281
—9.——.. 2„n ————— 5
Auf neu e Weis' Zur See ⸗len ⸗speis'
0 I
Gibt Je⸗sus hier sein Fleisch und Blut.
2. O liebster Gott, im Sakrament* Bleibt Deine Liebe bis ans End';“ Wie soll denn ich“ Nicht lieben Dich?* Gib, daß mein Herz in Liebe brennt.
3. Zu Dir mein Herz verlangt so sehr,* Die Lieb' zu Dir in mir vermehr;“* Du einzig bist,“ Herr Jesus Christ, Was ich auf dieser Welt begehr'.
Glaube und Anbetung.
Vorbeter: O großer Gott, unser Herr und Heiland, Jesus Christus, wir glauben,[daß Du im allerheiligsten Altarsakramente unter der Gestalt des Brotes wahrhaft, wirklich und wesentlich gegen⸗ wärtig bist, als Gott und Mensch, mit Leib und Seele, mit Fleisch und Blut.
Alle: Vermehre unsern Glauben, o Jesus.
V.: Wir glauben, daß Dein heiliger Leib eine Speise,‚ und Dein heiliges Blut wahrhaftig ein Trank ist.
A.: Vermehre unsern Glauben, o Jesus.
V.: Wir glauben, daß Du uns Dein Fleisch und Dein Blut in diesem heiligen Sakramente reichen willst, um unsere Seelen zu nähren und zu stärken
für das ewige Leben.
A.: Vermehre unsern Glauben,o Jesus. Alle: In diesem Glauben beugen wir unsere Knie vor Dir, o Jesus,‚ der Du im Tabernakel

282 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
liebend auf uns wartest,‚ und beten Dich mit tiefster
Demut und Ehrfurcht an als unsern Herrn und Gott, als unsern Erlöser und ewigen Lohn. Wir Vö beten an Deinen heiligen Leib und Deine heilige
Seele, Dein heiliges Fleisch und Blut,‚ Dent Gottheit und Menschheit. Amen.
——
86 Du, Gott⸗mensch, bist mit Fleisch und al UuUnd Dein Ge⸗ nuß, o höch-stes — ——2 *———————.——
Blut Wahr⸗haf⸗tig hier zu⸗ge ⸗ gen,
ö Gut, Bringt mei⸗ner See le Se⸗ n— —
9—＋•.-—— D Dir, ew'⸗ 1. Wahr⸗ heit, glau⸗be ich,
.8 H—=—.— n e ,,
＋ ö Il
In die⸗sem Glau⸗ben stär ⸗ke mich,
. ——— öä˖e.
Bis ich Dich e⸗ wig se ⸗ he.
87. Steigt zum Berg em⸗por die Pfa⸗de, Dir,

Gottesdiens.
mit tiefster herrn und ohn.] Wir ine heilige t,] Deine
Fünfte Singmesse. 283 H 2 SWS. H. PII Völ⸗ker, kommt zum Bun⸗des⸗zelt, Seht im
I—..—
5
Tem ⸗pel sei⸗ ner Gna⸗de, Seht den Kö⸗nig
—4—— 4 ——— ＋—— 22
ch-s al⸗ler Welt: Der her⸗nie⸗der⸗stieg zur Er⸗de —— ů DWD gen Got⸗tes Sohn von E⸗wig ⸗keit, gen.—5 — erdur sF DPDP‚PPP. II——— .—.—.. Daß die gan⸗ze Schöp⸗fung wer⸗de ich,—Ü— ö ö 2— 4— 1 —————— Ihm ein Reich der Herr-lich-keit. mich,
oder:
88. 1. An ⸗be ⸗ tend sink' ich nie ⸗der, Vor 9
.———
Dir, Herr Je⸗sus Christ, Der Du mein Gott und

284 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
—— 2 3„zv.:ᷓ 2 ö—V:.—
Hei⸗land Und einst mein Rich⸗ter bist.
.— SSRI——
.—.—— ů‚— 3—3 25 14.— 1——
Er⸗hal⸗te mich auf Er⸗-den Im
———— Gna⸗den⸗lich te Dein, Und laß mich se⸗lig
1 I 1 I III — 2 ＋ 1 F 1 ＋ TLII — 2 iiAA.
wer⸗den, Und e⸗wig bei Dir sein.
2. Gott Vater sei gepriesen, Und wie dem ew'gen
Sohn* Sei gleiche Ehr' erwiesen Dem Geist auf höchstem Thron.“ Dreiein'ger Gott, Dich ehren* Die
Engel jederzeit, O laß auch uns vermehren? Dein Lob ö
in Ewigkeit. Von der Opferung bis zur Wandlung. Hoffnung und Aufopferung.
V.: O Jesus, unsere Hoffnung, wir hören, wie Deine liebevolle Stimme aus dem Tabernakel uns
einlädt:„Kommet alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.“ Wahr⸗ lich, dort ist Dein kostbares, für uns vergossenes Blut, dort Dein liebevolles Herz, das Tag und
Nacht um Gnade und Erbarmen für uns fleht. O Jesus, wir hoffen von Dir Vergebung unserer
Sünden. A.: Stärke unsere Hoffnung, o Jesus.
V.: um im sündig
A.:
V.: allen G
A.:
V.: und D Deiner
A. opfern langen, sern Le die Anl serer F
wir in
Zweit
2. De Guten S verheißt macht, t Bis ich
Zweit Nr. 87, S
2. Si Halleluj der Heil fangen, kommt i lichkeit.

Bottesdiens.
er bist.
J
Im
nich se⸗lig
E
sein.
dem ew'gen
Geist auf hren* Die Dein Lob
dlung.
hören, wie nakel uns mühselig Wahr⸗ rgossenes Tag und 8 fleht.
g unserer
Fünfte Singmesse 285
V.: Wir erhoffen von Dir Gnade und Kraft, um immer bei Dir zu bleiben und nie mehr zu sündigen.
A.: Stärke unsere Hoffnung,o Jesus.
V.: Wir erhoffen von Dir Trost und Hilfein allen Gefahren und Mühsalen des Lebens.
A.: Stärke unsere Hoffnung, o Jesus.
V.: Wir hoffen in Dir ewig selig zu werden und Dich von Angesicht zu Angesicht zu schauen in Deiner Herrlichkeit.
A. In dieser Hoffnung, o liebreichster Jesus, opfern wir Dir auf all unser Wünschen und Ver⸗ langen,‚ all unser Denken und Empfinden, un⸗ sern Leib und unsere Seele. Wir opfern Dir auf die Anliegen unserer Eltern und Geschwister, un⸗ serer Freunde und Wohltäter und aller, für die wir in christlicher Liebe beten sollen. Amen.
Lied: Zweite Strophe von: Du, Gottmensch bist, Nr. 86, S. 282.
2. Dein Fleisch und Blut wird meinem Geist⸗ Zum Guten Stärke geben,“ Und führt mich, wie's Dein Mund verheißt, Gewiß zum ew'gen Leben.“ Dir, güt'ge All⸗ macht, traue ich,“ In dieser Hoffnung stärke mich,“ Bis ich Dich einst besitze.
oder:
Zweite und dritte Strophe von: Steigt zum Berg empor, Nr.87, S. 282f
2. Singt ihm fröhlich eure Psalmen,“ Jubelnd das Halleluja,“ Senkt zum Gruße eure Palmen,“ Seht, der Heiland ist euch nah:“ Liebend will er euch um⸗ fangen,“ Völker, macht die Herzen weit;“ Seht, euch ＋1 in Pracht und Prangen“ Seines Reiches Herr⸗ ichkeit.

286 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
3. Seht die neue Bundeslade, Seht den Heiland tief verhüllt,“ Seht den König aller Gnade.“ Dessen Liebe euch erfüllt:“ Hell von seinen Sonnenstrahlen“ Leuchten alle Lande auf, Mächtig braust aus weiten Talen“ Lobgesang zu ihm hinauf.
Zur Wandlung. Stilles Gebet bei Aufhebung der heiligen Hostie. Sei gegrüßt, Du wahrer Leib meines Herrn Jesus Christus: geboren aus Maria, der Jungfrau;
gestorben am Kreuze für mich und alle Menschen.
Sei Du die Nahrung meiner Seele. Stärke sie in
ihrer Schwachheit, schütze sie in den Versuchungen,
hilf ihr zum Sieg und zum ewigen Leben. Amen.
Bei Aufhebung des heiligen Blutes.
Sei gegrüßt, Du kostbares Blut meines Herrn:
geflossen aus so vielen Wunden, welche die Men⸗ schen in ihrer Bosheit dem Leibe des Heilands ge. schlagen; vergossen von seinem liebevollen Herzen,
das die Lanze des Soldaten durchbohrt hat. Reinige meine Seele von allen Makeln der Sünde, und
schmücke sie mit Tugenden, auf daß Jesus in ihr
1 ö wohne.
Nach der Wandlung. Lied: ö 2.—.—..—.— ö
1 1
＋ 89. 1. Je⸗sus, Je⸗sus, komm zu mir! O wie
sehn' ich mich nach Dir! Mei⸗ner See⸗le
1 FE ＋—
—i.—ß—ß7——
Deinen

Bottesdienst. Fünfte Singmesse. 287 heiland tie
essen Liebe ne H. 1 Leuchten II n Talen be⸗ster Freund, Wann werd' ich mit Dir ver⸗eint? 2. Tausendmal begehr' ich Dein,“ Leben ohne Dich ist Pein. Tausendmal seufz' ich zu Dir: O mein Jesus, 1 komm zu mir!
gen Hostie. oder:
es Hern.— ö ů—.—— * 1— Jungfra;——
Menschen. 90. 1 So komm denn, Du mein Le⸗ben; Komm, ärke sie in*Nur Du kannst Kraft mir ge⸗ben, Zu uchungen,.
n. Amen. 2—.8 ,..
T.ꝑEEDEE.
tes. wah⸗res Him⸗mels⸗brot! i ö es Herrn hal⸗ten Dein Ge⸗bot. O stil ⸗le mein Ver die Men.—— S...... ilands ge.————
n Herzen, . Reinige ö. 4.——— 2 4 INR inde, und I‚ ö us in iht ö zu emp⸗fan⸗gen Und eins zu sein mit Dir. 2. Du bist's, der große Werke“ Auch durch den Klein⸗
sten tut;“ Du gibst dem Schwachen Stärke, Dem Ster⸗
beenden noch Mut. Im Himmel und auf Erden,? Gibt
es kein größres Heil,“ Als eins mit Dir zu werden;“
.— Dies werde mir zuteil.
lan⸗gen, Er⸗teil die Gna-de mir, Im Geist Dich
O wie eeh Liebe. 1
20 V. OJesus, Du bist aus Liebe zu mir Mensch
— geworden And⸗ Hast dieseis heilige Sakrament als j‚ Denkmal Deiner HJiebe einzgesetzt, weil Du die See ⸗le Deinen liebtest bis ans Ende. Darum bitte ich Dich,

288 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
o Jesus, aus ganzem Herzen, aus ganzer Seele, aus allen meinen Kräften: ö A.: Vermehre meine Liebe zu Dir. in De V.: Aus Liebe zu mir hast Du Dein Leben an jetzt z Kreuze dahingegeben. A.: A.: Vermehre meine Liebe zu Dir. gehest V. Aus Liebe zu mir bist Du immer im heilig. wird: sten Sakramente zugegen und nährst meine Seel V.: zum ewigen Leben. schöpf A.: Vermehre meine Liebe zu Dir. sündh V. Du hast mich zuerst geliebt,‚ und verdienst 2 über alles geliebt zu werden als die ewige Gün ehest
und Schönheit. wird ů A.: Vermehre meine Liebe zu Dir. V Verlangen. 0 i
V.: O Jesus, Du willst in meine Seele kommen..
A.: Komm, o Jesus, komm. X
V. Du bist mein Gott und mein alles,. mein. Heiland und mein Helfer,‚ mein Trost und mein? A. Seligkeit. ibei
A.: Komm, o Jesus, komm. i
V.: Du bist das lebendige Brot vom Himmes her; Du willst uns nähren und stärken zum ewigen Leben. 7
A.: Komm, o Jesus, komm.
Ich freue mich auf Deine gnadenreiche Einkehg, Pi ＋
— 4*—
V.: Du bist das Lamm Gottes,‚ das Hinserg nimmt die Sünden der Welt. A
A.: Komm, o Jesus, komm,—
V.: Du bist der Wunsen ne kannst alle meine Wund en undtranlheiteszheile
A. Komm, o Jesuss, kommaahhhhsehen

Gottesdienst. Fünfte Singmesse. 289
nzer Seele, ö Demut.
V.: O Jesus, die Engel verbergen ihr Angesicht in Demut vor Dir. Wie darf ich es wagen, Dich n Leben am jetzt zu empfangen!
A. O Herr, ich bin nicht würdig‚ daß Du ein⸗ gehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so im heili. wird meine Seele gesund. neine Seel“ V.: Du bist mein Gott, ich bin Dein armes Ge⸗
schöpf; Du der Reinste und Heiligste, und ich ein
sündhafter Mensch. d verdiens A.: O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein⸗ wige Gür. gehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so meine Seele gesund. ch komme aus Liebe zu Dir und in ängst⸗ er Sorge um mein Heil, aber ich wage es kaum, Weil ich so arm bin und unrein. kommen..(.: O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein⸗ Einkehr. gehest in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, pird meine Seele gesund. ses, mein P.: O Jesus, sei uns gnädig. und meine(I.: O Jesus, sei uns barmherzig; o Jesus, ver⸗ zeh uns unsere Sünden. Hitte für uns, o Königin aller Heiligen, unsere n Himmel atige Mutter, die du den Heiland geboren hast. im ewigen.. Bitte für uns, o allerseligster Joseph. Du hast des Heiland so oft auf deinen Armen getragen und QIl Liebe an dein Herz gedrückt.
—
Hiureveg⸗ ittet für uns, ihr heiligen Engel, ihr besonders, —— heiligen Schutzengel, und begleitet uns zum 2 Ashe des Herrn, damit wir den Heiland würdig ö Rnofangen. Amen.
len. Gollte nun die Kommunion noch nicht ausgeteilt werden,
richte still einige Gebete(siehe S. 130).

290 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
Bei der Kommunion.
Gehe demütig, mit gefalteten Händen, zum Tische des Herrn. Kannst du nicht sogleich zur Kommunionbank treten, so knie nieder und bete in deinem Herzen:
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt, erbarme Dich meiner. ö
O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du eingehest ö in mein Herz; aber sprich nur ein Wort, so wird
meine Seele gesund.
Empfange ehrerbietigst das allerheiligste Sakrament; bete dabei Jesus in deinem Herzen an:
O mein Jesus, ich bete Dich an; sei mir gegrüßt und willkommen! Wm ih An Dich glaube ich, Du unfehlbare Wahrheit; auf Dich hoffe ich, Du unendliche Güte; Dicht meinen Gott und Herrn, liebe ich über alles. 240
Nach der Kommunion. 4
Nach dem Empfang der Kommunion suche wenigsset einige Minuten lang innerlich zu beten; begrüße den Heiland der in dein Herz eingekehrt ist; bete ihn an, dante ihm, weihe dich ihm und bitte ihn um seine Gnade. Hernach verrichtz his zum Beginn des Wechselgebetes die Gebete S. 139ff.
Anbetung und Aufopferung. 537 ů V.: Der Leib unseres Herrn Jesus Christus
bewahre unsere Seele zum ewigen Leben.
Amen. ö V.: Herr Jesus Christus, wie sollen wir Du
vergelten, daß Du ganz bei uns bist. ö
A.: Herr Jesus, wir beten Dich an. 4 V.: Du lebst jetzt in uns mit Deiner Gottheit und Menschheit.
A.: Herr Jesus, wir beten Dich an. 431

m Tische des
nbank treten,
nimmst die .
u eingehest rt, so wird
rament; bete ir gegrüßt Imn Riin Wahrheit;
ite; Dich. Illes.
41
wenigstns en Seilgnt ihm, weihe verrichtshis 9ff.
Shristus wir Dir
Gottheit
DIIIIIITI—
Gottesdienst. ö
Fünfte Singmesse. 291
V.: Dein sind wir, o Jesus; Dein wollen wir bleiben. Halte uns fest mit Deiner Gnade.
A.: Herrsche in uns, o Jesus; Du bist unser König und Herr. Lenke unsern Willen. Laß uns nur das verlangen und tun, was Dir gefällt. Mache uns Deiner Herrlichkeit würdig, mit der Du uns nach diesem Leben belohnst: der Du lebst und re⸗ gierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Bitte um Segen.
V.: O Jesus, wir lassen Dich nicht, ehe Du uns gesegnet hast. So segne denn, o Herr, unsern Leib und unsere Seele. Segne unser Gedächtnis, un⸗ sern Verstand und unsern Willen. Segne unsere Gedanken, Worte und Werke. Segne alle unsere Mühen und Leiden. Segne unser ganzes Leben, damit wir in Deinem Dienste verharren bis ans selige Ende.
A.: Segne uns, o Jesus.
V.: Segne, gütigster Heiland, unsere lieben El⸗ tern und vergilt ihnen, was sie uns Gutes getan; segne ihre Arbeiten und hilf ihnen ihre schweren Pflichten erfüllen,‚ auf daß sie zu Dir in den Him⸗ mel kommen.
A.: Segne sie, o Jesus.
V. In dieses Gebet schließen wir alle unsere Seel⸗ sorger und Lehrer,‚ unsere Wohltäter und Ver⸗ wandten ein.
A.: Segne sie, o Jesus.
V. Erbarme Dich, o Heiland, auch der armen Seelen, die aus diesem Leben geschieden sind,‚ da⸗ mit sie mit Deinen Heiligen beim himmlischen Gast⸗ mahl Dich ewig loben und preisen: der Du mit
SDSDSDSDSDSDSISDSISISISISSSS............./.............

292 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
dem Vater und dem Heiligen Geiste als wahrer Gott lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. A.: Amen.
Zur Gewinnung des vollkommenen Ablasses beten nun alle miteinander, vor einem Bildnis des Gekreuzigten kniend, wahrhaft reumütig und andächtig folgendes Gebet:
— Siehe, o mein geliebter und gütiger Jesus: In Deiner hei— ligsten Gegenwart werfe ich mich nieder und bitte Dich mit in⸗ nigster Andacht: pflanze tief in mein Herzdie Gefühle des
Glaubens, der Hoffnung, der Liebe, des Reueschmerzes über meine Sünden und des Vorsatzes, Dich nicht mehr zu beleidigen; laß mich mit aller Liebe und allem Mitleid Deine heiligen fünf Wunden betrachten und vor allem erwägen, was von Dir, o mein Jesus, David geweissagt hat:„Sie haben durchbohrt meine Hände und Füße, alle meine Gebeine haben sie gezählt“(Ps. 21, 17 18). Amen.
Hierauf beten alle für die Anliegen der heiligen Kirche an⸗ dächtig fünf Vaterunser und Gegrüßet seist du Maria.

Gottesdienst
ls wahrer Ewigkeit.
5 beten nun igten kniend, bet: ebter und Deiner hei⸗ rfe ich mich ch mit in⸗ inze tief in fühle des fnung, der Sünden eleidigen; eid Deine vor allem , David ohrt meine haben sie
en Kirche an⸗ Maria.
Der treu des Glaubens iguten Kampf gekämpft.
Vespern.
Erste Vesper. In der Adventszeit.
Eingang. Priester: O Gott hilf uns beten. Alle: Hilf uns Deinen heiligen Namen loben und preisen. Pr. u. A.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste, von allen Menschen und zu allen Zeiten. Amen.
Die Psalmgesänge und das Magnifikat werden vom Volke gesungen, und zwar abwechselnd in zwei Chören(I. und 2.).
1. Psalm.(I. Ton.)
1. Heil dem, der nicht den Rat der Sünder hört“ Und ihre schlimmen 1Pfade nicht betritt.
2. Heil dem, der Freude nhat an Gottes Wort* Und es bei seinem Tun zur Richtschnur nimmt.
1J. Er gleicht dem Baum, der, an den Bach ge⸗ Bun*Stets grünt und Früchte nträgt zur rechten
eit;
2. Der täglich mehr an Lebenssaft gewinnt“ Zur neuen und er⸗höhten Fruchtbarkeit.
1. Wenn einst der Herr den Richterstuhl be⸗ steigt, Verzagt dabei des Frommen Seele nicht.
2. Er weiß: Gott ist geurecht und krönet den,“

E
1. So ist der Sünder unicht; er gleicht der Spreu,“ Dem Straßenstaub, den schnell der Wind ver— weht.
2. Unsicher ist sein! Tritt und nah sein Sturz“ Von steiler Höh', des! Abgrunds Schlund hinab.
1. Vergeblich schreit ern dort nach jener Hand,“ Die ihm so oft zur Rettung sich erbot.
2. Sein selbsterwähltes Los ist Finsternis, Wo ew'ger Schrecken usein Gebein durchbebt.
1. Gerecht ist Gott in useinem Urteilsspruch,“ Gerecht, der einst die! Welt zu richten kommt.
2. Die Bösen stürzt ermin die ew'ge Pein;“* Des Frommen Lohn ist ew'ge Seligkeit.
1. Dem Vater und dem Sohn und Heil'gen
Geist“ Sei von uns allen Ehr' und Lob geweiht.
2. Gott ist allein von Anbeginn der Herr;!“ Sein Ruhm allein bestehet ewig. Amen. 2. Psalm.(IV. Ton.)
1. Wie werde ich vor! Dir bestehen, Halt' ich, o Herr, nicht Dein Gebot!
2. So lehre mich nach! Deiner Güte,* Was
mirizum Heil Dein Wort befiehlt.
1. Ich bin ein Pilgrim hier auf Erden;“ Wie
Du uimich leitest, will ich geh'n.
2. Ich wähle mir den! Weg der Wahrheit,! Erleuch-üte mich durch Deinen Rat.
1. Die Stolzen lästern Dich und lügen;“* Mich a⸗ber, Herr, entzückt Dein Wort.
2. Ich rede gern von! Deinen Lehren* Und zür⸗une, wenn Dich Spötter schmäh'n.
1J. Dein Wort gibt Trost in utrüben Tagen,“ Bewahrt nim Glück vor Übermut.
294 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. 2 sei⸗un
glei⸗ 16 2. S jetzt nu
— ————
———
E* S· SEGS RXV
—

I
er Spreu,“ Wind ver⸗
in Sturz“ ind hinab. er Hand,“
rnis,“* Wo
d Heil'gen
)b geweiht.
er Herr; n.
Halt' ich,
te,* Was
den;“* Wie
ahrheit,“ en;“ Mich en* Und
Tagen,
Gottesdienst.
Vesper in der Adventszeit. 295⁵5
2. Dein Wort ist meines Lebens Leuchte;“ Bei sei⸗unem Schein verirr' ich nicht.
J. Der Sünder Glück zer⸗stiebt im Winde;* Dein Recht nallein steht dauernd fest.
2. Du bist getreu; wer! Dir vertrauet, Wird e⸗Uwig nicht zu Grunde geh'n.
1. Es sei mein höchstes Gut hienieden,* Daß ich ustets halte Dein Gebot.
2. Dann werd'ich Dich, mein Gott, einst schauen“ Im Glan⸗uze Deiner Herrlichkeit.
J. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“ Und glei⸗ucher Ruhm dem Heil'gen Geist.
2. So wie im Anbe⸗Aginn der Zeiten, So jetztu und ewig. Amen.
3. Psalm.(VII. Ton, 1. Schluß.)
1. Das Wort, das schon bein Gott im Anfang war,“ Dies Wort ward uns im Fleische offenbar.
2. Es ist das wahre Licht, das uns erhellt;* Auf dunkeln Wegen nist es Leitstern uns.
1J. Es kommt in diese Welt, sie kennt es nicht,* Verwirft es, zieht dien Finsternis ihm vor.
2. Nicht so, der Gottes Wahrheit sucht, nicht so,* Er nimmt das Licht mit Freuden bei sich auf.
1. Denn wandeln möcht' er wauf der Wahrheit Uhnt⸗*Die ihn zur Herrlich-ukeit des Himmels ührt;
2. Zu Gott, der uns nach u seinem Bild erschuf,“ Unsterblichkeit durchseinen Hauch uns gab.
I. Doch wenn der Mensch von Gottes Wort sich trennt,* Wird ew'ge Finster⸗unis sein Erbteil sein.
2. Erlöschen wird in ihm der Gottheit Bild,“ Er wird der Sünde mund des Todes Knecht.

296 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Wer rettet ihn aus udieser Sklaverei? Wer bringt ihm das verlor'ne Paradies?
2. Des Höchsten Wort, das 1 Licht und Leben ist, Das uns zum ew'gen nHeil im Fleisch erscheint
1. Dem Vater und dem Sohn und Heil'gen Geist* Sei von uns allen! Ehr' und Lob geweiht.
2. Nur Gott gebühret Ruhm von Anbeginn,“ Von allen Völkern mund in Ewigkeit.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (Tit. 2, 11—13.)
Brüder! Erschienen ist allen Menschen die Gnade unseres Erlösers. Sie lehrt uns, der Gottlosigkeit und den weltlichen Gelüsten zu entsagen, und sitt⸗ sam, gerecht und fromm in dieser Welt zu leben. Unterdessen harren wir in seliger Hoffnung auf die Erscheinung der Herrlichkeit des großen Gottes, un⸗ seres Heilandes Jesus Christus.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied Nr.97: Tauet Himmel den Gerechten, S. 344 ff.; oder ein anderes Adventslied.
Pr.: Tauet, Himmel, den Gerechten; Wolken, regnet ihn herab.
A.: Die Erde öffne sich und bringe den Heiland hervor.
Magnifikat.(VIII. Ton.)
1. Hoch preiset den Herrn meine Seele,“ Und mein Herz ist voll Freude in Gott, meinem Heiland.
2. In Gnaden sah er auf seine geringe Magd, Selig werden mich fortan alle Geschlechter preisen
1. Denn Großes tat an mir der Mächtige;“ Heilig ist sein Name.
Geiste! Pr.: A.:
Pr.: Macht mit der nen S lösung gierst u Geiste
A.: Pr.: A.: Zwei
A.: Pr.: abgesto A.:

gottesdienst.
ei?* Wer
ind Leben h erscheint. )Heil'gen b geweiht. ubeginn,“
rüft.
die Gnade ottlosigkeit „ und sitt⸗ zu leben. ing auf die Bottes, un⸗
ehre. .344 ff.; oder
Wolken,
n Heiland
ele,* Und Heiland. e Magd,“ er preisen. ächtige;“
Vesper in der Adventszeit.
297
2. Seine Barmherzigkeit gegen alle, die ihn fürch⸗ ten,* Waltet von einem Geschlecht zum andern fort.
1. Mächtig wirkt sein Arm; Hochmütige weist er ab;* Fürsten stößt er vom Throne und erhebt die Geringen.
2. Die Hungrigen erfüllt er mit Gütern;* Reiche schickt er leer fort.
1. Israels nahm er sich an, seines Knechtes,* Eingedenk seiner Gnade und Treue,
2. Wie er versprochen hat unsern Vätern* Abra⸗ ham und seinen Nachkommen auf ewig.
Ehre sei dem Vater, dem Sohne und dem Heiligen Geiste!* Von allen Menschen, zu allen Zeiten. Amen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Erwecke, o Herr, Deine Macht und komm, damit wir von den Gefahren, mit denen unsere Sünden uns bedrohen, durch Dei⸗ nen Schutz errettet werden und durch Deine Er— lösung zum Heile gelangen: der Du lebst und re⸗ gierst mit Gott dem Vater, in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Zwei Sänger: Lasset uns dem Herrn lobsingen.
A.: Gott sei ewiger Dank gesagt.
Pr.: Laß auch, o Allbarmherziger, die Seelen der abgestorbenen Christgläubigen im Frieden ruhen. A.: Amen.

298 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Marianisches Schlußlied.
91. 1. Des Höchsten Engel kam zu ihr,“ Der Hei⸗ ligsten in Menschenhülle.“ Der Herr, so sprach er, ist mit dir Mit seiner ganzen Gnadenfülle;“ Empfangen sollst du Gottes Sohn,“ Der herrschen wird auf Davids Thron.
2. Es wird des Heil'gen Geistes Kraft Im Über
schatten sich ergießen,“ Der Heiland, der uns Rettung
schafft,“ Aus deinem reinen Schoße sprießen.“ So wirst
du Mutter Gottes sein,“ Und alles soll dich benedei'n.
Oder ein anderes für die Adventszeit passendes Marienlied. Wechselgesang und Gebet S. 231. Pr: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen. A.: Amen. Zweite Vesper. In der Weihnachtszeit.
Eingang siehe erste Vesper, S. 293.
1. Psalm.(VIII. Ton.)
1. Die Himmel rühmen Gottes Größe,“ Das blaue Sternen-zelt macht sie uns kund.
2. Ein Tag erzählet sie dem andern,“ Und eine Nacht ruft sie der andern zu.
1. Es spricht der Herr aus seinen Werken, Die Völker aller Zungen hören ihn.
2. So weit des Himmels Dom sich uwölbet,“ So weit reicht seiner Werke Preisgesang.
1. Voll Pracht erstrahlt er in der! Sonne,“* Ihr
Auf⸗ und Nieder⸗gang verkünden ihn.“ 2. Von seinem Angesicht strömt Milde, Sein Gnadenblick er⸗weicht des Sünders Herz.

Gottesdiens.
*Der Hei⸗ prach er, ist Empfangen auf Davids
* Im Über⸗ ins Rettung So wirst h benedei'n. sMarienlied.
Heilandes uns allen.
öße,“ Das Und eine rken,“ Die wölbet,“
ng. 'nne,*Ihr
de,“* Sein
erz.
Vesper in der Weihnachtszeit. 299
1. Sein ist der Himmel, sein die! Erde;* Er ist's, der Mitter⸗unacht und Mittag schuf.
2. Er ist es, der dem Meer ge⸗ubietet;* Stark ist sein Arm und! kraftvoll seine Hand.
J. Von ihm kommt her das Wort des Lebens;“ Dem nichts an Wert auf Erden gleichen kann.
2. Das kostbar ist wie Gold und Pernlen,« Und lieblicher dem! Mund als Honigseim.
1. Wer ist an Weisheit und an n Größe, Wer Gott an Güte nund Erbarmen gleich?
2. Zur Seligkeit schuf er den! Menschen. Vom Himmel bringt sein Sohn den Völkern Heil.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“* Und gleiche Ehre Gott dem Heil'gen Geist.
2. So wie im Anbeginn der Zeiten, So nun auch jetzt und meinst in Ewigkeit.
2. Psalm.(III. Ton.)
1. Mein Geist ergießetsich in Liedern, Dem neuen Weltbeherr-uscher weih' ich sie;
2. Dem Edelsten der Menschenkinder, Dem Gottessohn in mensch-licher Gestalt.
1. Von seinem Ange-sicht strahlt Würde, Um seine Lippen fließt! Holdseligkeit.
2. Er ist des Höchsten Wohlgefallen“ Und wird der Segen sei⸗unes Volkes sein.
1. Besiegen wird er Tod und Hölle,* Befreien von der Sün⸗de Knechtschaft uns.
2. Er wird ein neues Reich begründen.“* Sein heil'ger Thron steht festin Ewigkeit.
1. Aufrufen wird er nalle Völker.“ Wer Wahr⸗ heit liebt, der wird usein Untertan. 10*

300 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
2. Er liebt die Tugend, haßt den Frevel.* Sein Königszepter ist! Gerechtigkeit.
J. Durch ihn wird Frieden wauf der Erde Den Menschen all, die gu⸗uten Willens sind.
2. Drum dient, ihr Völker, seinem Namen,* Wer Gott vergißt, dem drohteuder Untergang.
1. Dem Vater, Sohn und Heil'gen Geiste* Sei von uns allen Ehr'nund Lob geweiht.
2. So wie im Anbe⸗n ginn der Zeiten, Von allen Völkern und min Ewigkeit.
3. Psalm.(V. Ton.)
J. Des Höchsten Güte preis' ich ewig,* Gedenke seiner Treue für und für.
2. Der Heiligste ist unser König,* Wir freu'n uns seines! Namens immerdar.
1. Die Fürsten fallen vor ihm inieder,* Und alle Völkernsind ihm untertan.
2. Er schafft ihr Recht den Unter⸗drückten,“ Nimmt huldvoll sich ver⸗marmter Waisen an.
1J. Er rettet der Verlass'nen Leben,* Erbarmt der Dürfti⸗ugen und Schwachen sich.
2. Wer ihm mit Kindessinn ver⸗trauet,* Dem ist er Schirm und Schutz in jeder Not.
I. Solange Sonn⸗ und Mondlicht glänzen, ö Ruft ein Geschlecht seinn Lob dem andern zu.
2. Gerechtigkeit wird durch ihn blühen,* Er ö wohnt mit Huld und Gnade unter uns. ö
J. Vom Himmel taut er uns den Frieden,* Wir wandeln in des Segens Überfluß.
2. Die Berge tragen Glück dem Volke,* Auf ihren hohen 1 Gipfeln steht Getreid'. ö
gesant A.:
92. die W Trotzt
2..0
Himm

Bottesdienst.
hel.* Sein rde“* Den nen,* Wer eiste* Sei
en,* Von
* Gedenke
Zir freu'n
Und alle
rückten,“ an.
et, Dem
länzen,“ zu.
en,* Er n,* Wir
ke,* Auf
Erbarmt
Vesper in der Weihnachtszeit. 301
1. Durch ihn strömt Segen öden Ländern, Wie Regen auf die mausgedorrte Flur.
2. Durch ihn erblüht im Lande Treue,“* Und alles preiset mund erhebet ihn.
1. Dem Vater und dem Sohn sei n Ehre* Und gleiche Ehren Gott dem Heil'gen Geist.
2. So wie sie war in Anbeginn der Zeiten,“ So nun auch jetzt und meinst in Ewigkeit.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (1 Joh. 4, 9.)
Darin hat sich Gottes Liebe gegen uns gezeigt, daß er seinen Sohn, den Eingebornen, in die Welt gesandt hat, damit wir durch ihn zum Leben kommen.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied: ö
92. 1. Liebe, reinste Lieb' ist Gott, Seht, er kommt, die Welt zu retten;“* Und er bricht der Sünde Ketten,“ Trotzt der Hölle Wut und Spott. ö
2. Seht, als Kind kommt Gottes Sohn,“ Von dem Himmelsthron zur Erden,“ Will im Stall geboren wer⸗ den,“ Wählt die Krippe sich zum Thron.
Oder ein anderes Weihnachtslied.
Pr.: Das Wort ward Fleisch und wohnt unter uns. Alleluja.
A.: Wir sehen seine Herrlichkeit. Alleluja.
Magnifikat(I. Ton) siehe erste Vesper, S. 296 f.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Am Weihnachtsfest, am Sonntag innerhalb der Oktav von
Weihnachten, am Feste der Beschneidung(Neujahr):
Pr.: Lasset uns beten. Verleihe, allmächtiger Gott, daß Deines eingebornen Sohnes neue Geburt

—
V
302 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
im Fleische uns befreie, die wir in alter Knechtschaft unter dem Sündenjoche schmachten. Durch denselben Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Am Feste der Erscheinung des Herrn(Dreikönigsfest):
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast heute durch einen Stern Deinen Eingebornen der Heidenwelt geoffenbart: verleihe uns gnädig, daß auch wir, die wir längst Dich im Glauben erkannt haben, zur Anschauung Deiner erhabenen Herrlich— keit gelangen. Durch denselben Jesus Christus usw.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied, Nr. 114: Es ist ein Reis entsprossen, S.379f.; oder ein anderes für die Weihnachtszeit passendes Marienlied.
Wechselgesang und Gebet siehe S. 231.
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen.
A.: Amen.
Dritte Vesper. In der Fastenzeit. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. 1. Psalm.(VII. Ton, 2. Schluß.) 1. Im Herzen spricht der ufreche Sünder:“* Ich leb' in Lüsten u fort; es ist kein Gott.
2. Wo ist wohl unter Menschenkindern Auch einer nur, der nernstlich Gutes wirktꝰ

vottesdienst.
nechtschaft denselben herrn, der id regiert,
igsfest):
Du hast ornen der ädig, daß nerkannt Herrlich⸗ istus usw.
st ein Reis hnachtszeit
beilandes ns allen.
8
„Auch
Vesper in der Fastenzeit.
1. Gott hört's und schaut von u seinen Höhen,“ Ob noch ein weiser Mann zu finden ist.
2. Wo sind die, spricht er, die mir dienen,“ Die noch im Herzen nfühlen, daß ich bin?
1. In Scharen sieht er nalle wandeln“ Auf Laster⸗ pfaden udem Verderben zu.
2. Falsch reden sie mit ihrem Nächsten, Mit glatten Lippen nund mit Doppelsinn.
1. Aus ihrem Munde ugeifern Flüche; Ihr Herz kocht Rache mnur und Bitterkeit.
2. Bosheit bezeichnet ihre Wege;“* Gerechtigkeit irrtuheimatlos umher.
1. Sie höhnen alle, die Dir dienen,“ Sie wäl⸗ zen lachend min den Lastern sich.
2. Doch wird Entsetzen sie ergreifen, Wenn die Posaune nzum Gerichte ruft.
1. Dann werden sie vor Furcht erstarren, Wenn sich der Fromme nseines Lohnes freut.
2. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleiche Ehre! Gott dem Heil'gen Geist.
1. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten“ Sei sie auch jetzt und einst inn Ewigkeit. Amen.
2. Psalm.(VI. Ton.)
1. Vernehmet mich, ihr Völ⸗ ker alle, Bewoh⸗ ner dieses Weltalls, hört mich an!
2. Ihr Edeln und ihr aus dem Volke,* Ihr Reichen und ihr! Armen horchet auf!
1. Wo ist der Bruder, der den Bruder« Durch Macht und Gold vom Tod erretten kann?
2. Es wirft der Tod mit Hohn⸗ugelächter“ Das Lösegeld den Men⸗uschen ins Gesicht.

304 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Voll Sorge fliehen uns⸗ure Tage; Es scheint, nur um zu usterben, leben wir.
2. Wenn selbst die Heil'gen ster⸗ben müssen,“ Wie können Sünder usich vom Tod befrein!
1. Mit Sorgfalt sammeln wir uns Schätze,?“ Und unsrer Erben Hand verschwendet sie.
2. Und wird der Niedrige merhoben,* Bald blendet ihn des 1Goldes eitler Glanz.
1. Er wird den Tieren gleich an Lüsten* Und taumelt ehrlos min ein frühes Grab.
2. Im tiefsten Abgrund heultender Sünder,“ Ich höre ihn und uwill die Sünde flieh'n.
1. Dem Vater und dem Sohn usei Ehre* Und gleiche Ehren Gott dem Heil'gen Geist.
2. So wie sie war im Anbeginn uder Zeiten,“ So nun auch jetzt und einst in Ewigkeit. Amen.
3. Psalm.(IV. Ton.)
1. Mein Vorsatz ist: Ich uwill mich hüten,* Daß ich nicht sün⸗dige mit meinem Mund;“
2. Daß ich nichts Böses unternehme Und nie⸗ mals ü⸗bertrete Dein Gebot.
1J. Laß mich, o Herr, mein Ziel beachten* Und meiner Ta⸗uge Maß, wie klein es sei!
2. Daß ich erkenne, wie vergänglich,* Wie nichts vor Dir ndas höchste Alter ist.
1. Wer kann von uns sich ewig dünken?* Ein jeder istuja lauter Nichtigkeit.
2. Der Mensch vergeht wie Wolkenschatten,“ Sein ganzes Ha⸗usten ist Geräusch um nichts.
1. Womit soll ich mich! Armen trösten?* Der Sünde Schmerzndurchwühlt mir das Gebein.
Lied ein ande
Pr.: A.: 2 Mag

bottesdienst. Es scheint, in! Schätze, e. *Bald en* Und ünder,“ re* Und
Zeiten,“ Amen.
ie nichts 7* Ein
Vesper in der Fastenzeit. 305
2. Auf Dich, o Herr, zielt all mein Hoffen, In
Dir allein uruht all mein Glück und Heil. müssen,“
1. Erhör, o Ewi⸗ger, mein Rufen, Zu meinen Reu⸗etränen schweige nicht. 2. Laß mich bei dir Ver⸗gebung finden, Erlaß
mir gnä⸗n dig meine Sündenschuld.
1. Ich bin ein Pilgrim uhier auf Erden“ Und sehne nach uder ew'gen Heimat mich. 2. Dort werde ich Dein Antlitz schauen, Mit
Deinen Heil'⸗uügen ewig selig sein.
1. Dir, Vater, und dem Sohn sei Ehre“ Und gleiche Eh⸗re Gott dem Heil'gen Geist.
2. So wie im Anbe⸗ginn der Zeiten“ Sei sie auch jetzt und einst in Ewigkeit. Amen.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (1 Joh. 1, 810; 2, 1—2.
Wenn wir sagen, daß wir keine Sünde haben,
so betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist
nicht in uns. Wenn wir aber unsere Sünden be⸗ kennen, so ist Gott treu und gerecht; er erläßt uns unsere Sünden und reinigt uns von aller Ungerech⸗ tigkeit. Denn wir haben einen Fürsprecher beim Vater, Jesus Christus, den Gerechten; dieser ist das Versöhnungsopfer für unsere Sünden, nicht allein aber für unsere, sondern auch für die Sünden der ganzen Welt.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied Nr. 153: Düster sank der Abend nieder, S. 480; oder ein anderes Fastenlied, S. 477 ff.
Pr.: Wachet und betet,
A.: Damit ihr nicht in Versuchung fallet.
Magnifikat(II. Ton) siehe erste Vesper, S. 296 f.

306 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du reinigst alljährlich Deine Kirche durch die vierzigtägige Fasten: verleihe Deinen Kindern, daß sie durch gute Werke erreichen, was sie durch ihre Enthaltsamkeit erstreben. Durch unsern Herrn.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied, Nr. 159: Christi Mutter stand mit Schmerzen, S. 485 ff.; oder ein anderes für die Fastenzeit passendes Marienlied, S. 670 ff.
Wechselgesang und Gebet S. 232f.
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen.
A.: Amen.
Vierte Vesper.
In der Osterzeit. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. 1. Psalm.(V. Ton.) 1. Dein Lob, Herr, wollen wir be⸗usingen,“ Ver⸗ künden Deine Macht und Größe.
2. Nur Du bist unser Ruhm und 1Retter,* Du hast uns ew'ges Heil erworben. 1. Du bist der Gott, den wir an⸗übeten, Der Gott, dem unsren Väter sangen.
2.„Allmächtiger!“ dies ist Dein Name;* Mit Dir kann niemand usich vergleichen. 1. Besiegt hast Du der Wahrheit Feinde,“ Der ö 5298 Selig⸗ukeit bereitet. 2. Wer ist wie Du, o Herr, so nheilig?* Wer wirl die Werke! Deiner Wunder? ö

Du reinigst ierzigtägige e durch gute haltsamkeit
hristi Mutter deres für die
Heilandes uns allen.
gen,* Ver⸗ tter,* Du
ten,“ Der
Gottesdient
ne;“* Mit ide,“* Der Wer wirkt
*
ö
Vesper in der Osterzeit. 307
1. Wir sind Dein Eigentum ge⸗worden;“ Von nun an bist Du munser König.
2. Für uns hast Du Dein Blut ver⸗gossen,“ Damit wir ewig umit Dir leben.
1. Du wirst zum Heiligtum uns nleiten, Das Deine Gnade muns erschlossen.
2. Als König wirst Du uns be⸗nherrschen, Und ewig wird Dein 1Reich bestehen.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem 1Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginn dern Zeiten, So nun auch jetzt und dereinstuewig. Amen.
2. Psalm.(VI. Ton.)
1. Den sie aus Haß getö⸗tet hatten, Der wan⸗ delt unter useinen Jüngern.
2. Seht doch die Male sei⸗uner Wunden,! Die er zu unsermHeil empfangen.
1. Nie sah der Erdkreis ei⸗unen Sieger, Der ihm an Größe uzu vergleichen.
2. So mußte der Messi⸗nas leiden,“* Die Welt von Sünden uzu erlösen.
1. Er mußt' am Kreuze schmäh⸗ mlich sterben,“ Um Tod und Hölle uzu besiegen.
2. Laßt uns ihm Lobeslie-der singen,“ Die Größe seines Sieges rühmen,
1. Die Wunder seiner Treu-ne preisen.“ Wir sind sein Eigen⸗tum geworden.
2. Wir sind das Volk, das er merkaufte;“* Für uns gab er am Kreuz sein Leben.
1. Ihm wollen wir mit Freu⸗ude folgen, Dem treuen Hirten munsrer Seele;

308 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Stets seine milde Stim⸗ume hören,“ Nach wandeln ihm aufuseinem Pfade.
1. Dem Vater und dem Sohn usei Ehre* Und gleicher Ruhm dem 1Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginnider Zeiten,* So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
3. Psalm.(Gemischter Ton.)
1. Erlöser, Dir will nich jetzt danken Für Dei⸗ nen Tod und Deine Leiden.
2. Groß ist das Werk, das Du vollbrachtest, Wer könnte seine! Größe messen?
I. Es rühmt dies ein Ge⸗ schlecht dem andern;“ Auch ich erhebe! Deinen Namen.
2. Einstimmen in mein 1 Lied soll alles;* Die Erde soll es uwiderhallen.
1. Barmherzig und von ugroßer Güte* Bist Du, mein Heiland uund Erlöser! ö
2. Zu Dir blickt der Ge⸗mrechten Auge,* Und Du erfüllst ihr ufrommes Flehen.
I. Du eilst, voll Liebe waufzusuchen,“ Die sich von Deinem 1Pfad verirrten; ö
2. Trägst sie zurück auf! Deinen Schultern Und heilest sie von ihren Wunden. 1. Du schützest alle, die Dich lieben,“ Machst sie zu Erben Deiner Güter. ö 2. Dein Reich wird ewig fortbestehen,* Mag auch die Welt in Staub zerfallen.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten,“ So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
nach de
erstander ewig bei 2. Hi Grau'n, Heiland 3. Doc Osterlich mit der Oder e
An Chrii LV
2—
Ihr? schauet hinweg

Gottesdienl.
en,* Nach⸗ Shre* Und
* So nun
*Für Dei⸗ brachtest,“ tandern; Les;* Die *Bist Du, ge,* Und *Die sich ern“* Und *Machst n,* Mag hre* Und
So nun
309
Vesper in der Osterzeit.
Am Osterfest und an den Sonntagen nach Ostern: Lesung aus der Heiligen Schrift. (1 Kor. 15, 3—7.)
Brüder! Christus ist sür unsere Sünden gestor⸗ ben. Er ist begraben worden und am dritten Tage, nach der Schrift, auferstanden. Er ist dem Petrus erschienen und hernach den Elfen. Darauf hat er sich mehr als fünfhundert Brüdern zugleich gezeigt. Hiernach erschien er noch dem Jakobus, alsdann noch allen Aposteln miteinander.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Botschaft.
Lied:
93. 1. Wir singen jubelnd, daß er lebt“ Und auf⸗ erstanden ist,n Verklärt in unsrer Mitte schwebt“ Und ewig bei uns ist.
2. Hinunter in das tiefe Meer Versank des Todes Grau'n,“ Und jeder, wenn er tot auch wär, Wird seinen Heiland schau'n.
3. Doch der nur wird ihn herrlich seh'n, Im sel'gen Osterlicht, Verklärt wie er vom Grab ersteh'n,“ Der mit der Sünde bricht.
Oder ein anderes Osterlied, S. 577 ff.
Pr.: Christus ist die Auferstehung und das Leben, alleluja.
A.: Wer an ihn glaubt, wird ewig leben, alleluja.
An Christi HDimmelfahrt und am Sonntag in deren Oktav: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Apg. 1, 11. Ihr Männer von Galiläa, was stehet ihr da und schauet gen Himmel? Dieser Jesus, der von euch hinweg in den Himmel aufgenommen worden ist,

310 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
wird ebenso wiederkommen, wie ihr ihn in den Himmel habt auffahren sehen.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied Nr. 190: Offnet eure Tore, S. 627f.; oder ein anderez Osterlied, S. 577ff.
Pr.: In meines Vaters Hause sind viele Woh⸗ nungen, alleluja.
A.: Ich gehe hin, um euch einen Ort zu bereiten, alleluja.
Magnifikat(V. Ton) siehe erste Vesper, S. 296 f. Pr.: Der Herr sei mit euch. A.: Und mit deinem Geiste.
Am Osterfest und an den Sonntagen nach Ostern:
Pr.: Lassetuns beten. O Gott, Du hast durch die Erniedrigung Deines Sohnes die gefallene Welt wieder aufgerichtet, verleihe Deinen Gläubigen stetz frohen Mut, damit diejenigen, die Du den Gefahren des ewigen Todes entrissen hast, immerwährende Freuden genießen. Durch denselben Jesum Christum.
A.: Amen.
An Christi Himmelfahrt:
Allmächtiger Gott, wir bekennen gläubig, daß am heutigen Tag Dein Eingeborner, unser Erlöser, zum Himmel aufgefahren ist: verleihe uns, wir bitten Dich, daß auch wir mit Herz und Sinn im Himmel wohnen. Durch denselben Jesus Christus usw.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied, Nr. 167: O Mutter Jesu freue dich, S. 569; oder ein anderes für die Osterzeit passen⸗ des Marienlied, S. 670ff. Wechselgesang und Gebet S. 234.
Einge
1. Du bist in a 2. De Vom A! 1. Vi Nacht er 2. Hi Schreckt 1. Di tert wer

5
ottesdienst
ein anderes
diele Woh⸗
bereiten,
Ostern:
hast durch llene Welt bigen stetz Gefahren rwährende Christum.
ubig, daß er Erlöser, wir bitten m Himmel is usw.
Rutter Jesu rzeit passen⸗
Erste Vesper in der Pfingstzeit. 311
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Fesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen. A.: Amen. Fünfte Vesper. Erste Vesper in der Pfingstzeit. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. 1. Psalm.(VII. Ton, 3. Schluß.) 1. Du, Herr, bist groß und hocherhaben, Du bist in allern Welt der Höchste. 2. Dein Allmachtswort er⸗schallt am Himmel,“ Vom Aufgang bis zum Niedergange. 1. Vor Deinem Antlitz wallet Feuer, Die Nacht erleuchtenDeine Blitze. 2. Hoch ob den Bergen mrollt Dein Donner, 6 Schreckt auf der Wildnis uscheue Tiere. 1. Die Wasser sehen Dich und beben,“ Erschüt⸗ tert werden Meerestiefen. 2. Die Wüste wandelsten Du in Seen,“ Das dürre Land in Wasserquellen. 1. Schickst Deinen Geist Du, Herr, der Erde, 536 So wird sie neu er⸗ schaffen werden. 2. Es wird ihr Ange⸗u sicht erblühen, Ein heil'⸗ ger Sinn uns uneu beleben. 1. Weissagen werden nunsre Söhne“ Und eine sel'gen Zukunft schauen. 2. Groß bist Du, Herr, und ugroß Dein Name; 35 Dich sollen allen Völker preisen. 1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“ Und gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste. 2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten, auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
* So nun

312 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
2. Psalm.(VIII. Ton.)
1. Mein Gott, ich will Dich ewign rühmen, Dein Lob soll stets aufimeinen Lippen sein.
2. Denn Du bist treu in Deinen n Worten;“ Was je Dein Mund ver⸗usprach, erfüllest Du.
1. Du schützest den mit Allmachts⸗u flügeln,“ Der durch Gehorsam Dich als Herrscher ehrt.
2. Es leitet uns auf sichermu Pfade* Dein Geist zur seli⸗ngen Unsterblichkeit.
1. Du hast die Herzen selbst genbildet,“ Schaust unserer Ge⸗udanken tiefsten Grund.
2. Du gibst das Wollen und Voll⸗ bringen;“ Dein ist des Guten Saat und ihr Gedeih'n.
1I. Dem Volke Heil, das Dich zum! Herrscher,“ Das Du erkoren Dir zum Eigentum.
2. Herr, Deine Treue währet mewig, Und Deine
Güte lund Gerechtigkeit.
1. Dem Vater und dem Sohn sei! Ehre?* Und gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginn der Zeiten, So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
3. Psalm.(V. Ton.)
1. Lobt vom Himmel her denn Ew'gen,* Lobt ihn dort in jenen Höhen.
2. Lobt ihn, alle seinen Engel;“* Lobt ihn, allen
seine Heere.
1. Lob ihn, Mond, und lob ihn,»Sonne;“ Lobt ihn, allen Lichtgestirne.
2. Lobt ihn, alle Himmels⸗ukreise,“ Lobt ihn, Wolken nin den Lüften.
1. Alles lobe seinen n Namen; Denn er sprach und nalles wurde.
2. Ew sein Will 1. Lob wunder, 2. Bli die sein! 1. All Bäum'! 2. We Staub k. 1. All onen, 2. All im Lebe 1. Al sein Nar 2. Ub ich u sein I. Gi Vater 1

n,* Lobt ihn, alle! e;“ Lobt obt ihn,
r sprach
Erste Vesper in der Pfingstzeit. 813
2. Ewiglich erhält er nalles;“ ohne Wandel nist sein Wille.
1. Lobt den Herrn, ihr auf der Erde,“ Meeres⸗ wunder, Meeresrauschen.
2. Blitze, Hagel, Schnee und Nebel,“ Stürme, die sein! Wort vollstrecken;
1. Alle Berge, alle n Hügel,* Fruchtbelad'ne r Bäum' und Zedern;
2. Was im Wald und Wasser ulebet,* Was im Staub kriecht, in der Luft schwebt;
1. Alle Völker, allen Führer,“ Alle Zeiten, nalle Zonen,
2. Alles, was erblüht in mJugend,“* Was verwelkt im Lebensherbste.
1. Alles lob' und preis' den Ew'gen, Denn sein Nam' ist hocherhaben.
2. Über Erd' und über Himmel! Breitet aus sichuseine Güte.
J. Gott gebühret Ruhm und Ehre,* Ihm, dem Vater und dem Sohne;
2. Gleiches Lob dem Heil'gen Geiste, So wie jetzt, zu allen Zeiten. Amen.
Am Pfingstfest: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Apg. 2, 1—4) Als der Pfingsttag angekommen war, waren alle
Jünger Jesu zusammen am nämlichen Orte. Da
entstand plötzlich vom Himmel her ein Brausen wie das Brausen eines daherfahrenden Sturmwindes, und es erfüllte das ganze Haus, wo sie saßen; zu⸗ gleich sahen sie zerteilte Zungen wie von Feuer, und es ließ sich über jeden von ihnen nieder. Und

alle wurden mit dem Heiligen Geiste erfüllt und fingen an in verschiedenen Sprachen zu reden, wie der Geist zu sprechen ihnen eingab.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Botschaft.
Lied Nr. 192: Großer Führer aller Welten, S. 648 f.; oder ein anderes Heilig⸗Geist-Lied, S. 648 ff.
Pr.: Sende aus Deinen Geist und alles wird nen erschaffen werden;
A.: Und Du wirst das Angesicht der Erde erneuern.
An den Sonntagen nach Pfingsten: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Röm. 11, 33—36.)
O Tiefe des Reichtums der Weisheit und der Er— kenntnis Gottes! Wie unbegeiflich sind seine Ge— richte, wie unerforschlich seine Wege! Denn wer erfaßt die Gedanken des Herrn? Oder wer ist sein Ratgeber? Aus ihm und durch ihn und in ihm ist alles: ihm sei Ehre in Ewigkeit. Amen.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied Nr. 218: Wir beten drei Personen, S. 682 ff.; oder ein anderes Lied für die Pfingstzeit.
Pr.: Lasset uns preisen den Vater und den Sohn mit dem Heiligen Geiste.
A.: Lasset uns ihn loben und hochpreisen in Ewigkeit. Magnifikat(VIII. Ton) siehe erste Vesper, S. 296f.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Am Pfingstfest:
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast am heutigen Tage die Herzen der Gläubigen durch die Erleuchtung des Heiligen Geistes belehrt: laß uns
314 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
in demselb und seine unsern He
A.: Am
Allmäc nern die Glaubens zuerkenne heit anzu Festigkeit
esichert . N. Ar Das üb
94. 1. gegrüßet! uns Trof Mit Trär
2. O Himmels Bei Jesu ihn; B
3. In Hilf' im Wenn w letzten S
Oder 9 S. 670 ff.
Wech keitssonn
Pr.: Jesu C A.: 2

tschaft.
648 11 oder wird neu
erneuern.
ift.
d der Er seine Ge⸗
enn wer er ist sein n ihm ist
re. 32 ff.; oder en Sohn eisen in
206 f.
hast am urch die laß uns
Erste Vesper in der Pfingstzeit. 31⁵
in demselben Heiligen Geiste, was recht ist, erkennen und seines Trostes uns allezeit erfreuen. Durch unsern Herrn Jesus Christus usw.
A.: Amen.
An den Sonntagen nach Pfingsten:
Allmächtiger ewiger Gott, Du hast Deinen Die⸗ nern die Gnade geschenkt, im Bekenntnis des wahren Glaubens die Herrlichkeit der ewigen Dreifaltigkeit zuerkennen und in der Macht der Majestät die Ein⸗ heit anzubeten: wir bitten Dich, daß wir durch die Festigkeit in diesem Glauben vor allem Unheil stets gesichert seien. Durch unsern Herrn.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied.
94. 1. O Mutter der Barmherzigkeit,“ Sei, Königin, gegrüßet!“ Du bist des Lebens Süßigkeit,“ Durch die uns Trost zufließet.“ Zu dir, o Mutter, rufen wir;“ Mit Tränen seufzen wir zu dir.
2. O wend' dein mildes Angesicht Auf uns vom Himmelsthrone!“ Versag uns deine Fürsprach' nicht“ Bei Jesus, deinem Sohne.“ Nach diesem Leben zeig uns ihn;“ Bei ihm sei unsre Mittlerin.
3. In aller Trübsal, Angst und Not“ Komm uns zu Hilf' im Leiden;“ Hilf, tröste uns und bitt bei Gott,“ Wenn wir von hinnen scheiden.“ Erwirb uns Sieg im letzten Streit, O Mutter der Barmherzigkeit.
Oder ein anderes für die Pfingstzeit passendes Marienlied, 67⁰ ff.
Wechselgesang und Gebet S. 234; vom Dreifaltig⸗ keitssonntag an S. 236.
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen.
A.: Amen.

316 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
ö Sechste Vesper. ö 2. Und Zweite Vesper in der Pfingstzeit. L 0— Eingang siehe erste Vesper, S. 293. Mich wür
1. Psalm.(I. Ton.) 2. Hül I. Du, Herr, erforschestund du kennest mich,? seinem A.
Dein Aug' ist heller als die Sonne. 1. Umsj 2. Das Lager meiner Ruh' ist Dir bewußt,“ seine Geg Dir ist bewußt, wo⸗nhin ich wandle. 2. Ihn
J. Mein ganzes Tun und Lassen schauest Du, der Schei Dir ist bekannt selbst, was ich denke.
*. Die 2. Bevor mein Wort den m Lippen noch nl Auge Go schwebt,* Hast Du's, Allwissen⸗ der, vernommen. 2. Din
1. Verborgen bleibt Dir unichts, was ich getan! Stets an Und was ich noch voll⸗übringen möchte.. Dei 2. Ich bin ja ganz nur Deiner Hände Werk;“ lei Was wär' an mir, was Du nicht wüßtest? gleicher? I. Groß, unerforschlich ugroß ist Dein Verstandꝰ 2. So Und unermeßlich Deine Weisheit. auch jetzt 2. Die Geister nicht einmalnvor Deinem Thron“ Vermögen es, Dich i zu ergründen. ö 1. Dem Vater und dem Sohn und Heil'gen Geist* Sei Ehr' und Lob ge⸗weiht von allen. 2. Gott ist allein von Anbeginn der Herr;; Sein Ruhm allein bestehet ewig. Amen.
2. Psalm.(II. Ton.) ganzem 1. Wohin könnt' ich vor Gott ent= fliehen?? 2. Du Wo wäre Gott nicht ge⸗ genwärtig?ꝰ 2. Flieg' ich hinauf bis in den! Himmel,* So find' ich ihn in al⸗len Himmeln. 1. Steig' in den Abgrund ich der n Erde,* So tritt Er mir auch dort nentgegen

iest Duns
noch ent⸗ nommen.
ch getan Werk;“ 17
erstand⸗ ö Thron Heil'gen allen.
Herr;
iehen??“ el,* So
he,* So
Zweite Vesper in der Pfingstzeit. 317
2. Und würd' ich mit der Morgen mröte* Bis an des Meeres Gren⸗uzen fliehen,
1. Ich wär' auch dort ihm nicht ver⸗ borgen;“ Mich würde Seine Hand nerreichen
2. Hüllt' ich mich ein in Finster⸗unisse, Um
seinem Auge zu nentgehen:
1. Umsonst, auch Finsternissen würden* Durch
¶ seine Gegenwart zum Tage.
2. Ihm ist so hell das tiefsten Dunkel, Wie uns der Schein der Mit⸗tagssonne.
1. Die Nacht kann unsre Laster⸗taten“ Dem Auge Gottes nicht u verhüllen.
2. Drum denk bei deinem Tun und Lassen“* Stets an den unsichtba-uren Richter.
1. Dem Vater und dem Sohn sei n Ehre“ Und gleicher Ruhm dem Heil'-ugen Geiste.
2. So wie im Anbeginn der Zeiten, So nun auch jetzt und dereinst enwig. Amen.
3. Psalm.(III. Ton.) 1. Allmächtiger, Dich uwill ich preisen, Du hast
aus Gnade mich nerschaffen;
2. Damit ich Dich, o Gott, erkenne“ Und Dir auf Erden freu⸗dig diene.
1. Du gibst mir Gnade, Dich zu lieben“ Aus ganzem Herzen und 1Gemüte.
2. Du leitest alles mir zum Besten,* Wenn ich der Tugend mich nbefleiße.
1. Um mich von Sündeneuzu erlösen,“ Starb selbst Dein Sohn für mich nam Kreuze.
2. Dein Heil'ger Geist hatumeine Seele Zum ew'gen Leben neungeboren.

318 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
1J. Er hat sich in mein Herz ergossen, Durch ihn darf ich Dich„Va⸗uter“ nennen. 2. Des Himmels Herrlich⸗ukeit und Freude! Hast Du als Erbteil mir! verheißen. 1. Doch wer will, Herr, dien Wunder zählen,“ Die Du zu meinem Heilngewirket? 2. Die weit an Zahl des Sandes Körner“ Am Strand des Meeres ü⸗ubertreffen?
1. Voll Staunen kann ich nnur Dich preisen! Und Deiner Tag und Nacht u gedenken;
2. Mich Deiner Obhut müberlassen,“ Dir Herz und Leben dank⸗bar weihen.
1. Durchforsche, prüfen meine Seele;* Sieh, ob ich's redlich mit! Dir meine;
2. Und führe mich auf! Deinem Pfade* Zum Gastmahl Deiner ew'engen Freuden.
J. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem Heil'ugen Geiste.
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten,“ So nun auch jetzt und dereinst e⸗wig. Amen.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (2 Kor. 13, 11.)
Brüder! Freuet euch im Herrn, werdet voll— kommen, ermahnt einander zum Guten, hegt gleiche Gesinnungen, habt Frieden untereinander, und der Gott des Friedens und der Liebe wird mit euch sein.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
oder: Lesung aus der Heiligen Schrift. (1 Kor. 13, 47.)
Brüder! Die Liebe ist langmütig, ist gütig; nicht
eifersüchtig ist die Liebe, sie prunkt nicht, ist nicht
aufgeblase den eigen rechnet da alles, hof
A.: Da
95. 1. den Tiefer flehen,«:
2. Er r und halt i selber sein
Oder eit
Pr.: C
auf ihn
groß. Magn 8.296f. Pr.: D A.: U Pr.: die Dich Geist Di Dich in Verheißt übersteig A.: A Das ü
Mari Pfingstzei

Zweite Vesper in der Pfingstzeit. 319
Wottesdiens. „Durch aufgeblasen, handelt nicht unziemlich, sucht nicht den eigenen Vorteil. Sie läßt sich nicht erbittern, Freude? rechnet das Böse nicht an. Sie erträgt alles, glaubt alles, hofft alles, erduldet alles. zählen, A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied: 95. 1. Der Herr wohnt in den Höhen; Auch in preisen den Tiefen wohnt der Herr.“ Wo Menschen zu ihm flehen,“: Wo ihn die Engel schau'n, ist er.: Dir Herz 2. Er will dich treu umfassen* Reich' ihm die Hand und halt ihn fest!“* Nur der ist ganz verlassen,“: Der Sieh, ob selber seinen Gott verläßt.:
Oder ein anderes der Festzeit entsprechendes Lied.
de* Zum 2— Empfiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn;
ner* Am
re n Und A.: Denn seine Barmherzigkeit und Treue ist 8 groß. o nun Magnifikat(VIII. Ton, 1. Schluß) siehe erste Vesper, S.206f. ift. Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
det voll Pr.: Lassetuns beten. O Gott, Du hast denen, gt gleiche die Dich lieben, unsichtbare Güter bereitet, gieß den „und der Geist Deiner Liebe in unsere Herzen, damit wir euch sein. Dich in allem und über alles lieben und so Deiner
re. Verheißungen teilhaftig werden, die alle Wünsche übersteigen. Durch unsern Herrn usw. ft. A.: Amen. Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297. ig; nicht Marianisches Schlußlied siehe erste Vesper in der
ist nicht Pfingstzeit, S. 315.

320 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Siebte Vesper. Dritte Vesper in der Pfingstzeit. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. ö
1. Psalm.(III. Ton.)
1. Heil dem, der in der Hut des Höchsten,“ In
Schatten seiner All⸗ymacht wandelt!
2. Er kann mit Wahrheit nzu sich sagen:* Ich
darf auf Gottes Hil-ufe bauen. 1. Flieh' ich zu ihm in! Angst und Nöten:* Er ist mir eine Burg nauf Felsen.
2. Mich werden seine! Flügel decken,“ Sein
starker Arm wird mich ubeschützen. I. Ein Schirm und Schild ist useine Treue,“* Ich darf beim Grau'n der Nacht unicht zittern.
2. Doc Deine S= 1. Trä quickst D
2. Bei Tage kann ich n furchtlos wandeln,“ Auch 2. Der w
wenn mich Pest und Tod numschleichen.
1. Kein Unfall naht sich umeiner Hütte,* Wenn ich dem Ewigen uvertraue.
2. Er hat den Engeln manbefohlen,“ Auf allen Wegen mich uzu schützen.
1. Und wenn ich seinen Namen ehre,* Nach seinem Reich in Wahr⸗heit trachte:
2. So wird er mein Ge⸗nbet erhören,“ Aus jeder Lebensnot imich retten;
1I. Nach seiner Huld mich itäglich speisen,“ Ge⸗ sunde Tage mir nverleihen.
2. Er wird, bin ich des Pilgerns müde,* An seiner Brust mich ru⸗hen lassen.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem Heil'ngen Geiste.
2. So wie im Anbe⸗nginn der Zeiten,“ So nun auch jetzt und dereinst e⸗wig. Amen.
ächst di 1. Oft manns§H 2. Du Und wen 1. Der gleiche E 2. So auch jetzt
1. Du Herrn;“
denschul!
Magnifikat

ottesdienst.
t.
Dritte Vesper in der Pfingstzeit. 32¹1
2. Psalm.(IV. Ton.) 1. Vergeblich ist desn Meisters Mühe, Wenn
nicht der Herrimit ihm das Haus erbaut.
eue,*Ich
n.
n,* Auch „* Wenn Auf allen eꝰ, Nach Aus jeder en,“* Ge⸗
ide,* An
re* Und
* So nun
2. Vergeblich ist der! Wächter Spähen, Wenn Gott mit ih⸗unen nicht die Stadt bewacht.
1J. Vergeblich steht ihr auf vor Tage,“ Und plagt umsonst meuch bis zur späten Nacht.
2. Ihr esset euer! Brot in Tränen,? Gibt euch der Herrunicht Segen und Gedeih'n.
1. Der Landmann pflügt im Schweiß den Acker,“ Streut Samen in udie fetten Furchen aus.
2. Doch ist sein Tage⸗werk vergeblich, Wärmt Deine Son⸗une nicht die junge Saat,
1. Tränkst Du den Acker nnicht mit Regen,“ Er⸗ quickst Du nichtumit Tau den zarten Halm.
2. Der Mensch mag schlafen oder wachen, So wächst die Saatu und wird zur Ernte reif.
1. Oft drohen ihr Ge⸗witterwolken,* Des Land⸗ manns Herz ufleht angsterfüllt zu Dir.
2. Du neigst Dein Ohr dem ufrommen Beter* Und wendest Blitz und Hagel gnädig ab.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleiche Eh⸗re Gott dem Heil'gen Geist.
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten, So nun auch jetzt und der⸗einst ewig. Amen.
3. Psalm.(I. Ton.)
1. Du, meine Seele, lobenmdeinen Gott und
Herrn;* Es lobe in mir alles useinen Namen.
2. Ja, lob ihn, Seele, er istudeines Lobes wert,“ Wer ist ihm gleich an Huld und Gnade.
J. Er schenkt Erbarmen uns, ver⸗zeiht die Sün⸗ denschuld;* Er heilet unsre Wunden nund Gebrechen. Miagnifikat 11

322 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Die Seele rettet ern vom ew'gen Tod“* Und krönet dich, sein Kind, volln des Erbarmens.
1. Der Güter Überfluß er⸗gießet er auf Dich“ Und gibt dir neue Lust und Kraft zum Guten.
her,* Erwirbt dir das verlorne 1Erbteil wieder.
1. Unendlich gütig und barm-herzig ist der Herr,“ Langmütig und geduldig ugegen alle.
2. Er straft uns nicht nach unsrer Missetaten Zahl,* Vergilt uns nicht nach unsrer Sünden Menge.
1. Denn hoch, wie Wolken über muns erhaben sind,* So ist erhaben seinen Huld und Gnade.
auch ern. dem Fle
den Geil 2. Er stellt in dir der Unschuld Schönheit wieder
2. Er ist des reuevollen Sünders Zufluchtsort,“
Der Schwachen Stab und seiner Frommen Stärke.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehr' und Herr⸗
lichkeit* Und gleicher Ruhm und Preis dem Heil⸗ gen Geiste. 2. So wie im Anbeginne nund zu jeder Zeit,“ So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen. Lesung aus der Heiligen Schrift. (2 Kor. 1, 3 4. Gepriesen sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Erbarmungen, der
Gott alles Trostes, der uns tröstet in allen unsern
Drangsalen. A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre. oder: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Gal. 6, 7—8.)
Brüder! Täuschet euch nicht! Gott läßt seiner
nicht spotten. Denn was ein Mensch sät, das wird er
Pr.: derer, di und heil laß uns lichen E 153 ve:
2
—— ü
Pfingstze

es Herrn ngen, der in unsern
ft.
ßt seiner
18 wird er
Vesper am Feste der Kirchweihe. 323
auch ernten; wer auf sein Fleisch sät, wird auch von dem Fleische Verderben ernten; wer aber sät auf den Geist, der wird vom Geiste ernten ewiges Leben.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.
Lied Nr. 128: In Dir ruht, Herr, mein ganz Gemüte, S. 398 f.; oder ein anderes der Festzeit entsprechendes Lied.
Pr.: Unsere Hilfe kommt von dem Herrn,
A.: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
Magnifikat(I. Ton) siehe erste Vesper, S. 296f.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: La sset uns beten. O Gott, Du Beschützer derer, die auf Dich hoffen, ohne Dich ist nichts stark und heilig: vermehre über uns Dein Erbarmen und laß uns unter Deiner Leitung und Führung die zeit⸗ lichen Güter so durchschreiten, daß wir die ewigen nicht verlieren. Durch unsern Herrn.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied siehe erste Vesper in der Pfingstzeit, S. 315.
Achte Vesper. Am Feste der Kirchweihe und deren Oktav
Eingang siehe erste Vesper, S. 293.
1. Psalm.(VIII. Ton.)
1. Wer darf, o Herr, Dein Haus be⸗utreten,“ Dem Throne Deiner Gnade nahen?
2. Wer darf in Deinem Heilig⸗tume* Dir Dank⸗ und Lobge⸗nsänge weihen?
1. Und wer an Deines Altars Stufen* Ver⸗ trauend Dir sein Herz erschließen?

324 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Dich seinen Gott und Vater unennen“ Und der Erhörung usich getrösten?
1. Nur der, der immer redlich uwandelt,“ Der treu erfüllt die heil'gen Pflichten;
2. Der stets von Herzen Wahrheit nredet,“ Des Mund nie von Ver⸗leumdung triefet;
1. Der sich nicht freut beim Sturz des Nächsten,“ Nicht Beifall lächelt! böser Rede;
2. Den nicht verlockt der Sünder Stimme,“ Der des Gerechten Wort nur achtet;
1. Der treulich hält, was er ver⸗sprochen;“ Auf Wucher niemals Gelder leihet;
2. Der, um die Unschuld zu be⸗udrücken,* Nie durch Geschenke nwird bestochen.
1. Wer so gerecht hieniedennwandelt, Der darf das Heilig⸗ tum betreten.
2. Sein Lobgesang wird Gott ge⸗nfallen“ Und sein Gebet ihm Heil erflehen.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginn der Zeiten,* So nun auch jetzt und dereinstewig. Amen.
2. Psalm.(VII. Ton, 1. Schluß.) 1. Wie lieblich ist's inn Deinem Hause* Dir, Höchster, Ruhm und Dank zu bringen! 2. Wie süß ist es dem ufrommen Herzen,“ Zu preisen Deine Huld und Treue! 1. Wie wenn die Taube nihre Wohnung,* Ihr
Nest die Schwalb' im mSturme findet,
2. So freut mein Herz sich! Deines Hauses, Besuch' ich es an Leidenstagen.
12
1. Her Deinem 2. Du ziehst der 1. Gel sie mit T 2. Du hemmst d 1. Ob Ewiger,

vottesdien.
en* Und elt,* Der et,“* Des kächsten,“ timme,“ rochen;“ en,* Nie Der darf en* Und re* Und
So nun
e Dir, en,* Zu 3, Ihr
auses,
Vesper am Feste der Kirchweihe. 32⁵
1. Mir ist es eine nZufluchtsstätte, Der Ort, an dem ich Heil erwarte,
2. Wenn ich, o Herr, von Deinem Pfade“ Mich auf der Sünde Weg verirre.
I. Hier strömt mir Gottes Wort entgegen, Wird mir zum Quell des mew'gen Lebens.
2. Hier schöpft der Geist des Sieges Stärke* Im Kampf mit Finster⸗unis und Sünde.
1. Ein Tag in Deinem Heiligtume! Ist besser mir als utausend Tage,
2. Die ich bei Tanz und Trinkgelagen In eit⸗ ler Sinnen⸗u lust durchschwelge.
I. Dein Haus sei mir die nliebste Stätte,* Die Zuflucht mir in meinen Nöten.
2. Dein Lobgesang sein meine Freude, Bis ich dereinst Dich mewig schaue.
J. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbe-⸗uginn der Zeiten,* So nun
auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
3. Psalm.(VI. Ton.)
J. Herr, Pflicht ist es und ho⸗uhe Freude,“* In Deinem Hause Dich zu preisen.
2. Du trägst auf Deiner Hand udie Erde,* Du ziehst dem Meere useine Grenzen.
J. Gelegt hast Du den Grund i der Berge, Und sie mit Deiner Macht umgürtet.
2. Du stillst der Meere wil⸗udes Brausen,* Du hemmst das Unge⸗stüm der Völker.
1. Ob Deinen Wundern stau⸗unet alles;“* Groß, Ewiger, sind Deine Werke.

326 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Du neigst Dein Ohr zum from⸗umen Beter, diesem 2
Erhörst sein demuts⸗uvolles Rufen. erflehen, I. Du tränkst das dürre Landumit Regen,* Er, erfreue. wärmst mit Sonnen-schein die Saaten. Das ü 2. Mit Fruchtbarkeit krönst Du udie Jahre,, Mari
Und Deine Güte unimmt kein Ende. Pfingstzeit 1. Dir, Gott, gebühren Lob-⸗gesänge;“ Dein Tempel hall von! Dankesliedern. 2. Dein Tun ist Majestät und Milde* Und Liebe ohnen Maß und Grenzen. Einga 1. Dem Vater und dem Sohn usei Ehre* Ind gleicher Ruhm dem nHeil'gen Geiste. ö 2. So wie im Anbeginn ider Zeiten, So nun 1. Dei
auch jetzt und dereinst ewig. Amen. 3— 0 ö Du
Lesung aus der Heiligen Schrift. ö.— (Offb. 21, 3. 1 W
Ich hörte einen lauten Ruf vom Throne her sagen:„Sieh da das Zelt Gottes unter den Men⸗ den Ster schen; er wird bei ihnen wohnen, und sie werden sein ö 2. Wo Volk, und er wird unter ihnen als ihr Gott sein.“ Chören
A.: Dank sei Gott für diese heilige Botschag;r;f. I. We
Lied Nr. 136: Ein Haus voll Glorie schauet, S. 415 ff. auserwä
Pr.: Freuet euch und frohlocket,
A.: Denn der Herr wohnt in unserer Mitte.
Magnifikat(V. Ton), siehe erste Vesper, S. 296f.
Pr.: Der Herr sei mit euch. ö
Deine V A.: Und mit Deinem Geiste. 2. Die
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du erneuerst des Gese alle Jahre den Einweihungstag dieses heiligen Tem— 1. Die pels und versammelst uns alle Zeit wohlbehalten befleckt i zur Feier Deiner heiligen Geheimnisse: erhöre die 2. Nu
Gebete Deines Volkes und gib, daß jeder, der zu. ten Dei

zottesdienst.
n Beter,“ gen,* Er⸗ Jahre,“ * Dein
3e* Und
rden sein ott sein.“ tschaft. 415⁵ ff.
Vesper an den Festen der Gottesmutter. 327
diesem Tempel kommt, um Deine Wohltaten zu erflehen, der vollen Gewährung seiner Bitten sich erfreue. Durch unsern Herrn usw. A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied siehe erste Vesper in der Pfingstzeit, S. 315.
Neunte Vesper. An den Festen der Gottesmutter. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. 1. Psalm.(II. Ton.)
1. Dein ist, Allmächtiger, die Erde,* Die Welt und alle Welt⸗ bewohner.
2. Du leitest unerforschlich alles* Nach Deiner Weisheit uns uzum Heile.
1. Was dunkel ist im Erden⸗tale,“ Wird ob den Sternen einstusich klären,
2. Wo wir in Herrlichkeit Dich uschauen, Von Chören Seliger mumgeben.
1. Wen hast Du, Ewiger, be⸗mrufen?* Wen
auserwählt, bei Dirzu wohnen?
2. Die ihre Augen auf Dich nrichten“ Bei allem
ihren Tun iund Lassen.
1. Auf Dich, als ihren Vater, schauen, Um Deine Winke zu nvernehmen.
2. Die unentwegt auf Deinem Pfade* Nach des Gesetzes Vor-uschrift wandeln.
1. Die rein von Weltsinn ihrenSeele“ Und un⸗ befleckt ihr Herznerhalten.
2. Nur diesen öffnest Du mit Milde* Die Pfor⸗ ten Deiner ew'⸗ugen Wohnung.

gleicher Ruhm dem Heil'-Agen Geiste. 2. So wie im Anbeginn der Zeiten,* So nun auch jetzt und dereinst e⸗ wig. Amen.
2. Psalm.(VII. Ton, 3. Schluß.)
1. Heil denen, die nach n Gottes Lehre,“ Vor seinen Augen üheilig wandeln,
2. Die ihn von ganzem Herzen suchen,“* Getren, was er be⸗nfiehlt, vollziehen!
1. Der Herr hat seiner! Frommen Namen In Buch des Lebens naufgezeichnet;
2. Für sie ist hinter⸗mlegt die Krone,* Die treuen Dienern ner bereitet.
1. Gelänge mir doch umein Bestreben,“ Stetz
die Gebote uzu erfüllen!
2. Dann würd' ich nie, on Gott, erröten,“ Und ruhig Dir ins! Auge schauen.
1. Herr, Deine Rechte will ich halten; Gib meinem Wollen i das Vollbringen.
2. Dann preis' ich ewig! Deine Güte, Daß sie in Gnade umich erhoben.
1. Ich halte mich al-lein zu jenen,“* Die Dich von ganzer Seele lieben.
2. Denn ich vertraue n Deinem Worte* Und
wähle mir den Weg der Wahrheit.
I. Mit Sehnsucht blick ich unach dem Erbe,* Das Du aus Gnade nuns verheißen. 2. Möcht' ich dahin doch ubald gelangen,“ Und
ewig seligbei Dir wohnen! 1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“ Und
gleicher Ruhm dem Heil'gen Geiste.
328 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdient 1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und
8
2. So auch jetzt
1. Got Wie groß 2. Es h Deines N 1. Du dermund as un reist un 1. Du Zwar nie 2. Doc
shützestf
2. Hast ben Dei⸗ 1. Gep gang bis 2. Erh ü⸗ber al 1. Den gleicher 9 2. So auch jetzt Lef
Geprie großen G
hat er he

re,* Vor
* Getreu, men“ Im ne,* Die
u,* Stets
en,“ Und
en;* Gib * Daß sie Die Dich te* Und rbe,“* Das
en,* Und
hre* Und
Vesper an den Festen der Gottesmutter. 329
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten,* So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
3. Psalm.(IV. Ton.)
1. Gott, unser Herr, des Weltalls Schöpfer,“ Wie groß und mäch-utig ist Dein Name!
2. Es hallt der Erdkreis und der Himmel“ Von Deines Na⸗umens Ruhm und Ehre.
1. Du hast, die Bösen uzu beschämen,“ Im Kin⸗ dermund Dein Lob bereitet.
2. Des Säuglings unschuld⸗volle Stimme* Preist unbewußt uschon Deine Wunder.
1. Du schufst nach Deinem Bild den Menschen,“ Zwar niedriger nals Deine Engel;
2. Doch hast Du ihn, der Schöpfung Krone,“ Zu der Unsterb⸗mlichkeit berufen.
J. Du schaust mit Huld auf udie Gerechten Und schützest sie auf ihren Wegen.
2. Hast sie zum Eigen⸗tum erkoren, Zu Er⸗ ben Dei⸗unes ew'gen Reiches.
1. Gepriesen sei Dein großer Name“ Vom Auf⸗ gang bis zum Niedergange.
2. Erhaben preiset mihn, ihr Völker,* Erhaben ü⸗ ber alle Himmel.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“ Und gleicher Ruhm idem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten, So nun auch jetzt und der⸗neinst ewig. Amen.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (Judith 13, 23 25.)
Gepriesen bist du, Tochter, von dem Herrn, dem
großen Gott, vor allen Frauen auf Erden. So sehr
hat er heute deinen Namen verherrlicht, daß dein

Lob nicht schwinden wird aus dem Munde der Men⸗ schen, die der Allmacht des Herrn gedenken.
A.: Lob und Dank sei Gott für alle Gnaden, die er Maria erwiesen hat.
Lied:
96. 1. Reinste Jungfrau! Laß uns Sünder,“ Laß uns schwache Menschenkinder, Deiner Huld empfohlen sein Und ein würdig Loblied weih'n!
2. O du Heilige, du Reine, Makellose, du alleine, Himmlische, ich grüße dich, Gottesmutter, segne mich
Oder Nr. 107: Maria, o Maria schön, S. 365 f.
P.: Sei gegrüßt, du Gnadenvolle, der Herr ist mit dir!
A.: Du bist gebenedeit unter den Weibern.
Magnifikat(V. Ton) siehe erste Vesper, S. 296f.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Wir bitten Dich, o Herr, verzeih die Sünden Deiner Diener, damit wir, die durch unser Tun Dir nicht gefallen können, durch die Fürsprache der Mutter Deines Sohnet zur Seligkeit gelangen: der mit Dir lebt und re⸗ giert in Einigkeit usw.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied: Wechselt nach der Festzeit; Lieder siehe S. 670ff.
Wechselgesang und Gebet je nach der Festzeit, siehe ö
S. 231 ff.
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen. A.: Amen.
330 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Einga
1. We tes Woh 2. Die seines W 1. Die Doppelz 2. Die Hand du 1. Die Armen d 2. Die der Verl 1. Die um Verz 2. Die Nicht Fe 1. Die Welt du 2. Un Voll Lie 1. Die seine Wi

rottesdienst
der Men⸗ en. den, die er
der,“ Laß empfohlen ö
u alleine, segne mich
r Herr ist
bern. 296 f.
Vesper an den Festen der Heiligen. 331 Zehnte Vesper. An den Festen der Heiligen. Eingang siehe erste Vesper, S. 293. 1. Psalm.(VIII. Ton.) 1. Wer wird aus diesem Pilger⸗tale“* Zu Got⸗
tes Wohnun⸗ugen gelangen?
2. Die sind es nur, die treu und ufreudig Auf seines Wortes Pfaden wandeln; 1. Die offen mit dem Nächsten reden, Vor
Doppelzüngig⸗ukeit sich hüten;
2. Die rein bewahren Sinn und Wandel,* Die Hand durch Unrechtunicht beflecken; 1. Die nie, vom Hochmut aufge⸗ublasen,“ Die
Armen drücken, nihrer spotten;
2. Die mild der Witwen und der Waisen“ Und
der Verlass'nen u sich erbarmen;
ten Dich ner, damit en können, s Sohnes ot und re⸗
der Festzeil; ö
Festzeit, siehe
Heilandes uns allen.
1. Die an den Feinden Sanftmut nüben,“* Gott um Verzeihung nfür sie bitten;
2. Die für die Tugend nicht Ver⸗folgung,“ Nicht Fesseln für dien Wahrheit scheuen;
1. Die Jesus Christus, den Sohn 1Gottes,“ Der Welt durch Wort und Tat bekennen,
2. Und, wie der Herr, zum Wohl der Menschen? Voll Liebe selbst ihr! Leben opfern.
1. Die sind es, die der Herr er⸗uwählet,“ In seine Wohnung neinzugehen,
2. An ew'gen Freuden teilzu⸗unehmen,! Die er den Frommen nzubereitet.
1. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre“ Und gleicher Ruhm dem 1Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginn der Zeiten, So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
11*

2. Psalm.(IV. Ton.)
1. Der Herr ist gütigengegen alle,“ Die seine Pfa⸗ude redlich wandeln.
2. Mit Freude schaut sein Aug'auf jene,“ Die ihn von gan⸗uzem Herzen lieben.
1. Sein Licht erleuchtet nstets die Damit sie nichtuvom Pfade gleiten.
2. Die Dunkelheit der! Leidensnächte Verwan— delt ernmin Freudentage.
1J. Er sendet ihrem Herzen Frieden,* Gibt ihnen Se⸗yligkeit zu kosten;
2. Gießt Kraft in ihren Geist und Stärke,“ Läßt Siegeskro⸗unen sie erkämpfen. ö
1J. Für ihre Seele nhat er Speise* Im Über⸗ flus⸗use zubereitet.
2. Er führet sie an uklare Ströme, Um ew'ges Le⸗uben draus zu schöpfen.
J. So wie ein guter Hirt der Herde,“ So wan⸗ delt ern voran den Frommen.
2. Sie folgen ihm aufuseinen Pfaden* Zu sei⸗ nen ew'⸗ngen Lichtgefilden:
J. Von ihrer Arbeit auszuruhen,“ Früch⸗nte zu genießen;
2. Den Preis, den sie, genstärkt vom Glauben, Im Kampf mit die⸗user Welt errungen.
J. Dem Vater und dem Sohn sei Ehre* Und gleicher Ruhmidem Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbe⸗uginn der Zeiten, So nun auch jetzt und der⸗neinst ewig. Amen.
3. Psalm.(VI. Ton.)
I. Ich will, Gott, Deine Gna⸗n de preisen,“ Will Deine Huld und 1Weisheit rühmen.
7* Frommen,
Des Sieges
332 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien
2. Du streust vr 1. Ber lang ich 2. Gil heilige 1. Nie nicht im 2. Unt Was Di 1. Der Arglist u 2. We ist zum“ 1. Nie Brust; i 2. Ick ihrer M 1. Mi Dir nur 2. De errlich 1. De gleicher 2. So auch jetz
L.
Ich f
konnte,

zottesdienst
Die seine „Die ihn ommen, Verwan⸗ „* Gibt ke,“* Läßt zm Über⸗ new'ges So wan⸗ * Zu sei⸗ 8 Sieges auben,“ e* Und
So nun
„* Will
Vesper an den Festen der Heiligen. 333
2. Du leitest mich auf si⸗uchern Pfaden, Zer⸗ streust vor mir die Finsternisse.
1. Bereit bin ich, auf Dei nnen Wegen, So⸗ lang ich lebe, nfortzuwandeln.
2. Gib Deinen Segen meinmnem Willen,“ Und heilige Dunmeine Werke.
1. Nie will ich Böses tun vor andern, Auch nicht im Innern imeines Herzens,
2. Und nichts vor meinen Au-⸗gen dulden,“
Was Dir, o Gott, zu⸗wider wäre.
1. Der Bosheit will ich nie⸗ mals Beifall, Der Arglist mein Ge⸗hör nicht schenken.
2. Wer Fromme lästert und uverleumdet, Der ist zum Abscheu umeiner Seele.
J. Nie finde Hochmut ei⸗une Stätte“ In meiner Brust; ihrSchmuck sei Demut.
2. Ich liebe nur die kind⸗lich Schlichten;“ In ihrer Mitte nwill ich wohnen,
1. Mit ihnen Deinen Ruhm uverkünden, In Dir nur meine Freude suchen,
2. Daß ich dereinst mit den Gerechten* In Herrlichkeit Dich newig schaue.
1. Dem Vater und dem Sohn usei Ehre“ Und gleicher Ruhm dem 1 Heil'gen Geiste.
2. So wie im Anbeginnder Zeiten, So nun auch jetzt und dereinst ewig. Amen.
Am Feste Allerheiligen: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Offb. 7, 9—12.) Ich sah eine große Schar, die niemand zählen konnte, aus allen Völkern und Stämmen und Na⸗

334 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
tionen und Sprachen. Sie standen vor dem Throne und vor dem Lamme, angetan mit weißen Kleidern, und mit Palmen in den Händen. Sie riefen mit lauter Stimme:„Heil unsrem Gott, der da sitzt auf dem Throne, und dem Lamme.“ Und alle Engel standen rings um den Thron, um die Altesten und die vier
lebenden Wesen; sie fielen vor dem Throne auf ihr
Angesicht nieder und beteten Gott an und sprachen:
„Amen! Lob und Herrlichkeit und Weisheit und
Dank und Ehre und Macht und Kraft sei unserem Gott in alle Ewigkeit. Amen.“
Ei
Vo — —0
—
A.: Dank sei Gott für diese heilige Offenbarung.
Am Feste eines heiligen Apostels:
Lesung aus der Heiligen Schrift. (Eph. 2, 19—20.
Brüder! Ihr seid nicht mehr Fremdlinge, son⸗
dern Mitbürger der Heiligen und Hausgenossen Gottes. Ihr seid auferbaut auf dem Grunde der Apostel und Propheten, Jesus Christus aber ist der
Eckstein selber. A.: Dank sei Gott für diese heilige Botschaft.
Am Feste eines oder mehrerer heiliger Martyrer:
Lesung aus der Heiligen Schrift. (Weish. 3, 1—3.)
Die Seelen der Gerechten sind in Gottes Hand, des Todes Pein berührt sie nicht. In den Augen der Toren scheinen sie zu sterben. Als Unglück gilt ihr Ende, ihr Scheiden von uns als Untergang; sie aber sind in Frieden.
A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre.

vottesdiens. Vesper an den Festen der Heiligen. 335
m Throne Am Feste eines heiligen Bischofs: ö
Kleidern, Lesung aus der Heiligen Schrift. 9 mit lauter(Sir. 44, 16.) 1110 dem Sehet den Hohenpriester, der in seinen Tagen Gott Ustanden gefallen hat und gerecht erfunden ward; zur Zeit
d die vier des Zornes wurde er ein Mittler der Versöhnung.
su auf ihn. A!: Dank sei Gott für diese heilige Botschaft. ö
Heit und Am Feste eines heiligen Bekenners: 55 13 unserem Lesung Schrift. 4
barun Selig der Mann, der ohne Makel erfunden ward,
g. der dem Golde nicht nachging und nicht auf Geld
und Reichtum seine Hoffnung setzte. Wer so ist,
ift den wollen wir preisen. Denn in seinem Leben vollbrachte er Wunderbares. ö A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre. Ine, son⸗ Am Feste einer heiligen Jungfrau: genossen Lesung aus der Heiligen Schrift. unde der(Weish. 4, 1.) er ist der O wie schön ist ein keusches Geschlecht im Tugend— glanze. Denn unsterblich ist sein Andenken, und bei schaft. Gott und bei Menschen ist es in Ehren. A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre. Am Feste einer heiligen Frau oder Witwe: Lesung aus der Heiligen Schrift. (Spr. 31, 29—30.) 30 Augen Viele Töchter haben sich Reichtümer gesammelt, 8 lüc ail du hast sie alle übertroffen. Trügerisch ist Anmut gil! und eitel die Schönheit; ein Weib, das den Herrn ergang, fürchtet, soll gepriesen werden. ö A.: Dank sei Gott für diese heilige Lehre. E . ö Lied Nr. 260: Ihr Freunde Gottes allzugleich, S. 805.
jrer:
ft.

Pr.: Lasset uns Gutes tun und nicht müde werden; 5 10 Zur rechten Zeit werden auch wir ernten ohne nde.
Magnifikat(I. Ton) siehe erste Vesper, S. 296f.
Pr.: Der Herr sei mit euch. ö
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lassetuns beten. Allmächtiger Gott, ver⸗ leihe, wir bitten Dich, daß die ehrwürdige Feier Deines heiligen N., dessen Andenken wir heute fest— lich begehen, den Geist der Hingabe und unser Heil in uns vermehre. Durch unsern Herrn.
A.: Amen.
Das übrige siehe in der ersten Vesper, S. 297.
Marianisches Schlußlied. Wechselt nach der Festzeit Lieder siehe S. 670ff.
Wechselgesang und Gebet je nach der Festzeit, siehe S. 231 ff.
Pr.: Die Gnade unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi sei und bleibe jederzeit mit uns allen.
A.: Amen.
Elfte Vesper. An Allerseelen. Eingang. Pr.: Erhöre, Ewiger, unser Flehen A.: Und unser Rufen für die armen Seelen. 1. Psalm.(II. Ton.)
1. Dir, Ewiger, will ich ver⸗utrauen,“ Du hörst mein demutvol-ules Flehen.
2. Du neigst Dein Ohr zu meiner 1 Bitte;“ Dich ruf' ich an, solang nich atme.
1. Umfangen mich des Todes 1Schrecken, Quält mich die Furcht vor dem Gerichte:
336 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. x x
1. Her Nicht na⸗ 2. Die den Auge 1. Laß Deiner H
2. Ich delte auf I. We läutert f

Gott, ver⸗ ige Feier heute fest⸗ nser Heil
er Festzeit;
stzeit, siehe
heilandes ns allen.
läutert sie von Sün⸗udenmakeln?
Vesper am Feste Allerseelen. 337
2. So schau' ich auf zu Deinen Höhen, Zum Throne Deiner Huld nund Gnade.
J. Du sendest in der Not mir 1 Hilfe,“* Und rettest mich aus den 1Gefahren,
2. Siehst Du mein redliches Be⸗umühen,“ Auf Deinen Pfad zurück-zukehren.
1. Denn Du bist ja gerecht und ugütig,* Erbarmst Dich liebevoll ider Schwachen;
2. Hilfst ihnen auf vom Sünden⸗ falle,* Ent⸗ reißest sie dem Un⸗utergange.
1. Bewahre, Herr, auch meine 1 Seele,“* Laß sie den Sündentod unicht sterben.
2. Erhalte sie in Deiner Gnade,“* Daß sie mit Dir einst e⸗uwig lebe.
Gib den Entschlaf'nen ew'gen Ruhe!* Dein ew'ges Licht, Herr, leuch⸗ute ihnen.
2. Psalm.(III. Ton.)
1. Herr, straf mich nicht nach meinen Sünden,“ Nicht nach den vielen Mis⸗usetaten,
2. Die ich von meinen Jugendtagen* Bis auf den Augenblickiverübte.
1. Laß mich um meiner Reue willen* Nach Deiner Huld Verge⸗ bung finden.
2. Dir ist mein Kummer unicht verborgen;* Du hörst das Seufzen mei⸗uner Seele.
1. Ich weiß, daß ich nur mreinen Herzens“ Dich in der Herrlichkeitukann schauen.
2. Ich aber wich von Deinem Pfade,* und wan⸗ delte auf Sün⸗üdenwegen.
1. Wer reinigt nunmehrimeine Seele?“ Wer

338 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. 2. Dein ist die Macht, miruzu vergeben; Du 2. Ich
kannst von Sünden mich nbefreien. Deiner g 1. Du prüfst im Jenseits die Gerechten;“ Sie I. Ich werden rein, wie Gold iim Feuer. bekenn' e⸗ 2. Laß mir auch dieser Erde Leiden* Zur 2. Ob Läuterung des Her⸗uzens dienen. Du die S 1. Nur Tugend führt zur Seelenwürde, Nur. 1. Dan reiner Sinn zum wah⸗ren Frieden. sei bein 2 2. Herr, stärke mich, ihn uzu erringen,“ Erfülle 2. Unt mich mit Krafteizum Guten. ihrer Sü Gib den Entschlaf'nen new'ge Ruhe,* Dein Gib d ew'ges Licht, Herr, leuch ute ihnen. ew'ges L 3. Psalm.(VI. Ton.) Pr.: C
1. Heil dem, dem Gott die Mis⸗setaten à Im mir rufer
Buch der Ewig⸗ukeit auslöschte! A. S 2. Dem er vergeben hatdie Sünden,“ Weil er
sie reue⸗voll bekannte! 1. O 1. Ich wollte meine Sün⸗uden leugnen,* Als frent sein
ob sie Gott ver⸗uborgen wären. 2. Denn Scham und Stolz band mir idie Zung. 2. Er
* Um besser, als ich uwar, zu scheinen. unsern 1 1. Gott aber hat mich preis⸗gegeben* Den. Ein brennendsten Ge⸗U wissensbissen. Venn Fi 2. In meiner Brust rief ei⸗une Stimme:* Ge 2. Ein steh es nur, du nbist ein Sünder! sichrem 1. Wohin ich auch zu flüch⸗uten suchte,“ Ih 1. Uns
fand die Herzens⸗uruhe nirgends. vom Thr 2. Ich sah des Grabes fin⸗-stre Höhle,* Und 2. Ern mich ergriffen 1 Todesschrecken. Mensche1 1. Mir liefen Tränen von uden Wangen* Und 1. Ers netzten meine! Lagerstätte. Fuhr zu

Bottesdienst.
ben;* Du ten;* S en* Zur rde,“* Nur „*Erfülle
„ Dein
aten* Im * Weil er nen,* Als die Zunge, en* Den me:* Ge⸗ chte,*I hle,* Und
gen* Und
Vesper am Feste Allerseelen. 339
2. Ich schrie: Erbarme, Herr, Dich umeiner“ Nach Deiner großen Huld und Gnade.
J. Ich sündigte vor Dei⸗unen Augen; Sieh', ich bekenn' es Dir voll Reue.
2. Ob der Zerknirschung mei⸗uner Seele* Hast Du die Sünde umir erlassen,
1. Damit wir dankbar es nerkennen,* Vergebung sei bei! Dir zu finden,
2. Und daß wir fleh'n zu Dirnfür jene,“ Die ihrer Sünden uwegen leiden.
Gib den Entschlafnen ew'⸗uge Ruhe;* Dein ew'ges Licht, Herr, leuchte ihnen.
Pr.: Eine Stimme hörte ich vom Himmel zu mir rufen: A.: Selig sind die Toten, die im Herrn sterben.
Magnifikat.(I. Ton.)
1. Den Ewigen upreist meine Seele;* Mein Herz freut seinern Huld und Gnade sich.
2. Er sandte sei⸗unen Eingebornen,“ Wie er es unsern 1Vätern zugesagt.
1. Ein Licht, uns Sterb-nlichen zu leuchten,“ Wenn Finsternis uns udeckt und Todesnacht.
2. Ein Hirt, zu lei⸗uten unsre Schritte“ Auf sichrem Pfad, der uns zum Leben führt.
1. Uns von der Sün⸗de zu erlösen,“ Kam er vom Throne useiner Herrlichkeit.
2. Erniedrigtensich zu uns Sündern, Ward Mensch und starb für muns des Kreuzes Tod.
1. Erstand aus eig⸗uner Kraft vom Grabe,“ Fuhr zu des Vaters 1 Rechten sichtbar auf.

340 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Sein ist Unsterb⸗lichkeit und Leben,“ Durch seine Macht ward Höll' und Tod besiegt.
1. Wer an ihn glaubt, wird ewig leben,“* Wenn⸗ gleich der Leib im! Grab vermodert ist.
2. Er wird vom To⸗ude ihn erwecken,“ Und krönen ihn mit new'ger Herrlichkeit.
Gib den Entschlaf' ⸗unen ew'ge Ruhe;* Es e ihnen, Herr, Dein ew'ges Licht.
.: Vaterunser(stith.
: Und führe uns nicht in Versuchung. Sondern erlöse uns von dem Übel. Rette, o Herr, die Seelen Deiner Gläubigen : Nimm sie auf in Deine ew'gen Wohnungen. Herr, erhöre mein Gebet. : Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
: Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. O Gott, Du Schöpfer und Erlöser aller Gläubigen; gewähre den Seelen Deiner Diener und Dienerinnen Nachlassung aller Sünden, damit sie die Verzeihung, die sie allezeit ersehnt haben, durch fromme Fürbitte erlangen Der Du lebst usw.
A.: Amen.
Pr.: O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe. A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen. Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.

Gottesdienst.
n,* Durch
jt. n,* Wenn⸗
en,* Und
Es leuchte
ng. el.
zläubigen. ohnungen.
men.
Schöpfer
en Seelen
sung aller
ie allezeit erlangen.
„Ich freue mich, da man mir sagte: ö Wir gehen in das Haus des Herrn!“ 0 (Ps. 121, 1.)

Andachten, Gebete und Lieder für die einzelnen Festzeiten und Feste.
Die Kirche durchbricht und durchdringt zur Ehre Gottes und zum Heil der Seelen das bürgerliche Jahr mit ihrem hei⸗ ligen Jahr, dem Kirchenjahr. Es beginnt mit dem ersten Adventsonntag und umfaßt drei Festkreise: den Weihnachts⸗ festkreis, den Osterfestkreis und den Pfingstfestkreis. Darin werden die Hauptereignisse und Hauptgeheimnisse des gott⸗ menschlichen Lebens und Wirkens unseres Erlösers ins Ge⸗ dächtnis zurückgerufen und gnadenreich erneuert, so daß wir sie geistig erleben und an ihren Früchten Anteil haben.
In die Festkreise sind auch die Feste der allerseligsten Jung⸗
frau und der Heiligen eingeflochten. Wir sollen an ihnen Gott
loben und preisen, der sich wunderbar erweist in seinen Hei⸗ ligen, ihr Vorbild uns vor Augen stellen und sie um ihre mäch⸗ tige Fürbitte anflehen.
Advent.
Die vier Wochen, die dem Weihnachtsfeste vorausgehen
erinnern uns an die Jahrtausende vor der Ankunft des Herrn
in denen die Menschheit auf die Erlösung aus ihrem unsäg⸗ lichen Elende harrte. Die Kirche will, daß wir die schmerzliche Sehnsucht der Patriarchen und Propheten nachfühlen und den
Heiland innig bitten, er möge mit seinen Weihnachtsgnaden auch in unsere Herzen kommen. Wir sollen in dieser ernsten Zeit aber auch der zweiten Ankunft des Herrn zum Weltgerichte gedenken und im Geiste der Buße unsere Seelen reinigen.
Gebet im Advent. Lesung aus der Heiligen Schrift. (Röm. 13, 11—14.) Brüder! Ihr wisset, die Stunde ist nun da, vom Schlafe aufzustehen; denn jetzt ist unser Heil
näher, a Die Nac uns also ziehen d uns ehr! Trinkgel nicht in den Her:
Tauet ihn hera
Jesus dächtige Sehnsue und alle auf die g kunft er herabstet barung Bande d tans zu stiften z
Laß recht er! triarchen nach Dir starken Hohenpt Ja, wa ist Gott Lamm Welt ur
schaft de

Gebet im Advent. 343
näher, als damals, da wir zum Glauben kamen. Die Nacht ist vorgerückt, der Tag bricht an: lasset der uns also ablegen die Werke der Finsternis und an⸗ d Feste. ziehen die Waffen des Lichts. Wie am Tage lasset uns ehrbar wandeln: nicht in Schmausereien und Ehre Gottes Trinkgelagen, nicht in Schlafkammern und Unzucht, it ihrem he' nicht in Zank und Eifersucht. Vielmehr ziehet an Weihugan den Herrn Jesus Christus.
Tauet, Himmel, den Gerechten, Wolken, regnet
reis. Darin„
sse des gott⸗ ihn herab.
sers ins Ge⸗ Gebet.
o daß wir sie Jesus Christus, unser Gott und Heiland, an⸗ n. dächtig gedenken wir in diesen Tagen der frommen
igsten Jun. Sehnsucht, mit der die Patriarchen und Propheten semen Ser und alle Gerechten des Alten Bundes im Vertrauen mihre mäh⸗ auf die göttliche Verheißung Deine gnadenreiche An⸗ kunft erflehten. Du, die ewige Weisheit, wolltest herabsteigen, um mit dem Lichte Deiner Offen⸗ barung die Finsternis des Geistes zu zerstreuen, die orausgehen. Bande der Sünde zu zerreißen, die Macht des Sa⸗ tdes Herrn. tans zu brechen und Frieden und Versöhnung zu schmerdl⸗ stiften zwischen dem himmlischen Vater und uns. len undden Laß uns den Reichtum Deiner Erbarmungen ichtsgnaden recht erkennen, damit wir, gleich den heiligen Pa⸗ ernsten Zei triarchen und Propheten, eine aufrichtige Sehnsucht Weltgerichenach Dir in unserem Herzen tragen und Dich als den einigen. starken Gott und Friedensbringer, als den ewigen Hohenpriester und das Heil der Welt begrüßen. Ja, wahrlich, Du bist unser Emanuel; in Dir
ift. ist Gott mit uns armen Menschen. Du bist das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der nun da, Welt und uns durch sein kostbares Blut die Erb⸗
inser Heil schaft des ewigen Lebens erkauft hat. So bereite

344 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
denn unsere Herzen, o Herr, damit wir Deine er⸗ lösende Gnade mit wahrer Heilsbegierde aufnehmen und Früchte bringen zum ewigen Leben. Amen.
Adventsandacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. O Heiland, Du bist in der Fülle der Zeit zu unserer Erlösung in die Welt gekommen: laß uns in die⸗ sem Advent das Andenken an das Elend unseres ge⸗ fallenen Geschlechtes und an die ungestillte Sehnsucht der Patriarchen und Propheten nach Dir würdig erneuern und die eigene Sündenschuld erkennen. Erwecke in uns ein heißes Verlangen nach Deinem bin des ewigen Lichte, Deiner himmlischen Kraft und gött— ö lichen Gnade: der Du lebst und regierst von Ewig⸗ I. V.: keit zu Ewigkeit. Amen. Herr hat
Lied: den Arm
97. 1.„Tauet, Himmel, den Gerechten; Wollen, Grriel regnet ihn herab“:“* Rief das Volk in bangen Nächten,“ efesse Dem Gott die Verheißung gab,“ Einst den Mittler selbtt bom Her
zu sehen“ Und zum Himmel einzugehen;“ Denn ver⸗ Komn schlossen war das Tor,“ Bis der Heiland trat hervor. A.: U
Statt des vorstehenden kann auch ein anderes Adventslied, V. H S. 350 ff., gesungen werden. A.: U
I. V.:„Der Herr wird kommen und nicht zögern.—0 Er wird den Abgrund der Finsternis erhellen und Jürst un
sich offenbaren allen Völkern.“ rb 925 Laß uns erkennen, o Herr, Deine Wege, naben Alle: Und alle Völker schauen Dein Heil. 221 440 V.: Herr, erhöre mein Gebet. 8
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen. der Sür

Bottesdienst.
Deine er⸗ rufnehmen
Amen.
und des
nus in die⸗
Adventsandacht. 34⁵5
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du ewige Weisheit des Vaters, Du bist der Weg, die Wahr⸗ heit und das Leben; ohne Dich irren wir umher wie
Schafe ohne Hirten.
A.: Send einen Strahl Deines Lichtes in unsere Herzen,‚ damit wir die trügerische Eitelkeit dieser
Welt und die Armseligkeit aller irdischen Weis⸗
zu unserer
inseres ge⸗
Sehnsucht ir würdig
erkennen.
h Deinem und gött⸗ von Ewig⸗
* Wolken, Nächten,“ ittler selbst Denn ver⸗ at hervor.
dventslied,
t zögern. llen und
E, Jeil.
en.
heit erkennen und unser Verlangen auf Dich allein richten,‚ den Gott unseres Heils:der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Gott der Vater ließ sich rühren, Daß er
uns zu retten sann; Und den Ratschluß auszuführen,“
Trug der Sohn sich selber an.“ Gottes Engel kam her⸗ nieder, Kehrte mit der Antwort wieder:„Sieh, ich bin des Herren Magd;“ Mir geschehe, was Gott sagt.“
II. V.:„Der Geist des Herrn ist über mir, denn der Herr hat mich gesalbt; er sandte mich, zu predigen den Armen; zu heilen, die gebrochenen Herzens sind; zu verkünden den Gefangenen die Freiheit und den Gefesselten Erlösung; auszurufen das Gnadenjahr vom Herrn und zu trösten alle Betrübten.“
Komm, o Herr, und zögere nicht länger,
A.: Und vergib Deinem Volke seine Missetat.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Gott und Herr, Du Fürst und Führer des Hauses Israel: Du hast Dein Volk aus der Knechtschaft Agyptens ins Land der arben. gerettet und ihm Dein Gesetz auf Sinai gegeben.
A.: Führe auch uns heraus aus der Knechtschaft der Sünde] und schreibe Dein heiliges Gebot uns

7 *
346 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
tief ins Herz,. damit wir durch seine treue En füllung Dir wohlgefallen und ins gelobte Land des Himmels gelangen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied:3. Als die Botschaft angekommen,“ War Maria im Gebet.“ Da das Wort Fleisch angenommen,“ Ging sie zu Elisabeth.“ Von dem Gruße ganz durchdrungen,“ Soh Ist Johannes aufgesprungen, Der von Gott geheiligt
war,“ Eh' die Mutter ihn gebar. III. V.:„Ein Reis wird hervorgehen aus der ＋.
Wurzel Jesse und die ganze Erde erfüllt werden 8 von der Herrlichkeit des Herrn, und alles Fleisch wird das Heil Gottes schauen.“
Es werden ihn anbeten alle Könige der Erde,
A.: Und alle Völker ihm dienen. V.: Herr, erhöre mein Gebet. IV. X A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen. Jubellie V. Lasset uns beten. O Jesus, Du Sproß kommt z
und Blüte aus der Wurzel Jesse: durch Dich Sieh, sollen alle Kinder Adams von ihrer todbringenden Erde; Krankheit genesen. AV.: E A.: Reiß aus die Wurzel der Sünde aus unsern Knechtsck Herzen und pflanze uns als fruchtbare Schößlinge V. in Dich, den Weinstock des ewigen Lebens: der Du A.: U lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. D. L
Lied: hm
———.— der Ewig *———.——— der Sün
angener
53½ 1 Marrisa war al ⸗lei-ne, Ver- fun-Len Soßtener
S.SS.I...... —— ö
im Ge⸗bet:„E⸗ma⸗-nu⸗el, er⸗schei⸗ne, als ihrei

Gottesdiens.
treue Er⸗ obte Land nd regierst
War Maria ten,“ Ging )drungen,“ tt geheiligt
u aus der It werden
es Fleisch Erde,
nen. Du Sproß urch Dich
ringenden
sun⸗ken i.
hei⸗ne,
Adventsandacht. 3⁴47 4 E ＋ 1 4 1 1— 1I. II
— Dich kün⸗-det der Pro-phet! O Da⸗vids
44 —. 7 I— II — 2——.— 9 SIIII— — 1— 31 1— 1 . 2—— 2 2 Sohn, wie gern möcht' ich ich schaun Und
ö———— * ö———— ö— 6 ö. die- nen Dei⸗ ner Mut⸗ter, Der Kö⸗ni⸗gin der 44
＋—* ＋ .——.— 2
— *..—— Frau'n!“
IV. V.:„Sing Freudenpsalmen, Tochter Sion; Jubellieder, Tochter Jerusalem. Sieh, dein König kommt zu dir, der Heilige, der Heiland.“
Gde. es naht der König, der Beherrscher der rde;
Ky ri e e lei sonl
7 A.: Er wird von uns nehmen das Joch der
Knechtschaft.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du Herrscher des Hauses Israel: die Schlüssel des Todes und der Ewigkeit ruhen bei Dir; schließe auf den Kerker der Sünde und führe mit mächtiger Hand die Ge⸗ fangenen heraus, auf daß sie die Freiheit der Kinder Gottes genießen.
A.: Offne die Seelen,‚ die Deiner Gnade noch verschlossen sind; sie werden Dich mit Freuden als ihren Heiland begrüßen,[und in das Reich

Herzen mit Deiner himmlischen Klarheit und durch⸗
erworben hat: der Du lebst und regierst von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Und sieh, gesandt von oben,“* Ein Engel trat herein:*„Maria, hoch erhoben,“ Gegrüßet sollst du sein!“ Die Huld und Kraft des Ew'gen ist mit dir;“ O zage nicht, Maria, Dich schmückt der Gnaden Zier.“ Kyrie eleison!
V. V.:„Über dich, Jerusalem, wird aufgehen der Herr wie ein Stern und aufleuchtet in dir seine Herrlichkeit. Die Völker werden in Deinem Lichté wandeln und die Könige im Glanze Deiner Mor—⸗ genröte.“
Von Sion wird ausgehen das Gesetz,
A.: Und das Wort des Herrn von Jerusalem.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lassetuns beten. O Jesus, Du Aufgang und Morgenrot des ewigen Lichtes: erleuchte unser
glühe sie mit dem Feuer Deiner göttlichen Liebe.
Loß uns, Du Sonne der Gerechtigkeit, ablegen die
ts der Finsternis und anziehen die Waffen des ichts.
A.: Erfülle uns mit einem festen Glauben, mit starkem Vertrauen und heiliger Liebe zu Dir. Gib uns die Gnade,‚ das Licht eines tugendhaften Lebens zu verbreiten und in Deinem göttlichen Lichte Dich ewig zu schauen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 3.„Du sollst der Welt gebären“ Des Aller⸗
348 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. eingehen, das Dein Blut den Auserwählten wieder
höchsten Sohn,“ Und ewiglich wird währen Des Va⸗
ters Davil erweist;“ heil'gen C VI. V. um die X Herechtig herrschen Es wir Fürsten. A.: De nehmen. V.: Hei A.: Un B.: La Herrschen rette uns! erschaffen A.: Nii und füge s nisvollen schaft der lebst und r Lied: 4 herren Me mir angese
geschehn. 5
kit erfüllt Der He A.: Und

ten wieder von Ewig⸗
n Engel trat et sollst du mit dir;“ den Zier.““
ifgehen der 1 dir seine nem Lichte iner Mor⸗
rusalem.
men. Aufgang Hte unsere und durch⸗ hen Liebe. blegen die zaffen des
tben, mit zu Dir. endhaften göttlichen lebst und n.
Des Aller⸗
Des Va⸗
Gottesdien.
Adventsandacht. 349
ters David Thron. An dir, o Jungfrau, Großes sich erweist;“ Du wirst von Gott empfangen, Betaut vom heil'gen Geist.““ Kyrie eleison!
VI. V.:„Sieh, wie erhaben er ist, der da kommt, um die Völker zu erretten. Er ist der König der Gerechtigkeit; von Ewigkeit ist sein Ursprung, und herrschen wird er von Meer zu Meer.“
Es wird der Herr kommen und sitzen unter den Fürsten.
A.: Den Thron der Herrlichkeit wird er ein⸗ nehmen.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du Herr der Herrschenden und König der Völker: komm und er⸗ rette uns Menschen, die Du nach Deinem Ebenbilde erschaffen hast.
A.: Nimm auf alle Völker in Dein heiliges Reich und füge sie ein als lebendige Glieder in den geheim⸗ nisvollen Leib Deiner Kirche, damit sie der Gemein⸗ schaft der Heiligen sich immerdar erfreuen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 4. Maria sprach mit Neigen:„Ich bin des herren Magd;* Er mag an mir erzeigen,“ Was du nir angesagt.“* Der Engel schied. Das Wunder ist geschehn.“ Laß Dich nun bald, o Heiland,“ In unsrer Mitte sehn.“ Kyrie eleison!
VII. V.:„Sieh, er kommt, auf den die Völker hoffen, und das Haus des Herrn wird mit Herrlich⸗ leit erfüllt. Gott mit uns' wird sein Name sein.“
Der Herr wird kommen mit großer Macht,
A.; Und sich seines Volkes erbarmen.

350 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Emanuel Gott mit uns: Du hast die menschliche Natur mit Deiner Gottheit vereinigt, damit wir durch die heiligmachende Gnade der göttlichen Natur teil haftig werden.
A.: O so komm zu uns, wohne bei uns und laß uns nimmer von Dir getrennt werden: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Es kann noch ein Adventslied gesungen oder das Gebet im Advent(S. 342f.) verrichtet werden.
Adventslieder.
.—..—
99. 1 Aus har⸗ tem Weh die Mensch- heit klagt; „Wann kommt er, der uns zu ⸗ge⸗sagt, ——— 2———
Sie stand in ban⸗gen Sor⸗gen:= Wie lang bleibt er ver⸗bor⸗gen 5Schau, Herr Got
—.
schau, wie immer⸗fort In schwerer Not wir rin⸗gen; —9 IJ—
—. 2..——.. 25————
Ver⸗giß nicht Dein ver⸗hei⸗ßend Wort; Es soll der
4 I 2 I————— ᷓs44———
—.—
Hei⸗land bringen Den Trost ob al⸗len Din⸗gen.
FJungfrau Ihr Kindl sei, Dro gnädig ste ben,? Da
Des H
Mutter sei 5. Mar
Dann bat
allhie.“

Gottesdienst.
men. Emanuel Natur mit durch die Natur teil
18 und laß Hder Du lebst Amen.
das Gebet im
⸗heit klaͤgt; ge⸗sagt,
E
1, Herr Gott
ir rin⸗gen
—
Es soll der
— Din⸗gen.“
Adventslieder. 351
2. Gott Vater das mit Huld vernahm, Der Sohn
verlangt zur Erde;“ Der Heil'ge Geist herniederkam,“
Damit das Wort Fleisch werde.“* So fügte sich, was lange Jahr'“ Erharrt der Welt Verlangen,“ Und Gottes Sohn ward wunderbar,« Wie's die Propheten sangen,“ Von Unsrer Frau empfangen.
3. Drum singen wir mit Freuden all'* Von dieser Jungfrau reine,“* Und preisen mit lobreichem Schall* Ihr Kindlein allgemeine;“ Und flehn, daß sie uns nahe sei, Droht Drangsal und Verderben; Und daß sie gnädig steh' uns bei, Wann einst es kommt zum Ster⸗ ben, Daß Gottes Heil wir erben.
Des Höchsten Engel kam zu ihr, Nr. 91, S. 298. V
100. 1. Es kam ein treu⸗er Bo⸗te, Er kam vom
4.
, r iri. Him⸗-mels⸗thron; Wen fand er in dem
Hütt⸗lein? Ma⸗ri⸗a, der Jung⸗frau'n Kron'.
2. Der Bote, den ich meine, Der ist uns wohl be⸗ lannt;“* Es ist ein Engel Gottes, Wird Gabriel genannt.
3. Die Stimme er erhebet,“ Die lautet also wohl:* „Gegrüßt seist du, Maria;“ Bist aller Gnaden voll.“
4.„Gegrüßt seist du, Maria,“ Du edle Jungfrau rein;« Durch Kraft des Heil'gen Geistes* Sollst Gottes Mutter sein.“
5. Maria, die viel Reine,“ Fiel nieder auf die Knie;“ —0 bat sie Gott im Himmel:“„Dein Will' gescheh 0 ie.“

6.„Dein Wille soll geschehen“,“* So fleht sie himmel 0 wärts; Da nahm sie Jesum Christum“ In ihr jung 0 fräulich Herz. 7. O heilige Maria,* Nun bitt für uns dein Kind, Daß es uns Gnad' verleihe,“ Verzeihe unsre Sünd'.
352 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien
den I.
41 1. O Heiland, reiß die Himmel auf! Her⸗ab, her⸗
x,.
ab vom 60 mel 66———m ab vom Him ⸗-mel
Tür und Tor; Reiß ab, wo Schloß und Rie⸗gel vor.
2. O Gott, den Tau vom Himmel gieß!“* Im Tun herab, o Heiland, fließ!“ Ihr Wolken, brecht und regnn aus“ Den Heiland über Davids Haus!
3. Wo bleibst Du, Trost der ganzen Welt,“ Auf den
sie all ihr Hoffen stellt?“ Ach, komm herab vom Himmell Saal, Tröst uns in diesem Jammertal! 4. O klare Sonn', Du schöner Stern,“* Dich wollen win anschauen gern;“ O Sonn', geh auf; ohn' deinen Schein Wird Finsternis ohn' Ende sein.
—— ö— ＋—.—
10² O komm, o komm, E⸗ma⸗nu⸗- el! Mach In Angst und E⸗lend lie⸗gen wir Und
2 ö—— I%——— frei Dein ar⸗ mes Is⸗ra⸗ Freu flehn voll Sehn⸗sucht auf zu Dr
Magnifikat
komm
2. O k armes Ist weit von
3. O k armes Isi Zerstreu d
4. O k armes Is Und schlie
Fest der
Die Ki Augenblick begann. S Verdienste
Erbsünde
gestattet w ohne Make
Kirche Empfänge würdige 2 auch uns gelangen Deines S denselben

Gottesdien
sie himmi In ihr jung
dein Kind, sre Sünd'.
——
Her⸗ab, her⸗
n Him⸗-mel e⸗gel vor.
1* Im Toul t und regnel
t,“* Auf den om Himmel
ch wollen wit nen Schein“
3el! Mach wir Und
ö Ragnifikat
Fest der Unbefleckten Empfängnis Mariä. 353 1* dich, freu dich, o Is⸗ ra⸗ el! Bald N
. ö— ö H
kommt, bald kommt E⸗ ma⸗
2. O komm, o komm, Emanuel!“ Mach frei Dein armes Israel.“ Mit Jesses neuem Herrscherstab“ Treib weit von uns die Feinde ab.“ Freu dich usw.
3. O komm, o komm, Emanuel! Mach frei Dein armes Israel.* Geh auf, o Sonn', mit Deiner Pracht,“ Zerstreu die Nebel und die Nacht.“ Freu dich usw.
4. O komm, o komm, Emanuel!* Mach frei Dein armes Israel.“* Mit Davids Schlüssel tritt hervor“ Und schließ uns auf des Himmels Tor.« Freu dich usw.
Fest der Unbefleckten Empfängnis Mariä. (8S. Dezember.)
Die Kirche feiert heute das Gedächtnis des glücklichen Augenblicks, in dem das Dasein der Gottesmutter wunderbar begann. Sie will uns daran erinnern, daß Maria durch die Verdienste Jesu Christi, des Erlösers, vor jeder Makel der Erbsünde bewahrt blieb und mit der Fülle der Gnaden aus⸗ gestattet wurde: als Lilie unter den Dornen, als Spiegel
ohne Makel. Aus der Messe.
Kirchengebet. O Gott, Du hast durch die unbefleckte Empfängnis der heiligen Jungfrau Deinem Sohne eine würdige Wohnstätte bereitet: wir bitten Dich, Du wollest auch uns durch ihre Fürsprache reinigen und so zu Dir gelangen lassen, wie Du sie im Hinblick auf den Tod Deines Sohnes vor aller Makel bewahrt hast. Durch denselben Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn,
12

354 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens
der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regier Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Evangelium(Luk. 1, 26—28). In jener Zeit ward der Engel Gabriel von Gott in eine Stadt Galilägs namens Nazareth zu einer Jungfrau gesandt. Sie war verlobt mit einem Manne namens Joseph aus dem Hause David, und der Name der Jungfrau war Maria. Der Engel trat bei ihr ein und sprach:„Gegrüßet seist du voll der Gnaden, der Herr ist mit dir. Du bist gebeneden unter den Weibern.“
Andacht zu Ehren des Unbefleckten Herzens Mariä. (Für die Herz⸗-Mariä-Bruderschaft.)
Vorbeter: Herr, öffne meine Lippen, ö Alle: Und mein Mund wird Dein Lob verkünden V.: O Gott, hab acht auf meine Hilfe. A.: Herr, eile mir zu helfen. V.: Ehre sei dem Vater. ö A.: Wie es war im Anfang. V.: Lasset uns beten. Heilige und erhabent Jungfrau Maria, blicke gnädig herab auf deim Kinder, die hier in Andacht versammelt sind, un die allerheiligste Dreifaltigkeit und das göttlich Herz Jesu durch dein heiligstes und unbefleckte Herz zu verehren. A.: Laß dir, du Hochgebenedeite, unser Flehei gefallen. Bitte für uns bei deinem göttlichen Sohne, daß wir dich nicht bloß mit den Lippe preisen, sondern auch durch die Flucht vor de Sünde und die Nachahmung deiner herrlichen In genden dich rühmen.] So werden wir dorthin ge langen, wo du als Königin aller Engel und Heiligen in der Herrlichkeit deines Sohnes ewig thronst un
durch d
Freud'
Herz/ d
65Z
it 7
treu⸗e I. V.: fangen, d Gott alle und Wer

Gottesdiens.
und regiert
r Zeit ward dt Galiläg dt. Sie war 8 dem Hause Maria. Der ißet seist du st gebenedei
riä. aft.) N, ö verkünden e. ö
d erhaben 25 deim t sind, un
iser Fleha 2 göttliche en Lippel
Andacht zum Unbefleckten Herzen Mariä. 355
durch deine erhabene Schönheit die Seligen des Himmels entzückst. Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: O Maria, ohne Sünde empfangen;
A.: Bitte für uns, die wir unsere Zuflucht zu dir nehmen.
Lied: —— 1 2. 103. 1. O un ⸗be⸗fleckt em⸗pfang ⸗nes Herz, N
*
S.SIISIISIIT
Herz Ma⸗ ri ⸗ä, Bliebst ma⸗kel⸗los in
Freud' und Schmerz, Herz Ma⸗- ri⸗ ä: Nimm mein
—————————— Herz, dein soll es sein; E⸗wig will es dir sch weihn, weihn, 0
— 2 1— 1— S—.. — E en d
Mit Dir tei⸗len Freud' und Pein. Mil⸗des Herz,
—..I treu⸗es Herz, Bit⸗te für mein ar⸗mes Herz.
I. V.: Unbefleckte Jungfrau, ohne Sünde emp⸗ fangen, du hast die Liebe deines reinsten Herzens Gott allein geschenkt und deine Gedanken, Worte und Werke nur auf ihn gerichtet.

356 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienn A.: Erlange auch uns die Gnade, Gott von Herzen
und über alles zu lieben, die Sünde als das größte Übel zu verabscheuen und uns demütig dem göttz lichen Willen zu unterwerfen. Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: Süßes Herz Mariä,
A.: Sei meine Rettung.
Lied: 2. Du aller Pilger sichres Licht, Herz Mariä,“ Der Sünder frohe Zuversicht, Herz Mariä:“ Nimm mein Herz usw.
II. V.: Wir bewundern, o Maria, die tiefe Demut in der dein gebenedeites Herz erschrak, als dir der Erzengel Gabriel vom Herrn die himmlische Botz schaft brachte, du seiest zur Mutter Gottes erkoren.
A.: Wie beschämst du damit unser eigenes Herz. in dem der Stolz so tief und fest verwurzelt istl O erlange auch uns die Gnade,gering von unz zu denken, bescheiden von uns zu reden und Ver demütigungen geduldig zu ertragen,[auf daß wir zu jener Herrlichkeit gelangen,‚ die Gott den De— mütigen bereitet hat. Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: Süßes Herz Mariä,
A.: Sei meine Rettung.
Lied: 3. Du unsre Lust und Seligkeit,“ Herz Mariä, Du süßer Trost im Herzeleid, Herz Mariä:“ Nimm mein Herz usw.
III. V.: O gebenedeite Jungfrau, du hast in deinen heiligsten Herzen die Worte deines göttlichen Sohnet
wie kostbare Perlen bewahrt und die himmlischen Geheimnisse in steter Betrachtung erwogen.
Al
A.: Wi leichtsinni die Gnade wahren, Übung de Amen.
Gegrüß
V.: Sü
A.: Sei
Lied: 4 riä,“ Gelo Nimm mei
W. B.: geheiligte— von jenem Simeon s

es Herz. rzelt ist! von uns und Ver⸗ fdaß wir t den De—
z Mariä,“ : Nimm
in deinen n Sohnes mmlischen
en.
Andacht zum Unbefleckten Herzen Mariä. 357
A.: Wie beschämst du damit unsere lauen und leichtsinnigen Herzen! O teure Mutter, erlange uns die Gnade, das heilige Wort Gottes treu zu be— wahren, oftmals zu betrachtenund in eifriger Duen der christlichen Tugenden zu befolgen.
men.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: Süßes Herz Mariä,
A.: Sei meine Rettung.
Lied: 4. O Herz, dem Herzen Jesu gleich,“ Herz Ma⸗ riä,“ Gelobt allzeit im Himmelreich, Herz Mariä:“ Nimm mein Herz usw.
IV. V.: O glorreiche Königin der Märtyrer, dein geheiligtes Herz ward beim Leiden deines Sohnes von jenem Schwerte durchbohrt, das dir der greise Simeon schon im Tempel geweissagt hatte.
A.: Erbitte unserem Herzen die Gnade der Stark⸗ mut und Geduld in den Trübsalen, Widerwärtig⸗ keiten und Versuchungen dieses Lebens,‚ auf daß wir unsern Leib mit seinen bösen Begierden abtöten und durch die Nachfolge des gekreuzigten Heilandes deine wahren Kinder werden. Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: Süßes Herz Mariä,
A.: Sei meine Rettung.
Lied: 5. O Tempel der Dreifaltigkeit,“ Herz Mariä,“ Von Gott, dem ew'gen, eingeweiht, Herz Mariä:“ Nimm mein Herz usw.
V. V.: O reinste Jungfrau und Gottesmutter Maria, du hast uns am Fuße des Kreuzes mitten im größten Leid zu Kindern angenommen. Wir

begrüßen dich darum mit dankbarer Freude als un sere himmlische Mutter.
A.: O laß uns die Süßigkeit deines mütterlichen Herzens und den Segen deiner machtvollen Fün sprache bei deinem göttlichen Sohne in aller Not und besonders in der bitteren Stunde unseres Tode erfahren,‚[Pdamit unsere Herzen immer mit den deinen vereinigt werden und Jesus in alle Ewig keit lieben und loben. Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
V.: Süßes Herz Mariä,
A.: Sei meine Rettung.
Lied: 6. Du Zuflucht, wenn die Hölle droht,“
Mariä,“ Du Labsal in des Sterbens Not,“ Herz Marih *Nimm mein Herz usw.
Folgendes gebetet:
V.: Lasset uns beten für die Bekehrung der Sünden A at Gegrüßet seist du Maria. V.: Lasset uns beten für die unserem Gebete b²
sonders Anempfohlenen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lasset uns beten für die verstorbenen Mit glieder unserer Bruderschaft.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, : Und das ewige Licht leuchte ihnen. Laß sie ruhen im Frieden. A.: Amen.
358 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens
Herz Ma Herz Ma
Hen
A
Litan Herr, erbe Christus, Herr, erba Christus 6 Gott Vat Gott Soh Gott Heil Heilige D Heiliges
Herz Ma Herz Mar Herz Ma
Herz Mar Herz Mar Wo die Herz-Mariä⸗Bruderschaft eingeführt ist, wird 10t
zündet Herz Mar Herz Mar Herz 1
heit Herz Mari nes mit Herz Mari des Sch Herz Mar Herz Mar Meer vi Herz Mar Schmer, Herz Mari überströ

zottesdiens.
de als un
Andacht zum Unbefleckten Herzen Mariä. 359
Litanei zum heiligsten Herzen Mariä. Herr, erbarme Dich unser
ütterlichn Christus, erbarme Dich unser
ollen Für Uler Not res Tode mit den alle Ewiz
oht,“ Hen herz Maris
st, wird noh er Sünder
Gebete be
enen Mitz
Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns
Christus erhöre uns
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser
Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heiliges Herz Mariä— bitte für uns
Herz Mariä, ohne Makel der Erbsünde empfangen
Herz Mariä, von allen irdischen Begierden befreit
Herz Mariä, mit Gnaden erfüllt
Herz Mariä, allzeit in Gott versenkt
Herz Mariä, du Abgrund der Demut
Herz Mariä, du Sitz der Barmherzigkeit
Herz Mariä, vom Feuer der göttlichen Liebe ent⸗ zündet
Herz Mariä, du Wunder der Reinheit und Unschuld
Herz Mariä, mit allen Tugenden geziert
5 Mariä, du Spiegel der göttlichen Vollkommen⸗
eit
Herz Mariä, bei der Geburt deines göttlichen Soh⸗ nes mit Freuden erfüllt
Herz Mariä, bei Simeons Weissagung vom Schwerte des Schmerzes bedroht
Herz Mariä, durch die Sünden der Welt betrübt
Herz Mariä, bei den Leiden deines Sohnes in ein Meer von Bitterkeit versenkt
Herz Mariä, bei Jesu Tod vom Schwerte der Schmerzen durchbohrt
Herz Mariä, bei der Auferstehung Jesu mit Wonne überströmt

360 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiend
Herz Mariä, bei der Himmelfahrt Jesu mit unaus sprechlicher Freude erfüllt— bitte für uns Herz Mariä, in der Glorie über alle Engel umd Menschen erhöht
Du vielgeliebtes Herz der Tochter des himmlischen Vaters
Du hochgebenedeites Herz der Mutter des göttlichen Sohnes
Du auserwähltes Herz der Braut des Heiligen Geistes
Du Thron der allerheiligsten Dreifaltigkeit
Du Herz nach dem Herzen Jesu
Herz Mariä, du Quelle unserer Freude
Herz Mariä, du Heil der Kranken
Herz Mariä, du Trost der Armen
Herz Mariä, du Zuflucht der Sünder
Herz Mariä, du Hoffnung und sicherer Schutz dei ner Pflegebefohlenen
Herz Mariä, du Schild der Streitenden
Herz Mariä, du Stärke der Sterbenden
Herz Mariä, du Erquickung der armen Seelen in Fegfeuer
Herz Mariä, du Wonne aller Engel und Heiligen
O du Lamm Gottes, das du hinwegnimmst di Sünden der Welt— verschone uns, o Herr! O du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr O du Lamm Gottes usw.— erbarme dich unser
Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Herr, erbarme dich unser
Christus, erbarme dich unser
Herr, erbarme dich unser
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
A
V.: Kor A.: Es stoßen. V.: Bit Herz Ma⸗ A.: Daf V.: La keit und G unbefleckte Erbarmer von dener nes, imme wir dieses wir durch klang unf dem heilig in den Ti unsern He Am Schl Lied gesung
Wei
O Ma der Barn Zuflucht! unbefleckt und Wes und sind. und unse unser Va gehören

mmlischen
göttlichen Heiligen
eit
chutz dei
Seelen in
d Heiligen
timmst die Herr! „o Herr
ch unser
Andacht zum Unbefleckten Herzen Mariä. 361
V.: Kommet alle zum liebenden Herzen Mariä; A.: Es erbarmt sich aller und wird euch nicht ver⸗ toßen. V.: Bitte für uns, o heiligstes und unbeflecktes Herz Mariä,
A.: Daß unsere Herzen dem deinen ähnlich werden.
V.: Lasset uns beten. O Vater der Barmherzig⸗ keit und Gott alles Trostes, Du hast das heiligste und unbefleckte Herz Mariä mit denselben Gefühlen des Erbarmens und der zärtlichen Liebe zu uns erfüllt, von denen das Herz Jesu, Deines und ihres Soh⸗ nes, immerdar durchdrungen war: verleih uns, die wir dieses jungfräuliche Herz andächtig verehren, daß wir durch seine Verdienste den vollkommenen Ein⸗ klang unserer Empfindungen und Neigungen mit dem heiligsten Herzen Jesu Christi erlangen und bis in den Tod bewahren. Durch denselben Christus, unsern Herrn. Amen.
Am Schluß kann noch ein dem Kirchenjahr entsprechendes Lied gesungen oder das folgende Weihegebet verrichtet werden.
Weihe an das heiligste Herz Mariä.
O Maria, du mächtige Jungfrau und Mutter der Barmherzigkeit, du Königin des Himmels und Zuflucht der Sünder: wir weihen uns heute deinem unbefleckten Herzen; wir weihen dir unser Leben und Wesen, alles, was wir haben, was wir lieben und sind. Dir sei geweiht unser Leib, unser Herz und unsere Seele, unser Haus, unsere Familie und unser Vaterland. Alles in uns und um uns soll dir gehören und teilhaben an den Wohltaten deines mütterlichen Segens. Damit aber diese Weihe Kraft und Dauer erhalte, erneuern wir heute zu deinen

362 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Füßen, o Maria, die Taufgelübde und unsere Versprechen bei der ersten heiligen Kommunion. Wir verpflichten uns, die Wahrheiten des Glaubens immerdar mutig zu bekennen, als wahre Katholiken uns stets und in allem der Leitung des Heiligen Vaters und der Bischöfe zu unterwerfen und in treuer Vereinigung mit ihnen zu leben. Wir ver⸗ pflichten uns, die Gebote Gottes und der Kirche, ganz besonders die Heilighaltung des Sonntags, gewissenhaft zu beobachten. Wir verpflichten unz die tröstlichen Ubungen unseres heiligen Glaubenz namentlich der heiligen Homhnmin, soweit nur möglich ist, in unserem Leben zu pflegen. Endlich versprechen wir dir, o glorreiche Mutter Gottes und gütige Mutter der Menschen, unser ganzes Herz in den Dienst deiner heiligen Ver⸗ ehrung zu stellen, um durch die Herrschaft deines unbefleckten Herzens das Reich des göttlichen Her zens in unserer Seele und in den Seelen aller Menschen, in unserem Vaterlande und in der ganzen Welt bald und tief zu begründen. Amen.
(500 Tage Ablaß jedesmal. Vollkommener Ablaß einmal im Monat an einem beliebigen Tag, wenn man es einen Monat lang täglich betet, beichtet und kommuniziert und nach der Meinung des Heiligen Vaters betet.)
Fäit zu Ehren der unbefleckt Empfangenen,
S, DD.‚e
104. 1. A⸗ ve, Ma⸗ri⸗ a, 6 rer ann lich⸗ r
—.—.—— 2 ö—2— ö ö— x 0
Mor⸗gen⸗ stern! Dein Schein, dein wun⸗der⸗
—
bist vt
2. Ohn Kirche lehr blieben un Kein Lob
3. Ein Herrn, 2 mel fern: ganz voll!
„Es
Kraft, Ur
schaft. 6
Jesus heiß 5. Da s Magd.* 7 du gesagt. zum Himn 6. Das gewohnt. Erden thr Mutter G

Heiligen n und in Wir ver⸗
laubens soweit es pflegen. e Mutter en, unser igen Ver⸗ ft deinet ichen Her⸗ elen aller der ganzen . blaß einmal inen Monat nd nach der
fangenen.
——
lich⸗ ter
un ⸗der⸗
Lieder zu Ehren der unbefleckt Empfangenen. 363
14 1— ba⸗rer, Ver⸗kün⸗det uns den Herrn. Du
*
—
bit von C. 3665 keit Er⸗wählt zur Mut⸗-ter
S— Got⸗ tes, Zum Trost der Chri⸗sten⸗heit.
2. Ohn' Sünd' bist du empfangen, Wie uns die Kirche lehrt,“ Und von der falschen Schlangen* Ge⸗ blieben unversehrt.“ O Jungfrau, keusch und rein,“ Kein Lob auf dieser Erde“ Kann deiner würdig sein.
3. Ein Gruß ward dir gesendet Vom allerhöchsten Herrn,* Durch Gabriel gespendet, Er kam vom Him⸗ mel fern:„Sei Jungfrau, hold gegrüßt,“ Du bist ganz voll der Gnaden,“ Mit dir Gott selber ist.“
4.„Es wird dich überschatten r Des Allerhöchsten Kraft, Und wunderbar ausstatten“ Zur Gottesmutter⸗
schaft.“ Gott selber wird dein Sohn,“* Du sollst ihn
Jesus heißen, Und ewig währt sein Thron.“
5. Da sprach sie mit Verneigen:„Ich bin des Herren Magd.“ Will Gott mir Huld erzeigen,* Gescheh's, wie du gesagt.““ O gnadenvolles Wort!* Der Engel eilt zum Himmel,“* Gott Sohn herab von dort.
6. Das Wort ist Fleisch geworden, Hat unter uns gewohnt.“ Nun jubelt allerorten,“ Gott selbst auf Erden thront.“* O bitt für uns den Sohn,“ Du liebe Mutter Gottes, Führ uns zu seinem Thron.
ä
105. 1. A⸗ve Ma⸗ri⸗a zart, Du ed⸗ler Ro⸗sen⸗gart', 12*

Li⸗li⸗en⸗weiß, Ganz oh⸗ne Dor⸗nen, Ich grüße
EISV. dich zur Stund Mit Ga⸗bri e ⸗lis Mund: —
A⸗ve, Ma⸗ri ⸗ a voll der Gna⸗den.
2. Des Allerhöchsten Sohn, Der Seele reichsten Lohn,“ Hast du, Maria, empfangen: Jesus, das liebe Kind,« Durch das wir alle sind“ Dem Fluch und ew' gen Tod entgangen.
3. Durch Adams Sündenfall Traf Gottes Zorn uns all:* Wir sollten ewig sein verloren;“ Da ward aus dir das Wort,* Des reichsten Segens Hort,* Zu unserm Heil als Mensch geboren.
4. Durch sein kostbares Blut“ Ist trotz des Satans Wut! Der Hölle Sklavenkett' zersprungen;“ Durch seine Wunden rot, Durch seinen bittern Tod“ Des Satans Hinterlist bezwungen.
2 ö DSDSDSPSSSIIIIIIIIIIIII 106. 4. Glän⸗ zen⸗ der Stern, Klei⸗nod des Herrn, 4 ö ö— — I—— 7— v34 Jung⸗frau und Mut⸗ter, sei herz-lich ge⸗ N
H•E D. e d nin dn.. d. d. d ＋.. ⏑
grüßt! Du bist ganz rein, Schuld⸗los al⸗lein,
364 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
in unsere Makellos
4. Kom und Erba

Zottesdiens.
Ich grüße
—— 2
is Mund: ö
—
a⸗den.
e reichsten „das liebe h und ew'
Zorn uns
Lieder zu Ehren der unbefleckt Empfangenen. 365
.————3— Von je⸗der Sün⸗de be⸗ wah⸗ ret,
S..e=
1.—— Von je⸗der Sün⸗ de be⸗ wah ⸗ ret.
2. Sieh uns denn hier,* Kniend vor dir,“ Kindlich dich flehend um gnädig Gehör.“* Ihn, der die Welt“ Schuf und erhält,“: Trugst du auf liebenden Armen.:
3. Gib, daß dein Bild,“ Lieblich und mild,“ Bleibe in unseren Herzen und Sinn, Daß wir ganz rein,“ Makellos sein,[: Und in der Liebe gegründet.:
4. Kommt dann der Tod,“* Laß in der Not* Gnad' und Erbarmen uns finden bei Gott.“ Führ uns empor“ Zum Engelchor,: Wo uns die Krone reicht Jesus.:
ward aus 8 ö ö 865 965. Zu unsern ꝗSPPISS— Vu es Satans——W6 1. Ma⸗ ri ⸗a, o Ma⸗ri ⸗ a schön, Kein urch seine———.—. es Satans—‚ ö‚— ̃ 0—. 2—— i so in in Him⸗mels Höh'n: Ohn' Erb⸗sünd' ee ene. 5Herrn, du emp⸗ 655 gen bist, So gro ße Gnad' ge⸗ — D SSS— ich ge⸗ schenkt dir ist. Ganz ma⸗kel⸗los, ganz sün⸗den⸗rein, 4.— 14—
ul · lein,
. O kla⸗ res Gold, o E⸗del⸗stein, Ohn'

366 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
1 0
al⸗-len Dorn, o ed⸗le Ros', o ed⸗-le Ros,
Ent⸗spros⸗sen aus Sankt An⸗nä Schoß.
2. Am Himmel hoch die Sonne ganz Erschaffen ist aus hellem Glanz; Ohn' Finsternis, ohn' alle Nacht,, Aus Glanz ist ganz die Sonn' gemacht. O Jungfrau, Sonne strahlenvoll,“ Ganz gnadenvoll erschaffen wohl,“ Nicht Finsternis,: nicht Erbsünd' da,* In dir man niemals Sünde sah.
3. Nun bitten wir, o Jungfrau gut: Uns Kinder halt in treuer Hut; Empfiehl uns deinem lieben Sohn,“ Daß er uns Sünder doch verschon'.“* O hilf, daß uns durch Gottes Gnad',* Nicht Fleisch noch Welt noch Hölle schad';“ Halt Leib und Seel', halt Fleisch und Geist:] Von allem rein, was Sünde heißt. ö
ů—.— II ..—.——..—
108. 1 Catrios ich dich grü⸗ße, Ma⸗ri ⸗ a, Gottes Mut⸗ter, sü⸗ ße, Ma⸗ ri⸗ a,
I. X ———
All⸗zeit Jung⸗frau rei-ne, Him-mels⸗
pfort al ⸗ lei⸗ ne, Ma⸗ ri ⸗ a.
2. Nimm die frohe Kunde,“ Maria, Von des Engels Munde,“ Maria.*Evas Namen wende* Und uns Frieden spende, Maria.
Lie
3. Sür die Blinde Gut erflel
4. Dick sich neige, Sohn wol
Iur geboren, uns keusck
6. Gib uns eben, ihm steher
109. 1 tige,“ Lii ich ewiglii und mit e ich dir geb Geb' ich!
2. Du Du bist,“ traut,* H und herrl erlesen;* *Wurdef
3. Wei Dich sein Vaters S sich zu dir
scheiden it leite, M dich lobpr

zottesdienst
—
Gut erflehe, Maria
le Ros⸗
Schoß.
N ist le Nacht,“ Jungfrau, en wohl,“
Lieder zu Ehren der unbefleckt Empfangenen. 367
3. Sünder Heil laß finden, Maria, Sehend mach die Blinden, Maria. Nimm uns unser Wehe, Alles
4. Dich als Mutter zeige, Maria, Daß zu uns
sich neige, Maria,* Der für uns auf Erden Dein
Sohn wollte werden,“ Maria.
dir man
us Kinder n Sohn,“ „daß uns Welt noch leisch und
5. Jungfrau auserkoren, Maria,“ Mild und rein Ichoren,* Maria,“ Zahle, was wir schuldig, Mach uns keusch, geduldig, Maria.
6. Gib ein reines Leben, Maria, Mach den Weg uns eben, Maria,* Daß wir Jesus sehen, Selig vor ihm stehen, Maria.
109. 1. Wunderschön prächtige, Hohe und mäch⸗ tige, Liebreich holdselige, himmlische Frau,* Welcher ich ewiglich Kindlich verbinde mich, Ja mich mit Leib und mit Seele vertrau';“ Gut, Blut und Leben“ Will ich dir geben;“ Alles, was immer ich hab', was ich bin,“ Geb' ich mit Freuden, Maria, dir hin.
2. Du bist ganz voller Zier, Makel ist nicht an dir;“ Du bist, Maria, die Schönste allein;“ Alles ist dir ver⸗ traut, Himmlische Gottesbraut, Was nur vollkommen und herrlich kann sein.“ Dein ganzes Wesen“ Ist aus⸗ erlesen;* Du bist, o Jungfrau, voll Schönheit und Pracht, * Wurdest von Gott seiner würdig gemacht.
3. Weil du ganz makellos,“ Hat, holde Gnadenros Dich seine Tochter Gott Vater genannt.* Ja auch des Vaters Sohn“* Stieg von dem höchsten Thron, Hat sich zu dir, feiner Mutter, bekannt.* Himmlische Ehren“ Noch zu vermehren,“* Hat sich als seiner erkorenen Braut Selber der Heilige Geist dir getraut.
4. In diesem Jammertal“ Rufen wir allzumal“ Zu dir, o Mutter, aus Elend und Not.“ Aber vor allem dir Uns anbefehlen wir, Wann Leib und Seele sich scheiden im Tod.“* Dann für uns streite,* Und uns ge⸗ leite Mächtige Jungfrau, zum Himmel empor, Wo dich lobpreisen die Engel im Chor.

„Das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt.“ (Joh. 1, 14.)
Es ist e unseres He barem Jul dreimali in der das Morgend (Hochamt). Entbiete
Krippe die
licher Fre Liebe. Er Gotteskind
Kirche reinen Lick wir: gib durch den sern Herr lebt und Gott von
Lesun an Titus schenfreun uns das gerechtfert wir erhoff
Evane vom Kais zuzeichne zählung!, stattfand. jeder in

Weihnachten. 369
Weihnachten.
(25. Dezember.)
Es ist ein großer, freudenvoller Tag, der Tag der Geburt unseres Heilandes. Die Kirche bringt darum heute in dank⸗ barem Jubel der glorreichen, heiligsten Dreifaltigkeit ein dreimaliges Meßopfer dar: zur nächtlichen Stunde, in der das göttliche Kind geboren wurde(Engelamt); bei der Morgendämmerung(Hirtenamt) und am Vormittag (Hochamt).
Entbieten auch wir mit der Kirche dem Heiland in der Krippe die Huldigung demütiger Anbetung, unaussprech⸗ licher Freude, grenzenloser Dankbarkeit und zärtlichster Liebe. Ersehnen und erstreben wir jenen Frieden, den das Gotteskind allen Menschen bringt, die eines guten Willens sind.
Aus der Weihnachtsmesse.
Kirchengebet. Allmächtiger Gott, durchflutet vom reinen Lichte Deines menschgewordenen Sohnes bitten wir: gib uns, daß in unsern Werken widerstrahlt, was durch den Glauben in unserer Seele leuchtet. Durch un⸗ sern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und regiert in Einheit mit dem Heiligen Geiste, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lesung aus dem Briefe des heiligen Apostels Paulus an Titus(3,4— 7): Erschienen ist die Güte und Men⸗ schenfreundlichkeit Gottes, unseres Heilandes, und hat uns das Heil gebracht, damit wir, durch seine Gnade gerechtfertigt, Erben des ewigen Lebens werden, das wir erhoffen in Christus Jesus, unserem Herrn.
Evangelium(Luk. 2, 1—14). In jener Zeit erging vom Kaiser Augustus der Befehl, das ganze Reich auf⸗ zuzeichnen. Es war das die erste Aufzeichnung[Volks⸗ zählung!, die unter Cyrinus, dem Statthalter von Syrien, stattfand. Alle gingen hin, sich aufschreiben zu lassen, ein jeder in seine Vaterstadt. Auch Joseph begab sich von

370 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Nazareth in Galiläa nach Judäa in die Stadt Davids
die Bethlehem heißt— denn er war aus dem Hause und
Geschlechte Davids—, um sich mit Maria, seinem Weibe,
aufschreiben zu lassen. Als sie daselbst waren, kam für sie die Zeit der Geburt. Sie gebar ihren erstgebornen Sohn, wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, weil in der Herberge kein Platz für sie war. In derselben Gegend waren Hirten, die hüteten und Nacht⸗ wache hielten bei ihrer Herde. Plötzlich stand ein Engel des Herrn vor ihnen, und die Herrlichkeit Gottes um⸗ strahlte sie, und sie fürchteten sich sehr. Der Engel aber sprach zu ihnen:„Fürchtet euch nicht. Denn seht, ich ver⸗ künde euch eine große Freude, die allem Volke zuteil wird: Heute ist euch in der Stadt Davids der Heiland geboren worden, Christus, der Herr. Dies soll euch ein Zeichen sein: Ihr werdet ein Kind finden, das in Win⸗ deln gewickelt ist und in einer Krippe liegt.“ Alsbald umgab den Engel eine große himmlische Heerschar, die Gott lobte und sang:„Ehre sei Gott in der Höhe und Friede den Menschen auf Erden, die guten Willens sind.“
Weihnachtsandacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Göttliches Jesuskind, Du hast Dich aus Liebe zu uns Menschen schon in der Krippe Deinem himm— lischen Vater aufgeopfert und wohnst bis zum Ende der Zeiten unter uns im allerheiligsten Sakrament des Altars. Wir knien vor Dir nieder und beten Dich
an, wie einst Deine reinste Mutter Maria und Dein
heiliger Nährvater Joseph, die frohlockenden Engel und die frommen Hirten Dich angebetet haben, und opfern uns Dir auf, wie die heiligen Weisen des Morgenlandes ihre Gaben Dir darbrachten. Amen.
x
E⸗wi
Statt de lied, S. 378
I. V.: uns gesche schaft, und geber, sta Friedens.

zottesdiensl
dt Davids, Hause und tem Weibe, u, kam für stgebornen h'n in eine e war. In und Nacht⸗ ein Engel Bottes um⸗ Engel aber eht, ich ver⸗ 'olke zuteil er Heiland sl euch ein 48 in Win⸗ Alsbald 'rschar, die Höhe und n Willens
und Dein den Engel ben, und eisen des Amen.
Weihnachtsandacht. 371
Lied:
4—2=2...—— SISISISII III.II.. I IIIAI —3 2 ö 110. 1 Wen Tag, der ist so freu⸗ den⸗reich *Denn heut' ward Gott den Men ⸗schen gleich
H 17•4 I— 1 —— x ů DDSDRPRERPPPPPIPIEPIPII — DRHIH———————
Für al⸗le Den Wn ö Zum Stau⸗nen der Na⸗ tu ⸗ren. Wie das ge
0 DDEEE‚e‚‚‚— ——————————————
schah, ist wun⸗der⸗bar: Von ei⸗ner Jung⸗frau rein und 4——=.— * ＋. 2 1＋— klar Ward Got⸗tes Sohn ge⸗ bo⸗ ren. Ma⸗ri⸗a,
sei ge ⸗be- ne⸗»ddeit, Dich hat der Herr von
2— 1＋— ———.— 1 ö—.— SEE
2—— E**
E⸗wig⸗keit Zur Mut⸗ter aus⸗er⸗ko ⸗ren.
Statt des vorstehenden kann auch ein anderes Weihnachts⸗ lied, S. 378 ff., gesungen werden.
I. V.:„Ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns geschenkt. Auf seinen Schultern ruhet die Herr⸗ schaft, und sein Name wird sein: Wunderbarer Rat⸗ geber, starker Gott, Vater der Zukunft, Fürst des Friedens.“

V.: Ehre sei Gott in der Höhe,
A.: Und Friede den Menschen auf Erden, die eines guten Willens sind.
V.: Beim Herrn ist Barmherzigkeit und über— reiche Erlösung;
A.: Und er wird Israel erlösen von allen seinen Sünden.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. Herr Jesus Christus, allmächtiger Gott, Du hast den Glanz Deiner Gott⸗ heit verhüllt und kamst als armes Kindlein zur Welt.
A.: Heile unsere Schwachheit mit Deiner Gnade/ daß wir die Größe Deiner Liebe erkennen und durch treue Gegenliebe erwidern. Laß den himm— lischen Frieden‚ den Deine gnadenreiche Gebun der Welt gebracht hat‚ in uns wohnen und immer⸗ dar bei uns bleiben: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Ein Kindelein so lobenswert“ Ist uns ge⸗ boren heute“ Von einer Jungfrau hochgeehrt;“ Das tröst' uns arme Leute.“ Wär' uns das Kind geboren nicht, Wir schauten nimmer Gottes Licht; Nun ist das Heil für alle.“ Eja, Du süßer Jesus Christ,“ Der Du als Mensch geboren bist, Hüt uns vor neuem Falle
II. V.:„Freu dich, Tochter Sion, und frohlocke; denn sieh, ich komme zu dir und will mitten in dit wohnen, spricht der Herr, und es werden sich viele Völker um den Herrn versammeln, und sie werden sein Volk sein.“
Gepriesen sei, der da kommt im Namen de— Herrn;
372 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Ehre ver mit Dir! von Ewi
Lied: sel'gen St Und hallte schehn;“ ihre Pfort Menschen
III. V Namen e men Jesi auf Erde
Ich w herzigkei
A.: Io

Gottesdient
rden, die
und über⸗
llen seinen
men. Christus einer Gott⸗ u zur Welt. ier Gnade/ unen und den himm— he Gebur nd immer⸗ 1d regierst
Ist uns ge⸗ hrt;“* Das nd geboren * Nun ist hrist,“ Der euem Falle.
frohlocke; tten in dit
sich vitl
ie werden
Weihnachtsandacht. 373
A.: Denn Gott, unser Herr, ist uns erschienen. V.: Der Herr hat seinem Volke Erlösung gesandt; A.: Einen ewigen Bund hat er mit ihm ge⸗ schlossen.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O demütigster Jesus, in heiliger Ehrfurcht nahen wir Dir im armen Stall. Du hast Dich so tief erniedrigt und in einfache Windeln wickeln lassen, um unsern törichten Hoch⸗ mut zu beschämen.
A.: Erleuchte die Augen unseres Geistes, Du ewiges Licht der Welt,—damit wir die Eitelkeit des Reichtums, des Wohllebens und aller irdischen Ehre verachten‚ und Not, Schmerz und Schmach mit Dir willig ertragen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 3. Wie sang die frohe Engelschar“ In jener sel'gen Stunde;“ Die Luft war wie die Sonne klar“ Und hallte von der Kunde:„Heut ist der Erde Heil ge⸗ schehn;* Die Himmel froh dies Fest begehn“ Und öffnen ihre Pforten. Dem Herrn sei Preis für ew'ge Zeit, Den Menschen Fried' und Einigkeit Und Segen allerorten.“
III. V.:„Der Herr hat ihn erhöht und ihm einen Namen gegeben, der über alle Namen ist; im Na⸗ men Jesu soll beugen sich jedes Knie im Himmel, auf Erden und unter der Erde.“
Ich will dem Herrn lobsingen, der uns Barm⸗ herzigkeit erwiesen.
A.: Ich will preisen den Namen des Allerhöchsten.
V.: Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn,
A.: Der Himmel und Erde erschaffen hat.

374 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Herr, erhöre mein Gebet. A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen. V. Lasset uns beten. O Jesus, König des
Himmels und Herrscher der Welt, Du bist auf die
Erde gekommen, um in allem den Willen Deines
himmlischen Vaters zu erfüllen; Du hast Dich darum
auch demütig dem Gesetze der Beschneidung unter⸗
worfen. Sei uns, wie Dein allerheiligster Name es sagt: ein Heiland und Erlöser. Heile die Wunden
unserer Seele, auf daß wir nicht dem ewigen Tode verfallen.
A.: Befreie uns aus allen Gefahren, die uns die Welt, das Fleisch und die Hölle bereiten, da⸗ mit das Wort der Verheißung sich an uns erfülle und alle, die den Namen des Herrn anrufen, gerettet werden: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 4. Die Hirten auf dem Felde sahn r Den Glanz der Himmelsheere;* Ein Engel kam und sagte an, Wo Gott geboren wäre.“ Die Hirten drauf so freuden⸗ reich Zum Stalle gehn und knien sogleich,“ Den Hei⸗ land anzubeten.“ O Kind, Du wahrer Gottessohn,“
Sei gnädig, wenn zum Richterthron Wir Sünder vor ö
Dich treten.
IV. V.:„Steh auf, Jerusalem, und werde licht;
denn sieh, es kommt dein Licht, und über dir erstrahlt die Herrlichkeit des Herrn. Denn sieh, Finsternis bedeckt die Erde und Dunkel die Völker; über dir aber geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit er⸗ strahlt in dir.“
Die Könige von Tharsis und den Inseln werden ihm Geschenke opfern,
**
— — —. D
—— S
—
SE
1 — —
auch in sen aus zu Dir A.: E Finstern im Scho

Bottesdiens.
men.
König des 'ist auf die en Deines
Dich darum ung unter⸗ r Name es e Wunden igen Tode
die uns iten, da⸗ is erfülle mrufen, gierst von
Den Glanz sagte an,, so freuden *Den Hei⸗ ttessohn,“ zünder vor
erde licht; erstrahlt Finsterniz
über dit ichkeit er⸗
In werden
Weihnachtsandacht. 375
ih Die Könige Arabiens und Sabas ihm Gaben weihen. V.: Es werden ihn anbeten alle Könige der Erde,
A.: Und alle Völker ihm dienen.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du wahres Licht, das jeden Menschen erleuchtet, der in die Welt kommt: laß den Lichtstrahl Deiner göttlichen Gnade auch in unsere Herzen fallen, damit wir, den Wei⸗ sen aus dem Morgenlande gleich, den rechten Weg zu Dir finden.
A.: Erbarme Dich auch aller, die noch in der Finsternis des Heidentums irren, auf daß sie bald im Schoße der wahren Kirche die Fülle Deines er⸗ lösenden Lichtes schauen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: . 2—— SSSISI I 111. 1. Mit sü⸗ßem Ju⸗bel ⸗schall Nun
I—
sin⸗get fröh⸗lich all; Denn un⸗sres Her⸗zens
Won ⸗ne Liegt in der Kripp' im Stall,
＋—— SI...————.——— E=.. D—W——..—. E=— 2——.—— Vn,. n
＋— 2—.—.. EE 1.—
Er⸗leuch⸗tet wie die Son ne Die Nacht der

IFFFFFFTTTTTTT ——.——..———.H——
dunk⸗len Hall', Der Herr vom Wel⸗ten⸗
— 9 1——.———— ——..——.——.—
—— all, Der Herr vom Wel⸗-ten⸗alll
V. V.:„Sieh, er naht, der die Erwartung aller Völker ist, spricht der Herr der Heerscharen, und ich will dieses Haus mit Herrlichkeit erfüllen. Es kommt in seinen Tempel der Herrscher, den ihr suchet; der Mittler des Neuen Bundes, nach dem ihr euch sehnt.“
Unsere Augen haben Dein Heil gesehen, o Herr,
A. Das Du bereitet hast vor dem Angesichte aller Völker:
V. Das Licht zur Erleuchtung der Heiden,
A.: Und zum Ruhme Deines Volkes Israel.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. OJesus, unser Mittler und Versöhner, Du hast Dich nach Deiner Geburt Deinem himmlischen Vater im Tempel darbringen lassen. Nimm zum Dank dafür das demütige Opfer unseres Herzens an.
A.: Laß uns, in Liebe mit Dir vereinigt, auf Erden leben und im allerheiligsten Sakramente Dich ost— mals empfangen, auf daß auch wir, wenn unser Tag sich neigt‚mit dem frommen Simeon jubeln können:„Nun, o Herr, laß Deinen Diener im Frieden scheiden; denn meine Augen haben Dein Heil gesehen‚ das Du bereitet hast vor dem An⸗
376 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
gesichte al von Ewig
Lied:? Seele mein Kindelein, Dein;
3. Du h Streit, 2 lichkeit,“ 1 weit;: L
4. Mari bar, Wir Wenn Du bar,*: O
O Kind und freue heiliger bete Deine So sehr h schwaches den Hirte in Bethlel Ich betra Maria, T hat, und l gebunden ich bemitl im Geiste Blut über
O Jesr
Liebe! W

Bottesdiens.
tung aller aren, und illen. Es „den ihr nach dem
n, o Herr, Ingesichte
iden, ‚srael.
Hen. r Mittler r Geburt irbringen ige Opfer
Iuf Erden Dich ost— nn unser 'n jubeln iener im hen Dein dem An⸗
Weihnachtsandacht.
gesichte aller Völker“:] der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Mein Jesus, lieb und klein, Du Lust der Seele mein,“ Ach, tröst mir mein Gemüte,“ Du bestes Kindelein, Nach Deiner großen Güte In aller Glorie Dein;: Ach, laß mich bei Dir sein!:
3. Du hältst uns Freud' bereit Nach dieses Lebens Streit, Da, wo die Engel singen Von Deiner Herr⸗ lichkeit, Und neue Lieder klingen Durch alle Himmel weit;: Laß dort uns sein allzeit!:
4. Maria, Jungfrau klar,“ Magd, die den Herrn ge⸗ bar,“ Wir wären all verloren, Verworfen immerdar,“ Wenn Du uns nicht geboren* Den Heiland wunder⸗ bar,“[: O große Huld, fürwahr!:
Gebet an der Krippe.
O Kind in der Krippe, ich grüße Dich von Herzen und freue mich über Deine gnadenreiche Geburt. In heiliger Weihnachtsfreude knie ich nieder vor Dir und bete Deine ewige Gottheit und heilige Menschheitan. So sehr hast Du die Welt geliebt, daß Du ein armes, schwaches Kind geworden bist. Ich bete Dich an mit den Hirten und danke Dir für alles, was Du schon in Bethlehem für das Heil meiner Seele getan hast. Ich betrachte Deine zarten Hände und Füße, die Maria, Deine liebe Mutter, in Windeln gewickelt hat, und bedenke dabei, daß sie einmal mit Stricken gebunden und mit Nägeln ans Kreuz geheftet werden; ich bemitleide Deinen frierenden Leib und sehe ihn im Geiste schon vor mir, grausam zerschlagen, mit Blut überronnen und mit Wunden bedeckt.
O Jesus, wie wunderbar groß war doch Deine Liebe! Wie soll ich armer Mensch Dir dafür danken?

378 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Sieh, alles, was ich bin und habe, alle meine Ge⸗ danken, meine Worte und meine Werke, meine Freu⸗ den und meine Leiden lege ich Dir zu Füßen und bitte Dich: nimm sie mit Wohlgefallen an wie die de⸗ mütigen Geschenke der frommen Hirten. Erhebe machtvoll Deine kleine Hand und segne mich und laß mich nie vergessen, daß Dein bitteres Leiden schon in der Krippe begann.
Seligste Jungfrau Maria, ich grüße auch dich und freue mich über die Seligkeit, die deine Seele in jener heiligen Nacht überströmte, in der du das Gotteskind geboren und mit jubelnder Freude an dein jungfräuliches Herz gedrückt hast. Der Sün— der wegen bist du Mutter Gottes geworden. Ich danke dir dafür und bitte dich, sei auch meine Mutter und empfiehl mich deinem göttlichen Kind.
Auch du, heiliger Joseph, sei mir gegrüßt. Du hast dein Pflegekind in der heiligen Nacht zum ersten Male mit staunender Ehrfurcht geschaut und in seliger Freude auf deinen Armen getragen. Erflehe mir die Gnade, das Kind in der Krippe als den Sohn Gottes zu verehren, seinen heiligen Namen vor den Menschen zu schützen und seine Gottheit und Menschheit im allerheiligsten Sakrament des Altars würdig zu empfangen. Amen.
Weihnachtslieder.
112. 1. Auf, Christen, singt festliche Lieder,“ Lob⸗ preiset in fröhlichem Klang.“* Es schallet vom Himmel hernieder“ Laut jubelnder Engelgesang.“ Der Vater hat unser Verlangen,“ Die Wünsche des Herzens er⸗ füllt,“ Sein Sohn, von Maria empfangen,? Erscheint uns im Fleische verhüllt.
2. Das s der Mensch Sünder“ Heheimnis Sie singen Frieden de
3. O laf lichem Ton beten den umringen Herzen zun nun liegt.
118. 1. Und komm Heiland, st beten.“ Ke anbeten un
2. Die suchen das ihnen,§
3. Der Ist heute Windeln l.
4. Seht O schenken Kindlein,!
114. 1.
Schön Da

Bottesdienst.
neine Ge⸗ eine Freu⸗ 1 und bitte ie die de⸗ Erhebe ch und laß den schon
h dich und Seele in r du das Freude an Der Sün⸗ den. Ich 5 Mutter
oüßt. Du um ersten t und in . Erflehe e als den n Namen Gottheit ment des
er, 0 Lob⸗ n Himmel der Vater erzens er⸗ Erscheint
Weihnachtslieder. 379
2. Das schönste der menschlichen Kinder“ Ist Gott in der Menschheit Gewand; Es ward uns als Mittler der Sünder Von der ewigen Liebe gesandt.“ Das große Heheimnis erklären Die Engel den Hirten im Feld;“ Sie singen dem Schöpfer zu Ehren“ Und künden den Frieden der Welt.
3. O laßt uns in ihre Gesänge“ Einstimmen in fröh⸗ lichem Ton,“ Erwidern die himmlischen Klänge“ An⸗ beten den göttlichen Sohn.“ Laßt uns das Kindlein umringen“ Und schau'n, wie die Mutter es wiegt, Die Herzen zum Opfer darbringen,“ Gott, der in der Krippe nun liegt.
113. 1. Auf, gläubige Seelen, singet Jubellieder“ Und kommet doch alle nach Bethlehem!“ Christus, der Heiland, stieg zu uns hernieder. Kommt, lasset uns an⸗ beten.“ Kommt, lasset uns anbeten.“ Kommt, lasset uns anbeten unsern Herrn.
2. Die Hirten verlassen eilends ihre Herden“ Und suchen das Kind nach des Engels Wort.“ Gehn wir mit ihnen,* Friede soll uns werden.“ Kommt, lasset usw.
3. Der Abglanz des Vaters, Herr der Herren alle,“ Ist heute erschienen in unserm Fleisch:“ Gott, der in Bindeln liegt im kalten Stalle.“ Kommt, lasset usw.
4. Seht, wie er in Armut liegt auf Stroh gebettet;“ O schenken wir Liebe für Liebe ihm,“ Christus, dem Kindlein, das uns all' errettet. Kommt, lasset usw.
4 ö 1— 1
. —————————
ö 114. 1 Es ist ein Reis ent⸗spros⸗sen In Wie ew'⸗ger Rat be⸗schlos⸗sen, Aus
2 23
.P..—
V— Schön⸗heit wun⸗der⸗sam; Da⸗vids Stamm es kam, Und hat zur

2 ö
—.—.— ö hal⸗ben Nacht Wohl in dem kal ⸗ten .— r 3—— ——.. 8— Winter Ein Blüm ⸗lein hold ge⸗bracht.
2. Das Reis, das ich da meine,“ Wovon Isaias singt,* Maria ist, die Reine,“ Die uns das Blümlein bringt.“* So war's vorhergesagt:“ Sie hat das Kind ge⸗ boren“ Und blieb doch reine Magd.
3. Den Hirten brachte Kunde* Davon der Engel Heer,‚* Wie zu derselben Stunde“ Christus geboren wär'.“ Zu Bethlehem im Stall,“ Dort sie das Kindlein fanden;* Gar hoch sich freuten all.
4. Ein Stern mit hellem Brande“ Drei Kön'ge führt geschwind Aus fernem Morgenlande* Zum neu⸗ gebornen Kind. Sie brachten reichen Sold“ Und schenk⸗ ten ihm mit Freuden“ Weihrauch, Myrrhen und Gold.
5. Wir bitten dich von Herzen,“ Du edle Königin,“ Durch deines Sohnes Schmerzen:“ Wann fahren wir dahin“ Aus diesem Jammertal,“ Du wollest uns be⸗ gleiten Bis in der Engel Saal.
115. 1. Es kam die gnadenvolle Nacht,* Die uns den hellsten Tag gebracht.“ Wie freute sich der Engel Schar,“: Da Gottes Sohn geboren war!l:
2. Froh jubelte der Engel Heer:«„Gott in den Höhen, Gott sei Ehr'!“ Und Friede, Freud' und Seligkeit“ k Herrsch auf der Erde weit und breit.“:
3. Aus goldnen Wolken sangen so“ Die Engel Gottes, himmlisch froh;* Und staunend, jubelnd, hochentzückt I Hat sie die Hirtenschar erblickt.:
380 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
4. Die h Hottes Soh Und sinke 5. O wie in die Welt daß er de
116. 1. Es
Feld zur
froh U
2.„Vom euch viel de viel, Dar
3.„Es l seinen liebe Die reine A
4. Zu B Schrift ver Christ; 2
5. In ei Kindelein; Ding' mit
6. Darn hell und kle freuten sich
7. Dure der Höh' se
Kind, W

Bottesdienl
kal ⸗-ten
bracht.
hon Isaias Blümlein as Kind ge⸗
der Engel 1s geboren 18 Kindlein
ön'ge führt Zum neu⸗ Und schenk⸗ und Gold. Königin,“ fahren wir est uns be⸗
* Die uns der Engel
den Höhen, Seligkeit“
gel Gottes, chentzückt
Kind,* Wo Menschen guten Willens sind.“
38¹
4. Die hocherfreuten Hirten gehn, In Windeln hottes Sohn zu sehn;“ Sie finden in der Krippe ihn“ Und sinken auf die Knie hin.
5. O wie viel Trost und Freude gab“ Mit ihm Gott in die Welt herab!» Wie hat der Vater uns geliebt,“ Daß er den eignen Sohn uns gibt!:
———
116. 1. Es kam ein En⸗gel hell und klar Von Gott aufs
...........
1＋ Feld zur Hir⸗ten⸗schar; Der war gar sehr von Her⸗zen
Weihnachtslieder.
0 froh Und sprach zu ih- nen fröh⸗lich
2.„Vom Himmel hoch, da komm' ich her;“* Ich bring' euch viel der guten Lehr';“ Der guten Lehr' bring' ich so viel, Davon ich singen und sagen will.
3.„Es hat gesandt vom höchsten Thron“ Der Vater seinen lieben Sohn; Den hat in dieser heil'gen Nacht“ Die reine Magd zur Welt gebracht
4. Zu Bethlehem, in Davids Stadt,“ Wie euch die Schrift verkündet hat;“ Das ist der Heiland Jesus Christ;“ Drum fürchtet nicht zu dieser Frist.
5. In einer Krippe, eng und klein,“ Da findet ihr das Kindelein;« Mit Windeln ist es eingehüllt,“ Das alle Ding' mit Kraft erfüllt.“
6. Darnach kam eine große Schar“ Der lieben Engel hell und klar;“* Die sangen gar ein schönes Lied Und freuten sich gar herzlich mit.
7. Durch Nacht und Himmel es erklang:„Gott in der Höh' sei Lobgesang,“ Und Friede sei durch dieses

382 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
4— .e, — 117. 1. Ge⸗ bo ⸗ ist ein Kind ⸗lein heut, — DSD‚I‚IPIIIIIIIII. 5——
Des Erd' und Him-mel sich ———
O Got⸗tes-lieb, O Got ⸗-tes⸗lieb, Wie V
Px
kommst Du so freund⸗lich, O Got-tes⸗liebl
ren
er ⸗freut.
2. Die Mutter hat als Jungfrau rein“ Geboren uns das Kindelein.“: O Gotteslieb,:* Wie rein ist die Mutter,“ O Gotteslieb!
3. Sie nahm ihr Kindlein auf den Schoß,“ Viel süßer Tränen sie vergoß.: O Gotteslieb,:* Wie tröstest die Mutter,* O Gotteslieb!
4. Maria wickelt's Kindlein ein“ Und legt es in das Krippelein.“: O Gotteslieb,:* Liegst Du nun im Kripplein,* O Gotteslieb!
5. O Bethlehem, wie bist du hart,“ Du nimmst nicht auf das Kindlein zart.“: O Gotteslieb,* Wie bös sind wir Menschen,* O Gotteslieb!
6. Maria, bitt für uns dein Kind,“ Damit es uns vergeb' die Sünd'.“: O Gotteslieb,:* Dir leb' ich Dir sterb' ich, O Gotteslieb!
04—. 1—
118. 1. Laßt uns dies Kind⸗lein wie ⸗ gen, An
Je
2. Laßt Lob erzeige triumphier
Laßt bringen,“ mit Preiser
4. Laßt auf Erden, mels schöne
19.
Jungfr

Gottesdiensl. Weihnachtslieder. 383
V—— 4 222.———3:.— ——.——V—1—.—— 1. 2 lein heut, un⸗ser Herz es schmie⸗gen, Laßt won⸗nig⸗lich uns — A.——— ——.—...—5 E 14 8— —*.——————4——— e——— r ⸗freut. freu⸗en, Das Kind⸗lein be⸗ ne⸗dei en. O ——— 6
4 —— lieb, Wie Je⸗ en u lein süß, Je⸗su ⸗lein süß.
EE 2. Laßt uns zum Kindlein neigen, Ihm Lieb' und Lob erzeigen, Laßt uns doch jubilieren Und fröhlich triumphieren.“ O Jesulein usw.
3. Laßt uns dem Kindlein singen, Ihm unser Opfer zeboren un bringen,“ Ihm alle Ehr' beweisen Mit Loben und rein ist die mit Preisen. O Fesol ein usw.
4». Laßt uns sein Diener werden,“ Solang wir sind oß,“ Viel auf Erden,“ Es schenkt Lealet zum Lohne“ Des Him⸗ 5„* Wie mels schöne Krone. O Jesulein usw.
tes⸗liebl
jt es in das du nun im
38⁰
EEEEE
*＋
—
O immst nicht 119 Laßt uns froh 905 fröh⸗lich sein, Ein lieb;
*Wie bbs Al⸗le Welt stimm' ju⸗belnd ein: mit es uns 2—— dir leb' ich, e v., dre, ra, ᷑„sx..
wer⸗tes Kin⸗de⸗lein Hat uns ge⸗schenkt die
W— E.——————. H ...
gen, An Jungfrau rein, Ma⸗ri a. Was der En⸗gel kund⸗ge⸗

2
384 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
— ———
macht, Ist nun voll⸗bracht. E⸗
— ———.— —.———
Um zu dul⸗den Leid und Hohn, Stieg her⸗
SDSDEEE
ab vom höch-sten Thron des Va ters Sohn.
den n er er-schie⸗nen ist, Er-schie⸗nen
E..EI ist der heil'⸗ge Christ. Da⸗für sa⸗ gen
—
Dank wir ihm zu al ⸗ler Frist.
Liebe reinste Lieb' ist Gott, Nr. 92, S. 301. O Du liebes Jesuskind, Nr. 137, S. 420.
—2.—
n ee in Eerinr nin Lae, PPP. 120. 1 O Kind, o wah⸗-rer Got⸗tes⸗sohn; O
0O Stall, o schö⸗ nes Pa⸗ ra⸗deis; O
Kripp', o Sa⸗ lo⸗ mo⸗ nis Thron; Stroh, wie Ro⸗sen rot und weiß!
Kin
2. O Ki ist gar hold und Blut; kKindelein 1
3. Dein ein Saphir Das Elfenb
4. Die 6 groß, o Her licht, Als
121. 1. einsam wack Knabe im l.
2. Stille lacht Lie schlägt die r
3. Stille gebracht;“ Gnaden Fü
4. Stille Macht“ Vä voll umschl.
5. Stille bedacht, A urgrauer Z
6. Stille gemacht 5 serne unden
Nagaifikat

zottesdiens Weihnachtslieder. 385
SEERESS Kin⸗de⸗lein im Stall, Mach uns se⸗lig all.
B
Stieg her⸗ Kin⸗de⸗lein im Stroh, Mach uns froh.
ist gar hold und zart, Schön weiß und rot wie Milch und Blut;“ Die Farb' erquickt uns Herz und Mut.“ s Sohn. Lindelein usw.
3. Dein Leib ist weiß wie Elfenbein,“ Darin gefaßt üinSaphir fein: Der Saphir ist die Gottheit groß, Das Elfenbein die Menschheit bloß.“ Kindelein usw. schie⸗nen 4. Die Gottheit liegt in Deiner Brust, O Wunder —— groß, o ed* Mehr Freud' ist traun im Himmel
nicht,“ Als schaun Dein süßes Angesicht.“ Kindelein usw.
E 2. O Kind, Du bist von Wunderart;? Dein Antlitz
sa, gen 121. 1. Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft, einsam wacht“ Nur das traute hochheilige Paar;“* Holder Knabe im lockigen Haar“: Schlaf in himmlischer Ruh'.: 2. Stille Nacht, heilige Nacht!“ Gottes Sohn, o wie rist. lacht“ Lieb' aus Deinem göttlichen Mund,“ Da uns 1. schllägt die rettende Stund',“: Jesus, in Deiner Geburt.: 3. Stille Nacht, heilige Nacht, Die der Welt Heil gebracht;“ Aus des Himmels goldenen Höhn*Uns der Gnaden Fülle läßt sehn: Jesus in Menschengestalt.: 4. Stille Nacht, heilige Nacht, Wo sich heut alle i, Macht“ Väterlicher Liebe ergoß,“ Und als Bruder huld⸗ sohn; O doll umschloß*: Jesus die Völker der Welt.: deis; O 5. Stille Nacht, heilige Nacht, Lange schon uns bedacht,* Als da Gottes Barmherzigkeit“ In der Väter urgrauer Zeit“: Aller Welt Schonung verhieß.: 6. Stille Nacht, heilige Nacht,* Hirten erst kund⸗ on; gemacht Durch der Engel Alleluja,* Tönt es laut von ißl serne und nah:*: Jesus, der Retter ist da.:
Magaifikat 13

94
2——.— E 4* n H ö——— 122. 1. Uns ward raatat ein Kin⸗-de—
Viel Hlasrer 6 en Son„ne; Das
soll der Welt ein Hei-land sein, Da⸗
—— rum der En gel Won ⸗ ne.
2. Freu dich, freu dich, o Jungfrau rein,“ Freu 8 mit allen Frommen,“ Daß du das süße Jesulein“ deinen Schoß genommen.
3. Du bandest es in Windeln ein“ Mit deinen weißen Händen; Du legtest den ins Krippelein,“ Der herrschet aller Enden.
4. Hätt' Flügel ich wie Seraphin,“ Wie fröhlich wollt' ich fliegen, Wohl mit den Engeln flög' ich hin? Zu meines Jesu Wiegen.
22—— E 1.— 122.—7—. 4
E⸗ ja, e⸗ja! Der Hei⸗land in der
— 2. 1 E ＋＋..—5
Krip⸗pe liegt. Singt, daß die stil le Nacht er⸗
386 Gesünge und Andachten fürden öffentlichen Gottesdias.
Je
2. Kom: Lauten, He 3. Laßt Orgel und 4. Hie Weil dies 5. Die Und Tag 1 6. Süß Veil nun! 7. Sing ja,“ Gott
124. 1. delein;“ 2 sein:“ Eja
2. In se »Mein He hab':* Eje
3. O Ki sehr In desto mehr
4. Dazu grund, D Stund':“
5. Dich und Blut;
mein höchste

=lein, — ne; Das —
ein, Da⸗
SksR
*Freu dich sulein“ In
inen weißen Jer herrschet
Vie fröhlich zg' ich hin“
el, fliegt,
Gottesdiens.
Weihnachtslieder. 387
— ö,
klingt: Al⸗le⸗ lu⸗-ja, al⸗ le⸗lu⸗ ja. Von
12— ＋———
Je⸗su singt und Ma⸗ri ⸗a.
2. Kommt ohne Instrumenten nit,* Eja, eja,“ Bringt Lauten, Harfen, Geigen mit.“* Singt usw.
3. Laßt hören euer Stimmen viel,“ Eja, eja,“ Mit Orgel und mit Saitenspiel.“ Singt usw.
4. Hie muß die Musik himmlisch sein,“ Eja, eja,“ Weil dies ein himmlisch Kindelein.“ Singt usw.
5. Die Stimmen müssen lieblich gehn,“ Eja, eja,“ Und Tag und Nacht nicht stille stehn.“ Singt usw.
6. Süß muß er sein der Engel Gruß,“ Eja, eja,“ Weil nun das Kindlein schlafen muß.“ Singt usw.
7. Singt Fried' den Menschen weit und breit,“ Eja, eja,« Gott Preis und Ehr' in Ewigkeit.“ Singt usw.
124. 1. Zu Bethlehem geboren* Ist uns ein Kin⸗ delein;“« Das hab' ich auserkoren,“ Sein eigen will ich sein:“ Eja, eja, sein eigen will ich sein.
2. In seine Lieb' versenken“ Will ich mich ganz hinab; ⸗Mein Herz will ich ihm schenken“ Und alles, was ich hab':* Eja, eja, und alles, was ich hab'.
3. O Kindelein, von Herzen“ Will ich Dich lieben sehr In Freuden und in Schmerzen,“ Je länger, desto mehr:“ Eja, eja, je länger desto mehr.
4. Dazu mir Gnade gebe,“ Bitt' ich aus Herzens⸗ grund,* Daß Dir allein ich lebe,“ Jetzt und zu aller Stund':“* Eja, eja, jetzt und zu aller Stund'.
5. Dich wahren Gott ich finde“ In meinem Fleisch und Blut; Darum mein Herz ich binde* An Dich,
mein höchstes Gut: Eja, eja, an Dich, mein höchstes Gut.

388 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Am Schlusse des Jahres.
(31. Dezember.) Andacht am Jahresschluß. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Dankgebet. Allerheiligste Dreifaltigkeit, allmächtiger ewiger
auch wenr hattest Du A.: Wii V.: O 6 darum sei unsern He Vaterur dem Vater
Gott, Deine Güte ist ohne Grenzen und Deine
Barmherzigkeit ohne Maß. Du bist der Quell der Gnade und der Ursprung alles Guten; Du bist der
Anfang und das Ende. Wir beugen vor Deiner
göttlichen Maiestät unsere Knie und danken Dir
von ganzem Herzen für alle Gnaden und Wohl⸗
taten, die Du uns aus ewiger Liebe und Erbarmen
alle Tage unseres Lebens, besonders aber im ver⸗ flossenen Jahre erwiesen hast.
Dir, He
O Gott, Du hast uns erschaffen und durch Deine
göttliche Vorsehung liebevoll geführt; Alle: Wir danken Dir, o Herr.
kur⸗ze
V.: O Gott, Du hast uns durch die gnadenreiche
Menschwerdung, durch das wunderbare Leben und den glorreichen Tod Deines Sohnes erbarmungs⸗ voll erlöst;
A.: Wir danken Dir, o Herr.
V.: O Gott, Du hast uns zu Gliedern Deiner heiligen, katholischen Kirche gemacht und durch ihre
heiligen Sakramente mit den Gaben des Heiligen
Geistes beglückt; A.: Wir danken Dir, o Herr. V. O Gott, Du hast so viele Ubel des Leibes und der Seele von uns huldreich abgewendet; Du hast uns täglich, ja stündlich besondere Gnaden verliehen;
V.: Ger demütigen und beren unsere viel endlich Hei Zagen unse gangenen A.: Sei V.: Wir lässigkeiten o oftmals A.: Sei

zbottesdiens.
und des 4.
zer ewiger
nd Deine
Quell der
j bist der
or Deiner inken Dir nd Wohl⸗
Erbarmen
r im ver⸗
irch Deine
adenreiche
eben und armungs⸗
un Deiner durch ihre Heiligen
eibes und Du hast verliehen;
Andacht am Jahresschluß. 389
auch wenn Du uns Leiden und Trübsal sandtest, hattest Du nur unser Bestes im Auge;
A.: Wir danken Dir, o Herr.
V.: O Gott, von Dir allein kommt alles Gute; darum sei Dir ewiger Dank gesagt. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 0 2— I— 1— 1 2. 14——
U
125. 1. Das al⸗te Jahr ver⸗flos⸗sen ist; Wir dan⸗ken 455—
RTT— e,, ——.———— Dir, Herr Je-su Christ; Ach, nimm sie auf, die
6.—
kur⸗ze Zeit; Schenkuns da⸗für die E-wig⸗keit.
1—
Reuegebet.
V.: Gerechter und mildreicher Gott, wir ver⸗ demütigen uns vor Deinem allerheiligsten Antlitz und bereuen aus ganzem Herzen und über alles unsere vielen Sünden, wodurch wir Dich, den un⸗ endlich Heiligen, Gerechten und Gütigen, von den
Agen unserer Kindheit an, besonders aber im ver⸗
gangenen Jahre beleidigt haben. A. Sei uns gnädig, b Herr.
V.: Wir bereuen alle unsere Fehler und Nach⸗ lässigkeiten, mit denen wir Dein liebevollstes Herz so oftmals betrübt haben.
A. Sei uns barmherzig, o Herr.

390 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Wir bereuen die vielfältigen Unterlassungen, die Lauheit und Trägheit, wodurch wir Deine Gnade mißbraucht und Deine liebevollen Absichten so leichtfertig vereitelt haben.
A.: Verzeih uns unsere Sünden, o Herr.
V.: Gehe nicht ins Gericht mit uns wegen unserer Sünden und strafe uns nicht nach der Menge un— serer Missetaten, sondern erbarme Dich unser nach Deiner großen Huld. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 2. Vernichte, was vom Bösen war;“ Des Guten Frucht mach offenbar;“* Die armen Seelen all geleit“ In Deine ew'ge Seligkeit.
Bittgebet. V.: Liebreichster Gott und Vater, wir bitten
Dich durch das kostbare Blut Deines Sohnes Jesus Christus, durch die Verdienste seiner gebenedeiten
Mutter Maria und aller lieben Heiligen, Du wol⸗
lest uns jetzt und immerdar, besonders aber in un⸗ die Sünd
serer letzten Stunde, gnädig und barmherzig sein.
Daß Du uns im wahren Glauben, in der christ lichen Hoffnung und in der göttlichen Liebe stärken und erhalten wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Daß Du Deiner Kirche Wohlfahrt, Frieden und Eintracht schenken, uns vor allen Übeln und Gefahren des Leibes und der Seele behüten, unsere Arbeiten segnen und unsere Leiden durch Deinen Gnadentrost lindern wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Da leuchten,! shützen, di den tröster aufnehmer
A.: Wiir
V.: Laf für die Se⸗ aus dieser uhl getre
O Herr,
A.: Und
V.: Her
A.: Am
Vaterur
V.: Last keit der Ze nd instän
Jahr vor
Vaterni
V.: Lass
nehmen, d glückselige Vaterur Lied: 3 wiederumen an,« Durck
—
V.: Und ganz Dein

vottesdiens.
lassungen, vir Deine Absichten
br. en unserer Renge un⸗ unser nach ern Herrn.
Ehre sei
Des Guten all geleit“
vir bitten nes Jesus
t, Frieden Ibeln und ten, unsere ich Deinen
Andacht am Jahresschluß. 391
V. Daß Du die Ungläubigen und Irrenden er⸗ leuchten, die Sünder bekehren, die Unschuldigen scützen, die Gerechten vervollkommnen, die Leiden— den trösten und die Sterbenden in Gnaden zu Dir aufnehmen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Lasset uns auch in trauernder Andacht beten für die Seelen aller derer, die im verflossenen Jahre aus dieser Welt geschieden und vor Gottes Richter⸗ stuhl getreten sind.
O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe;
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Herr, laß sie ruhen in Frieden.
A.: Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lasset uns in heiligem Ernste der Flüchtig⸗ keit der Zeit und unseres eigenen Lebens gedenken und inständig für jene beten, die Gott im kommenden
sus Jahr vor seinen Richterstuhl rufen wird. benedeiten „Du wol⸗
arzig ei die Sünde meiden, an Tugend und Gnade zu⸗ be ehn glückselige Sterbestunde erlangen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. V.: Lasset uns um Gottes Gnade flehen, daß wir
nehmen, das neue Jahr heiligen und dereinst eine
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 3. Im neuen Jahr nach Deiner Treu'“ Uns wiederum mit Huld erfreu,“* Daß alles, was wir fangen an,« Durch Deine Gnad' sei wohlgetan.
Aufopferungsgebet.
V.: Und nun, o süßester Jesus, übergeben wir uns ganz Deinen heiligen gnadenvollen Händen. Wir

392 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
empfehlen Dir unsern Leib und unsere Seele, unsere Arbeiten und Anliegen, unsere Angehörigen und Pflegebefohlenen, unsere Freunde und Feinde, un⸗ sere Gemeinde und unsere Erzdiözese, die ganze hei— lige, katholische Kirche und ihr Oberhaupt, ja alle Menschen auf der ganzen Erde. Wir empfehlen sie alle und uns selber Deinem heiligsten Herzen, dem unerschöpflichen Quell aller Gnaden und Erbar⸗ mungen, und überlassen uns mit kindlichem Ver⸗ trauen Deiner liebreichen Vorsehung; Dein heiliger Wille geschehe; was Du tust, ist wohlgetan. Denen, die Dich lieben, gereichen alle Dinge zum Besten: der Du lebst und regierst mit Gott dem Vater in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 4. Streck aus, o Gott, die milde Hand“ Auf unser liebes Vaterland.“ In Deinen Schutz ich anbefehl'“ Die Menschen all' mit Leib und Seel'.
Litanei von der göttlichen Vorsehung. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott Gott, in dem wir leben, uns bewegen und sind Der Du den Himmel und die Erde und das Meer gemacht hast Der Du alles nach Maß, Zahl und Gewicht ge— ordnet hast
Der Du d dem Mã Dich ur
Der Duse Willens
Allmächti
Der Du T mit Se⸗
der Du 2 und Bö
Der Du r
Der Du a
Der Du d Lilien d
Allgütiger
der Du d lenkst
Der Du 2 Besseru
Dder Du die zers.
der Du d belohnst
Vater der
Sei uns g
Sei uns g
Von allem
Von aller
Von Dein
Von Pest,
Von Blitz
Von Hage
Von Miß!

hottesdienl.
ele, unsere rigen und einde, un⸗ ganze hei⸗ pt, ja alle pfehlen sie erzen, dem nd Erbar⸗ chem Ver⸗ in heiliger n. Denen, m Besten: Vater in 1 Ewigkeit
hand“ Auf anbefehl““
ehung.
zre uns
Dich unser
ud sind das Meer
ewicht ge⸗—
Andacht am Jahresschluß. 393
Der Du die Himmel mit der Hand gewogen und dem Meere seine Grenzen gesetzt hast— erbarme Dich unser
Der Du alles lenkst nach dem Ratschlusse Deines Willens
Allmächtiger und allweiser Gott
Der Du Deine Hand öffnest und alles, was da lebt, mit Segen erfüllst
Der Du Deine Sonne aufgehen lässest über Gute und Böse
Der Du regnen lässest über Gerechte und Sünder
der Du alle Haare unseres Hauptes gezählt hast
Der Du die Vögel des Himmels ernährst und die Lilien des Feldes kleidest
Allgütiger und barmherziger Gott
Der Du denen, die Dich lieben, alles zum Besten lenkst
Der Du Trübsal sendest zu unserer Prüfung und Besserung
der Du heilst die Verwundeten und aufrichtest, die zerschlagenen Herzens sind
Der Du die christliche Geduld mit ewiger Freude belohnst
Vater der Erbarmung und Gott alles Trostes
Sei uns gnädig— verschone uns, o Herr
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Herr
Von allem Übel— erlöse uns, o Herr
Von aller Sünde
Von Deinem Zorne
Von Pest, Hunger und Krieg
Von Blitz und Ungewitter
Von Hagel und schädlichem Regen
Von Mißwachs und Teuerung

Vom Murren und Klagen wider Deine heiligen An⸗ ordnungen— erlöse uns, o Herr
Von Kleinmut und Ungeduld
Von übermäßigen Sorgen für das Zeitliche
Vom Mißbrauch Deiner Gaben und Wohltaten
Von aller Lieblosigkeit gegen den Nächsten
Von Verzweiflung und Verhärtung in der Sünde
Am Tage des Gerichtes
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß wir immer auf Deine göttliche Vorsehung ver⸗ trauen
Daß wir im Glücke nicht übermütig werden und im Unglücke nicht verzagen
Daß wir uns allen Deinen Fügungen kindlich unter— werfen
Daß wir Deinen Namen preisen, Du magst geben oder nehmen
394 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Daß Du uns schenkest, was wir zur Erhaltung un— seres Lebens bedürfen
Daß Du unsere Arbeiten und Geschäfte segnen wollest
Daß Du uns in allen Widerwärtigkeiten Kraft und Geduld verleihen wollest
Daß Du uns durch die Trübsale zur Besserung unseres Lebens führen wollest
Daß Du uns allen für die zeitlichen Leiden die ewigen Freuden verleihen wollest
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser
Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Herr, erbe Christus, Herr, erbe Vaterut V.: Kor A.: Zei gerettet se VB. La Deine Vor bitten Die von uns währen. Nun bet hl. Ignatius Nimm k Dir weihe und allen sthe, hast? Deine Här heiligen V gib mir; nichts wei Ablaß 30
126. 1. hreisen Dei Und bewun Zeit, So
2. Alles Seraphiner
Engel, die!
„Heilig, hei

ottesdienst.
iligen An⸗
iche hltaten »n
er Sünde
chöre uns hung ver⸗
en und im lich unter⸗ igst geben iltung un⸗ te segnen Kraft und Besserung
eiden die
immst die Herr
8, o Herr dich unser
Andacht am Jahresschluß.
39⁵5
herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser herr, erbarme Dich unser.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Komm uns zu Hilfe, Herr, Gott der Stärke;
A.: Zeige uns Dein Angesicht, und wir werden gerettet sein.
V. Lasset uns beten. O Gott, es täuscht sich Deine Vorsehung in ihren Anordnungen nicht: wir bitten Dich demütig, Du wollest alles Schädliche von uns abwenden und alles Heilsame uns ge— währen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Nun beten alle gemeinsam das Aufopferungsgebet des hl. Ignatius von Loyola:
Nimm hin, o Herr, meine Freiheit ganz und gar. Dir weihe ich mein Gedächtnis,‚ meinen Verstand und allen meinen Willen.] Was ich habe und be— stze, hast Du mir gegeben; ich lege alles wieder in Deine Hände; verfüge ganz darüber nach Deinem heiligen Wohlgefallen. Nur Deine Liebe und Gnade gib mir; dann bin ich reich genug und verlange nichts weiter. Amen.
(Ablaß 300 Tage, einmal täglich; Leo XIII., 26. Mai 1883.)
Lied:
126. 1. Großer Gott, wir loben Dich, Herr, wir breisen Deine Stärke;“* Vor Dir neigt die Erde sich“ Und bewundert Deine Werke.“: Wie Du warst vor aller geit, So bleibst Du in Ewigkeit.:
2. Alles, was Dich preisen kann, Cherubim und Seraphinen,« Stimmen Dir ein Loblied an;“ Alle
Engel, die Dir dienen,“: Rufen Dir stets ohne Ruh':“
„Heilig, heilig, heilig“ zu.: 18*

396 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien 3. Heilig, Herr, Gott Sabaoth,*
Heilig, Herr der
Himmelsheere,* Starker Helfer in der Not;“ Himmel, Erde, Luft und Meere*: Sind erfüllt von Deinem Ruhm, Alles ist Dein Eigentum.
4. Der Apostel Christi Chor,* Der Propheten hehre
Menge! Schickt zu Deinem Thron empor*
Neue Lob⸗
und Dankgesänge;: Der Blutzeugen lichte Schar“ Lobt und preist Dich immerdar.:
Hierauf das Segenslied Nantum ergo, S. 222f. Dann singt der Priester abwechselnd mit Chor und Voll:
VBenedicämus Pa⸗- trem, et Filium cum san- cto Spiritu.
ELaudémus, et super- exaltémus eum in se⸗ cula.
VPanem de cœlo præ- Stitisti eis.
R Omne delectamén- tum in se habéntem.
Orémus. Deus, qui nobis sub Sacraméênto miräbili passiônis tuæ memoriam reliquisti: tri- bue, qucsumus, ita nos cõrporis et sänguinis tui sacra mystéria veneräri, ut redemptiõónis tuæ fruc- tum in nobis jügiter sen- tiämus.
lösung allezeit in
Deus, cujus miseri⸗-
cordi non est nümerus,
VLasset uns preisen den Vater und den Sohn mit dem Heiligen Geiste.
ELasset uns ihn loben und hochpreisen in Ewig⸗ keit.
VBrot vom Himmel hast Du ihnen gegeben,
R Das alle Süßigkeit in sich enthält.
Lasset uns beten.
Gott, Du hast uns im wunderbaren Sakra⸗ mente das Andenken Dei⸗ nes Leidens hinterlassen: laß uns, wir bitten Dich, die heiligen Geheimnisse Deines Leibes und Blu⸗ tes also verehren, daß wir die Frucht Deiner Er⸗ uns wahrnehmen.
Gott, Deine Barm⸗
herzigkeit ist ohne Maß
et bonita- thesäurus jestäti tu donis gr tuam sem exoräntes tentibus cdis, e6t serens, 2 türa disp- stum Dom Güter!

Andacht am Jahresschluß.
zottesdiens.
„Herr der *Himmel, on Deinem
heten hehre Neue Lob⸗ te Schar“
ot bonitetis infinitus est thesäurus: piissimœ ma- jestäti tuee pro collätis donis grätias ägimus, tuam semper clemëntiam exoräntes: ut qui pe- téntibus postuläta con- cödis, esdem non dé-
397
und Dein Reichtum an Güte unerschöpflich: wir danken Deiner huld⸗ reichen Majestät für die verliehenen Gaben und flehen ohne Unterlaß zu Deiner Milde, Du wollest die Bittenden, deren
serens, ad prémia fu- Wünsche Du immer er⸗ W. türa dispönas. Per Chri- füllst, nicht verlassen, son⸗ 1s preisen stum Döminum nostrum. dern für die künftigen den Sohn Güter bereiten. Durch Christus, unsern Herrn. jen Geiste. Amen. B Amen. ihn loben in Ewig⸗ Lieder am Jahresschluß. Himmel— glaub' an Gott in aller Not, Nr. 133, S. 410. A..— Süßigkeit—— 1—.— 127. 1.] Mit⸗ten in dem Le⸗ben sind Wir vom 8beten.„“ Wer ist's, der auf Hil⸗fe sinnt, Daß wir hast uns 3. en S drlasen—————..—— iterlassen: Tod um ⸗fan ⸗ gen. tten Dich, Gnad' er 230 lan⸗—90 O Herr, Du aund Bin—.— ö und Blu⸗...——— n, daß wir———— ö einer Er⸗ bist's all⸗ ei ne. Uns reu ⸗et un ⸗sre
n.— ö ——— ＋.‚... 1—.—
e Barm⸗ hne Maß

Hei⸗li⸗ger Herr und Gott,
Hei ⸗li⸗ger, star⸗ker Gott! Hei⸗li⸗ger, barm
＋
—0 j.— Ee E H— ö 1 ＋ —— 2——
her⸗zi⸗ ger Hei⸗land, Du e⸗wi⸗ger Gott,
ö. ö——— Laß uns nicht ver-der ⸗ben in der bit-tern
1
——
— —E —2 Ii 2
To⸗des⸗not. Ky⸗ ri e e ⸗ lei ⸗ son.
2. Mitten in dem bittern Tod* Dein Gericht uns schrecket;“ Wer ist's, der in solcher Not“ Hilfe uns er⸗ wecket?* O Herr, Du bist's alleine,“ Der uns aus großer Gütigkeit Tröstung bringt zu aller Zeit.“ Hei⸗ liger Herr und Gott,“ Heiliger, starker Gott!? Heiliger, barmherziger Heiland, Du ewiger Gott,“ Laß un nicht verzagen In der bittern Todesnot.“ Kyrie eleison
3. Mitten in des Feindes Land“ Will die Furcht uns treiben;“ Ach, wer hilft mit treuer Hand,“ Daß wit sicher bleiben?“ Du, Heiland, bist's alleine,‚* Der Du der gute Hirte bist,“ Der uns schützt zu jeder Frist.“ Heiligen Herr und Gott,“ Heiliger, starker Gott!* Heiliger, barm⸗ herziger Heiland, Du ewiger Gott,“* Laß uns ruhiß sterben,“ Stärk uns in der Todesnot.“ Kyrie eleison
128. 1. In Dir ruht, Herr, mein ganz Gemüte,“ Kein banger Kummer quälet mich;“ Denn ich vertraut Deiner Güte,* Du sorgst für mich ja väterlich.“ D bist es, der mein Bestes wählt,“ Der nie sein heil'get Ziel verfehlt. Du weißt es, was uns nützlich ist,“ Und gibst es, weil Du gütig bist.
398 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Goitesdienl
Fest
2. Wie manche schr ganz verla Ein Vater,
— Pzpeise gibt
3. Schen ich schweig Dir empfa Ich weiß, u sche oftmal.
Fest der!
Du ha Anfang d leben last Tausende Jahre, na hen, unve haben vo funden. 1 Wie dank herzigkeit will ich 2 heute beg die Zeit, Rechte be gut mache Hilf mirt Jesu, den Tage emz aus Lieb

Vortesdienl Fest der Beschneidung des Herrn(Neujahr). 399
2. Wie könnt' mich auch der Argwohn fassen,“ Der nanche schwache Seele quält, Daß Du mich würdest ganz verlassen:“ Ein Gott, der meine Haare zählt;“ Ein Vater, der mich zärtlich liebt, Der auch den Vögeln
ger, barm⸗
— Epeise gibt. Du weißt es usw.
3. Schenkst Du nicht gleich, was ich verlange, So harr' ich schweigsam in Geduld;“ Und wenn ich nichts von
ger Gott, Nir empfange,“ So geb' ich mir allein die Schuld.“ Ich weiß, wie eitel und wie blind“ Der Menschen Wün⸗
— sche oftmals sind.“ Du weißt es usw.
bit tern gest der Beschneidung des Herrn(Neujahr).
.. ö(1. Januar.)
son. Gebet am Neujahrstag.
Hericht u. Du hast mich, allmächtiger, gütiger Gott, den ilfe uns e. Anfang dieses neuen Jahres wieder gnädig er⸗ er uns gus leben lassen. Ich danke Dir dafür. Wie viele Zeit. Hei Tausende von Menschen sind im vergangenen Laß ui Jahre, nach schmerzlicher Krankheit oder eines jä⸗ Prie eleijon hen, unversehenen Todes, gestorben, und nicht alle Furcht unz haben vor Deinem gerechten Gerichte Gnade ge⸗ * Daß wir funden. Und doch waren sie vielleicht besser als ich. Der Du der Wie dankschuldig bin ich Deiner göttlichen Barm⸗— t.« Heiliger herzigkeit und Langmut dadurch geworden. So liger, barm will ich Dir im neuen Jahr, dessen Morgenrot ich uns ruhih heute begrüße, treuer und gewissenhafter dienen, yrie eleison die Zeit, die so rasch verrinnt, recht und für das Gemüte, Rechte benützen und, so weit ich nur kann, wieder ich vertran gut machen, was ich im alten Jahr gesündigt habe. erlich.“ Hilf mir dazu durch die Kraft des heiligsten Namens sein heil'ge Fesu, den Dein menschgewordener Sohn am heutigen ch ist,“ Unh Tage empfing, und durch das kostbare Blut, das er aus Liebe zu mir schon bei seiner Beschneidung

400 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienl.
vergoß. Ich opfere Dir alles auf, was das neue Jahr mir bringt, ob es Freud' ist oder Leid; ich opfere Dir auf alle meine Gedanken, Worte und Werke. Nimm diese armselige Gabe in Gnaden an und mach sie Dir wohlgefällig durch die Verdienste der Mutter Gottes und aller Heiligen, deren Segen ich mir für das neue Jahr erbitte. Sieh nicht auf meine Unwürdig⸗ keit, sondern auf das Opferblut Deines eingebornen Sohnes, den ich freudig zum Herrn und König dieses Jahres erwähle. Ob ich es ganz erlebe oder nicht: in Deinen göttlichen Willen ergebe ich mich Dir sei Ehre und Ruhm in Ewigkeit. Amen.
Lieder am Feste der Beschneidung des Herrn. Alles meinem Gott zu Ehren, Nr. 43, S. 251f.
129. 1. Beim frühen Morgenlicht“ Erwacht mein Herz und spricht:“ Gelobt sei Jesus Christus.“ Und bei des Tages Schluß Ist dies mein Abendgruß: Gelobt sei Jesus Christus.
2. In Gottes heil'gem Haus“ Sprech' ich vor allem aus: Gelobt sei Jesus Christus.“* Und wo ich sonst auch sei,* Sag' ich in Lieb' und Treu':* Gelobt sei Jesus Christus.
3. Bei jeglichem Beginn“ Sprech' ich mit Herz und Sinn: Gelobt sei Jesus Christus.“ Und ist das Werl vollend't, So bete ich zum End':* Gelobt sei Jesuß Christus.
4. Drückt mich der Sünde Schuld,“ Fleh' ich zu Jenn Huld:* Gelobt sei Jesus Christus.* Hab' Gutes ich getan, Stimm' dankbar froh ich an:“ Gelobt sei Jesuß Christus.
5. Mein Herz im Schlummer wacht* Und ruft bu stiller Nacht: Gelobt sei Jesus Christus.“ Ja, meim
Lier
Seele sprie Gelobt sei 6. Wo i Not:* Ge entflieht* Christus.
=
130. 1.
lau⸗
—
drei⸗ hor⸗
—
Chri⸗
2. Gelol all uns hat seinen bitte Jesus Chr
3. Gelol hat den Tr uns gerein Jesus Chr
4. Gelol uns im Se

Gottesdien Lieder am Feste der Beschneidung des Herrn. 401
neue Jahr Seele spricht,“ Wann auch das Herz schon bricht:“ opfere Dir Gelobt sei Jesus Christus.
rke. Nimm 6. Wo ist dein Schrecken, Tod,* Bet' ich in letzter iach sie r Not:* Gelobt sei Jesus Christus? à Die Hölle selbst tter Gotte eutflieht“ Vor diesem süßen Lied:* Gelobt sei Jesus
ir für das Ghristus.
Unwürdig.—.——.—F9 ＋— ingebornen——— D ö
und König
erlebe oden 130. 1 Ge⸗ lobt sei Je⸗sus Chri⸗stus In
ö ö ü 2 ⸗ 8 He ich mich Der Mensch für uns ge⸗ wor-den Aus lmen. 22————
Es Herrn. al le E wig ⸗keit, lau⸗ter Gü⸗tig ⸗keit, 5. 291 f. V
wacht meih 1—— 8. Und bei
i5:*Gelobt bort Wan. Ge⸗lobt sei Je⸗sus
ch vor allem—
ch sonst auh SPSPPIPIIIIITIIII 4
bt sei Jesus Chri⸗stus In al⸗le E⸗wig ⸗keit!l
it Herz und 2. Gelobt sei Jesus Christus* In alle Ewigkeit,? Der st das Werl all uns hat erlöset“ Von Satans Dienstbarkeit;“ Durch bt sei Jesu seinen bittern Tod*Uns half aus aller Not.“ Gelobt sei ö Jesus Christus* In alle Ewigkeit!
ich zu Jen 3. Gelobt sei Jesus Christus? In alle Ewigkeit, Der „ Gutes it hat den Trost gesendet, Den Geist der Heiligkeit, So bt sei Jesul uns gereinigt all“ Von Adams Sündenfall.“ Gelobt sei Jesus Christus“ In alle Ewigkeit!
ind ruft be 4. Gelobt sei Jefus Christus“ In alle Ewigkeit, Der *Ja, meim uns im Sakramente“ Zu laben ist bereit Mit seinem
Und drei⸗ und⸗ Im Fleisch ge⸗
7.—.

Fleisch und Blut,‚,* Dem allerhöchsten Gut.“ Gelobt sei Jesus Christus* In alle Ewigkeit!
5. Gelobt sei Jesus Christus* In alle Ewigkeit,“ Der als der gute Hirte“ Uns nährt zur rechten Zeit;? Er schützet Leut' und Land“ Vor Pest und Krieg und Brand.“ Gelobt sei Jesus Christus In alle Ewigkeit!
6. Gelobt sei Jesus Christus“ In alle Ewigkeit,“ Der allen uns versprochen“ Aus lauter Gütigkeit“ Hier Gnad' und dort die Freud'.* Drum singt mit Dankbarkeit:“ Gelobt sei Jesus Christus In alle Ewigkeit!
Ich will Dich lieben meine Stärke, Nr. 134, S. 410f.
Je⸗sus, Dein bin ich Im Le-ben und im Tod.
2. O sei uns gnädig;“ Sei uns barmherzig;“ Führ uns, o Jesus,* In Deine Seligkeit.
Namen-Jesu⸗Fest.
(Am Sonntag zwischen dem 2. und 5. Januar oder, wenn kein Sonntag dazwischenfällt, am 2. Januar.)
Aus der Messe.
Kirchengebet: OGott, Du hast Deinen eingebornen Sohn zum Heiland des Menschengeschlechtes werden lassen und ihm den Namen Jesus gegeben; wir verehren auf Erden seinen heiligen Namen: gib in Gnaden, daß wit im Himmel seinen Anblick genießen. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
Lesung(Apg. 4, 8— 12): In jenen Tagen sprach Petrus, vom Heiligen Geist erfüllt:„Ihr Vorsteher des
402 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.*
Volkes un antworten Menschen so sei euch durch den Nazareth, den Toten euch. Dies habt: er i Heil; denn den Mensch
Evang acht Tage r ward ihm d genannt, 1
zu El
Vorbe Sohnes 1
Preisu in Deinen die fündie Patriarch ten; er ist Himmel grüßen al
Alle: Erlöser, er verkün Sohn Gie das Ebenr nige‚ de Durch di

Gottesdienl.
Gelobt sei
gkeit,“ Der
Zeit;“ Er 5 Brand.“ gkeit,“ Der Hier Gnad' II t
4, S. 410f
—
sterb' ich;
m Tod. ig;“ Füht
oder, wenn
ingebornen erden lassen erehren auf »n, daß wir 9 denselben
igen sprach orsteher des
40³
Volkes und ihr Altesten, hört: da wir uns heute ver⸗ antworten müssen wegen der Wohltat an einem kranken. Menschen und sagen sollen, durch wen er geheilt wurde, so sei euch allen und dem ganzen Volke Israel kund: durch den Namen unseres Herrn Jesus Christus von Nazareth, den ihr gekreuzigt habt, den aber Gott von den Toten auferweckte, durch ihn steht jener gesund vor euch. Dieser ist der Stein, den ihr Bauleute verworfen habt: er ist zum Eckstein geworden. In ihm allein ist. Heil; denn es ist kein anderer Name unter dem Himmel den Menschen gegeben, in dem wir selig werden könnten.“
Evangelium(Luk. 2, 21): In jener Zeit, als die acht Tage vorüber waren und das Kind beschnitten wurde, ward ihm der Name Jesus gegeben. So hatte ihn der Engel genannt, noch ehe er im Mutterschoße empfangen war.
Namen⸗Jesu⸗Fest.
Andacht zu Ehren des heiligsten Namens Jesus.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Preis und Verehrung sei Dir, o göttlicher Heiland, in Deinem heiligsten Namen Jesus; denn er ist für die sündige Menschheit der Name des Heils, das die Patriarchen ersehnten und die Propheten weissag⸗ ten; er ist der Name, den der Erzengel Gabriel vom Himmel brachte, um die allerseligste Jungfrau zu grüßen als die Mutter des Allerhöchsten.
Alle: Preis und Verehrung sei Dir, göttlicher Erlöser,. in Deinem heiligsten Namen Jesus; er verkündigt uns, daß Du bist: der eingeborne Sohn Gottes, der Abglanz seiner Herrlichkeit, das Ebenbild seines Wesens, der König der Kö⸗ nige,‚] der Richter der Lebenden und der Toten. Durch die Macht Deines heiligsten Namens tilgst

404 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Du die Sünde, befreist Du die Seelen aus der Gewalt des Teufels und machst sie teilhaftig Deines Reiches. Zeige auch an uns die Kraft Deines heiligen
Nunen⸗ o göttlicher Heiland.
A.: Erlöse uns von allem Übel und stärke un in allem Guten. Amen.(Hl. Bonaventura.)
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied:
＋I
132. 1. Wie lieb⸗lich bist Du mir, O gu⸗ter Je⸗
— H
565 o sü⸗ßer Je⸗su! O wel⸗che Freud' in
. —1—
Dir, Mild. e Je. ut O Lust der See⸗le
—— *X.IL— 1 E.— ——.——.—.——..— ＋
2—.——
mein, Des Hrr⸗ 9218 Trost 2 lein, Lieb
SSSSSSIIITTITTTIITTTI
＋ rei⸗cher Je⸗su, o gu⸗ter Je⸗ sul
I. V.: Dein Name, o göttlicher Erlöser, ist ein
glorreicher Name, ein süßer und lieblicher Name,
ein Name voll Kraft und Macht und aller Anbetung würdig. Es werde darum Dein Name allüberall geheiligt, denn unser Heil bist Du, o Jesus.
Ande
A.: St o Jesus; teidige ur aus uns d Liebe der Gottes ur in alle E Engeln u
Vateri
Lied: o süßer J reicher Je bei mir bi
H. B. Maria, e Huld. X für uns hinweg! heiligen
u die 3
dammest Sünderr
Deiner d
A.: O Du Heil hoffen 1 Gnade Glauber heit und

Gottesdiens.
en aus der ftig Deines
'es heiligen
stärke ung iaventura.)
ju⸗ter Je⸗
—
Freud' in
her See⸗le
ser, ist ein her Name, Anbetung allüberall sus.
Andacht zu Ehren des heiligsten Namens Jesus. 405
A. So heile denn die Wunden unserer Seele, o Jesus; erlöse uns von unsern Sünden; ver⸗ teidige uns gegen alle Gewalt der Hölle; vertreibe aus uns die törichte Menschenfurcht und die unreine Liebe der Welt; schenke uns die Freiheit der Kinder Gottes und Deinen heiligen Frieden, auf daß wir in alle Ewigkeit Deinen süßen Namen mit allen Engeln und Heiligen loben und preisen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 2. Wie bist Du wunderbar,* O guter Jesu, o süßer Jesu!* Machst Herz und Seele klar,“ Mild⸗ reicher Jesu!“* All Leid vergessen ist,“ Wenn Du nur bei mir bist,“ Liebreicher Jesu, o guter Jesu!
II. V.: O süßester Jesus, Du Sohn der Jungfrau Maria, erbarme Dich unser nach Deiner unendlichen Huld. Wir bitten Dich darum durch Dein teures, für uns vergossenes Blut: nimm unsere Sünden hinweg und verschmähe uns nicht, die wir Deinen heiligen Namen in Demut anrufen.
O Jesus, unser Herr und Heiland, es schreckt uns die Menge der Sünden und unsere Armut an guten Werken. Sei uns barmherzig! Noch währt
ja die Zeit des Heils, auf daß Du uns nicht ver⸗ dammest am Tage des Gerichtes. Sei uns armen
Sündern gnädig und nimm uns auf in die Zahl
Deiner Auserwählten.
A. O Jesus, Du Sohn der Jungfrau Maria, Du Heiland aller, die an Dich glauben, auf Dich hoffen und Dich lieben: gieße Deine mächtige Gnade in uns aus; gib uns einen lebendigen Glauben; verleihe uns Weisheit und Liebe, Keusch⸗ heit und Demut, und wahre Geduld in allen Leiden

und Prüfungen des Lebens, damit wir von ganzem Herzen Dich lieben, nur in Deinem heiligen Namen uns rühmensund alle Lust und Freude in ihm finden, jetzt und in alle Ewigkeit. Amen.(5l. Bernhard. Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 3. Bist immer lieblicher,“ O guter Jesu, o süßer Jesu!“ Und stets holdseliger,“ Mildreicher Jesul“ Je mehr ich diene Dir,“* Je süßer wirst Du mir,“ Lieb⸗ reicher Jesu, o guter Jesu!
Litanei vom heiligsten Namen Jesus.
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser. Jesus, höre uns Jesus, erhöre uns
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist ö
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Jesus, Du Sohn des lebendigen Gottes Jesus, Du Abglanz des Vaters
Jesus, Du strahlendes, ewiges Licht
Jesus, König der Herrlichkeit
Jesus, Sonne der Gerechtigkeit
Jesus, Sohn der Jungfrau Maria Liebenswürdiger Jesus
Wunderbarer Jesus
Jesus, Du starker Gott
Jesus, Du Vater der Zukunft
Jesus, Du Verkünder des großen Ratschlusses! Du mächtigster Jesus
1 Der Menschwerdung und Erlösung.
406 Gesänge und Andachten für denööffentlichen Gottesdienst.
2— V
.—.. — V —
— V —
* ＋ —.—.— —————
— — — V
—
Jesus,
DDEEπμαμα
— — ——
7—8
—.— — V
Co ⁰ IAVV V V V
Sei uns Sei uns Von all Von all Von De Von de Vom G

ö Gottesdiens. ů
von ganzem igen Namen ihm finden, Bernhard.) ia.
uter Jesu, o icher Jesul“ mir, 4 Lieb⸗
Jesus.
uns
Dich unser
hlusses!
Andacht zu Ehren des heiligsten Namens Jesus. 407
Du geduldigster Jesus— erbarme Dich unser Du gehorsamster Jesus Jesus, sanftmütig und demütig von Herzen Jesus, Liebhaber der Keuschheit Fesus, unsere Liebe Fesus, Du Gott des Friedens Fesus, Du Urheber des Lebens Fesus, Du Vorbild der Tugenden Fesus, voll Eifer für das Heil der Seelen Jesus, unser Gott Jesus, unsere Zuflucht Jesus, Du Vater der Armen Jesus, Du Schatz der Gläubigen Jesus, Du guter Hirt Fesus, Du wahres Licht Jesus, Du ewige Weisheit Fesus, Du unendliche Güte Jesus, Du unser Weg und unser Leben Jesus, Du Freude der Engel
sus, Du König der Patriarchen esus, Du Meister der Apostel esus, Du Lehrer der Evangelisten sus, Du Stärke der Martyrer 0 sus, Du Licht der Bekenner 40 Jesus, Du Reinheit der Jungfrauen Jesus, Du Krone aller Heiligen Sei uns gnädig— verschone uns, o Jesus. Sei uns gnädig— erhöre uns, o Jesus. Von allem Übel— erlöse uns, o Jesus. Von aller Sünde Von Deinem Zorne Von den Nachstellungen des Teufels Vom Geiste der Unlauterkeit
—
ECCCHοα

408 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Vom ewigen Tode— erlöse uns, o Jesus
Von der Vernachlässigung Deiner Einsprechungen
Durch das Geheimnis Deiner heiligen Mensch⸗ werdung
Durch Deine Geburt
Durch Deine Kindheit
Durch Dein göttliches Leben
Durch Deine Mühen
Durch Deine Todesangst und Deine Leiden
Durch Dein Kreuz und Deine Verlassenheit
Durch Deine Todesschwäche ö
Durch Deinen Tod und Dein Begräbnis
Durch Deine Auferstehung
Durch Deine Himmelfahrt
Durch Deine Einsetzung des allerheiligsten Altar⸗ sakramentes
Durch Deine Freuden ö
Durch Deine Herrlichkeit
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die
Sünden der Welt— verschone uns, o Jesus
niemals Liebe erz keit zu E
alle, died
Erden ve
lischer T Freude
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Jesus
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser,
o Jesus Jesus, höre uns Jesus, erhöre uns.
V.: Lasset uns beten. Herr Jesus Christus, Du hast gesagt: Bittet, und ihr werdet empfangen; suchet, und ihr werdet finden; klopfet an, und es wird euch aufgetan werden: verleih uns, wir bitten Dich, auf unser Flehen Deine göttliche Liebe, damit wir Dich von ganzem Herzen in Wort und Werk lieben und in Deinem Lobe nimmer ermüden.
genießen Herrn, 2 in Einig keit zu C A.: Y
O süß Erlöser. Jesus
Zum E mens Jes

Gottesdienst.
sus prechungen n Mensch⸗
iden heit
VV
ten Altar⸗
immst die „Jesus
3, o Jesus Dich unser,
Christus, üpfangen; n, und es vir bitten be, damit und Werk üden.
Andacht zu Ehren des heiligsten Namens Jesus. 409
Laß uns, o Herr, Deinen heiligen Namen allzeit ebenso fürchten wie lieben, da Du Deine Leitung niemals denen entziehst, die Du zur Treue in Deiner giebe erziehst: der Du lebst und regierst von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
(300 Tage Ablaß einmal des Tages; Leo XIII., 16 Jan. 1886.)
V. Der Name des Herrn sei gebenedeit
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O Gott, Du hast den glorwürdigen Namen unseres Herrn Jesus Christus, Deines eingebornen Sohnes, Deinen Gläubigen gar süß und lieblich, den bösen Geistern aber furcht⸗ bar und schrecklich gemacht: verleihe gnädig, daß alle, die diesen heiligen Namen Jesus andächtig auf Erden verehren, in diesem Leben die Süßigkeit himm⸗ lischer Tröstung verkosten und im zukünftigen die Freude ewigen Jubels und unendlicher Seligkeit genießen. Durch denselben Jesus Christus, unsern
Herrn, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und regiert
in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen. A.: Mein Jesus, Barmherzigkeit. (100 Tage Ablaß.) O süßester Jesus, sei mir nicht Richter, sondern Erlöser.(100 Tage Ablaß.) Jesus, mein Gott, ich liebe Dich über alles. (50 Tage Ablaß.) Zum Schluß kann noch eines der Lieder zu Ehren des Na⸗ mens Jesus, S. 410 ff., gesungen werden.

410 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Lieder zu Ehren des heiligsten Namens Jesus, VN. ö
440960 glaub' an Gott in al⸗ler Not, Ich lie- be Gott bis in den Tod,
4— 771* Auf Gott er Hof fen bau' ich; Auf die ⸗ se Lieb' ver ⸗ trau' ich:
ISSSSS
Je⸗sus, Dir leb' ich; Je⸗sus, Dir sterb' ich;
Bin Dein im Le-ben und To ⸗de. allerbester Solange!
2. Das Heil allein kann sicher sein In meines Jesu ben, Gott Wunden; In Deinem Tod, o liebster Gott,“* Das Leben 3. Ach wird gefunden: Jesus usw. Schönheit
3. Ein büßend Herz in Reu' und Schmerz Soll Du höchst nimmermehr verzagen;* Durch wahre Reu' von Sünden bin betrü frei* Darf ich zu Jesus sagen:* Jesus usw. 4. Ich
4. Geh fort, o Welt, was Dir gefällt,‘ Das macht Dich und mich jetzt verdrossen;“ In Gott allein soll Ruh' mir sein,“ wendet* So hab' ich's fest beschlossen:“ Jesus usw. ist's durch
5. Am letzten End' in Deine Händ'? Will meine Seel' 5. Gil ich geben;“ Nun bitt' ich Dich herzinniglich, Schenk mit Herzen L das ew'ge Leben:* Jesus usw. Als Dich. Geist und — 6. Ich rm, Bn Eu lieben, m
.— Auch ir 134. 1. Ich will Dich lie⸗ben, mei⸗ne Stär⸗ke, schönstes
—

Gottesdien
ens Jesus.
AE=
r Not, n Tod,
meines Jesu Das Leben
nerz* Soll on Sünden
Das macht 9' mir sein,“
meine Seel' Schenk mir
Ptür⸗ ke,
Lieder zu Ehren des heiligsten Namens Jesus. 411
＋ 4—....—.—
Ich will Dich lie⸗ben, mei⸗ne Zier; Ich will Dich
—
—
L 1 1
—. lie-ben mit dem Wer⸗ke Und im⸗mer⸗wäh⸗ren⸗
E I
. 1 0.
E
L——.— 1
Ich will Dich lie-ben, schön⸗stes
3—..——1 06 Ee 1—4— Licht, Bis mir das Aug' im To⸗de bricht.
2. Ich will Dich lieben, o mein Leben,“ Als meinen allerbesten Freund;“ Ich will Dich lieben und erheben, Solange mich Dein Glanz bescheint;“ Ich will Dich lie⸗ ben, Gotteslamm,“ Als meiner Seele Bräutigam.
3. Ach, daß ich Dich so spät erkannte,“ Du hochgelobte Schönheit Du;“* Daß Dich nicht eher mein ich nannte,“ Du höchstes Gut und wahre Ruh'.“ Es ist mir leid, ich bin betrübt,“ Daß ich Dich, ach, so spät geliebt.
4. Ich lief verirrt und war verblendet;“ Ich suchte Dich und fand Dich nicht;“ Ich hatte mich von Dir ge— wendet* Und liebte das geschaff'ne Licht;“ Nun aber is''s durch Dich geschehn,“ Daß ich in Dir mein Heil ersehn'.
5. Gib meinen Augen süße Tränen, Gib meinem Herzen Liebesglut;“ Laß meine Seele nichts ersehnen* Als Dich, das höchste, schönste Gut;“ Laß meinen Sinn, Geist und Verstand“ Stets sein zu Dir, o Gott, gewandt.
6. Ich will Dich lieben, meine Krone,“ Ich will Dich lieben, meinen Gott,“ Aus freier Liebe, nicht zum Lohne, »Auch in der allergrößten Not;“ Ich will Dich lieben, schönstes Licht, Bis mir das Aug' im Tode bricht.

412 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
... ＋———
35. 1 18— sü ße⸗ster der Na⸗men all, Die ö 665 der 3035—85 Dem
Men?schen⸗zun⸗gen nen ⸗rnen; tau⸗send Her⸗zen bren⸗-nen: ——— ö —.— neigt das Welt⸗all sich; Vor Dir, o Na-me,
—jꝛ.—
—— Vor Dir ver⸗
ö——4—n —— 1 E e⸗wig-lich Der En⸗gel Schar sich beu-get. 2. O Name, der die Hölle schreckt, Vor dem die Himmel schweigen,“* Durch den die Toten auferweckt! Aus ihren Gräbern steigen; Der von dem Himmel ward gebracht“ Und durch den Engel kund gemacht:“ O Name, sei gepriesen. 3. Ein andrer Name ist uns nicht Im Erdental ge⸗ geben, Der uns gewährte Trost und Licht Und Heil in unserm Leben.“ Er nimmt dem Tode seine Qual“ Und streuet seines Lichtes Strahl*Ins dunkle Reich der Gräber. 4. Sei, Name, meine Zuversicht, Mein Schild und ö Siegeszeichen;“ Sobald die Zunge„Jesus“ spricht,“ Muß Sünd' und Hölle weichen;* Sei meines Lebens Licht und Kraft* Auf dieser Erde Pilgerschaft, Im 3 Leben und im Tode. 5. O Name, flöße Kraft mir ein,“ Aus Liebe gern zu leiden;“ Dann wird mich keine Plag' und Pein“ Von meinem Heiland scheiden;“ Ich trage dann mein Kreuz mit Mut, Bereit, zu opfern Gut und Blut Für Chri⸗
stus, meinen König.
Fe Fest der
An drei Anbetun aus dem Y Bethlehem der Taufe Stimme sei digt wurd Christi, der wandelte u offenbarte.
Am Fest zu Freibure brochene F der Erzdiöz sie in deine Andacht an
Kirche den Heiden gebornen durch den des vollen unsern He⸗
Evang Tagen des boren war Jerusalem der Juden gesehen un König Her mit ihm. des Volker boren wert

Gottesdiens.
all, Die hall, Dem
Dir ver⸗
Na⸗me, beu⸗get.
r dem die muferweckt!“
m Himmel gemacht:“
rdental ge⸗ *Und Heil ine Qual“ inkle Reich
Schild und spricht,“ tes Lebens haft, Im
be gern zu ein* Von ein Kreuz Für Chri⸗
Fest der Erscheinung des Herrn(Dreikönig). 413
Fest der Erscheinung des Herrn(Dreikönig). (6. Januar.)
An drei Geheimnisse erinnert uns dieses hohe Fest: an die Anbetung der Weisen, die unter der Führung des Sternes aus dem Morgenlande gekommen waren, um das Kind von Bethlehem als ihren Gottkönig zu verehren; an das Geheimnis der Taufe Christi, der in den Fluten des Jordans durch die Stimme seines himmlischen Vaters als Sohn Gottes verkün— digt wurde; endlich an das Geheimnis der Wundermacht Christi, der bei der Hochzeit zu Kana Wasser in Wein ver⸗ wandelte und so seine göttliche Herrschaft über die Schöpfung offenbarte.
Am Feste der heiligen Dreikönige beginnt in der Domkirche zu Freiburg die Ewige Anbetung, um dann wie eine ununter⸗ brochene Fronleichnamsfeier alle Pfarr- und Klosterkirchen der Erzdiözese zu durchwandern. Merke dir den Tag, an dem sie in deiner Pfarrkirche Einzug hält, und beteilige dich mit Andacht an einer Betstunde.
Aus der Messe.
Kirchengebet: Gott, Du hast am heutigen Tage den Heiden durch den Stern, der sie führte, Deinen Ein⸗ gebornen geoffenbart: geleite uns, die wir Dich bereits durch den Glauben kennen, huldvoll bis zur Anschauung des vollen Glanzes Deiner Herrlichkeit. Durch Christus, unsern Herrn.
Evangelium(Matth. 2, 1—12): Als Jesus in den Tagen des Königs Herodes zu Bethlehem in Juda ge⸗ boren war, kamen Weise aus dem Morgenland nach Jerusalem und fragten:„Wo ist der neugeborne König der Juden? Wir haben seinen Stern im Morgenland gesehen und sind gekommen, ihn anzubeten.“ Als der König Herodes das hörte, erschrak er und ganz Jerusalem mit ihm. Er rief alle Hohenpriester und Schriftgelehrten des Volkes zusammen und befragte sie, wo Christus ge⸗ boren werden solle. Sie antworteten ihm:„Zu Bethlehem

4¹⁴ Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
im Lande Juda; denn so steht geschrieben beim Pro⸗ pheten: Du, Bethlehem im Lande Juda, bist keineswegz die geringste unter den Fürstenstädten Judas; denn auz dir wird der Führer hervorgehen, der mein Volk Iñrael regieren soll.“ Da ließ Herodes die Weisen heimlich zu sich kommen und erkundigte sich bei ihnen genau, um welche Zeit der Stern ihnen erschienen war. Dann sandte er sie nach Bethlehem und sprach:„Geht und forscht sorg⸗ fältig nach dem Kinde; und sobald ihr es gefunden habt, meldet es mir, dann will auch ich hingehen und es an— beten.“ Nachdem sie den König gehört hatten, machten sie sich auf den Weg. Und sieh, der Stern, den sie in Morgenland gesehen hatten, zog vor ihnen her, bis er über dem Orte stehen blieb, wo das Kind war. Da sii den Stern sahen, empfanden sie eine überaus große Freude. Und sie traten in das Haus, fanden das Kind mit Maria seiner Mutter, fielen nieder und beteten es an. Dann öff neten sie ihre Schätze und brachten ihm Geschenke dar: Gold, Weihrauch und Myrrhe. Nachdem sie durch ein Traum⸗
gesicht gewarnt worden waren, nicht mehr zu Herodes 25 zurückzukehren, zogen sie auf einem andern Weg in ihre 55
Heimat zurück. Hau ö Missionsandacht. I. V. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des große Gn
Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. Menscher
Jesus Christus, Du hast die Kirche gegründet dahinlebe und ihr den Heiligen Geist verliehen, um allen Vil und durck kern durch sie Deine göttliche Wahrheit und die Kirche De Gnaden der Erlösung zu bringen.
Alle: Durch die unendliche Erbarmung Deines MRutter göttlichen Herzens bitten wir Dich, Du wollest im Leben
alle Menschen in Deiner heiligen Kirche in einen und unse Glauben und einer Liebe vereinigen und ihnn A. S den zeitlichen Frieden und das ewige Heil ge— lichen 0 währen.Amen.

olk Israel heimlich zu genau, um Dann sandte forscht sorg funden habt und es an⸗ ten, machten t, den sie im her, bis er war. Da sie roße Freude. mit Maria, n. Dann öff üke dar: Gold, ein Traum⸗ zu Herodes Weg in ihre
8 und des en. gegründel mallen Völ eit und die
ing Deinet Du wollest in einen und ihnen e Heil ge⸗ *
V
Missionsandacht. Lied:
4¹⁵
— 4..— ö 136. 1. Ein Haus voll Glo⸗rie schau⸗et Weit ü⸗ber
665 ö ö/ di.
I al⸗le Land', Aus ew'⸗gem Stein er⸗-bau-⸗ et
Gott, wir
Von Got⸗tes Mei⸗ster-hand.
—A— —— ———*..—
lo-⸗ben Dich; Gott, wir prei⸗sen Dich; O laß im
— 9 ö — TJII—... d. E
Hau⸗se Dein Uns all' ge-⸗-bor⸗gen sein!
I. V.: O Gott, wir danken Dir von Herzen für die große Gnade, daß Du uns aus so vielen Millionen Menschen, die noch ohne den Glauben an Dich dahinleben, mit dem Lichte der Wahrheit erleuchtet und durch die heilige Taufe zu Gliedern der wahren Kirche Deines Sohnes gemacht hast. Freudig dürfen wir Dich unsern Vater und die heilige Kirche unsere Mutter nennen. Ihr Kind zu sein ist unser Glück im Leben, unsere Kraft und unser Trost im Leiden und unsere süße Hoffnung im Sterben.
A.: Sieh, wir geloben Dir aufs neue, im katho⸗ lischen Glauben treu zu verharren, die heilige

416 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Kirche als unsere Mutter zu liebenund dur kindlichen Gehorsam und ein christliches Leben zu ehren.] Gib uns Deine Gnade dazu. Amen.
Lied: 2. Gar herrlich ist's bekränzet* Mit starker Türme Wehr, Und oben hoch erglänzet Des Kreuzes Zeichen hehr.“* Gott, wir loben Dich usw.
II. V.: Jesus Christus, Du guter Hirte: Du gehst in sorgender Liebe dem verlorenen Schafe nach, um es dem Verderben zu entreißen. Erbarme Dich unserer Brüder und Schwestern, die ihren Glau⸗ ben wieder verscherzten und in Gefahr schweben, ewig verloren zu gehen.
A.: Offne ihren verdunkelten Geist dem Licht der ewigen Wahrheit,‚ und rühre mit Deiner macht⸗ vollen Gnade ihr hartes Herz, auf daß sie Dich wieder erkennen und lieben und in Dir ihr Glüch ihren Frieden und ihr ewiges Heil finden. Amen.
Lied: 3. Wohl tobet um die Mauern“ Der Sturm in wilder Wut;“ Das Haus wird's überdauern,“ Au festem Grund es ruht.“ Gott, wir loben Dich usw.
III. V.: Jesus Christus, Du bist das wahre Licht das jeden Menschen erleuchtet, der in diese Well
kommt. Erleuchte auch jene Seelen, die noch insi
Glauben irren. Führe sie zum Vaterhaus und zur Mutter zurück: zu der einen, heiligen, katholischen und apostolischen Kirche.
A.: Du hast einst vor Deinem Leiden so inständig zum Vater gebetet:„Laß sie alle eins sein, wi⸗ Du, Vater, eins bist in mir und ich eins bin in Dir.“ Erbarme Dich unseres Volkes, das in Glauben schon so lange und so unselig zerrissen
Nagnifikat
h it, und
eine Herd
Lied: 4 ihre Macht; lands Liebe
IV. V.:“ Brüder un und im Gr Gottlosigke wie Du D
A.: Sei Erleuchte ihren Will lösende W Schoße De sinden für
Lied: 5 der Jungfre Kriegsheer
V. V.:
zu suchen Deiner Gi
Tagen apo Liebe und eines Bon der Heim Deine fro N. BDe sionäre;

arme Dich hren Glau⸗ r schweben,
mLicht der iner macht⸗
5 sie Dich
ihr Glüch
en. Amen.
Der Sturm wern,* Auf ich usw.
vahre Licht
diese Well ie noch in aus und zur katholischen
so inständiz sein, wis eins bin in 5, das in ig zerrissen
Missionsandacht.
41⁷
st, und gib, daß bald wieder ein Hirt sei und eine Herde. Amen.
Lied: 4. Mag auch die Hölle drohen, Anstürmen ihre Macht;“ Auf Zinnen himmlisch hohen“ Des Hei⸗ lands Liebe wacht.“ Gott, wir loben Dich usw.
IV. V.: O Herr, wir gedenken in Liebe auch unserer Brüder und Schwestern, die noch in der Finsternis und im Greuel des Heidentums seufzen oder in der Gottlosigkeit zu Grunde gehen. Erbarme Dich ihrer, wie Du Dich unserer Voreltern erbarmt hast.
A.: Sei ihnen gnädig und rette ihre Seelen. Erleuchte ihren Sinn, bewege ihr Herz und lenke ihren Willen, auf daß sie bereitwillig Deine er⸗ lösende Wahrheit aufnehmen[und im sicheren Schoße Deiner heiligen Kirche Ruhe und Frieden finden für ihre Seelen.] Amen.
Lied: 5. Dem Sohne steht zur Seite* Die reinste der Jungfrau'n;* Um sie schart sich zum Streite Das Kriegsheer voll Vertrau'n.“ Gott, wir loben Dich usw.
V. V.: O Jesus, Du bist gekommen, das Verlorene zu suchen und selig zu machen; vollende das Werk Deiner Gnade. Du hast zu Deinen Aposteln und ihren Nachfolgern gesprochen:„Gehet hin in alle Welt und lehret alle Völker“; erwecke auch in unsern Tagen apostolische Männer, die mit der glühenden Liebe und dem verzehrenden Eifer eines hl. Paulus, eines Bonifatius und Franz Raver unter die Heiden der Heimat und der fremden Erdteile ziehen und Deine frohe Botschaft verkünden.
„A: Vermehre die Zahl der seeleneifrigen Mis⸗ sionäre; denn„die Ernte ist groß, der Arbeiter Nagnifikat 14

418 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
aber sind wenige“.] Sende ihnen Deinen Heiligen Geist,‚ auf daß er sie durch die Meere, Wälder und Wüsten führe, in ihren unsäglichen Mühen sie stärke und im Leiden und Sterben sie tröste. Gih ihrer beschwerlichen Aussaat frohes Gedeihen, da— mit die Zahl derer wachse, die sie für Dich und das ewige Leben bekehren.] Amen.
Lied: 6. Viel Tausend schon vergossen Mit heil'ger Lust ihr Blut;“ Die Reih'n stehn fest geschlossen“ In hohem Glaubensmut. Gott, wir loben Dich usw.
A.: Maria, du Mutter der Gnade, bitte für uns
Maria, du Pforte des Himmels, bitte für uns
Maria, du Zuflucht der Sünder, bitte für uns
Maria, du Hilfe der Christen,] bitte für uns,
Maria, du Königin der Apostel, bitte für un,
Maria, du Königin des Friedens, bitte für uns
Heiliger Petrus, auf den der Herr seine Kirche gebaut hat, bitte für uns.
Heiliger Paulus, du großer Völkerapostel, bitt für uns.
Heiliger Bonifatius, du unermüdlicher Glaubens bote Deutschlands, bitte für uns.
Heiliger Petrus Canisius, du rastloser Vor kämpfer für den heiligen Glauben, bitte für uns
Heiliger Fidelis, du mutiger Blutzeuge der Wahl heit‚ bitte für uns.
Heiliger Franz Xaver, du seeleneifrigster Apostl der Heiden, bitte für uns.
Lied: 7. Auf, eilen liebentzündet“ Auch wir zun heil'gen Streit;“ Der Herr, der es gegründet,“ Dem Haus den Sieg verleiht. Gott, wir loben Dich usw.
Versam
Vorbe Sohnes u
Barmhe Ratschluß Stalle gel Krippe gel göttliche K ehren und
Alle:! Demütiger mütigen; sam mit il dem Reinf ewige Sel
V.: Sie Heidenkin stern sind, Gaben für
A.: Füh damit sie,
ewiger Go herzigkeit

Gottesdienl.
älder und Mühen sie röste.] Gib deihen, das
Mit heil'ger lossen*In ich usw.
tte für uns. tte für uns. tte für uns für uns.
tte für uns, tte für uns. seine Kirch⸗
Hoostel, bitt r Glaubens stloser Vor⸗ itte für uns ze der Wahr
gster Apost
uch wir zum ündet,“ Den Dich usw.
Versammlung des Kindheit⸗-Jesu⸗Vereins. 419 Andacht bei der Versammlung des Kindheit⸗Jesu⸗Vereins.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Barmherziger, gütiger Gott. Nach Deinem ewigen Ratschluß mußte Dein eingeborner Sohn in einem Stalle geboren, in Windeln gewickelt und in eine Krippe gelegt werden. Laß uns, wir bitten Dich, das göttliche Kind in Freude betrachten, andächtig ver— ehren und in Einfalt und Unschuld ihm dienen.
Alle: Laß uns demütig werden mit ihm, dem Demütigen; sanftmütig mit ihm, dem Sanft⸗ mütigen; fromm mit ihm, dem Heiligsten; folg⸗ sam mit ihm, dem Gehorsamsten; rein mit ihm, dem Reinsten,‚damit wir zu Dir gelangen in die ewige Seligkeit. Amen.
V.: Sieh auch in Gnaden herab auf die armen Heidenkinder, die unsere kleinen Brüder und Schwe— stern sind, und nimm unsere kindlichen Gebete und Gaben für sie huldvoll an.
A. Führe sie zum heiligen Sakramente der Taufe, damit sie, wiedergeboren wie wir im Wasser und Heiligen Geiste, Dich erkennen und lieben: den einen, wahren Gott und Deinen eingebornen Sohn Jesus Christus, und durch ihn in den Himmel kom— men.] Amen.
V. Erbarme Dich unser, o göttliches Kind Jesus. 8. Erbarme Dich unser und der armen Heiden⸗ inder.
Priester: Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, Du hast uns alle aus großer Barm⸗ herzigkeit um des Kindes Jesu willen zu Deinen

420 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Kindern gemacht und zur Erbschaft des ewigen Le⸗ bens berufen: wir danken Dir für diese unschätzbare Gnade und bitten Dich, Du wollest mitleidvoll auch auf die armen Heidenkinder herabschauen, damit sie des gleichen Glückes sich erfreuen. Durch denselben Christus, unsern Herrn. ö
A.: Amen.
Es wird nun ein Weihnachtslied, S. 378 ff., gesungen und dann die Litanei vom heiligsten Namen Jesu, S. 406 ff, gebetet, die gekürzt werden kann. Darnach opfern die Kinder ihre Gaben für den Kindheit⸗Jesu⸗Verein; dabei singen sie das
Lied:
137. 1. O Du liebes Jesuskind, Laß Dich vielmal grüßen.“ Alle Kinder, die hier sind,* Fallen Dir zu Füßen. All' um Deine Liebe bitten,* Die so viel für uns gelitten.“: Schenk uns Deine Liebe.:
2. O Du süßes Jesuskind,* In der Kripp' im Stalle“ Wehte gar so kalt der Wind,“ Littst Du für uns alle.“ Aber jetzt sollst warm Du liegen, Jetzt soll unser Herz Dich wiegen.“: Komm in unsre Herzen.:
3. Liebstes Jesuskind, wie früh, In wie jungen Jahren,“ Hast Du schon so manche Müh',‘ Manches Kreuz erfahren.“ Kommt's für uns in spätern Tagen,* O so lehre uns es tragen,: Treu Dir nachzufolgen.
4. So viel Himmelssegen hast Du gebracht der Erde; O daß unser Herz erfaßt* Von dem Heile werde, Daß auch wir im frommen Lieben* Unser Leben lang uns üben“ Und Dich nie betrüben!
5. Offne Deine Segenshand“ Auch für jene Kleinen Die im fernen Heidenland* So verlassen weinen.“ Segne die Gebet' und Spenden, Die wir gläubig ihnen senden;“: Laß Dein Heil sie finden.:
6. O Du süßes Jesuskind, Höre unser Flehen:“ Laß die Kinder, die hier sind, In den Himmel gehen, Daß sie mit den Engeln droben Dich und Deine Mut⸗ ter loben,“: Jesus und Maria.
Ve Hierauf l
Einige Deiner jur undunsere zu Dir ur Beschützer Vorbild u
Alle:!
Einige dig in der lischen Va in die Kir aufmerksar
A.: Hilf
Einige Deinen El Eltern, Le ihnen pün Namen erz
A.: Hilf
Einige genommen den Mens. Beispiel in lieben Elt
A.: Hilf
Einige voll gespri men und das Himm

Gottesdiens.
ewigen L⸗ nschätzbare idvoll auch „damit sie denselben
gesungen und u, S. 406 ff, n die Kinder singen siedas
Dich vielmal llen Dir zu so viel für
ö im Stalle
r uns alle.
Iunser Herz
wie jungen anches Kreuz gen,“ O so lgen.:
gebracht det t dem Heile ben* Unser rüben!:
ne Kleinen nw weinen. läubig ihnen
er Flehen:“ mel gehen, Deine Mut⸗
Versammlung des Kindheit⸗Jesu⸗Vereins.
42¹ Hierauf beten die Kinder, vor der Krippe kniend, das
Weihegebet und die Gelöbnisse zu Ehren des göttlichen Kindes Jesu.
Einige: Ogöttliches Kind Jesus, an der Hand Deiner jungfräulichen Mutter, des heiligen Joseph undunserer heiligen Schutzengel kommen wir Kinder zu Dir und erwählen Dich heute zum allmächtigen Beschützer unserer Jugend und zum leuchtenden Vorbild unseres Lebens.
Alle: Hilf uns durch Deine Gnade, o Jesus!
Einige: Ogöttliches Kind Jesus, Du bist freu— dig in den Tempel gegangen, um Deinen himm⸗ lischen Vater anzubeten: so wollen auch wir gern in die Kirche gehen, andächtig darin beten und aufmerksam das Wort Gottes hören.
A.: Hilf uns mit Deiner Gnade, o Jesus!
Einige: O göttliches Kind Jesus, Du warst Deinen Eltern untertan: so wollen auch wir unsere Eltern, Lehrer und Vorgesetzten ehren, lieben und ihnen pünktlich gehorchen,‚ weil sie uns in Deinem Namen erziehen und unsere größten Wohltäter sind.
A.: Hilf uns durch Deine Gnade, o Jesus!
Einige: O göttliches Kind Jesus, Du hast zu⸗ genommen an Weisheit und Gnade bei Gott und den Menschen: so wollen auch wir nach Deinem
Beispiel im Guten wachsen, damit wir Dir, unsern lieben Eltern und allen guten Menschen gefallen. A.: Hilf uns durch Deine Gnade, o Jesus!
Einige: Göttlicher Heiland,‚ Du hast so liebe⸗ voll gesprochen:„Lasset die Kleinen zu mir kom⸗ men und wehret es ihnen nicht, denn ihrer ist das Himmelreich!“ Deine heiligen Hände hast Du

422 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
ihnen aufgelegt und sie mit zärtlicher Sorge unter Deine besondere Obhut genommen; Du hast sie gesegnet und wie eine Mutter geliebt.
A.: Wir bitten Dich mit kindlichem Vertrauen, laß auch uns alle zu Dir kommen. Nimm uns in Deinen allmächtigen Schutz, bewahre uns vor Ver— suchung und Verführung und verleih uns Schwa⸗ chen die Gnade, unsere guten Vorsätze zu halten und Dir treu zu sein bis zum Tod.Amen.
Nun wird den Kindern der Segen erteilt:
Priester: Unsere Hilfe ist imNamen des Herrn,
A.: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
Pr.: Unser Gott erbarmet sich,
A.: Der Schirmherr der Kleinen.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß unser Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Wir bitten Dich, all⸗ mächtiger Gott, segne gnädig diese Kinder, für die wir Deine Milde und Güte anflehen. Durch die Kraft des Heiligen Geistes stärke ihre Herzen, heilige ihr Leben, fördere ihre Reinheit und bewahre ihren Sinn, damit er einzig und allein auf das Gute ge richtet sei. Spende ihnen Heil, Frieden, Wohlfahrt und Liebe und beschütze sie jederzeit durch Deinen allmächtigen Beistand gegen die Nachstellungen dez Teufels und der Menschen, damit sie am Ende ihrer irdischen Laufbahn durch Deine Erbarmung die Ruhe des Paradieses glücklich erreichen. Durch Christus unsern Herrn.
A.: Amen.
Pr.: Her die man 2 Deine Arn sie gesegnet mir komme ist das Him das Anges blicke auf d und laß di auf daß sie Dich imme ten, Deine durch Dich mit dem 2 regierst, G
A.: Am
Darauf b mit Weihwa
Pr.: De Vaters, der über euch,‚ immerdar.
A.: An
Zum Sch sungen werd
(Sonnte
Kirchen und Joseph unausspreck

gottesdiens.
orge unter Du hast sie
Vertrauen, ni uns in 18 vor Ver⸗ is Schwa— zu halten men.
des Herrn, u hat.
mmen.
Dich, allͤ der, für die
Durch die zen, heilige vahre ihren 18 Gute ge⸗ Wohlfahrt rch Deinen llungen des Ende ihrer irmung die hen. Durc
unaussprechliche Tugenden geheiligt: laß uns d
Fest der heiligen Familie. 423
Pr.: Herr Jesus Christus, Du hast die Kinder, die man Dir brachte und die zu Dir kamen, auf Deine Arme genommen, die Hand ihnen aufgelegt, sie gesegnet und gesprochen:„Lasset die Kleinen zu mir kommen und wehret es ihnen nicht, denn ihrer ist das Himmelreich“, und„ihre Engel schauen allzeit das Angesicht meines Vaters“: wir bitten Dich, blicke auf die in Andacht hier versammelten Kinder und laß die Fülle Deines Segens über sie strömen, auf daß sie zunehmen in Deiner Gnade und Liebe, Dich immer besser erkennen, Dich lieben, Dich fürch— ten, Deine Gebote halten und das ersehnte Ziel durch Dich, den Heiland der Welt, erreichen, der Du mit dem Vater und dem Heiligen Geiste lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Darauf besprengt der Priester die Kinder in Kreuzesform mit Weihwasser und spricht dabei:
Pr.: Der Segen des allmächtigen Gottes: des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes komme über euch, behüte und leite euch und bleibe bei euch immerdar.
A.: Amen.
Zum Schluß kann noch ein Weihnachtslied, S. 378 ff., ge⸗ sungen werden.
Fest der heiligen Familie. (Sonntag in der Oktav der Erscheinung des Herrn.)
Aus der Messe.
Kirchengebet. Herr Jesus Christus, Du warst Maria und Joseph untertan und hast das häusliche Leben du

424 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
ihre Fürsprache gestärkt und durch das Beispiel Deiner heiligen Familie belehrt zur ewigen Gemeinschaft mit ihr gelangen: der Du lebst und regierst in Einheit mit dem Heiligen Geiste, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Evangelium(Luk. 2, 42—52). Als Jesus zwölf Jahre alt war, reisten Joseph und Maria, der Festsitte gemäß, mit ihm nach Jerusalem. Am Ende der Festtage kehrten sie wieder heim. Der Knabe Jesus aber blieb in Jerusalem, ohne daß seine Eltern es merkten. In der Meinung, er sei bei den Reisegefährten, gingen sie eine Tagreise weit und suchten ihn unter den Verwandten und Bekannten. Da sie ihn aber nicht fanden, kehrten sie nach Jerusalem zurück und suchten ihn dort. Und da ge⸗ schah es nun, daß sie ihn nach drei Tagen im Tempel fanden. Er saß mitten unter den Lehrern, hörte ihnen zu und befragte sie. Alle, die ihn hörten, staunten über seine Weisheit und seine Antworten. Als sie ihn sahen, verwunderten sie sich. Seine Mutter aber sprach zu ihm: „Kind, warum hast Du uns das getan? Sieh, Dein Vater und ich haben Dich mit Schmerzen gesucht.“ Er antwortete ihnen:„Warum habt ihr mich gesucht? Wuß⸗ tet ihr nicht, daß ich in dem sein muß, was meines Va⸗ ters ist?“ Sie aber verstanden nicht, was er damit sagen wollte. Dann zog er mit ihnen hinab, kam nach Nazareth und war ihnen untertan. Seine Mutter bewahrte alle diese Worte in ihrem Herzen. Und Jesus nahm zu an Weisheit und Alter und Gnade bei Gott und den Menschen.
Andacht zur heiligen Familie. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des
Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. Heilige Familie von Nazareth: Jesus, Maria, Jioseph, im Vertrauen auf eure wunderbare Macht Aund Güte kommen wir zu euch und stellen uns für
4
immer in damit wi euch der h keit zu Em
I. V.: L auf daß d ihrer hei Rechense
Vaterur dem Vater
V.: Da Dein Licht
A.: Wir
V.: Laf Du hast in Jungfrau ligen Josez alle christl. Deiner Gr geheiligtes Eigentum
A.: Ver! samkeit un der Erzieh Heil mit de Deine Elte sie im Geri dern die E
V. Jes
A.: Erl uns. Am

ottesdienst.
spiel Deiner inschaft mit Einheit mit u Ewigkeit.
desus zwölf der Festsitte der Festtage ber blieb in en. In der gen sie eine Verwandten , kehrten sie Und da ge⸗ im Tempel hörte ihnen aunten über ie ihn sahen, rach zu ihm: Sieh, Dein gesucht.“ Er sucht? Wuß⸗ meines Va⸗ damit sagen ach Nazareth ewahrte alle nahm zu an en Menschen.
ie. 8 und des en. us, Maria, bare Macht len uns für
Andacht zur heiligen Familie.
42⁵
immer in euern besondern Schutz. Bittet für uns, damit wir heilig leben, selig sterben und uns bei zuch der himmlischen Seligkeit erfreuen von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
I. V.: Lasset uns beten zu Jesus, Maria, Joseph, auf daß die Eltern in den christlichen Familien ihrer heiligen Pflichten undihrerschweren Rechenschaft vor Gottes Gericht gedenken.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Daß Du, o Herr, den christlichen Eltern Dein Licht und Deine Kraft verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V. Lasset uns beten. O göttlicher Heiland, Du hast in Deiner ewigen Weisheit die allerseligste Jungfrau Maria zu Deiner Mutter und den hei⸗ ligen Joseph zu Deinem Nährvatererkoren:erleuchte alle christlichen Eltern mit dem himmlischen Lichte Deiner Gnade, auf daß sie in ihren Kindern Gottes geheiligtes Ebenbild und Dein am Kreuz erworbenes Eigentum erkennen.
A: Verleihe ihnen Einsicht und Festigkeit, Wach⸗ samkeit und Eintracht, Geduld und Äusdauer in der Erziehung ihrer Kinder;lehre sie, ihr ewiges Heil mit dem gleichen rastlosen Eifer suchen, mit dem Deine Eltern Dich im Tempel gesucht haben,‚ damit sie im Gerichte vor Dir bestehen und mit ihren Kin⸗ dern die Erbschaft des Himmels erlangen.] Amen.
V.: Jesus, Maria, Joseph,
A. Erleuchtet uns, kommt uns zu Hilfe, errettet uns. Amen.(200 Tage Ablaß einmal des Tages.)

Lied:
—9 12——.— 1—.———— 138.1 Eein Te⸗sta-⸗ment soll sein am End' 'Mein letz- tes Wort im Tod mein Hort: . 1———— —— 1 ＋..e —
Je⸗ sus, Ma⸗ ri ⸗ a, Jo ⸗ sephz
Je⸗ sus, Ma⸗ ri ⸗a, Jo-seph. H ———— x— ——.—..UJ— Varein Trost in Leid und Traurig⸗keit: Mein einz'-ge Freud' und Se=lig-keit:
— rnnrtrir.
nn, SISISI.—
Je⸗ sus, Ma⸗ ri⸗ a, Jo⸗seph; Je⸗sus, Ma⸗ ri⸗a, Jo ⸗seph.
II. V.: Lasset uns beten zu Jesus, Maria und Joseph, auf daß die Kinder der christlichen Familien ihren Eltern in Ehrfurcht, Liebe und Gehorsam ergeben seien.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Daß Du, o Herr, den christlichen Kindern ein folgsames Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Lasset uns beten. O göttlicher Heiland, Du wolltest zu Bethlehem als armes, hilfloses Kind geboren werden, Deinen heiligen Eltern ge⸗ horsam sein und zunehmen an Alter, Weisheit und Gnade bei Gott und den Menschen.
426 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
A.: B die so sch dürfen.] ihnen ve Deinem e sam zu f vierten K Gottes de
V.: Je
A.: Er uns. A
Lied:! usw.,* Eu Zu euch ic eurem S
III. V. Joseph, a mehr eir Nazareth
Vaterr dem Vatn

am End'ꝰ: mein Hort:
a. Ehre sei
feindern ein
er Heiland, 5, hilfloses
Eltern ge⸗ eisheit und
Gottesdiens.
Andacht zur heiligen Familie. 427
A.: Blicke vom Himmel herab auf die Kinder,‚ die so schwach sind und Deines besondern Schutzes be— dürfen. Lehre sie ihre Eltern, die Gottes Stelle an ihnen vertreten, lieben, und achten; eifre sie an, Deinem erhabenen Beispiel in Demut und Gehor⸗— sam zu folgen, damit sie der Verheißungen des vierten Gebotes würdig seien[und als Kinder Gottes des ewigen Lebens teilhaftig werden. Amen.
V.: Jesus, Maria, Joseph,
A.: Erleuchtet uns, kommt uns zu Hilfe, errettet uns. Amen.
Lied: 2. Im Todesschweiß zur letzten Reis',“ Jesus usw., Euch lad' ich ein, bei mir zu sein:“ Jesus usw.“ Zu euch ich eil' und such' mein Heil,“ Jesus usw., In eurem Schoß voll Gnaden groß: Jesus usw.
III. V.: Lasset uns beten zu Jesus, Maria und Joseph, auf daß die christlichen Familien immer mehr ein Abbild der heiligen Familie zu Nazareth werden.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Daß Du, o Herr, die christlichen Familien in der heiligen Gottesfurcht erhalten wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Lasset uns beten. Oliebreichster Heiland, Du hast durch Deine Tugenden und das Beispiel Deines häuslichen Lebens die heilige Familie in Nazareth zum herrlichsten Vorbild aller christlichen Familien erhoben.
A.: Laß auch in unsern Familien Gottesfurcht und Gerechtigkeit,. Reinheit und Mäßigkeit, Ge⸗ nügsamkeit und Arbeitsamkeit hertschen, damit sie 14*

—
428 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Deiner heiligen Familie ähnlich seien und in V. Je
Himmel ewig bei Dir glücklich werden. Amen. A. Er V.: Jesus, Maria, Joseph, rettet uns
A.: Erleuchtet uns, kommt uns zu Hilfe, errettet Lied:“
uns. Amen.„Dann sc
Lied: 3. Wann mir einst bricht das Augenlicht, Wirft mic Jesus usw.,* Mein Mund soll doch dann seufzen noch:? So sei am Jesus usw.* Nehmt auf dann mich, das bitte ich,“ Jesus usw.,* Von Herzens Grund, zur letzten Stund',“ V. V.: Jesus usw. seph, ume
IV. V.: Lasset uns beten zu Jesus, Maria und Jo⸗ eine glü seph, auf daß die Glieder der christlichen Familien Vaterr in Frieden und Eintracht miteinander ver— dem Vati
bunden seien.* V.: De Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei chen Fa dem Vater. Frieden! V.: Daß Du, o Herr, den christlichen Familien A.: W Frieden und wahre Einigkeit verleihen wollest; V.: Le A.: Wir bitten Dich, erhöre uns. Du bist
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du einzige storben, Quelle heiliger Liebe und himmlischen Frieden. und Zitte Du hast schon bei Deiner Geburt durch das Lied der gegen, in Engelchöre Frieden den Menschen verkündigt und muß, um noch bei Deinem Scheiden zu Deinen Aposteln ge. für die g sprochen:„Meinen Frieden gebe ich euch, meinen vol trar Frieden hinterlasse ich euch“: verleihe allen chrit. Joseph l lichen Familien jenen Frieden, den die Welt nicht ennnere geben kann. und bew
A.: Lösche in ihnen das wilde Feuer des Zornes vor einer und reiße aus ihren Herzen den giftigen Stachel der A: O
Zwietracht, damit alle erfahren, wie süß und lieh⸗ Gnade e lich es ist! wenn Brüder in Eintracht zusamme. nen Süt ö wohnen. Amen. Deine u

n Stund',“ ia und Jo⸗
Familien nder ver⸗
Ehre sei
Familien
wollest;
Du einzige Friedens, as Lied der indigt und posteln ge⸗ ch, meinen llen christ— Welt nicht
es Zornes Stachel der 5 und lieb⸗ zusammen⸗
429
Andacht zur heiligen Familie.
V.: Jesus, Maria Joseph, A.: Erleuchtet uns, kommt uns zu Hilfe, er⸗ rettet uns. Amen.
Lied: 4. Euch ich befehl' die arme Seel',“* Jesus usw. »Dann scheid' ich gern zu meinem Herrn,“ Jesus usw. Wirft mich hinab der Tod ins Grab,“ Jesus usw., So sei am End' mein' Testament:“ Jesus usw.
V. V.: Lasset uns beten zu Jesus, Maria und Jo⸗ seph, um allen Angehörigen der christlichen Familien eine glückselige Sterbestunde zu erflehen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Daß Du, o Herr, allen Gliedern der christ⸗ lichen Familien ein seliges Ende und den ewigen Frieden verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Lasset uns beten. Herr Jesus Christus, Du bist in die Welt gekommen und am Kreuze ge⸗ storben, um die Sünder zu erlösen. Mit Furcht und Zittern sehen wir jener schwersten Stunde ent⸗ gegen, in der auch unsere Seele vom Leibe scheiden muß, um aus Deinem gerechten Munde ihr Urteil für die ganze Ewigkeit zu vernehmen. Du bist einst voll trauernder Liebe Deinem heiligen Nährvater Joseph bei seinem Heimgang zur Seite gestanden: erinnere Dich im Augenblicke unseres Todes daran und bewahre durch Dein kostbares Blut auch uns vor einem unglückseligen Ende.
A.: O verleih uns doch, wenn wir sterben, die Gnade einer vollkommenen Reue über die begange⸗ nen Sündenund ein freudiges Vertrauen auf Deine unendliche Barmherzigkeit, damit wir mit
2

den heiligsten Namen Jesus, Maria und Joseph auf unseren Lippenden Geist in Deine Hände urückgeben und nach einem gnädigen Gericht in ie ewige Herrlichkeit gelangen. Amen. V.: Jesus, Maria, Joseph, A: Erleuchtet uns, kommt uns zu Hilfe, errettet uns. Amen. Jesus, Maria und Joseph, euch schenke ich mein Herz und meine Seele. Jesus, Maria und Joseph, stehet mir bei im letzten Todeskampfe. Jesus, Maria und Joseph, möge meine Seele mit euch im Frieden scheiden.(Ablaß von 300 Tagen.)
Lied: 94.
X. * ＋
139. 1. O wohl er ⸗ ko⸗ ren, Für uns ge⸗ u S....... *—— oWaWa bo⸗ren: Je⸗sus, Ma⸗ ri a, Jo ⸗seph. E j..— ů—— ————.—.—..—. Die Welt ihr zie⸗ ret, Huld-voll re⸗gie⸗ret: 2,d E. D——————— Je⸗sus, Ma⸗ ri⸗ a, Jo⸗ seph.
2. Euch Leib und Seele Ich anbefehle:“ Jesus usw.“ Auf euch ich baue Und fest vertraue: Jesus usw.
430 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
3. Im sus usw.“ Iesus usw.
4. Von Jesus usw. desus usw.
O Jesi vom Him zu erleuch den größ horsam g bracht un christliche Haus, da auf. Sch Deiner h tracht chr in Nazar zur ewig
O güt
Jesus di uns seine
O seli Jesu und der Seel Hilfe, da Christus
ewig Lo

Gottesdienst. nd Joseph
ine Hände Gericht in .
Ife, errettet ke ich mein nir bei im
eine Seele 00 Tagen.)
Jesus usw.“ sus usw.
ewig Lob und Dank sagen. Amen.
Andacht zur heiligen Familie. 431
3. Im Tod und Leben! Bleib' ich ergeben,“ Je⸗ sus usw.« Von mir im Leiden“ Wollet nicht scheiden,“ Iesus usw.
4. Von meinem Herzen“ Wehrt alle Schmerzen, 5 Jesus usw.“ Die Feind' vertreibet Und bei mir bleibet,“ desus usw.
5. An meiner Seite? Steht mir im Streite,“ Jesus usw. „Von allem Bösen“ Helft mich erlösen,“ Jesus usw.
Gebet derschristlichen Familien, die sich der heiligen Familie weihen.
O Jesus, unser liebreichster Erlöser, Du kamst vom Himmel, um die Welt durch Lehre und Beispiel zu erleuchten, und hast im armen Hause zu Nazareth den größten Teil Deines irdischen Lebens im Ge⸗ horsam gegen Deine Eltern Maria und Joseph ver⸗ bracht und Deine Familie geheiligt, auf daß sie aller christlichen Familien Vorbild sei: nimm auch dieses Haus, das sich jetzt Dir weiht, gnädig und mildreich auf. Schütze und segne es und befestige darin mit Deiner heiligen Furcht den Frieden und die Ein⸗ tracht christlicher Liebe, damit es dem heiligen Hause in Nazareth ähnlich werde und alle seine Mitglieder zGur ewigen Glückseligkeit führe.
O gütigste Mutter Jesu und auch unsere Mutter Maria, bewirke durch deine Liebe und Milde, daß Fesus diese feierliche Weihe huldvoll annehme und uns seine Wohltaten und Segnungen schenke.
O seligster Joseph, du fürsorglicher Beschützer Jesu und Mariä, komm uns in allen Bedrängnissen der Seele und des Leibes mit deiner Fürbitte zu Hilfe, damit wir unserem göttlichen Erlöser Jesus Christus mit dir und der seligsten Jungfrau Maria

432 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Mariä Lichtmeß. (2. Februar oder am darauffolgenden Sonntag.)
Das Fest erinnert an die Darstellung des neugeborenen Gottessohnes im Tempel und an die Reinigung Mariens.
Die Kirche weiht am heutigen Tag zu Ehren unseres Herrn und Heilandes, des Lichtes der Welt, in feierlicher Weise Kerzen und läßt sie in altehrwürdiger Prozession unter andächtigen Gesängen durch das Gotteshaus tragen. Sie mahnen uns, das Licht des Glaͤubens und der Liebe in unserer Seele stets brennen zu lassen und durch einen christlichen Wandel den andern voranzuleuchten.
Gebete bei der Kerzenweihe.
VDer Herr sei mit euch.
R Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten Allmächtiger ewiger Gott, Du hast am heutigen Tage Deinen Eingebornen dem heiligen Simeon in die Arme gegeben und so in Deinem heiligen Tempel dargestellt: wir flehen demütig zu Deiner Güte, Du wollest diese Kerzen, die wir, Deine Diener, zur Ver⸗ herrlichung Deines Namens empfangen und brennend tragen möchten, segnen und weihen und entzünden mit dem Lichte himmlischen Segens. Wir bringen sie Dir, dem Herrn, unserem Gott, zum Opfer dar, um, entflammt vom heiligen Feuer Deiner innigsten Liebe, wür— dig zu sein, Dir im Tempel Deiner Glorie dargestellt zu werden. Amen.
Lasset uns beten. Allmächtiger, ewiger Gott, Du hast durch Deinen Diener Moses befohlen, für die Lampen, die stets vor Deinem Angesicht brennen sollten, das reinste Ol zu bereiten: gieß huldvoll die Gnade Deines Segens füber diese Kerzen aus, damit sie uns äußerlich also das Licht spenden, daß zugleich innerlich durch Deine Gnade das Licht Deines Geistes in unsern Herzen nie er⸗ lösche. Amen.
Während
140. Lu-me Ein L
et 8 und zu
Darauf u Psalmton ar Sänger: Lur
Nunc di tuum, Dmi verbum tuu
Quia vide salutäre t
Quod pai ciem ömniu
Glöria P
Sicut era
Es folgt!
141. 1. Si⸗
ew'gen
Der, von

Gottesdtens.
untag.)
teugeborenen Mariens.
inseres Herrn Weise Kerzen andächtigen mahnen uns, er Seele stets Wandel den
＋r Gott, Du em heiligen em heiligen heiner Güte, er, zur Ver⸗ d brennend den mit dem e Dir, dem utflammt iebe, wür⸗ dargestellt
r Gott, Du hie Lampen, „das reinste nes Segens ich also das eine Gnade zen nie er⸗
Mariä Lichtmeß. 433
Während der Austeilung der Kerzen singt der Chor: SSS— —— 2 110. Lu-men ad re- ve-la- ti- 6·nem gen- ti- um Ein Licht zur Erleuchtung der Heiden
et glö-ri- am ple- bis tu-e IS-ra- El. und zur Verherrlichung Deines Volkes Israel.
Darauf wird der Lobgesang Simeons im achten Pfalmton angestimmt. Nach jedem Vers wiederholen die Sänger: Lumen ad revelatiénem usw.
Nun entlässest Du, oHerr, *getreu Deinem Wort, Dei⸗ nen Diener in Frieden:
Denn meine Augen schau⸗
Nunc dimittis servum tuum, Domine,“ secündum verbum tuum in pace:
Quia vidérunt 6culi mei salutäre tuum. ten“ Dein Heil.
Quod parästi ante“ fä- Das Du bereitet hast“ ciem omnium populörum. im Angesichte aller Völker.
Gloria Patri. Ehre sei dem Vater.
Sicut erat. Wie es war.
Es folgt die Prozession; dabei kann gesungen werden: Lied: 44 ..—
1. 1. Si⸗ on, 2 ne dei⸗ne Pfor⸗ 3655 Off⸗ne sie dem
2— 142— ——. ew'gen Wor⸗te, Chri⸗stus geht zum Tem⸗pel ein!
Der, von Schuld uns zu ent⸗he⸗ben, Sich zum O⸗pfer

24— —— iꝑD‚eee E...... LI— 1 8—
hin⸗ge⸗ ge⸗ben, Und der Prie-ster selbst will sein.
2. Was gehofft seit langen Jahren“ Und ersehnt der Väter Scharen,“ Ist erfüllt wahrhaftiglich.“ Weicht Figuren; Schatten, schwindet, Den im Vorbild ihr ver kündet,“ Der Verheißne zeiget sich.
3. Nicht mehr in des Tempels Hallen“ Werden bluthge Opfer fallen Auf des Herren Hochaltar.“ Gottes Rat⸗ schluß zu erfüllen, Bringt der Sohn aus freiem Willen“ Sich zum ew'gen Opfer dar.
4. Seht die Magd, die Gott erkoren,“ Trägt den Herrn, den sie geboren,* Auf den Armen hocherfreut.“ Demutvoll in frommem Glauben Bringt sie ein paar junge Tauben Dar voll Mutterseligkeit.
5. Gott, in unsers Fleisches Hülle,“ Gießt der Gna— den Segensfülle* Auf sein Volk mit reicher Hand.“ Alle Hoffnung ist erfüllet,“ Alle Sehnsucht ist gestillet,“ Und das früh're Dunkel schwand.
6. Künft'ger Leiden herbe Kunde* Senket aus des Sehers Munde“ In Mariens Seele sich;“ Die in gott ergeb'nem Herzen* Schweigend opfert ihre Schmerzen * Gott, dem Herrn, demütiglich.
7. Gott, dem Vater und dem Sohne,“ Und dem Geist auf gleichem Throne Werde Lob und Dank geweiht.“ Dir sei durch das ganze Leben Unser Herz mit Lieb ergeben,“ Heiligste Dreieinigkeit.
Aus der Messe.
Evangelium(Luk. 2, 22—32). In jener Zeit, als die Tage der Reinigung Mariä nach dem Gesetz des Moses vorüber waren, brachten sie Jesus nach Jerusalem, um ihn dem Herrn darzustellen; denn so steht geschrieben im Gesetze des Herrn: Jeder erstgeborene Knabe soll den
434 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
richten, wie ein Paar T Opfer der! Mann mit gottesfürch der Heilige Geist geoffe bis er den aber auf A die Eltern des Gesetze— Arme, lobt getreu Deit meine Aug im Angesie der Heiden
(I9. M
Kirchen durch die heiligsten G Vermögen gegeben we zu Ewigkei
Evang Maria die es sich bev Geiste em gerecht wa so gedachte
Herrn geheiligt werden. Auch wollten sie das Opfer enh fü

Gottesdienst.
st will sein. d ersehnt der ch.“* Weicht rbild ihr vin
erden blutge Gottes Rat⸗ iem Willen“
* Trägt den ocherfreut.“ sie ein paar
eßt der Gna⸗ cher Hand.“ ist gestillet,
nket aus dez Die in gott⸗ re Schmerzen
ind dem Geist ink geweiht.“ erz mit Lieb
ner Zeit, als m Gesetz des ch Jerusalem, ht geschrieben nabe soll den as Opfer ent
fürchte dich nicht Maria, dein Weib, zu dir zu nehmen;
Fest des hl. Joseph. 43⁵
richten, wie es im Gesetze des Herrn vorgeschrieben war,
ein Paar Turteltauben oder ein Paar junge Tauben[das Opfer der Armen). Und siehe, es lebte in Jerusalem ein Mann mit Namen Simeon. Dieser war gerecht und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels; und der Heilige Geist war in ihm. Es war ihm vom Heiligen Geist geoffenbart worden, er werde den Tod nicht schauen, bis er den Gesalbten des Herrn gesehen habe. Er kam aber auf Antrieb des Geistes in den Tempel, als eben die Eltern das Kind Jesus hineinbrachten, die Vorschrift des Gesetzes an ihm zu erfüllen. Da nahm er es auf seine Arme, lobte Gott und sprach: Nun entlässest Du, o Herr, getreu Deinem Worte, Deinen Diener in Frieden; denn meine Augen schauten Dein Heil, das Du bereitet hast im Angesichte aller Völker: ein Licht zur Erleuchtung der Heiden und zur Verherrlichung Deines Volkes Israel.
Fest des hl. Joseph.
(19. März und am dritten Mittwoch nach Ostern.)
Aus der Messe.
Kirchengebet. Wir bitten Dich, o Herr, laß uns durch die Verdienste des Bräutigams Deiner aller⸗ heiligsten Gebärerin geholfen werden damit was unser Vermögen nicht erlangen kann uns auf seine Fürbitte gegeben werde: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Evangelium(Matth. 1 18- 21). Zur Zeit als Maria die Mutter Jesu mit Joseph verlobt war fand es sich bevor sie zusammenkamen daß sie vom Heiligen Geiste empfangen hatte. Weil nun Joseph ihr Mann, gerecht war und sie nicht in üblen Ruf bringen wollte so gedachte er sie heimlich zu entlassen. Während er aber mit diesem Gedanken sich trug erschien ihm ein Engel des Herrn im Traume und sprach: Joseph Sohn Davids.
—

436 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
denn was in ihr erzeugt worden ist, stammt vom Heiligen Geiste. Sie wird einen Sohn gebären, dem sollst du den Namen Jesus geben; denn er wird sein Volk von seinen Sünden erlösen.
Andacht zum hl. Joseph.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und dei Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Lasset uns mit Andacht den heiligen Joseph ver ehren, den keuschen Bräutigam der allerreinsten Jungfrau Maria und das leuchtende Vorbild aller Gerechten.
Alle: Wir wollen uns freuen über seine Her—— lichkeit im Himmel und den allgütigen und barm— herzigen Gott anbeten und preisen, der seine ewi— An Ratschlüsse in der Fülle der Zeiten durch seine
userwählten so wunderbar vollführt hat.
Preis, Ehre und Dank sei ihm in Ewigkeit. Amen.
I. V.:„Der Gerechte blüht wie die Palme; wie die Zeder auf dem Libanon wächst er empor. Er ist gepflanzt im Hause des Herrn, in den Tempelhöfen unseres Gottes.“
Der Herr hat ihn geliebt und geschmückt,
A.: Mit einem herrlichen Gewand ihn aus gezeichnet.
V.: Lasset uns beten. Heiliger Joseph, du ge⸗ treuer Pflegevater unseres Heilandes, wir erwählen dich zu unserem besondern Fürsprecher und Schut⸗ patron.
A.: Wir bitten dich inständig: nimm uns fit immer zu deinen Pflegekindern an, belehre uns in unsern Zweifeln‚ tröste uns in unsern Nöten
und stehe
Stunde d V.: Bit A.: Au
Christi. Vateru
H. V.: liebt; sein und Sanf vor allen
Er hat
A.: Un

Gottesdiens.
vom Heiligen sollst du den lk von seinen
rs und des ien.
Joseph ver⸗ Alerreinsten vorbild aller
seine Her—— und barm— rseine ewi⸗ durch seine hat. keit. Amen. Palme; wie npor. Er ist empelhöfen
nückt, d ihn aus⸗
oseph, du ge zir erwählen und Schutz
nm uns für lehre uns in ern Nöten
Andacht zum hl. Joseph. 437
und stehe uns mit deiner kräftigen Hilfe in der Stunde des Todes bei. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Joseph,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
＋—.——.— I.....— 12—
9—— 112. 1 O Bräu⸗ti⸗gam der Him⸗mels⸗braut, ö Die dei⸗ nem Schu⸗tze an ⸗ver⸗traut,
Von Gott für sie er ⸗ ko ⸗ ren, Den Hei⸗land hat ge⸗ bo⸗ren:
Nun 4
1
1 —— ＋— —— HI— —— 25 1
2 schaust Du sie bei ih-rem Sohn, Ge⸗schmückt mit 0
122 2—
———
Zep⸗-ter und mit Kron'. Sankt Jo⸗seph, al⸗le DSDSSIIII...... — 1— H
Steh hilf⸗ reich uns zur Sei⸗ten.
I
＋ 4 ＋ — 1
1
Zei⸗-ten
II. V.:„Von Gott und den Menschen ward er ge⸗ liebt; sein Andenken ist im Segen. Um seiner Treue und Sanftmut willen heiligte er ihn und erkor ihn vor allen Menschen.“
Er hat ihn gesetzt zum Herrn seines Hauses,
A.: Und zum Fürsten über all sein Besitztum.

438 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
V. Lasset uns beten. Jesus war dir, o he— liger Joseph, auf Erden untertan.
A.: Erlange auch uns die Gnade, in allem un serem himmlischen Vater gehorsam zu sein, damit er uns als seine wahren Kinder anerkenne und vor jeglicher Bedrängnis und Not, besonders aber vor einem unseligen Tod und der ewigen Verdammni⸗ bewahre. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Joseph,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
Lied: 2. Gedenk, wie aus der Jungfrau Schoß D ehrfurchtsvollempfangen“ Das heil'ge Kind, den Schöpfer groß,“ Der ganzen Welt Verlangen.“* Gehorsam Dir und untertan,* Sah dich das Kind als Vater an.“ Sanh Joseph usw.
III. V.:„Selig der Mann, der den Herrn fürchten und Freude hat an seinen Geboten. Ruhm und Ehn wohnte in seinem Hause; und seine Gerechtigkeit währet ewig.“
Der Gerechte sprießt auf wie eine Lilie,
A.: Und blüht vor dem Herrn in Ewigkeit.
V. Lasset uns beten. Deinem treuen Schutze o heiliger Joseph, ist der Heiland und seine jung⸗ fräuliche Mutter Maria anvertraut worden.
A.: Erbitte uns, du liebevoller Beschützer jung fräulicher Seelen, die Gnade, daß wir Gott immerder mit reinem Herzen und keuschem Leibe dienen. Amen
V.: Bitte für uns, o heiliger Joseph,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
selig um A.: B heiligster empfang im Himn *5
A.: A Christi. Vater Lied: Kirche, di Für jede und kleir seph usw.
V. V. schen un den Heil
Treue
und ihn

in Gottesdienst ö
r dir, o hei⸗
in allem in.
sein, damit nne und vor hers aber vor Verdammniz
erheißungen
u Schoß* Du „den Schöpfer ehorsam Dit er an.“ Sankh
errn fürchtet m und Ehre Gerechtigkei
ilie, wigkeit. uen Schutze seine jung⸗ orden. chützer jung ptt immerdar enen.] Amen
7 erheißungen
Andacht zum hl. Joseph. 439 Lied: 3. Wie wolltest du vor Sturm und Wind,“ Vor Feinden und Gefahren“ Das benedeite Gotteskind* So väterlich bewahren!“ Im Kinde sind wir allzumal“ Dir anvertraut im Erdental.“ Sankt Joseph usw.
IV. V.:„Du kamst ihm entgegen, o Herr, mit Dei⸗ nem Himmelssegen und hast ihm aufs Haupt gesetzt eine Krone von Edelstein. Er bat Dich um das Leben, und Du gabst ihm der Tage Fülle in Ewigkeit.“
Ehre und Überfluß ist in seinem Hause,
A.: Und seine Gerechtigkeit währet ewig.
V.: Lasset uns beten. Du hast, o heiliger Jo— seph, den eingebornen Sohn des himmlischen Vaters nicht nur gesehen, sondern auch mit väterlicher Liebe selig umarmt.
A.: Bitte für uns, daß auch wir den Heiland im heiligsten Sakramente des Altars mit gleicher Liebe empfangenund ihn nach diesem irdischen Leben im Himmel ewig besitzen. Amen.
V.: Bitte für uns, o hl. Joseph,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
Lied: 4. O Schutz und Schirm und Zuversicht“ Der Kirche, die dich ehret!“ O Gnadenschatz, o Tugendlicht“ Für jeden, der's begehret!“ Laß jung und alt, laß groß und klein In deine Treu' befohlen sein.“ Sankt Jo⸗ seph usw.
V. V.:„Er wurde geliebt von Gott und den Men⸗ schen und sein Andenken ist gesegnet. Gott hat ihn den Heiligen gleich gestellt an Herrlichkeit; um seiner
Treue und Sanftmut willen hat er ihn geheiligt
und ihn erwählt vor allen Menschen.“

440 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: In jeder Not, aus der sie zu mir rufen, wil ich sie hören
A.: Und allezeit ihr Beschützer sein.
V.: Lasset uns beten. O heiliger Joseph, du bist in der seligen Umarmung deines Pflegesohnes Jesus und deiner reinsten Braut Maria aus diesem Leben trostreich geschieden.
A.: Erlange auch uns die Gnade, in den Armen des Heilandes und seiner himmlischen Mutter aus diesem Tränental selig zu scheiden. Im Leben und im Tode befehlen wir unsern Geist in eure Hände: Jesus, Maria und Joseph. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Joseph,
A.; Aufdaß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
Litanei zum hl. Joseph.
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott Heilige Maria— bitte für uns
Heiliger Joseph
Du erlauchter Sproß Davids
Du Licht der Patriarchen
Du Bräutigam der Gottesmutter Du keuscher Beschützer der Jungfrau Maria Du Nährvater des Sohnes Gottes
Du sorg
Du Zier Du Bes Du Stü Du Tro Du Hoff Du Patr Du Schr Du Schr O Du L
Sünd O Du O Du L
ner wun zum Brö verleihe als Schr Fürsprac regierst
(300 To

Gottesdienst.
rufen, will
Joseph, du flegesohnes aus diesem
den Armen Nutter aus
Leben und tre Hände:
rheißungen
uns
ich unser
Andacht zum hl. Joseph. 441
Du sorgfältiger Beschirmer Christi— bitte für uns
Du Haupt der heiligen Familie
Du gerechtester Joseph
Du keuschester Joseph
Du weisester Joseph
Du starkmütigster Joseph
Du gehorsamster Joseph
Du getreuester Joseph
Du Spiegel der Geduld
Du Liebhaber der Armut
Du Vorbild der Arbeiter
Du Zierde des häuslichen Lebens
Du Beschützer der Jungfrauen
Du Stütze der Familien
Du Trost der Bekümmerten
Du Hoffnung der Kranken
Du Patron der Sterbenden
Du Schrecken der bösen Geister
Du Schutzherr der heiligen Kirche
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser. V.: Er hat ihn gesetzt zum Herrn seines Hauses, A.: Und zum Fürsten über all sein Besitztum. V.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast in Dei⸗
ner wunderbaren Vorsehung den heiligen Joseph
zum Bräutigam Deiner heiligsten Mutter erkoren:
verleihe uns, wir bitten Dich, daß wir ihn auf Erden
als Schutzpatron eifrig verehren und damit seine
Fürsprache im Himmel verdienen: der Du lebst und
regierst in alle Ewigkeit. Amen.
(300 Tage Ablaß einmal des Tages; Pius X.,18. März 1909.)

Heiliger Joseph, Freund des heiligsten Herzens bitte für uns!(100 Tage Ablaß einmal des Tages) O heiliger Joseph, Vorbild und Patron der Verr ehrer des heiligen Herzens Jesu, bitte für uns! (100 Tage Ablaß einmal des Tages.) Heiliger Joseph, Pflegevater unseres Herrn Jesus Christus und wahrer Gemahl der Jungfrau Maria, bitte für uns!(300 Tage Ablaß einmal des Tages.)
Laß uns, o Joseph, das Leben in Unschuld ver— bringen und unter deinem Schutz allzeit sicher sein. (300 Tage Ablaß einmal des Tages.)
Lied:
H＋
PEEEEEEE;?—:T;. 143. 1. O Jo⸗seph, 666 1655 pa⸗tron, Ich bit⸗te H
＋ dich nin dei⸗ nen Sohn, Dune deßn ne Braut, die H. 4
— ö.—
Jung⸗frau rein, Du wol⸗lest mir ein Va⸗ter sein.
Heile droht Gefahr,“ Und hilf mir doch in aller Not“ In meinem Leben und im Tod.
3. Ich will ja sein dein liebes Kind,“ Ach, hilf mir meiden alle Sünd', Zum Guten mach mich stets bereit“ Und bleibe bei mir allezeit.
4. O Joseph, bitt für mich den Herrn,“ Auf daß ich
ihm gehorche gern,“ Und so nach kurzem Erdenleid“ Er⸗ lang' die ew'ge Seligkeit.
442 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Sei mein Beschirmer immerdar, Wenn meinem
willen, di auf Erde und den
Vater dem Vat
Ewige hl. Josez Treue b mit den
Vater dem Va:
Ewig hl. Josez heiligste hab Erb benden.

Gottesdienn.
en Herzens des Tages.) on der Ver⸗ für uns! des Tages.) Herrn Jesus frau Marig, des Tages.)
nschuld ver— t sicher sein.
des Tages.)
—
e Braut, die
—
Va⸗ter sein.
aller Not“
Ach, hilf mir stets bereit!
Auf daß ich denleid“ Er⸗
enn meinem
Andacht zum hl. Joseph. 443
Gebet
zum hl. Joseph um einen seligen Tod.
Du bist, o heiliger Joseph, in der zärtlichen Um— armung deines Pflegekindes Jesus und deiner lieben Braut Maria aus diesem Leben geschieden, komm mir doch, o heiligster Vater, mit Jesus und Maria dann zu Hilfe, wenn der Tod auch meinem Leben ein Ende setzt, und erlange mir, ich bitte dich in⸗ ständig, daß auch ich meine Seele in den heiligsten Armen Jesu und Mariä aushauche. In eure Hände befehle ich im Leben und Sterben meinen Geist, Jesus, Maria und Joseph. Amen.
Gebet zu Ehren des hl. Joseph für die Sterbenden.
Ewiger Vater, um Deiner Liebe zum hl. Joseph willen, den Du vor allen erwählt hast, Deine Stelle auf Erden zu vertreten, hab Erbarmen mit uns und den armen Sterbenden.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Ewiger, göttlicher Sohn, um Deiner Liebe zum hl. Joseph willen, der Dich auf Erden mit aller Treue behütet hat, hab Erbarmen mit uns und mit den armen Sterbenden.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Ewiger, göttlicher Geist, um Deiner Liebe zum hl. Joseph willen, der mit so großer Sorgfalt Deine heiligste und geliebteste Braut Maria beschützt hat, hab Erbarmen mit uns und mit den armen Ster⸗ benden. ö(300 Tage Ablaß einmal täglich.)

Fastenzeit.
Gekommen sind für uns die Tage der Buße, um die Sünden zu sühnen, die Seelen zu retten. (Aus dem Stundengebet der Kirche an den Wochentagen der Fastenzeit.)
Die Fastenzeit ist der Erinnerung an das Leiden und Ster⸗ ben des Herrn und der Vorbereitung auf das heilige Osterfest geweiht. Heiligen wir sie nach dem Vorbilde des göttlichen Hei— landes, soweit uns davon nicht das Alter, körperliche Schwäche und Krankheit oder schwere Arbeit entschuldigen, durch opfer⸗ frohe Beobachtung des kirchlichen Fastens. Seine heilsamen Wirkungen werden in der Präfation der Fastenzeit mit den Worten geschildert:„Durch das körperliche Fasten unterdrücht Du so Gott!] die Laster, erhebst Du den Geist, spendest Du Tu⸗ gendkraft und Belohnungen.“ Verbinden wir aber auch, wie die heilige Kirche es will, mit der körperlichen Abtötung den Geist der Sammlung und vermeiden wir in diesen ernsten Wochen seelischer Einkehr die weltlichen Vergnügungen. Wie könnten wir uns auch übermütig oder gar sündhaft freuen, wo wir doch den Heiland für unsere Sünden leiden und sterben sehen! Viel eher geziemt es sich noch eifriger als sonst zu beten und den Kreuzweg, den der Heiland für uns gegangen ist, in stiller
Ergriffenhe verschiebbar des Heiland Osterbeichte des Herrn z
Die Faste
schuld, die de
Lassetu tige Gesinn1 sänftigen; n unserem Fl Segens übe Deiner Dier schung und r Weise bitten Du ihnen in Christus, un
Lasset! hast den Ber taten, das H gnädig, daß um gleich il Herrn Jesu⸗ mit Dir un! von Ewigke

age der Buße, selen zu retten. Kirche an den
n und Ster⸗ lige Osterfest öttlichen Hei⸗ sche Schwäche durch opfer⸗ e heilsamen zeit mit den
unterdrüchst dest Du Tu⸗ auch, wie die
Aschermittwoch. 44⁵
Ergriffenheit zu betrachten. Vor allem aber sei es unsere un⸗ verschiebbare, heilige Sorge, vor dem Feste der Auferstehung des Heilandes aus dem Grabe der Sünde zu erstehen: eine gute Osterbeichte abzulegen und würdig und andächtig den Leib des Herrn zu empfangen.
Aschermittwoch.
Die Fastenzeit wird durch die ergreifende Zeremonie der Aschenbestreuung eingeleitet. Die Asche ist das Sinnbild der Vergänglichkeit alles Irdischen und der Buße für die Sünden⸗ schuld, die den Tod in die Welt gebracht hat. Die heilige Asche wird aus den am Palmsonntag geweihten Zweigen bereitet, vom Priester feierlich gesegnet und mit den erschütternden Worten aufs Haupt gestreut:„Gedenke, o Mensch, daß du Staub bist und wieder zu Staub werden sollst.“
Gebete bei der Aschenweihe.
Lasset uns beten. Gott, Du läßt Dich durch demü⸗ tige Gesinnung umstimmen und durch Genugtuung be⸗ sänftigen; neige das Ohr in väterlichem Erbarmen zu unserem Flehen und gieße huldvoll die Gnade Deines Segens über die mit dieser Asche bestreuten Häupter Deiner Diener. Erfülle sie mit dem Geiste der Zerknir⸗ schung und verleih ihnen wirksam, um was sie in gerechter Weise bitten; und was Du ihnen gewährt hast, das mögest Du ihnen immer sicher und unversehrt erhalten. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, Du hast den Bewohnern Ninives, die in Sack und Asche Buße taten, das Heil Deiner Verzeihung geschenkt: verleihe uns gnädig, daß wir sie im bußfertigen Handeln nachahmen, um gleich ihnen Vergebung zu erlangen. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und regiert, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Fastenandachten. Der heilige Kreuzweg.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und de— Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Nimm an, o allerheiligste Dreifaltigkeit, diese An— dacht zum Lobe und Preis Deiner göttlichen Maje stät, zur Danksagung für alle mir erwiesenen Wohl' taten, zur Genugtuung für meine vielen Sünden und zum Trost der armen Seelen. Ich opfere sie Dir auf in Vereinigung mit den Verdiensten unserez Herrn und Heilandes Jesus Christus, der aller— seligsten Jungfrau, seiner lieben Mutter, und aller Deiner Heiligen und Auserwählten.
Alle: O gebenedeite Mutter unseres Erlösers du folgtest deinem göttlichen Sohne auf seinen blutigen Kreuzweg nach, und empfandest sein Leiden in deiner Seele wie ein durchbohrendes Schwert. Erwähle uns zu deinen treuen Begleiternund laß uns teilhaben an deinen Schmerzen und am bittem Leiden deines Sohnes, dem in Einigkeit mit dem Vater und dem Heiligen Geiste Lob, Ehre und Preis sei in Ewigkeit. Amen.
V.: Be jämmerli dem Land Zeugnis urteilt wi setzlichen ewiger V
A.: O Liebe, un zum ewig Sünden den auf,d
Vateru dem Vate
V.: Ge
A.: Er Seelen in

und des
it, diese Nn ichen Maje—
447
I Station: Jesus wird zum Tode verurteilt.
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A. Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V. Betrachte, wie der Heiland, von Geißelhieben jämmerlich zerschlagen und mit Dornen gekrönt, dem Landpfleger Pilatus vorgeführt und auf falsches geugnis hin zum schmählichen Tod am Kreuze ver⸗ urteilt wird. Aus Liebe zu dir nimmt er den ent⸗ setzlichen Richterspruch freudig an, um dich vor ewiger Verdammnis zu bewahren.
A. O Jesus,ich danke Dir für Deine große Liebe, und bitte Dich: Hebe doch die Verurteilung zum ewigen Tode, die ich durch meine schweren Sünden verdient habe,‚ durch Dein sühnendes Lei— den auf, damit ich das ewige Leben erlange. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Gekreuzigter Herr Jesus Christus,
A.: Erbarme Dich unser und hilf den armen
Der heilige Kreuzweg.
Ach, laß Dich zum Er⸗
Seelen im Fegfeuer. Lied:
5 2—.———— Erlösers B, Erren, A ẽʒe=ʒi reri=i;m d. duf seinen 14l. 1. Ich se⸗ ö 1——— mei⸗ sein Leiden Ich se⸗ he Dich, o Je⸗sus, schuei gen, Schwert. 232— 1— 1 DH—— n und laß..— ö am bittenm* Da Dir die Welt das Ur ⸗teil spricht; it mit denn SDSDSIS.I‚.‚I‚IS SPI..— Ehre und——
bar ⸗
men nei⸗ gen,

2————
＋* ＋
Wann Du er⸗schei-nest zum Ge⸗richt.
.— manchen Orten singt man nach jeder Station:
TPPSS
145. Drücke Deines Sohnes Wunden, Alles Leid, das
4 —8——————— 2..———— .
er em⸗pfun⸗den, Heil'⸗-ge Mut⸗ter, in mein Herz.
II. Station: Jesus nimmt das Kreuz auf seine Schultern.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie der Heiland das schwere Kreuz auf seine von den Geißelhieben blutenden Schultern nimmt und trotz der erdrückenden Last noch voll Liebe an dich denkt und sein Leiden für dich aufopfert.
A.: O Jesus, hilf mir doch mit Deiner Gnade, daß ich Dein Kreuz durch meine Sünden nicht noch schwerer mache, Psondern meine Fin. kleinen Kreuze mit anfebhidem Bußgeist willig und ge— duldig ertrage. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw. A.: Erbarme Dich unser usw.
448 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Magnifikat
Lied:! Du suchest
mir vorant
Jesus f V.: Wi und bene A.: De Welt erlö V.: Bet Ermattun und ersch A.: O Deinem sa zu Boden. beschwerte— Buße zu e zu belaster Vaterur dem Vater V.: Gek A.: Erb Lied: 3. drückt Dich erschütterten
Jesus be V.: Wir und benede A.: Der Welt erlöf

Gottesdiens
I
richt.
tion: Leid, das —
in Herz.
chultern. Christus,
hast Du die
vere Kreuz Schultern noch voll aufopfert. r Gnade, nicht noch n kleinen g und ge⸗
Ehre sei
Der heilige Kreuzweg. 449
Lied: 2. Voll Lieb' hast Du das Kreuz umfangen,“ Du suchest Not und Schmerz und Schmach.* So bist Du mir vorangegangen,« Ich folge Dir, mein Heiland, nach.
III. Station: Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie Jesus das schwere Kreuz vor Ermattung und Schmerzen nicht mehr tragen kann und erschöpft unter seiner Last zu Boden fällt.
A.: O Jesus, meine Sünden sind schuld an Deinem schmerzlichen Fall; sie drücken auch mich zu Boden. Verleih mir die Gnade, mein sünden⸗ beschwertes Gewissen im heiligen Sakramente der Buße zu erleichtern und nicht wieder von neuem zu belasten. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 3. Du fällst, o Jesus, hin zur Erde;“ Schwer drückt Dich meiner Sünden Last.“ O, daß mein Herz erschüttert werde, Da Du so viel gelitten hast.
IV. Station: Jesus begegnet seiner schmerzhaften Mutter. V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich; A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst. 520 9 ö
Nagnifikat 15

450 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens
V.: Betrachte, welch großen Schmerz das Hen des Heilandes empfand, als er seine liebe Muttin Maria in Tränen und Trauer sah; erwäge, welch ein Schwert ihr Herz durchdrang, als sie ihrem gött lichen Sohne auf seinem Todesweg begegnete. Dein Sünden sind die Ursache all dieser Schmerzen de Sohnes und seiner Mutter.
A.: O Jesus, erwecke in mir, auf die Fürbitt Deiner betrübten Mutter,einen tiefen Schmen über meine Sünden. Laß mich euer gemeinsam Leid mit treuer, dankbarer Liebe vergelten,‚ dam ich jetzt und in der Stunde meines Todes Gnade und Trost bei euch finde. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre si dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 4. O Sohn, o Mutter, eure Herzen* Silh ganz versenkt in Traurigkeit;“ Ach, teilet mit mir ein Schmerzen,“ Laßt tief mich fühlen euer Leid!
V. Station: Simon von Cyrene wird gezwungen Christus das Kreuz tragen zu helfen.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christi und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du di Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie die Soldaten aus Furcht, 1 Heiland könnte vor Schwäche auf dem Wege zun Kalvarienberg sterben, Simon von Cyrene nötigel das Kreuz ihm tragen zu helfen.
A.: O Jesus, gib mir die Gnade, daß ich Dun schweres Kreuz durch meine Geduld im Kreuztrag
erleichter in christl Vateri dem Vatt V.: Ge A.: Er Lied:! trägst alle Dich bekla
Vere
V.: Wi und bener A.: De Welt erlö V.: Be Ehrfurcht er zum Lo derbar ab

Gottesdiens
z das Hen iebe Muttin ge, welch ein ihrem gött nete. Dein hmerzen de
die Fürbitt en Schmen emeinsame lten, damst odes Gnade
ia. Ehre si
mit mir enn eidl
gezwunges helfen.
s Christuh z hast Du di 8 Furcht, de
m Wege zun rene nötigen
erzen* Siuh
daß ich Dan Kreuztragl
Der heilige Kreuzweg.
45⁵1
erleichtere und auch die Kreuze der Mitmenschen in christlicher Liebe tragen helfe. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater. ö
V. Gekreuzigter Herr usw.
A. Erbarme Dich unser usw.
Lied: 5. Das Kreuz will keiner mit Dir tragen, Du trägst allein all unsre Schuld;“ Fürwahr, Du könntest Dich beklagen,“ Jedoch Du schweigest in Geduld.
VI. Station: Veronika reicht Jesus das Schweißtuch.
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V. Betrachte, wie Veronika voll Mitleid und Ehrfurcht dem Heiland ihr Schweißtuch reicht und er zum Lohne dafür sein heiliges Antlitz darin wun— derbar abdrückt.
A.: O Jesus, reinige durch Deine Gnade meine Seele vom Schmutz der Sünde. Vertreibe daraus die verlockenden Bilder der Welt und präge unaus⸗ löschlich tief in mein Herz Dein blutüberströmtes Antlitz ein. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Gekreuzigter Herr usw.
A. Erbarme Dich unser usw.
Lied: 6. Geliebter Heiland, Mann der Leiden,“
Drück mir Dein blutig Bildnis ein;“ Nichts soll von Dir mich fürder scheiden, Ich will nun ewig treu Dir sein.

452 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
VII. Station: Jesus fälllt zum zweiten Mal unter dem Kreuz V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus
D
und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die
Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie sehr der zweite Fall die Leiden
und Schmerzen des Heilandes vermehrt hat, und
bedenke, daß deine Rückfälle in die Sünde seine
neuen Schmerzen verschuldet haben.
A.: O Jesus, wie beschämt knie ich vor Dirl Gib mir die Gnade, von meinen Sünden so auf zustehen, daß ich nie wieder zurückfalle. Laß mich die nächste Gelegenheit zur Sünde meiden, wei ich hinfälliger Mensch sonst den entsetzlichen Stutz in den Abgrund der Hölle befürchten muß. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre se dem Vater.
V. Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 7. Zum zweiten Male zwingt Dich nieder Das schwere Kreuz; o welche Qual!* Bereute Sünden tat ich wieder, Drum fällst Du, Herr, zum andern Mal.
VIII. Station: Jesus redet zu den weinenden Frauen.
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus und benedeien Dich;
A.; Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du di Welt erlöst.
V. Betrachte, wie Jesus die frommen Fraun ermahnt, nicht über ihn, sondern über sich selhz und ihre Kinder zu weinen. Er will dich damit 5
lehren, d seine un A.: O immerde Mitleid, mich zu wege. was wir Vater dem Vat V.: G
Lied: o Jesus, scheuen,“
Jesus f
A.: D Welt erl
V.: B der Last d Mal sich zeigen, stehen er sondern Gott erh
A.: O Sünden nommen not und
——

Gottesdienst.
bdem Kreuz
5Christus hast Du die
die Leiden rt hat, und ünde seine
vor Dir! den so auf⸗ . Laß mich iden, weil ichen Stur i5. Amen. ia. Ehre sei
dich nieder“ eute Sünden andern Mal.
Frauen.
8 Christus hast Duͤdi ien Frauen
r sich selhs ch damit be
Der heilige Kreuzweg. 453
lehren, daß auch du mehr über deine Sünden als über seine und deine Leiden weinen und klagen sollst.
A.: O Jesus, gib mir die Gnade, Dein Leiden immerdar vor Augen zu haben, damit das innige Mitleid, das ich bei Deinen Schmerzen empfinde, mich zu Reuetränen über meine vielen Sünden be⸗ wege. Ach, wenn das am grünen Holze geschieht, was wird erst am dürren geschehen? Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 8. Die Sünde will ich recht bereuen,“ Sie ist, o Jesus, Deine Pein;“ Mehr als den Tod will ich sie scheuen,“ Dann kehrt Dein Friede bei mir ein.
IX Station: Jesus fällt zum dritten Mal unter dem Kreuz.
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie Jesus zum dritten Mal unter der Last des Kreuzes zusammenbricht und zum dritten Mal sich wieder mühsam erhebt. Er will uns damit zeigen, daß jeder Rückfall in die Sünde das Auf— stehen erschwert, wir aber trotzdem nicht verzweifeln, sondern immer wieder Verzeihung und Hilfe von Gott erhoffen sollen.
A. O Jesus, in göttlicher Liebe hast Du unsere Sünden und ihre unseligen Folgen auf Dich ge— nommen. Gib mir die Gnade, in tiefster Seelen⸗ not und schmählicher Ohnmacht auf Dich zu ver⸗

454 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
trauen, und an Deiner Hand vom Sündenelend immer wieder aufzuerstehen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 9. Du willst zum dritten Male fallen,“ Doch Deine Lieb' erlieget nicht;“* Sie hilft mit reichen Gnaden allen, Wenn unsre Kraft zusammenbricht.
X. Station: Jesus wird seiner Kleider beraubt.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte die Schmach des Herrn, als man ihn seiner letzten Kleider beraubte. Und wie bitter schmeckte der Wein mit Myrrhe und Galle gemischt! So büßte er, was du durch Unkeuschheit und Gaumen⸗ lust verschuldet hast.
A.: O Jesus, ich bereue alle Argernisse, die ich gab, und verabscheue alle schamlose Eitelkeit und sündhafte Lust. Laß mich doch den alten Menschen mit seinen bösen Begierden ausziehen, meinen Leib als einen Tempel Gottes betrachten und ein neues Leben der Reinheit und Mäßigkeit führen.] Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 10. Mit Roheit wird der Herr entkleidet,“ Aus allen Wunden fließt das Blut;“ Die Reinheit büßt die Unschuld leidet; Sieh, was für Dich die Liebe tut.
V.: W und bene A.: De Welt erlt B. Be Jesus lit zerschlage warfen u geln dure
spenstiger Liebe zu geduldig Vaterr dem Vate V.: Ge A.: Er Lied:! alles trage sich schlage
XII
V.: W; und bene A.: De Welt erli V.: Be mit dem neigt un

rottesdienst.
ndenelend
Ehre sei
len,“* Doch hen Gnaden
r beraubt.
Christus, zast Du die
„als man wie bitter e gemischtl d Gaumen⸗
isse, die ich telkeit und Menschen einen Leib ein neues n. Amen. Ehre sei
Der heilige Kreuzweg. 45⁵
XI. Station: Jesus wird ans Kreuz genagelt.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte die furchtbaren Schmerzen, die Jesus litt, als die rohen Henker seinen gräßlich zerschlagenen Leib erbarmungslos auf das Kreuz warfen und seine Hände und Füße mit großen Nä⸗ geln durchbohrten.
A.: O Jesus, Du leidest das alles für mich, und ich sollte nichts leiden wollen für Dich? Hefte mit den Hammerschlägen Deiner Gnade meinen wider⸗ spenstigen Willen an Dein Kreuz und laß mich aus Liebe zu Dir alles Schwere in Krankheit und Not geduldig ertragen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 11. Ich will im Leiden nimmer klagen,“ Will alles tragen mit Geduld;* Der Heiland läßt ans Kreuz sich schlagen Zur Sühne meiner Sündenschuld.
XII. Station: Jesus stirbt am Kreuze.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie Jesus drei Stunden lang mit dem Tode ringt, wie er erbleicht, sein Haupt neigt und stirbt, um der beleidigten göttlichen

456 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Majestät die schuldige unendliche Sühne für deine Sünden zu leisten und dir die Größe seiner gött— lichen Liebe zu verkünden.
A.: O Jesus, Du hast Dein Leben hingegeben für mich;so will ich mein eigenes Leben in freudiger Hingabe verwenden für Dich. Das ist mein fester Entschluß. Durch die Verdienste Deines heiligen Todes gib mir die Gnade, ihn opferwillig und beharrlich auszuführen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 12. Sohn Gottes, laß mich nicht verderben,“ Du bist gestorben für mein Heil;“ Nur Dir zu leben, Dir zu sterben:“ Das werde fortan mir zuteil.
XIII. Station: Jesus wird vom Kreuze abgenommen.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie betrübt die Mutter Jesu war, als sie den heiligen Leib ihres göttlichen Sohnes kalt und erblaßt, mit Blut überronnen und des Le⸗ bens beraubt, voll innigster Zärtlichkeit auf ihren Schoß nahm.
A.: O heiligste Jungfrau, erbitte mir die Gnade, Jesus nicht mehr durch neue Sünden zu kreuzigen sondern ihm durch die Übung der christlichen Tu—
genden seine Liebe dankbar zu vergelten. Er starb
Lied: lange mi zubüßen,
XIV.
V.: V und bene A.: Welt erl V.: B Nikodem tiefster A.: O gelitten! Leib, der allerheil die frohe und ewie Vater dem Vat V.: G A.: E Lied: lieb' ich T mein Leb

Gottesdienst.
e für deine einer gött⸗
hingegeben
Leben in . Das ist uste Deines opferwillig
a. Ehre sei
verderben,“ ir zu leben, teil.
nmen.
Christus, hast Du die
Jesu war, en Sohnes Ind des Le t auf ihren
die Gnade, kreuzigen tlichen Tu⸗
Er starb,
Der heilige Kreuzweg. 457 damit ich lebe und ihn ruhen lasse in meiner Seele voller Glaube und Liebe.] Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V.: Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
Lied: 13. Ich falle, Mutter, dir zu Füßen;* Er⸗ lange mir von deinem Sohn,“* Die Sünden alle ab⸗ zubüßen, Eh' er mich ruft vor seinen Thron.
XIV. Station: Jesus wird ins Grab gelegt.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Betrachte, wie der heilige Leichnam Jesu von Nikodemus und seinen frommen Gefährten voll tiesster Ehrfurcht ins Grab gelegt wurde.
A.: O Jesus, ich danke Dir für alles, was Du gelitten hast, um mich zu erlösen. Laß mich Deinen Leib, den Du für mich in den Tod gegeben, im allerheiligsten Sakrament würdig empfangen und die frohe Bürgschaft meiner seligen Auferstehung und ewigen Glorie sein. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
V. Gekreuzigter Herr usw.
A.: Erbarme Dich unser usw.
„Lied: 14. Du hast für mich Dich hingegeben, Drum lieb' ich Dich in Lust und Leid;“ Sei hier im Sakrament mein Leben, Sei droben meine Seligkeit.

Schlußgebet.
A.: Ich sage Dir innigen Dank, o gütigster Jesus für das große Erbarmen, das Du mir auf diesem heiligen Kreuzweg erwiesen hast. Laß Dein kost— bares Blut, Dein Leiden und Deine Pein an mir doch nicht verloren sein.
Du aber, schmerzhafte Mutter, deren Herz beim Tode des Herrn das Schwert des Schmerzes durch⸗
drang, sei unsere Fürsprecherin und Helferin jetz
und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Lied:
1* en
— ö—.——— 4 ers———.— 7— 205———
146. 1 O Haupt, voll Blut und Wun⸗den, Voll
O gött-lich Haupt, um-bun⸗-den Mit 4
——— EE—.—
— Schmerz, be-deckt mit Hohn;
ö 8 andrer ei ⸗ner Dor⸗nen⸗kron'; O Haupt. das andre
2* 34.— DDEE
from-men Zäh⸗ren, Sei tau⸗send-mal ge⸗grüßt!
2. Der Purpur Deiner Wangen, Der Lippen frischel Rot, All Schönheit ist vergangen“ In bittrer Todes not.“ Doch strömt aus Deinen Blicken Noch himmlischt
Geduld,“ Selbst Sünder zu beglücken Mit unverdienten
Huld.
458 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
3. Ach Last? hast. J hat; O
4. We von mir; dann her das Herze Deiner A
O Ge Welt ge worfen, Stricken Schlacht Pilatus falschen angespie und eine hüllt, de geheftet, Galle ur bohrt w durch die die ich Dein he Pein de den mit der Du lebst un
Fünf Ehre sei

1 Gottesdienst.
igster Jesus Zauf diesem 3Dein kost⸗ zein an mir
u Herz beim erzes durch⸗
delferin jett
men.
·..
⸗den, Voll
den Mit
—
das andrer
Sei mir mit
ge⸗grüßt!
ippen frische⸗ ittrer Todes ch himmlisch'
unverdienten
Der heilige Kreuzweg. 459
3. Ach, Herr, was Du erduldet,* Ist alles meine Last;“* Ich habe das verschuldet, Was Du getragen hast.* Ich, Jesu, bin's, ich Armer, Der dies verdienet hat;“* O tilge, mein Erbarmer,“ Doch meine Missetat!
4. Wenn ich einmal soll scheiden,* So scheide nicht von mir;“* Wenn ich den Tod soll leiden,“ So tritt Du dann herfür.“ Wenn mir am allerbängsten Wird um das Herze sein,“ So reiß mich aus den Angsten“ Kraft Deiner Angst und Pein.
Gebet des hl. Augustinus zum leidenden Heiland.
O Gott, Du wolltest für das Heil der ganzen Welt geboren, beschnitten, von den Juden ver⸗ worfen, von Judas mit einem Kusse verraten, mit Stricken gebunden, wie ein unschuldiges Lamm zur Schlachtbank geführt, dem Annas und Kaiphas, Pilatus und Herodes schimpflich vorgestellt, von falschen Zeugen angeklagt, gegeißelt und verhöhnt, angespieen, mit Dornen gekrönt, mit Backenstreichen und einem Rohr geschlagen, um das Angesicht ver⸗ hüllt, der Kleider beraubt, mit Nägeln an das Kreuz geheftet, am Kreuze erhöht, Mördern zugesellt, mit Galle und Essig getränkt und mit einer Lanze durch— bohrt werden: ich bitte Dich, o Herr, bewahre mich durch diese Deine überaus empfindlichen Schmerzen, die ich Sünder jetzt andächtig betrachte, und durch Dein heiliges Kreuz und Sterben vor der ewigen Pein der Hölle und führe mich dahin, wohin Du den mit Dir gekreuzigten Schächer geführt hast: der Du mit dem Vater und dem Heiligen Geiste lebst und regierst in Ewigkeit. Amen.
Fünf Vaterunser und Gegrüßet seist du Maria; Ehre sei dem Vater.

460 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Andacht zur Todesangst Christi am Olberg.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Herr und Heiland Jesus Christus, ich armer, sündiger Mensch knie demütig vor Dir, um in frommer Andacht die bittere Todesangst zu be⸗ trachten, die Du aus Liebe zu mir im Garten Geth⸗ semani erduldet hast.
Alle: Ach, teile meinem Gemüte Deine große Traurigkeit mit und laß mich Deine Todesangst fühlen, damit ich herzlich mit Dir leide und klage und meine Sünden, die schuld waren an Deiner Furcht und Pein, von ganzem Herzen bereue. Amen.
Lied: H ——————.——.—.—— SSPSI
11. 1. Im Gar⸗ten um die Mit⸗ter⸗nacht Be⸗gann der
S, U3
Herr zu za⸗gen; Es drückt' sein Herz mit sol-cher —
Mach Was er 5— uns ge⸗tra⸗gen. O Trau⸗er-nachtl
—— ———
Gott kam in Not Vor tie⸗fem Jam⸗mer bis zum Tod.
I. Jesus beginnt am Ölberg sein Leiden.
V.:„Damit die Welt erkenne, daß ich den Vater liebe, und tue, was mir der Vater befohlen, so stehet
225 7
zum He so entsch noch die lebst un
Lied Tod ger: Sein we der Schr
lösers e an die

Gottesdienst
Olberg.
8 und des ꝛn.
ich armer, ir, um in gst zu be⸗ rten Geth⸗
eine große
Todesangst
und klage an Deiner
ue. Amen.
—
ze⸗gann der
it sol'cher —.—
ru-er⸗nachtl
—
zum Tod.
eiden.
den Vater „so stehet
Andacht zur Todesangst Christi am Olbern. 461
auf und lasset uns gehen!“ Mit diesen Worten ver⸗ ließ der Heiland den Abendmahlsaal und ging in den Garten Gethsemani. Dort„fing er an traurig zu werden, zu zittern und sich zu entsetzen“.
A.: Er drängte allen Trost zurück,‚den seine Seele durch ihre innigste Vereinigung mit der Gott— heit empfand und ließ nur die entsetzliche Furcht vor dem Leiden auf sich wirken; er wollte aus⸗ kosten alle unsere Angst und Not, um uns an seinem Beispiel zu lehren, wie wir sie selber ertragen sollen.
V.: Mein Herz ist voller Angst in mir,
A.: Und die Todesfurcht hat mich befallen.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, warum ver⸗ senkst Du Dich in ein Meer von Schmerzen? Du ver⸗ tauschest Deine Freude mit Trauer, um unsere Trau⸗ rigkeit in Freude zu verwandeln.
A.: Laß mich Dir und Deinem heiligen Dienste zum Heile meiner Seele in Liebe und Dankbarkeit so entschlossen widmen, daß mich weder die Furcht noch die Traurigkeit davon abschrecken kann: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Lang hat in stiller Einsamkeit Er mit dem Tod gerungen;“ Fast wär' ihm ob so schwerem Leid* Sein wehes Herz zersprungen.“ Es wurde ihm zu Blut der Schweiß, Floß in die Blumen tropfenweis.
II. Jesus wird um unserer Sünden willen tief betrübt. V.: Die Traurigkeit, die das Herz unseres Er⸗ lösers erfüllte, wurde geweckt durch den Gedanken an die schrecklichen Leiden, die er erdulden sollte;

noch mehr aber durch den entsetzlichen Anblick der zahllosen Sünden aller Menschen, die sein Vater auf ihn lud. Dazu drängte sich die große Menge jener Seelen vor seinen Geist, die trotz seines Leidens und Sterbens für immer zu Grunde gehen.
A.: Er sah die Verwerfung des jüdischen Volkes, welches das auserwählte Volk seines himmlischen Vaters gewesen war; er sah den ewigen Untergang so vieler Christen,‚ die durch eigene Schuld und die Bosheit des Satans seinem geistigen Leibe ent— rissen werden.
V.: Unseres Friedens wegen lastet die Züchtigung auf ihm.
A.: Alle unsere Sünden hat der Herr aufihn gelegt.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. Omein Jesus, ich bereue es bitter, daß ich Dir durch meine vielen Sünden so unsägliche Betrübnis bereitet habe. Könnte ich doch alles aus meinem Herzen entfernen, was Dich in Trauer versetzt, und alles darin tilgen, was Deine bittere Todesangst verschuldet hat.
A.: Gib mir, o Herr, ein neues Herz, ein reines und bußfertiges Herz,‚ das nur darauf brennt, Dir Freude zu machen; gib mir ein Herz, das, von dankbarer Opferliebe durchdrungen, sein Kreuz ge— duldig tragenund so an Deinem Leiden teil— nehmen will: der Du lebst und regierst von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 3. Da hub nun an ringsum die Welt? Mit un⸗ serm Herrn zu trauern;“ Durch Gras und Baum, Wald, Flur und Feld“* Ging banges Todesschauern;“ Denn der sie all ins Leben rief, Der lag in Todesnot so tief.
462 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: VB Heiland, und zu
mit ergr inständis angst zu bittern als Du keit befi
A. 2 meinetn Deiner im Leid beharrl höre mi Deiner und reg

Anblick der sein Vater cenge jener es Leidens hen.
n Volkes, immlischen Untergang ld und die Leibe ent⸗
züchtigung ihn gelegt.
nen. ich bereue Sünden so te ich doch 5 Dich in has Deine
ein reines ennt, Dir das, von Kreuz ge⸗ iden teil⸗ on Ewig⸗
*Mit un⸗ im, Wald, 1;* Denn ꝛot so tief.
Gottesdienst.
Andacht zur Todesangst Christi am Olberg. 463
II. Jesus nimmt seine Zuflucht zum Gebete.
V.: Voll tiefer Betrübnis ging unser Herr und Heiland, nachdem er die Jünger zur Wachsamkeit und zum Gebet ermahnt hatte, einen Steinwurf weit vorwärts, warf sich auf sein Antlitz nieder, betete und sprach:„Mein Vater, wenn es möglich ist, so laß diesen Kelch an mir vorübergehen; doch nicht mein, sondern Dein Wille geschehe.“
A.: Aus Liebe zu den Aposteln unterbrach er darauf sein Gebet‚ nahm es aber bald mit noch größerem Eifer von neuem auf und wiederholte die innigen Worte:„Mein Vater, mein Vater, Dir ist alles möglich; nimm diesen Kelch von mir; doch nicht wie ich will, sondern wie Du willst!“
V.: Laß Deine Ohren achten auf seine Hilfe,
A.: Und horchen auf das Flehen Deines Knechtes.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O göttlicher Erlöser, mit ergriffenem Herzen erinnere ich Dich an das inständige Gebet, das Du in Deiner großen Seelen⸗ angst zum himmlischen Vater gesendet hast, um den bittern Kelch der Leiden von Dir abzuwenden. Und als Du keine Erhörung fandest, welch tiefe Traurig⸗ keit befiel Dich da!
A.: Von ganzer Seele danke ich Dir, daß Du meinetwegen so unsägliche Not erduldet hast. Um Deiner Schmerzen willen bitte ich Dich: laß mich im Leiden durch andächtiges, vertrauensvolles und beharrliches Gebet Trost suchen bei Dir und er⸗ höre mich huldvoll, wenn es zu meinem Heile und Deiner größeren Ehre dienlich ist: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Lied: 4. Schau her, o Christ, tritt nah herzu, Schau, wie der Herr vernichtet!“ Schau, wie wir Sünder, ich und du,* Ihn übel zugerichtet!* Daß unser Tod ein sel'ger sei,“ Gibt er sich allen Schmerzen frei.
IV. Jesus trifft seine Jünger schlafend an.
V.: Dreimal ging der Heiland, alles Trostes be⸗ raubt, zu seinen Jüngern zurück; dreimal fand er sie schlafend. Wie hat ihn das so tief betrübt, als er sah, daß seine besten Freunde seiner nicht achteten
und ruhig schlummerten, als ob seine Not sie gar
nicht berührte.
A.: Die Feinde wachen, um ihn zu verderben;
die Freunde wollen keine Stunde wachen, um ihn in seiner Betrübnis zu trösten.] So kniet er da mutterseelenallein. Der Ort, an dem er betet, ist einsam; schwarze, lautlose Nacht umfängt ihn; sein Vater scheint ihn nicht zu hören. Er fühlt sich verlassen vom Himmel und von der Erde.
V. Ich warte, ob keiner mit mir trauere, und niemand ist da;
A.: Ob einer mich tröste, und ich finde keinen.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O liebster Jesus, wie muß ich mich von Herzen schämen! So oftmals be⸗ teuere ich Dir, daß ich Dich liebe; und doch, wie fällt es mir schwer, meine Liebe durch die Tat zu
beweisen! Ich verwende Stunden und Tage, ja ö Wochen und Monate für die Welt, vielleicht zu
meinem eigenen Verderben; gilt es aber, Dir zu dienen und mein Seelenheil zu wirken: dann finde ich keine Zeit.
464 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
A.: D gesehen den Du funden, heit und mit Eife Seele: zu Ewig
Lied: uns getre Wird uns Sterbens
V.: A schien ihn aber das einem ne
A.: Ei ihm: d Vollendi schaudert ihn, dend entsetzlich wie Blu
V.: L. löser, mi nieder u

Gottesdienst
zu,? Schau, Sünder, ich ser Tod ein ei.
fend an.
Trostes be⸗ ial fand er etrübt, als ht achteten
kot sie gar
erderben; n, um ihn
niet er da
r betet, ist
ingt ihn;
fühlt sich
e.
uere, und keinen.
en. ßesus, wie tmals be⸗ doch, wie ie Tat zu Tage, ja klleicht zu „Dir zu ann finde
Andacht zur Todesangst Christi am Olberg. 465
A.: Das hast Du, o Jesus, am Olberge voraus⸗ gesehen und tief betrauert. Durch den Schmerz, den Du bei der Gleichgültigkeit der Jünger emp— funden, bitte ich Dich,‚ hilf mir, daß ich meine Tor⸗ heit und meinen Undank recht erkenneund mich mit Eifer Deinem Dienste widme zum Heile meiner Seele: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 5. O Jesus, all die bittre Qual, Die Du um uns getragen,“ Sei unsre Tröstung, wann einmal* Wird unser Stündlein schlagen;* Laß dann uns in des Sterbens Pein Durch Deine Pein geholfen sein.
V. Jesus schwitzt Blut.
V.: Als Jesus von aller Welt verlassen war,„er⸗ schien ihm ein Engel vom Himmel und stärkte ihn“; aber das war nur die kurze, kräftigende Ruhe vor einem neuen, noch heftigeren Kampfe.
A.: Ein geheimnisvoller Widerstreit entstand in ihm: die Furcht vor dem Leiden ließ ihn vor der Vollendung seines Werkes an Leib und Seele er⸗ schaudern; die Sehnsucht, uns zu erlösen, drängte ihn, den Leidenskelch vollends zu leeren; bis endlich entsetzliche Todesangst ihn befiel„und sein Schweiß wie Blutstropfen ward, die auf die Erde rannen“. 2de Es haben mich umringt die Schmerzen des
odes,
A.: Und die Schrecken der Hölle belagerten mich.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. Omein geliebtester Er⸗ löser, mit zerknirschtem Herzen knie ich neben Dir nieder und küsse ehrfürchtig den Boden, der ganz

466 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
gerötet ist von Deinem heiligen Blute. Durch Deinen 1 Vate Angstschweiß, den meine große Schuld Dir aus⸗ gepreßt hat, bitte ich Dich: verleihe mir eine wahre und aufrichtige Reue über alle Sünden meines ganzen Lebens und den festen Vorsatz, Dich nie wieder zu beleidigen.
A.: Laß das kostbare Blut, das Du am Olberg für mich vergossen, an mir doch nicht verloren gehen;
und komme auch ich in bittere Todesnot, so stehe mir mit Deiner tröstenden Gnade bei und hilf mir zu einem seligen Ende: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 6. Maria, Mutter, durch den Schmerz.“ Den einst Dein Sohn erduldet,* Erbitte uns ein dankbar Herz;* Er büßt, was wir verschuldet.“ Daß soviel Duallen Leid umsonst nicht sei,“ Halt uns in seiner Liebe treu. Vergebu
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze. Vateru Vorbeter: Gott, habe acht auf meine Hilfe; dem Vate Alle: Herr, eile mir zu helfen. V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem
Heiligen Geiste; A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und 148. 1. allezeit und in Ewigkeit. Amen.— V.: La sset uns beten. OHerr Jesus Christus, wir knien vor Dir nieder, um Deine Todesangst am Kreuze und Deine letzten Worte zu betrachten. ö
A.: Durchdringe unser Herz mit heiligem Mitleid und wahrer Reue, damit wir durch Deine Barm⸗ herzigkeit die Verzeihung unserer Sünden, die Gnade der Beharrlichkeit bis zum Ende und die Aufnahme
in Dein himmlisches Reich erlangen: der Du leblt
und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Irch Deinen )Dir aus⸗ eine wahre den meines „Dich nie
Olberg für en gehen; ot, so siche nd hilf mir ind regierst
merz,“ Den ein dankbar Daß soviel Liebe treu.
Kreuze. e Hilfe;
ie und dem
jetzt und
5Christus, Codesangst
Gottesdienst.
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze. 467
J. Vater, verzeih ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Lasset uns beten. O Herr Jesus Christus, Du hast am Stamme des heiligen Kreuzes allen Deinen Beleidigern nicht nur von Herzen verziehen, sondern auch mit Blut und Tränen zu Deinem Vater gerufen:„Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!“
A.: Verleihe uns, daß wir denen, die uns be⸗ leidigt haben, von astnden Herzen verzeihen, wie Duallen verziehen hast,. damit auch wir vollkommene Vergebung unserer vielen Sünden von Dir er⸗ langen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied:
ö E.——— 72—— ö 2— ö Em 5,
148. 1.— 14 3 Dir ru⸗ 22635 wir, Not wir —
Hla⸗gen 665 Je⸗ 14) 0 Ferul Durch Denn
2— 4*— —* I 1—
——
Lei⸗den, Dei⸗ nen Tod Steh uns bei in
qD—‚.‚‚‚‚‚..‚‚.———* —
al⸗ler Not, O Je ⸗ su,

468 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
II. Heute wirst du bei mir im Paradiese sein.
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Lasset uns beten. OHerr Jesus Christus, erhöht am heiligen Kreuze! Du hast den Mörder zu Deiner Rechten seine Schuld so tief erkennen und so schmerzlich bereuen lassen, daß er von Dir das trostreiche Wort vernehmen durfte:„Heute noch wirst du bei mir im Paradiese sein.“
A.: Gib auch uns den Geist der Bußfertigkeit, auf daß wir, in unserer Todesstunde durch das gleiche Trostwort aus Deinem Munde beglückt, ins himm— lische Paradies aufgenommen werden. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 2. Treu Dir dienen, unserm Herrn,“ Wollen wir von Herzen gern, O Jesu, o Jesu!* Stärke uns durch Deine Gnad'“ Immerdar zur rechten Tat,“* O Jesu, o Jesu!
III. Sieh deinen Sohn! Sieh deine Mutterl
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Lassetuns beten. OHerr Jesus Christus Du hast vom Kreuze herab Deine jungfräuliche Mutter dem Schutze Deines Lieblingsjüngers I⸗ hannes mit den fürsorglichen Worten empfohlen.
„Weib, sieh deinen Sohn; Sohn, sieh deine Mutter“
IV.
und Trau hast:„M verlassen!
A.: O nicht, so Herzens; hilf uns
Vaterr dem Vate
Lied: was wir g und Gott, O Jesu, o

Gottesdiens.
iese sein.
5 Christus, hast Du die
18 Christus den Mörder kennen und on Dir das Heute noch
fertigkeit, Hdas gleiche ins himm— Amen.
a. Ehre sei
n,“* Wollen Stärke uns at,* O Jesu,
Mutterl 5 Christus,
hast Du die
8 Christus ngfräuliche üngers Il. empfohlen.
e Mutter!“
469
A.: Verleihe, daß auch wir jetzt und immerdar Deine gebenedeite Mutter als unsere wahrhafte Mutter betrachten, sie von Herzen verehren und lindlich lieben. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 3. Unsere Sünden, die uns leid, Sind zu büßen wir bereit, O Jesu, o Jesu!“* Ach, verzeih uns unsere Schuld“ Und erweis uns Deine Huld,* O Jesu, o Jesu!
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze.
IV. Mein Gott, mein Gott, warum hast Du mich verlassen?
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A. Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst. ö
V. Lassetuns beten. OHerr Jesus Christus, Du warst am Kreuze in ein so tiefes Meer von Qual und Trauer versenkt, daß Du schmerzerfüllt gerufen hast:„Mein Gott, mein Gott, warum hast Du mich verlassen!“
A.: O verlaß uns in unserem Kreuz und Leiden nicht. sondern stärke uns in der Kleinmut unseres Herzens; tröste uns in geistiger Verlassenheit und hilf uns in unserer letzten Todesangst. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 4. Schau uns voll Erbarmen an Und vergiß, was wir getan,“ O Jesu, o Jesu!“ Du bist unser Herr und Gott, Gib uns nicht dem Feind zum Spott,“ O Jesu, o Jesu!

V. Mich dürstet!
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V.: Lasset uns beten. OHerr Jesus Christus, Du hast in der furchtbaren Pein am Kreuz den bren⸗ nendsten Durst empfunden, und flehentlich aus— gerufen:„Mich dürstet!“ Und sie tränkten Dich in Deiner Todesnot mit Essig und Galle.
A.: O Jesus, Du Quell des Lebens, verleih uns, daß wir immer nach Dir dürsten und Dir nimmer
den bittern Trank unserer Sünde reichen, damit
wir in unserer letzten Stunde mit Deinem heiligen Blute getränkt und erquickt werden. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 5. Schenk uns doch durch Deinen Tod“ Und durch Deine Wunden rot,“* O Jesu, o Jesu,“ Trost und Licht und Mut und Kraft? Für des Lebens Pilgerschaft,“ O Jesu, o Jesu!
VI. Es ist vollbracht!
V.: Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V. Lasset uns beten. O Herr Jesus Christus, Du hast in Deiner Todesangst am Kreuze sterbend ausgerufen:„Es ist vollbracht!“
A.: Verleih auch uns, daß wir den Willen Deines himmlischen Vaters in all unserem Tun und Lassen erfüllen und in unserer letzten Stunde freudig und vertrauensvoll mit Dir beten: Vater, es ist
470 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Lied: an unserm Deiner Fü o Jesu!
Du haste 7 mit lauter empfehle
A.: Laf sere letzte sein; ver barmung umschatte in Deine
Vater: dem Vat
Ge
Alle: die große
den der

Gottesdiens.
5 Christus hast Du die
s Christus, iz den bren⸗ ntlich aus⸗ ten Dich in
erleih uns, dir nimmer
hjen, damit
em heiligen Amen. Ehre sei
Tod* Und Trost und ilgerschaft,“
5Christus, hast Du die
5 Christus, e sterbend
len Deines und Lassen
de freudig uter, es ist
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze. 471
vollbracht, unser Leben und das schwere Opfer des Sterbens, zu Deiner höchsten Ehre, zur Erbauung unserer Mitmenschen und zum Heil unserer un⸗ sterblichen Seele. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 6. In die Wunden Deiner Händ'? Uns verbirg an unserm End',“ O Jesu, o Jesu!* Laß die Wunden Deiner Füß'“ Sein dann unsre Zuflucht süß,“ O Jesu, o Jesul
VII. Vater, in Deine Hände empfehle ich meinen Geist!
V. Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und benedeien Dich;
A.: Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlöst.
V. Lassetuns beten. OHerr Jesus Christus, Du hast Dein heiliges Haupt im Tode geneigt und mit lauter Stimme gerufen:„Vater, in Deine Hände empfehle ich meinen Geist!“
A.: Laß Dir allezeit,‚ besonders aber wenn un⸗ sere letzte Stunde kommt, unsere Seele befohlen sein; verschließe uns dann Deine beseligenden Er⸗ barmungen nicht, wenn auch wir, von Todesnacht umschattet, zu Dir vertrauensvoll seufzen:„Vater, in Deine Hände empfehle ich meinen Geist!“ Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Gebet zur Schmerzhaften Mutter.
Alle: Heiligste, schmerzhafte Mutter,‚ durch die große Qual, die dein Herz in den drei Stun⸗ den der Todesangst Jesu am Fuße des Kreuzes

472 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
erduldet hat, bitten wir dich, stehe uns Sündern in unserem letzten Kampfe bei,‚ damit wir, durth die heiligen Sakramente gestärkt, in der Gnade Gottes sterben und durch deine machtvolle Für⸗ bitte in den Himmel kommen.] Amen.
Lied: 7. Deine Wund' der rechten Seit'“ Ist so groß, so tief und weit, O Jesu, o Jesu!* Endet unser Lebenslauf, Nimm uns gnädig in sie auf,“ O Jesu,
o Jesul Befehlung in den Schutz des heiligen Kreuzes. (Sehr altes Gebet.)
Gebenedeit sei der Herr Jesus Christus, der an dem Holz des heiligen Kreuzes für all unsere Sün⸗ den gestorben ist. O heiliges Kreuz Christi, sei mit mir. O heiliges Kreuz Christi, sei mein Vertrauen. O heiliges Kreuz Christi, sei meiner Seele Licht und Seligkeit. O heiliges Kreuz Christi, wende ab von mir alle Gefahren. O heiliges Kreuz Christi, ent ferne von mir alle Ubel. O heiliges Kreuz Christi gieße mir ein alles Gute. Durch dich, o heiliges Kreuz, komme ich auf sicherem Weg zur ewigen Selig⸗ keit. O heiliges Kreuz Christi, bewahre mich vor aller leiblichen Not. O gekreuzigter Jesus von Nazareth, erbarme Dich meiner, damit der böse Feind von mir weiche, von nun an bis in Ewigkeit,
Zur Ehre des Leidens Jesu, zur Ehre seines teuern Blutes, zur Ehre seines schmachvollen Todes, zur Ehre seiner heiligen Menschwerdung und Auf— erstehung, durch die er uns zur Seligkeit hat führen wollen,— so wahr wie Jesus ist beschnitten wor— den, so wahr ihm die heiligen drei Könige Geschenl dargebracht, so wahr wie Jesus vom Kreuze genon⸗
A
men und i auferstan
Feinde, v Vater, in
sonders gebenedei arme, sü scheiden 3 zu trager im Leider Die A die Weis Gnade u mich bewe mich auf ewigen L
Li
Herr, erl Christus, Herr, erl Christus Gott Va Gott So Gott He Heilige;

u Gottesdiensi ö
us Sündern t wir, durch der Gnade ;tvolle Für⸗
it Ist so Endet unser f,— Jesu,
euzes.
stus, der an insere Sün⸗ risti, sei nit Vertrauen. le Licht und nde ab von Thristi, ent⸗ euz Christi, o heiliges zigen Selig⸗ e mich vor Jesus von t der böse Ewigkeit. hre seines llen Todes, g und Auf⸗ hat führen itten wor⸗ Geschenke ze genom⸗
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze. 47³3
men und ins Grab gelegt worden, so wahr wie Jesus auferstanden und gen Himmel gefahren ist: ebenso uuversichtlich hoffe ich, daß der Herr mich beschützen wolle gegen alle meine sichtbaren und unsichtbaren Feinde, von nun an bis in Ewigkeit. O himmlischer Vater, in Deine Hände empfehle ich meinen Geist. Jesus, Maria, Joseph; Jesus, Maria, Anna; Jesus, Maria, Joachim, begleitet mich zur ewigen Freude.
O Herr Jesus Christus, durch die Bitterkeit, die Du für mich am heiligen Kreuze gelitten hast, be⸗ sonders als Deine allerheiligste Seele von Deinem gebenedeiten Leibe schied, erbarme Dich über meine arme, sündige Seele, wenn sie aus dieser Welt scheiden wird. O Jesus, gib mir Mut, mein Kreuz zu tragen. Lehre mich, ohne Klagen zu leiden, ja im Leiden zu frohlocken aus Liebe zu Dir.
Die Allmacht des Vaters wolle mich beschützen, die Weisheit des Sohnes wolle mich regieren, die Gnade und die Kraft des Heiligen Geistes wolle mich bewahren, die allerheiligste Dreifaltigkeit wolle mich aufnehmen und meine Seele bringen zum ewigen Leben. Amen.
Litanei vom Leiden und Sterben Jesu Christi. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott

Jesus, von den Menschen ohne Ursache gehaßt— erbarme Dich unser
Jesus, mit Schmach und Lästerungen überhäuft Jesus, für dreißig Silberlinge verkauft
Jesus, im Olgarten bis zum Tode betrübt Jesus, mit blutigem Schweiße bedeckt
Jesus, von Judas mit einem Kusse verraten Jesus, von den Schergen mit Stricken gebunden Jesus, von seinen Jüngern verlassen
Jesus, vor Annas und Kaiphas geführt
Jesus, von dem Kriegsknechte ins Angesicht geschlagn Jesus, fälschlich angeklagt
Jesus, von Petrus dreimal verleugnet
Jesus, dem Pilatus gebunden vorgeführt Jesus, von Herodes verhöhnt
Jesus, grausam gegeißelt
Jesus, mit Dornen gekrönt
Jesus, mit einem Rohre geschlagen
Jesus, mit einem Purpurmantel angetan Jesus, schmählich angespieen sus, dem Mörder Barabbas nachgesetzt Jesus, zum schmählichen Kreuzestod verurteilt Jesus, mit dem schweren Kreuze beladen
Jesus, wie ein Lamm zur Schlachtbank geführt Jesus, Deiner Kleider beraubt
Jesus, mit Nägeln ans Kreuz geheftet
Jesus, noch am Kreuze verhöhnt und verspottet Jesus, mit Essig und Galle getränkt
Jesus, von Deinem himmlischen Vater verlassen Jesus, für Deine Feinde betend
Jesus, unsertwegen leidend und sterbend
Jesus, durch dessen Wunden wir sind geheilt worden Jesus, dessen Tod unser Leben ist
474 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
At
Sei uns Sei uns Von alle Von alle Von Kle Von Unz Von alle mißfal Von allz Tode Von Ver Von eine Vom ewi Wir arm Daß wir Verzei Daß wir ordnun horsan Daß wir verzage nehmer Daß es f in Dei Daß aus und wi Daß wir! und Lü Daß Deii Todes Daß wir lassene folgen

U Gottesdienst
egehaßt— iberhäuft übt
raten gebunden
t 9t geschlagen
rt
N
3t urteilt
geführt
spottet
erlassen
lt worden
Andacht zur Todesangst Christi am Kreuze.
Sei uns gnädig— verschone uns, o Jesus
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Jesus
Von allem Übel— erlöse uns, o Jesus
Von aller Sünde
Von Kleinmut und Ungeduld in Kreuz und Leiden
Von Unzufriedenheit mit den Anordnungen Gottes
Von aller Lieblosigkeit gegen Menschen, die uns mißfallen oder Böses zufügen
Von allzu großer Furcht vor Leiden und vor dem Tode
Von Verstocktheit und Unbußfertigkeit
Von einem unversehenen Tode
Vom ewigen Tode
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß wir durch Dein bitteres Leiden und Sterben Verzeihung aller unserer Sünden erlangen
Daß wir auch in harten Schicksalen uns den An— ordnungen Gottes jederzeit mit kindlichem Ge— horsam unterwerfen
Daß wir in Traurigkeit, Angst und Betrübnis nie verzagen, sondern zu Dir unsere erste Zuflucht nehmen
Daß es ferne von uns sei, uns zu rühmen, außer in Deinem Kreuze
Daß aus Liebe zu Dir die Welt uns gekreuzigt sei, und wir der Welt gekreuzigt seien
Daß wir unser Fleisch kreuzigen samt seinen Lastern und Lüsten
Daß Dein Blut uns reinige von den Werken des Todes zum Dienste des lebendigen Gottes
Daß wir hinschauen auf das uns von Dir hinter⸗ Wiaen Beispiel und Deinen Fußstapfen nach⸗
olgen

476 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Daß wir im Tode durch Deinen bittern Tod ge⸗ stärkt und getröstet werden— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß wir als Teilnehmer Deiner Leiden auch Teil— nehmer seien Deiner ewigen Glorie
Mann der Schmerzen
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die
Sünden der Welt— verschone uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erbarme dich unser Christus, höre uns Christus, erhöre uns Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Jesus Christus ist für uns gehorsam geworden bis zum Tode,
A.: Bis zum Tod am Kreuze.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du hast durch Dein Leiden und Sterben die Welt erlöst und uns das herrliche Beispiel hinterlassen, wie wir in den Kümmernissen dieses Lebens und in der Stunde unseres Todes uns verhalten sollen: verleih uns die Gnade, daß wir Deine Lehren und Beispiele immer vor Augen haben, sie jederzeit getreu befolgen und der glorreichen Früchte Deiner Erlösung teilhaftig werden: der Du lebst und regierst mit Gott dem Vater in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
pupurnen Und War 4. O ‚s lichem K Kräften, Als Opf O Jesuer 5. Ach uns Sün neiget,* weiht er
O Jesu

Gottesdienst.
rn Tod ge⸗ itten Dich,
mauch Teil—
nimmst die o Herr 8, o Herr dich unser
geworden
hast durch t und uns
eih uns die iele immer olgen und teilhaftig Gott dem Gott von
47⁷
Fastenlieder.
Fastenlieder.
DW.—— ö ö
149. 1—0 Ol⸗berg in nächt⸗li⸗cher Stil⸗le, . Zu trin⸗ken den Be⸗cher der Qua ⸗len,
—.——— I.——.—
.DDDE Er⸗gab sich dem Va ⸗ter sein Wil=le, Um un⸗se re Schuld zu be-⸗zah-len.
3—. E— 1——.— S 2Z2..—. 42..—.— PEEE =2.———
—
* Mit Blut⸗schweiß um⸗ron⸗nen, So hat er be⸗
————— Wrn Hunl L
—.—————— —5.— DS—.—..—.—..—. gon⸗nen. O Je⸗su mein, Wie lei⸗dest Du Pein!
2. Gefangen, mit Stricken geschnüret,, Zum heid⸗ nischen Richter geführet, Entblößt an die Säule ge⸗ bunden, Gegeißelt, bedecket mit Wunden: So büßt er und duldet, Was Sünder verschuldet.“ O Jesu mein usw.
3. Der König, der alles regieret, Der Himmel und Erde gezieret, Hier wird er mit Dornen gekrönet, Du pupurnem Mantel verhöhnet; Sein Blut über Lider“ Und Wangen rinnt nieder.“ O Jesu mein usw.
4. O schauet den Spender der Gnaden“ Mit schimpf⸗ lichem Kreuze beladen!“ Er trägt's mit ermattenden
Kräften, Ans Holz unsern Schuldbrief zu heften, 46
Als Opfer zu sterben,“ Daß wir nicht verderben. O Jesu mein usw.
5. Ach, seht den Gekreuzigten hangen, Mit Armen uns Sünder umfangen!“ Zu uns hat sein Haupt sich ge⸗ neiget, Zum Vater weiht er die Schmerzen,“ Uns trägt er im Herzen. O Jesu mein usw.
sein Seufzen aufsteiget;“ Ihm

478 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
150. 1. Bei stil⸗ ler Nacht, zur er⸗sten Wacht Be⸗
BittHirur reere ete Fenr e. D————
gann ein ban⸗ges Kla⸗gen; Aus schwe⸗rem Leid, im
ö—— —.—..—.—.—ni, yrt — Gar⸗-ten weit, Voll Angst und voll Ver⸗za⸗gen.
2. Die Sünden all, von Adams Fall“ Bis zu dem Jüngsten Tage,* Der ganze Fluch im Schuldenbuch!“ Liegt auf dem Herrn als Klage.
3. Zur Erde fällt der Herr der Welt,* Ihm will das Herz zerspringen.“ Blickt seufzend dann den Himmel an“* Und ruft mit Händeringen:
4.„O laß an mir, gefällt es Dir,“* Den Kelch vorüber⸗ gehen!“* Doch, Vater, nicht, was mein Herz spricht:“ Was Du willst, soll geschehen.“ x
5. Und vor ihm schwebt, er schaut's und bebt,“ Das Kreuz hoch aufgerichtet. Er fühlt die Qual, die ihm am Pfahl* Des Lebens Mark vernichtet.
6. Den Adern i5 entquoll der Schweiß“ Und war wie Blut zu sehen In Tropfen schwer, sein Herz ward leer“ Und wollte stille stehen.
7. Heil uns, er nimmt, für uns bestimmt,“ Den bittern Kelch der Leiden.“ Anbetung Dir, Herr, für und für“* Und Preis in allen Zeiten.
Christi Mutter stand mit Schmerzen, Nr.159, S. 450. Das Grab ist zu, Nr. 165, S. 566. Dein Heiland ist gestorben, Nr. 164, S. 564f.
„*

Gottesdienst.
— Wacht Be⸗ —
n Leid, im
*
za⸗gen.
Bis zu dem uldenbuch“
ym will das en Himmel
lch vorüber⸗ 3 spricht:“
bebt,“ Das die ihm am
Und war Herz ward
mt,“ Den rr, für und
9,S.485ff.
Fastenlieder. 479 ——.—.— 2
151. 1. Der Hei⸗land kniet im stil⸗len Tal, Sein , d;inr rurx rertrier. ————————
Herz emp⸗fin⸗det To-des⸗qual; Die Kö⸗nigs⸗ 0
2 SSISISISISISIII.....I.I.I.T..I............ .——.—— stir⸗ ne, mar⸗mon weiß, Ver⸗dun⸗kelt sich in
1 *——————— I—..——
.————— Blut und Schweiß. Herr, er⸗bar⸗me Dich un⸗ser.
2. Ihr Sterne löscht das goldne Licht, Sie führen ihn zum Hochgericht; Dis Geißel schlägt den Gottessohn“ Und Varsen sindeden Viebe Lohn. Herr usw.
3 Nun trägst Dau, Hebr, die Kreuzeslast,“ O Mutter⸗ samerz1 O hier Ast!'? Drei Nägel geh'n durch Hand und Fuß,? Vezesahung ist Dein letzter Gruß. Herr usw.
Des Königs Zehne schrwebt empor, Nr. 163, S.543f.
——
iie * er Je⸗ su
mein!

480 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Deine Füße wir beklagen,“ Die mit Nägeln sind durchschlagen.“ O der Grausamkeit und S Schmerzen!“ Wer soll nicht mit Dir von Herzen,“ Armer Jesus, traurig sein! ö
3. Seid gegrüßt, ihr heiligen Hände!“ Daß ich Gottes ö die Gnade fände,“ Hat mit fürchterlichen Hieben“ Henkers⸗— wut in euch getrieben Große Nägel. Welche Pein!
4. Dich, durchstochene Seite, grüß' ich,“ Meine Seel See⸗ in euch verschließ' ich.“ Daß die Kraft mir nimmer
schwinde“ Und der Feind sie nimmer finde,“ Laßf sie die, drin geborgen sein. dawt 11 153. 1. Düster sank der Apend nieder In das mein Got
stille Cedronstal;“ In dem Kreis geliebter Brüder maich Hilfe Saß der Herr beim WDiebesmahlz— Ernst verfloß die. Steh letzte Stunde“ Unter Trostgesprͤchen hin; Jedes Wort muß scheil aus seinem Munde? Hatte hehven, heil'gen Sinn. ö heiliges K
2. An des Mahles nahem 2 Huste Nahm er seg⸗ Frist,“ nend Brot und Wein,“ Weihte 5⁰ Genusse Und ewig leber zum Liebesdenkmal ein.“„Neh eshne Tisch⸗ genossen, Meinen Leib zur Slise:“ Nehme daz Blut, für euch vergossen,“ Diesen Relel d trinket ihn.*
3.„Diesen Leib, den ihr genießet⸗ Opfre ich 155. 1./
Heil der Welt; Dieses Blut, das fur euch fließek,» Zihlt— der Sünden Lösegeld.* Zum Gedachtnis en Leides Tut fortan, was ich getan;* Ehrt den bend menes
Scheidens,* Ewig, ewig denkt daran.“ Je s Schön⸗ SSSSSSEEEEE— EE— Eue.— e 154. 1. Ich dan⸗ke Dir für Deen Tod, Lirr dir u 0 1 I 11 2— e X———— —* VDii Du iit Dei— Je ⸗su, And die Schmer⸗-zen, Di x taler Haupt —0— 75 D‚‚ S—— 4—— ＋— Deimnem Hren Ee ten Not Emp⸗ fandst in Laß Lan
Ruma

‚
Gottesdiens. Fastenlieder. 481
Nägeln sind
erzen!“ Wer EKiÄKEIeoxAEIT³ D ů traurig sein! 2. 2 ß ich Gotts ie Ver⸗dien⸗ste solcher Pein Ein Lab⸗sal mei⸗ner
n Henkers—...—N che Pein! b. 1* ＋ äXͤ.xkx
Meine 6l EVete⸗ le sein, Wenn mir die Au⸗gen bre⸗chen.
0 nf. 2. Ich danke Dir für Deine Huld, Die Du im Tod si erzeigtest, Da Du zur Zahlung meiner Schuld“ Dein Haupt im Tode neigtest.“ Ach, neig Dich auch zu mir, mein Gott, Wenn ich gerat' in Todes Not,“ Und laß mich Hilfe finden! 3. Steh meiner Seele gnädig bei, Wenn sie vom Leib
r* In das er Brüder verfloß die
Jedes Wort muß scheiden,“ Auf daß an mir umsonst nicht sei* Dein Sinn. heiliges Kreuz und Leiden. Nimm sie hinauf zur selben enusse 16 ewig leben.
Rahn H
———3
Je⸗ su, Je⸗ su, mein Ver⸗ lan⸗ gen, Wer ist al ⸗ so um ⸗- ge⸗ gan⸗gen,
Wn 10 In fre ich ich jum ßet,“ Zihlt
ö ahm er s—4 Frist, Wo Du ihr gnädiger Richter bist, Und laß mich 2
155. 1
as Leideis“ end menes Z, d,.
Je⸗su, Je⸗ su, mei ⸗ne Zier, 5 „Schön⸗ ster Men⸗schen⸗sohn, mit Dir? Wer hat
.... Dir mit sol⸗chem Kran⸗ze Dein hoch fürst⸗ lic
—— EPE————.—
Haupt ge⸗schmückt? Wer hat ruch- los Dir die —2———— IAN Laß S‚“
Lan⸗ze Rach der rei⸗-nen Brust ge⸗ zückt? Nagnifikat 16

482 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Wer vermaß sich, zu durchschlagen“ Mit den Nägeln 2. O l Deine Hand,“ Die befreit von allen Plagen,“ Die gesegnet nicht zu f Volk und Land?* Wer hat Dir den Arm der Stärke? Kreuze ste An dem Marterholz zerrenkt,“ Der da wirkt die großen 3. Es Werke,“ Alle Welten hält und lenkt? ein Schw
3. Ich, o Herr, ich hab's verbrochen,“* Hab' mit Dornen Kind H Dich gekrönt,“ Hab' die Seite Dir durchstochen“ Und 4. O 6 im Tod Dich noch verhöhnt.“ Deine Huld, mein Gott Deinen S vergebe, Was ich tat, ich wußt' es nicht; Herr, durch Gottes G den ich bin und lebe, Geh mit mir nicht ins Gericht Schuut
156. 1. Jesu, laß zu Deinen Füßen Unser tief Vexill gerührtes Herz“ Jetzt in Wehmut sich ergießen“ Und erwägen Deinen Schmerz.
2. Um zu tilgen unsre Schulden, Kamst Du, Mittler,
Mensch und Gott,* Schmach und Leiden zu erdulden 158. 1. Z Und den bittern Kreuzestod.
3. Wir beweinen und beklagen, Daß Dich unsin Missetat Grausam hat aus Kreuz geschlagen* Und das Herz durchbohrt Dir hat. Herr
4. Wann wir einst von hinnen scheiden* Und Din nahen zum Gericht,*« Dann sieh an Dein Kreuz und— Leiden,“* Jesus, dann verdamm uns nicht.
O Herz, o du betrübtes Herz, Nr. 160, S. 495.
—.—.—.—. .e. e ᷑ni,=e,
△ 157. 1. O Trau⸗rig⸗keit, O Her⸗ze⸗leid, Vn Gnad'
1———— 4— ö——.— 1 t—. — ͤ
21965 te da nicht kla-gen? Gott des Va⸗
einz'⸗ger Sohn Wird ans a be. schla⸗ gen Dich, ac

n Gottesdiens.
it den Nägeln * Die gesegnet
der Stärke“ rkt die großen
b' mit Dornen stochen Und d, mein Gott, * Herr, durch t ins Gericht.
*Unser tief gießen“* Und
t Du, Mittler, zu erdulden!
‚ Dich Unsre jsen Und da⸗
n* Und Dit
schla⸗gen.
in Kreuz und
2.——
483
2. O höchstes Gut,* Unschuldig Blut,* Ein Frevel nicht zu fassen, Daß der Mensch Gott selber will Am Kreuze sterben lassen.
3. Es hat der Schmerz Mariens Herz“ Scharf wie ein Schwert durchschnitten, Als am Kreuz ihr liebes Kind Hat den Tod erlitten.
4. O Gottes Huld!* O große Schuld!“ Laß ab von Deinen Sünden,“ Wenn du willst nach deinem Tod* Gottes Gnade finden.
Schaut die Mutter voller Schmerzen, Nr. 161, S. 496. Vexilla Regis prodeunt, Nr. 163, S. 543f. 4 ö— — 4 1.—.— 1
158. 1. Zu Dir in schwe⸗rem Leid Komm' ich, mein
V— 1 I 1 ꝙ1206 ＋ ＋— I*—*
Herr und Gott, Und such' Barm⸗-her-zig⸗ 0 ö—
Zu Dei⸗nem Da quillt die
Fastenlieder.
keit In mei⸗ner See-len⸗not.
—
—— ILESE 2
Kreuz blick' ich hin⸗auf, 6 Gnad' in vol-lem Lauf. Je ⸗su, Je=su, —— ö=ii—
I 2——. * stoß mich ⸗%5 nicht, Er⸗bar⸗ me
——;ĩĩ«6 D un dade m Dich, ach,
ü⸗ber mich, Er-leucht Dein An⸗ge⸗sicht.

484 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Ach, Herr, zum Tode krank“ Ist meine Seele mit: Wo find' ich Labetrank,“ Wenn nicht, o Herr, bei Dir?“ Die Sünde brennt mit heißer Glut; Ach, lösch den Braub mit Deinem Blut. Jesu, Jesu usw.
3. Dir war ich abgewandt,* Drum kost' ich Bittiez keit;“ Was ich im Herzen fand, War nur Verlassen⸗ heit.“ Nun seufz' ich arm zu Dir, zu Dir:“ Ach, Jesh gib den Frieden mir.“ Jesu, Jesu usw.
4. Ach, neig Dein Haupt zu mir“ Mit Deinem Gn denblick;“* Die Seele lechzt nach Dir,“* Ach, Jesu, si erquick. Vom Dornenkranz zum Herzen mein*& träufeln, Herr, die Gnade Dein. Jesu, Jesu usw.
Fest der Sieben Schmerzen Mariä.
Die Kirche feiert dieses Fest am Freitag nach dem fünften Fastensonntag(Schmerzensfreitag) und am 15. September. Denke oft daran, daß die schmerzhafte Mutter auch für dih gelitten hat.
Andacht
zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und de Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Barmherziger Gott und Vater, Du hast in dun Schmerzen der gebenedeiten Gottesmutter Mari Deinen Kindern auf Erden eine reiche Quelle himn⸗ lischen Trostes eröffnet, gib, daß die Betrachtun ihrer Leiden uns Mut und Kraft verleihe, mit wib ligem Gehorsam Deine Prüfungen anzunehmen und auf dem Kreuzweg geduldig auszuharren, damit u mit dem Gekreuzigten und seiner Schmerzhafter Mutter einst in der ewigen Glorie vereinigt werdesn Alle: Amen.
159. 1. 0
Bei
schau⸗
V.:„ Aufersteh dem man

en Gottesdiens.
ne Seele mirz err, bei Dir?“ ösch den Braud
kost' ich Bittie nur Verlassen⸗ :Ach, Je
t Deinem Gno
Ach, Jesu, si n mein* Jesu usw.
Mariä.
ach dem fünftn
15. Septemben r auch für dih
n Mariä.
ers und de nen.
hast in den utter Mari uelle himmn⸗ Betrachtum ihe, mit wil mehmen ud n, damit wit chmerzhafte nigt werden
Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä. 485 Lied: ——. 159. 1. Chri⸗ sti Mut⸗ter stand mit Schmer⸗zen 4 ö—— ————————.— Bei dem Kreuz und weint' von Her⸗zen, Als ihr 5 ö 5—1.—....—.—..4 äI lie⸗ber Sohn da hing. Durch die See⸗le 0— ö
vol⸗ler Trau⸗er, Vol-ler Angst und Tordes⸗
4—— 2— * ů— ö———
schau⸗er, Jetzt das Schwert des Lei-dens ging.
IJ. Weissagung Simeons.
V.„Siehe, dieser ist gesetzt zum Falle und zur Auferstehung vieler in Israel und zum Zeichen, dem man widersprechen wird.“
Ein Schwert wird deine Seele durchdringen, A.: Auf daß die Gedanken vieler Herzen offenbar werden.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O betrübte Mutter Maria, wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes, das deine gebenedeite Seele durch⸗ drang, als du bei der Aufopferung deines Sohnes

486 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. And
im Tempel zu Jerusalem die Weissagung Simeon des Lebe vernommen hast. langen.
A.: Wir bitten dich, erfleh uns die Gnade, ni. Vater mals dem Gebote deines Sohnes zu widersprechen dem Vat damit das Zeichen der Erlösung uns nicht zun Lied: Gerichte und zur Verdammnis, sondern zur Aufer rührt zu? stehung und zum ewigen Leben gereiche. Amen Wie sie
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre si ohn' alles dem Vater. 111.
Lied: 2. Welch ein Schmerz der Auserkornen, A. V.O
ö 27
ie sah den Eingebornen, Wie er mit dem Tode rangl“ 0
Angst und Jammer, Qual und Bangen, Alles Lei u nen hielt sie umfangen,“ Das nur je ein Herz durchdrang 27 ihn nicht
II. Flucht nach Agypten. Mein
V.:„Steh auf, nimm das Kind und seine Mutti i und flieh nach Agypten, denn Herodes wird dal* de
Kind aufsuchen, um es zu töten.“ A. Sieh, es kommt der Herr nach Agypten, B. e A.: Und die Götzen Agyptens erbeben vor seinen mir eri
Angesicht. wir erinn ö ö das deine V.: Herr, erhöre mein Gebet. göttliche!
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen. lang mit!
V. Lasset uns beten. O betrübte Mutu A.: Wi Maria, wir erinnern dich an das Schwert de wir nieme Schmerzes, das deine gebenedeite Seele durchdranh dern mit als du nach dem Heidenland Agypten fliehen muß Tempel se test, um dein geliebtes Kind aus der Hand des gran durch die samen Königs Herodes zu retten. Vateru
A.: Wir bitten dich, nimm uns in deinen mächtign dem Vate Schutz, damit wir den Nachstellungen des böss Lied: 4 Feindes entgehen und durch die gefahrvolle Wüsh ihn die M

hen Gottesdient
ung Simeon
Gnade, niz idersprechen, ns nicht zun ern zur Aufer iche. Amen. aria. Ehre se
erkornen,“ A n Tode rangl“ ,* Alles Leid rz durchdrang
.
seine Mutin des wird da
ypten, en vor seinen
ommen.
rübte Muttin Schwert di e durchdram fliehen muß and des grah
nen mächtige sen des böshh hrvolle Wußh
ihn die Marter dulden,“ Geißeln, Dornen, Spott und
Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä. 487
des Lebens sicher in die himmlische Heimat ge⸗ langen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 3. Wer wohl könnt' auf aller Erden Nicht ge⸗ rührt zu Tränen werden,“ Der an Christi Mutter denkt, ⸗Wie sie, ganz vom Weh zerschlagen,“ Bleich dasteht, ohn' alles Klagen,“* Nur ins Leid des Sohns versenkt.
III. Verlust des Kindes zu Jerusalem.
V.„Ich will aufstehen und die Stadt durch⸗ wandeln, auf Gassen und Straßen will ich ihn suchen, den meine Seele liebt; ich suchte ihn und ich fand ihn nicht.“
Mein Kind, warum hast Du uns das getanꝰ
⸗ Dein Vater und ich haben Dich mit Schmerzen gesucht.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O betrübte Mutter, wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes, das deine gebenedeite Seele durchdrang, als du das göttliche Kind in Jerusalem verloren und drei Tage lang mit großer Angst gesucht hast.
A.: Wir bitten dich, erlange uns die Gnade, daß wir niemals vom Heiland getrennt bleiben,‚ son⸗ dern mit reumütigem Herzen ihn aufsuchen und im Tempel seiner Gnade wiederfinden, wenn wir ihn durch die Sünde verloren haben. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 4. Ach, für seiner Brüder Schulden Sah sie

488 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Hohn; Sah ihn trostlos und verlassen“ An dem blut'gen Kreuz erblassen,“ Ihren lieben, einz'gen Sohn.
IV. Begegnung auf dem Kreuzweg.
V.:„Keine Gestalt ist mehr an ihm, noch Schön. heit. Wir sahen ihn, den Verachteten, den Geringsten unter den Menschen, den Mann der Schmerzen, und sein Angesicht war mit Schmach bedeckt.“
In tiefes Leid hat mich der Herr versetzt.
A.: Bitterkeit zehrt an mir den ganzen Tag.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. Obetrübte Mutter Jesh, wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes das deine gebenedeite Seele durchdrang, als du deinen geliebten Sohn wie einen Missetäter gebun. den, mit Dornen gekrönt und mit Schmach bedech unter der schweren Last des Kreuzes den Kalvarien⸗
berg hinaufwanken sahest.
A.: Wir bitten dich, erwirb uns die Gnade, di Leiden und Widerwärtigkeiten des Lebens ohnt Murren zu ertragen und treu dem Herrn auf den Wege des Kreuzes nachzufolgen, Idamit wir il Geduld unser Heil wirken und die Krone des Lebent empfangen.] Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre se dem Vater.
Lied: 5. O du Mutter, Quell der Liebe,“ Mich er⸗ füll mit gleichem Triebe,“ Daß ich fühl' die Schmerzel dein;« Daß im Leid mein Herz entzündet“ Sich ni deiner Lieb' verbindet, Um zu lieben Gott allein.
Andas
V.:„S um den ei man bewei
Weib, f
A.: Soh
V.: Her
A.: Und
V.: Las wir erinne das dein unter dem Sohn mit
A.: Erl Wille in a Gottes unt unendliche schüttert w
Vaterun
dem Vater
Lied: 6. du sie selbs Herz,“ Daf Sohn für m
V. Je V.:„We rusalems, dich trösten wie das M O ihr habt acht

Gottesdienst.
dem blut'gen
ohn.
weg.
noch Schön⸗ Geringsten nerzen, und .
setzt. en Tag.
men.
eutter Jes, Schmerzes ng, als du äter gebun⸗ iach bedech
Ralvarien⸗
Gnade, dis ebens ohnt
rn auf den!
mit wir ih des Lebené
Ehre se
* Mich en⸗ e Schmerzu * Sich mi allein.
Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä. 489
V. Maria unter dem Kreuze.
V.:„Sie werden wehklagen, wie man wehklagt um den einzigen Sohn, und sie werden weinen, wie man beweint den Tod der Erstgeborenen.“
Weib, siehe da deinen Sohn!
A.: Sohn, siehe da Deine Mutter!
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lassetuns beten. Obetrübte Mutter Maria, wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes, das dein mütterliches Herz durchdrang, als du unter dem Kreuze standest und deinen eingebornen Sohn mit dem Tode ringen und sterben sahst.
A.: Erlange auch uns die Gnade, daß sich unser Wille in allen Heimsuchungen dem heiligsten Willen Gottes unterwerfe und unser Vertrauen auf seine unendliche Liebe und Treue durch keine Trübsal er⸗ schüttert werde. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 6. Drücke deines Sohnes Wunden, So wie du sie selbst empfunden,* Heil'ge Mutter, in mein Herz, Daß ich weiß, was ich verschuldet, Was dein Sohn für mich erduldet,“* Und ich teile seinen Schmerz.
VI. Jesus tot im Schoße seiner Mutter.
V.:„Wem soll ich dich vergleichen, Tochter Je— rusalems, oder wen dir ähnlich nennen, oder wie dich trösten,o Jungfrau, Tochter Sions? Denn groß wie das Meer ist dein Schmerz.“
O ihr alle, die ihr des Wegs vorübergeht, habt acht

490 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A.: Und sehet, ob ein Schmerz gleich ist meinem Schmerze.
V.: Herr erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lassetuns beten. Obetrübte Mutter Maria, wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes, das deine gebenedeite Seele durchdrang, als der blu⸗ tige Leichnam deines göttlichen Sohnes vom Kreuze abgenommen und in deinen Schoß gelegt wurde.
A.: Wir bitten dich, steh uns im letzten Kampfe bei und verlaß uns nicht in der Stunde unseres Todes; birg uns dann in deinem mütterlichen Schoß vor dem Ansturm des Satans, damit wir nicht auf ewig zu Grunde gehen.] Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 7. Laß mich wahrhaft mit dir weinen,“ Mich mit Christi Leid vereinen, Solang hier mein Leben währt.« An dem Kreuz mit dir zu stehen, Unverwandt hinaufzusehen,“ Das ist's, was mein Herz begehrt.
VII. Grablegung Christi. ö
V.:„Der Herr nahm von mir allen Trost und ließ mich in Trauer schmachten den ganzen Tag!“
Darum weine ich und mein Auge schwimmt in Tränen;
A.: Denn ferne von mir ist mein Tröster und die Labsal meiner Seele.
V.: Herr erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.:Lassetuns beten. Obetrübte Mutter Maria wir erinnern dich an das Schwert des Schmerzes, das deine gebenedeite Seele durchdrang, als Jesus
bittres Sch 9. Seine mit ihm zi Daß mein; findet, S 10. Mac
Tod mich se
Daß die Se Leben, V
Geb
In dei von so vi wurde, be Seele. Le führe mie geborner dir, o Sch

Gottesdienst.
ist meinem
men. tter Maria, Schmerzes, Us der blu⸗ vom Kreuze t wurde. en Kampfe ide unseres jütterlichen damit wir n
. Ehre sei
nen,“ Mich mein Leben nverwandt
Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä. 491
dein Leben und deine Liebe, ins Grab gelegt wurde und du in traurigster Verlassenheit nach der Stadt zurückkehrtest.
A.: Wir bitten dich, erwirb uns durch diesen un⸗ säglichen Schmerz die Gnade, daß wir allezeit, be— sonders aber am Ende des Lebensdeinem gött⸗ lichen Sohne eine würdige Ruhestätte in unserem Herzen bereiten und, gestärkt mit dem Brote des Lebens, durch die Nacht des Grabes zum Lichte der ewigen Heimat gelangen. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 8. O du Jungfrau der Jungfrauen,« Woll auf mich in Liebe schauen,“ Daß ich teile deinen Schmerz,“ Daß ich Christi Tod und Leiden,* Marter, Angst und bittres Scheiden“ Fühle wie dein Mutterherz.
9. Seine Wunden zu beklagen,* Schmach und Kreuz mit ihm zu tragen,“ Das sei fortan mein Gewinn.* Daß mein Herz, von Lieb' entzündet, Gnade im Gerichte findet, Sei Du meine Mittlerin.
10. Mach, daß mich sein Kreuz bewache,* Daß sein Tod mich selig mache;* Mich erwärm' sein Gnadenlicht,“ Daß die Seel' sich mög' erheben Froh zu Gott im ew'gen Leben, Wann mein sterbend Auge bricht.
Gebet zur Schmerzhaften Mutter.
In deinem verehrungswürdigen Herzen, das von so vielen Pfeilen des Schmerzes durchbohrt wurde, berge ich heute und für immer meine arme Seele. Laß sie teilnehmen an deinen Leiden und führe mich unter das Kreuz, an dem dein ein⸗ geborner Sohn Todesqualen für mich erlitt. Mit dir, o Schmerzhafte Mutter, will ich auf ihn blicken 16*

492 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
und alles Schwere auf Erden geduldig ertragen. Alles opfere ich dir auf und denke dabei an jene Schmerzen, die du während deines sterblichen Le— bens erduldet hast. Teuere Mutter, da ich ein l
liches Mitleid empfinde mit dir und mich freue, weil du verherrlicht bist, so habe auch Mitleid mit mir. Verlaß mich nicht am Ende meines Lebens, sondern steh auch mir im Todeskampfe bei, wie du deinen göttlichen Sohn in der Todesnot nicht verlassen hast, und führe mich aus diesem Tale der Tränen in die ewige Freude. Amen.
Litanei zur Schmerzhaften Mutter. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heilige Maria, ohne Makel der Erbsünde emp⸗
fangen— bitte für uns Heilige Gottesgebärerin Mutter Christi Mutter unseres gekreuzigten Erlösers O schmerzhafteste Mutter O tränenreichste Mutter O betrübteste Mutter O verlassenste Mutter O trostloseste Mutter Vom Schwerte der Leiden durchbohrte Mutter Du Königin der Märtyrer
Andac
Du Mutt Du Tröstt Du Helfer Du Schut Du Stütz Du Hoffu Du Stärk Du Zuflu Du Heil Du Hoffr Du Mutt Durch de Durch dei Durch de
Durch dei
Kinde Durch de göttlic Durch de nehm Durch d Petri Durch die auf de Durch d zigune Durch d Durch de durch Durch d deine Durch d

Rottesdienst.
ertragen. ei an jene plichen Le— h ein herz⸗
freue, weil d mit mir. 5, sondern du deinen verlassen er Tränen
Andacht zu Ehren der Sieben Schmerzen Mariä. 493
Du Mutter der Bedrängten— bitte für uns Du Trösterin der Betrübten
Du Helferin der Notleidenden
Du Schutz der Verlassenen
Du Stütze der Witwen und Waisen Du Hoffnung der Bekümmerten
Du Stärke der Kleinmütigen
Du Zuflucht der Sünder
Du Heil der Kranken
Du Hoffnung der Sterbenden
Du Mutter der Barmherzigkeit
Durch deine Armut im Stalle zu Bethlehem
utter.
re uns
jich unser
ünde emp⸗
Mutter
Durch deinen Schmerz bei der Weissagung Simeons
Durch deine traurige Flucht nach Agypten
Durch dein angstvolles Suchen nach dem verlorenen Kinde
Durch deine Betrübnis bei der Verfolgung deines göttlichen Sohnes
Durch deine Angst und Not über Jesu Gefangen⸗ nehmung
Durch deinen Schmerz über Judas' Verrat und Petri Verleugnung
Durch die schmerzliche Begegnung mit deinem Sohne auf dem blutigen Kreuzwege
Durch die Marter deines Herzens bei Jesu Kreu⸗ zigung
Durch deinen Todesschmerz bei Jesu Sterben
Durch das Schwert des Schmerzes, das deine Seele durchdrang, als das Herz Jesu durchbohrt wurde
Durch deine Klage um den heiligen Leichnam in deinem Schoße
Durch dein Trauern am Grabe

494 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Durch deine trostlose Verlassenheit nach dem Be⸗ gräbnisse— bitte für uns
Durch alle Tränen, die du um deinen geliebten Sohn vergossen hast
Durch die wunderbare Ergebung, mit der du all dein Weh ertragen hast
O du Königin des Friedens
In all unsern Trübsalen
In Krankheit und Schmerzen
In Kummer und Bedrängnis
In Elend und Verlassenheit
In allen Angsten und Gefahren
In allen Versuchungen
In der Stunde unseres Todes
Im letzten Gericht
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser
Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser.
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
V. Lasset uns beten. OHerr Jesus Christus die geheiligte Seele der seligsten Jungfrau Maria, Deiner geliebten Mutter, wurde in der Stunde Deines Leidens vom Schwert der Schmerzen durch— bohrt. Wir bitten Dich, laß sie jetzt und in der
V. Bitte für uns, o schmerzenreichste Jungfrau,
Li
Stunde Deiner B gierst mit Geistes,
lerin mi mich ma

o Herr
5, o Herr
dich unser
Jungfrau, heißungen
Christus, au Maria, r Stunde zen durch⸗ nd in der
2 ottesdienst
immst die
Lieder zu Ehren der Schmerzhaften Mutter. 495
Stunde unseres Todes unsere Fürsprecherin bei Deiner Barmherzigkeit sein: der Du lebst und re⸗ gierst mit Gott dem Vater in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lieder zu Ehren der Schmerzhaften Mutter.
V.N„— ‚—— 160. 1. O Herz, o du be⸗trüb⸗tes Herz, Ein
— ö—— ö 2.4.— ö ————— Meer von Bit⸗ter⸗keit und Schmerz Am Kreuz dich
ä.......F —*D 1—.
4—
ü⸗ber ⸗flu⸗tet. Ein Schwert durch-dringt der
0 *V— 1 1
SDS ——.
Mut⸗ter Herz, In Leid und Weh es blu ⸗tet.
2. Da hängt der vielgeliebte Sohn,“* Der Heiden Spott, der Juden Hohn,“ Ans harte Kreuz geschlagen.“ Hat einer Mutter Herz je schon“ So tiefes Leid getragen!
3. Sie schaut den Leib, den bleichen, tot? Und überall von Wunden rot,“ Das Herz vom Speer durchstochen.“ Fast wär' in höchster Seelennot“ Ihr Mutterherz ge⸗ brochen.
4. Im Leid erprobte Mutter mein,“ O wolle Mitt⸗ lerin mir sein» Bei deinem lieben Sohne;“ Daß er mich mach' von Sünden rein,‚“ Erfleh an seinem Throne

496 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
161. 1. Schaut die Mutter voller Schmerzen,“ Wie— sie mit zerriss'nem Herzen* Bei dem Kreuz des Sohnes Zuerst steht.* Wessen Auge kann der Zähren Bei dem Jammer Priester: sich erwehren,: Der die Mutter Christi drückt. V Der
2. Jesus sieht sie fest gebunden,“ Blutend aus so vielen Lasset Wunden Für der Menschen Missetat;“ Sieht ihn dann
ö Leiden und Sterben des Heilandes. Sie erreicht ihren Höhe⸗ nach Beth⸗ 0 punkt in den drei letzten Tagen, an denen die Glocken verstum⸗ aus mit d men, die Altäre ihres Schmuckes beraubt werden und in gegenüber den abendlichen Trauermetten die Klagelieder des Propheten ö gebunden
Jeremias ertönen. Um die dankbare Erinnerung an das Er⸗ und führe lösungswerk in unsern Herzen zu vertiefen, läßt die Kirche in so sagt: D der heiligen Messe an vier Tagen die Leidensgeschichte des euch über Heilandes lesen: am Palmsonntag nach Matthäus, am Wort des Dienstag nach Markus, am Mittwoch nach Lukas und am Sion: Si
ö verschmäht, verlassen, Dürstend an dem Kreuz erblassen? andshrecht I Den sie einst geboren hat.: Du uns d 3. Wer erwäget ohne Schauer Der verwaisten Mutter Glaube ze
Trauer?? O wer fühlt nicht ihre Not?“ Laß mich, Mut⸗ gelangen,
ter, mit dir weinen,“ Mich mit Jesus stets vereinen,“ Einheit m
Leiden, sterben ganz nur ihm.: Eypigkeit.
Karwoche.
Die Karwoche ist die„große Woche“ der Trauer über das In jene
Karfreitag nach Johannes. sitzt auf eines Last wie Jesus
Palmsonntag. mit dem Der Palmsonntag erinnert an den feierlichen Einzug des ihn dara
0 Heilandes in Jerusalem. Der Herr kam von Bethanien her, wo Kleider ö er den Lazarus von den Toten erweckt hatte. Viel Volk zog ihm Bäumen über den Olberg entgegen, streute Palmzweige auf den Weg die vorau und rief:„Hosanna! Hochgelobt sei, der da kommt im Namen sann a, d des Herrn, der König Israels!“ Das Andenken daran begehh im Name die Kirche durch die Palmweihe und Palmprozession. Hieran

18 so vielen t ihn dann erblassen,“
ten Mutter mich, Mut⸗ vereinen,“
er über das ihren Höhe⸗ en verstum⸗ den und in 5 Propheten an das Er⸗ die Kirche in eschichte des tthäus, am kas und am
Einzug des nien her, wo dolk zog ihm uf den Weg mim Namen
aran begeht
ion.
Palmsonntag. 497
Zur Palmweihe und Prozession.
Zuerst singt der Chor eine Antiphon. Dann betet der Priester:
VDer Herr sei mit euch. R Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Gott, den verehren und lieben Gerechtigkeit ist, mehre in uns die Geschenke Deiner un— aussprechlichen Gnade. Im Tode Deines Sohnes gabst Du uns die Zuversicht, das zu erhoffen, was uns der Glaube zeigt: laß uns durch seine Auferstehung dahin gelangen, wohin wir uns sehnen; der mit Dir lebt in Einheit mit dem Heiligen Geiste, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Evangelium der Palmweihe. (Matth. 21, 1- 9.)
In jener Zeit, als Jesus sich Jerusalem nahte und nach Bethphage am Olberg kam, sandte er zwei Jünger aus mit dem Auftrag:„Geht in den Flecken, der euch gegenüber liegt; dort werdet ihr sogleich eine Eselin an⸗ gebunden finden und ein Füllen bei ihr; bindet sie los und führet sie zu mir. Wenn jemand etwas einwendet, so sagt: Der Herr bedarf ihrer. Und sogleich wird er sie euch überlassen.“ Dies alles ist geschehen, damit das Wort des Propheten erfüllt werde: Sagt der Tochter Sion: Sieh, dein König kommt zu dir in Sanftmut, er sitzt auf einer Eselin, auf einem Füllen, dem Jungen eines Lasttiers.— Die Jünger gingen hin und taten, wie Jesus ihnen befohlen hatte. Sie brachten die Eselin mit dem Füllen, legten ihre Kleider auf sie und ließen ihn daraufsitzen. Sehr viele vom Volke breiteten ihre Kleider auf den Weg, andere hieben Zweige von den Bäumen und streuten sie auf den Weg. Die Scharen, die vorausgingen und nachfolgten, riefen laut:„Ho⸗ sanna, dem Sohne Davids! Hochgelobt, der da kommt im Namen des Herrn!“
Hieran schließt sich die Palmweihe.

498 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
Nach der Austeilung der Palmen beginnt die Prozession um die Kirche. Dabei kann gesungen werden:
Lied: 4 ö— ö ...—..—....
＋ 162. 1. Toch⸗ter Si⸗ons, sieh, dein Kö⸗ nig Kommt sanst⸗ Auf, emp⸗fang ihn unter⸗tä⸗nig, Tritt her⸗
94 ö ö ö——11——.—*.— mü⸗tig heut zu dir,
0 in dei⸗ner Zier!
e H
Breit die Kleider auf den Pfad, Streu ihm Weihrauch
Zieh ent⸗ge⸗gen ihm mit Palmen,
— HU— H2—.. I
sing ihm Psal-men, Der im Na-men Gottes naht.
2. Sieh, wie er demütig reitet* Mitten durch des Volkes Reihn!* Licht und Liebe vor ihm schreitet,“ Segen folgt ihm und Verzeihn.“ Aber, sieh nur, all dein Grüßen,“ all dein Jubel freut ihn nicht,“ Und die Tränen überfließen Sein hochheilig Angesicht.
3. Höre, Sion, seine Klage,“ Hör, wie du sein Kum⸗ mer bist!“„Ach, daß du an deinem Tage* Wüßtest, was dein Friede ist!“* Jetzt führst du den Eingebornen! Mit Hosanna in dein Haus;“ Drinnen krönst du ihn mit Dornen, Drinnen ziehst du nackt ihn aus.
4. König mit der Dornenkrone,“ Mit den Wunden ohne Zahl, Mit dem Purpurkleid zum Hohne,“ Sei gegrüßt viel tausendmal!?* Deine Tränen sind gefallen Mir ins tiefe Herz hinab;“ Ach, ich hör' es widerhallen:“ „Sieh, wie ich geliebt dich hab'!“
Tr
5. Büße Frieden gi die Dich 1 herein, me mein Mar
Kirche nem Wille ein Beispit angenomu dig, daß n und an Durch den Herrn, der giert, Got
Währen geschichte,«
(Die Psaln gebetet

Bottesdienst. ö
e Prozession
ommt sanft⸗ Tritt her⸗
ot⸗tes naht.
1 durch des schreitet,“ nur, all dein * Und die sicht. u sein Kum⸗ Züßtest, was ugebornen“ t du ihn mit
en Wunden ohne,“ Sei 1d gefallen“ iderhallen:“
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 499
5. Büßend will ich drum gedenken, Was mir meinen Frieden gibt,“ Will in seinen Tod versenken“ Alle Lieb', die Dich nicht liebt.“ Hosianna, Hosianna, Komm herein, mein Königsheld, Komm mein Leben, komm mein Manna,“ Komm, o Heil und Trost der Welt!
Aus der Messe.
Kirchengebet. Allmächtiger ewiger Gott, nach Dei— nem Willen hat unser Heiland, um dem Menschengeschlecht ein Beispiel der Demut zur Nachahmung zu geben, Fleisch angenommen und den Kreuzestod erlitten: verleihe gnä⸗ dig, daß wir an die Beispiele seines Duldens uns halten und an seiner Auferstehung teilzunehmen verdienen. Durch denselben Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geiste lebt und re⸗ giert, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Während der Priester die Passion singt, kann die Leidens⸗ geschichte, S. 537 ff., gelesen werden.
Mittwoch in der Karwoche.
Trauermette.
(Die Psalmen der drei Nokturnen werden im Ton der Lesungen gebetet; die Laudes dagegen können gesungen werden.)
Erste Nokturn. Antiphon. Die Sünde ist durch einen Menschen in
die Welt gekommen und hat sich auf alle Geschlechter der Erde verbreitet. Psalm.
1. Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde, Sonne, Mond und Sterne;* Er schuf Pflanzen und Tiere, jedes nach seiner Art, und segnete sie.
2. Da er nun sah, daß alles, was er gemacht hatte, sehr gut sei,* Sprach er:„Lasset uns auch den Menschen erschaffen nach unserem Bilde.“

500 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Und Gott schuf den Menschen nach seinem Gleichnisse, ihm ganz ähnlich;* Nach seinem Bilde erschuf er Mann und Weib.
2. Er segnete sie und unterwarf ihnen alle Tiere der Erde; Er setzte sie ins Paradies und gab ihnen Macht über alles auf Erden.
1. Von allen Bäumen des Gartens durften sie essen,* Aber vom Baume der Erkenntnis des Guten und Bösen verbot er es ihnen.
2. Das Weib aber ließ sich von der Schlange verführen* Und überredete auch den Mann, von der verbotenen Frucht zu genießen.
1. Und sie wurden ihrer Nacktheit und Blöße ge⸗ wahr und erröteten vor Scham. Sie flohen, der Schuld sich bewußt, das Angesicht Gottes.
2. Der Schlange kündigte der Herr ewige Feind— schaft mit dem Weibe an,“ Zwischen der Schlange und einem aus den Nachkommen des Weibes.
1. Es werde ihr dieser den Kopf zertreten“ Und sie seinen Fersen nachstellen, um ihn zu verwunden.
2. Aber auch dem Weibe sprach der Allgerechte das Urteil:*„In Schmerzen sollst du gebären und unter des Mannes Botmäßigkeit stehen.“
1. Adam soll mit ihr, aus dem Paradiese ver⸗ stoßen,* Das Elend der Sünde fühlen und, wie Gott ihnen gedroht hatte, sterben.
2. So ist durch einen Menschen die Sünde in die Welt gekommen? Und hat sich über alle Geschlechter auf Erden verbreitet.
1. Sie wichen immer weiter von Gott und frön⸗ ten den Lüsten des Fleisches, Ihr Hochmut und Frevel türmte sich bis in die Wolken.
Tꝛ
2. Dii Noe und die Zahl verdunke
Ant. Welt gekt Erde verl
über
Alep Höhn* Um eine seinen A
Beth Der Wa kein Got der nur Ghin fad 4 keiner ü Völkern
Bekeh Schöpfe
Alle wer ihn erfüllt.
Vor der Me Gott ur
A.: 2 ihn im
2.—

Gottesdienst.
ch seinem nem Bilde
alle Tiere 5 und gab
durften sie des Guten
r Schlange Mann, von
d Blöße ge⸗
flohen, der
es.
wige Feind⸗ r Schlange Beibes.
reten* Und verwunden.
Allgerechte
ebären und 7⁴
. radiese ver⸗ n und, wie
Zünde in die Geschlechter
tt und frön⸗ ochmut und
501¹
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche.
2. Die Sündflut verschlang sie darauf bis auf Noe und seine Familie, Aber bald wieder wurde die Zahl der Gerechten von der Menge der Bösen berdunkelt.
Ant. Die Sünde ist durch einen Menschen in die Welt gekommen und hat sich auf alle Geschlechter der Erde verbreitet.
Klagelied über das sittliche Verderben des Menschen.
Aleph. Es blicket Gott von seines Himmels Höhn Hin nach der Menschen Wohnungsstätte,“ Um einen unter ihnen nur zu sehn, Der Gott vor seinen Augen hätte.
Beth. Es findet keiner sich im Sünderchor,“ Der Wahrheit, Recht und Tugend liebet.*„Es ist kein Gott“, so spricht der eitle Tor,* Der Sünder, der nur Bosheit übet.
Ghimel. Verkehrt sind alle; von der Tugend Pfad* Sind alle Menschen abgefallen;* Und keiner übet eine edle Tat,“* Nicht einer aus den Völkern allen.
Bekehre dich, bekehre dich, o Mensch, zu deinem Schöpfer, zu deinem Gott und Herrn.
Alle: Der Stolz ist der Anfang der Sünde; wer ihn im Herzen behält,der wird mit Fluch erfüllt.
Vorbeter: Hochmut und Stolz ist es, wenn der Mensch von Gott sich wendet. Der Stolze ist Gott und den Menschen verhaßt.
A.: Der Stolz ist der Anfang der Sünde; wer ihn im Herzen behält, der wird mit Fluch erfüllt.

502 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiensi.
Klagelied
des Sünders, den Gottes Strafgerichte getroffen. ö
Aleph. Ach, wie fühl' ich mich von Gott verlassen.
* Wie verwüstet ist mein Herz!“* Ich verdien's, wenn
mich die Himmel hassen;* Mit dem Heil'gen trieb ich Scherz;“* Hab' von Gott mich losgerissen,* Nun verdammt mich mein Gewissen.
Beth. Über die gebleichten Wangen rollen! Tränen mir beim Sternenschein; Jetzt, wo sie mich trösten sollen, Will kein Mensch mehr bei mir sein.!“ Alle mir einst teuern Freunde“ Höhnen mich, sind meine Feinde.
Ghimel. Frevelnd reizte ich den Herrn zur Rache;* Denn gerecht ist unser Gott.* Daß ihn keiner mehr verlache,* Blicket her auf meine Not.“ Taumelnd auf des Lasters Pfaden,« Ach, verscherzt ich Gottes Gnaden.
Bekehre dich, bekehre dich, o Mensch, zu deinem Schöpfer, zu deinem Gott und Herrn.
A.: Wer die Bosheit liebt, haßt seine eigene Seele. der regnen; die Strafgerichte Gottes sind der Teil ihres Kelches.
V.: Wer hat sich jemals gegen Gott aufgelehnt und dennoch Frieden in seiner Seele gehabt?
A.: Wer die Bosheit liebt(wie vorher).
Daleth. Schwer drückt mich die Bürde meiner Sünden;* Gott hat alle aufgerafft, Um auf meinen Nacken sie zu binden;“ Ganz versiegt ist meine Kraft.* Feinden bin ich übergeben,“ Und ich kann mich nicht erheben.
Denn der Herr wird Unheil über die Sün⸗
Tr
—
e. O
40 1 b sehet, I hat in d geschlage Vau. Der aus in mein Balsam e Gottes 7 Bekehr Schöpfer A.: W daß du d meine he der Herr V.: E· des Him mein V haben s schöpfen A.: V

verlassen.
'gen trieb sen,“ Nun
rollen“ vo sie mich mir sein.“ mich, sind
Herrn zur Daß ihn
verscherzt
zu deinem
ine eigene rdie Sün⸗ id der Teil
aufgelehnt jabt?
de meiner Um auf Hersiegt ist en,“* Und
n's, wenn
ine Not.“
sind wir ewig verloren.
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 503
He. O, die ihr des Wegs vorübergehet, Haltet an, ich bitte euch,* Sagt, die ihr mein Unglück sehet, Ist ein Schmerz dem meinen gleich?* Gott hat in des Zornes Tagen,* Wie er drohte, mich
geschlagen. Vau. Ach, daher niniat min. Quell der Tränen,“* Der aus meinen Augen fließt* Und wo ist, der
in mein schmerzlich Sehnen,* Nun des Trostes Balsam gießt?* Sünde schlug mir tiefe Wunden;* Gottes Frieden ist verschwunden.
Bekehre dich, bekehre dich, o Mensch, zu deinem Schöpfer, zu deinem Gott und Herrn.
A.: Wisse und sieh, wie bös und bitter es dir sei, daß du den Herrn, deinen Gott, verlassen hast, und meine heilige Furcht nicht mehr bei dir ist,‚ spricht der Herr der Heerscharen.
V.: Entsetzt euch, ihr Himmel, und ihr Pforten des Himmels, trauert heftig. Denn zwei Übel hat mein Volk hetan: Mich, die Quelle des Lebens, haben sie verlassen und sind vergänglichen Ge— schöpfen angehangen.
A.: Wisse und sieh(wie vorher).
Zweite Nokturn. (Fällt weg, wenn die Laudes gesungen werden.)
Ant. Der Herr wird sich unser erbarmen, er wird sich u uns wenden. Psalm.
1. Herr, sei unser eingedenk nach Deiner Gnade,* Erfreue uns nach Deiner Huld mit Deiner Hilfe. 2. Die Sünde hat Jammer und Elend über die Menschen ergof ssen.* Wenn Du uns nicht rettest,

504 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Du hast Sodom' und Gomorrha in Asche ver⸗ wandelt,* Daß wir erkennen: Du hassest und be⸗ strafest das Böse;
2. Daß wir von unsern Missetaten uns endlich
erheben, Von Sünden uns reinigen und auf Dich
hören.
1. Wir haben gesündigt wie unsere Väter,* Dein Gebot übertreten und Böses getan.
2. Unsere Väter achteten in Agypten gering Deine Wunder, Und gedachten nicht der Größe Deines Erbarmens.
1. Sie empörten sich gegen Dich am Roten Meere, Und doch hast Du sie Deines Namens wegen in erbarmender Allmacht gerettet.
2. Bald aber vergaßen sie wieder, was Du ihnen Gutes getan, Und vertrauten nicht mehr auf Deine Verheißung.
1. Sie wurden wieder lüstern in der Wüste“ Und versuchten Dich in der Einöde.
2. Sie empörten sich wider Moses im Lager!“ Und wider Aaron, die Geheiligten des Herrn.
1. Da öffnete sich die Erde und verschlang Da— than“ Und begrub die Rotte Abirons.
2. Feuer warfst Du in ihre Versammlung,“ Und die Ruchlosen verzehrte die Flamme.
1. Doch gossen die andern wieder ein Kalb! Und beteten, den Heiden gleich, geschnitzte Bilder an.
2. Undankbar vergaßen sie Deiner, Der Du so Großes an ihnen in Agypten getan.
1. Du beschlossest, sie ganz zu vertilgen;“ Aber um des Moses willen hast Du ihrer geschont.
2. Zu Knechten machtest Du sie fremder Völker,“ Zur Strafe, auf daß sie zu Dir sich bekehrten.
Tra
.
1. Den Sondern 2. Du Um sie zu des Tode 1. Du hör,“ So euer Got. 2. Wät und Pur: Wolle un I. Ich Und ein 2. Ich flößen,“ Ant. 2 zu uns we
Le
1. Ein und eine Auf ihm Weisheit Stärke, hat sein urteilt n nicht na den Arn den Frie seines M Lippen K den, mit

Meere,“ wegen in
Du ihnen auf Deine
üste“ Und
n Lager“ herrn. Hlang Da⸗
ng,“* Und
n Kalb? Bilderan. Der Du
n;* Aber hont. Völker, jrten.
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 505
1. Denn Du willst nicht den Tod des Sünders,“ Sondern daß er sich bekehre und lebe.
2. Du hast ihnen gnädig den Erretter verheißen,“ Um sie zu befreien von der Sünde und den Banden des Todes.
J. Du hast zu ihnen gesprochen: Gebt mir Ge⸗ hör,* So werdet ihr wieder mein Volk sein und ich euer Gott.
2. Wären eure Sünden auch rot wie Scharlach und Purpur, Ihr sollet doch weißer werden wie Wolle und Schnee.
1J. Ich werde reines Wasser über euch gießen,“ Und ein neues Herz in euch schaffen.
2. Ich werde euch die Kraft meines Geistes ein⸗ flößen,* Auf daß ihr nach meinen Geboten handelt.
Ant. Der Herr wird sich unser erbarmen, er wird sich zu uns wenden.
Lesung aus der Heiligen Schrift.
1. Ein neuer Sprosse treibt aus Jesses Stamm; und eine Blüte steigt empor aus seinen Wurzeln. Auf ihm ruht der Geist des Herrn: der Geist der Weisheit und des Verstandes, des Rates und der Stärke, der Erkenntnis und der Gottesfurcht. Er hat sein Wohlgefallen an der Furcht des Herrn, er urteilt nicht nach dem äußern Schein; er richtet nicht nach dem, was er von andern hört. Er schafft den Armen Recht und spricht ein gerechtes Urteil den Friedsamen im Lande. Er schlägt die Erde mit seines Mundes Stab und tötet den Bösen mit seiner Lippen Hauch. Gerechtigkeit ist die Gurt seiner Len⸗ den, mit Wahrheit umgürtet er sich.(Is. 11.)

506 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A.: Saget den Mutlosen: Seid getrost und fürchtet euch nicht. Sehet, Gott wird selbst kom— men und euch erlösen.
V.: Dann werden die Augen der Blinden und die Ohren der Tauben sich öffnen. Der Lahme wird springen wie ein Hirsch und die Zunge des Stum— men wird reden.
A.: Saget den Mutlosen(wie vorher).
2. Wer glaubt unsern Reden? Der, den Gott zu unserer Rettung sendet, wächst unter uns auf wie ein kleines Reis, wie der Sprosse einer Wurzel im dürren Erdreich. Schöne Gestalt und herrliches An— sehen hat er nicht. Verachtet ist er, verschmäht unter den Menschen, ein Mann der Schmerzen, durch seine Leiden entstellt, so daß man das Angesicht vor ihm verbirgt. Er trägt unsere Schwachheiten, und lädt unsere Schmerzen auf sich. Wir halten ihn für einen Aussätzigen, für einen von Gott Gestraften und Gezeichneten; und doch ist er nur um unserer Misse— taten und um unserer Sünden willen zerschlagen, damit wir durch seine Wunden geheilt werden.
(Is. 53.)
A.: Obschon sein Ansehen im Vergleich zu andern sehr niedrig und seine Gestalt geringer als die der Menschen ist, so wird er doch viele Menschen ent— sündigen.
V.: Könige werden vor ihm die Hand auf den Mund legen und erkennen, was sie vorher nie ver⸗ nommen, sie werden verstehen, was sie vorher ni hörten.
A.: Denn obschon sein Ansehen(wie vorher).
Traru
3. Wir! auf seinen warf unset rettet wür und gepei nicht, einer führt, dem verstummt des Stark Unter Mis er wird es keine Miss seinem M fallen, ihn er aber sei so wird er kommensck tes wird werden er
A.: So erschaffen wächsen l wohnen 1 spricht er
V. Ich heit und der Blin! fängnisser ans Licht Bund un
A.: So
erschaffen

äht unter urch seine t vor ihm und lädt für einen ften und er Misse— rschlagen, werden.
zu andern ls die der schen ent⸗
auf den r nie ver⸗ orher nie
her).
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 507
3. Wir waren alle wie irrende Schafe; jeder lief auf seinem Wege dem Verderben zu. Gott aber warf unsere Sündenschuld auf ihn, damit wir er⸗ rettet würden. Unsertwegen wird er hingeopfert und gepeinigt und öffnet dennoch seinen Mund
nicht, einem Schafe gleich, das man zur Schlachtbank
führt, dem Lamme gleich, das in des Scherers Hand verstummt und seinen Mund nicht auftut. Er wird des Starken Beute und aus dem Weg geräumt. Unter Missetätern hat man ihm zugedacht sein Grab; er wird es aber bei einem Reichen finden, weil er keine Missetat begangen hat und nie ein Trug in seinem Mund gewesen ist. Dem Herrn hat es ge⸗ fallen, ihn in seiner Schwachheit aufzureiben. Hat er aber sein Leben als ein Sühnopfer dahingegeben, so wird er unvergängliche Freuden an seiner Nach⸗ kommenschaft erleben. Der gnädige Ratschluß Got⸗ tes wird durch ihn glücklich ausgeführt und wir werden erlöset werden.(Is. 53.)
A. So spricht Gott der Herr, der den Himmel erschaffen und ausgespannt, der die Erde mit Ge⸗ wächsen bekleidet und den Menschen, die darauf wohnen und wandeln, Leben und Atem gibt; so spricht er:
V.: Ich rufe Dich, ich, der Herr, um der Wahr⸗ heit und Gerechtigkeit willen. Du sollst die Augen der Blinden öffnen, die Gefangenen aus den Ge⸗ füngnissen führen und die in der Finsternis sitzen, ans Licht bringen; denn ich habe Dich bestimmt, der Bund und das Licht der Völker zu sein.
A. So spricht Gott der Herr, der den Himmel erschaffen(wie vorher).

—
508 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Dritte Nokturn.
Ant. Ich bin nicht in die Welt gekommen, zu ver⸗ dammen, sondern zu beseligen.
Psalm.
1. Den uns der Höchste durch Prophetenmund verheißen, Der ist vom Heiligtum zu uns herab⸗ gestiegen.
2. Er ist das Wort, das schon bei Gott im An⸗ fang war,* Durch welchen alles, was da ist, er⸗ schaffen wurde.
1. Als ihn im Jordanfluß Johannes taufte,“ Sah er den Heiligen Geist auf ihn herab wie eine Taube schweben,
2. Und hörte Gott vom offnen Himmel sagen:“ „Es ist dies mein geliebter Sohn, an ihm hab' ich mein Wohlgefallen.“
1. Er ist es auch, auf den der Täufer wies, indem er sprach:*„Seht Gottes Lamm, das tilgen wird die Sündenschuld der Welt!
2. Ich bin nicht wert, die Riemen seiner Schuhe aufzulösen. Ich taufe nur mit Wasser, er aber tauft mit Gottes Geist und Feuer.“
1. Er ist des Lebens Quell; wer davon trinkt, lebt ewig,“ Wer ihn verschmäht, der wird ver⸗ schmachten und zu Grunde gehen.
2. Wer aber seine Lehre hier getreu befolgt, der wird erkennen,* Daß sie das Wort des Vaters ist, der ihn gesendet hat.
1. Es glauben an ihn manche und halten ihn für „Gottes Sohn;« Doch vieler Augen sind verblendet, daß sie das Licht nicht sehen.
D
Tro
2. Sie krummen List ihn f
1. Inz Herz der? Sündeng
2. Dad nahe sei, das letzte
1. Dri „Geht zu Es läßt nah, bei
2. Dar zeigen;* eh' ich vo
1. Ger Meisters gemäß ni
bereitet! er sich zu er sprach verlangt, euch zu h

vottesdienst. Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 509
2. Sie wandeln lieber in der Finsternis auf krummen Wegen Und sinnen nach, wie sie mit en, zu ver. List ihn fangen und ermorden könnten. 1. Inzwischen fährt in Judas, des Apostels, Herz der Teufel,“ Und er erbietet sich, für schnödes etenmund Sündengeld ihn auszuliefern. ins herab⸗ 2. Da der Erlöser wußte, daß seine Leidensstunde nahe sei,* Da sehnte er sich noch, mit seinen Jüngern tt im An. das letzte Ostermahl zu halten. ö 1. Drum sprach er auch zu zwei'n von ihnen:
De is„Geht zu einem in die Stadt und saget ihm:
taufte, Es läßt dir unser Meister melden: Meine Zeit ist o9 Wie eine nah, bei dir halt' ich das Ostermahl.“
2. Dann wird er einen großen Speisesaal euch
Usagen:“ zeigen;“* Ich esse dort mit euch das Osterlamm,
u hab ih eh' ich von hinnen scheide.“
1J. Genau befolgten die bestürzten Jünger ihres 3——5 Meisters Willen;* Ein Lamm wird dem Gesetz 12 wid gemäß nun zubereitet. Len Ant. Ich bin nicht in die Welt gekommen, zu ver⸗ dammen, sondern zu beseligen.
er Schuhe aber tauft Lesung aus der Heiligen Schrift. ö Pr.: Aus dem Evangelium des heiligen Lukas. on trinkt, A.: Mit Ehrfurcht hören wir es an. wird ver⸗ Pr.: Es sind Worte des ewigen Lebens. A.: Wir stehen bereit, sie zu erfüllen. folgt, der 1. Da nach dem Auftrage Jesu das Osterlamm
Zaters ist. bereitet und es nun Essenszeit geworden war, setzte
er sich zu Tische und die zwölf Apostel mit ihm; und en ihn für er sprach zu ihnen:„Sehnlichst habe ich danach erblendet. verlangt, dieses Ostermahl vor meinem Leiden mit euch zu halten; denn ich sage euch, fortan werde ich

510 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
es nicht mehr feiern, bis es erfüllt sein wird in
Gottesreich.“ Dann nahm er Brot, dankte, brach und gab es ihnen und sprach:„Dies ist mein Leib, der für euch hingegeben wird. Dies tut zu meinem
Angedenken.“ Auf gleiche Weise nahm er, nachdem sie gegessen hatten, den Kelch und sagte:„Dieser ist der Kelch, der neue Bund in meinem Blute, das
für euch vergossen wird.“(Luk. 22.)
A.: So oft ihr dieses Brot esset und aus diesem Kelche trinket,‚ verkündigt ihr den Tod des Herrn,
bis er wieder kommt. Wer nun unwürdig von diesem
Brote ißt oder aus dem Kelche des Herrn trinkt, der versündigt sich am Leib und Blut des Herrn. V.: So prüfe sich denn jeder erst, dann esse er von diesem Brote und trinke aus diesem Kelche. A.: Denn wer unwürdig ißt und trinkt, der ißt und trinkt sich selber das Gericht, weil er den Leib des
2. Nach diesen Reden erhob Jesus seine Augen gen Himmel und sprach:„Vater, sie ist da, die Stunde; verherrliche Deinen Sohn, damit Dein Sohn auch Dich verherrliche. Du hast ihm Macht gegeben über alle Sterblichen, auf daß er allen, die du ihm an— vertraut hast, das ewige Leben spende. Das ist das ewige Leben, daß sie erkennen Dich, den einzig wahren Gott, und den, den Du gesandt hast, Jesus Christus. Ich habe auf Erden Dich verherrlicht; vollendet habe ich das Werk, das Du mir auf⸗ getragen. Nun, Vater, verherrliche auch Du mich mit der Herrlichkeit bei Dir, die ich, schon eh' die Welt war, bei Dir hatte. Geoffenbart habe ich den Menschen Deinen Namen, die Du aus der Welt
Tra
mir überg mir überg bewahrt.“
A.: Sie kannt, da glaubt, da
V.: Hei gabst, in wie wir.
A.: Für sie, die Dr Alles, wa⸗ ist mein,1
3.„Dei Welt haß auch ich es
Wahrheit Herrn(von einer andern Speise) nicht unterscheidet. 10
in die We Welt gesa auf daß a Doch nich die, die di eins seien mit Dir; Welt glai A.: Va da seien, lichkeit D test, eh' d V.: Ge ich aber k kannt, da

Bottesdienst.
wird im ikte, brach mein Leib, zu meinem
r,„nachdem
e:„Dieser Blute, das gabst, in Deiner Erkenntnis, damit sie eins seien
us diesem des Herrn, hon diesem trinkt, der errn.
nn esse er Kelche. t, der ißt en Leibdes erscheidet.
Augen gen e Stunde; Sohn auch zeben über u ihm an⸗ has ist das den einzig ast, Jesus rherrlicht,
mir auf⸗ Du mich on eh' die habe ich der Welt
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 511
mir übergeben hast. Dein waren sie, Du hast sie mir übergeben, und sie haben Deine Lehre wohl bewahrt.“(Joh. 17.)
A. Sie haben sie angenommen und wahrhaft er⸗ kannt, daß ich von Dir ausgegangen bin, und ge⸗ glaubt, daß Du mich gesandt hast.
V. Heiliger Vater, erhalte sie, die Du mir über⸗ wie wir.
A. Für sie bitte ich, nicht für die Welt; nur für sie, die Du mir übergeben hast, weil sie Dein sind. Alles, was mein ist, ist Dein,‚ und all das Deinige ist mein, und ich werde durch sie verherrlicht werden.
3.„Deine Lehre habe ich ihnen mitgeteilt; aber die Welt haßt sie, denn sie halten es nicht mit ihr, wie auch ich es mit ihr nicht halte. Heilige sie in Deiner Wahrheit. Deine Lehre ist Wahrheit. Wie Du mich in die Welt gesandt hast, so hab' ich auch sie in die Welt gesandt; und für sie opfere ich mich selbst auf, auf daß auch sie geheiligt werden in der Wahrheit. Doch nicht für sie allein bitte ich, sondern auch für die, die durch ihr Wort an mich glauben, damit alle eins seien, wie Du, Vater, mit mir und ich eins bin mit Dir; daß auch sie mit uns eins seien und so die Belt glaube, daß Du mich gesandt hast.“(Joh. 17.)
A.: Vater, das ist mein Verlangen, daß auch sie da seien, wo ich bin, damit sie sehen, welche Herr⸗ lichkeit Du mir gegeben hast, und daß Du mich lieb⸗ test, eh' die Welt war.
V.: Gerechter Vater, die Welt kennt Dich nicht; ich aber kenne Dich; und nun haben auch sie es er⸗ kannt, daß Du mich gesandt hast.

512 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A.: Ich habe Dich ihnen geoffenbart und werde es noch ferner tun, damit die Liebe, womit Du mich geliebt hast, in ihnen und so auch ich in ihnen bleibe.
Laudes. Ant. Ich will den Herrn loben, solange ich lebe. 1. Psalm.
1. Wohl ihm, dem seine Missetat vergeben? Und dessen Sünd' bedecket ist!
2. Ja, selig ist, dem Gott die Sünden,* Der
Reue willen, nachgelassen hat;
1. Der Falschheit nicht verbirgt im Herzen,“ Und um die Besserung sich redlich müht.
2. Verschweigen wollt' ich mein Vergehen;“ Doch Schmerz durchwühlte unaufhörlich mich.
1. Ich fing an, Tag und Nacht zu schreien;?“ Denn Gottes Hand lag wuchtig schwer auf mir.
2. Es schwanden meine Lebenssäfte? Wie Fieber⸗ glut verzehrt das Lebensmark.
1. Ich nahm mir vor, das zu bekennen, Was ich im stillen wider Gott getan.
2. Ich sprach: Gesteh' ich mein Vergehen,“ Ver⸗ gibt er mir die Strafe meiner Schuld.
1. Drum soll der Fromme zu Dir flehen,“ Da noch Barmherzigkeit zu finden ist.
2. Du wirst ihn dann im Unglück schützen,“ In keiner Not wird er zu Grunde gehn.
1. Ein Schirm bist Du mir in Gefahren,“ Be⸗ freist mich aus der Angst, die mich umgibt.
2.„Ich will“, sprichst Du,„dich unterweisen,?“ Den Weg dir zeigen, den du wandeln sollst.
Trar
1. Ich meinen Au 2. Den Frommen 1. Erfre locket, ihr 2. Die lob' und r. Ant. Ic
Ant. Lo was er dir
1. Du, u * Es lobe 2. Ja, le Denn niem 1. Vergi Und das er 2. Er g schuld,* E 1. Vom Und krönet 2. Der 6 leiht dir n. I. Er lä blühn,* E 2. Er he getan,“ H 1. Unent Langmütig 2. Weit gang“ Am Maͤgnifikat

Bottesdienst.
und werde it Du mich nen bleibe.
ch lebe.
ben“ Und en,“ Der zen,“* Und en;“ Doch chreien; zuf mir. Bie Fieber⸗ en,“* Was hen,* Ver⸗ hen,* Da itzen,* In ren,“* Be⸗ bt.
rweisen,“ llst.
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 513
1. Ich will mit Rat dich unterstützen, Mit meinen Augen wachen über dich.
2. Den Bösen treffen viele Plagen;* Den Frommen aber lohnest Du mit Huld.
J. Erfreuet euch in Gott, ihr Frommen!* Froh⸗ locket, ihr Gerechten, in dem Herrn!
2. Die ihr aufrichtig vor ihm wandelt, Ihn lob' und rühme euer redlich Herz.
Ant. Ich will den Herrn loben, solange ich lebe.
Ant. Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiß nicht,
was er dir Gutes getan. 2. Psalm.
I. Du, meine Seele, lobe deinen Gott und Herrn; * Es lobe in mir alles seinen Namen.
2. Ja, lob ihn Seele! Er ist deines Lobes wert;“ Denn niemand kommt ihm gleich an Huld und Gnade.
I. Vergiß das Gute nicht, das er dir schon getan“ Und das er unaufhörlich dir noch spendet.
2. Er gibt uns Gnaden, schenkt die Sünden⸗ schuld,* Er heilet unsre Wunden und Gebrechen.
1J. Vom ewigen Verderben rettet er den Geist“ Und krönet dich, sein Kind, voll des Erbarmens.
2. Der Güter Überfluß ergießt er über dich Und leiht dir neue Kraft und Lust zum Guten.
J. Er läßt in dir der Unschuld Schönheit neu er⸗ blühn,* Erwirbt dir das verlorne Erbteil wieder.
2. Er hat den Pfad des ew'gen Heils uns kund⸗ getan,“* Hat Gottes Willen uns geoffenbaret.
J. Unendlich gütig und barmherzig ist der Herr,“ Langmütig und geduldig gegen alle.
2. Weit ist der Sonne Aufgang von dem Nieder⸗
gang Am längsten Tag zur Sommerszeit entfernt. Wagniftkat 17

514 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Doch weiter noch entfernt der Allbarmherziger Von uns die Sündern angedrohte Strafe.
2. So, wie ein Vater seiner Kinder sich erbarmt,“ Erbarmt er unser sich nach seiner Milde.
1. Er straft uns nicht nach unsrer Missetaten Zahl, * Vergilt uns nicht nach unsrer Sünden Menge.
2. Denn hoch wie Wolken über uns erhaben sind, * So ist erhaben seine Huld und Gnade.
1. Er weiß es: wir sind Staub, wir sind den Blumen gleich:“* Kaum blühen sie, beginnen sie zu welken.
2. Er altert nicht, er ist von Ewigkeit,“ Er⸗ barmungsvoll und gnädig unaufhörlich.
1. Er ist des reuevollen Sünders Zufluchtsort.“ Der Schwachen Stab und seiner Frommen Stütze.
2. Dir, Sohn, des Vaters Ebenbild, sei Lob und Preis* Von allen Zungen jetzt und dereinst ewig Amen.
Ant. Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes getan.
Ant. Das ist meine Freude, daß ich mich zu Gott, meinem Heiland, halte.
3. Psalm.
1. Du Heiligster, von Gott gesendet,“ Du bis mein Hirt und mein Ernährer.
2. Du weidest mich auf reichen Fluren,“ Du leitest mich an lautere Bäche.
1. Bei Deiner Hut wird mir nichts mangeln, es strömt mir Überfluß an allem.
2. Und wall' ich auch im Todestale,“* Ich wall freudig, ohne Beben.
1. Denn Du, mein Hirt, gehst mir zur Seite, Du bist mein Stab und meine Stütze.
Trar
2. An T bist der we 1. Du streust vor 2. Berei ich lebe, fo 1. Gib heilige Du 2. Nie nicht im J J. Ich b ängstigt m 2. Du se zu Erben 1J. Groß ist es, der 2. Barn mein Heile J. Es ri Auch ich er Ant. Di meinem Hei
Ant. Er Sünden, sot
1. Gepr seinem Vo 2. Dusél
der Proph

Bottesdienst.
mherzige? se⸗ erbarmt,“ taten Zahl, Menge.
haben sind,
sind den ginnen sie keit, Er⸗ luchtsort,“ nen Stütze. sei Lob und reinst ewig vergiß nicht
lich 3u Gott,
„* Du bist iren,“ Du mangeln,“
Ich wall
zur Seite,
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 515
2. An Deiner Hand kann ich nicht irren, Du bist der wahre Weg zum Leben.
J. Du leitest mich auf sichern Pfaden,* Zer⸗ streust vor mir die Finsternisse.
2. Bereit bin ich, auf Deinen Wegen, Solang
ich lebe, fortzuwandeln.
J. Gib Deinen Segen meinem Willen,* Und heilige Du meine Werke.
2. Nie will ich Böses tun vor andern,“ Auch nicht im Innern meines Herzens.
J. Ich baue fest auf Deine Hilfe,* Kein Unfall ängstigt meine Seele.
2. Du schützest alle, die Dich lieben,“ Machst sie zu Erben Deines Reiches.
J. Groß ist das Werk, das Du begonnen;“ Wer ist es, der es messen könnte?
2. Barmherzig und von großer Güte* Bist Du, mein Heiland und Erlöser.
J. Es rühmt dies ein Geschlecht dem andern,* Auch ich erhebe Deinen Namen.
Ant. Das ist meine Freude, daß ich mich zu Gott, meinem Heiland, halte.
Pr.: Darin hat sich Gottes Liebe gegen uns bewiesen,
A.: Daß Gott seinen eingebornen Sohn in die Welt sandte, uns zu beseligen.
Ant. Er ist das Versöhnungsopfer nicht nur für unsere Sünden, sondern für die Sünden der ganzen Welt.
Benedictus.
1. Gepriesen seist Du, Herr des Lebens, Der seinem Volke Rettung sandte!
2. Du hattest es schon unsern Vätern“ Durch der Propheten Mund verheißen: ö

516 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
1. Du werdest von der Sünde Ketten,“ Von Todesbanden uns erlösen;
2. Damit wir ohne Furcht Dir dienen,“ Ge⸗ recht in unsern Tagen leben.
1. Wir saßen hier in Todesschatten,“ Wir wan⸗ delten in Finsternissen.
2. Du hast nach ewiger Erbarmung“ Vom Sturz ins Elend uns errettet;
1. Hast uns den Eingebornen selber“ Herab von Heiligtum gesendet, ö
2. Daß er die Finsternis erleuchte“ Und auf den Pfad des Heils uns leite;
1. Den Tod durch seinen Tod besiege,“ Ver⸗ nichte die Gewalt der Hölle;
2. Das Opfer der Versöhnung bringe à Und tilge unsre Missetaten.
1. Wer an ihn glaubt, wird ewig leben,“ Und wenn er auch gestorben wäre.
2. Er wird vom Grab ihn auferwecken à Und ew'ge Seligkeit ihm geben.
oder:
1. Nun sei gepriesen, Herr und Gott,* Den seinem Volk Erlösung brachte.
2. Du hast ergossen Segensfülle* Auf allt Deine Auserwählten,
1. Und uns von alters her versprochen Durh Deiner heiligen Propheten Mund:
2. Du werdest uns vom Feind erretten,“ Vun allen denen, die uns hassen;
1. Barmherzigkeit und Huld erweisen* U Deines Eidschwurs nie vergessen,
Trar
2. Den werden oh J. Geren allen ihren 2. Nun Heiland se I. Ihne kündigt in 2. Scho Sündenna 1. Undel Lohn auff
Ant. Er Sünden, sor
Pr.: De A.: Un Pr.: La Du hasten Deinen Ji Osterlamm
Gedächtnis
heiligsten? des Brotes laß uns, u jedesmal 1 mit immer Früchte De den: der T
A.: Am
Pr.: Gö
A.: Erl

Gottesdiens.
en,“ Von nen,* Ge⸗ Wir wan⸗ Vom Sturz Herab vom nd auf den ge,* Ver⸗ nge* Und ben,“* Und cken* Und
ott,* Der * Auf ale jen* Durth tten,“ Von
isen Un
Trauermette am Mittwoch in der Karwoche. 517
2. Den unsern Vätern Du geschworen:* Sie werden ohne Furcht Dir dienen,
J. Gerecht und heilig vor Dir wandeln* In allen ihren Lebenstagen.
2. Nun hat Dein Bote, Du Erbarmer, Dem Heiland selbst den Weg bereitet,
J. Ihn als die Wahrheit und Versöhnung Ver⸗ kündigt in der Zeitenfülle.
2. Schon leuchtet seine Gnadensonne* Durch Sündennacht und Todesschatten
J. Und leitet unsere Pilgerfahrten Zum ewigen Lohn auf sichrem Pfade.
Ant. Er ist das Versöhnungsopfer nicht nur für unsere Sünden, sondern für die Sünden der ganzen Welt.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Göttlicher Heiland, Du hast noch am Abend vor Deinem Leiden mit Deinen Jüngern in liebevollster Vereinigung das Osterlamm gegessen und zum immerwährenden Gedächtnis Deines Opfertodes den Genuß Deines heiligsten Leibes und Blutes unter den Gestalten des Brotes und Weines eingesetzt und angeordnet: laß uns, wir bitten Dich, diese heilige Handlung jedesmal mit solcher Ehrfurcht begehen, daß wir mit immer größerer Liebe zu Dir erfüllt und der Früchte Deines heiligen Opfertodes teilhaftig wer⸗ den: der Du mit dem Vater usw.
A.: Amen.
Pr.: Göttlicher Heiland und Erlöser, A. Erbarme Dich unser.

Gründonnerstag.
Heute begeht die Kirche den Einsetzungstag des aller⸗ heiligsten Altarsakramentes. Da sie aber mit Christus am letzten Abendmahle die Nähe des blutigen Kreuzes vorausfühlt, ver⸗ fällt sie alsbald in wehmütige Betrachtung seines bitteren Leidens. Darum verstummen nach dem freudigen Gloria der Messe alle Orgel- und Glockenklänge bis zum Alleluja⸗Amte am Karsamstag.
In jeder Kirche feiert heute nur ein Priester das heilige Opfer und reicht dabei allen übrigen die heilige Kommunion zur Erinnerung daran, daß Christus an diesem Tage das heilige Altarsakrament allein vollbrachte und den Aposteln spendete. In der Messe werden zwei Hostien konsekriert. eine davon wird nach der Messe in feierlicher Prozession auf einen Seitenaltar oder an einen andern dazu bereiteten Ort(das sog. Heilige Grab) getragen, wobei der Hymnus: Pange lingua, S. 224 f., gesungen wird. Es geschieht das zur Erinnerung daran, daß Christus durch seinen Tod aus der Mitte der Seinigen genommen wurde. Dann werden die Altäre aller Zierde entkleidet zum Zeichen der Trauer und zum Gedächtnis, daß Christus seiner Kleider beraubt wurde und alle sichtbare Herrlichkeit und Schönheit während seines Leidens ablegte.
Aus der Messe.
Kirchengebet. O Gott, von Dir empfing Judas die Strafe für seine Schuld und der Schächer den Lohn für sein Bekenntnis: laß uns die Wirkung Deiner ver— zeihenden Huld erfahren: wie unser Herr Jesus Christus in seinem Leiden beide nach Verdienst verschieden be—
5 lohnte, so tilge er in uns die Verirrung des alten Men⸗ 0 schen und schenke uns die Gnade seiner Auferstehung: 4% der mit Dir lebt usw.
Lesung aus dem Briefe des heiligen Apostels Pau⸗
lus an die Korinther(1 Kor. 11, 20—32). Brüderl Wie
518 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
ihr zusamm des Herrn sein Essen v andere aber Essen und T. berachten ur soll ich euch ich euch nick fangen, was nahm in der brach es un mein Leib, d meinem And Mahle und meinem Blu Andenken.“ Kelch trinket wiederkomm den Kelch de und Blute d so esse er vor Denn wer u sich das Ger andern Spei so viele schw wir uns sell werden. We vom Herrn verdammt m Evange! Osterfeste. J men sei, aus Seinen, die i bis ans End der Teufeln! den Gedanke nun Jesusen

Gottesdiens.
ig des aller⸗ tus am letzten ausfühlt, ver⸗ ines bitteren »n Gloria der llleluja⸗Amte
r das heilige Kommunion m Tage das den Aposteln 1i konsekriert: zrozession auf zu bereiteten der Hymnus: geschieht das nen Tod aus hann werden der Trauer eider beraubt heit während
g Judas die en Lohn für Deiner ver⸗ sus Christus rschieden be— alten Men⸗ uferstehung:
postels Pau⸗ Zrüderl Wie
Gründonnerstag. 519 ihr zusammenkommt, heißt nicht mehr das Abendmahl des Herrn begehen. Denn jeder sucht beim Mahle sein Essen vorwegzunehmen, und der eine hungert, der andere aber ist unmäßig. Habt ihr keine Häuser zum Essen und Trinken? Oder wollt ihr die Gemeinde Gottes verachten und die beschämen, die nichts haben? Was soll ich euch sagen? Soll ich euch loben? Hierin kann ich euch nicht loben. Denn ich habe vom Herrn emp— fangen, was ich euch überliefert habe: Der Herr Jesus nahm in der Nacht, da er verraten wurde, Brot, dankte, brach es und sprach:„Nehmet hin und esset. Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird. Tut dies zu meinem Andenken.“ Ebenso nahm er den Kelch nach dem Mahle und sprach:„Dieser Kelch ist der Neue Bund in meinem Blute. Tut dies, so oft ihr ihn trinkt, zu meinem Andenken.“ Denn so oft ihr dieses Brot esset und diesen Kelch trinket, verkündet ihr den Tod des Herrn, bis er wiederkommt. Wer also unwürdig dieses Brot ißt oder den Kelch des Herrn trinkt, der versündigt sich am Leibe und Blute des Herrn. Daher prüfe sich der Mensch, und so esse er von diesem Brote und trinke aus diesem Kelche. Denn wer unwürdig ißt und trinkt, der ißt und trinkt sich das Gericht, da er den Leib des Herrn nicht von andern Speisen) unterscheidet. Darum sind unter euch so viele schwach und krank und entschlafen so viele. Wenn wir uns selbst richteten, würden wir sicher nicht gerichtet werden. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, damit wir nicht mit dieser Welt verdammt werden.
Evangelium(Joh. 13, 1— 15). Es war vor dem Osterfeste. Jesus wußte, daß für ihn die Stunde gekom⸗ men sei, aus dieser Welt zum Vater zu gehen. Da er die Seinen, die in der Welt waren, lieb hatte, so liebte er sie bis ans Ende. Es war nach dem Abendmahl, als schon der Teufel dem Judas Iskariot, dem Sohne Simons, den Gedanken eingegeben hatte, ihn zu verraten. Obwohl nun Jesus wußte, daß der Vater ihm alles in die Hände

520 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
gelegt hatte, daß er von Gott ausgegangen war und zu Gott zurückkehre, stand er doch vom Mahle auf, legte seine Oberkleider ab, nahmsein Linnentuch und umgürtete sich damit. Dann goß er Wasser in ein Becken und fing an, den Jüngern die Füße zu waschen und sie mit dem Linnentuch, womit er umgürtet war, abzutrocknen. Er kam zu Simon Petrus. Petrus sprach zu ihm:„Herr, Du willst mir die Füße waschen?“ Jesus antwortete: „Was ich tue, verstehst du jetzt nicht; du wirst es aber nachher verstehen.“ Petrus erwiderte:„In Ewigkeit sollst Du mir die Füße nicht waschen.“ Jesus antwortete ihm: „Wenn ich dich nicht wasche, wirst du keinen Teil an mir haben.“ Da rief Simon Petrus:„Herr, nicht bloß meine Füße, sondern auch die Hände und das Haupt.“ Jesus entgegnete ihm:„Wer gewaschen ist, braucht nur noch die Füße zu waschen, so ist er ganz rein. Auch ihr seid rein, aber nicht alle.“ Er wußte nämlich, wer ihn ver⸗ raten werde; darum sagte er: Ihr seid nicht alle rein.— Nachdem er ihnen die Füße gewaschen und seine Ober⸗ kleider angelegt hatte, setzte er sich wieder zu Tisch und sprach zu ihnen:„Versteht ihr, was ich euch getan habe? Ihr nennt mich Meister und Herr, und ihr habt recht, denn ich bin es. Wenn nun ich, der Herr und Meister, euch die Füße gewaschen habe, so sollt auch ihr einander die Füße waschen. Denn ich habe euch ein Beispiel ge⸗ geben, damit auch ihr so tuet, wie ich euch getan habe.“
Gebet zu Jesus im allerheiligsten Sakrament.
Göttlicher Heiland, Jesus Christus, Du unser größter Wohltäter, wie können sterbliche Menschen Dir für Deine unaussprechlich große Liebe genuh, sam danken, daß Du noch an jenem Abend, an den Dein Leiden begann, Dich zu unserem Heile dahin⸗ gabst, indem Du bei Deinem letzten Abendmahl⸗
das Brot! zu Deinen dies ist me O wunder Mit Ehrf an, in Dei
liebenswü
da Du un im heiligst leihe, daß lebe und O mein J daß ich De ich Deine allerheilig unehrt. A hin zu bes leihe mir halten. Gegenwan sei Du m in allem( erlange. zum aller Gottes al allen Feh zündet es auf daß ihm bleib lobt und Richter u Amen.

Gottesdienst
war und zu e auf, legte d umgürtete en und fing sie mit dem rocknen. Er ihm:„Herr,
antwortete:
irst es aber wigkeit solls vortete ihm: Teil an mir tbloß meine upt.“ Jesus ht nur noch uch ihr seid ver ihn ver⸗ alle rein.— seine Ober⸗ u Tisch und getan habe? habt recht, ind Meister, ihr einander Beispiel ge⸗ zetan habe.“
it.
Du unser e Menschen iebe genug⸗ nd, an den Heile dahin⸗ lbendmahle
Gründonnerstag. 521
das Brot in Deinen heiligen Leib verwandeltest und zu Deinen Jüngern sprachst:„Nehmet hin und esset, dies ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.“ O wunderbares Geheimnis der göttlichen Liebei Mit Ehrfurcht bete ich Dich unter der Brotsgestalt an, in Deiner Gottheit und Menschheit. Jesus, Du liebenswürdigster Gott; wer sollte Dich nicht lieben, da Du uns bis ans Ende geliebt hast und allezeit im heiligsten Sakramente unter uns wohnst. O ver⸗ leihe, daß ich Dich von Herzen liebe, nur in Dir lebe und mich Dir ganz zum Opfer darbringe. O mein Jesus, mit Beschämung muß ich bekennen, daß ich Deiner Liebe unwürdig bin; denn so oft habe ich Deine Gebote übertreten und Dich so wenig im allerheiligsten Sakramente verehrt, vielleicht gar ver⸗ unehrt. Aber ich nehme mir fest vor, mich künftig⸗ hin zu bessern und Dir in Liebe zu gehorchen. Ver⸗ leihe mir die Gnade, diesen Vorsatz, getreulich zu halten. Ich bitte Dich durch Deine gnadenvolle Gegenwart im heiligen Sakramente des Altars, sei Du mein Beistand in der Gefahr, stärke mich in allem Guten, damit ich einstens die ewige Krone erlange. O Maria, erflehe mir eine große Liebe zum allerheiligsten Sakrament. Und ihr Heiligen Gottes alle, bittet für mich, daß mein Herz von allen Fehlern und Sünden gereinigt werde. Ent⸗ zündet es mit den Flammen der göttlichen Liebe, auf daß ich ihn nur suche, in ihm nur ruhe, in ihm bleibe und ausrufe: Angebetet, geehrt, ge⸗ lobt und geliebt sei unser Gott und Herr, unser Ren. und Erlöser im allerheiligsten Sakrament. men.
————‚——————

522 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Trauermette.
(Die Psalmen der drei Nokturnen werden im Ton der Lesungen gebetet; die Laudes dagegen können gesungen werden.)
Lesung aus der Heiligen Schrift.
Als das Abendmahl vorüber war und sie den Lobgesang gesungen hatten, gingen sie an den Ol berg. Da sprach Jesus zu ihnen:„Ihr alle werdet in dieser Nacht noch Anstoß an mir nehmen; denn es steht geschrieben: Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde werden zerstreut werden. Wenn ich aber auferstanden bin, werde ich euch vorausgehen nach Galiläa.“ Petrus aber erwiderte ihm:„Und wenn auch alle an Dir Anstoß nehmen, so werde ich es niemals tun.“„Wahrlich sag' ich dir“, versetzte Jesus,„noch in dieser Nacht, ehe der Hahn krähet, wirst du mich dreimal verleugnen! Petrus aber beteuerte noch stärker:„Wenn ich auch mit Dir sterben müßte, so werde ich Dich doch nicht verleugnen.“ Dasselbe versicherten auch alle Jünger. Alsdann kam Jesus mit ihnen zu einem Landhause, Gethsemane genannt, und er sprach zu seinen Jüngern:„Setzet euch hier, während ich dorthin gehe und bete; denn die Stunde ist ge— kommen, da der Menschensohn den Händen der 10 Sünder überliefert wird.“ Hierauf nahm er den 0 Petrus und die beiden Söhne des Zebedäus mit sich und ging mit ihnen an den Olberg.(Matth. 3 Markus 14.)
Erste Nokturn.
Antiphon. Sie versammeln sich wider mich und sinnen darauf, mich zu töten.
2. Ich Deiner Fl Schreckens
1. Ichr * Du weif herrlich zu
2. Du tum,* Ur Toben.
1. Laß finden;* Löwen gle
2. Mit guten Nar wie ein S
1. Sie fangen,* ich zu war
2. Sie * Zur Str
Du Händen n erliegen le
2. Den ganzer Se herzigkeit
Ant. 6 darauf, mi

Gottesdienst.
der Lesungen werden.)
rift.
nd sie den an den Ol⸗ alle werdet men; denn n schlagen, ut werden. de ich euch r erwiderte 5 nehmen, ich sag' ich cht, ehe der leugnen!“ un ich auch Dich doch n auch alle n zu einem r sprach zu ährend ich nde ist ge⸗ änden der hm er den ius mit sich Natth. B.
r mich und
523
Trauermette am Gründonnerstag.
Psalm.
1. Erbarm Dich meiner, Gott, erbarm Dich meiner;* Denn ich vertrau' auf Dich und suche Schutz bei Dir.
2. Ich fliehe und verberge mich im Schatten Deiner Flügel,* Bis der Verfolgung und des Schreckens Zeit vorüber ist.
1. Ich ruf', o Allerhöchster, Dich um Beistand an; * Du weißt Dein Werk, das Du mir aufgetragen, herrlich zu vollenden.
2. Du sendest Hilfe mir von Deinem Heilig— tum,* Und machst zu Schanden meiner Feinde Toben.
J. Laß mich bei Dir Barmherzigkeit und Hilfe finden;“* Denn sie umzingeln mich und lechzen, Löwen gleich, nach meinem Blute.
2. Mit ihren giftigen Zähnen zerfleischen sie den guten Namen mir;* Und ihre Zungen schneiden wie ein Schwert, das frisch geschliffen ist.
J. Sie legen Schlingen mir und Netze, mich zu fangen,* Und höhlen Gruben auf den Wegen, die ich zu wandeln pflege.
2. Sie graben sie zu ihrem eigenen Untergange; * Zur Strafe ihrer Bosheit fallen selber sie hinein.
J. Du aber wirst nach Deiner Huld aus ihren Händen mich erretten,“ Und mich im Leiden nicht erliegen lassen.
2. Denn Dir vertrau' ich, Herr und Gott, von ganzer Seele“ Und rühme Deine Treue und Barm⸗ herzigkeit vor allen Völkern.
Ant. Sie versammeln sich wider mich und sinnen darauf, mich zu töten. ö 17

Klagelied. Die Leiden des Erlösers am Olberg.
Aleph. Warum liegst Du, Erlöser, zu Geth⸗ semane,« Gleich einem Sünder, tief zum Erdenstaub gebeugt?* Bist Du doch, Herr, die Quelle aller Heiligkeit!* Dich kann der Feinde bittrer Haß auch nicht der kleinsten Sünd' beschuldigen.
Beth. Warum entflieht, Sohn Gottes und des Menschen Sohn, Von Deinem milden Angesicht das holde Rot?* Warum entfärbt die so beredte Lippe sich?* Warum erstarrt Dein helles Aug' und, einem Toten gleich, erblassest Du?
Ghimel. Du warst wie von der Sonne gold⸗ nem Strahl verklärt;* Nun sinkt in Finsternis Dein königliches Haupt;?* Auf Deiner Stirne steht des Todes kalter Schweiß, Ein Quell von Blut strömt über Deinen Leib; Du ringst, wie nie ein Mensch noch rang.
Barmherziger, Barmherziger, schenk uns nach Deiner Gnade Verzeihung unsrer Schuld.
Alle: Da ihn die Angst überfiel, sprach er zu denen, die er mit sich an den Olberg genommen hatte:„Meine Seele ist bis zum Tode betrübt; bleibet hier und wachet mit mir!“
Vorbeter: Darauf betete er also:„Mein Vater, wenn es möglich ist, laß diesen Kelch an mir vor⸗ übergehen. Doch nicht wie ich will, sondern wie Du willst.“
A.:„Meine Seele ist bis zum Tode betrübt; bleibet hier und wachet mit mir!“
2 0
524 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Dalet! schnöden 9 mahl mit nahn, zu Göttlicher kuß entwe
He. D wogen gle hebt und Drohunge überläßt,
Vau. Sohn,*! betrübt;“ Todeskam des Grab
Barmh Deiner G
A.: Als schlafend. und konn wachen?
V.: We/ suchung f Fleisch ist A.: De holte das alles möe nicht was
Sain Sohn, be

Hottesdienst.
derg.
zu Geth⸗ rdenstaub Uelle aller
Haß auch
8 und des Angesicht so beredie lles Aug'
nne gold⸗ Finsternis irne steht von Blut e nie ein
uns nach .
ach er zu enommen betrübt; in Vater, mir vor⸗ dern wie
etrübt;
Trauermette am Gründonnerstag. 52⁵
Daleth. Du siehst, wie sie verkaufen Dich um schnöden Preis;“ Siehst Judas, der das Bundes⸗ mahl mit Dir genoß,“ An Deiner Feinde Spitze nahn, zu binden Dich;“ Siehst ihn an Dir, Du Göttlicher, den Friedens- und den Freundschafts⸗ kuß entweihn.
He. Du siehst, wie nun das Volk, den Meeres⸗ wogen gleich,“ Zu Tausenden sich gegen Dich er⸗ hebt und tobt,‚* Des schwachen Richters Herz mit Drohungen bestürmt,“ Bis er Dich ihnen feige überläßt, zu stillen ihren Durst nach Deinem Blut
Vau. Du schaust es in Gethsemane, o Gottes Sohn,* Und Deine Seele wird zum zweiten Mal betrübt;“ Zum zweiten Mal kämpfst Du den bittern Todeskampf,* Um uns von seinen Schrecken und des Grabes Finsternissen zu befrein.
Barmherziger, Barmherziger, schenk uns nach Deiner Gnade Verzeihung unsrer Schuld.
A.: Als er nun wieder zu ihnen kam, fand er sie schlafend. Er redete Petrus an:„Simon, Du schläfst und konntest nicht einmal eine Stunde mit mir wachen?
V. Wachet und betet, auf daß ihr nicht in Ver⸗ suchung fallet! Der Geist ist zwar willig, aber das Fleisch ist schwach.“
A.: Darauf ging er abermals hin und wieder⸗ holte dasselbe Gebet und sprach:„Vater, Dir ist alles möglich; nimm diesen Kelch von mir. Doch nicht was ich will, sondern was Du willst.“
*—
Sain. Nur Liebe ist's, die Dich, des Höchsten Sohn, bewog,* Daß Du vom Himmel her zur Erde

niederstiegst,* Kein Leiden in dem Kampf für Gottes Wahrheit flohst* Und wie ein Lamm zur Schlacht⸗ bank gingst, zu tilgen unsrer Missetaten Schuld.
Chet. Und diese Liebe wird mißkannt, sie wird verschmäht;“* Das Kreuz ist vielen Argernis und Torheit nur.«* Hohnlächelnd wandeln sie auf ihren Wegen fort* Und stürzen gottvergessen an des Lasters Hand in der Verdammnis Pfuhl.
Thet. Auch viele, die auf Deinen Kreuzestod getauft“ Und deren Zunge oft beteuert hat:* Du seist ihr Heiland, seist ihr lieber Herr und Gott,“
Die spotten Deiner Leiden jetzt und frönen ihren Leidenschaften bis ins Grab.
Barmherziger, Barmherziger, schenk uns nach Deiner Gnade Verzeihung unserer Schuld.
A.: Nachdem Jesus zum dritten Mal gebetet hatte, kam er wieder zu seinen Jüngern und fand sie abermals schlafend.
V.: Da sagte er:„So schlafet denn und ruhet. Bald ist sie da, die Stunde, die den Menschensohn in die Hände der Sünder überliefert.
A.: Lasset uns gehen, sehet, mein Verräter ist nahl“
Zweite Nokturn. (Fällt weg, wenn die Laudes gesungen werden.)
Ant. Ich suche Gott in meiner Not; meine Hand ist ausgestreckt. Pfalm.
1. Erhöre mein Gebet, o Gott, verschmäh mein Flehen nicht.* Neig Dich zu mir und höre meine Stimme.
2. Mein Herz nimmt Dinge wahr, die es be⸗ stürzen:* Ich sehe meine Feinde nahn und höre ihr Geschrei.
526 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
1. Die haben,* e heran.
2. Sie mich wälz Missetatel
1. Ihr töten kann und mich
2. Es l Und Fins
4. In mir Taub Unheil, d
2. Ich n In Felser
1. Und Der mich freien kan
2. Zer durch ihr recht, Ha
1. Wa mich, S ertragen.
2. Der gestellt, handeltel
1. Er bot,* Un des Herr
2. Jetz wider Di

Bottesdienst
Schlahß 0 ⸗ Schuldb. t, sie wird ernis und auf ihren n an des
reuzestod hat:* Du d Gott,“ nen ihren
. 0 1 gebetet und fand
nd ruhet. schensohn
ristnah!“
den.) e Hand ist
näh mein re meine
e es be⸗ und höre
Trauermette am Gründonnerstag. 5²2⁷
1. Die Sünder, die sich wider mich verbunden haben,* Sie drängen sich in Rotten mit Gewalt eran.
2. Sie wollen alle Schuld und alles Unheil auf nich wälzen, Obgleich sie wissen, daß mich keine Missetat befleckt.
1. Ihr Grimm läßt alles sie ersinnen, was mich töten kann;* Und darum ist mein Herz voll Angst, und mich befallen Todesschrecken.
2. Es haben Furcht und Zittern mich ergriffen“ Und Finsternisse die gebeugte Seel' umdunkelt.
1. In diesen Angsten schrie ich auf: Wer gibt mir Taubenflügel, Daß ich entfliehen kann dem Unheil, das voll Schrecken mich bedroht?
2. Ich möchte weit von hier in eine Wüste fliehen,⸗ In Felsenklüften würd' ich übernachten gern;
J. Und dort in Seelenruhe dem entgegenharren,“ Der mich von dem Gewitter, das mir naht, be⸗ freien kann.
2. Zerstöre, Herr, das Werk, das sie begonnen, durch ihre eigne Zwietracht;“ Denn voll von Un⸗ recht, Hader, Lüge und Betrug ist ihre Stadt.
1. Wär' es mein Feind nur, der so lästert gegen mich,“* So würd' ich gerne es mit Sanftmut noch ertragen.
2. Der aber hat an meiner Feinde Spitze sich gestellt, Den ich wie meinen Busenfreund be⸗ handelt habe.
1. Er hatte teil an allem, was ich göttlich Gutes bot,* Und wandelte an meiner Seite oft ins Haus des Herrn.
2. Jetzt aber hat er sich den Frevlern beiges ellt,* Die wider Dich und den Gesalbten sich zusammenrotten.

528 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
1. Ich rufe ohne Unterlaß zu Dir empor:* Be⸗ frei mich aus den Händen meiner Widersacher!
2. Ich weiß es, mein Gebet wird durch den Him⸗ mel dringen,“* Und Du wirst meiner Seele Ruh und Frieden schenken.
1. Erbarmer, Dir empfehl' ich
die gerechte Saches
Du kannst und wirst nach Deiner Weisheit sie vol
enden. Gerechten, So lohnst Du ihm mit himmlischer Zufriedenheit. Ant. Ich suche Gott in meiner Not; meine Hand ist ausgestreckt. Lesung aus der Abhandlung des hl. Augustinus über die Psalmen.
1.„Erhöre mein Gebet, o Gott, verschmäh mein
Flehen nicht. Neig Dich zu mir und höre meine
Stimme.“ Das sind die Worte eines mühsam
ringenden durch Sorgen und Kummer tiefgebeug⸗
ten Mannes. Der Leidende betet und
sehnt sich nach Rettung vom Bösen.
Nun laßt uns sehen,
welches Übel ihn drückt; und wenn wir seine Not be
trachten, so erkennen wir auch die Pflicht, unser Ge⸗ bet mit dem Gefährten unserer Leiden zu vereinigen. „Ich bin betrübt“, sagt er,„und verwirrt in meiner Bedrängnis geworden.“ Worin betrübt? worin ver⸗ wirrt?„In meiner Bedrängnis“, antwortet er. Er erzählt von bösen Menschen, von denen er viel zu lei⸗ den habe; und diese Verfolgung durch böse Men— schen nennt er seine Bedrängnis und seine Prüfung.
An Judas verrät mich mit einem Kusse.„Den ich küssen werde“, sagt er,„der ist's; den haltet fest.“
V.: Bo bringt dur A.: De menschen ihn, wenn 2. Glar Grund in
2. Prüfst Du durch Leiden auch die Seele des hertn
werde. M bekehren u sie uns pri nicht wisse verharren. Feind, haß A.: Um stus, seiner Feinde un V.: Der an wie ein Freund, m A.: Als seiner und 3. Ich sa hasse einen der.“ Dar müte, was du keinen dann laß zur Richtse
und Böse gerechte re⸗

Bottesdienst.
por:* Be⸗ sacher!
den Him⸗ ßeele Ruh
te Saches
it sie voll⸗
Seele des gebessert oder daß der Fromme durch ihn geprüft
mmlischer
e Hand ist
e Psalmen. Feind, haßt man gewöhnlich unwissendeinen Bruder.
näh mein
zre meine
mühsam efgebeug⸗ ehnt sich
1s sehen, e Not be⸗
inser Ge⸗ reinigen. n meiner orin ver⸗ et er. Er iel zu lei⸗ se Men⸗ rüfung.
„Deni tet fest.⸗
Trauermette am Gründonnerstag. 529
V.: Boshaft gibt er dieses Zeichen und voll⸗ bringt durch seinen Kuß die Mordtat.
A.: Der Unselige verrät das Blut des Gott⸗ menschen um schlechten Sold. Besser wäre es für ihn, wenn er nicht geboren wäre.
2. Glaubet nicht, daß die bösen Menschen ohne Grund in der Welt seien und Gott nichts Gutes durch sie wirke. Jeder Böse lebt entweder, daß er
werde. Möchten doch jene, die uns jetzt prüfen, sich bekehren und mit uns geprüft werden. Doch solange sie uns prüfen, wollen wir sie nicht hassen, weil wir nicht wissen, ob sie in ihrer Bosheit bis ans Ende verharren. Wenn man glaubt, man hasse einen
A.: Um wenige Silberlinge lieferte Judas Chri⸗ stus, seinen Lehrer und Herrn, den Händen seiner Feinde und Mörder aus.
V.: Der Herr nahm den Kuß des Judas geduldig an wie ein unschuldiges Lamm und sprach:„Mein Freund, wozu bist du gekommen?“
A.: Alsbald liefen sie herbei‚ bemächtigten sich seiner und nahmen ihn gefangen.
3. Ich sagte:„Gewöhnlich, wenn man glaubt, man hasse einen Feind, haßt man unwissend einen Bru⸗ der.“ Darum vernimm mich und führe wohl zu Ge⸗ müte, was ich jetzt sage: Wenn du gut bist, so wirst du keinen andern Feind haben als den Bösen; und dann laß dir die Güte deines himmlischen Vaters
zur Richtschnur dienen, der seine Sonne über Gute
ch und Böse aufgehen und über Gerechte und Un⸗
gerechte regnen läßt. Meinst du etwa, nur du habest

einen Feind, Gott nicht? Ja, du hast einen zum Feinde, der mit dir geschaffen wurde; Gott aber hat jenen selbst zum Feind, den er erschuf und dem er bis auf diesen Augenblick so viel Gutes erweist. Hast du aber wohl mehr als Gott dem Feinde Gutes erwiesen, daß du ihn so unerträglich findest?— So liebe also deinen Feind, damit du deinem himmlischen Vater und dem, den er gesendet hat, ähnlich seist. Wie könntest du auch das Gebot:„Liebet eure Feinde, segnet, die euch fluchen, tut Gutes denen, die euch hassen und verfolgen“,— wie könntest du dieses Gebot der Liebe erfüllen, wenn du keinen Feind hättest? Sag also nicht mehr: es nützt mir nichts, Feinde zu haben, und es ist nicht gut, daß Gott den Bösen verschont. Sieh, es nützt dir, denn es gibt dir Gelegenheit, Barmherzigkeit zu üben und dich im Guten zu stärken.
A.: Da die Jünger sahen, wie Jesus gefangen genommen und gebunden wurde, fragten sie ihn: „Herr, sollen wir dreinschlagen?“ Und einer von ihnen hieb nach dem Knechte des Hohenpriesters und schlug ihm das rechte Ohr ab.
V.: Sogleich sprach Jesus zu ihm:„Stecke dein Schwert ein, denn alle, die das Schwert ergreifen, werden durch das Schwert umkommen.“ Hierauf berührte er das Ohr und heilte es ihm.
A.: Alsdann sprach er zu denen, die von den Hohenpriestern, Schriftgelehrten und Altesten ab— geschickt waren, um ihn zu fangen:„Wie zu einem Mörder seid ihr ausgegangen mit Schwertern und Knitteln.] Täglich war ich bei euch und lehrte im Tempel; aber da habt ihr mich nicht ergriffen. Das
530 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
eben ist eure Stunde und die Macht der Finsternis.
Ant. Be Haß meine
Dir wirst mich 2. Erfü aus der H I. Neig Flehen,“ 2. Grof schwebt;* erhoben. 1. Sei a Sei Du eit 2. Denn Zufluchtst Du meine I. Du w ziehen,* DT reitet habe 2. In 5 Geist;“* De 1. Auf trauen ich Treue wil 2. Du niedrigt bi und mich! I. Sieh Brust! schmachten

03 Bottesdienst.
einen zum t aber hat dem er bis t. Hast du erwiesen, liebe also hen Vater seist. Wie re Feinde, , die euch eses Gebot ttest? Sag zu haben, verschont. legenheit, zu stärken.
gefangen en sie ihn: einer von priesters
Stecke dein ergreifen, „Hierauf
e von den testen ab⸗ zu einem rtern und lehrte im fen. Das
nsternis.“
Trauermette am Gründonnerstag. 531
Dritte Nokturn.
Ant. Beschirme mich, mein Gott, wider den ungerechten Haß meiner Feinde.
Psalm.
J. Dir hab' ich jederzeit, o Herr, vertraut, Du wirst mich ewig nicht zu Schanden werden lassen.
2. Erfülle, was Du mir verheißen hast;* Und aus der Hand der Widersacher rette mich.
J. Neig, Allbarmherziger, Dein Ohr zu meinem Flehen,* Und eile, mir nach Deiner Huld zu helfen.
2. Groß ist jetzt die Gefahr, in der mein Leben schwebt;“* Es haben die Gewaltigen sich wider mich erhoben.
J. Sei also Du, mein Gott, auch mein Beschützer,⸗ Sei Du ein mächtiger Retter mir aus den Gefahren.
2. Denn Du allein bist meine Stärke und mein Zufluchtsort;* Um Deines Namens willen wirst Du meine Schritte leiten.
I. Du wirst mich aus den Schlingen meiner Feinde ziehen, Dem Elend kraftvoll steuern, das sie mir be⸗ reitet haben.
2. In Deine Hände, Herr, empfehl' ich meinen Geist;* Denn Du bist die Wahrhaftigkeit und Treue.
J. Auf alles, was vergänglich ist, setz' kein Ver⸗ trauen ich;* Nur Deiner bin ich froh um Deiner Treue willen.
2. Du kennst mein Leiden, siehst, wie ich er⸗ niedrigt bin.* Du wirst Dich meiner auch erbarmen und mich retten.
J. Sieh meiner Seele Angst, den Gram in meiner Brust!* Es schwindet meine Kraft, und es ver⸗ schmachten meine Glieder.

532 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. In dieser Drangsal spottet mein der Feind;“ Selbst jene fliehn aus feiger Furcht, die meine Freunde waren.
1. Ich sei wie Scherben, die man in den Kehricht wirft,* So sagen sie mir höhnisch ins Gesicht.
mich zu morden, hielten die Vornehmsten Rat.
nen Händen.
Gerechten aufbewahrst. 1. Du hast noch allen, die vor Dir ihr Elend
zerstören u Da stand! „Antworte
Dich zeuge
der Hohep 2. Die mich umgeben, lästern unaufhörlich,“ Um Christus b 1. Dem allem kann ich nichts entgegensetzen? Als meine Zuversicht: mein Schicksal ruht in Dei⸗ Rechten di 2. Erbarmst Du meiner Dich, so mögen sie mich hassen;“* Denn groß ist die Glückseligkeit, die Du
klagten, Im Angesicht der Welt den Trost, den Zodes schu 2. Vor Übermacht hat sie Dein Aug' beschirmt
sie versagt, verliehen.
im stillen, Und der Verleumdung Pfeile prallten ab von Deinem Schild.
Ant. Beschirme mich, mein Gott, wider den un⸗ gerechten Haß meiner Feinde.
Lesung aus der Heiligen Schrift.
1. Die Gerichtsdiener und alle, die abgeschickt waren, Jesus gefangen zu nehmen, führten ihn nun gebunden zum Hohenpriester Kaiphas, wo sich die Gesetzeslehrer und Altesten des Volkes versammelt hatten. Die Hohenpriester und der ganze Rat suchten jetzt falsches Zeugnis wider Jesus, um ihn zum
dem leben
ihm:„Du von nun ar
Wolken de der Hohep Gott geläst Ihr habt d nun eure N
schlugen ih und sagten
Dich gesch
andere Läf
Tod verurteilen zu können, fanden aber nichts, ob⸗
A.: Als daß Jesus brachte die und Altest
B.„Je Blut dem! „Was geht
A.: Hier pel, macht
schon viele falsche Zeugen gegen ihn sprachen. End— Stricke. T lich traten noch zwei falsche Zeugen auf und sagten: „Dieser hat gesprochen:„Ich kann Gottes Tempel
und sagter Tempelsche

Bottesdienst.
r Feind;“ die meine
Kehricht ch.
uRat.
Trauermette am Gründonnerstag. 533
zerstören und ihn in drei Tagen wieder aufbauen.“ Da stand der Hohepriester auf und sprach zu ihm: „Antwortest Du nichts auf das, was diese da wider Dich zeugen?“ Jesus aber schwieg. Darauf sprach
der Hohepriester zu ihm:„Ich beschwöre Dich bei lich,* Um
dem lebendigen Gott, daß Du uns sagest, ob Du
Christus bist, der Sohn Gottes!“ Jesus antwortete jensetzen“ ht in Dei⸗
ihm:„Du hast es gesagt. Und ich sage euch: von von nun an werdet ihr den Sohn des Menschen zur
Rechten der Allmacht Gottes sitzen und auf den
n sie mich it, die Du
ihr Elend
Trost, den
Wolken des Himmels kommen sehen.“ Da zerriß der Hohepriester seine Kleider und sprach:„Er hat Gott gelästert; was brauchen wir noch weiter Zeugen? Ihr habt die Gotteslästerung selbst gehört. Was ist nun eure Meinung?“ Sie antworteten:„Er ist des
Zodes schuldig.“ Hierauf spien sie ihm ins Angesicht,
beschirmt e prallten
r den un⸗
eift. abgeschickt n ihn nun vo sich die ersammelt at suchten ihn zum nichts, ob⸗ hen. End⸗ id sagten. 5 Tempel
schlugen ihn mit Fäusten, gaben ihm Backenstreiche und sagten:„Weissage uns, Messias, wer ist's, der Dich geschlagen hat?“ Sie stießen auch noch viele
andere Lästerungen wider ihn aus.(Matth. 26.)
A.: Als Judas, der ihn ausgeliefert hatte, sah, daß Jesus verurteilt war, reute es ihn sehr. Er brachte die dreißig Silberlinge den Hohenpriestern und Altesten wieder zurück und sprach:
V.:„Ich habe gesündigt, indem ich gerechtes Blut dem Tode überlieferte.“ Sie aber erwiderten: „Was geht das uns an? Sieh du zu.“
A.: Hierauf warf er die Silberlinge in den Tem⸗ pel‚ machte sich davon und erhängte sich mit einem Stricke. Die Hohenpriester nahmen die Silberlinge und sagten:„Dieses Geld darf man nicht in den Tempelschatz legen, denn es ist Blutgeld.“

534 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens
Aus der Abhandlung des hl. Augustinus über die Psalmen.
2. Es ist euch bekannt, wie boshaft die Pläne der Juden und wie groß die Menge der Missetäter unter ihnen war. Aber welche Missetat verübten sie? Sie wollten den Herrn Jesus Christus ermorden. „Ich habe vor euern Augen“, sprach er,„so viel Gutes getan, und ihr wollt mich für diese Wohltaten töten?“ Er machte ihre Kranken gesund, heilte ihre Presthaften, predigte ihnen das Himmelreich, ver⸗ hehlte ihnen ihre Laster nicht. Diese sollten ihnen mißfallen, nicht der Arzt, der sie heilte. Aber un—
dankbar vergessen sie seine Heilkraft; wie Fieberkranke
toben sie wahnsinnig gegen den Arzt, der gekommen war, sie zu heilen, und schmieden Ränke, um ihn zu verderben, als wollten sie versuchen, ob er ein wahrer Mensch und des Todes fähig oder ein über die Menschen erhabenes Wesen sei, das nicht sterben kann.— Ihre Gesinnungen sind im Buche der Weis— heit klarer ausgedrückt:„Zum schimpflichsten Tode“, sprechen sie,„wollen wir ihn verurteilen; dann fra— gen wir ihn, und aus seinen Antworten wird es sich erklären. Denn wenn er wahrhaft Gottes Sohn ist, so mag Gott ihn retten.“
A.: Meine geliebte Seele habe ich den Händen der Frevler überlassen. Sie, mein Erbteil, sind zu wilden Löwen ausgeartet, und mein Widersacher brüllt wider mich und spricht:„Versammelt euch und eilet herbei, um ihn zu verschlingen!“
V.: Meine Lieben hast Du weit von mir entfernt. Ich bin eingekerkert und finde keinen Ausweg.
A.: Mä auf und v⸗ ihn erkenn
3. Viel aus allen vor. Hier mußten. C täter, gese den Sohn erschien, ł ist: Gotte und Weser stalt des& seiner Me anzunehm Sie tötete sie nicht tö daß es der Wortenen Beispiel.
A.: Da erduldet u hat für ur
Er, kein Betr wenn er gleich mar und uns
A.: Da keit leben stapfen tr halten.

Gottesdiens.
die Psalmen.
Pläne der Missetäter rübten sie? ermorden. r,„so viel Wohltaten heilte ihre lreich, ver⸗ Uten ihnen
Aber un⸗
eberkranke
gekommen e, um ihn ob er ein rein über cht sterben der Weis⸗ ten Tode“, dann fra⸗ n wird es ttes Sohn
n Händen il, sind zu zidersacher melt euch
V
von mir de keinen
535
A. Männer ohne Erbarmung stehen wider ihn auf und verschonen sein Leben nicht‚ weil niemand ihn erkennt und Gutes tut.
3. Viele Märtyrer erdulden solche Leiden; aber aus allen strahlt das Haupt der Märtyrer hell her⸗ vor. Hier sehen wir deutlicher, was jene erfahren mußten. Er war geschützt gegen die Menge der Misse⸗ täter, geschützt von Gott, geschützt durch sich selbst, den Sohn Gottes, der in unserem Fleische als Mensch erschien, weil er Gottes und des Menschen Sohn ist: Gottes Sohn wegen seiner göttlichen Natur und Wesenheit, des Menschen Sohn, weil er die Ge⸗ stalt des Knechtes angenommen. Es stand also in seiner Macht, sein Leben zu lassen und es wieder anzunehmen. Was konnten ihm die Feinde schaden? Sie töteten zwar den Leib, die Seele aber konnten sie nicht töten. Das verdient unsere volle Erwägung, daß es dem Herrn zu wenig war, die Märtyrer mit Worten nur zu ermuntern; er stärkte sie durch sein Beispiel.
A.: Das macht gottgefällig, wenn man Widriges erduldet und unverdient leidet; denn auch Christus hat für uns gelitten.
V.: Er, der keine Sünde beging, auf dessen Lippen kein Betrug sich fand; er, der nicht lästerte, auch wenn er gelästert wurde; er, der nicht drohte, ob— gleich man ihn mißhandelte: er hat für uns gelitten und uns sein Beispiel hinterlassen.
A.: Daß wir der Sünde ersterben, der Gerechtig⸗ keit leben und im Leiden und Tode in seine Fuß⸗ luhen treten, um Vergebung der Sünden zu er⸗
alten.
Trauermette am Gründonnerstag.

Laudes. Siehe die Trauermette am Mittwoch, S.512ff., ausgenommen: vor dem Benedictus: ů0— Seinen eigenen Sohn hat Gott nicht ver⸗ bnt;
A.: Sondern ihn für uns alle dahingegeben. nach dem Benedietus:
Pr.: Lasset uns beten. Herr Jesus Christus, Du hast aus Liebe zu uns Sündern Dein eigenes Leben nicht geschont, sondern es am Kreuz für uns dahingegeben und uns durch Dein bitteres Leiden und Sterben aus der Gewalt des Satans, des Todes und der Sünde gnädig erlöst: wir danken Dir für Deine unendliche Liebe und bitten Dich demütig um Verzeihung unserer Sünden und um die Gnade, Dir in Heiligkeit zu dienen, damit wir der ewigen Seligkeit teilhaftig werden, die Du uns durch Deinen Tod verdient hast: der Du mit dem Vater und dem Heiligen Geiste lebst und regierst, Gott von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Pr.: Göttlicher Heiland und Erlöser,
A.: Erbarme Dich unser.
Karfreitag.
Heute ist der allergnadenreichste Tag, der große Tag des Heiles, aber auch der Tag der allertiefsten Trauer; denn heute hat unser Erlöser auf Golgotha den Kreuzestod erlitten. Da— her begeht die Kirche den Karfreitag nicht als ein Freuden⸗ fest, sondern als einen Fast⸗ und Trauertag.
Der Karfreitag ist der einzige Tag, an dem die Kirche das unblutige Opfer nicht feiert, weil am Karfreitag das blu⸗
536 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
tige Kreuze⸗ vor(Gründo zur Anbetun. daher die Y sanetificato
Zu Beg Priester a⸗ gesicht ni des Schme Gebete. Dat den leidende
Hierauf l
In jener über den B mit seinen; Judas, sein oft dorthin daten und K genommen und Waffen sollte, trat Sie antwo widerte ihn stand bei i es“, wichen fragte er si antwortete sagt, ich b diese gehen gesprochen hast, habe Schwert, d

Bottesdienst
genommen:
nicht ver⸗
geben.
Christus, n eigenes z für uns es Leiden des Todes 1 Dir für
demütig
ie Gnade, r ewigen h Deinen und dem
on Ewig⸗
e Tag des henn heute itten. Da⸗ Freuden⸗
Rirche das das blu⸗
Karfreitag. 537
tige Kreuzesopfer vollbracht wurde. Nur die am Tage zu⸗ vor(Gründonnerstag) konsekrierte Hostie wird vom Priester zur Anbetung erhoben und genossen. Diese Zeremonie heißt daher die Messe des Vorhergeweihten(Missa præ⸗ sanetificatorum.)
Zu Beginn des Gottesdienstes wirft sich der Priester an den Stufen des Altares auf das An⸗ gesicht nieder, zum Zeichen der Bestürzung und des Schmerzes, und verharrt eine Zeit lang in stillem Gebete. Dann werden Prophezeiungen gelesen, die sich auf den leidenden Heiland beziehen.
Hierauf liest der Priester
Die Leidensgeschichte nach dem Evangelisten Johannes.
In jener Zeit ging Jesus mit seinen Jüngern hinaus über den Bach Cedron. Dort war ein Garten, in den er mit seinen Jüngern hineinging. Diesen Ort kannte auch Judas, sein Verräter; denn Jesus war mit seinen Jüngern oft dorthin gekommen. Judas hatte eine Abteilung Sol⸗ daten und Knechte von den Hohenpriestern und Pharisäern genommen und kam nun dorthin mit Laternen, Fackeln und Waffen. Jesus, der alles wußte, was über ihn kommen sollte, trat ihnen entgegen und sprach:„Wen sucht ihr?“ Sie antworteten ihm:„Jesus von Nazareth.“ Jesus er⸗ widerte ihnen:„Ich bin es.“ Auch Judas, sein Verräter, stand bei ihnen. Als Jesus ihnen nun sagte:„Ich bin es, wichen sie zurück und stürzten zu Boden. Nochmals fragte er sie:„Wen sucht ihr?“—„Jesus von Nazareth“, antworteten sie. Jesus erwiderte:„Ich habe es euch ge⸗ sagt, ich bin es. Wenn ihr also mich sucht, dann laßt diese gehen!“ So sollte sich das Wort erfüllen, das er gesprochen hatte:„Keinen von denen, die du mir gegeben hast, habe ich verloren.“ Simon Petrus aber zog das Schwert, das er trug, schlug damit auf den Knecht des

538 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Hohenpriesters und hieb ihm das rechte Ohr ab. Der Knecht hieß Malchus. Da sprach Jesus zu Petrus:„Stecke dein Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch nicht trinken, den der Vater mir gereicht hat?“ Die Wache, der Haupt⸗ mann und die Knechte der Juden ergriffen nun Jesus, fesselten ihn und führten ihn zunächst zu Annas. Dieser war der Schwiegervater des Kaiphas, der in jenem Jahre Hoherpriester war. Kaiphas war es, der den Juden den Rat gegeben hatte:„Es ist gut, daß ein Mensch für das Volk stirbt.“ Simon Petrus und noch ein anderer Jünger folgten Jesus nach. Jener Jünger war mit dem Hohen— priester bekannt und gelangte so mit Jesus in den Vor⸗ hof des Hohenpriesters, Petrus aber blieb draußen am Tore stehen. Da ging der andere Jünger, der mit dem Hohenpriester bekannt war, hinaus, sprach mit der Tor⸗ hüterin und holte Petrus hinein. Da fragte die Magd, die Torhüterin, den Petrus:„Bist du nicht auch einer von den Jüngern dieses Menschen?“„Nein/, gab er zur Antwort. Die Knechte und Gerichtsdiener standen um ein Kohlenfeuer und wärmten sich; denn es war kalt. Auch Petrus trat zu ihnen und wärmte sich. Der Hohe⸗ priester fragte Jesus nach seinen Jüngern und nach seiner Lehre. Jesus gab ihm zur Antwort:„Ich habe offen vor aller Welt geredet; ich habe stets in den Synagogen und im Tempel gelehrt, wo alle Juden zusammenkommen, und habe nichts im Verborgenen geredet. Was fragst du mich also? Frage die, die mich gehört haben; sie wissen, was ich gesagt habe.“ Bei diesen Worten gab einer der Knechte, der dabeistand, Jesus einen Backenstreich und sagte:„So antwortest Du dem Hohenpriester?“ Jesus entgegnete ihm:„Habe ich unrecht geredet, so beweise mir das Unrecht; habe ich aber recht geredet, warum schlägst du mich?“ Annas schickte ihn gebunden zum Hohenpriester Kaiphas. Simon Petrus stand noch immer da und wärmte sich. Da fragte man ihn:„Bist nicht auch du einer von seinen Jüngern?“ Er leugnete es ab und sagte:„Ich
bin es nicht. Einer von den Knechten des Hohenpriesters,
ein Verwan hatte, sagte ihm gesehen lrähte der Gerichtsgeb traten das werden un Darum gine Anklage erh ihm:„Wär⸗ überliefert. doch und ri widerten:„ So sollte d er die Art wieder in de fragte ihn: wortete:„& andere von denn ein IũI Dich mir ü wortete:„ mein Reich kämpft, da aber ist me zu ihm:„ „Ja, ich b dazu in die gebe. Jede Stimme.“ Nach dieser und sprack Es besteht zum Oster den König sammen:, aber war

er Haupt⸗ un Jesus, as. Dieser
iem Jahre en den Rat
das Volk
er Jünger
m Hohen⸗ den Vor⸗ außen am
mit dem
gab er zur
nden um
er Hohe⸗ ach seiner offen vor jogen und kommen, fragst du ie wissen, einer der reich und 7“ Jesus weise mir
n schlägst
fpriester d wärmte iner von te:„Ich priesters,
Karfreitag. 539
ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte, sagte zu ihm:„Habe ich dich nicht im Garten bei ihm gesehen?“ Petrus leugnete wiederum, und sogleich lrähte der Hahn. Von Kaiphas führten sie Jesus in das Gerichtsgebäude. Es war frühmorgens. Sie selbst be— traten das Gerichtsgebäude nicht, um nicht unrein zu werden und so das Paschalamm noch essen zu können. Darum ging Pilatus zu ihnen hinaus und fragte:„Welche Anklage erhebt ihr gegen diesen Mann?“ Sie antworteten ihm:„Wäre er kein Missetäter, so hätten wir ihn dir nicht überliefert.“ Pilatus entgegnete ihnen:„So nehmt ihn doch und richtet ihn nach eurem Gesetze!“ Die Juden er⸗ widerten:„Uns ist es nicht erlaubt, jemand hinzurichten.“ So sollte das Wort Jesu in Erfüllung gehen, mit dem er die Art seines Todes andeutete. Pilatus ging nun wieder in das Gerichtsgebäude, ließ Jesus vorführen und fragte ihn:„Bist Du der König der Juden?“ Jesus ant⸗ wortete:„Sagst du das aus dir selbst, oder haben es dir andere von mir gesagt?“ Pilatus erwiderte:„Bin ich denn ein Jude? Dein Volk und die Hohenpriester haben Dich mir übergeben. Was hast Du getan?“ Jesus ant⸗ wortete:„Mein Reich ist nicht von dieser Welt. Wäre mein Reich von dieser Welt, so hätten meine Diener ge⸗ kämpft, daß ich den Juden nicht ausgeliefert würde. So aber ist mein Reich nicht von hier.“ Da sprach Pilatus zu ihm:„Du bist also ein König?“ Jesus erwiderte: „Ja, ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und bin dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe. Jeder, der aus der Wahrheit ist, hört auf meine Stimme.“ Pilatus sagte zu ihm:„Was ist Wahrheit?“ Nach diesen Worten ging er wieder zu den Juden hinaus und sprach zu ihnen:„Ich finde keine Schuld an ihm. Es besteht aber bei euch das Herkommen, daß ich euch zum Osterfest jemand freigebe. Wollt ihr, daß ich euch den König der Juden freigebe?“ Da schrien sie alle zu⸗ sammen:„Nein, den nicht, sondern Barabbas Barabbas aber war ein Räuber. Hierauf ließ Pilatus Jesus

geißeln. Die Soldaten flochten aus Dornen eine Krone, setzten sie ihm aufs Haupt und legten ihm einen Purpur⸗ mantel um. Dann traten sie vor ihn hin und riefen: „Heil Dir, König der Juden!“ und gaben ihm Backen⸗ streiche. Pilatus ging abermals hinaus und sprach: „Seht, ich führe ihn zu euch heraus, damit ihr erkennet, daß ich keine Schuld an ihm finde.“ So kam Jesus heraus mit Dornenkrone und Purpurmantel, und Pila⸗ tus sprach zu ihnen:„Seht, welch ein Mensch!“ Als die Hohenpriester und Diener ihn sahen, schrien sie:„Ans Kreuz, aus Kreuz mit ihm!“ Pilatus entgegnete ihnen: „Dann nehmt ihn und kreuzigt ihn, ich finde keine Schuld an ihm.“ Die Juden erwiderten:„Wir haben ein Gesetz, und nach dem Gesetz muß er sterben; denn er hat sich zum Sohne Gottes gemacht.“ Als Pilatus diese Worte vernahm, fürchtete er sich noch mehr. Er ging wieder in das Gerichtsgebäude hinein und fragte Jesus:„Woher bist Du? Jesus gab ihm keine Antwort. Da sprach Pi⸗ latus zu ihm:„Du gibst mir keine Antwort? Weißt Du nicht, daß ich Macht habe, Dich kreuzigen zu lassen, und Macht habe, Dich freizugeben?“ Jesus antwortete:„Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben gegeben wäre. Deswegen hat größere Schuld, wer mich dir überantwortet hat.“ Von nun an suchte Pilatus ihn freizugeben. Die Juden aber schrien:„Wenn du diesen freigibst, bist du nicht des Kaisers Freund; denn jeder, der sich zum Könige macht, ist wider den Kaiser.“ Als Pilatus diese Worte hörte, ließ er Jesus hinaus⸗ führen und setzte sich auf den Richterstuhl an dem Orte, der Lithostrotos heißt, auf hebräisch Gabbatha. Es war der Rüsttag des Osterfestes, um die sechste Stunde. Und er sprach zu den Juden:„Seht da euren König!“ Doch sie schrien:„Hinweg, hinweg mit ihm, kreuzige ihnl „Euern König soll ich kreuzigen?“ fragte Pilatus.„Wir haben keinen andern König als den Kaiser“, erwiderten die Hohenpriester. Jetzt übergab er ihnen Jesus zur Kreuzigung. Sie nahmen also Jesus und führten ihn
540 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
hinaus. Er der Schädel kreuzigten si Seiten, Jesi Inschrift an Sie lautete Diese Inschr gekreuzigt n bräisch, grie die Hohenpr König der
der König! geschrieben
daten Jesus und machte Teil; dazu Naht, von e wollen ihn er gehören
„Sie teilen
Gewand da Jesu stande Maria, die Als Jesus
dastehen sal deinen Soh da deine N Jünger zu bracht sei,
würde:„M Man füllte auf einen 4 Als Jesus
vollbracht.“ Geist auf. den Sabba bat war ei

ottesdienst.
ine Krone, n Purpur⸗ nd riefen: m Backen⸗ id sprach: rerkennet,
am Jesus
und Pila⸗ Als die sie:„Ans ete ihnen: ne Schuld
ein Gesetz,
r hat sich ese Worte wieder in „Woher prach Pi⸗ Weißt Du issen, und tete:„Du nicht von
huld, wer
e Pilatus
Wenn du ud; denn Kaiser.“
hinaus⸗ em Orte, Es war
ide. Und
“ Doch ge ihn!“ 8.„Wir widerten esus zur rten ihn
Karfreitag. ö 54¹1
hinaus. Er trug sein Kreuz und ging hinaus an den Ort, der Schädelstätte heißt, auf hebräisch Golgotha. Dort kreuzigten sie ihn und mit ihm noch zwei andere zu beiden Seiten, Jesus aber in der Mitte. Pilatus hatte auch eine Inschrift anfertigen und über dem Kreuze anheften lassen. Sie lautete:„Jesus von Nazareth, König der Juden.“ Diese Inschrift lasen viele Juden; denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, lag nahe bei der Stadt. Sie war he⸗ bräisch, griechisch und lateinisch geschrieben. Da sagten die Hohenpriester der Juden zu Pilatus:„Schreibe nicht:
König der Juden“, sondern wie er gesagt hat: Ich bin
der König der Juden.“ Pilatus entgegnete:„Was ich geschrieben habe, bleibt geschrieben.“ Nachdem die Sol⸗ daten Jesus gekreuzigt hatten, nahmen sie seine Kleider und machten vier Teile daraus, für jeden Soldaten einen Teil; dazu den Leibrock. Der Leibrock aber war ohne Naht, von oben bis unten gewebt. Da meinten sie:„Wir wollen ihn nicht zerschneiden, sondern darum losen, wem er gehören soll.“ So sollte sich die Schriftstelle erfüllen: „Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen über mein Gewand das Los.“ So taten die Soldaten. Beim Kreuze Jesu standen seine Mutter, die Schwester seiner Mutter, Maria, die Frau des Kleophas, und Maria Magdalena. Als Jesus seine Mutter und den Jünger, den er liebte, dastehen sah, sprach er zu seiner Mutter:„Frau, sieh da deinen Sohn!“ Dann sprach er zu dem Jünger:„Sieh da deine Mutter!“ Von jener Stunde an nahm sie der Jünger zu sich. Jesus wußte, daß nunmehr alles voll⸗ bracht sei, und so sprach er, damit die Schrift erfüllt würde:„Mich dürstet!“ Es stand da ein Gefäß voll Essig. Man füllte nun einen Schwamm mit Essig, steckte ihn auf einen Hysopstengel und hielt ihn an seinen Mund. Als Jesus den Essig genommen hatte, sprach er:„Es ist vollbracht.“ Dann neigte er sein Haupt und gab seinen Geist auf. Es war Rüsttag. Da sollten die Leiber nicht den Sabbat über am Kreuze verbleiben; denn jener Sab— bat war ein besonders hoher Tag. Darum baten die

——
——
3 542 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Juden den Pilatus, man möge jenen die Gebeine zer· schlagen und sie dann herabnehmen. So kamen denn die Soldaten und zerschlugen dem einen wie dem andern der Mitgekreuzigten die Gebeine. Als sie aber zu Jesus kamen und sahen, daß er schon tot war, zerschlugen sie ihm die Gebeine nicht. Doch öffnete einer der Soldaten seine Seite mit einer Lanze, und sogleich floß Blut und Wasser heraus. Der das gesehen hat, bezeugt es, und sein Zeug⸗ nis ist wahr. Er weiß, daß er Wahres berichtet, damit auch ihr glaubet. Ist doch das geschehen, damit die Schrift in Erfüllung gehe:„Kein Bein soll ihm zerbrochen werden“, und die andere Schriftstelle:„Sie werden auf⸗ blicken zu dem, den sie durchbohrt haben.“ Hierauf erbat sich Joseph von Arimathäa, der ein Jünger Jesu war, aber aus Furcht vor den Juden nur im geheimen, von Pilatus die Erlaubnis, den Leichnam Jesu abzunehmen. Pilatus gestattete es. Er ging also hin und nahm den Leichnam Jesu ab. Auch Nikodemus, der einst des Nachts zu Jesus gekommen war, fand sich ein und brachte eine Mischung von Myrrhe und Aloe, wohl an hundert Pfund. Sie nahmen den Leichnam Jesu und hüllten ihn samt den würzigen Kräutern in leinene Tücher, wie es bei den Juden Begräbnissfitte ist. An dem Orte, wo Jesus ge⸗ kreuzigt wurde, war ein Garten, und in dem Garten ein neues Grab, in das noch niemand gelegt worden war. Dorthin legten sie Jesus wegen des Rüsttages der Juden; denn das Grab war ganz in der Nähe.
Auf die Leidensgeschichte folgen die großen Fürbitten für das Wohl der gesamten Menschheit. Die Kirche ahmt da— mit den Heiland nach, der heute am Kreuz mit ausgespannten Armen für alle betete und für alle sich opferte. Der Priester beugt jedesmal die Knie bei den Worten: Flectämus génua (Beugen wir die Knie), worauf geantwortet wird: Leväte Erhebet euch). Nur bei der Fürbitte für die Juden unter⸗ bleibt die Kniebeugung, weil die Juden an diesem Tage den Herrn unter Kniebeugungen verspottet haben.
Ecce lig quo salus
Der Chor
Ve⸗n Kommt Während Chor die Ir Nach der zen angezür Gründonner aufbewahrt den Kreuz

ottesdienst
beine zer⸗ n denn die indern der sus kamen ie ihm die aten seine nd Wasser sein Zeug⸗ tet, damit ie Schrift erbrochen rden auf⸗ auf erbat zesu war, men, von unehmen. ahm den s Nachts achte eine rt Pfund.
samt den
bei den
Jesus ge⸗
arten ein
den war.
r Juden;
irbitten ahmt da⸗ spannten r Priester is genua Leväte n unter⸗ Tage den
Karfreitag. 5⁴43 An die Fürbitten schließt sich an
Die Enthüllung und Verehrung des heiligen Kreuzes. Der Priester singt dreimal, jedesmal in höherem Tone:
Eece lignum erueis, in Seht das Holz des Kreu⸗ quo salus mundi pepéndit. zes, woran das Heil der Welt gehangen.
Der Chor antwortet jeweils in der gleichen Tonlage:
SSSPSSSSIII ——
——) Ve- ni⸗- te, ad 0 r mus. Kommt, laßt uns anbeten.
Während der Verehrung des heiligen Kreuzes singt der Chor die Improperien, d. h. die Klagen Christi an sein Volk.
Nach der Kreuzverehrung werden auf dem Altare die Ker⸗ zen angezündet. Hierauf trägt der Priester die schon am Gründonnerstag konsekrierte Hostie, die im„heiligen Grab“ aufbewahrt wurde, zum Hauptaltar zurück. Dabei singt man den Kreuzeshymnus(Vexilla Regis):
0 ö .—...—— 163. 1. Des Kö⸗ nigs Fah- ne schwebt em⸗por,
1. Ve- xil- la Re- gis pro- de- unt:
H 2— 0 1—. 2 ö—.—— 5 ö
Das Kreuz strahlt aus der Nacht her⸗vor, An Ful-get Cru- cis my- sté.- ri- um, Qua
0 .
dem das Le- ben für uns starb Und. Vi ta mor- tem pér-tu- lit, Et

544 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens
SSSEEEEE
Le ben durch den mor- te vi tam
2. Verwundet hing der Herr daran;“ Aus der durch— stochnen Seite rann,“ Ver⸗ mischt mit Wasser, heil'ges Blut,“* Zu löschen unsrer
Sünden Glut.
3. Was David sah im hehren Bild, Auf Gol—⸗
gotha hat sich's erfüllt;“ Das Kreuz ist des Erlösers Thron,“ Vom Kreuz herab herrscht Gottes Sohn.
4. O schöner Baum, wie stehst du ganz“ Im könig⸗ lichen Purpurglanz!* O edler Stamm, o hoher Wert, * Daß dich so heil'ge Last beschwert.
5. O Kreuz, durch das uns Hoffnung sprießt, Zur
Leidenszeit sei uns gegrüßt;
* Vermehr den Frommen Gottes Gnad'* Und tilg der Sünder Missetat.
6. Dank sei Dir, o Drei⸗ faltigkeit,“ Und Lob und Preis in Ewigkeit, Daß Du durch Christi Kreuz und Tod“ Uns hast erlöst aus jeder Not.
Tod er⸗warb. pro- tu- lit.
2. Quæ, vulneräta lan. cet* Mucrône diro, eri- minum* Ut nos laväret sórdibus,* Manävit unda et sänguine.
3. Impléta sunt qus coneinit* David fidéli car- mine,* Dicéndo natioôni- bus:* Regnävit a ligno Deus.
4. Arbor decõóra et ful- gida,“* Ornäta Regis pür. pura,* Elécta digno sti- pite“ Tam sancta membra tängere.
5. O crux, ave, spes ünica!* Hoc Passionis tém- pore:* Piis adaüge grä. tiam* Reisque dele eri- mina!
6. Te, fons salütis, Tri- nitas,* Colläudet omnis spiritus:* Quibus Crucis victoriam* Largiris, adde prmium. Amen
Am Hochal Vein und Wa und den Alta Ppaternoster; empor, teilt sie lonsekrierten? Nach dem Go Crinnerungs a
O mein H an Deinerek Geiste noch denen Dein flossen ist. Du aus De vergießen. versprechen bilde in Der zu finden fi Friedens le unsere Sor bitten Dich Kampf des große Siege Grab wird geweissagt lichen, heili Unsterblich Ziele entge die Auferst glaubt, wi der lebt un sterben“(J
Magnifikat
I

ttesdiens
parb. lit.
räta län. dliro, exi. 5 laväret vit unda
idéli car- nationi. a ligno
a et flül- egis pur.
unt qus
igno sti.
membra
ve, Spes nis tém- üge grä⸗ lele cri.
itis, Tri-
t omnis 8 Crucis ris, adde
Karfreitag. 54⁵5
Am Hochaltar angekommen gießt der Priester nun etwas Wein und Wasser in den Kelch und beräuchert die heilige Hostie und den Altar; hierauf wäscht er die Hände und singt das paternoster; dann hebt er die heilige Hostie zur Anbetung empor, teilt sie über dem Kelche und genießt sie samt dem nicht konsekrierten Wein. Damit schließt die heilige Handlung.— Nach dem Gottesdienst wird der Altar wieder entblößt zur Erinnerung an die Entblößung des Heilandes am Kreuze.
Gebet am heiligen Grab.
Omein Heiland, in Wehmut und Trauer knien wir an Deiner heiligen Ruhestätte nieder und küssen im Geiste noch einmal dankbar die tiefen Wunden, aus denen Dein kostbares Blut zu unserer Erlösung ge— flossen ist. Den allerletzten Tropfen Blutes wolltest Du aus Deinem heiligsten Herzen für unser Heil vergießen. Heiliges Herz Jesu, an Deinem Grabe versprechen wir Dir, nach Deinem liebreichen Vor— bilde in Demut und Sanftmut zu wandeln, um Ruhe zu finden für unsere Seelen. An dieser Stätte des Friedens legen wir nieder unsern Kummer und unsere Sorgen, unsere Angst und unsere Not und bitten Dich inständig, stehe uns bei, daß wir den Kampf des Lebens siegreich vollenden wie Du, der große Sieger über die Mächte der Finsternis.„Dein Grab wird herrlich sein“, hat der heilige Prophet geweissagt(Is. 11, 10). Von Deinem unverwes⸗ lichen, heiligen Leichname leuchtet ja der Glanz der Unsterblichkeit. Führe auch uns diesem erhabenen Ziele entgegen, denn Du hast ja gesagt:„Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt, und jeder, der lebt und an mich glaubt, wird in Ewigkeit nicht sterben“(Joh. 11, 25). Amen.
Nagnifikat 18

546 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
ö Trauermette. (Die Psalmen der drei Nokturnen werden im Ton der Lesungen gebetet; die Laudes dagegen können gesungen werden.)
Lesung aus der Heiligen Schrift.
Sobald es Tag geworden war, faßten die Hohen⸗ priester und Altesten des Volkes wider Jesus den Beschluß, das Todesurteil an ihm zu vollziehen. Sie übergaben ihn deswegen dem Landpfleger Pon⸗ tius Pilatus. Dieser fragte ihn:„Bist Du der Juden König?“„Wie du sagst“, antwortete ihm Jesus. Die Hohenpriester klagten ihn nun über vieles an; er aber erwiderte nichts, so daß Pilatus sich sehr ver⸗ wunderte. Am Feste pflegte der Landpfleger dem Volke einen Gefangenen freizugeben, und weil er ge⸗ rade damals einen berüchtigten Gefangenen hatte, der Barabbas hieß, so fragte Pilatus:„Wen wollet ihr, daß ich euch freigeben soll: Barabbas oder Jesus, den man Christus nennt?“ Die Hohenpriester und die Altesten überredeten das Volk, Barabbas los⸗ zubitten und Jesus umzubringen. Da also der Land— pfleger noch einmal fragte, so antwortete das Volk: „Barabbas wollen wir!“ Pilatus rief ihnen noch⸗ mals zu:„Was soll ich aber mit Jesus machen, den man Christus nennt?“ Sie riefen alle:„Ans Kreuz mit ihm!“„Was hat er denn Böses getan?“ Darauf schrie das Volk noch ungestümer:„Ans Kreuz mit ihm!“ Pilatus wusch sich hierauf in Gegenwart des Volkes die Hände und sagte:„Ich bin un— schuldig an dem Blute des Gerechten. Ihr möget es verantworten.“ Der ganze Volkshaufe schrie: „Sein Blut komme über uns und unsere Kinderl“ Hierauf gab er ihnen den Barabbas los; Jesus
lud, 2 3
gesang, widmet. 2. Au mers Ta Gefahr. 1. Ka Nie bliel Schande
mich,* teln sie d

Gottesdienst.
ider Lesungen n werden.)
hrift. mdie Hohen⸗ rJesus den vollziehen. fleger Pon⸗ u der Juden ihm Jesus. r vieles an; sich sehr ver⸗ pfleger dem d weil er ge⸗ genen hatte, Wen wollet zoder Jesus,
so der Land⸗ e das Volk: ihnen noch⸗ machen, den „Ans Kreuz 17“ Darauf 5 Kreuz mit Gegenwart sch bin un⸗
aufe schrie: e Kinder! los; Jesus
5⁴4⁷ aber ließ er geißeln und lieferte ihn zum Kreuzigen aus.(Luk. 23.) Erste Nokturn. Antiphon. Sie ergriffen Jesus und führten ihn
fort. Er nahm sein Kreuz und ging zum Platze hinaus, der Schädelstätte, hebräisch Golgotha, heißt.
Psalm.
J. Mein Gott, mein Gott, sieh jetzt herab auf mich,“* Wirf einen Blick auf mich Verlassenen!
2. Warum ergriff mich meiner Feinde Hand?“* Warum ist Deine Hilfe fern, da ich so kläglich rufed
J. Sind fremde Sünden, deren Bürd' ich auf mich lud,* Sind diese schuld, daß Du mit Deiner Hilfe zögerst?
2. Ich rufe Tag und Nacht zu Dir in meiner uih* Und doch ist es, als hörtest Du mein Flehen nicht.
J. Du thronst im Heiligtum und hörst den Lob— gesang,* Den Dir Dein Volk für die Errettung widmet.
2. Auf Dich vertrauten unsere Väter in des Jam⸗ mers Tagen,* Und Du befreitest sie aus Elend und Gefahr.
J. Kaum riefen sie zu Dir, so kam die Hilfe schon;“ Nie blieb die Hoffnung unerfüllt, nie wurde sie zu Schanden.
2. Ich aber bin kein Mensch mehr, nur ein Wurm; *Ich bin den Leuten zum Gespött, ein Greuel bin ich jetzt dem Volke.
1. Die mich in meinem Leiden schauen, höhnen mich,* Sie lästern mich und, Arges denkend, schüt⸗ teln sie die Häupter.
Trauermette am Karfreitag.

548 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
2.„Er klag' es“, sagen sie,„nur Gott; der wid 2. Du ihn retten,“ Er wird ihn schon befrein, wenn Gottes Händen, 26 er ist.“ mich.
1.„Mein Gott, Du warst mir schon im Mutter⸗ 1. Da schoß mein Schirm und Schutz,* Und meine Zu⸗ Dir Ini versicht von meiner Kindheit an. 2. Es
2. In aller meiner Not warst Du mir Retter, Anbeten Du warst mein Gott und Herr, verlaß auch jeht 1. Nu mich nicht! meine S
1. Sieh auf die Größe meiner Not und sende mir ehren so Befreiung.* Du bist mein einziger Hort und Hel
2. Ih 1605 nun. preisen 2. Es haben meine Feinde mich umringt, gleich Welt.
wilden Stieren;“* Sie haben ihren Rachen gegen 207 wie Löwen antgeten. Ant. 1. Wie Tiger haben sie mich angefallen,“„»Aus 8. denen Hunger brüllt, aus deren Blicken Blutgier fatte, het blitzt. ö 2. Sie haben mich wie Wasser ausgegossen“ Und die Gebeine mir zerrissen und gesprengt. 1. Wie schmelzend Wachs zergeht mein Herz im Alep
Die
Leibe mir,* Und meine Lebenssäfte sind mir aus- auf Gol. getrocknet. Erde tr 2. Ich bin wie Lehm in eines Töpfers Hand,? bespreng Und meine Zunge klebt am Gaumen mir. bank nal 1. Du lässest mich versinken in des Todes Siube Beth
Der Sünder Rotte hat zu morden mich umzingelt. stein jetz
2. Sie haben meine Händ' und Füße mir durch⸗ Kuecht bohrt,* Und Bein um Bein an meinem Leibe mir ihm mit gezählt. die Geiß
1. An meiner Marter weiden ihre Blicke sie voll Ghin Lust;* Sie werfen über mein Gewand das Los, um des Klei es zu teilen unter sich. Welt hie

t; der wird denn Gottes
im Mutter⸗
meine Zu⸗
ir Retter, auch jeht
d sende mir rt und Hel⸗
ingt, gleich ichen gegen
len,* Aus n Blutgier
ossen“ Und
in Herz im id mir aus⸗
rs Hand,“ ir.
es Staub;“ umzingelt. mir durch⸗
Leibe mir
icke sie voll as Los, um
Gottesdien.
Trauermette am Karfreitag.
549
2. Du aber, o mein Gott, errette mich aus ihren .—1* Entreiß den Krallen dieser wilden Tiere mich.
1. Dann werd' ich in der Mitte meiner Brüder Dir* In heiliger Versammlung Lobgesänge singen.
2. Es werden sich zu Dir bekehren alle Heiden,“ Anbeten Dich der Erde Könige und Fürsten.
1. Nur ihm, der mir Barmherzigkeit erwies, soll meine Seele leben,“ Es soll die Nachwelt ihn⸗ ver⸗ ehren so wie ich.
2. Ihm dienen sollen die Geschlechter alle, Ihn preisen, der sein Werk vollendet hat zum Heil der Welt.
Ant. Sie ergriffen Jesus und führten ihn fort. Er nahm sein Kreuz und ging zum Platze hinaus, der Schädel⸗ stätte, hebräisch Golgotha, heißt.
Klagelied. Die Leiden des Erlösers auf Golgotha.
Aleph. Erheb dein Aug', o Mensch, blick hin auf Golgotha* Und sieh den Heiligsten, den je die Erde trug,* Wie er mit dornbekröntem, blut— besprengtem Haupt Als Opferlamm der Schlacht⸗ bank naht, zu tilgen unsrer Sünden große Schuld.
Beth. Werworfm ist des neuen Tempels Bau⸗ stein jetzt;;»Des Weinbergs Erbe teilt nun seiner Knechte Los;* Es reißen die gedungnen Henker ihm mit Wut* Die Kleider roh vom Leib, der durch die Geißelung bedeckt mit Wunden war.
Ghimel. Er, dem der Himmel sonst nur Saum des Kleides ist, Steht nun zum Schauspiel aller Welt hier nackt und bloß;“* Der Henker Schar tritt

ihn wie einen Wurm im Staub, Durchbohrt die Kunre und die Füße ihm und schlägt ihn an des reuzes Pfahl. Erbarme Dich, erbarme Dich, o Herr; nach Dei— ner Gnade tilge unsre Sündenschuld.
Alle: Nachdem sie ihn gekreuzigt hatten, setzten sie sich nieder und bewachten ihn.
Vorbeter: Über seinem Haupte wurde eine In— schrift mit der Angabe seiner Todesschuld angeheftet— „Jesus von Nazareth, König der Juden.“
A.: Die Hohenpriester der Juden sagten zu Pila⸗ tus:„Schreib nicht: König der Juden, sondern: der sich für den König der Juden ausgegeben hat.“ Pi— latus aber sprach:„Was geschrieben ist, bleibt ge— schrieben.“ Und mit ihm wurden zu gleicher Zeil zwei Mörder gekreuzigt, einer zur Rechten, der an. dere zur Linken.
Daleth. Der Heilige, vor dem die Himmel selbst nicht rein,* Und die Gerechten, ach, nur arme Sünder sind; Er, dessen Speise nur des Vaters Wille war,* Hängt zwischen Missetätern an dem Kreuz, als wär' er ein Verbrecher gleich wie sie.
He. Durch Würfel teilen die Soldaten sein Ge⸗ wand Und rufen unter Spott und Hohngelächter aus:*„Du Heiland aller Leidenden, hilf Dir nun selbst!* Erbau den Tempel in drei Tagen, steig vom Kreuz, und Du bist unser Gott.“
Vau. Die Lästerung zerriß sein göttlich Herd, Doch schwand die Liebe nicht, die er gepredigt hat; Denn sterbend übt er an den Feinden sie.“;
550 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
entstellt,
V.: habt ach Schmerz
A.: D Gestraft doch ist Sünden Marter
Sain Angesich das gan Herr in? „Vater,

rchbohrt die ihn an de—
nach Dei—
de eine In⸗ angeheftet: u.“
ten zu Pila⸗ ondern: der uhat.“ Pi⸗ t, bleibt ge⸗ jleicher Zeil ten, der an⸗
immel selbst nur arme des Vaters ern an dem h wie sie.
ten sein Ge⸗ hugelächter ilf Dir nun Tagen, steig
tlich Herz.“ edigt hat;
sie.„Ver
Gottesdiens.
Trauermette am Karfreitag.
551
gib“, ruft er,„o Vater, ihnen, denn sie wissen nicht,
was sie mir tun!“ Erbarme Dich, erbarme Dich, o Herr; nach deiner Gnade tilge unsre Sündenschuld.
A.: Wir sehen ihn, wie Isaias es uns vorher⸗ gesagt: verachtet, verschmäht von den Menschen, den Mann der Schmerzen, durch seine Leiden ganz entstellt., so daß man das Angesicht vor ihm verbirgt.
V. O ihr alle, die ihr des Wegs vorübergeht, habt acht und sehet, ob ein Schmerz gleicht seinem Schmerze.
A.: Die Zuschauer halten ihn für einen von Gott Gestraften, Geschlagenen und Gemarterten; und doch ist er nur unserer Missetaten und unserer Sünden wegen zerschlagen, damit wir durch seine Marter geheilt werden.
Sain. Mit Finsternis verhüllt die Sonn' ihr Angesicht,* Und Nacht bedeckt drei Stunden lang das ganze Land.«* Zur neunten Stunde ruft der Herr in Todesangst* Hinauf zum dunkeln Himmel: „Vater, warum hast Du ganz verlassen mich?“
Chet. Geleert ist bis zur Hefe nun des Leidens Kelch, Der ewigen Gerechtigkeit genuggetan;“ Im Hochgefühle der Vollendung ruft er laut:* „In Deine Händ' empfehl' ich, Vater, meinen Geist“, und neigt das Haupt und stirbt.
Thet. So litt und starb, um uns zu retten, Got⸗ tes Sohn.* Erkenne seine Lieb' und sag ihm from⸗ men Dank;* Und meid und flieh die Sünde, die

552 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
ans Kreuz ihn schlug,* Daß nicht, o Mensch, an dit
verloren geh' sein Leiden und sein bittrer Tod. g
Erbarme Dich, erbarme Dich, o Herr; nach dei ner Gnade tilge unsre Sündenschuld.
A.: Sehet, wie der Gerechte stirbt, und niemand nimmt es zu Herzen.] Die gerechten Männer wer den ermordet, und niemand bedenkt es.
V. Wie ein Lamm ward er zur Schlachtbank ge⸗ führt und öffnete seinen Mund nicht, da man übel behandelte. ö
A.: Er gab sein Leben hin in den Tod, ums einen Volke Heil und Leben zu erwerben, und ward wir
ein Missetäter behandelt.
—
Zweite Nokturn. (Fällt weg, wenn die Laudes gesungen werden.) Ant. Die Soldaten zerschlugen den zwei Mit⸗ gekreuzigten die Beine, Jesus aber nicht, weil sie sahen, daß er schon tot war. Psalm.
1. Du Ewiger, mein Gott und mein Erretter,“ Des Tages und des Nachts schrie ich zu Dir.
2. Du ließest mein Gebet zu Dir gelangen,“ Und hast Dein Ohr geneigt zu meinem Klageruf.
1. Du sa hst mit Leiden meine Seele überhäuft;“ Nun hat mein Leben sich dem Totenreich genaht.
2. Schon wähnen sie mich bei den Abgestorbnen,“ Bei denen, die im Grab verwesen⸗
1. Ich bin in ihren. Augen Deiner Hand ent— rissen, 3 Gleich denen, deren Namen ausgelöscht.
2. Wie einer, den in sinstre Gruft Du tief versentt,
* In schwarze Nacht, in schaudervollen Schlund.
ken?*
zu preisen 2. Wir
Und Deii 1. Wi
leuchten?
gessenheit 2. So
meinen 8
länger m 1. Wir *Und de 2. Ben
Dir; D
nicht scha 1. Mei
gibst der 2. Vor
In Deine Ant.
gekreuzigte daß er sche

Gottesdiens.
ensch, an dir rer Tod. r; nach de
ud niemand känner wer⸗
ichtbank ge⸗ da man ihn
um seinem id ward wie
herden.)
zwei Mit⸗ eil sie sahen,
Trauermette am Karfreitag. 553
1. Sie sind im Wahn, es drücke mich Dein Zorn gleich einem Frevler,“* Zur Strafe sei auf mich der Leiden Flut ergossen.
2. Von mir entfernten meine Freunde und Be⸗ kannten sich, Ich war durch meiner Leiden Zahl ein Greuel ihnen.
1. Wie eingekerkert schmachte ich vor ihnen,* Als gäb' es ewig keine Rettung mehr für mich.
2. Vor ihnen ist mein Auge todesstarr;* Ver⸗ geblich streck ich meine Hände aus zu Dir.
1J. Willst Du an mir Verstorbnem Wunder wir⸗ ken?“* Willst Du mich auferwecken, Ew'ger, Dich zu preisen?
2. Wird man im Grabe Deine Güte rühmen??“ Und Deine Treue künden am Verwesungsort?
J. Wird in den Finsternissen Deine Allmacht leuchten?* Und Deine Huld im Reiche der Ver— gessenheit?
2. So rief ich, Herr, zu Dir empor, getrennt von
meinen Freunden.* Wirst Du Dein Angesicht noch
Erretter,“ 1 Dir.
igen,“* Und eruf. ö berhäuft;“ ich genaht. estorbnen
Hand ent— usgelöscht. ief versenkt, Schlund,
länger mir verbergen?
J. Wirst Du nicht aus dem Totenreich mich rufen? * Und den Verlassenen mich wiedergeben?
2. Bewahre mich, mein Gott, ich suche Schutz bei Dir;“* Du lässest die Verwesung Deinen Heiligen nicht schauen.
J. Mein Fleisch wird sicher in Dir ruhen, Du gibst der Gruft nicht meine Seele preis.
2. Vor Deinem Antlitz ruht der Freuden Fülle,“ In Deiner Rechten Seligkeit auf ewig.
Ant. Die Soldaten zerschlugen den zwei Mit⸗ gekreuzigten die Beine, Jesus aber nicht, weil sie sahen, daß er schon tot war.

554 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst ů
Lesung aus der Abhandlung des hl. Augustinus über die Psalmen.
1. Der Mensch hat seine Absichten im Herzen tief versteckt, aber auch da trifft ihn Gott. Jene sprachen: „Wer bemerkt uns dort?“ Versteckt waren ihre Schurkenstücke, verschlagen ihre Ränke; allein die bösen Anschläge wurden zu Schanden. Der Gott⸗ mensch übergab sich ihren boshaften Absichten; er ließ sich als Mensch behandeln. Nur als Mensch konnte er angehalten, gebunden, geschlagen und ge— kreuzigt werden. Nur als Mensch konnte er sterben. Als Mensch also überlieferte er sich allen jenen Miß⸗ handlungen, die gegen ihn nichts vermocht hätten, wenn er nicht Mensch gewesen wäre. Allein wenn er die menschliche Natur nicht angenommen hätte, wäre der Mensch auch nicht erlöst worden. Er ver— barg also seine Absichten tief und verbarg sein Herz Den Menschen zeigte er sich als Mensch und verhüllte ihnen seine Gottheit. Er verbarg die göttliche Natus, durch die er mit dem Vater eines Wesens ist, und zeigte sich in der Gestalt eines Knechtes, dem Vater untertan.
A.: Der Herr hat sich selbst erniedrigt und is gehorsam geworden bis zum Tode, ja bis zum Tode am Kreuze.
V.: Er nahm die Gestalt eines Knechtes an und ward uns Menschen gleich.
A.: Der Herr hat sich selbst erniedrigt und is gehorsam geworden bis zum Tode, ja bis zum Tode
am Kreuze. ö
2. Wohin führten diese ihre Ränke, die mit ihnen
zu Schanden wurden, da sie nach dem Tode und
Begräbn hinstellte führer“ Christus Verführe „Dieser Ich wer Darum g Tag bew kommen verbreite so der let latus ant gehet hin immer w Grab eir vor seine A.: In Finsterni VD. Ic⸗ eines M wandelt. A.: Ii öde Finst Aus dem zr 3. Die Geheimn in die Vi niederzus das heißt zu geleite Aussprüe

die Psalmen.
Herzen tief ne sprachen: waren ihre ; allein die Der Gott⸗ Übbsichten; er als Mensch igen und ge— eser sterben. jenen Miß⸗ ocht hätten, Allein wenn nmen hätte, den. Er ver⸗ rg sein Herz ind verhüllte tliche Natur, sens ist, und „dem Vater
igt und ist is zum Tode
htes an und
igt und is is zum Tode
die mit ihnen n Tode und
u Gottesdiens
Aussprüche der göttlichen Schrift in Erfüllung gehen,
Trauermette am Karfreitag. 555
Begräbnis des Herrn noch eine Wache vor das Grab hinstellten? Denn sie sagten zu Pilatus:„Der Ver⸗ führer“— diesen Namen erhielt der Herr Jesus Christus zum Troste seiner Diener, wenn man sie Verführer nennt;— also sprachen sie zu Pilatus: „Dieser Verführer hat, da er noch lebte, gesagt: Ich werde am dritten Tag wieder auferstehen.“ Darum gib Befehl, daß sein Grab bis zum dritten Tag bewacht werde, damit nicht etwa seine Jünger kommen und ihn stehlen und dann unter dem Volk verbreiten, er sei von den Toten auferstanden, und so der letzte Betrug ärger werde als der erste.“ Pi⸗ latus antwortete ihnen:„Da habt ihr eine Wache, gehet hin und verwahret das Grab, wie ihr nur immer wollt.“ Sie gingen also hin, stellten an das Grab eine Wache und versiegelten den Stein, der vor seinem Eingang lag.
A. In tiefe Gruft haben sie mich gesenkt,in öde Finsternis und in die Nacht des Todes.
V.: Ich bin in ihren Augen wie der Schatten eines Mannes, der verlassen unter den Toten wandelt.
A: In tiefe Gruft haben sie mich gesenkt, in öde Finsternis und in die Nacht des Todes.
Aus dem zweiten Buch des hl. Epiphanius gegen die Irrlehrer.
3. Die Gottheit des Herrn beschloß, alles, was zum Geheimnis des Leidens gehörte, auszuführen und in die Vorhölle, den Versammlungsort der Väter, niederzusteigen, um die schon längst Verstorbenen, das heißt die heiligen Patriarchen, in sein Lichtreich zu geleiten. Dies mußte darum geschehen, daß die
18*

556 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
die durch seine Propheten von ihm geweissagt wur den. Deswegen stieg er zur Hölle, um das zu be⸗ wirken, was durch ihn vollendet werden sollte, daß nämlich der Fürst der Hölle und der Tod, die den ge⸗ fangenen Menschen nicht entlassen und seine mit der Seele verbundene Gottheit nicht erkennen witn ö selbst gefangen genommen und ihrer Herrschaf raubt werden. Dadurch wurde dann die Schrif ste⸗ füllt, die von ihm sagt:„Du wirst meine Seele niht in der Hölle lassen, noch soll Dein Heiliger die Ver— wesung schauen.“ ö
A.: Die Frauen saßen am Grabe, trauerten und um den Seirh Ich werde Dich besiegen, o Tod; dein Zer⸗ —— werde ich sein, o Grab. A.: Du lässest Deinen Heiligen nicht die Ver— wesung schauen. Mein Fleisch ruht in der Hoffnung der Auferstehung. ö
Dritte Nokturn.
Ant. Er hat uns alle durch seinen Tod erlöst und die Erbschaft des Lebens uns wieder erworben. Psalm. ö 1. Du warst gnädig, o Herr, Deinem Lande,! Du hast uns wieder befreit von der Knechtschaft der Hölle. ö 2. Du hast Deinem Volke die Sünden vergeben, Seine Missetaten mildreich bedeckt und vergessen. 1I. So kehre denn wieder zu uns zurück, Du unser Heiland;* Tröste uns wieder, Du unser Gott und Erretter.
2. Du Tod gege und unse
1. Mi Daß wir
2. Zei Gnade* erworber
1. Glü * Das li meidet.
2. Du erlösest,‚ verehren
1. Du 310 Hei
2. Ba grüßen,
1. Au blühen,“ schauen.
2. Die
nd reic
Ant. Erbschaft
aus der
1. We unseres! göttliche die gottl.

n Gottesdienst.
eissagt wun das zu be
n sollte, daß
„die den ge⸗ seine mit der ien wollten, errschaft be— e Schrift er⸗ »Seele nicht ger die Ver⸗
auerten und ö
5; dein Zer⸗
ht die Ver⸗ er Hoffnung
erlöst und die ö .
m Lande,? Knechtschaft
vergeben,“ vergessen.
ck, Du unser r Gott und
55⁷
2. Du hast Dich zum Sühnopfer für uns in den Tod gegeben;“ Wird Gott noch weiter uns zürnen und unsern Kindern?
1. Mit neuem Leben wird er uns beglücken,“* Daß wir, Dein Volk, uns über Dich freuen.
2. Zeige uns, o Herr, nach Deiner unbegrenzten Gnade Jetzt schon Dein Heil, das Du uns sterbend erworben.
J. Glückseligkeit hast Du verheißen Deinem Volke, * Das lieb und teuer Dir, wenn es die Sünde ver⸗ meidet.
2. Du hast wahrhaftig uns gezeigt, daß Du alle erlösest, Die gläubig durch Wort und Werk Dich verehren.
1. Du wirst uns Deine Herrlichkeit offenbaren,“ Und Heil und Segen über unser Land ergießen.
2. Barmherzigkeit und Wahrheit werden sich be⸗ grüßen,“ Gerechtigkeit und Friede sich umarmen.
1. Auf Erden werden Glaube und Liebe er⸗ blühen,* Und Gottes Huld wird versöhnt auf uns schauen.
2. Die Tugend wird in unserer Mitte sprießen,“ Und reiche Frucht durch Gottes Gnade uns reifen.
Ant. Er hat uns alle durch seinen Tod erlöst und die Erbschaft des Lebens uns wieder erworben.
Trauermette am Karfreitag.
Lesung aus der siebten Rede des heiligen Papstes Leo über das Leiden unseres Herrn.
J. Wenn wir, Geliebteste, die Leiden und den Tod unseres Herrn betrachten, so sehen wir, daß nach dem göttlichen Ratschluß die Vornehmsten der Juden und die gottlosen Priester, die öfters Gelegenheit suchten,

gegen Christus zu wüten, erst am Osterfeste Macht
erhalten sollten, ihre Wut auszulassen. Es mußte nämlich offenbar in der Tat erfüllt werden, was lange schon durch ein geheimnisvolles Vorbild ver— heißen war: daß das wahre Lamm das Vorbild ent— fernen und ein einziges Opfer alle übrigen Opfer⸗ dienste aufheben sollte. Damit also die Schatten dem Körper, die Vorbilder der Wahrheit weichen, wird der alte Gottesdienst durch ein neues Geheimnis ver⸗ nichtet, das Opfer in ein anderes Opfer verwandelt, das Blut durch ein anderes Blut verdrängt und die gesetzliche Feier durch ihre Verwandlung erfüllt.
A.: Der Vorhang des Tempels riß mitten von oben bis unten entzwei, um anzudeuten, daß das alte Gesetz sein Ende erreicht habe und ein neuez an seine Stelle trete.„Denn“, sprichst Du,„blutige Gaben und Opfer gefallen mir nicht; Brand⸗ und Sühnopfer verlange ich nicht.“
V.: Da sprach ich:„Sieh, ich komme, zu erfüllen, was von mir im Buche geschrieben steht, nämlich Deinen Willen zu vollziehen; denn mitten im Her— zen trag' ich Dein Gesetz.“
A.: Das ganze Gesetz wurde als kraftlos auf— gehoben; es führte nicht zur Vollkommenheit. Da—⸗ für ist die bessere Hoffnung durch Jesus Christus aufgegangen, wodurch wir Gott uns nahen.
Aus dem Briefe des heiligen Apostels Paulus an die Hebräer.
2. Jesus ging nicht ein in ein von Menschen— händen gebautes Heiligtum, das nur ein Vorbild des wahren Heiligtums war; sondern er ging in den Himmel selbst hinein, um sich für uns vor Gottes
558 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Angesicht zu stellen. Nicht aber, daß er öfters sein
Blut ver mal mit sonst hät leiden m Welt, ar das Opf. wie dem danach ⸗ Christus hinwegzi
frei und! uns zu b
3. Da großen H himmlise wir bei d haben ke salen nic mehr, wi menschlie bekannt. der Gna Hilfe in
A.: Jc Mensche⸗

Gottesdiens.
feste Macht Es mußte herden, was zorbild ver⸗ Borbild ent— igen Opfer⸗ chatten dem ichen, wird eimnis ver⸗ Herwandelt, ngt und die g erfüllt.
mitten von en, daß das d ein neues Ju,„blutige Brand⸗ und
zu erfüllen, ht, nämlich ten im Her⸗
aftlos auf nheit.] Da⸗ 8 Christus jiahen.
t die Hebräer,
Menschen— Zorbild des ing in den dor Gottes
öfters sein
559
Blut vergieße wie der Hohepriester, der jährlich ein⸗ mal mit fremdem Blute das Allerheiligste betrat; sonst hätte er seit Erschaffung der Welt oftmals leiden müssen. So aber ist er nur einmal in der Welt, am Ende der Zeiten, erschienen, um durch das Opfer seiner selbst die Sünden zu tilgen. Und wie dem Menschen bestimmt ist, einmal zu sterben, danach aber das Gericht folgt, so hat sich auch Christus einmal geopfert, um die Sünden aller hinwegzunehmen.(Hebr. 9.)
A.: Ihm ward das Priestertum von dem zu teil,
Trauermette am Karfreitag.
der zu ihm sprach:„Du bist Priester auf ewig!“
V.: Darum kann er auch ewig jene erretten, die sich Gott durch ihn nahen; denn er lebt ewig, um für uns ewig zu bitten.
A.: Einen solchen Hohenpriester müssen wir ha— ben, der heilig, unschuldig, unbefleckt, von Sünden frei und über alle Himmel erhaben ist, um ewig für uns zu bitten.
3. Da wir also an Jesus, dem Sohne Gottes, einen großen Hohenpriester haben, der in das Innerste des himmlischen Heiligtums eingegangen ist, so wollen wir bei diesem Bekenntnis fest verharren. Denn wir haben keinen Hohenpriester, der bei unsern Trüb⸗ salen nicht Mitleid haben könnte. Er wurde viel— mehr, wie wir, die Sünde ausgenommen, mit allen menschlichen Versuchungen durch eigene Erfahrung bekannt. Lasset uns also voll Vertrauen zum Throne der Gnade treten, um Erbarmung und Gnade und Hilfe in jeder Not zu erlangen.(Hebr. 4.
A.: Jeder Hohepriester, der aus der Zahl der Menschen genommen ist, wird für die Menschen

560 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
aufgestellt in ihren Anliegen bei Gott.] Er soll Gaben und Opfer für ihre Sünden darbringen. V.: Und niemand darf sich diese Würde anmaßen, sondern er muß, wie Aaron, von Gott berufen sein. So hat auch Christus nicht eigenmächtig das Hohe— priestertum an sich gerissen. Vielmehr hat der es ihm gegeben, der zu ihm sprach:„Du bist Priester in Ewigkeit nach der Ordnung des Melchisedech.“ A.: In den Tagen seines Erdenlebens hat er
Bitten und Flehen unter lauten Rufen und unter
Tränen vor den gebracht,
der ihn vor dem Tode be⸗
wahren konnte, und um seiner Ehrfurcht willen auch
Erhörung gefunden. Laudes. Siehe die Trauermette am Mittwoch, S.512ff., ausgenommen: vor dem Benedietus: Pr.: Christus ward gehorsam für uns bis zum Tode, A.: Ja bis zum Tode des Kreuzes. nach dem Benedietus:
Pr.: Lasset uns beten. Wir bitten Dich, o Herr, blicke gnädig auf Deine gläubige Gemeinde, für die sich unser Herr Jesus Christus den Händen der schuldigen Sünder freiwillig ausgeliefert hat, um sich der Marter des Kreuzestodes zu unterziehen.
Verleihe uns die Gnade, seine göttliche Sanftmut,
Demut und Geduld nachzuahmen, und laß uns seiner unendlichen Verdienste teilhaftig werden. Um dieses bitten wir Dich durch denselben Jesus Christus, Deinen Sohn, unsern Herrn.
A.: Amen.
Pr.: Göttlicher Heiland und Erlöser, A.: Erbarme Dich unser.
Feuerw Kieselstein heit und und der wird dann angezünd die dritte; Tonlage: antwortet der Diako wobei die Es fol die Weiss enthalten. sängen un Die erhab siehe S. 60 Nach de
Kyrie Benediktu Beim Glo
Nach d höherer T
AI=I Der C Confit
quoniam in scu ejus.

Gottesdienst Karsamstag. 561 Er soll Karsamstag. ö bringen.
Die erste der sinnvollen Karsamstags-Zeremonien ist die Feuerweihe vor der Kirche. Das neue Feuer wird aus einem Kieselstein geschlagen und deutet an, daß das Licht der Wahr⸗
e anmaßen, rufen sein.
das Hohe⸗ heit und Gnade von Christus kommt, der das„wahre Licht“ hat der es und der„Eckstein“ der Kirche ist. Vor dem Einzug in die Kirche ö ist Priester wird dann die erste der Triangelkerzen an dem neuen Feuer (chisedech.“ angezündet, in der Mitte der Kirche die zweite und am Altar 18 ů hat er die dritte; dabei singt der Diakon, jedesmal in etwas höherer
und unter
m Tode be⸗
willen auch
Ssgenommem
zum Tode,
n Dich, o Gemeinde, en Händen iefert hat, nterziehen. Sanftmut, Uns seiner Um dieses Christus,
Tonlage: Lumen Christi(das Licht Christi), worauf der Chor antwortet: Deo gratias(Gott sei Dank). Am Altare jubelt nun der Diakon den herrlichen Osterlobgesang: das EXSultet, wobei die Osterkerze geweiht wird.
Es folgen zwölf Lesungen aus dem Alten Testament, die Weissagungen und Vorbilder der Taufe und Eucharistie enthalten. Danach wird unter inhaltsvollen Gebeten und Ge— sängen und sinnreichen Zeremonien das Taufwasser geweiht. Die erhabene Feier schließt mit der Allerheiligenlitanei, siehe S. 601 ff.
Nach der Allerheiligenlitanei beginnt das
Alleluja⸗Amt.
Kyrie(noch ohne Orgelbegleitung), Gloria, Sanktus und Benediktus werden aus der Choralmesse, S. 192 ff., genommen. Beim Gloria ertönen wieder freudig Orgel und Glocken.
Nach der Lesung singt der Priester dreimal, jedesmal in ** Tonlage:
SS ja.
Der Chor wiederholt es und fährt dann fort:
Confitémini Doômino, Danket dem Herrn, denn quoniam bonus: quoniam uer ist gütig, und seine Barm⸗ in scculum misericôrdia herzigkeit währet ewig. ejus.

562 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Laudäte Döminum, om- Lobet den Herrn, alle Völ⸗ nes gentes: et collaudäte ker: und lobet ihn, alle Na⸗ eum, omnes pöpuli. Quon- tionen. Denn fest steht über iam confirmäta est super uns seine Barmherzigkeit, nos misericördia ejus: et und die Treue des Herrn véritas Dömini manet in währt ewig.
Etérnum.
Nach der Kommunion des Priesters beginnt unmittelbar
die Vesper. Der Chor singt die Antiphon:
H ..——
Al-le-lü-ja, al- le-lu-ja, al-le lü-ja.
Hierauf den Psalm 116:
Laudäte Döminum, om- Lobet den Herrn, alle nes gentes: laudäte eum, Völker:* lobet ihn, alle omnes pöpuli. Nationen.
Quõniam confirmäta est Denn fest steht über uns super nos misericordia seine Barmherzigkeit,“ und ejus: à et véritas Dömini die Treue des Herrn währt manet in etérnum. ewig.
Glöria Patri. Ehre sei dem Vater.
Der Chor wiederholt die Antiphon:
Allelüja, alleluja, 190 Alleluja, alleluja, alle⸗ lüja. luja.
Nun stimmt der Priester die Antiphon zum Magnifikat an:
Véspere autem säbbati,“* Nach dem Sabbate aber,“ quae lucéscit in prima säb- als der Morgen am ersten bati: venit Maria Mag- Tag der Woche anbrach, kam daléne et ältera Maria Maria Magdalena und die vidére sepulcrum, alle- andere Maria, um das Grab lüja. zu sehen. Alleluja.
Währen Chor das
Magnif Dömmum Et exs meus“ in!
Quia re tem ancil enim ex h cent omn
Quia fe qui poten- nomen eji
Et mis progénie] méntibus
Fecit p chio suo; pérbos m
Depösr sede, e miles.
Esurié nis:* et inänes.
Suscép suum, 1 ricordig
Sicut J. tres nost et sémini
Gloria Hierauf

Gottesdienst.
rn, alle Völ⸗ hn, alle Na⸗ ꝛst steht über mherzigkeit,
des Herrn
unmittelbar
lü-ja.
Herrn, alle et ihn, alle
jt über uns gkeit,“ und errn währt
Vater. luja, alle⸗
gnifikat an:
bate aber,“
am ersten übrach, kam na und die ndas Grab ja.
Karsamstag. 563 Während der Priester den Altar beräuchert, singt der
das 2 2 Magnifikat(Enk. 1, 46—55.
Magnificat* änima mea Hoch preiset den Herrn Dömmum. meine Seele,
Et exsultävit spiritus Und mein Herz ist voll meus“ in Deo salutäri meo. Freude in Gott, meinem Heiland.
Quia respéxit humilita- In Gnaden sah er auf tem ancillae suae: ecce seine geringe Magd,“ Selig enim ex hoc beätam me di- werden mich fortan alle Ge⸗ cent omnes generatiônes. schlechter preisen.
Quia fecit mihi magna, Denn Großes tat an mir qui potens est“* etsanctum der Mächtige;“* Heilig ist nomen ejus. sein Name.
Et misericordia ejus a Seine Barmherzigkeit progénie in progénies* ti-gegen alle, die ihn fürchten,“ meéntibus eum. Waltet von einem Geschlecht zum andern.
Fecit poténtiam in bra- Mächtig wirkt sein Arm; chio suo;* dispérsit su- Hochmütige weist er ab“*; pérbos mente cordis sui.
Depösuit poténtes de Fürsten stößt er vom sede, et exaltävit hü-Throne und erhebt die Ge⸗
miles. ringen.
Esuriéntes implévit bo- Die Hungrigen erfüllt er nis:* et divites dimisit mit Gütern; Reiche schickt inänes. er leer fort.
Suscépit Israël, puerum Israels nahm er sich an, suum,“ recordätus mise- seines Knechtes, Eingedenk ricordiæ su. seiner Gnade und Treue,
Sicut locütus est ad pa- Wie er versprochen hat, tres nostros,* Abraham unsern Vätern“ Abraham et sémini ejus in sccula. und seinen Nachkommen auf ewig.
Gloria Patri. Ehre sei dem Vater.
Hierauf wiederholt der Chor die Antiphon.

564 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Auferstehungsfeier.
Lesung aus der Heiligen Schrift.
(Matth. 27, 5761. Mark. 15, 42—47. Luk. 23, 50—54.
Joh. 19, 3840.
Als es Abend wurde, kam Joseph von Arimathäa, ein reicher, angesehener Ratsherr, ein guter und ge⸗ rechter Mann, der selber auch das Gottesreich er⸗ wartete; er ging zu Pilatus und bat um den Leich⸗ nam Jesu. Pilatus wunderte sich, daß Jesus schon tot sei und ließ den Hauptmann kommen. Als er von ihm hörte, daß er bereits gestorben sei, schenkte er dem Joseph den Leichnam. Und Joseph kauste feines Linnen und ging hinaus, um den Leichnam vom Kreuze abzunehmen. Es kam auch Nikodemus, der früher bei Nacht zu Jesus gekommen war, und brachte eine Mischung von Myrrhen und Alos. Sie nahmen den Leichnam Jesu ab und banden ihn in Linnentücher mit den Spezereien, wie es bei den Begräbnissen der Juden Sitte ist.
Joseph hatte bei dem Orte, wo Jesus gekreuzigt worden war, einen Garten mit einem neuen Grab,
in das noch niemand gelegt war, weil er es für sich
im Felsen hatte aushauen lassen. In dieses Grab legten sie den Leichnam Jesu, wälzten vor den Ein—
gang des Grabes einen großen Stein und gingen
hinweg.
Lied .——— ———— 12—— —22
164. 1. Dein Hei⸗land ist ge⸗stor⸗ben, Schau
wa
2. La gegrüßt. für mich in Weh 1 gingest in
Le
Am 0 versamn säer bei uns, daf sagte: also bis mit nich

Gottesdienst.
hrift. 23, 50—54.
Arimathäg, uter und ge⸗ den Leich⸗ Jesus schon en. Als er sei, schenkte seph kaufte n Leichnam Nikodemus n war, und d Aloé. Sie iden ihn in es bei den
gekreuzigt euen Grab,
es für sich
ieses Grab 'r den Ein⸗
ind gingen
Auferstehungsfeier. 565
her, o Christ, und wein'. Hat dir das Heil er⸗
—.——— n— EEEEEEEE. — E.. 2—
1— wor⸗ben Durch sei ne To-des⸗pein. Tief
1
—— ae, R,— in dein Herz dir prä ⸗ge Sein blei⸗ches
＋—H . T——— —
An ⸗ge⸗sicht; Des Hei⸗lands Lieb' er⸗
ö N
———.— .S.SPIPIPIISIIII. I.———— *— 2
wä⸗ ge, Denn größ' xre gibt es nicht.
2. Laß mich Dein Sterben ehren, Sei, toter Herr, gegrüßt. Ich denk' mit frommen Zähren,; Was Du für mich gebüßt. Du hast dich hingegeben“ Für mich in Weh und Not; Du schenktest mir das Leben“ Und gingest in den Tod.
Lesung aus der Heiligen Schrift. (Matth. 27, 62—66.) Am andern Tage, der auf den Rüsttag folgte, versammelten sich die Hohenpriester und die Phari⸗
säer bei Pilatus und sprachen:„Herr, wir erinnern
uns, daß jener Betrüger, als er noch am Leben war, sagte: Ich werde nach drei Tagen auferstehen. Laß also bis zum dritten Tag das Grab bewachen, da⸗ mit nicht etwa seine Jünger kommen und ihn stehlen

und dann dem Volke sagen: Er ist auferstanden
von den Toten.“ Der letzte Betrug wäre damit
schlimmer als der erste.“ Pilatus sprach zu ihnen:
„Da habt ihr eine Wache! Geht, haltet Wache, wie
ihr es für gut findet.“ Sie gingen also hin, ver⸗
r den Stein und stellten Wächter vor das rab.
Lied: 9—3 I 1—— PF... 165. 1. Das Grab ist zu, Nun ru ⸗ hest —..—— . 4————＋4 .DqD‚D.ñ— Du, Be⸗-freit von je der Pla⸗ge, —.
E 1. E———
D* *
In der Fel⸗ sen ⸗ höh ⸗le aus
.P
— e e VV—*
Bis zum drit⸗ten Ta ⸗ ge.
2. Vorbei, vorbei* Ist das Geschrei,“ Der Feinde wildes Toben.“ Einsam ragt das leere Kreuz Auf Kalvaria droben.
3. Ums Grab herum»Ist alles stumm,* Und auch die Wächter schweigen; Nur der kalte Abendwind? Flüstert in den Zweigen.
4. Vom Schmerz erfüllt, Das Haupt verhüllt, Am Grab die Frauen klagen; Aber in der Felsengruft“ Will es nimmer tagen.
5. Geduld, Geduld!* Durch unsre Schuld“ Der Hei⸗ land ließ sein Leben,“ Aber herrlich wird er bald“ Aus dem Grab entschweben.
566 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Währer zum Ausse
Der§
Der Ch. Unden Nun wi leuchtet; d Pr.: thäus. Chor: Pr.: 9 ersten W und die siehe, es Engel de zu, wälzt Sein Ar schimmer erbebten Und der „Fürchte suchet, d denn eri und sehe gehet ei er aufer nach Ge ich habe Chor Nach d stranz aus Christus
Alleheili

Gottesdienl.
uferstanden väre damit 9 zu ihnen: Wache, wie o hin, ver⸗ er vor das
Der Feinde reuz* Auf
* Und auch hendwind“
hüllt,“ Am ruft“ Will
* Der Hei⸗ bald“ Aus
4 Allerheiligsten beginnt.
567
Während Lieder gesungen werden, bildet sich die Prozession zum Aussetzungsaltar. Dort angekommen, singt der Priester:
Der Herr sei mit euch.
Der Chor antwortet:
Und mit deinem Geiste.
Nun wird die Kirche, die bisher im Halbdunkel lag, hell er⸗ leuchtet; der Priester singt das Auferstehungs-Evangelium:
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Mat⸗ thäus.
Cbort Ehre sei Dir, o Herr!
Pr.: Nach dem Sabbate aber, als der Morgen des ersten Wochentags anbrach, kam Maria Magdalena und die andere Maria, das Grab zu besehen. Und siehe, es geschah ein großes Erdbeben; denn ein Engel des Herrn stieg vom Himmel herab, trat hin⸗ zu, wälzte den Stein hinweg und setzte sich darauf. Sein Anblick war wie der Blitz, und sein Gewand schimmernd weiß wie der Schnee. Die Wächter aber erbebten aus Furcht vor ihm und waren wie tot. Und der Engel hub an und sprach zu den Frauen: „Fürchtet euch nicht; denn ich weiß, daß ihr Jesus suchet, der gekreuzigt worden ist. Er ist nicht hier; denn er ist auferstanden, wie er gesagt hat. Kommet und sehet den Ort, wo der Herr gelegen hat! Und gehet eilends hin, und saget seinen Jüngern, daß er auferstanden ist; und siehe, er geht euch voran nach Galiläa; dort werdet ihr ihn sehen. Siehe, ich habe es euch vorhergesagt.“
Chor: Lob sei Dir, Christus.
Nach dem Evangelium wird das Allerheiligste in der Mon⸗ stranz ausgesetzt. Darauf stimmt der Chor feierlich das Lied an: Christus ist erstanden, S. 568, und die Prozession mit dem
Auferstehungsfeier.

568 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Lied:
166. 1. Christus ist erstanden, Von des Todes Ban⸗ den“ Schwebt er frei, und auf sein Grab“ Schaut er mit Triumph herab.* Freut euch Menschenkinder,“ Singt dem Überwinder Alleluja, alleluja!
2. Christus lebt! Den Glauben* Soll uns niemand rauben, Ewig lebet Jesus Christ,“ Der den Menschen Heiland ist.“ Laßt uns ihn bekennen,“ Herrn und Gott ihn nennen.“ Alleluja, alleluja!
3. Er sei unsre Ehre, Lieb uns seine Lehre,“* Wort des Lebens ewig wahr,* Da Gott selbst der Lehrer war. Laßt uns sie erfüllen Nach des Vaters Willen.“ Alleluja, alleluja!
4. Erst noch wie verlassen— Ower konnt'es fassen!— Von den Menschen und von Gott,“ Hing er, seiner Feinde Spott.“* Seht ihn jetzt mit Wonne,“ Leuchtend wie die Sonne. Alleluja, alleluja!
5. Aus dem Kreuz und Leiden? Blühen Osterfreuden? Auch bei uns, wenn auferwacht Nach des Todes langer Nacht“* Einst am ew'gen Morgen, Was das Grab ge⸗ borgen. Alleluja, alleluja!
Am Hochaltare angekommen, singt der Priester: Christus ist von den Toten auferstanden, alleluja.
Chor und Volk antworten: Damit auch wir vom Grabe auferstehen, alleluja.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast uns in dieser Nacht durch die herrliche Auferstehung Deines Sohnes den Weg zur seligen Unsterblichkeit eröffnet: verleihe uns die Gnade, daß wir vom Grabe der Sünde auferstehen und durch einen hei
ligen Wandel Deines himmlischen Reiches würdig ＋
und teilh unsern H Chor 1 Es folg das Segen hörenden V sakramenta Am Sch
167. 1. Todes Ba Heiland, a
2. O b mutig geh Zur Herrl
Wechsele
Statt d folgenden L
168. 1. den uns H Macht, 7
2. Gelo Tod erstan Der Welte

Gottesdienst.
Todes Ban⸗ *Schaut er henkinder,“
ns niemand »n Menschen en und Gott
hre,* Wort der Lehrer rs Willen.“
es fassen!— g er, seiner * Leuchtend
terfreuden“ odes langer 18 Grab ge⸗
r: u, alleluja.
„ alleluja.
hast uns ferstehung erblichkeit wir vom einen hei⸗
es würdig
Auferstehungsfeier. 569
und teilhaftig werden. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
Chor und Volk: Amen.
Es folgt nun das Danklied: Großer Gott, S. 395 f., und das Segenslied: PTantum ergo, S. 222 f., mit den dazu ge⸗ hörenden Wechselgesängen und Gebeten, S. 396 f., hierauf der sakramentale Segen.
Am Schlusse wird gesungen
Lied:
167. 1. O Mutter Jesu, freue dich!“ Frei von des Todes Banden,“ Ist er, der an dem Kreuze starb,“ Der Heiland, auferstanden.“ Alleluja, alleluja, alleluja!
2. O bitt für uns, daß wir den Weg“ Der Tugend mutig gehen, Damit auch wir, vom Grab erweckt,“ Zur Herrlichkeit erstehen.“ Alleluja, alleluja, allelujal
Wechselgesang und Gebet siehe S. 234.
Statt des vorstehenden Marienliedes kann auch eines der folgenden Lieder gesungen werden:
168. 1. Seht Olristns, unser Osterlamm, Durch den uns Heil und Leben kam!“ Besiegt hat er der Hölle
Macht,“ Der Sünde und des Grabes Nacht.
2. Gelobet seist Du, Jesus Christ, Der Du vom Tod erstanden bist, Den mit dem Vater und dem Geist“ Der Welten ew'ges Loblied preist.
oder: * X I＋. 1— 1 X 1 1 1 1 I 1 1 — ＋— 1 ＋ ＋ 1
— 2—
169. 1. Nun läu⸗ten O⸗ fer 3 glo ⸗cken Dir,
gro⸗Fer Gott, zur Ehr' Und ju⸗beln und froh⸗

lok ⸗ ken Von Meer hin⸗auf zum Meer. Den
SSSS..
Tod hast Du be⸗zwun⸗gen, Der al⸗le Welt be⸗
— 4 —
..—— —————————
zwang; Den Sieg hast Du er ⸗ run-gen,
Den kei⸗ner noch er⸗rang. Al ⸗le⸗
—
lu ja, al⸗ le⸗ ln· jal
2. Nun strahlen Deine Wunden? Dir als ein Königs⸗ kleid.“ Das Leid ist überwunden“ Zu hoher Seligkeit.“ Aus Deinen Heilandshänden* Strömt Gnade, Krast und Licht,“ Und hell von Liebesbränden“ Strahlt auf Dein Angesicht.“ Alleluja, alleluja!
3. Die Dornenkrone funkelt* Als goldner Rosen⸗ kranz,* Die Erdensonne dunkelt* Vor seinem hellen Glanz.« Als Zeichen Deiner Siege“ Ist nun das Kreuz geehrt,“ Als Schwert im Lebenskriege,“ Das allem Tode wehrt. Alleluja, alleluja!
4. O König, Du mein Heiland,“ Wie bist Du groß und schön;“* Dir huldigt Meer und Eiland,“ Dir jubeln Tal und Höhn.* O Herr, aus Deinem Grabe Steigt auf ein neues Licht Als Deine Ostergabe* Zu Dir die Zuversicht.“ Alleluja, alleluja!
570 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst*

—
deer. Den
SZ———— — 2
e Welt be⸗
ja!
ein Königs⸗ Seligkeit.“ nade, Krast Strahlt auf
)ner Rosen⸗ inem hellen n das Kreuz allem Tode
ist Du groß Dir jubeln be“ Steigt * Zu Dir
Gottesdienst.
Christus erstand vom Grabe, der für uns am Kreuz gehangen. (Aus der Messe des Osterdienstags.)

572 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Die österliche Zeit.
Die österliche Zeit beginnt mit der Alleluja-Messe des Kar⸗
samstags und endet nach dem Hochamt des Quatembersams⸗
tags in der Pfingstwoche. Sie gliedert sich in drei Abschnitte, die drei glorreichen Geheimnissen entsprechen:
1I. die Auferstehungszeit, vom Beginn der österlichen Zeit
bis zum Feste der Himmelfahrt des Herrn; 2. die Himmelfahrtszeit, bis zur Pfingstvigil;
3. die Pfingstzeit(Pfingstwoche), die dem Geheimnis der
Geistessendung gilt. ö Hochheilig ist die österliche Zeit. Sie ist der Gipfelpunkt des
Kirchenjahres: die Feier der Besiegelung und Vollendung der
erlösenden Gottestat. Die wachsende Erwartung des Advents,
die jubelnden Freuden der heiligen Weihnachtszeit, die ernsten
Betrachtungen der Septuagesima(Vorfastenzeit), die Zer⸗ knirschung und Buße der heiligen Fastenzeit, das erschütternde Schauspiel des bittern Leidens der Karwoche: sie alle waren nur die Vorbereitung auf die glorreiche Osterzeit.
Ostern.
Der hohe Ostersonntag.
Das Gedächtnis des erhabenen Ostertriumphes unseres Heilandes ist in jedem Jahr der Haupttag, der Freudentag, der eigentliche„Tag“.„Unter allen Tagen, welche die christliche Frömmigkeit auf vielfache Weise in Ehren hält, ist keiner aus⸗ gezeichneter als der des Osterfestes, durch das alle Feste in der Kirche Gottes ihre Würde und Weihe erhalten“, schreibt der heilige Papst und Kirchenlehrer Leo der Große(＋46l). Am Ostertag sieht der himmlische Vater im auferstandenen Gott— menschen sein erstes Werk wiederhergestellt. Nicht allein der Heiland kehrt durch ein unerhörtes Wunder zum Leben zurüch sondern durch ihn auch das ganze menschliche Geschlecht, um die selige Auferstehung am Ende der Zeiten zu erwarten.„Die
Auferstehur und ohne f
Kirche Deinen Eii des ewigen stand unser Durch unse
Lesunr lus an die den alten seid. Ihr f unser Oste Darum la Sauerteig, keit, sonder und Wahr
Evang Maria M. und Salon salben. An eben die E sprachen zi vom Einge hinblickten, war: er w Grab hinei sitzen, ange schraken sie euch nicht. zigten. Er den Ort, u sagt seinen Galiläa vo euch gesagt

Gottesdienst.
gesse des Kar⸗ itembersams⸗ ei Abschnitte,
sterlichen Zeit
Ostern. 573
Auferstehung des Herrn ist der Grundstein unserer Religion, und ohne sie wäre unser Hoffen vergeblich“(Leo der Große). Aus der Ostermesse.
Kirchengebet: Gott, Du hast am heutigen Tag durch Deinen Eingebornen den Tod besiegt und uns die Pforte des ewigen Lebens erschlossen: begleite mit Deinem Bei⸗
stand unsere Gebetswünsche, die Du zuvor uns eingeflößt.
eheimnis der
pfelpunkt des ollendung der
des Advents it, die ernsten
it), die Zer⸗ erschütternde ie alle waren
phes unseres eudentag, der die christliche st keiner aus⸗ eFeste in der „schreibt der (＋ 461). Am denen Gott⸗ ht allein der Leben zurüch eschlecht, um
varten.„Die
Durch unsern Herrn.
Lesung aus dem Briefe des heiligen Apostels Pau⸗ lus an die Korinther(1 Kor. 5, 7—8). Brüder! Schafft den alten Sauerteig hinaus, damit ihr ein neuer Teig seid. Ihr seid ja vom Sauerteig der Sünde rein. Denn unser Osterlamm, Christus, ist geschlachtet worden. Darum laßt uns Festmahl halten, nicht mit dem alten Sauerteig, dem Sauerteig der Bosheit und Schlechtig⸗ keit, sondern mit dem ungesäuerten Brote der Lauterkeit und Wahrheit.
Evangelium(Mark. 16, 1- 7): In jener Zeit kauften Maria Magdalena, Maria, die Mutter des Jakobus, und Salome Spezereien, um hinzugehen und Jesus zu salben. Am frühen Morgen des ersten Wochentages, als eben die Sonne aufging, kamen sie zum Grabe. Sie sprachen zueinander:„Wer wird uns wohl den Stein vom Eingang des Grabes wegwälzen?“ Als sie aber hinblickten, sahen sie, daß der Stein schon weggewälzt war: er war nämlich sehr groß. Sie gingen nun ins Grab hinein. Hier sahen sie zur Rechten einen Jüngling sitzen, angetan mit einem weißen Gewande. Darüber er⸗ schraken sie sehr. Er aber sprach zu ihnen:„Fürchtet euch nicht. Ihr suchet Jesus von Nazareth, den Gekreu⸗ zigten. Er ist auferstanden, und nicht mehr hier. Seht den Ort, wohin sie ihn gelegt hatten. Gehet hin und sagt seinen Jüngern und dem Petrus, daß er euch nach Galiläa vorausgeht. Dort werdet ihr ihn sehen, wie er euch gesagt hat.“

574 Gesänge und Andachten sür den öffentlichen Gottesdienst.
Osterandacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Das ist der Tag, den der Herr gemacht hat; lasset uns frohlocken und fröhlich sein! Danket dem Herrn, denn er ist gut, und seine Barmherzigkeit währet ewig. Der Stein, den die Bauleute verworfen, ist zum Eckstein geworden. Vom Herrn ist dieses ge— schehen, und wunderbar ist es in unsern Augen. Alleluja! Preiset den Herrn und rufet an seinen Namen; verkündiget unter den Völkern seine Werke. Saget es den Nationen, daß der Herr regiert vom Holze herab. Gebenedeit sei, der da kommt im Namen des Herrn; der Herr ist unser Gott. Alleluja!
Lied, Nr. 166: Christus ist erstanden, S. 568; oder ein anderes Osterlied, S. 577 ff.
J. Christus, der Sieger über die Sünde.
V.:„Die Macht Gottes, die Christus von den Toten erweckte, hat auch uns neu mit ihm belebt durch den Glauben, indem er alle Vergehungen uns gnädig erließ, das Schuldurteil, das wider uns zeugte, auslöschte und durch Anheftung ans Kreuz vernichtete.“ Alleluja!
Sehet das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt.
A.: Erbarme Dich unser, o Jesus, erbarme Dich unser.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du gnädiger
Retter, Du hast die Sünden Adams und der ganzen
V.: La Überwind seine Ma
Leben in Deiner A lebst und
Lied: 3

Gottesdienst.
und des n.
hat; lasset dem Herrn, eit währet worfen, ist dieses ge⸗ rn Augen. an seinen eine Werke. egiert vom im Namen leluja!
68; oder ein
zungen uns wider uns ans Kreuz
gnädiger
der ganzen
Osterandacht. 575
Welt auf Dich genommen und sie auf dem Altare des Kreuzes in Deinem heiligen Blute getilgt.
A. Verleihe uns die Gnade, daß wir durch würdige Teilnahme an der Feier Deiner glorreichen Ostergeheimnissel uns von allen unsern Sünden und Schwachheiten erheben und ein neues Leben in Dir beginnen: der Du lebst und regierst in Ewigkeit. Amen.
Lied: 2. Strophe. II. Christus, der Sieger über den Tod.
V.:„Tod und Leben rangen in wunderbarem Kampfe; der Fürst des Lebens starb, und nun lebt er und herrscht. Verschlungen ist der Tod im Siege. Wo ist dein Stachel, o Tod? Wo ist dein Sieg, o Hölle?“ Alleluja!
Du bist die Auferstehung und das Leben;
A: Wer an Dich glaubt, wird leben in Ewigkeit.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du starker Überwinder, Du hast mit dem Tode gerungen und seine Macht gebrochen auf ewig.
A. Wir danken Dir für Deinen glorreichen Sieg und bitten Dich, Du wollest uns durch die wür⸗ dige Teilnahme an Deinem heiligen Ostermahle so mit Dir vereinigen, daß wir wahrhaft das Leben in uns haben und dereinst die Herrlichkeit Deiner Auferstehung an uns erfahren: der Du lebst und regierst in Ewigkeit. Amen.
Lied: 3. Strophe.

576 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
III. Christus, der Sieger über die Hölle.
V.:„Gerichtet ist der Fürst dieser Welt. Christus hat entwaffnet die feindlichen Mächte und Gewalten und vor aller Welt über sie triumphiert.“ Allelujal
Lasset uns anziehen die Rüstung Gottes,
A.: Damit wir die Nachstellungen des Teufels überwinden.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lassetuns beten. O Jesus, Du glorreicher Sieger, Du hast der Hölle ihren Raub entrissen, die Macht der Satans gebrochen und die Gefangenen mit Dir im Triumphe gen Himmel geführt.
A.: Wir preisen Deinen glorwürdigen Namen und bitten Dich, Du wollest uns seine unüber⸗ windliche Kraft wie einen Schild gebrauchen lassen, damit wir allen Anfechtungen des bösen Feindes im Leben widerstehenund in der Todesstunde vor den Angriffen der Hölle gesichert bleiben: der Du lebst und regierst in Ewigkeit. Amen.
Lied: 4. Strophe.
Gebet zu den verklärten fünf Wunden.
V.: Seid gegrüßt, ihr süßen Wundmale unseres Herrn, ihr leuchtenden Zeichen des glorreichen Kampfes und ewigen Sieges; seid gegrüßt, ihr nim⸗ mer versiegenden Quellen der Gnade: die Freude der Engel, die Hoffnung der Sterbenden, die Ruhe⸗ stätte der Seelen, das Unterpfand der ewigen Herr⸗ lichkeit seid ihr.
Der Herr hat uns geliebt von Ewigkeit, alleluja; A.: Und uns in seine Hände eingeschrieben, alle⸗
uja.
ö V.: 5e A.: Ur V.: La Vohlgefe Aufersteh der Glor unsere Se heiligen! Zinsterni— A.: La höttlichen Liebe,d Dir auf bon Ang Himmels Ewigkeit. Lied: 5
I
Denn Was

zottesdienst.
zölle.
„Christus Gewalten Allelujal
Ees,
5 Teufels
nen. Morreicher entrissen, efangenen hrt.
in Namen e unüber⸗ en lassen, n Feindes stunde vor der Du
unden.
le unseres lorreichen t, ihr nim⸗ die Freude „die Ruhe⸗ igen Herr⸗
t, alleluja; ieben, alle⸗
Magnifikat 19
Osterlieder.
V.: Herr, erhöre mein Gebet. A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du ewiges Bohlgefallen des Vaters, Du hast bei Deiner Uuferstehung auch Deinen allerheiligsten Leib mit der Glorie Deiner Gottheit verherrlicht: erfülle unsere Seele mit dem himmlischen Lichtglanz Deiner heiligen Wunden und zerstreue alles Blendwerk der Zinsternis.
A.: Laß von ihnen ausströmen die Kraft Deines zöttlichen Lebensund die Glut Deiner heiligen liebe, damit wir durch unauflösliche Bande mit Qir auf Erden vereinigt bleibenund Dich einst bon Angesicht zu Angesicht in der Seligkeit des bimmels schauen: der Du lebst und regierst in Ewigkeit. Amen.
Lied: 5. Strophe.
Osterlieder. 4 2 YA———
170. 1 Al⸗ le⸗ lu⸗ ja laßt uns sin⸗ gen, uHoch in Lüf⸗ten laßt er⸗ klin ⸗gen,
80— ö— ö—i=.;
— 1
Denn die Freu⸗den⸗ zeit ist da; Was im dunk len Grab ge⸗schah:
—— — I 33—————.—
Je⸗sus hat den Tod be-⸗ zwun⸗gen Und uns al len Sieg er⸗ run gen.

578 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
0.——
Al⸗le⸗lu⸗ja, Je⸗sus lebt, Je⸗sus lebt,
**——— Je⸗sus lebt; Al⸗le⸗lu⸗ ja, Je⸗sus lebt!
2. Alleluja, der in Qualen“ Wie ein Wurm zertreten war,“ Hebt die Fahne, glänzt in Strahlen,“ Unverletz und ewig klar;“* Wandelt leuchtend wie die Sonne, Spendet Licht und Kraft und Wonne, Alleluja, Jesus lebt usw.
3. Alleluja, auferstanden“ Ist die Freude dieser Zeit, * Denn aus Leiden, Schmerz und Banden“ Geht hervor die Herrlichkeit;* Was im Tode scheint verloren,“ Wird in Christus neu geboren.“* Alleluja, Jesus lebt usw.
4. Alleluja, Ostersegen,“ Komm herab wie Morgen— tau,* Dich in jedes Herz zu legen,“ Daß es froh nach oben schau'“* Und zu neuem Wuchs und Leben!? Sich in Christus mög' erheben.“* Alleluja, Jesus lebt usw.
0
1—
2—— 171. 1. Am Sonn⸗tag, eh' die Sonn' auf⸗ging Und N
1 — ＋ *—
eh' der hel⸗le Tag an-fing, Des Her⸗ren Grab mit 6.— ＋
—.— ——.
SIIIIIRIIII..I.e....x
2* ———.———— — ö
Spe⸗ze⸗rei Be⸗such⸗ten der Ma⸗ri-en drei— N
* 1
MD‚—
Al⸗le⸗lu⸗ja,
al⸗le⸗lu⸗ja.
al⸗-le⸗lu⸗ja,
2. Als die Besore
Christ;“
eilen selig Des Engel

Gottesdienst.
—
18 lebt,
sus lebt!
rm zertreten * Unverletzt die Sonne,“ eluja, Jesus
e dieser Zeit, Geht hervor oren,“ Wird lebt usw. wie Morgen
es froh nach en“ Sich in bt usw.
Osterlieder. 579
2. Als sie nun schier das Grab ersah'n,“ Da kam sie die Besorgnis an:“ Wie wälzen könnten sie allein Vom Grab hinweg den großen Stein.“ Alleluja usw.
3. Schau, was geschieht? Beim Weitergehn“ Den Stein gewälzt vom Grab sie seh'n;* Es saß darauf ein Engel klar,“ Der wie ein Blitz im Antlitz war.“ Alleluja usw.
4. Der Engel sprach:„Ihr Frauen gut,“ Habt keine Furcht, seid wohlgemut!“ Ihr sucht den Herren Jesus Christ;? Vom Tod er auferstanden ist.“ Alleluja usw.
5. Der Engel ließ hierauf die Frau'n Das leere Grab des Heilands schaun,“ Und sprach:„Geht hin und macht's zur Stund'“ Den Jüngern und dem Petrus kund.““ Alleluja usw.
6. O trost⸗ und freudenreiches Wort!* Die Frauen eilen selig fort Und richten in der Jünger Haus“ Des Engels Osterbotschaft aus.“ Alleluja usw.
222—.—— 2SII—.— *.————. 172. Christ ist er-stan⸗den Von der Mar⸗ter
—.—44 E
I—
—.— f⸗ging Und
*.———.— al ⸗len, Dess' sol-len wir al⸗le froh sein;
2——
*——— N
—————.—
en Grab mit ———
——
1 en drei⸗
ö—— Christ soll unser Trost sein, al⸗ le⸗Iu⸗ja. — ö—— ＋.—— Wär' er nicht er⸗stan-den, Die Welt, die wär'
zer⸗gan⸗ gen; Weil er nun er-stan⸗den ist,
4. 1

2.——— ö
74 1 1 ＋ Iin ———— ö 12—.
225 ED
— So lo⸗ben wir den Her⸗ren Je-sus Christ,
Dess' sol⸗len wir al le froh sein; Christ
＋— soll un-ser Trost sein. Al⸗-le⸗lu⸗ja.
Christus ist erstanden, Nr. 166, S. 568.
173. 1. Freu dich, du Him⸗mels⸗kö⸗ ni⸗ gin, Freu ———
SEEEE E.. „d Ma⸗ri⸗a! Freu dich, das Leid ist al⸗les hin,
al⸗le⸗lu⸗ja; Bitt' Gott für iin Ma⸗ri⸗al 2. Den du empfingst durch Gottes Huld,“ Freu dich
—.——
580 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Maria, Er sühnte aller Menschen Schuld, allelnja u
al
2. Ihn und singe: luja.“* Si 3. Verk inge;& S Sing fröhl
4. Die Zeigt sie fröhlich Al
5. O C und singe; luja.“* Sii

n Gottesdien
— us Christ,
lu ja, — lu ⸗ja.
sein; Christ
—9 le⸗lu⸗ja.
2 2
— gin, Freu —. *— mal⸗les hin, Na⸗ri⸗al
„* Freu dich
alleluja usu,
Osterlieder. 581
Freu dich alleluja usw. *Freu dich alleluja usw.
3. Den du mit Schmerzen hast beklagt,* Maria,“ Erstand, wie er vorhergesagt,“ 4. Sein blutig Haupt und Angesicht, Maria,“ Erglänzt nun wie der Sonne Licht,
H——
174. I. Freu dich, er⸗lö⸗ste Chri⸗sten⸗heit, Freu dich und
10———— .————— V ＋*
sin ge; Der Herr er-stand voll Herr⸗lich⸗keit, — 1— P al le-lu⸗ja. Sing fröh⸗lich Al⸗le⸗-lu⸗ ja.
2. Ihn hemmen Stein und Siegel nicht,“ Freu dich und singe;“ Durch eigne Kraft tritt er ans Licht, alle⸗ luja.« Sing fröhlich Alleluja.
3. Verklärt sind seine Wunden ganz,* Freu dich und singe;* Sie leuchten wie der Sonne Glanz, alleluja.* Sing fröhlich Alleluja.
4. Die Seite, die geöffnet war, Freu dich und singe, *Zeigt sich als Himmelspforte klar, alleluja.* Sing fröhlich Alleluja.
5. O Christ, nun frohe Hoffnung hab', Freu dich und singe;* Auch du erstehst aus deinem Grab, alle⸗
luja.“* Sing fröhlich Alleluja.
EEEEEEEEEE 175. 1. Ist das der Leib, Herr Je⸗ sus

582 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
SSE—— Christ, Der tot im Grab ge gen
4 ,—. e
ist? Kommt her, ihr Chri⸗-sten, jung und
0
. din——— al⸗ .—
————
alt, Sdt des ver- klär-ten Leibs Ge⸗
*—
E SIIII Bun,
stalt. Al⸗le ⸗ lu⸗ ja, al⸗ le⸗ lu ⸗ja.
2. Der Leib ist klar gleich wie Kristall,“ Hell leuchten jetzt die Wunden all;“* Die Seel' durchstrahlt ihn licht und rein Wie tausendfacher Sonnenschein.“ Alleluja, alleluja. 35 3. Der Leib n nimmer Leid,* Bleibt un 15 versehrt in Ewigkeit: Gleichwie die Sonne leuchtet klar?“ 11* Durch viele, viele tausend Jahr'.“ Alleluja, alleluja. R, 0 5 4. O Leib, wie zart, o Leib, wie fein,“ Du dringt„ 2 durch Schloß und Riegel ein:“* Gleichwie durch Glas die 3. Sag, Sonne geht Und nichts den Strahlen widersteht.“ das nicht Alleluja, alleluja. ö n Sohn 5. Der Leib ist wie der Geist geschwind, Schnell win fröhlich ein Pfeil, schnell wie der Wind: So wie die Erd' viel tausend Meil'* Die Sonn' umkreist in aller Eil'.“ Alle⸗ luja, alleluja. O Mut: 6. O Mensch, verhüll' dein Angesicht,* Den Glanz verträgt dein Auge nicht; Kein Mensch auf dieser Seht C Erde kann* So helles Leuchten schauen an.“ Alleluja.—— alleluja. Wir sin
Nun lär

Gottesdienst. Osterlieder. 583
Een,
176.1[Laßt uns er⸗freun uns herz⸗lich sehr, (0. 1 Ma ri a seufzt und weint nicht mehr,
le ⸗-lu⸗ 103 Der Him⸗-mel ist von le⸗ lu⸗ ja. Jetzt glänzt der lie be
ö Ne⸗bel rein, al⸗ lEmese W — ö Son⸗nen⸗schein, al ⸗le⸗lu⸗ja, al le⸗lu⸗ja, 1 ⸗ ͤ
u⸗ja ö Hell leuchten———.———ßß4 hlt ihn ligt ö—— Alleluja, al le: lu ja, al le⸗ lu ia.
Bleibt un...2. Wo ist, o freudenreiches Herz alleluja, Wo ist
chtet klar?“ jetzt all dein Weh und Schmerz? Alleluja;“ Wie wohl l kufg. ist dir, o Herz, wie wohl, alleluja,“* Jetzt freuden-, freu⸗ „Hleni den, freudenvoll, alleluja usw.
ingst— 88 uh Eiatdr 3. Sag, o Maria, Jungfrau rein, alleluja, Kommt widersteht. Ndas nicht her vom Sohne dein? Alleluja;* Ach ja, dein Sohn erschienen ist, alleluja;“ Kein Wunder, daß Schnell wir du fröhlich bist, alleluja usw. 2—. 1 Nun läuten Osterglocken, Nr. 169, S. 569. O Mutter Jesu, freue dich, Nr. 167, S. 569. Den Glanz Kauf dieset Seht Christus unser Osterlamm, Nr. 168, S. 569.
t „ Wir singen jubelnd, daß er lebt, Nr. 93, S. 309.

584 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Weißer Sonntag.
Erstkommunionfeier.
Die Erstkommunikanten versammeln sich in der Schule, im Pfarrhaus oder im Gemeindesaal und werden dann feierlich unter dem Geläute der Glocken in die Kirche geleitet. Dort stellen sie sich im Chor vor dem Hochaltar oder an ihren Ehren⸗ plätzen auf und singen das
Lied:
177. 1. Mit dem Herzen, mit dem Munde Schwö⸗ ren wir in dieser Stunde,“ Jesus ewig treu zu sein.“ Nimmer werde je gebrochen, Was wir Jesus heut ver⸗ sprochen:“ Ewig treu uns ihm zu weihn.
2. Ja, wir wollen ihm nur leben,“ Der sich für uns hingegeben, Ganz für uns geopfert hat. Gott, der alles weiß und richtet,“ Hört, wozu wir uns verpflichtet,“ Liebt das Wort nicht ohne Tat.
Darauf singt der Priester: Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn, worauf die Kinder antworten:
Der Himmel und Erde erschaffen hat.
Pr.: Lasset die Kleinen zu mir kommen,
Kinder: Denn ihrer ist das Himmelreich.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
Kinder: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Blicke, o Herr, mit Vaterhuld auf diese andächtige Kinderschar. Bẽ— gleite sie jetzt, wo sie vor dem erstmaligen Empfang des hochheiligen Leibes und Blutes Deines geliebten Sohnes ihre Taufgelübde erneuern, mit Deinem Segen; verbinde sie dadurch noch inniger mit Dir und mach sie würdig des ewigen Lebens, das uns
Nach ein mit lauter Nach de Glaub diesem G
Pr.: G offenbart glauben r
Kinder
Pr.: G löser Jesu gesetzt hat tars wahr
Kinder:
Pr.: G Glauben ende treu
Kinder:
Pr.: G seiner Lust
Kinder:
Pr.: Ge zu beobach
Kinder:

der Schule, im dann feierlich zeleitet. Dort mihren Ehren⸗
ude“ Schwö⸗ eu zu sein.“ sus heut ver⸗
sich für uns * Gott, der verpflichtet,“
o Herr, mit rschar. Be⸗ n Empfang
Gottesdienst.
Weißer Sonntag. 585
durch sein Opfer am Kreuze Dein Sohn, unser
Herr und Heiland Jesus Christus, erworben hat, der mit Dir und dem Heiligen Geiste gleicher Gott lebt und regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Kinder: Amen.
Nach einer kurzen Ansprache des Priesters beten die Kinder mit lauter Stimme das Glaubensbekenntnis, siehe S. 3 f.
Nach dem Glaubensbekenntnis frägt der Priester:
Glaubet ihr also fest und lebendig alles, was in diesem Glaubensbekenntnisse enthalten ist?
Die Kinder antworten:
Wir glauben es.
Pr.: Glaubet ihr überhaupt alles, was Gott ge⸗ offenbart hat und durch seine heilige Kirche zu glauben vorstellt?
Kinder: Wir glauben es.
Pr.: Glaubet ihr insbesondere, daß unser Er⸗ löser Jesus Christus sieben heilige Sakramente ein⸗ gesetzt hat und im allerheiligsten Sakramente des Al— tars wahrhaft, wirklich und wesentlich zugegen ist?
Kinder: Wir glauben es.
Pr.: Gelobet ihr, diesen heiligen katholischen Glauben mit Gottes Gnade bis an euer Lebens⸗ ende treu zu bewahren und standhaft zu bekennen?
Kinder: Wir geloben es.
Pr.: Gelobet ihr, dem Satan, seiner Hoffart, seiner Lust und allen seinen Werken zu widersagen?
Kinder: Wir geloben es.
Pr.: Gelobet ihr, die Gebote Gottes gewissenhaft zu beobachten?
Kinder: Wir geloben es.

586 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Pr.: Gelobet ihr, in euerem ganzen Leben die heiligen Sakramente der Buße und des Altars ost mals und würdig zu empfangen?
Kinder: Wir geloben es.
Pr.: Gelobet ihr, die Gebote der heiligen katho⸗ lischen Kirche getreu zu halten und den von Gott gesetzten Vorstehern der Kirche stets Ehrfurcht und willigen Gehorsam zu leisten?
Kinder: Wir geloben es.
Der Priester richtet nun mahnende Worte an die Kinder und gibt ihnen nach einem Fürbittgebet den Segen:
Der Segen des allmächtigen Gottes, des Vatersf. des Sohnes und des Heiligen Geistes steige auf euch herab, bewahre euere Herzen, befestige euer Gelöbnis und bleibe bei euch immerdar.
Kinder: Amen.
Die Kinder singen nun das Lied:
————
DPPPP IIIII I I
Fest soll mein Tanf ⸗bund im ⸗ mer Sie soll mich all zeit gläu ⸗big
stehn, Ich will die Kir che hö⸗ uen sehn Und folg-sam ih-ren Leh ren.
— G—— —— — ö 43. * E 1— 1
Dank sei dem Herrn, der mich aus Gnad'
Nie 2. Die u auf Erden; mich selig w Daß ich erh Nun begin Nach O Jesus Du im all gegen bist Leib und Du, die en mein Leib. an in tieff Heiligen in auf Erden. Betracht bist und möcht' ich geh weg v Mensch.“ könnt' ichel verließest, Heiland, n OJesus, komm zu m

ttesdienst.
eben die tars oft⸗
en katho⸗ hon Gott ircht und
die Kinder N Vaters, teige auf
tige euer
Weißer Sonntag. 587
4—.——.——.——.—.— .————
In sei-⸗ne Kirch' be⸗ fen hat;
,..
Nie will ich von ihr wei-chen.
2. Die rechten Wege wandle ich, So lang ich leb' auf Erden;* Getreuer Gott, beschütze mich Und laß mich selig werden.“ O mach mich ähnlich Deinem Sohn,“ Daß ich erhalte seinen Lohn“ Im Himmel droben ewig.
Nun beginnt das feierliche Hochamt.
Nach der Wandlung beten die Kinder:
O Jesus, ich glaube an Dich. Ich glaube, daß Du im allerheiligsten Sakramente des Altars zu⸗ gegen bist mit Gottheit und Menschheit, mit Leib und Seele, mit Fleisch und Blut. Denn Du, die ewige Wahrheit, hast gesagt:„Dies ist mein Leib.“„Dies ist mein Blut.“ Ich bete Dich an in tiefster Ehrfurcht mit allen Engeln und Heiligen im Himmel, mit allen frommen Christen auf Erden.
Betrachte ich, wie unendlich hoch und heilig Du bist( und wie arm und sündhaft ich bin,‚ dann möcht' ich zitternd mit Petrus sprechen:„Herr, geh weg von mir; denn ich bin ein sündiger Mensch.“ Aber was wäre ich ohne Dich?Wie könnt' ich leben und selig werden,. wenn Du mich verließest, mein höchstes Gut, mein liebster deiland, mein Retter von Sunde, Tod und Hölle? O Jesus, mach mein Herz von Sünden reinund bum zu mir. Ich liebe Dich mehr als alles andere
19

588 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
auf der Welt. Schmerzlich reut es mich, daß ich Dich so schmählich und undankbarvergessen und beleidigt habe. Nie mehr soll es geschehen,‚ wenn Du mir Deine Gnade gibst, o Herr. Meine Seele verlangt nach Dir. Komm zu mir, bleib bei mir, sei mein Führer und Schützer, meine Liebe und Freude im Leben, mein Trost und meine Hoffnung im Sterben, mein Lohn und meine Wonne in der Ewigkeit. Amen.
Nach der heiligen Kommunion des Priesters beten die Kinder das Confiteor:
Wir bekennen vor Gott dem Allmächtigen, der seligsten, allzeit reinen Jungfrau Mariaund allen Heiligen,‚ daß wir vielfach gesündiget habenin Gedanken, Worten und Werken und durch Unter— lassung vieles Guten. Wir bekennen und bereuen unsere Schuld, unsere übergroße Schuld. D
Darum bitten wir Maria, die seligste, allzeit reine Jung⸗ frau, alle Heiligen, und euch, unsere Brüder und Schwestern, daß ihr beten wolletfür uns zu Gott unserem Herrn.
Wenn der Priester sich mit dem Speisekelch zu den Gläu⸗ bigen wendet, beten die Kinder dreimal mit ihm:
O Herr, ich bin nicht würdig, daß Du ein— gehest in mein Herz, aber sprich nur ein Wort, und meine Seele wird gesund.
Nun treten sie andächtig an die Kommunionbank.
Nach der heiligen Kommunion beten die Kinder:
Du bist jetzt in meinem Herzen, Du großer, herr⸗ licher Gott. Du Freude und Wonne der Seligen, Du süßester Erlöser, Du liebreichster Freund der Kinder! Du bist mein, und ich bin Dein. Voll
tiefster El
Herzen fr. ich Dir.
meinen D Recht bal wieder zu hast Dich ganz Dir g Dir und D will ich alle was Dich b verscherzen heiligen Be keit und Re mut und D
Und nun Deinen Ser Du so lieb bei mir mit Gefahren. Gnade sterl ewig verlor Heiland, fi lieben Elter Verwandte täter. Gib uns alle in
uns dereinst

ttesdienst.
daß ich
ssen und
„ wenn
ne Seele
dei mir.,
ebe und offnung onne in
beten die
»n, der ind allen ben in h Unter⸗ bereuen Darum e Jung⸗ Brüder für uns
en Gläu⸗
Weißer Sonntag. 589
tiefsster Ehrfurcht bete ich Dich an, von ganzem Herzen freue ich mich,‚] aus tiefster Seele danke ich Dir. O könnt' ich Dir doch besser für Deine wunderbare Güte danken,‚ daß Du zu mir armem fündhaftem Kinde gekommen bist! Möchten die allerseligste Jungfrau Maria, Deine und meine liebe Mutter,‚ und alle Engel und Heiligen Dir für mich und mit mir danken! Doch auch ich will meinen Dank Dir beweisen, so gut ich nur kann. Recht bald, recht oft,‚]Precht würdig will ich wieder zu Deinem heiligen Tische kommen. Du hast Dich ganz mir geschenkt; so will auch ich ganz Dir gehören, Leib und Seele Dir weihen, Dir und Deinem heiligen Willen leben.] Fliehen will ich alle Sünde und böse Gelegenheit; meiden, was Dich betrübt; lieber sterben als Deine Gnade verscherzen und meine Unschuld verlieren. Deinem heiligen Beispiele will ich folgen, durch Frömmig— keit und Reinheit,. Fleiß und Gehorsam, Sanft⸗ mut und Demut Dir Freude machen.
Und nun flehe ich Dich inständig an:gib mir Deinen Segen, wie einstmals den Kindern,‚ die Du so liebreich in Deine Arme schlossest; bleib bei mir mit Deiner Gnade, beschütze mich in allen Gefahren.] Laß mich lieber heute noch in Deiner Gnade sterben, als die Unschuld verlieren und ewig verloren gehen.] Auch bitte ich Dich, o lieber Heiland, für alle Menschen, besonders für meine
lieben Eltern, Geschwister, Seelsorger und Lehrer,
Verwandte und Freunde, Mitschüler und Wohl⸗ läter. Gib ihnen Deinen reichsten Segen, erhalte uns alle in Deiner Gnade und Liebe und nimm uns dereinst auf in Dein himmlisches Reich. Amen.

590 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Zuletzt singen die Kinder das
Lied: A ————
mich von Sün-den frei; Mach, daß ich nur
22— 50——
Gu⸗tes wäh⸗le Und der-einst ein En-gel sei.
Schütz mich gnä⸗ dig in Ge-fah ⸗ren,
eeeeee——
Laß die Un-⸗schuld mich be-wah-ren.
A⸗-men.
2. Jesus, der auf meine Pfade* Liebe Eltern mir gestellt, Leite sie und mich in Gnade“ Durch die Wirren dieser Welt, Bis vor Deinem Angesichte Wir einst knien im heil'gen Lichte. Amen, Amen.
A men,
oder:
180. 1. Meinen Jesus lass' ich nicht; Er hat sich für mich gegeben.“ Sollt' ich nicht aus Dank und Pflicht“ An ihm hangen, ihm nur leben? Er ist meines Lebens Licht;“* Meinen Jesus lass' ich nicht.
zu retten;“ Gottes Gn
1.— REee...ee.——3— ́ᷓᷓ*
2. Er w
nen Jesus l
3. Durch den ich übe, an seiner Li nen Jesus l
Die Knabe men, versammn einem geeign zession unter d wo sie sich mi Hochaltar auff Dort singer
un⸗ver wir un

ttesdienst.
hat sich Lebens
Schulentlassungsfeier. 591
2. Er ward in die Welt gesandt, Uns zu lehren, uns zu retten;“ Gab sein Leben uns zum Pfand,“ Daß wir Gottes Gnade hätten.“ Er ist meine Zuversicht;* Mei⸗ nen Jesus lass' ich nicht.
3. Durch ein Herz, nur ihm geweiht, Durch Gehorsam, den ich übe,“ Durch die Tat, die er gebeut,‚“ Halt' ich fest an seiner Liebe;* Traue dem, was er verspricht;* Mei⸗ nen Jesus lass' ich nicht.
4. So ist er mein Heil und Ruhm; Bis an meines Lebens Ende“ Geb ich mich zum Eigentum“ Ganz in seine heil'gen Hände.“ O, nun fürcht' ich kein Gericht!“ Meinen Jesus lass' ich nicht.
Schulentlassungsfeier.
Die Knaben und Mädchen, die zur Schulentlassung kom⸗ men, versammeln sich im Schul- oder Pfarrhaus oder sonst in einem geeigneten Saale und werden dann in feierlicher Pro⸗— zession unter dem Geläute der Glocken in die Kirche geleitet, wo sie sich mit brennenden Kerzen in den Händen vor dem Hochaltar aufstellen.
Dort singen sie
Lied:
0 ö—— —— 2—3 ————————— 181. 1 Un⸗serm Her⸗zen soll die Stunde E⸗wig *Mit dem Her⸗zen, mit dem Mun⸗de Schwö⸗ren
H ＋ J————— ö .———
un⸗ver⸗geß⸗lich sein; 1e wir uns Gott zu weihn. Die ses raget
—— ——....,.
die⸗ser Pflicht Wol⸗len wir ver⸗-ges⸗sen nicht.

2. Dank Dir, Jesus, Heil uns allen, O wie ist uns wohl bei Dir;“* Laß Dir unser Herz gefallen,‚“* Jesus, das erflehen wir;* Immer bleibe, Herr, bei uns;“ Liebe, segne, schütze uns.
3. Laß die Engel um uns stehen“ Drang der Welt,“ Daß wir niemals irre gehen, Das nur tun, was Dir gefällt, Und so mit dem Unschuldskleid“ Kommen in die Ewigkeit.
Hierauf singt der Priester abwechselnd mit den Kindern:
Priester: Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn,
Alle: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
—4 Geleite mich, o Herr, auf Deinem Wege,
Und ich will wandeln in der Wahrheit. . Herr, erhöre mein Gebet. Und laß mein Rufen zu Dir kommen. : Der Herr sei mit euch. Und mit Deinem Geiste.
Pr t Ir beten. Himmlischer Vater, all⸗ mächtiger Gott, Du bewirkst nach Deinem Wohl— gefallen in uns das Wollen sowohl wie auch das Vollbringen, schau auf diese jugendliche Schar voll Huld herab. Deine Gnade schreite vor ihr her und lenke ihren Weg, sie folge ihr nach und geleite sie, damit wir mit frohem Herzen ihren Wandel und ihr Wohlergehen unter der Obhut Deiner Barmherzig⸗ keit geborgen sehen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Nun hält der Priester eine kurze Ansprache.— Darauf richtet er an die Kinder folgende Fragen:
Pr.: Glaubt ihr alles, was Gott geoffenbart hat und durch die heilige katholische Kirche zu glauben lehrt?
A.: Wir glauben es.
592 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
In dem Sturm' und
Pr.: G Schöpfer Macht un tigkeit die schen lenk A.: W Pr.: G bornen S den ist un 49. A.:
Pr.: 6 Vater un waltet un Gerechten
A.: W
Pr.: Gl und apost Heiligen nicht irre überwälti

Sottesdienst.
wie ist uns n, FJesus ns;“ Liebe,
Sturm' und
,* Das nur huldskleid“
en Kindern: des Herrn, en hat.
u Wege, hrheit.
men.
Vater, all⸗ em Wohl⸗ auch das Schar voll hr her und geleite sie, del und ihr armherzig⸗ ern Herrn.
.— Darauf
enbart hat zu glauben
Schulentlassungsfeier. 593
Pr.: Glaubt ihr an Gott, den allmächtigen Vater,
Schöpfer des Himmels und der Erde, der mit seiner
Macht und Weisheit, mit seiner Güte und Gerech⸗ tigkeit die ganze Welt und die Geschicke der Men⸗ schen lenkt und leitet?
A.: Wir glauben an ihn.
Pr.: Glaubt ihr an Jesus Christus, den einge⸗ bornen Sohn Gottes, der für uns Mensch gewor⸗ den ist und allen Menschen Wahrheit und Erlösung gebracht hat?
A.: Wir glauben an ihn.
Pr.: Glaubt ihr an den Heiligen Geist, der vom Vater und Sohn ausgeht, in der Kirche Gottes waltet und als Gnadenspender in den Herzen der Gerechten wohnt?
A.: Wir glauben an ihn.
Pr.: Glaubt ihr an die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche, die durch den Beistand des Heiligen Geistes in der Glaubens- und Sittenlehre nicht irren und niemals von der Macht der Hölle überwältigt werden kann?
A.: Wir glauben an sie.
Pr.: Gelobet ihr, daß ihr stets treue Kinder der latholischen Kirche sein und bleiben und nach ihren Lehren und Vorschriften leben wollt?
A.: Wir geloben es.
Pr.: Gelobet ihr, daß ihr die Sünde meiden, die Unschuld erhalten, die Gefahren fliehen, nach Tu⸗ gend und Lebenstüchtigkeit streben wollt?
A.: Wir geloben es.
Pr.: Gelobet ihr, eure Christen- und Standes⸗ pflichten immer gewissenhaft zu erfüllen?
A.: Wir geloben es.

594 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Pr.: Wollt ihr euer ganzes Leben Gott und seinen heiligen Dienste weihen?
A.: Wir wollen es.
Pr.: Wollt ihr dieses euer Gelöbnis im Vertrauen auf den Beistand Gottes und die Fürbitte der aller⸗ seligsten Jungfrau Maria, der heiligen Schutzengel und eurer heiligen Patrone bis zu eurem Tode in Treue halten?
A.: Wir wollen es.
Pr.: So kniet nieder, danket Gott von Herzen,
weiht ihm euer Leben und bittet andächtig um seine
Hilfe und seinen Schutz. Nun knien alle nieder und beten gemeinsam das
Dank⸗, Weihe⸗ und Schutzgebet.
Mein Herr und Gott, ich stehe an einem wich tigen Scheideweg meines Lebens und nehme Ab⸗ schied von meinen Kinderjahren.
O gütigster Vater, Du hast mir von der heiligen Taufe an bis auf den heutigen Tag überreiche Gnaden geschenkt und unzählige Wohltaten er wiesen. Ich danke Dir dafür von ganzem Herzen.
Du hast mir in meinen Eltern und Erziehern, in meinen Seelsorgern und Lehrern treu besorgte Lebensführer gegeben. Sie haben mich unterwiesen und angeleitet, Dich zu erkennen, Dich zu lieben und Deine Gebote zu halten. Ich danke Dir und ihnen für alle Wohltaten, die ich empfangen habe. O Gott, Du bist mein Schöpfer und Herr, mein Heiland und Erlöser, mein letztes Ziel und mein ewige Seligkeit. Deine gütige Offenbarung lehrt mich die untrügliche Wahrheit; Deine heiligen
Heili Mutter terlicher stehen a der Sti
Heili begleite an mein Lebens,
Es fol immer ste
Nachh
Lass sieh gn

en Gottesdiensl.
ott und seinem
im Vertrauen itte der aller⸗ n Schutzengel lrem Tode in
von Herzen, htig um seine
m das
gebet.
meinem wich⸗ d nehme Ab⸗
der heiligen
überreiche zohltaten er— nzem Herzen. d Erziehern, treu besorgte unterwiesen ich zu lieben nke Dir und angen habe. Herr, mein
barung lehit ine heiligen
el und meine
Schulentlassungsfeier. 595
Gebote zeigen mir den sichern Weg zum Himmel; Deine mächtige Gnade gibt mir übernatürliches Leben und helfende Kraft. Ich gelobe Dir, Deine Lehre fest zu glauben, Deine Gebote treu zu beobachten. Deine Gnade sorgfältig zu bewahren.
Ich weihe Dir heute mein ganzes Leben. Keusch und rein will ich bleiben, feststehen in allen Ver⸗ suchungen und Gefahren,fliehen glaubens- und sittenlose Menschen, furchtlos bekennen meinen Glauben, tapfer kämpfen den guten Kampf bis zum Ende meines Lebens. Jesus, Dir leb' ich; Jesus, Dir sterb' ich; Jesus, Dein will ich sein im Leben und im Tode.
O Gott, Du Spender aller Gnaden, mit Demut und Vertrauen bitte ich Dich,‚ stehe mir bei und stärke mich Schwachen,‚ damit ich meine Vorsätze halte. Vollende das gute Werk, das Du heute in mir begonnen.
Heilige Maria, Mutter Gottes, sei auch meine Mutter, breite über mich den Mantel deines müt⸗ terlichen Schutzes aus und laß mich darunter sicher stehen alle Tage meines Lebens, besonders aber in der Stunde meines Todes.
Heiliger Schutzengel, alle heiligen Schutzpatrone, begleitet mich in meinem Leben und führet mich an meinem letzten Scheideweg zu meinem ewigen Lebensziel. Amen.
Es folgt nun das Lied Nr. 178: Fest soll mein Taufbund immer stehn, S. 586 f.
Nachher betet der Priester:
Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, sieh gnädig herab auf diese jugendliche Schar!

das kostbare Blut Deines Sohnes erlöst und durch die Gnade des Heiligen Geistes geheiligt. Schütze und bewahre sie vor allem Bösen; heilige sie in Deiner Wahrheit; führe sie in Deiner Weisheit; stärke sie mit Deiner Kraft.
Heilige Maria, Mutter Gottes, heiliger Joseph, ihr Engel Gottes und ihr Heiligen des Himmels bittet für sie, begleitet und schützet sie.
Es segne und bewahre euch der allmächtige und barmherzige Gott, der Vater und der Sohn und der Heilige Geist. Amen.
Nach diesem Gebet singt man das
Lied:
1 ö—* 3— — 1 50% Hin d t Vm, r D ö— n Hmm,- nn rrn.— * 22—1—.＋
er. ———————. blei⸗ben, Zu ei⸗ gen Dir uns neu und
*
—— I 1(62D 4*— 4— SE ＋.— ＋— . n n.. x EIDSDSII
treu ver⸗schrei-ben. O schreib uns selbst ins
* EDEEDRD—‚üñ———
1. 1— Hei⸗- lands-herz hin⸗ein, Wir wol ⸗len
——W..V 7＋— 1 II— 25— 1—* I—II
* L.— 7—＋ öj—. V
Dein und Dein auf e-wig sein.
596 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdiens Du hast sie in Deiner Vatergüte erschaffen, durth
und ein
4. Dar rauschen göttlich und Him
Nun f Segenslie und Gebe
Unen hast Dei seine Ve seine Na die Sche Deiner herab, d Wahrhe Ich bit! wollest halten, heilen, i von den

st und durch
ligt. Schütze
eilige sie in r Weisheit,
iger Joseph, es Himmels
nächtige und Sohn und
5neu und
—
selbst ins
.—
wol-len
n Gottesdiens. haffen, durh
Fest des hl. Fidelis von Sigmaringen.
597
2. Ach, viele sind noch fern, noch tief in Sünden;“ Lehr uns sie suchen; hilf, daß wir sie finden.“ Auch diese nimm ins Heilandsherz hinein,“ Sie sollen Dein und Dein auf ewig sein.
3. Heiland der Welt, o bring uns neuen Segen* Und neue Lieb' die Einigkeit zu pflegen, Zu sammeln, was getrennt und was verirrt, Daß bald sei eine Herde und ein Hirt.
4. Dann schallen froher unsre Lobespsalmen, Dann rauschen höher unsre Friedenspalmen,“ Dann wird Dein göttlich Heilandsherz allein“ Uns allen Heil und Heim und Himmel sein.
Nun folgt das Danklied: Großer Gott, S. 395 f., und das Segenslied: Tantum ergo, S. 222f., mit den Wechselgesängen und Gebeten, S. 396 f., hierauf der sakramentale Segen.
Fest des hl. Fidelis von Sigmaringen, des Landespatrons von Hohenzollern und zweiten Patrons der Erzdiözese.
(24. April.)
Gebete zum hl. Fidelis.
Unendlich gütiger und barmherziger Gott, Du hast Deinem getreuen Diener Fidelis zum Lohne für seine Verachtung der eiteln Güter der Welt und durch seine Nachfolge des demütigen heiligen Franziskus die Schätze Deiner Allmacht und die Reichtümer Deiner Gnade eröffnet; sieh auf mich armen Sünder herab, der Dir seine Verdienste und sein für die Wahrheit vergossenes Blut zur Sühne aufopfert. Ich bitte Dich um seiner Tugenden willen, Du wollest mich im heiligen katholischen Glauben er— halten, in aller Trübsal trösten, meine Krankheiten heilen, in den Gefahren mich beschützen, mein Herz von den Eitelkeiten der Erde lösen und in allen An⸗

598 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
liegen mir erbarmungsvoll helfen. Heiliger Fideliz sei du mein Fürbitter und laß mich immerdar deine mächtige Hilfe erfahren. Amen. O Gott, Du hast den heiligen Fidelis mit sera⸗ phischem Geist und brennender Liebe entzündet und bei der Ausbreitung des heiligen katholischen Glau⸗ bens mit der Martyrerpalme und herrlichen Wun⸗ dern geziert; wir bitten Dich, Du wollest uns kraft seiner Verdienste und Fürsprache mit Deiner Gnade ö so im Glauben und in der Liebe befestigen, daß auch wir in Deinem Dienste bis in den Tod getreu ver⸗ harren. Durch Jesus Christus, unsern Herrn. Amen. * 6s SPSPIPSSISIPIIIIIIIIIII 183, 1. Nun laßt ein Lied er⸗klin⸗gen Francis⸗ei —4
D—.—
heil'gem Sohn, Zum Him-mel soll es drin⸗gen, Vor 04
—*— Gottes Gna⸗den⸗thron. Dich freu⸗dig prei ⸗sen
—.—
wir, Fi⸗delis, Eh⸗re dir, Du bis zum
IP.— .—
— Tod Ge⸗treu⸗er, Du un⸗sres Lan⸗des Zier.
2. Du hast die Welt bezwungen? Und ihre Eitelkeit,“ Nach Tugend stets gerungen Im rauhen Büßerkleid.“ Dich freudig usw.
Fef
3. De fiel,* D lel. 2 4. Du bensmut gar dein 5. Du glanz,* Kranz.“ 6. De. und wei Deines 2 7. Bit Streit“
lichkeit.
Kirch kenner P vollen V verleihe die Irre. und die haft verk
6
O göt und Ha laß mein gung me

en Gottesdien.
liger Fideliz merdar deine
lis mit serg⸗ ntzündet und lischen Glau⸗ rlichen Wun— lest uns kraft )einer Gnade zen, daß auch d getreu ver⸗ herrn. Amen.
Fran⸗cis⸗ci
rin⸗gen, Vor
u bis zum des Zier.
re Eitelkeit,“ Büßerkleid.“
Fest des heiligen Kirchenlehrers Petrus Canisius. 599
3. Den Höchsten treu zu minnen,* Zu heben, was da siel, Die Seelen zu gewinnen:“ War deines Lebens Ziel.“ Dich freudig usw.
4. Du hast als Held gestritten Mit heil'gem Glau⸗ bensmut,“ Hast Spott und Hohn erlitten,* Vergossen gar dein Blut.“* Dich freudig usw.
5. Du thronst zu Jesu Rechten Nun im Verklärungs⸗ glanz,“* Die Engel froh dir flechten Des Sieges ew'gen Kranz.* Dich freudig usw.
6. Den Kranz, den froh sie binden Aus Rosen, rot und weiß, Dir um das Haupt sie winden* Als Deines Blutes Preis.“* Dich freudig usw.
7. Bitt, daß auch wir bestehenk Des Lebens Kampf und Streit Und dich frohlockend sehen* In ew'ger Herr⸗ lichkeit.“ Dich freudig usw.
Fest des heiligen Kirchenlehrers Petrus Canisius. (27. April.) Aus der Messe.
Kirchengebet. Gott, Du hast Deinen heiligen Be⸗ kenner Petrus durch Tugend und Wissen zu einem kraft⸗ vollen Verteidiger des katholischen Glaubens gemacht: verleihe gnädig, daß durch sein Beispiel und Mahnwort die Irrenden zur Einsicht und zum Heile zurückkehren und die Gläubigen im Bekenntnis der Wahrheit stand⸗ haft verharren. Durch unsern Herrn.
Gebet um die Wiedervereinigung im wahren Glauben.
O göttlicher Heiland Jesus Christus, Oberhirte und Haupt der einen, von Dir gestifteten Kirche, laß meine flehentliche Bitte um die Wiedervereini⸗ gung meines Vaterlandes im wahren Glauben zu

600 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Dir gelangen. O guter Hirt, Du hast uns in den Zeiten der größten Gefahr Deinen treuen Diener, den heiligen Petrus Canisius, als Retter und Apostel gesandt, erbarme Dich der noch irrenden Brüder und führe sie zurück auf die gute Weide Deiner Kirche, damit sie unter der Leitung des Heiligen Vaters, Deines Stellvertreters auf Er⸗ den, eine Herde mit uns seien.
Jesus, Du bist der Weg: so zeige den Verirrten wiederum den Weg zum himmlischen Vaterlande. Jesus, Du bist die Wahrheit: laß die durch Irr⸗ lehren Getäuschten die Wahrheit des Glaubens er⸗ kennen. Jesus, Du bist das Leben: o gib den von uns getrennten Brüdern, die des heiligsten Sakra— mentes Deines Leibes und Blutes und der andern Gnadenmittel beraubt sind, das Leben wieder im wahren Glauben.
Du hast, o Allgütiger, Deine Wohnung mitten unter uns aufgerichtet, Du bist unser Gott; o erhöre unsere inständigen Bitten: laß uns alle Dein Volk sein ohne jede Spaltung und Trennung, auf daß wir von Geschlecht zu Geschlecht die Erbarmungen Dei— nes liebreichen Herzens freudig verkünden. Amen.
Canisiuslied.
184. 1. O Got⸗tes Strei⸗ter, Chri⸗sti Held, Ca⸗ Du bist zum Schü⸗tzer uns be stellt, Ca⸗
1n ni x‚ Den wah ⸗ren Laß
nie
2. In l retten un ben usw.
3. Mit Hast du g wahren E
4. Blei fester Sch— Glauben!
Durch d keit Gottes seinen Seg
Vor Be heiligen⸗Li uns, stehen der Litanei Wege zu de gesungen u
Am Kar Weihe des
ebenso alle—
der Litanei Herr, erb Christus, Herr, erl
Christus,

n Gottesdiens
t uns in den uen Diener, Retter und och irrenden gute Weide Leitung des ers auf Er⸗
n Verirrten Vaterlande. durch Irr⸗ ylaubens er⸗ gib den von sten Sakra— der andern wieder im
ung mitten tt; o erhöre Dein Volk auf daß wir ungen Dei—⸗ hen. Amen.
—
Held, Ca⸗ stellt, Ca⸗
⸗ben Laß
Christus, erhöre uns
Ca⸗
2. In harter Zeit warst du gesandt,* Canisius, Zu retten unser Vaterland, Canisius.* Den wahren Glau⸗ ben uüsw.
3. Mit starkem Arm und kühnem Mut,? Canisius,“ Hast du geschirmt des Glaubens Gut, Canisius.“ Den wahren Glauben usw.
4. Bleib unser Helfer immerfort, Canisius, Ein fester Schild, ein starker Hort, Canisius.“ Den wahren Glauben usw.
nie uns rau⸗ben, ni si⸗
An den Bittagen.
Durch die Bittprozessionen will die Kirche die Barmherzig⸗ keit Gottes anflehen, seine Strafen von uns fernhalten und seinen Segen auf die Früchte der Erde herabrufen.
Prozession.
Vor Beginn der Prozession singt man kniend die Aller⸗ heiligen⸗Litanei. Bei der Anrufung: Heilige Maria, bitte für uns, stehen alle zum Flurgang auf. Dabei wird der Gesang der Litanei bis zu den Wechselgesängen fortgesetzt. Auf dem
Bege zu den einzelnen Stationen soll gemeinsam gebetet und
gesungen werden; Lieder siehe S. 616 ff
Allerheiligen-Litanei.
Am Karsamstag und an der Vigil von Pfingsten(nach der Beihe des Taufwassers) bleibt das mit* Bezeichnete weg,
ebenso alles nach dem„Herr, erbarme Dich unser“ am Schlusse
der Litanei.
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns

602 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser
Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heilige Maria— bitte für uns
Heilige Gottesgebärerin
Heilige Jungfrau der Jungfrauen
Heiliger Michael
Heiliger Gabriel
Heiliger Raphael
Alle heiligen Engel und Erzengel— bittet für uns
Alle heiligen Chöre der seligen Geister
Heiliger Johannes der Täufer— bitte für uns
Heiliger Joseph
Alle heiligen Patriarchen und Propheten— bittet für uns
Heiliger Petrus— bitte für uns
Heiliger Paulus
Heiliger Andreas
*Heiliger Jakobus
Heiliger Johannes
*Heiliger Thomas
*Heiliger Jakobus
*Heiliger Philippus
*Heiliger Bartholomäus
*Heiliger Matthäus
*Heiliger Simon
*Heiliger Thaddäus
*Heiliger Matthias
*Heiliger Barnabas
*Heiliger Lukas
*Heiliger Markus
Heiliger
Ale heil
Heiliger Heiliger Heilige Heiliger *„Heilige *Heilige *Heilige Alle heili Alle heil
Heiliger
Heiliger Heilige Heiliger Heiliger Alle heil Alle heil Heilige? Heilige?
Heilige Heilige

n Gottesdienst. Dich unser
— bittet für
r e für uns
ten— bittet
Prozession an den Bittagen. 603
Alle heiligen Apostel und Evangelisten— bittet für uns
Alle heiligen Jünger des Herrn
*Alle heiligen unschuldigen Kinder
Heiliger Stephanus, bitte für uns
Heiliger Laurentius
Heiliger Vinzentius ö
Heilige Fabianus und Sebastianus— bittet für uns
*Heilige Johannes und Paulus
*Heilige Kosmas und Damianus
*Heilige Gervasius und Protasius
Alle heiligen Märtyrer
Heiliger Silvester— bitte für uns
Heiliger Gregorius
*Heiliger Ambrosius
Heiliger Augustinus
*Heiliger Hieronymus
*Heiliger Martinus
*Heiliger Nikolaus
Alle heiligen Bischöfe und Bekenner— bittet für uns
Alle heiligen Kirchenlehrer
Heiliger Antonius— bitte für uns
Heiliger Benediktus
Heiliger Bernardus
Heiliger Dominikus
Heiliger Franziskus
Alle heiligen Priester und Leviten— bittet für uns
Alle heiligen Mönche und Einsiedler
Heilige Maria Magdalena— bitte für uns
Heilige Agatha
hHeilige Luzia
Heilige Agnes

Heilige Cäcilia— bitte für uns
*Heilige Katharina
Heilige Anastasia
Alle heiligen Jungfrauen und Witwen— bittet fin uns
Alle Heiligen Gottes
Sei uns gnädig— verschone uns, o Herr
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Herr
Von allem Übel— erlöse uns, o Herr
Von aller Sünde
* Von Deinem Zorne
*Von einem plötzlichen und unversehenen Tode
*Von den Nachstellungen des Teufels
* Von Zorn, Haß und allem bösen Willen
* Vom Geiste der Unlauterkeit
* Von Blitz und Ungewitter
* Von der Geißel des Erdbebens
*Von Pest, Hunger und Krieg
Vom ewigen Tode
Durch das Geheimnis Deiner heiligen Mensch werdung
Durch Deine Ankunft
Durch Deine Geburt
Durch Deine Taufe und Dein heiliges Fasten
Durch Dein Kreuz und Leiden
Durch Deinen Tod und Dein Begräbnis
Durch Deine heilige Auferstehung
Durch Deine wunderbare Himmelfahrt
Durch die Ankunft des Heiligen Geistes, des Trösters
Am Tage des Gerichtes
Wir Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du uns verschonest
* Daß Du uns verzeihest
604 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiem
erhebe Daß Di Güter * Daß 2 Brüd ewige

hen Gottesdiem
u— bittet fi
Herr rr 22
enen Tode
5
illen
gen Mensch
des Trösters
e uns
Prozession an den Bittagen. 60⁵
*Daß Du uns zur wahren Buße führen wollest— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du Deine heilige Kirche regieren und erhalten wollest
Daß Du den apostolischen Oberhirten und alle Stände der Kirche in Deiner heiligen Religion erhalten wollest
Daß 20 die Feinde der heiligen Kirche demütigen wollest
Daß Du den christlichen Königen und Führern Frie⸗ den und wahre Eintracht schenken wollest
*Daß Du dem ganzen christlichen Volke Frieden und Einigkeit verleihen wollest
*„Daß Du alle Irrenden zur Einheit der Kirche zu— rückrufen und alle Ungläubigen zum Lichte des Evangeliums führen wollest
Daß Du uns selbst in Deinem heiligen Dienste stärken und erhalten wollest
*Daß Du unsere Herzen zu himmlischen Begierden erhebest
Daß Du alle unsere Wohltäter mit den ewigen Gütern belohnest
*Daß Du unsere Seelen und die Seelen unserer Brüder, Verwandten und Wohltäter vor der ewigen Verdammnis bewahrest
Daß Du der Erde Früchte geben und sie erhalten wollest
Daß Du allen abgestorbenen Gläubigen die ewige Ruhe verleihen wollest
Daß Du uns erhören wollest
*Sohn Gottes
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die
Sünden der Welt— verschone uns, o Herr; usw.

606 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser.
Vaterunser.
Vorbeter: Und führe uns nicht in Versuchung;
Alle: Sondern erlöse uns von dem Übel.
Nun betet man abwechselnd:
1J. O Gott, hab acht, auf meine Hilfe; Herr eile mir zu helfen.
2. Es sollen erröten und zu Schanden werden, die mir nach dem Leben trachten.
1J. Zurückweichen sollen und sich schämen, die mein Unglück wollen.
2. Eilends sollen zurückweichen und verwirrt sein, die meiner Trübsal spotten.
1. Frohlocken aber mögen und sich freuen in Dir alle, die Dich suchen; Und die Dein Heil lieben, sollen immerdar singen: Gepriesen sei der Herr.
2. Ich aber bin elend und arm: Gott steh mir bei—
1. Meine Hilfe und mein Retter bist Du, o Herr, säume nicht.
2. Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
Wie es war im Anfang, so auch jetzt und alle— zeit und in Ewigkeit. Amen.
V.: Errette Deine Diener,
A.: Die auf Dich hoffen, mein Gott.
V.: Sei uns, o Herr, ein starker Turm
A.: Vor dem Angesichte des Feindes.
V.: Nichts soll der Feind über uns vermögen,
A.: V tätern u Amen.
V.: L gläubige
A.: H Licht leu
V.: Le
A.: A
V.: Le Brüder.
A.: E· Dich hof
V.: S Heiligtu

n Gottesdienst.
Versuchung; UÜbel.
Herr eile en werden en, die mein id verwirrt euen in Dit Heil lieben, der Herr.
steh mir bei. Du, o Herr, ne und dem
st und alle⸗
mn
ermögen,
Prozession an den Bittagen. 607
A.: Und der Ungerechte uns fürderhin nicht schaden.
V.: Herr, straf uns nicht nach unsern Sünden
A.: Und vergilt uns nicht nach unsern Missetaten.
V.: Lasset uns beten für unsern obersten Hirten, Papst N. ö
A.: Der Herr bewahre ihn und stärke sein Leben und mache ihn glücklich auf Erden und überlasse ihn nicht der Bosheit seiner Feinde—
V.: Lasset uns beten für unsere Wohltäter.
A.: Verleihe gnädig, o Herr, allen unsern Wohl— tätern um Deines Namens willen das ewige Leben. Amen.
V.: Lasset uns beten für die abgestorbenen Christ⸗ gläubigen.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
V.: Lasset uns beten für unsere abwesenden Brüder.
A.: Errette, mein Gott, Deine Diener, die auf Dich hoffen;
V.: Sende ihnen, o Herr, Hilfe von Deinem Heiligtum
A.: Und von Sion aus beschütze sie.
V. Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Dir ist es eigen, allezeit Erbarmung und Verschonung zu ge⸗

währen, nimm an unser flehentliches Gebet, au daß uns und alle Deine Diener, welche die Kette
der Sünde gefesselt hält, Deine erbarmende Liehe gnädig befreie.
Erhöre, wir bitten Dich, o Herr, unser demütigen Flehen; habe Nachsicht mit uns, die wir die Sünden vor Dir bekennen, und schenk uns in Güte Ver— zeihung und Frieden.
Erzeige uns gnädig, o Herr, Deine unaussprech⸗ liche Barmherzigkeit: mach uns frei von allen Sün— den und errette uns von den Strafen, die wir dafür verdienen.
O Gott, Du wirst durch die Sünde beleidigt durch die Buße versöhnt: sieh gnädig auf das flehent liche Gebet Deines Volkes und wende ab die Geißeln Deines Zornes, die wir durch unsere Sünden ver⸗ schulden.
Allmächtiger ewiger Gott, erbarme Dich Deinez Dieners, unseres Papstes N., und leite ihn nach Deiner Milde auf den Weg des ewigen Heiles, auf daß er durch Deine Gnade nach dem trachte, was Dir wohlgefällig ist, und es mit ganzer Kraft voll bringe.
O Gott, alle heiligen Begierden, rechten Ent schlüsse und gerechten Werke kommen von Dir: gib Deinen Dienern jenen Frieden, den die Welt nicht geben kann, auf daß unsere Herzen Deinen Geboten gehorchen und unsere Zeiten, frei von Feindesfurcht unter Deinem Schutze ruhig seien.
Durchglühe uns Herz und Nieren, o Herr, mil dem Feuer des Heiligen Geistes, damit wir Dir mit keuschem Leibe dienen und mit reinem Herzen gefallen.
608 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
NMagnifikat
O Go bigen, ve nerinnen Verzeihu Fürbitte
sie mit 2
aller, vor den durch flehentlich genommet im Fleisce freit vom sprache al
reiche Vat
langen. D Sohn, der des Heilig Pr.: D A.: U Pr.: E⸗ herzige H A.: A Pr.: U bigen mi ruhen im A.: A

en Gottesdiens.
5 Gebet, au sche die Kei rmende— ser demütigez r die Sünden n Güte Ver⸗
unaussprech⸗ nallen Sün die wir dafür
de beleidigt f das flehent⸗ b die Geißeln Sünden ver⸗
Dich Deines ite ihn nach Heiles, auf trachte, was r Kraft voll
echten Ent⸗ on Dir: gib e Welt nicht ten Geboten indesfurcht,
o Herr, mit it wir Dit nem Herzen
Prozession an den Bittagen. 609
O Gott, Du Schöpfer und Erlöser aller Gläu⸗ bigen, verleihe den Seelen Deiner Diener und Die⸗ nerinnen Nachlaß aller Sünden, auf daß sie die Verzeihung, die sie allezeit ersehnten, durch fromme Fürbitte erlangen.
Komm unsern Handlungen, wir bitten Dich, o Herr, mit Deiner Anregung zuvor und begleite sie mit Deiner Hilfe, auf daß all unser Beten und Arbeiten allezeit mit Dir beginne und durch Dich auch vollendet werde.
Allmächtiger ewiger Gott, Du herrschest über die Lebenden und die Toten, und erbarmst Dich aller, von denen Du weißt, daß sie Dein sein wer— den durch Glauben und Wandel: wir bitten Dich flehentlich: laß alle, für die zu beten wir uns vor⸗ genommen haben, mag das zeitliche Leben sie noch im Fleische zurückhalten oder das ewige sie, be— freit vom Leibe, bereits umfangen, auf die Für⸗ sprache aller Deiner Heiligen durch Deine mild— reiche Vaterliebe Verzeihung aller ihrer Sünden er— langen. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und regiert in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott in alle Ewigkeit. Amen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A. Und mit deinem Geiste.
Pr.: Es erhöre uns der allmächtige und barm⸗ herzige Herr.
A.: Amen.
Pr.: Und die Seelen der abgestorbenen Gläu⸗ bigen mögen durch die Barmherzigkeit Gottes ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Nagnifikat
20

610 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Erste Station.
Priester: Der Herr sei mit euch.
Alle: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Mat⸗ thäus.
A.: Ehre sei Dir, o Herr.
Pr.: In jener Zeit trug Jesus dem Volke dieses Gleichnis vor: Ein Sämann ging aus zum säen, und als er säte, fiel einiges an den Weg, und es kamen die Vögel des Himmels und fraßen es auf. Anderes aber fiel auf steinigen Boden, wo es nicht viel Erde hatte, und es ging bald auf, weil der Ackergrund nicht tief war. Als aber die Sonne höher stieg, ward es verbrannt und verdorrte, da es keine Wurzel hatte. Wieder ein anderes fiel unter die Dornen, und es wuchsen die Dornen auf und erstickten es. Ein anderes fiel auf gutes Erdreich und brachte Frucht, das eine hundertfältig, das andere sechzigfältig, wieder anderes dreißigfältig.(Matth. 13,2—8.)
A.: Lob sei Dir, Christus.
Hierauf singt der Priester abwechselnd mit dem Volke:
Pr.: Aller Augen warten auf Dich, o Herr, A.: Und Du gibst ihnen Speise zur rechten Zeit. Du öffnest Deine milde Hand
Und erfüllst alles, was da lebt, mit Segen. Herr, erhöre mein Gebet.
Und laß mein Rufen zu Dir kommen. Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Demütig flehen wir er Güte, o Gott, suche die Felder und Früchte
Pr.: A.: Pr.: A.: Pr.: A.: Pr.: zu Dein
Deiner Diener gnädig heim und segne sie; halle
sckädliche mungen damit wi eifriger ne Christus,
A.: An
Nun steig
Pr.: De Vaters, steige here Erde und
A.:
Pr.: A
Pr.:
A.:
Pr.: Ir Gleichnis an einen Er mag Nacht, der wie. Den erst den A Korn in n reift hat, Ernte ist das Reich Bilde es Venn es

en Gottesdiens.
m nach Mat⸗
Volke dieses um säen, und ind es kamen auf. Anderes icht viel Erde r Ackergrund er stieg, ward eine Wurzel Dornen, und kten es. Ein achte Frucht, sechzigfältig 13,2—8.
dem Volke:
o Herr, rechten Zeit.
mit Segen.
mmen.
flehen wir und Früchte e sie; halte
Prozession an den Bittagen.
schädliche Gewitter, Regengüsse und Überschwem— nungen fern und gewähre uns günstiges Wetter, damit wir, der irdischen Sorgen enthoben, um so tifriger nach den himmlischen Gütern trachten. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Nun steigt der Priester zum Altar hinan und gibt den Segen:
Pr. Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn,
A: Der Himmel und Erde erschaffen hat.
Pr. Der Segen des allmächtigen Gottes, des Vaters 5, des Sohnes und des Heiligen Geistes, seige herab auf euch, diesen Ort, die Früchte der Erde und bleibe immerdar.
A.: Amen.
Zweite Station. Pr.: Der Herr sei mit euch. A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Markus. A: Ehre sei Dir, o Herr.
Pr.: In jener Zeit trug Jesus dem Volke dieses Gleichnis vor: Das Reich Gottes gemahnt mich an einen Mann, der Samen auf die Erde streut. Er mag schlafen oder wachen bei Tag und bei Nacht, der Same keimt und wächst, er weiß nicht wie. Denn die Erde trägt von selber Frucht, zu⸗ erst den Halm, dann die Ahre, endlich das volle korn in der Ahre. Und wenn sie die Früchte ge⸗ ift hat, so legt er alsbald die Sichel an, denn die Ernte ist da. Und er sprach: Womit sollen wir dus Reich Gottes vergleichen? oder unter welchem dilde es darstellen? Es ist wie ein Senfkörnlein. Genn es in die Erde gesät wird, ist es das kleinste

612 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.“
unter den Samenkörnern, die auf Erden sind. Nach⸗ dem es aber gesät ist, wächst es auf und wird größer als alle Gartenkräuter und treibt so mächtige Zweige, daß unter seinem Schatten die Vögel des Himmels wohnen können.(Mark. 4, 26—32.)
A.: Lob sei Dir, Christus.
Pr.: Herr, vergilt uns nicht nach unsern Sünden,
A.: Und straf uns nicht nach unsern Missetaten.
Pr.: Hilf uns, o Gott, unser Heiland.
A.: Um der Ehre Deines Namens willen befreie uns aus unserer Not.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Erhöre uns, o Herr, die wir zu— Dir rufen, und schenk uns auf unser de⸗ mütiges Flehen hin heiteren Himmel und Regen zur rechten Zeit; komm uns, die wir unserer Sünden wegen verdientermaßen gestraft werden, mit Deiner Barmherzigkeit zuvor und laß uns so Deine Güte erfahren. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Segen siehe erste Station, S. 611.
Dritte Station.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas.
2 Ehre sei Dir, o Herr.
Pr.: In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern „Sornet nicht fuͤr euer Leben, was ihr essen, noch für den Leib, was ihr anziehen werdet. Das Leben
Spanne verl ringste verm lich für das wachsen: sie aber sage n Pracht war nun Gott de steht und mo lleidet, wiev Darum frage trinken werde nach all dies Euer Vateren zuerst das R und alles dies Cal. 12, 22.— A. Lob sei Pr.: Befre Drangsalen, A.: Und r Deines Name 3 Geden Und D Herr, Und le Der H Und eu

ttesdienst.
d. Nach⸗ d größer Zweige, Himmels
Sünden, ssetaten. n befreie ien.
egen zur Sünden
Prozession an den Bittagen. 613
it mehr wert als die Speise und der Leib mehr wert als das Kleid. Betrachtet die Raben: sie säen nicht und ernten nicht, sie haben weder Keller noch Scheune, und Gott ernähret sie. Wieviel mehr seid ihr wert als sie? Wer von euch kann mit seinem Nachsinnen seine Lebenszeit auch nur um eine kurze Spanne verlängern? Wenn ihr nun nicht das Ge— nngste vermöget, warum sorgt ihr euch so ängst— lich für das übrige? Betrachtet die Lilien, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht und spinnen nicht; ich aber sage euch: Nicht einmal Salomon in all seiner Pracht war gekleidet wie eine von ihnen. Wenn nun Gott das Gras, das heute auf dem Felde sttht und morgen in den Ofen geworfen wird, also lleidet, wieviel mehr euch, ihr Kleingläubigen! Darum fraget nicht, was ihr essen oder was ihr
„trinken werdet, und trachtet nicht hoch hinaus. Denn
nach all diesem streben die Menschen der Welt. Euer Vater weiß, daß ihr dessen bedürfet. Suchet suerst das Reich Gottes und seine Gerechtigkeit, und alles dieses wird euch dazu gegeben werden.“ Luk. 12, 22—31.)
A. Lob sei Dir, Christus.
Pr.: Befreie uns, o Herr, aus allen unsern Drangsalen,
A.: Und verzeihe gnädig unsere Sünden um Deines Namens willen.
Pr.: Gedenke Deiner Erbarmungen
A: Und Deiner Barmherzigkeit, die ewig währt.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A: Und nit deinem Geiste.

Dr
Gott, Du heilest uns durch Züchtigung und rettest uns durch Dein Verzeihen: verleihe uns auf unser demütiges Flehen hin, daß wir von allem Schäd— lichen befreit werden und der Wohltaten Deiner Güte uns immerdar erfreuen. Durch Christus, un⸗— sern Herrn.
A.: Amen.
Segen siehe erste Station, S. 611.
Vierte Station.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Jo— hannes.
A.: Ehre sei Dir, o Herr.
Pr.: In jener Zeit, als Jesus die Augen erhob und sah, daß eine sehr große Menge Volkes zu ihm gekommen war, sprach er zu Philippus:„Woher werden wir Brot kaufen, damit die Leute zu essen haben?“ Das sagte er aber, um ihn auf die Probe zu stellen. Denn er wußte wohl, was er wirken werde.
Philippus antwortete ihm:„Brot für zweihundert
Denare reicht nicht aus für sie, damit ein jeder
auch nur ein weniges bekomme.“ Da sprach einer
von seinen Jüngern, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:„Es ist ein Knabe hier, der fünf Gerstenbrote und zwei Fische hat; allein, was ist das für so viele?“ Jesus aber sprach:„Lasset die Leute sich setzen.“ Es war aber viel Gras an dem Orte. Da lagerten sich die Männer, wohl fünf— tausend an der Zahl. Jesus aber nahm die Brote und teilte sie, nachdem er Dank gesagt, denen
614 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst ö Pr.: Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger
2
aus, die si von den Fi att waren die übrig g gehe.“ Da nit Stückl var übrig A.: Lol Pr.: De A.: Er Pr.: Er herzigkeit A.: Un Pr.: A ·
A.: Pr.:
oHerr, die Lachstellur
Nach der Itanei mit d leten, S. 606 gaus besond bird nach d Hott, S. 395

und rettest auf unser em Schäd— ten Deiner hristus, un⸗
nach Jo⸗
ugen erhob lkes zu ihm 8:„Woher üte zu essen fdie Probe irken werde. weihundert t ein jeder sprach einer Bruder des r, der fünf ein, was ist „Lasset die ras an dem wohl fünf⸗ n die Brote
agt, denen
Gottesdient.
ger ewiger
hott, S. 395 f., gesungen.
Prozession an den Bittagen. 615
aus, die sich niedergelassen hatten; desgleichen auch bon den Fischen, soviel sie nur wollten. Als sie aber att waren, sprach er zu seinen Jüngern:„Sammelt die übrig gebliebenen Stücke, damit nichts zu Grunde gehe.“ Da sammelten sie und füllten zwölf Körbe nit Stücklein von den fünf Gerstenbroten. Soviel war übrig geblieben.(Joh. 6, 5—13.)
A.: Lob sei Dir, Christus.
Pr.: Der Herr ist nahe allen, die ihn anrufen;
A.: Er ist willfährig jenen, die ihn fürchten.
Pr.; Erzeige uns Deine wunderbare Barm— herzigkeit
A.: Und rette alle, die auf Dich hoffen.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Suche gnädig heim, oHerr, diesen Ort und vertreibe weit von ihm alle Jachstellungen des Feindes. Laß Deine heiligen Engel in ihm wohnen, auf daß sie uns im Frieden hehüten, und Dein Segen bleibe über uns immer⸗ ur. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Segen siehe erste Station, S. 611.
Nach der Rückkehr in die Kirche wird die Allerheiligen⸗ Htanei mit den Wechselgesängen und den dazugehörigen Ge⸗ leten, S. 606 ff., beendet. Hierauf folgt das feierliche Amt. Ist gaus besondern Gründen der Prozession vorausgegangen, so nird nach der Rückkehr in die Kirche das Danklied: Großer

616 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Lieder bei der Bittprozession.
185. 1. In Got⸗tes Na⸗men wal⸗len wir Und
sei⸗ ne Gnad' be⸗geh-⸗ ren wir; Ver-leih sie
2*—— 4— 88
uns aus Gü⸗ tig- keit, O hei⸗lig»ste Drei⸗
fal⸗tig⸗ keit! Ky⸗ lei ⸗son!
2. In Gottes Namen wallen 991 3 Gott dem Vater rufen wir:* Bewahr uns vor dem ew'gen Tod! Und schaff uns Hilf' in aller Not.“* Kyrie eleison!
3. In Gottes Namen wallen wir;* Zu unserm Hei— land flehen wir, Daß er durch seine Todespein“ Uns von den Sünden woll' befrein.“* Kyrie eleison!
4. In Gottes Namen wallen wir;* Vom Heil'gen Geist erbitten wir,* Daß er mit seinem Gnadenschein! Uns allzeit woll' ein Tröster sein.“ Kyrie eleison!
5. In Gottes Namen wallen wir; Maria, zu dir kommen wir;* O sprich für uns bei Gottes Thron, Erwirk uns Gnad' bei deinem Sohn.« Kyrie eleison!
6. In Gottes Namen wallen wir; Die Heil'gen alle bitten wir,n Daß sie für uns durch Jesus Christ“ Er⸗ langen, was uns heilsam ist.“* Kyrie eleison!
7. In Gottes Namen wallen wir;“ Auf Dich allein vertrauen wir;* Behüte vor dem bösen Feind,? Vor Pest und Teu'rung die Gemeind'.“* Kyrie eleison!
8. In erwarten! Speis' und
9. In anbeten w uns zu der
Omein
bekannt; Lut' und L Din,« In
Hereit soll Billst Du 1 Willst Du

n Gottesdienst
wir Und
.—
Lieder bei der Bittprozession. 617 8. In Gottes Namen wallen wir;* Was Du verheißt, erwarten wir;* Die Frucht der Erde uns bewahr',“ Gib Speis' und Trank auch dieses Jahr.* Kyrie eleison! 9. In Gottes Namen wallen wir,“ Und ihn allein anbeten wir;“* Vor allem Ubel uns bewahr* Und führ uns zu der Engel Schar.* Kyrie eleison!
Omein Christ, laß Gott nur walten, Nr. 188, S. 619ff. 0
——
'er-leih sie
——
—————
86. 1 O Va ⸗ter, hoch da dro-ben Auf Wir Men⸗schen⸗-kin⸗-der lo-ben Dich
lig-ste Drei⸗
lei ⸗son!
Zu Gott dem ew'gen Tod! eleison!
u unserm Hei⸗ despein“ Un eisonl!
Vom Heil'gen nadenschein“ eleison! Maria, zu dir ottes Thron, vrie eleison! ie Heil'gen alle 3 Christ Er⸗ son! ö luf Dich allein Feind, Vor e eleison!
E
Dei⸗nem Hnt und Sohn.)„VDi — mit dem Geist und Sohn. Wir all' Dich Va⸗ter
4r mem.—— ö E
H,. nen⸗nen, O Gott, so groß und hehr! Dich, Va⸗ter, 2————.
———— I— wir be⸗ ken⸗nen, Von Dir kommt al⸗les her.
2. Dein heil'ger Nam' auf Erden* Ist keinem un⸗ bekannt;« Durch Dich muß alles werden,“ Du schützest Leut'und Land.“ O daß zu allen Stunden Die Kreaturen Den,« In Einigkeit verbunden,“ Dich lobten allgemein.
3. Zu Deinem Reich hienieden Nimm gnädig alle Belt;“* Und gib uns jenen Frieden, Den uns Dein Sohn bestellt.“ Laß einst uns voll Vertrauen Ziehn dus dem Jammertal,“ Voll Seligkeit Dich schauen Beim w'gen Hochzeitsmahl.
4. Dein Wille soll geschehen An uns zu jeder Zeit;“ bereit soll alles stehen Für Dich, dem wir geweiht.“ Billst Du uns Trübsal schicken,“ Wir ehren Deinen Rat; Willst Du das Herzerquicken, Wir danken Deiner Gnad'.

5. Unbill und Schimpf und Schmerzen? Wir unsern Feind verzeihn;“« Vergeben wir von Herzen,“ Wirst du uns gnädig sein.“ Vergib nach Deiner Güte? Auch uns die Schulden all;* In Gnaden uns behüte“ Vor neuem Sündenfall.
187. 1. Strenger Richter aller Sünder,* Treuer Vater Deiner Kinder,* Der Du in dem Himmel wohnst.“ Drohest, strafest und verschonst.“ Höre gnädig unste Bitten,“ Wende ab aus unsrer Mitten? Krankheit, Krieg und Hungersnot,“ Gib uns unser täglich Brot.
2. Du kannst alle wohl ernähren.,“ Durch Dein Wort die Brote mehren;“ Du bist unermeßlich reich.“ Wer ist Dir an Allmacht gleich!“ Höre gnädig unsre Bitten usw,
3. Du gibst Sonnenschein und Regen;“ Du verleihst durch Deinen Segen,* Daß die Ernte wohl gedeiht;“ Schenkst den Fluren Fruchtbarkeit.“ Höre gnädig unste Bitten usw.
Andacht zur Erhaltung der Feldfrüchte.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Allmächtiger, gütiger Gott, Du hast alles Sicht bare und Unsichtbare durch Deine Allmacht und Güte erschaffen und erhältst es durch Deine Liebe und Weisheit. Mit kindlichem Vertrauen rufen wir zu Dir: gib uns unser tägliches Brot; entferne alle schädlichen Einflüsse, die das Wachstum und Reifen der Feldfrüchte bedrohen. Du Geber aller Gaben, laß Dein mildes Antlitz über uns leuchten. Sei eingedenk Deiner tröstlichen Verheißungen und verwandle unsere bange Sorge in Jubel und fröh⸗ lichen Dank.
Alle: Gott sei Preis und Ehre und Dank in Ewigkeit. Amen.
618 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
188. 1. bertrauend halten,“! ihm ganzee
I. V.: auf den baut; er teht und
Die de
A.: Er
V.: La Vater, D Sohn, un Gnadenki bitten D Liebe stet in allen u und das, erlangen Beisheit unsern H
Erzeig
A.: Un
Vateru
N. B.: nicht, sie e und euer nicht viel
Liebrei
A.: Ur seine Wer

en Gottesdiens.
* Wir unserm en,“ Wirst du tte“ Auch unz * Vor neuem
der,“ Treuer imel wohnst,“ gnädig unsre ankheit, Krieg Brot.
ech Dein Wort reich.“ Wer re Bitten usw. Du verleihst ohl gedeiht;“ gnädig unste
ofrüchte.
rs und des nen.
alles Sicht⸗ llmacht und Deine Liebe en rufen wir ot; entferne ichstum und Geber aller ins leuchten. ißungen und el und fröh⸗
nd Dank in
Andacht zur Erhaltung der Feldfrüchte.
Lied:
188. 1. O mein Christ, laß Gott nur walten; Sprich bertrauend immerfort:* Gott, der Herr, wird mich er— halten, Wahr und heilig ist sein Wort;“: Wer sich ihm ganz anvertraut,“ Hat sein Glück auf Fels gebaut.:
I. V.:„Gesegnet der Mensch, der sein Vertrauen auf den Herrn setzt und voller Zuversicht auf ihn baut; er wird sein wie ein Baum, der am Wasser steht und im feuchten Grunde wurzelt.“
Die den Herrn fürchten, hoffen auf ihn;
A.: Er ist ihnen Helfer und Hort.
V. Lasset uns beten. Allgütiger Gott und Vater, Du hast uns durch Deinen eingebornen Sohn, unsern Herrn und Heiland, wieder als Deine Gnadenkinder angenommen, laß unser Herz, wir bitten Dich, vom Gedanken an Deine väterliche Liebe stets erfüllt sein, damit wir unser Vertrauen in allen unsern Anliegen und Nöten auf Dich setzen, und das, was unsere menschliche Schwachheit nicht erlangen kann, von Deiner Allmacht, Güte und Veisheit erwarten. Durch denselben Christus, unsern Herrn. Amen.
Erzeig uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit
A.: Und schenke uns Dein Heil.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
II. V.:„Betrachtet die Vögel des Himmels, sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in Scheunen, und euer himmlischer Vater ernährt sie; seid ihr nicht viel mehr wert als sie?“
Liebreich ist der Herr gegen alle,
A.: Und seine Barmherzigkeit überstrahlt alle seine Werke.
619
20*

620 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Lasset uns beten. O Gott, Deine väter⸗ liche Sorgfalt umfängt in Liebe alle Geschöpfe: Du kleidest die Blumen des Feldes, Du ernährst die Vögel des Himmels und vergißt selbst den Wurm nicht, der im Staube kriecht: verleihe uns, Deinen Kindern, daß wir mit keinen unnützen Sorgen uns quälen, sondern stets auf Deine Vatergüte kindlich vertrauen und, nachdem wir gesät, gepflanzt und begossen haben, mit unerschütterlicher Zuversicht das Gedeihen von Dir erwarten: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Erzeig uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit
A.: Und schenke uns Dein Heil.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 2. Führt er uns auch rauhe Wege,“ Schickt er Kreuz und Leiden zu,* Treffen uns auch harte Schläge:“ Das Gemüt bleibt doch in Ruh';*: Denn Gott weiß nach seinem Plan,* Was uns nützt, was schaden kann.:
III. V.:„Lasset uns mit Zuversicht hintreten zum Throne der Gnade, und wir werden Barmherzig⸗ keit erlangen und Gnade finden, wenn wir Hilfe brauchen.“
Erbarme Dich unser, o Herr, erbarme Dich unser;
A.: Auf Dich vertraut unsere Seele.
V.: Lassetuns beten. OGott, Du Stütze aller Wankenden, gieß unsern schwachen Seelen Deine mächtige Gnade ein, auf daß wir der Last leiblicher Not niemals erliegen; läutere, stärke und vertiefe unsern Glauben, unsere Hoffnung und unsere Liebe:
der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewig⸗
keit. Amen. Erzeig uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit
A.: Un Vaterr IV. V. vor ihm! weinen w seine Bar Der H auen 91. Ur V.: La kommst al liebreich e sie mit Gn das der 6 und schen unserer B Erzeig A.: Un Vaterr Lied:3 berzage ni durch trül Schickt Go V. V.: bestraft,‚ werden v wir seine gefällig i Glückse A.: Un V.: La Gott, Dr

Gottesdienst.
eine väter⸗ Geschöpfe: Au ernährst den Wurm us, Deinen zorgen uns ite kindlich flanzt und Zuversicht Du lebst Amen.
igkeit
Schickt er e Schläge:“ Gott weiß iden kann.:
treten zum armherzig⸗ wir Hilfe
Dich unser;
Stütze aller len Deine t leiblicher nd vertiefe sere Liebe: zu Ewig⸗
igkeit
Andacht zur Erhaltung der Feldfrüchte. 621
A.: Und schenke uns Dein Heil. Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
IV. V.:„Wir wollen unsere Seelen verdemütigen vor ihm und mit zerknirschtem Herzen ihm dienen; weinen wollen wir vor dem Herrn und ihm sagen, daß seine Barmherzigkeit über uns walte, so wie er will.“
Der Herr wird auf das Gebet der Demütigen schauen
A.: Und ihr Rufen nicht verschmähen.
V.: Lassetuns beten. Barmherziger Vater, Du kommst allen, die mit reumütigen Herzen Dir nahen, liebreich entgegen. Du richtest sie auf und überhäufst siemit Gnaden; sieh mit Nachsicht auch auf unser Herz, das der Gedanke an seine Sündenschuld demütigt, und schenke uns aus erbarmender Huld die Erhörung unserer Bitten. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Erzeig uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit
A.: Und schenke uns Dein Heil.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 3. Laß den Allerhöchsten sorgen; Omein Christ, verzage nicht; Wie der Sonne Licht am Morgen? Auch durch trübe Wolken bricht,: Also wie von ungefähr“* Schickt Gott wieder Segen her.:
V. V.:„Geliebte! Wenn unser Herz uns nicht bestraft, so haben wir Zuversicht zu Gott, und wir werden von ihm erlangen, um was wir bitten, weil wir seine Gebote halten und tun, was ihm wohl⸗ gefällig ist.“
Glückselig alle, die den Herrn fürchten
A.: Und auf seinen Wegen wandeln.
V.: Lasset uns beten. Heiliger und gerechter Gott, Du siehst mit Wohlgefallen auf jene herab,

—— „
622 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien
die den Weg Deiner Gebote wandeln, und belohnst sie reichlich mit Gütern: gib uns, die wir Deine Wohltaten mit nichts vergelten können, die Gnade, Dich durch willigen Gehorsam zu ehren und kraft der Verdienste Jesu Christi in Deinen Augen immer wohlgefälliger zu werden. Durch denselben Chri⸗ stus, unsern Herrn. Amen.
Erzeig uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit
A.: Und schenke uns Dein Heil.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Aus dem Psalm 46. (Abwechselnd vom Priester und Volk zu beten.)
I. Lobsinget Gott, denn sein Loblied ist gut;“ Schön und lieblich ist es, den Herrn zu preisen.
2. Er tröstet die Herzen der Betrübten Und richtet auf die Niedergebeugten.
1I. Groß und voll Macht ist der Herr,* Uner⸗ meßlich ist seine Weisheit.
2. Der Herr unterstützt und erquickt die Dul— der;“* Er demütigt die stolzen Sünder.
1. Er bedeckt den Himmel mit Wolken* Und bereitet Regen der Erde.
2. Er läßt Gras wachsen und Kräuter* Und schafft Früchte zum Dienste der Menschen.
1. Er gibt den Tieren ihre Nahrung* Und den jungen Raben, die zu ihm schreien.
2. Der Herr hat Wohlgefallen an denen, die ihn fürchten Und hoffen auf sein Erbarmen.
Ehre sei dem Vater.
Litanei von der göttlichen Vorsehung S. 392ff
Solan
V.: All
A.: Un
V. La sehung ir: Dich dem abwenden Früchte d ten Zeit e den; bei lindliches der Heim
in unsere alles liel tig werd unsern H
In V.: B A.: Ur V.: Lo leben, ur lichen R dürfnisse nach den
Verlei Trübsal Deine O

n Gottesdien.
und belohnst wir Deine „die Gnade, en und kraft lugen immer selben Chri⸗
rzigkeit
ia.
beten.)
d ist gut;! preisen. ibten* Und err,* Uner⸗ kt die Dul⸗ lken Und uter* Und en.
* Und den
nen, die ihn enn.
ug S. 392 ff.
Andacht zur Erhaltung der Feldfrüchte. 623
Gebete.
Solange die Früchte auf dem Felde stehen
und die Witterung günstig ist:
V. Aller Augen warten auf Dich, o Herr;
A. Und Du gibst ihnen Speise zur rechten Zeit.
V. Lasset uns beten. O Gott, Deine Vor⸗ sehung irrt in ihren Anordnungen nicht: wir bitten Dich demütig, Du wollest alles Schädliche von uns abwenden und alles Heilsame uns gewähren; die Früchte der Felder beschützen und segnen; zur rech; ten Zeit erquickenden Regen und Sonnenschein sen⸗ den; bei allen Schicksalen des Lebens in uns ein iindliches Vertrauen zu Dir erwecken und am Tage der Heimsuchung uns Barmherzigkeit erweisen.
O Gott, Du hast denen, die Dich lieben, unsicht⸗ bare Güter bereitet: gieße den Geist Deiner Liebe in unsere Herzen, damit wir Dich in allem und über alles lieben und so Deiner Verheißungen teilhaf⸗ tig werden, die alle Wünsche übersteigen. Durch unsern Herrn. Amen.
In Betstunden um gedeihlichen Regen:
V. Bedecke, o Herr, den Himmel mit Wolken
A.: Und bereite Regen der Erde.
V. Lasset uns beten. O Gott, in dem wir leben, uns bewegen und sind: gewähre uns gedeih⸗ lichen Regen, damit wir, für unsere zeitlichen Be⸗ dürfnisse genügend versorgt, um so vertrauensvoller nach dem Ewigen trachten.
Verleihe uns, allmächtiger Gott, die wir in unserer Trübsal auf Deine Güte vertrauen, daß wir durch
Deine Obhut gegen alles Schädliche gesichert seien

624 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Sende uns, o Herr, heilsamen Regen und begieße
das dürre Erdreich in Güte mit den Wassern des Himmels. Durch Christus, unsern Herrn. Amen. In Betstunden um gutes Wetter: 9. Du sandtest, o Herr, Deinen Hauch über die rde, A. Und der Regen des Himmels hörte auf. V.: Lasset uns beten. O Gott, Du wirst durch die Sünde beleidigt und durch Buße ver⸗ söhnt: sieh gnädig auf das Gebet Deines flehenden Volkes und wende die Geißel Deines Zornes ab, die wir ob unserer Sünden verdienen. Erhöre uns, o Herr, die wir zu Dir rufen, und verleihe uns auf unser Flehen heiteren Himmel. Durch Christus unsern Herrn. A.: Amen.
Christi Himmelfahrt.
Die Himmelfahrt des Herrn ist die Krönung und Voll⸗ endung seines gottmenschlichen Lebens auf Erden.
Der Heiland ist vom Ölberg aus, wo er sein Leiden be⸗ gonnen, zum Himmel aufgefahren. Er erteilt uns damit die Lehre, daß wir„durch viele Trübsale ins Himmelreich ein⸗ gehen müssen“. Erwecken wir, besonders heute und in der Fest⸗ oktav, eine innige Sehnsucht nach ihm und den ewigen Freuden des Himmels.„Suchet, was oben ist, wo Christus ist zur Rech⸗ ten des Vaters.“
Aus der Messe vom Himmelfahrtsfeste.
Kirchengebet: Allmächtiger Gott, wir bekennen gläubig, daß am heutigen Tag Dein Eingeborner, unser Erlöser, zum Himmel aufgefahren ist: gib, wir bitten Dich, daß auch wir mit Herz und Sinn im Himmel weilen. Durch unsern Herrn.
Lesun ersten Ber habe ich al und gelehr ward, nac durch den zu predige hiele Bewe dierzig Ta redete. Wö Jerusalem den der Ve ihr aus me Wasser get dem Heilig die Versam Reich Isra „Es stehte die der Vat ihr die Kr euch herabk in Jerusal. Grenzen d ihren Aug ihn ihren in den Hin ihnen in we von Galilä Dieser Jesi genommen zum Himm
Evang am Abend uu Tisch se Unglauben geglaubt, d
Dann spra

Gottesdienst.
und begieße
Zassern des Tn. Amen.
ter:
ch über die
ete auf. Du wirst Buße ver⸗ flehenden Zornes ab, rhöre uns, he uns auf Christus,
g und Voll⸗ n.
Leiden be⸗ 18 damit die nelreich ein⸗ d in der Fest⸗ gen Freuden ist zur Rech⸗
Sfeste.
r bekennen rner, unser bitten Dich,‚ nel weilen.
Christi HBimmelfahrt. 6²⁵
Lesung aus der Apostelgeschichte(1, 1—11): Im ersten Bericht(dem Lukasevangelium), o Theophilus, habe ich alles erzählt, was Jesus von Anfang an getan und gelehrt hat bis zu dem Tage, da er aufgenommen ward, nachdem er den Aposteln, die er auserwählt, durch den Heiligen Geist seine Aufträge erteilt hatte zu predigen). Ihnen hatte er auch nach seinem Leiden hiele Beweise dafür gegeben, daß er lebe, da er ihnen dierzig Tage hindurch erschien und vom Reiche Gottes tedete. Während er mit ihnen aß, befahl er ihnen, von Jerusalem nicht wegzugehen, sondern auf den zu warten, den der Vater verheißen.„Von ihm“, sprach er,„habt ihr aus meinem Munde gehört. Johannes hat nur mit Wasser getauft, ihr aber sollt in wenigen Tagen mit dem Heiligen Geiste getauft werden.“ Da fragten ihn die Versammelten:„Herr, wirst Du in diesen Tagen das Reich Israel wiederherstellen?“ Er antwortete ihnen: „Es steht euch nicht zu, die Zeit oder Stunde zu wissen, die der Vater in seiner Macht festgesetzt hat; doch werdet ihr die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, der auf
euch herabkommt, und ihr werdet dann meine Zeugen sein in Jerusalem, in ganz Judäa, Samaria und bis an die Grenzen der Erde.“ Nach diesen Worten ward er vor ihren Augen emporgehoben, und eine Wolke entzog ihn ihren Blicken. Während sie ihm nachschauten, wie er in den Himmel fuhr, siehe, da standen zwei Männer bei ihnen in weißen Gewändern und sprachen:„Ihr Männer von Galiläa, was steht ihr da und schaut gen Himmel? Dieser Jesus, der von euch hinweg in den Himmel auf—⸗ genommen wurde, wird so wiederkommen, wie ihr ihn zum Himmel habt auffahren sehen.
Evangelium(Mark. 16, 14—- 20): In jener Zeit
am Abend des Auferstehungstages), als die elf Jünger zu Tisch saßen, erschien ihnen Jesus. Er tadelte ihren Unglauben und ihre Herzenshärte, daß sie denen nicht geglaubt, die ihn nach seiner Auferstehung gesehen hatten.
ö ö
Dann sprach er zu ihnen:„Gehet hin in alle Welt und

predigt das Evangelium allen Geschöpfen. Wer glaubt
und sich taufen läßt, wird selig werden; wer nicht glaubt, wird verdammt werden. Denen, die glauben, sollen diese Wunderzeichen folgen: in meinem Namen werden si Teufel austreiben, in neuen Sprachen reden, Schlangen aufheben, und wenn sie etwas Tödliches trinken, wird es ihnen nicht schaden; Kranken werden sie die Hände auflegen, und sie werden gesund werden.“ Nachdem der Herr Jesus mit ihnen geredet hatte, wurde er in den Himmel aufgenommen und sitzt nun zur Rechten Gottes. Sie aber gingen hin und predigten überall. Und der Herr
wirkte mit ihnen und bekräftigte ihr Wort durch Wunder.
Gebet an Christi Himmelfahrt.
Kommet, laßt uns frohlocken dem Herrn, dem König der Glorie, dem Herrn der Heerscharen, der heute siegreich aufgefahren ist und uns den Weg zum Himmel bereitet hat.
Er ist erhöht worden über alles und hat einen Namen empfangen über alle Namen, so daß im Na⸗ men Jesus sich beugen die Knie derer, die im Himmel, auf der Erde und unter der Erde sind, und alle Zungen bekennen, daß der Herr Jesus Christus in der Herrlichkeit Gottes des Vaters ist.
O huldvollster Erlöser, Du willst, daß da, wo Du bist, auch Deine Diener seien; Du bist uns voraus⸗ gegangen zum Vater, um auch uns eine Wohnstätte zu bereiten. Gedenke unser, o Herr, die wir noch in⸗ mitten der Feinde und im Schatten des Todes wan⸗ deln und kämpfen und schenke uns Deine Barm⸗ herzigkeit. Laß uns erkennen, wie eitel und trügerisch die Freuden dieser Welt sind, und wie gering und kurz die Leiden dieses Lebens im Vergleich mit der
zukünftigen Herrlichkeit. Hilf uns, daß wir uns in
626 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
allen Wid bewähren die Du ut
2. Sein er des Tot söhnt, Di
3. Besch und Ewig! Ihr Cheru
4. O zie voll Begier der Himme
190. 1. S

n Gottesdien. Wer glaubt
nicht glaubt, n, sollen diese n werden sie n, Schlangen trinten, wird ie die Hände Nachdem der de er in den chten Gottes. Und der Herr
Urch Wunder.
rt.
Herrn, dem scharen, der 5 den Weg
d hat einen daß im Na⸗ im Himmel, d, und alle Christus in
da, wo Du ins voraus⸗ Wohnstätte vir noch in⸗ Todes wan⸗ ine Barm⸗ d trügerisch gering und ich mit der
wir uns in
Lieder an Christi Himmelfahrt. 627
allen Widerwärtigkeiten als Deine treuen Diener bewähren und so die herrliche Wohnung verdienen, die Du uns im Himmel bereitet hast. Amen.“
Lieder an Christi Himmelfahrt. ö— 1— 42 1. Ihr chri⸗ sten, herz⸗ iich züi er⸗ itäi
..SPSPSISISISSISSSSS
6656 Hei⸗land fuhr zum— heut';
44⁰4
1—
.. ‚. 2 tri
um⸗ Phiert! Lob singt ihm all',
E•% Lob-singt ihm al mit Ju-⸗bel-schall!
2. Sein Werk auf Erden ist vollbracht,“ Zerstört hat er des Todes Macht; Er hat die Welt mit Gott ver⸗ söhnt, Drum ward zum König er gekrönt.
3. Beschirmer seiner Christenheit* Ist er für Zeit und Ewigkeit; Er ist ihr Haupt. Lobsinget ihm,“ Ihr Cherubim und Seraphim!
4. O zieh uns immerdar zu Dir,“ Damit wir trachten voll Begier“ Nach dem allein, was droben ist, Wo Du der„fäüüü Wonne bist.
WHE.
10. 1. Off⸗net eu⸗re To⸗re, Für⸗sten, öff⸗net — . ee ree, Seht, der Eh⸗re
— 2—
sie; Kö⸗-nig ist zum

628 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst —4
D.
—.—....... —.IIIAII‚ Ein⸗zug da! Wer ist die ⸗ser Kö ⸗nig,
E I E—— 2—— 1 1 1
＋— .——
dem das Reich ge-bührt? Er, der Herr, der
SS— Star ⸗ke, mäch-tig in dem Kampf.
2. Ew'ge Himmelstore, weit nun öffnet euch;* Seht,
der Ehre König ist zum Einzug da!“ Wer ist dieser König,.
dem das Reich gebührt?*Er, der Engelscharen mächt' ger Herrscher ist's. ö
2
Novene zum Heiligen Geist. (Von Christi Himmelfahrt bis Pfingsten.)
O König der Glorie, Herr der Heerscharen, als Sieger bist Du über alle Himmel emporgestiegen. Laß uns nicht als Waisen zurück, sondern sende auf uns herab den Geist der Wahrheit, den Tröster, den der Vater verheißen hat.
Heiliger Geist, Geist der Wahrheit, kehre in unsere Herzen ein und laß den Völkern erstrahlen Dein klarstes Licht, auf daß sie Dir wohlgefallen in der Einheit des Glaubens.
Sende aus Deinen Geist und alles wird neu erschaffen werden;
Und Du wirst das Angesicht der Erde erneuern.
Lasset uns beten. O Gott, Du hast die so mannigfaltigen Völker im Bekenntnis Deines Na— mens geeint: gib, daß die im Quell der Taufe
Wiederge und ein Durch Cl
Herr, erb Christus, Herr, erb Christus, Gott Vat Gott So! Gott Hei Heilige 2 O Geist! O Geist! O Geist d O Geist O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist! O Geist!
Du Herr Du Erfo Du Aus Du Trös Du ewig Du Quel

r Kö⸗ ⸗nig,
rHerr, der
——
ͤf.
euch;“* Seht, dieser König, haren mächt—
ist. ten.) scharen, als orgestiegen. n sende auf Tröster, den
re in unsere ahlen Dein Ulen in der
wird neu
e erneuern. hast die so Deines Na⸗ der Taufk
6²29
Wiedergeborenen ein Glaube beseele im Denken und ein frommer Sinn beherrsche im Handeln. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Novene zum Heiligen Geist.
Litanei zum Heiligen Geist. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit O Geist der Weisheit und des Verstandes O Geist des Rates und der Stärke O Geist der Wissenschaft und der Frömmigkeit O Geist der Furcht des Herrn O Geist des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe O Geist der Freude und des Friedens O Geist der Demut und der Sanftmut O Geist der Geduld und Langmut O Geist der Güte und Erbarmung O Geist der Keuschheit und Reinheit O Geist der Treue und Wahrhaftigkeit O Geist der Heiligkeit und Gerechtigkeit O Geist der Vollkommenheit O Geist der auserwählten Kinder Gottes Du Herrscher und Beschützer der Kirche Du Erforscher der menschlichen Herzen Du Ausspender der himmlischen Gnaden Du Tröster der Betrübten Du ewiges Licht Du Quell des Lebens

Du Salbung des Geistes— erbarme Dich unser
Du Freude der Engel
Du Erleuchter der Patriarchen
Du Wahrheitsspender der Propheten
Du Lehrer der Apostel
Du Stärke der Märtyrer
Du Trost der Bekenner
Du Reinheit der Jungfrauen
Du Seligkeit der Heiligen
Sei uns gnädig— verschone uns, o Herr
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Herr
Von allem Übel— erlöse uns, o Herr
Von der Versuchung des bösen Feindes
Vom Geiste des Irrtums und der Lüge
Vom Geiste der Hoffart und des Neides
Vom Geiste der Unkeuschheit
Von Kleinmut und Verzweiflung
Von falscher Zuversicht und Vermessenheit
Vom Widerstreben gegen die erkannte Wahrheit
Von einem verstockten und unbußfertigen Herzen
Von einem jähen und unversehenen Tode
Am Tage des Gerichtes
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du die Kinder der heiligen Kirche durch Deine Gnade beleben und heiligen wollest
Daß Du die katholische Kirche regieren und aus⸗ breiten wollest
Daß Du den apostolischen Oberhirten und alle Bi— schöfe und Priester erleuchten und stärken wollest
Daß Du alle Irrgläubigen zur Erkenntnis der Wahrheit leiten wollest
Daß Du alle Völker der Erde zur Einigkeit des
Glaubens und der Liebe führen wollest
630 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Daß Du Gaben höre u
Daß Du uns er
Daß wiri
Daß wir folgen
Daß Du leihen
Daß Du wollest
Daß Du leihen
O Du LI Sünde
O Du Lo
O Du L
Christus,
Christus
Herr, erh
Christus
Herr, erh Vater Sende
schaffen Und 7 Lass
Herzen
Heiliger
Heiliger
Trostes
Jesus C

1 Gottesdienst. ö Daß Du die christliche Jugend mit Deinen heiligen
Dich unser
err
heit Wahrheit in Herzen de
erhöre uns urch Deine
uUnd aus⸗ ud alle Bi⸗ ken wollest intnis der
tigkeit des st
Novene zum Heiligen Geist. 631
Gaben erfüllen wollest— wir bitten Dich, er⸗ höre uns Daß Du uns mit Deiner Gnade zuvorkommen, uns erleuchten und unterstützen wollest Daß wir in allen Leiden uns Deines Trostes erfreuen Daß wir allezeit Deinen heiligen Einsprechungen folgen Daß Du uns die Gnade einer wahren Reue ver⸗ leihen wollest Daß Du in uns das Feuer Deiner Liebe entzünden wollest Daß Du uns die Gnade der Beharrlichkeit ver— leihen wollest O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser Christus, höre uns Christus, erhöre uns Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme dich unser Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Sende aus Deinen Geist und alles wird neu er⸗ schaffen werden; Und Du wirst das Angesicht der Erde erneuern. Lasset uns beten. O Gott, Du hast die Herzen der Gläubigen durch die Erleuchtung des Heiligen Geistes belehrt: laß uns in demselben Heiligen Geiste, was recht ist, erkennen und seines Trostes uns allezeit erfreuen. Durch unsern Herrn Jesus Christus. Amen.

Gib uns, die wir mit Vertraun Fest auf Deine Hilfe baun, Deiner Gaben Siebenzahll (Pfingsthymnus.)
Die Here mter beder brausen kan sich die Apo neuen, geis Gottesgeistt zeuer erse heiligen Ge sich in Zung natürliches wird in der sollen daru selber das, seine reicher Gebet und bekennen u— ist aber auch für alle and Geist uns s
Kirche Herzen der Geistes be was recht freuen. D selben Hei
Lesun Tag des J Jünger be Plötzlich er eines dahe das ganze

Pfingsten. 633
Pfingsten.
Die Herabkunft des Heiligen Geistes am Pfingsttage geschah unter bedeutsamen Wundern. Ein geheimnisvolles Windes⸗
hrausen kam vom Himmel her und erfüllte das Haus, in dem
sich die Apostel versammelt hatten. Es war wie der Hauch eines neuen, geistigen Frühlings, ein Gleichnis des unsichtbaren Hottesgeistes, der in geheimnisvollem Wehen Leben spendet. geuer erschien— das Sinnbild der Gottesliebe, die durch den heiligen Geist in unsere Herzen ausgegossen wird— und ließ sichin Zungengestalt auf die Versammelten nieder.— Die über⸗ natürliches Leben schaffende Herabkunft des Heiligen Geistes wird in der Kirche erneuert durch die heilige Firmung. Wir sollen darum heute dankbar des Tages gedenken, an dem wir selber das„Sakrament des Heiligen Geistes“ empfingen, und seine reichen Gnaden in uns wieder erwecken durch andächtiges Gebet und den festen Vorsatz, den heiligen Glauben mutig zu bekennen und seine Gebote treu zu halten. Die Pfingstliturgie ist aber auch, zumal im Pfingsthymnus, voll jubelnden Dankes für alle andern herrlichen Gnaden und Gaben, die der Heilige Geist uns spendet.
Der hohe Pfingstsonntag. Aus der Pfingstmesse.
Kirchengebet: OGott, Du hast am heutigen Tage die Herzen der Gläubigen durch die Erleuchtung des Heiligen Geistes belehrt: laß uns in demselben Heiligen Geiste, was recht ist, erkennen und seines Trostes uns allezeit er⸗ freuen. Durch unsern Herrn... in der Einheit mit dem⸗ selben Heiligen Geiste.
Lesung aus der Apostelgeschichte(2,1—11): Als der Tag des Pfingstfestes gekommen war, befanden sich alle Fünger beisammen an einem Ort lim Abendmahlsaall. Plötzlich entstand vom Himmel her ein Brausen, gleich dem eines daherfahrenden gewaltigen Sturmes, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie waren. Dann erschienen ihnen

Zungen wie von Feuer; sie teilten sich und ließen si auf jeden von ihnen nieder. Alle wurden vom Heiligen Geist erfüllt und fingen an, in verschiedenen Sprachen zu reden, wie es ihnen der Heilige Geist eingab. Zu de rusalem weilten aber damals gottesfürchtige jüdisch Männer aus allen Völkern unter dem Himmel. Als mn das Brausen begann, lief die Menge zusammen und wurde bestürzt; denn ein jeder hörte sie in seiner eigenen Sprache reden. Alle erstaunten und sprachen voll Ver⸗ wunderung: Sind nicht alle, die da reden, Galiläer? Wie kommt es, daß ein jeder von uns sie in seiner Mutter sprache reden hört? wir Parther, Meder, Alamiter und Bewohner von Mesopotamien, von Judäa, Kappadozien, Pontus und Asia, von Phrygien und Pamphylien, gypten und den Gegenden Libyens bei Cyrene, wir Pilger von Rom, wir Juden und Judengenossen, Kreter
und Araber: wir alle hören sie in unsern Sprachen die Großtaten Gottes verkünden.
Pfingsthymnus.
1. Komm, o Geist der Heiligkeit, Aus des Himmels Herrlichkeit Sende Deines Lichtes Strahl!
2. Vater aller, die da arm, Gnadenspender, Dich erbarm'; Komm, Du Licht der Herzen all!
3. Bester Trost bei Leid und Last, Unsrer Seele süßer Gast,
Labung Du in heißer Qual!
4. Ruhe bist Du in den Müh'n, Kühlung bei der Sonne Glüh'n, Trost in diesem Tränental.
5. O Du Licht mit sel'gem Schein, Kehre in den Herzen ein Deiner Gläub'gen allzumal.
634 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienn
VAa
———
Evang Jesus zu wird er m lieben; wi ihm nehme nicht. Das dern das X habe ich eue aber, der K senden wir erinnern, lasse ich er die Welt il sich nicht u zu euch ges euch. Wen daß ich zu ich. Nun l ihr glaubt

en Gottesdien
ind ließen sih vom Heiligen nen Sprachen htige jüdisch mel. Als mun sammen und seiner eigenen hen voll Ver⸗ n, Galiläer? einer Mutter⸗ Ilamiter und Kappadozien, Pamphylien,
yrene, wir yossen, Kreter Sprachen die
st,
n,
Der hohe Pfingstsonntag.
6. Ohne Dein belebend Wehn Kann im Menschen nichts bestehn, Nichts ist ohne Sündenmal!
7. Was befleckt ist, wasche rein, Laß betaut das Dürre sein, Heil die Wunden überall!
8. Beuge, was da starr und hart, Wärme, was vor Kält' erstarrt, Leite die Verirrten all!
9. Gib uns, die wir mit Vertraun Fest auf Deine Hilfe baun,
Deiner Gaben Siebenzahl!
10. Schenk uns Tugend in der Zeit, Kraft und Sieg im letzten Streit, Ew'ge Freud' im Himmelssaal.
Amen.
Evangelium(Joh. 14, 23-31). In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern:„Wenn jemand mich liebt, wird er mein Wort halten, und mein Vater wird ihn lieben; wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm nehmen. Wer mich nicht liebt, der hält meine Worte nicht. Das Wort, das ihr hört, ist nicht mein Wort, son⸗ dern das Wort des Vaters, der mich gesandt hat. Dieses habe ich euch gesagt, da ich noch bei euch weile. Der Tröster aber, der Heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. Den Frieden hinter⸗ lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch; nicht wie die Welt ihn gibt, gebe ich ihn euch. Euer Herz betrübe sich nicht und fürchte sich nicht. Ihr habt gehört, daß ich zu euch gesagt habe: Ich gehe hin und komme wieder zu euch. Wenn ihr mich lieb hättet, würdet ihr euch freuen, daß ich zum Vater gehe; denn der Vater ist größer als ich. Nun habe ich es euch gesagt, ehe es geschieht, damit
6³⁵
ihr glaubt, wann es geschehen ist. Ich werde nun nicht

636 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
mehr viel mit euch reden, denn es kommt der Fürst dieser Welt. An mir hat er zwar keinen Anteil; aber die Well soll erkennen, daß ich den Vater liebe, und daß ich tue, was der Vater mir aufgetragen hat.“
Heilig⸗Geist⸗Andacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes Amen.
O Heiliger Geist, Du gehst ewig vom Vater und Sohne aus und wirst mit dem Vater und dem Sohne als derselbe eine und wahre Gott angebetet und verherrlicht: nimm diese Andacht, die wir zu Deiner Ehre verrichten, in Gnaden auf und schenkeuns huld⸗ voll die Fülle Deiner Gaben. Beschütze und leite die heilige katholische Kirche und laß alle Völker der Erde in ihr Deine Wahrheit finden und Deinen Frieden: der Du mit dem Vater und dem Sohne lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Alle: Amen.
Lied:
.
91. 1. Komm, Schöp⸗fer Geist, kehr bei uns ein,
1
Be such das Herz der Kin»der Dein;
Du für Dich er⸗ schaf-fen hast.
I. B.: heit! Be ziel und himmlise Beg erke
Komm Gläubige
A.: Un lichen Li
Vater: dem Vat
Lied: Gabe aus Liebe, Gli
H. V.: standes Geheimn Deiner der himn schauung erfreuen.
Komm Gläubige
A.: Ur göttlicher
Vaterr dem Vat
Lied: an des V gedacht,“
III. V Rates!

sen Gottesdien.
er Fürst dieser aber die Well id daß ich tuß
ers und des en.
n Vater und odem Sohne gebetet und ir zu Deiner ike uns huld⸗ tze und leite alle Völker und Deinen Sohne lebst igkeit.
———
——.——
uns ein,
zast, Das
—.
Heilig⸗Geist-Andacht. 637
J. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist der Weis⸗ heit! Belehre unsere Herzen, damit wir unser letztes ziel und Ende immerdar vor Augen haben, die himmlischen Güter allen irdischen vorziehen und den Beg erkennen, der zur ewigen Weisheit führt.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner gött— lichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 2. Der Du der Tröster wirst genannt,“ Die Gabe aus des Höchsten Hand,« Lebend'ger Brunnen, Liebe, Glut,“* Der Seele Salbung, höchstes Gut.
II. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist des Ver⸗ standes! Erleuchte unsern Sinn, auf daß wir die Geheimnisse des Heils recht verstehen, im Lichte Deiner Gnade ungefährdet wandeln und einst der himmlischen Herrlichkeit und der ewigen An— schauung Deines göttlichen Wesens im Himmel uns erfreuen.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner göttlichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 3. Du siebenfaches Gnadenpfand, Du Finger an des Vaters Hand.“* Geschenk, von Gott uns zu⸗ gedacht, Du, der die Zungen reden macht.
III. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist des Rates! Stehe uns gnädig bei in allen Zweifeln und

Anliegen dieses wechselvollen Lebens underteile unz jederzeit den besten Rat; lenke unsere Herzen zum Guten, schrecke sie ab vom Bösen und leite uns auf dem rechten Pfade Deiner Gebote zum ewigen Heil.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner göttlichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei
dem Vater. Lied: 4. Entzünd in uns des Lichtes Schein,“ Gieß
Liebe unsern Herzen ein;“* Stärk unsres Leibs Gebrech⸗ lichkeit“ Mit Deiner Kraft zu jeder Zeit.
IV. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist der Stärke! Gib unsern Herzen Kraft und Mut, be— wahre sie vor aller Halbheit und Menschenfurcht; stärke sie in allen Kämpfen und Drangsalen, damit wir die Feinde unserer Seele siegreich überwinden, standhaft im Glauben verharren und von Dir, unserem höchsten Gut, niemals geschieden werden.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner gött⸗ lichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 5. Treib weit von uns des Feinds Gewalt,?
Im Frieden alle uns erhalt;“* Laß Deiner Gnad' uns folgen gern, Daß Schaden wir uns halten fern.
V. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist der Wissenschaftl Laß uns aus den Geschöpfen, die ein Abglanz Deiner Weisheit, Schönheit und Macht
638 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
losigkeit! in uns d leicht mae forderst. Komm Gläubige A.: Ur lichen Li Vater dem Vat Lied: seinem eit ligkeit“ VII. Furcht
mit Dei

en Gottesdiens. ö
nd erteile unz Herzen zum leite uns auf ewigen Heil. erzen Deiner
euer Deiner
ia. Ehre sei
chein,“ Gieß eibs Gebrech⸗
1 Geist der id Mut, be⸗ schenfurcht; alen, damit berwinden,
von Dir, sen werden.
5Gewalt, Gnad' uns fern.
Geist der höpfen, die nd Macht
Heilig⸗Geist⸗Andacht. 639
sind, die ewige Wahrheit erkennen, das hoffärtige Scheinwissen der Welt verachten und nach der be— seligenden Wissenschaft der Heiligen streben.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Hläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner gött⸗ lichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 6. Gib, daß durch Dich den Vater wir“ Und auch den Sohn erkennen hier, Und daß wir glauben stets an Dich,“ Den Geist von beiden, festiglich.
VI. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist der Frömmigkeit und Gottseligkeit! Wecke in unsern Herzen den frommen Sinn, auf daß wir voll Freude und Andacht beten und auch in den Zeiten der Trost⸗ losigkeit Dir demütig und willig dienen. Entzünde in uns die göttliche Liebe, die auch das Schwerste leicht macht und sich freut, wenn Du Opfer von ihr forderst.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner gött⸗ lichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 7. Gott Vater auf des Himmels Thron“ Mit seinem eingebornen Sohn“ Und mit dem Geist der Hei⸗ ligkeit Sei hochgelobt in Ewigkeit!
VII. V.: Komm, Heiliger Geist, Du Geist der Furcht des Herrn! Durchdringe unsere Herzen
mit Deiner heilsamen Furcht, die der Anfang der

640 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Weisheit ist, damit wir Dich, unsern Herrn und Gott, den strengen Richter aller Lebendigen und Toten immer vor Augen haben und alles ängstlic vermeiden, was Deiner göttlichen Majestät miß⸗ fällt und unsere Verantwortung erschwert.
Komm, Heiliger Geist, erfülle die Herzen Deiner Gläubigen
A.: Und entzünde in ihnen das Feuer Deiner gött— lichen Liebe.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Am Schluß kann noch ein Heilig-Geist⸗Lied, S. 648 ff., ge⸗ sungen werden.
Bei der Spendung der heiligen Firmung.
Beim Empfang des Bischofs. Auf dem Wege und beim Einzug in die Kirche singt der Chor die vorgeschriebenen lateinischen Antiphonen Nach dem Einzug kniet der Bischof vor dem Altare nieder; währenddessen singt der Pfarrer abwechselnd mit Chor und Volk:
VProtéctor noster V Schau hernieder,
ädspice Deus. Gott, unser Beschützer, Et réspice in fciem Und blicke gnädig Christi tui. auf Deinen Gesalbten.
VSalvum fac servum VHilf Deinem Diener, tuum.
BDeus meus, sperän- Der auf Dich hofft,
tem in te. mein Gott. VMtitte ei. Dömine. V Sende ihm, o Herr, auxilium de sancto. Hilfe von Deinem Heilig⸗ tume
micus in E Et fil non appo VDômi tionem m E Et el 1e veniat. VDömi
Et cu
Orémus. dempitérne cis mirabil Ius, præten famulum t tas congr commissas grätiè sal iu veritäte ceat, perpé ue bene fünde. Per ninum no
gens
E Amer
Hierauf A der Kirche.

1 Gottesdiens.
Herrn und ndigen und les ängstlich njestät miß⸗ ert. rzen Deiner
Deiner gött⸗ a. Ehre sei
S. 648 ff., ge⸗
che singt der en
ltare nieder; nit Chor und
hernieder, deschützer, ke gnädig esalbten. em Diener,
Dich hofft,
m, o Herr, em Heilig⸗
B Et de Sion tuére
eum.
Nihil proficiat ini-
micus in eo.
E Et filius iniquitätis non appönat nocére ei. VDôömine, exäudi ora⸗
tionem meéeam.
EEt clamor meus ad
te Vvéniat.
VDöminus vobiscum.
HEt cum spiritu tuo.
Orémus. Omnipotens, dempitérne Deus, qui fa- tis mirabilia magna so- lus, preténde super hunc fümulum tuum, et cunc- tas Congregatiônes illi
commissas,
Spiritum
gräͤtiéee salutäris: et ut in veritäte tibi complä⸗- bat, perpëtuum ei rorem
ue benedictiônis
in-
fünde. Per Christum Dö— umum nostrum.
gens. Durch Christus, unsern Herrn.
EH Amen.
Bei der Spendung der heiligen Firmung.
6⁴¹
H Und von Sion aus beschütze ihn.
VNichts soll der Teu⸗ fel wider ihn vermögen,
Und der Ungerechte ihm nicht weiter schaden.
VHerr, erhöre mein Gebet.
Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
VDer Herr sei mit euch.
B Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Allmächtigerewiger Gott, Du allein vollbringst Großes und Wunder⸗ bares: verleihe diesem Deinem Diener und allen ihm anvertrauten Ge⸗ meinden den Geist heil⸗ bringender Gnade, auf daß er in Wahrheit Dir wohlgefalle; gieße über ihn aus den immerwäh⸗ renden Tau Deines Se⸗
E Amen.
Hierauf Antiphon, Wechselgesang und Gebet zum Patron
der Kirche. Hagnifikat
21

642 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiensl. Am Schlusse der Empfangsfeier erteilt der Bischof den
feierlichen Segen:
VSit nomen Domini benedictum.
N Ex hoc nune et us- que in s&culum.
VAdjutörium no- strum in nömine Dömini.
R Qui fecit celum et terram.
Benedicat vos omni- potens Deus, Pater, et 1 Filius, et Spiritus Sanctus.
B Amen.
VDer Name desHerrn sei gebenedeit
H Von nun an bis in Ewigkeit.
VVnsere Hilfe ist in Namen des Herrn,
R Der Himmel und Erde erschaffen hat.
Es segne euch der all— mächtige Gott, der 4 Va⸗ ter, der 4 Sohn und der Heilige 4 Geist.
R Amen.
Gebete der Firmlinge beim Empfang der heiligen Firmung.
J. Vorbeter: GottHeiliger Geist,in tiefer Demut werfen wir uns vor Deiner Majestät nieder und beten Dich an. Wir glauben und bekennen, daß Du wahrer Gott bist mit dem Vater und dem Sohn.] Du bistewih und allmächtig, heilig und unendlich vollkommen. Himmel und Erde sind Deiner Herrlichkeit voll. Vor Dir knien nieder die Engel, die Cherubim und die Seraphim.] Dich preisen die Propheten, die Apostel die Märtyrer und alle Heiligen. Dich rühmt Deine heilige Kirche auf der ganzen Erde.
Mit allen diesen vereinigen wir heute unsere Anbetung und Lobpreisung.—Wir vereinigen sie mit den Gebeten und Lobgesängen, die jemals aus Herz und Mund zu Deinem Throne emporstiegen
und bis zum Ende der Zeiten emporsteigen werden. she Kraft
B ö
Alle: Dir, dem herrn un Dir, unser Dir sei Eh keit. Am
Vaterut
Nun wird gesungen.
II. V.: L ewiger Ge dem Sohn Du unsere wirst. Wi Gotteslieb
Erleuchtur
Du bist Gnade zur geuer: en Liebe.! Di damit wir bist erschie gib uns di
A.: Du lines gewa aus unsere günger he ins, Dich i hast Deine her Wolke: ulmächtige simmlische!

inn Gottesdiensl.
er Bischof den
me desHernn it un an bis in
Hilfe ist in Herrn, himmel und fen hat. euch der allͤ tt, der 4 Va⸗ ohn und der ist.
irmung.
tiefer Demut zer und beten 5 Du wahrer Du bistewig ollkommen. it voll. Vor bim und die die Apostel, ühmt Deine
seute unsere reinigen sie jemals aus porstiegen gen werden.
lche Kraft,‚] heilige uns durch Deine Liebe, leite
Bei der Spendung der heiligen Firmung. 643
Alle: Heilig bist Du, Gott der Heerscharen! Dir, dem Könige unermeßlicher Majestät, Dir, dem herrn und Gebieter im Himmel und auf Erden, Dir, unserem Schöpfer, Heiligmacher und Beseliger: Dir sei Ehre, Lob und Dank von Ewigkeit zu Ewig⸗ keit. Amen.
Vaterunser.
Nun wird die 1. Strophe eines Heilig-Geist⸗Liedes, S.648ff., gesungen.
II. V. O Heiliger Geist, wir glauben fest, daß Du kwiger Gott bist.P ausgegangen vom Vater und dem Sohne. Wir hoffen von Deiner Güte, daß Du unsere Seele heiligen und ewig glücklich machen wirst. Wir lieben Dich über alles, weil Du die Hottesliebe selber bist. Wir bitten Dich um Deine
Erleuchtung und das übernatürliche Leben.
Du bist Gottes Geist: rüste uns aus mit Deiner Hnade zum Kampf gegen den bösen Geist. Du bist geuer: entfache in uns das Feuer Deiner göttlichen Hebe.! Du bist Licht: erleuchte unsern Verstand, damit wir die göttlichen Dinge recht erkennen. Du bist erschienen in der Gestalt einer reinen Taube: gib uns die Unschuld des Leibes und der Seele.
A: Du bist herabgekommen unter dem Brausen tines gewaltigen Sturmwindes: fege alles Unreine zus unserer Seele hinweg.] Du hast Dich auf die Jünger herabgelassen in feurigen Zungen: lehre uns, Dich immer mutig und würdig zu loben. Du hast Deine Gegenwart geoffenbart unter der Hülle her Wolke: bedecke uns mit dem Schatten Deines llnächtigen Schutzes. Du bist der Spender aller simmlischen Gaben: belebe uns durch Deine gött⸗

644 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
uns durch Deine Weisheit und mach uns selig durch Deine Barmherzigkeit,‚ damit wir Dich loben und allezeit lieben hier auf Erden und in der ewigen Seligkeit. Amen.
Vaterunser.
2. Strophe des Liedes.
III. B.: OHeiliger Geist, Du bist am Pfingsttage über die Apostel herabgekommen und hast ihte Herzen mit Liebe, Gnade und Weisheit erfüllt: wir bitten Dich inständig,. Du wollest auch unsere Seelen mit Deinen wunderbaren Pfingstgnaden er⸗ füllen. So komm denn o Heiliger Geist,und sende vom Himmel Deines Lichtes Strahl. Komm, Du Vater der Armen; komm, Du Spender der Gaben; komm, Du Licht der Herzen; komm, Du bester Tröster; komm, Du süßer Gast der Seele; komm, Du liebliche Erquickung; komm, o göttlicher Geist, und bereite Dir eine Wohnstätte in uns, in die wir Dich mit allen Deinen Reichtümern freudig aufnehmen können.
A.: O Heiliger Geist,‚ laß uns heute, wir bitten Dich inständig,[Pdas Sakrament der Firmung, Dein hochheiliges Sakrament, würdig empfangen. Begnadige uns mit der Gabe der Weisheit, er⸗ leuchte uns mit der Gabe des Verstandes, leite uns mit der Gabe des Rates, kräftige uns mit der Gabe der Stärke, unterweise uns mit der Gabe der Wissenschaft, durchglühe uns mit der Gabe der Frömmigkeit und Gottseligkeit, und erschüttere unser Herz mit Deiner heiligen Furcht. Amen.
Vaterunser.
3. Strophe des Liedes.
B
IV. V. vom Him heißen un Verlust il Du hast Bedrängn größten 2 waren.. Tränenta Krankheit Tröste au uns Leid1 Laß uns d und Allme Güte, dar berdiene.
A.: Wir Trost such die nur das Dir, daß nung auf wo es wed sondern ni bei Dir: dem Sohn
Vaterur
4. Stroph
V. V.: Helöbnisse serer heilie und vollen! Berk.] Lö

n Gottesdienst.
ch uns seliz X Dich loben n der ewigen
Pfingsttage id hast ihre eit erfüllt: auch unsere stgnaden er⸗ „und sende Komm, Du der Gaben; „Du bester ele; komm, icher Geist, ins, in die ern freudig
„wir bitten Firmung, mpfangen. isheit, er⸗ 3, leite uns ns mit der t der Gabe t der Gabe verschüttere Amen.
Bei der Spendung der heiligen Firmung. 64⁵5
IV. V.: O Heiliger Geist,‚ Du bist jener Tröster vom Himmel, den Christus seinen Aposteln ver⸗ heißen und gesandt hat. Du hast sie getröstet beim Verlust ihres Meisters, als er gen Himmel fuhr; Du hast sie erquickt in allen Schwierigkeiten und Bedrängnissen ihres Amtes, so daß sie selbst in den gößten Trübsalen des Lebens mit Freude erfüllt waren. Du willst für alle,‚ die durch das irdische Tänental wandern und ihr Kreuz in Kummer und Krankheit tragen, der„Gott alles Trostes“ sein. Tröste auch uns, wenn Deine göttliche Vorsehung uns Leid und Schmerz, Sorge und Trübsal sendet. Laß uns dann auf Deine unendliche Weisheit, Liebe und Allmacht vertrauenund leite alles nach Deiner Hüte, damit das irdische Kreuz uns die ewige Krone verdiene.
A: Wir geloben Dir, Heiliger Geist, daß wir nicht Rost suchen wollen in den eitlen Freuden der Welt, die nur das Heil der Seele gefährden. Wir versprechen Dir, daß wir in aller Not und Drangsal die Hoff⸗ nung auf den herrlichen Lohn im Himmel setzen,‚ wo es weder Leid noch Tränen noch Tod mehr gibt, sondern nur ungetrübte Freude und ewiges Leben bei Dir: der Du ein Gott bist mit dem Vater und dem Sohne von Ewigkeit zu Ewigkeit.] Amen.
Vaterunser.
4. Strophe des Liedes.
V. V.: O Heiliger Geist, laß uns die heiligen Helöbnisse erneuern, die unsere Taufpaten bei un⸗ serer heiligen Taufe in unserem Namen ablegten, und vollende und kröne das damals in uns begonnene Gerk. Lösche in uns aus, was Dir mißfällt und

verleihe uns die Gnade, unsern heiligen Glauben, den Du in unserer Seele bewirkt hast, standhaft zu bekennen, opferfreudig und mutig zu verteidigen und in einem tugendhaften Leben zu befolgen.
A.: O laß keines von uns, wir bitten Dich, der heiligen katholischen Kirche, der Hüterin Deiner Wahrheit und der Spenderin Deiner Gnaden, im Glauben oder Leben untreu werden. Immer wollen wir daran denken, daß Du heute Dein unauslösch⸗ liches Merkmal in unsere Seelen prägst, damit wir Dir ganz gehören und Dein seien in der Zeit und Ewigkeit. Amen.
Vaterunser.
5. Strophe des Liedes.
Hierauf wird abwechselnd der Pfingsthymnus, S. 634 gebetet.
Die Spendung der heiligen Firmung.
Der Bischof betet zuerst über die Firmlinge, die mit ge⸗ falteten Händen vor ihm knien:
Der Heilige Geist komme über euch herab, und die Kraft des Allerhöchsten bewahre euch vor Sünden, Amen.
Vnsere Hilfe ist im Namen des Herrn,
E Der Himmel und Erde erschaffen hat.
V Der Herr sei mit euch.
Und mit deinem Geiste.
Der Bischof breitet die Hände über alle Firmlinge aus und ruft den Heiligen Geist auf sie herab:
Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, Du hast diese Deine Diener gnadenreich wieder— geboren aus dem Wasser und dem Heiligen Geiste und ihnen Verzeihung all ihrer Sünden verliehen:
646 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Be
gieße nun ligen Gei Bischo Alle:! Bischof tandes. A.: Am Bischof A.: Am Bischof Frömmigl A.: Am Bischof heiligen d geichen d Durch den A.: Am Der Bisck und salbt ihr Ich bez und stärke Namen de Heiligen Am Schlu Bestärke von Deine Ehre sei de WErzei R Und VHerr, HUnd! VDer Und!

n Gottesdienst ö
n Glauben, standhaft zu verteidigen ö befolgen. n Dich, der erin Deiner Ynaden, im mmer wollen unauslösch⸗ „damit wir her Zeit und
nus, S. 634f.
irmung. je, die mit ge⸗
rab, und die or Sünden.
errn,
hat.
linge aus und
wiger Gott, ich wieder⸗ igen Geiste verliehen:
Bei der Spendung der heiligen Firmung. 647
gieße nun auch siebenfach über sie aus Deinen Hei⸗ ligen Geist:
Bischof: Den Tröster vom Himmel.
Alle: Amen.
Bischof: Den Geist der Weisheit und des Ver⸗ tandes.
A.: Amen.
Bischof: Den Geist des Rates und der Stärke.
A.: Amen.
Bischof: Den Geist der Wissenschaft und der Frömmigkeit.
A.: Amen.
Bischof: Erfülle sie mit dem Geiste Deiner heiligen Furcht und besiegle sie gnädig mit dem geichen des Kreuzes Christi zum ewigen Leben. Durch denselben Jesus usw.
A.: Amen.
Der Bischof legt jedem einzelnen Firmling die Hand auf und salbt ihn mit heiligem Chrisam, indem er spricht:
Ich bezeichne Dich mit dem Zeichen des Kreuzes und stärke Dich mit dem Chrisam des Heils im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen 4 Geistes. Amen. Der Friede sei mit Dir.
Am Schlusse erteilt der Bischof allen zusammen den Segen:
Bestärke, o Herr, was Du in uns gewirkt hast, bon Deinem heiligen Tempel aus in Jerusalem.— Ehre sei dem Vater usw. Bestärke, o Herr(wie vorhin). VErzeige uns, o Herr, Deine Barmherzigkeit R Und schenke uns Dein Heil.
VHerr, erhöre mein Gebet.
H Und laß mein Rufen zu Dir kommen. Der Herr sei mit euch.
E Und mit deinem Geiste.

648 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Lasset uns beten. O Gott, Du hast den Apo⸗ steln den Heiligen Geist gegeben, damit er durch sie und ihre Nachfolger allen andern Gläubigen gespen⸗ det werde: siehe gnädig auf unsern demütigen Dienst und verleihe, daß der Heilige Geist die Herzen jener durch seine Herabkunft über sie und sein gnädiges Verweilen in ihnen als Tempel seiner Herrlichkeit vollende, deren Stirne wir mit dem heiligen Chrisan salbten und mit dem Zeichen des heiligen Kreuzez bezeichneten: der Du mit dem Vater usw. Amen.
Siehe, so wird gesegnet jeder, der den Herrn fürchtet. Es segne euch der Herr 7 von Sion aus damit ihr schauet die Güter Jerusalems alle Tage eures Lebens und erhalten moͤget das ewige Leben. Amen.
Heilig⸗Geist⸗Lieder. ——.———— 192. 1. Gro⸗ßer Füh⸗rer al⸗ler Wel⸗ten, —5——. ＋— ö— Heil'- ger Geist, wir dan⸗ken Dir. Zu den ew'⸗gen Bun⸗des⸗zel⸗ten Führst Du al⸗les, ———
TT ö ö 8 7 V— A.. 2—
ei⸗gen, Ist er⸗füllt von Dei⸗ner Kraft;
2. Groß hreisen Di kein Körnl Werden d Deine Gne
3. Groß flehn Dich Sünde har Offne wei fehlen, 2

en Gottesdienst. ö
hast den Apo⸗ ter durch si bigen gespen⸗ ütigen Dienst Herzen jener ein gnädiges r Herrlichkeit igen Chrisam igen Kreuzes usw. Amen. rden Herrn n Sion aus, ns alle Tage ewige Leben.
Heilig⸗Geist⸗Lieder.
Wo Dein Got⸗ tes⸗ arm nicht schafft.
2. Großer Führer aller Zeiten,“ Heil'ger Geist, wir preisen Dich; In der Schöpfung großen Weiten Ist kein Körnlein ohne Dich;“* Aller Völker wirre Pfade* Verden durch Dein Licht geeint,“* Sind geeint durch Deine Gnade, Die durch alles Dunkel scheint.
3. Großer Führer zu dem Ziele, Heil'ger Geist, wir flehn Dich an;* Sieh, es irren noch so viele In der Sünde hartem Bann; Bring den Heiland ihren Seelen,“ Offne weit sein Hirtenzelt, Daß sie nicht beim Feste fehlen, Bei dem Siegesfest der Welt.
Wel⸗ten, I— 65 · Ke Lein ni i nit iit Hi Hi: rit —..———— 2—
193. 1. Komm, Heil'⸗ger Geist, ganz gna⸗den⸗reich, r. Zu den ö—.— öDDDiDDR u al⸗les Mit Sohn und Va⸗ ter Gott zu⸗-gleich; . SS. Dir zu Die Got⸗tes⸗-lieb' in uns ent⸗zünd Und 4——— ö— N —*—— ＋— J— N ner Kraft; 529
e⸗wig uns mit Dir ver⸗bind.

2. Ach, komm in unser Herz hinein Und laß es Deine Wohnung sein; All irdisch Ding daraus vertreib? Und immerdar darin verbleib.
3. O Heil ger Geist, durch Deine Gnad' Nimm weg all unsre Missetat;“ Verzeih uns unsre schwere Sünd',“ Erleucht uns Sünder arm und blind.
4. O Heil'ger Geist, wir laden Dich“ In uns demütiglich;“ Mit Sehnsucht es nach Dir begehrt! Und Dich mit Freud' und Lust verehrt.
5. O süßer Gast, o Heil'ger Geist, Du unsre Not am besten weißt;“ Erzeige uns Barmherzigkeit Und führe uns zur Seligkeit.
er Herz
*•...
4 E.— 2————.— — 2—... .— 1
194. 1. Komm, Hei⸗li⸗ger Geist, auf uns her⸗ ab;
E!
—. 1
SRII 1..—
Dein Trost ver⸗süßt uns Leid' und Grab;
—4
49—
1.— ö. E 3335 Von Dir kommt Weis:heit, Licht und Rat, Kommt 4 ö 11 SPS.— Lust und Kraft zur gu ⸗ ten Tat. Komm,
—
—. SIAZr..— Heil'-ger Geist, auf uns her⸗ab.
2. Komm, Heiliger Geist, mit Gottes Kraft,“ Die in uns neue Herzen erschafft.“ Erfülle uns mit heil'gem Sinn,“ Führ uns zum Quell des Lebens hin.“ Komm, Heil'ger Geist, auf uns herab.
650 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
3. Kom flamme un Deines Pr heit kund.

n Gottesdiens.
laß es Deine ertreib“ Und
Nimm weg vere Sünd',“
zn unser Herz ir begehrt!
zu unsre Not zigkeit“ Und
8 her⸗ ab;
und Grab;
at. Komm, b. aft,“ Die in
nit heil'gem in.“ Komm,
Heilig⸗Geist⸗Lieder.
3. Komm, Heiliger Geist, des Wortes Licht Ent⸗ flamme uns für Wahrheit und Pflicht,“ Mach uns durch Deines Priesters Mund“* Den Ratschluß Deiner Weis⸗ heit kund. Komm, Heil'ger Geist, auf uns herab.
————.— — 1—.——— * ö—
195. 1. Komm, rei⸗ner Geist, komm, Schöp⸗fer al⸗ ler
.— ‚I.—
7 ů ů Welt! Such voll Er⸗bar-men heim die Dir ge⸗
2 Er BPP.I 4——
weih⸗ten See⸗ len; Schenk Gna⸗de, daß sie 0
ö ..... ö 1 ＋. 2 ＋2 1— —
nicht des Hei⸗les Weg ver⸗ feh ⸗len
N ö .—— 1—4 1 N un ⸗ser Herz an Dich sich all- zeit hält.
2. Ein Tröster Du der Armen wirst genannt,“ Der Du vom Himmel hoch zur Erden bist gekommen;“ Des Geistes Salbung Du, ein Lebensquell der Frommen,“
. Und
Ein Feuer mild, das reinste Liebesband.
3. Kehr ein bei uns, kehr ein, o süßer Gast,“* Erfüll, o Gotteskraft, die Welt mit Deinen Gaben:“ Das Licht des Glaubens wir von Dir empfangen haben;“ Durch Deine Gnad' Du uns geheiligt hast;
4. Zünd an in uns Dein Licht, vertreib die Nacht;“ Gieß aus in unser Herz die heil'gen Liebesflammen;“* Stärk unser schwaches Fleisch; mach, daß wir allzu⸗ sammen“ Im Streit und Kampf erfahren Deine Macht. 21*

652 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
5. Den Feind des Heils, o Herr, schlag in die Flucht;“ Die rechte Herzensruh', den Frieden, wollst uns senden,“ Auf daß wir unser Herz von aller Sünde wenden; Vermehr in uns all Deiner Gaben Frucht.
6. Gib, daß wir hier des Vaters Herrlichkeit*Und seines lieben Sohns durch Deine Hilf' erkennen,“ Und Dich, der beiden Geist, mit festem Glauben nennen,⸗Mit Herz und Mund Dich ehren allezeit.
196. Komm zu uns, Du Geist des Lebens,“ Tröster, Gott von Ewigkeit!* Ach, wir streben sonst vergebens“ Nach der wahren Seligkeit.“ Licht und Weisheit kömmt von Dir.“* Komm, wir sehnen uns nach Dir.
2————
＋ 197. 1. Nun bit⸗ ten wir den Hei-li⸗gen Geist —— Um den rech⸗ten Glau⸗ben al⸗ ler⸗meist, H——————.t.———————
Daß er uns be⸗ hü ⸗te an un ⸗serm
———— En⸗de, Wann wir heim⸗fah⸗- ren aus die ⸗sem
E⸗len ⸗de. Ky ⸗-ri ⸗e, e⸗lei ⸗sonl 2. Erleuchte uns Du, o ew'ges Licht,“ Wende nie von uns Dein Angesicht;* All unsere Taten wollst Du be⸗ raten“* Und uns behüten, Herr, vor allem Schaden.“ Kyrie eleison! Veni Creator Spiritus, Nr. 21, S. 226 f.

Gottesdienst.
die Flucht;“ ins senden,“ wenden;
chkeit“ Und inen,“ Und nnen, Mit
8, Tröster, vergebens“ sheit kömmt .
—— gen Geist
er⸗meist,
lei⸗son! ide nie von lst Du be⸗ Schaden.“
1
Es blüht der Blumen eine Auf ewig grüner Au.

Andachten zur allerseligsten Jungfrau Ma Erste Andacht.
Während des Maimonats.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des
Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Alle: Heiligste Jungfrau und Mutter Gottes Maria, siehe, wir schmückten deinen Altar und knien vor dir nieder, um dich kindlich zu verehren und anzurufen. Wir freuen uns deiner erhabenen Würde und Herrlichkeit; wir loben und preisen den Herrn, der dich uns Menschen zur Mutter gegebenund dein reinstes und heiligstes Herz mit so großer Liebe er⸗ füllt hat. Wir weihen dir, o gütige Jungfrau und Mutter, alle Tage dieses Monats, besonders den heutigen. Deinen milden Händen übergeben wir uns ganz und gar: unsern Leib und unsere Seele, unsere Hoffnungen und Tröstungen, unsere Sorgen und Leiden.] O daß dein mütterliches Herz an un— sern Blumen und Lichtern,‚ an unsern Lobgesängen
und Gebeten sich erfreue, wie an den himmlischen Liedern,‚ welche die jubelnden Chöre der Engel
654 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
ria.
dir, ihrer Herrin und Königin, singen. Amen.
——.—————
—.—
Schirm und Schild für uns dar⸗aus; Laß un
8 dar⸗
1 VB.: wir, june deinen die heilit und Eini göttlicher
A.: Ar
Gegrü
Lied: deckt die Welt,
II. V wir, o Ki deinen N Vaterl allen ge und Liel gebenen, Gottes,
eile ge A.: A Gegr

Gottesdienst. ö
Naria.
S und des en.
ter Gottes rund knien rehren und nen Würde den Herrn, und dein r Liebe er⸗ gfrau und onders den geben wir re Seele,
re Sorgen
erz an un⸗
bgesängen
nmlischen
der Engel
tmen.
uns dar⸗
Erste Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 655
s
5........
un⸗ter si cher stehn, Bis al le Stürm' vor⸗
E. 12— S...—
ü⸗ber⸗gehn. Pa⸗tro⸗nin vol⸗ler Güe⸗te,
—— RN 2——*— E EESSEl
2*—— Uns al ⸗le⸗ zeit be⸗ hü ⸗tel
I. V.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, jungfräuliche Mittlerin und Helferin. Breite deinen Mantel und deine segnenden Hände über die heilige Kirche aus, damit sie uns in Frieden und Einigkeit leite und uns durch dich zu deinem göttlichen Sohne und zum himmlischen Vater führe.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 2. Dein Mantel ist sehr weit und breit,“ Er deckt die ganze Christenheit,“ Er deckt die weite, weite Welt,“ Ist aller Zuflucht und Gezelt.“ Patronin usw.
II. V.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, o Königin des Himmels und der Erde. Breite deinen Mantel und deine segnenden Hände über unser Vaterland aus. Erflehe Erleuchtung und Kraft allen geistlichen und weltlichen Obern, Gehorsam und Liebe, Zufriedenheit und Eintracht den Unter⸗ gebenen, damit sie alles befördern, was zur Ehre Gottes, zu deiner Verherrlichung und zu unserem Heile gedeihen mag.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria.

656 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Lied: 3. Dein Mantel ist schön himmelblau, VIst
unser Schild, wie ich vertrau';“ Wer sich nur gläubig drunter stellt, Der trotzt dem Teufel und der Welt.“ Patronin usw.
III. V.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen
wir, du Heil der Kranken, du Trösterin der Betrübten. Breite deinen Mantel und deine segnenden Hände über alle deine Pflegekinder aus. Wende deine gütigen Augen besonders allen Kranken und Armen, allen Kummervollen und Traurigen, allen Unglück⸗ lichen und Verlassenen zu. Sei ihnen eine helfende Mutter und himmlische Trösterin in ihren Schmer⸗ zen und Nöten. A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 4. Dein göttlich Kind dir gern gewährt,“ Was deine Lieb' für uns begehrt;“ So bitt es, daß es uns ver⸗ schon',“ Und droben voller Huld belohn'.* Patronin usw.
IV. V.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, o Maria, du Zuflucht der Sünder. Breite deinen Mantel und deine segnenden Hände über uns Sünder aus. Wie ganz rein und schön bist du, ohne Makel der Sünde und voll der Gnaden! Hab Erbarmen mit unserem Elend und wende deine mildreichen Augen uns zu, damit wir wahre Werke der Buße verrichten und Gottes Gnade erlangen.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
Lied: 5. O Mutter voll Barmherzigkeit,? Breit über uns den Mantel weit,“ Uns all darunter wohl bewahr,“ Zu jeder Zeit, in Todsgefahr.“* Patronin usw.
Erste
V. V. wir, o M und Ab deine seg uns alle Sterbend Wende ih den einen baldige sehnlich v
A.: An
Gegrü
Herr, erb
Christus,
Herr, erb Christus, Gott Vat Gott So!
Gott Hei Heilige 2
Heilige A
Heilige 6
Heilige 2
Mutter(
Mutter d Du reinst
Du keusck
Du unve Du unbe Du liebe

Gottesdienst. Erste Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 657 elblau,“ Ist
nur gläubig Hder Welt.“
irm fliehen Betrübmn Iden Hände Vende deine ind Armen, en Unglück ne helfende en Schmer⸗
ährt,“ Was es uns ver⸗ tronin usw.
rm fliehen r. Breite nde über schön bist Gnaden! inde deine hre Werke erlangen.
Breit über bewahr,“ .
V. V.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, o Mutter aller Menschen: der Lebenden und Abgestorbenen. Breite deinen Mantel und deine segnenden Hände mit mütterlicher Liebe über uns alle aus, besonders aber über die heute noch Sterbenden und die armen Seelen im Fegfeuer. Wende ihnen deine barmherzigen Augen zu, erbitte den einen ein glückseliges Ende, und den andern die baldige Erlösung aus ihren Leiden, nach der sie so sehnlich verlangen.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria.
Lauretanische Litanei.
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heilige Maria— bitte für uns
Heilige Gottesgebärerin
Heilige Jungfrau der Jungfrauen
Mutter Christi
Mutter der göttlichen Gnade
Du reinste Mutter
Du keuscheste Mutter
Du unversehrte Mutter
Du unbefleckte Mutter
Du liebenswürdige Mutter

Du Mutter des guten Rates Du Mutter des Schöpfers Du Mutter des Erlösers Du weiseste Jungfrau Du ehrwürdige Jungfrau Du lobwürdige Jungfrau Du mächtige Jungfrau Du gütige Jungfrau Du getreue Jungfrau Du Spiegel der Gerechtigkeit Du Sitz der Weisheit Du Ursache unserer Freude Du geistliches Gefäß Du ehrwürdiges Gefäß Du vortreffliches Gefäß der Andacht Du geheimnisvolle Rose Du Turm Davids Du elfenbeinerner Turm Du goldenes Haus Du Arche des Bundes Du Pforte des Himmels Du Morgenstern Du Heil der Kranken Du Zuflucht der Sünder Du Trösterin der Betrübten Du Hilfe der Christen Du Königin der Engel Du Königin der Patriarchen Du Königin der Propheten Du Königin der Apostel Du Königin der Märtyrer Du Königin der Bekenner
658 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien. Du wunderbare Mutter— bitte für uns
Erste
Du Köni,
Du Könis Du Könis Du Könis Du Köni O du La
Sünde O du Lan O du Lan
(300 Taa
A.: U wir, o he unser Gel jederzeit und gebe Mittlerin
mit deine stelle uns
V.: Bi A.: Au Christi.
gießen, de Engels di erkannt b Herrlichke denselben A.: An V.: Bi A.: Au
Christi.

Gottesdienst.
18
Erste Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 659
Du Königin der Jungfrauen— bitte für uns Du Königin aller Heiligen Du Königin, ohne Makel der Erbsünde empfangen Du Königin des heiligen Rosenkranzes Du Königin des Friedens O du Lamm Gottes, das du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr Odu Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr Odu Lamm Gottes usw.— erbarme dich unser. (300 Tage Ablaß jedesmal; Pius VII., 30. Sept. 1817.)
A.: Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir, o heilige Gottesgebärerin. Verschmähe nicht unser Gebet in unsern Nöten, sondern erlöse uns jederzeit von allen Gefahren, o du glorwürdige und gebenedeite Jungfrau. Unsere Frau, unsere Mittlerin, unsere Fürsprecherin! Versöhne uns mit deinem Sohne, empfiehl uns deinem Sohne,
stelle uns vor deinem Sohne!
V.: Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
V.: Lasset uns beten. Wir bitten Dich, o Herr, Du wollest Deine Gnade in unsere Herzen ein⸗ gießen, damit wir, die wir durch die Botschaft des Engels die Menschwerdung Christi, Deines Sohnes, erkannt haben, durch sein Leiden und Kreuz zur Herrlichkeit der Auferstehung geführt werden. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
V.: Bitte für uns, o seligster Joseph, chri Auf daß wir würdig werden der Verheißungen risti.

660 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Lassetuns beten. Wir bitten Dich, o Herr, laß uns durch die Verdienste des Bräutigams Deiner allerheiligsten Gebärerin geholfen werden, damit, was unser Vermögen nicht erlangen kann, uns auf seine Fürbitte hin gegeben werde: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lieder zur Maiandacht.
ö f ö ‚ DSPSPSPSPSSSSSSSISISIE.‚I.I...... 199. 1. Auf, laßt uns freu⸗dig sin ⸗gen, Der 4 ö .
1——
Mai ist froh er⸗wacht, Laßt ihr Lob-preis uns
2.*
brin⸗gen, Die uns das Heil ge⸗bracht, Und 4
hier zu ih⸗ ren Fü⸗ ßen Mit Blu⸗-men
ff
liebend flie rufen wir v
—
=— 5 IIII
Jung⸗f
sie be⸗grü⸗ßen: Ma⸗ri⸗ a, Ma⸗ri ⸗ a,
o Mai⸗en kö⸗ ni⸗ gin!
2. O Jungfrau, dein Erbarmen“ Verschmäht die Blu⸗ men nicht, Die dir die Hand der Armen“ Zum Kranze
u
— .—
2
D 8 W

Gottesdienst.
ich, o Herr, ims Deiner den, damit, in, uns auf u lebst und
„preis uns
ht, Und
—.
Blu⸗men
t die Blu⸗ im Kranze
Lieder zur Maiandacht. 661
lebend flicht;“ Du linderst alle Schmerzen, Drum
rufen wir von Herzen:“ Maria, Maria, o Maienkönigin!
8. Wir bringen dir die Blüten Für unser Herz zum Pfand,* O wolle uns behüten* Mit treuer Mutter⸗ hand, Daß wir in deinem Schoße Erblühen gleich der Rose:“ Maria, Maria, o Maienkönigin!
4. O du, in Gottes Garten“ Als Gärtnerin bestellt,“ Du wirst uns sorglich warten In dieser bösen Welt,“ Daß uns der Feind nicht schade“ Im Schatten deiner Gnade:* Maria, Maria, o Maienkönigin!
*—— S...—
[E⸗ja, laßt uns sin⸗gen, Laßt aus fro⸗her All⸗um⸗her es klin⸗gen Von des Mai⸗en
ee, Brust Lust,
SPIIPIIITITITITITI
Die bei Got⸗ tes Thro⸗ne
200. 1.
Von des Mai⸗en Kro⸗ne, Von der
Jung⸗frau lar,
SIIII
Hell strahlt im-mer-dar. A⸗ve, Frau, viel —————.— E SIII—
ho⸗ he, Dir zu Dienst ich bin, Sü ⸗ße,
—.————.—*—
se⸗lig, fro ⸗ he Mai⸗en ⸗ kö⸗ ni⸗ gin.

auserlesen,* Der sich dir verglich?“* Dir, die uns ge⸗ boren,“ Mutter wunderbar; Ohne die verloren? Uns der Himmel war?? Ave usw.
3. Maienblüte bringet“ Holde Frucht uns ein, Morgenrot sich schwinget“ Vor der Sonne Schein;? Maitag, hehr erglommen Vor dem Nah'n des Herrn,“
Sei uns hoch willkommen,“ Leucht uns, Morgenstern.“ Ave usw.
—.—.— ......... 201. 1. Kommt, Chri⸗sten, kommt zu lo⸗ ben, Der
........T
Mai ist froh er⸗wacht; Singt ihm des Lo-bes
Lie⸗der In sei⸗ner Blü⸗ten⸗pracht. Kommt,
———— P singt mit. reich⸗stem Schal le Tief aus des ——— Her⸗-zens Grund; Stimmt al ⸗le ein, ihr ..— Vög ⸗-lein, Ihr Blü⸗ten reich und bunt.
2. Ihr Blümlein, die zum Feste“ Hat die Dreieinig⸗ keit Der Tochter, Braut und Mutter“ In Tau und
662 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
2. Ist ein Mai gewesen Je so wonniglich,“ Je so V
Duft gewei men von d Die königli
3. Die reich, Der gleich.? K schönste Pr so groß ger
4. Die

1Gottesdienst.
lich, 6 Je so die uns ge⸗ rloren“ Uns
uns ein, te Schein;“ des Herrn,“ orgenstern.“
Lieder zur Maiandacht. 663
Duft geweiht.“ O pflückt, o pflückt, ihr Kinder,“ Die Blu⸗ men von der Au“ Und schmückt und schmückt die hohe,“ Die königliche Frau:
3. Die schönste Himmelsblüte, An Gnadentau so keich,“ Der da an Duft und Prangen“ Auf Erden keine gleich. Kommt, schlingt um die Altäre*Der Maien schönste Pracht“ Zum Preis der Makellosen,“ Die Gott so groß gemacht;
4. Die auf dem Mutterarme“ Des Himmels König trägt,“ Ihn, dem als reinste Flamme Ihr Herz ent⸗ gegenschlägt;“* Die als der Maien schönster* Uns mild das Heil gebracht,“ Die uns an Gnadenblüten* So überreich gemacht.
5. Schau her zu uns voll Milde, Du Maienkönigin!“ Nimm hin die frohen Lieder,“ Nimm all die Blüten hin.« O mach auch uns zu Blüten,? So reich an Gna⸗ dentau, Zum Himmelsmaienfeste,“ Du unbefleckte Fraul
H
ein, ihr
zunt.
Dreieinig⸗ Tau und
—— 121— E— 202. 1. Uns ist ein Mai be⸗schrie⸗ben, Ist al⸗ler
——— ————————;—.— 2..
Mai⸗en Preis; Die Wur⸗zel hat ge⸗trie⸗ben, Schon
H ———— ö—
alt, ein jun⸗ges Reis. Hat him-mel⸗her er⸗ N SPP ³*—2 1— gos⸗sen Sich ü⸗ber Nacht ein Tau Und hat ein
ö——
Reis er⸗schlos⸗sen, Ein Blüm⸗lein licht und blau.

664 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Da hub in allen Landen* Ein fröhlich Blähen
an,«* Der Winter ward zu Schanden,“ Der Frühling, der gewann;“ Der Mai bist du gewesen,“ O edle Jung⸗ frau zart,“ Davon sind wir genesen,“ Das macht des Blümleins Art.
3. So lieblich ist zu schauen» Kein Blümlein mehr, kein Reis;* Der schönsten aller Frauen* Ward aller Kindlein Preis.« Sie gibt der Welt den SegenAll' Jahr' mit ihrem Kind, Davon auf Weg und Stegen“ Ein neuer Mai beginnt.
. 4.2 2 ————
———
203. 1. Wir schmücken dir den Mai⸗al⸗tar
04 ö
Mit Ro⸗sen⸗zier und Li-lien klar,
D SS...II. ——
f.—＋
—2—3— 1
Weih⸗rauch⸗-duft, Ma⸗ri a, dir.
2. Und dir soll sein ein Ehrenkranz* Mit hellem Schein der Kerzen Glanz. Maria mild, im Staube hier“ Vor deinem Bild da knien wir.
3. Und aus der Brust der Kinder all Erklingt mit
Lust der Lieder Schall; Mit Lust erklingt der Lieder⸗
chor,“ Ihr Herz sich schwingt zu dir empor,
4. Zu dir hinan, Maria rein, O nimm es an und weih es ein!“* Du lichter Stern, o mach es klar“ und bring's dem Herrn zum Opfer dar.
Zweite
Vorbe Sohnes u Heilige unter den mutter, v dem Blick treuen Ki Alle: nie gehör anriefu dir sei jen zu dir, Ui bitte für! aus den die heilig gnadenre streiten. von dir g Wogen u liche Gest Ogütie
ums jetzt:
Statt de nen auch d werden.
204. 1 Du aller? ihr Cheru Königin:
I. B.: Gnade.

imlein mehr, Ward aller
al⸗ tar 1 klar,
—
wir Mit
dir.
Mit hellem im Staube
rklingt mit
der Lieder⸗
es an und
klar? und
Zweite Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 665
Zweite Andacht. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des
as macht 1— Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Heilige Maria, du Gnadenvolle, Gebenedeite unter den Weibern, unbefleckt empfangene Gottes— mutter, vernimm unsere Bitte und schau mit mil— dem Blick auf unsere heilige Kirche und all ihre treuen Kinder, die dich lieben und selig preisen.
Alle: Gedenke, o gütigste Jungfrau, es ist noch nie gehört worden, daß jemand, der deine Hilfe anrief und unter deinen Schutz sich stellte, von dir sei jemals verlassen worden. Darum flehen wir zu dir, Unserer Lieben Frau und gütigen Mutter, bitte für uns und schütze uns. Breite weit über uns aus den Mantel deiner Machtund decke damit die heilige Kirche.] Laß auch uns unter deiner gnadenreichen Obhut wachen und beten, leiden und streiten. Meerstern, leuchte uns,[auf daß wir, von dir geleitet‚ durch des Erdenlebens Klippen, Wogen und Stürme sicher und glücklich ans herr— liche Gestade der ewigen Heimat gelangen.
Ogütige, o milde, o süße Jungfrau Maria, bitt für uns jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Statt der folgenden Gebete und des folgenden Liedes kön⸗ nen auch die aus der ersten Andacht, S. 655 ff., genommen werden.
Lied:
204. 1. Gegrüßet seist du, Königin, O Maria,“ Du aller Welten Herrscherin,, O Maria!« Freut euch, ihr Cherubim;“ Lobsingt, ihr Seraphim;“ Preiset eure Königin:* Salve, salve, salve Regina!
I. V.: Gegrüßet seist du, Maria, voll der
Gnade. Gegrüßet seist du, glorwürdige Jungfrau.

Du wurdest von Ewigkeit her im Rate der allerheilig— sten Dreifaltigkeit auserwählt, die Mutter Gottes zu sein; du bist ohne Erbsünde empfangen, und niemals hat auch nur der geringste Makel der Sünde den sonnigen Glanz deiner erhabenen Seele getrübt.
A.: O Königin des Himmels und der Erde, mit Gnaden geschmückt über alle Engel und Menschen; Du herrliche Morgenröte, aus der die Sonne der Gerechtigkeit hervorgegangen: sei uns gegrüßtl
V.: Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
V.: Lasset uns beten. Erhöre, o Gott, das Gebet Deines Volkes, und verleih uns Deine Gnade, auf daß wir Dir nach dem Vorbilde der allerreinsten Jungfrau Maria durch die Reinheit unseres Her⸗ zens gefallen und Deiner Anschauung uns einst er⸗ freuen. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 2. O Mutter der Barmherzigkeit,“ O Maria,“ Du unsres Lebens Süßigkeit, O Marial Freut euch, ihr Cherubim usw
II. V.: Der Herr ist mit dir. So grüßte dich in staunender Ehrfurcht Gabriel, der Engel des Herrn; so grüßen auch wir dich, o Maria, denn Großes tat an dir, der da mächtig ist.
A.: O Jungfrau und Mutter, Du hast durch Überschattung des Heiligen Geistes empfangen des ewigen Vaters eingebornen Sohn, der ein Gott ist
mit dem Vater und dem Heiligen Geiste: sei uns
gegrüßt!
666 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
Zweite
V.: Bit A.: Auf Christi. V.: La besuche m eite sie Di jungfräuli der Fülle der Du le! A.: Am Gegrüß Lied: 3 Verbannt, euch, ihr C III. V.: Aae 5 Ifraels, 59. O! Jungfrau V.: Bit A.: Au Christi. V.: Lo nungen, sie durch fruchtbar wachsen füllen. D A.: An Gegrü Lied:« heil'ger N euch, ihr

le getrübt. enschen en en; Sonne b0 8 gegrüßtl ebärerin,
rheißungen
Gott, das ine Gnade, llerreinsten iseres Her⸗ 18 einst er⸗
m Vater. O Maria,“
Freut euch,
ißte dich in des Herrn; n Großes
hast durch angen des n Gott ist sei uns
Zweite Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 667
ö V.: Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin, A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
V. Lassetuns beten. Wir bitten Dich, o Herr,
besuche mit Deiner Gnade unsere Herzen und be— reite sie Dir zur würdigen Wohnung, wie Du auch das uungfräuliche Herz deiner gebenedeiten Mutter mit der Fülle Deiner himmlischen Gaben geziert hast: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 3. Wir Kinder Evas schrein zu dir, O Maria,“ Verbannt, um Hilfe flehen wir, O Maria!“ Freut euch, ihr Cherubim usw.
III. V.: Du bist gebenedeit unter den Wei⸗ bern. Du bist die Ehre Jerusalems, du die Freude Israels, du der Ruhm deines Volkes.
A.: O Maria, auserwählte Mutter des Heiles, Jungfrau und Mutter zugleich:sei uns gegrüßt! V. Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin, hri Auf daß wir würdig werden der Verheißungen
risti.
V.: La sset uns beten. Gieße Deine Seg⸗ nungen, o Gott, über unsere Herzen aus und mach sie durch die Kraft des Heiligen Geistes zu einem fruchtbaren Erdreich, damit wir in der Tugend wachsen und Deine Verheißungen an uns sich er⸗ füllen. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 4. Eja, du unsre Mittlerin, O Maria,“ Dein heil'ger Nam' liegt uns im Sinn, O Maria! Freut euch, ihr Cherubim usw.

668 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
IV. V.: Und gebenedeit ist die Frucht dei⸗ nes Leibes, Jesus. O Maria, du hast getragen und geboren den Herrn, den Himmel und Erde nicht fassen, in dem gesegnet werden alle Völkler.
A.: O Mutter Jesu, Mutter der Gnade, Mutter der schönen Liebe: sei uns gegrüßt!
V.: Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin, Christi.
V.: Lasset uns beten. Erneuere uns, o Gott,
in Deinem Heile, und verleih uns auf die Für⸗ bitte der seligsten, allezeit glorreichen Jungfrau
Maria, daß wir durch die heiligmachende Gnade an
Zweite
V.: La erhöre, n Maria, 2 für uns
Zodes; e
nem Leide
durchdrar A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen
der Gottheit desjenigen teilhaben, der an unserer
Menschheit gnädig teilgenommen hat, und so seines allerheiligsten Leibes würdige Glieder werden. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 5. Die milden Augen zu uns wend',* O Maria,“
Breit über uns die Mutterhänd', O Marial? Freut
euch, ihr Cherubim usw. V. V.: Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder, jetzt und in der
Stunde unseres Todes. Mutter der Barm⸗ herzigkeit, Mutter unseres erbarmungsvollen Hei⸗ landes Jesus Christus, du Zuflucht der Sünder. A.: Du Heil der Kranken, du Trost der Sterben⸗ den: sei uns gegrüßt! V.: Bitte für uns, o heilige Gottesgebärerin, A. Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
zu Ewigl A.: An Gegrü Lied:! geig uns Freut euck
Alle bet gebet des k
Heilig deiten Se lichen Ba dar, bes. meine S übergebe Trost, mein Lel deine me lange mi und Lass göttlicher
Lied: uns heral ihr Cheru
Laure

n Gottesdienst.
Frucht dei⸗ ast getragen lund Erde alle Völker. ade, Mutter
ebärerin, rheißungen
ns,/ 0 Gott, If die Für⸗ Jungfrau e Gnade an an unserer 1d so seines e'r werden. .
om Vater.
O Maria,ꝰ ial“* Freut
Gottes, d in der der Barm⸗ ollen Hei⸗ r Sünder. r Sterben⸗
ärerin, heißungen
*
Zbweite Andacht zur allerseligsten Jungfrau Maria. 669
V. Lasset uns beten. O Herr Jesus Christus, erhöre, wir bitten Dich, die allerseligste Jungfrau Maria, Deine und unsere Mutter, die so liebevoll für uns fleht, jetzt und in der Stunde unseres Todes; erhöre sie, weil ihre heilige Seele bei Dei⸗ nem Leiden und Sterben das Schwert des Schmerzes durchdrang: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Gegrüßet seist du Maria. Ehre sei dem Vater.
Lied: 6. Nach letzter Not im Jammertal,* O Maria,“ geig uns dein Kind im Himmelssaal,“ O Maria! 2 Freut euch, ihr Cherubim usw.
Alle beten nun gemeinsam das nachstehende Aufopferungs⸗ gebet des hl. Aloisius:
Heilige Maria, meine Königin, deinem gebene⸗ deiten Schutze‚ deiner besondern Obhut und mütter⸗ lichen Barmherzigkeit empfehle ich heute und immer⸗ dar, besonders aber für die Stunde meines Todes, meine Seele und meinen Leib. Dir empfehle und übergebe ich alle meine Hoffnungen und meinen Rost,alle meine Bedrängnisse und Trübsale, mein Leben und das Ende meines Lebens.] Durch deine mächtige Fürbitte und deine Verdienste er⸗ lange mir die Gnade, daß ich in all meinem Tun und Lassen deinen Willen und den Willen deines göttlichen Sohnes erfülle. Amen.
Lied: 7. O gute, milde, süße Frau, O Maria,“ Auf uns herab vom Himmel schau,* O Maria!! Freut euch, ihr Cherubim usw.
Lauretanische Litanei S. 657ff

Marienlieder.
— ö ö ö‚ — v—.——. 205. 1 Al ⸗ le Ta⸗ ge, See⸗le, sa⸗ ge IPreis' ihr Le-ben, Gott er- ge⸗ben; Lob 25— sers H ob der Mut-ter un⸗-sers Herrn; Ih⸗re Fe⸗ste fei re gern. Aus er: — ö— ů 0„ ů le⸗sen ist ihr We⸗-sen, Mut⸗ter sie und — 1.— ———— Jung⸗frau war; Preis' sie se⸗lig, ü⸗ber⸗se⸗lig;
9—— SSSSSS........ 5—
. groß ist sie und wun⸗der-bar.
2. Ihr vertraue, auf sie baue,“ Daß sie dich von Schuld befreiben Und im Streite dir zur Seite* Wider alle Feinde sei. Gotterkoren, hat geboren Sie den Heiland aller Welt,“ Der gegeben Licht und Leben“ Und den Himmel offen hält.
3. Ohne Ende zu ihr wende? Dich mit Lieb' und Lob⸗ gesang;* Ihrer denke, zu ihr lenke Allen Sinn dein Leben lang. Ach, sie gebe, daß ich lebe,“ Wie es will ihr lieber Sohn, Daß ich droben ihn darf loben,“ Ewig schaun auf seinem Thron.
*
137
Alma Redemptoris Mater, Nr. 22, S. 229 f. Auf, laßt uns freudig singen, Nr. 199, S. 660 f. Ave, Maria, klarer, Nr. 104, S. 362 f.
670 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
Ave Mi Ave, Re Christi! Des Hi Eja, la
206. 1. Au;“ Wie Wenn ein Wenn il
2. Und sinkt,“ Ve trinkt.“ 2 bekannt,“
3. Mar ich von H Maria ist in so licht
4. Erfr Erblühe i Heiligkeit nach dem
Es ist
Es kan
Freu d
207. 1.
F.
der

Gottesdien.
sa⸗ ge ge⸗ben;
. Aus⸗ er⸗ —.—
sie und
———
er ⸗se⸗lig;
4.—
von Schuld Wider alle den Heiland *Und den
b' und Lob⸗ Sinn dein Wie es will rf loben,“
9f. 5. 660f.
Marienlieder.
Ave Maria zart, Nr. 105, S. 363 f.
Ave, Regina cœlorum, Nr. 23, S. 232.
Christi Mutter stand mit Schmerzen, Nr.159, S.485ff. Des Höchsten Engel lam zu ihr, Nr. 91, S. 298. Eja, laßt uns singen, Nr. 200, S. 661 f.
206. 1. Es blüht der Blumen eine“ Auf ewig grüner Auz“ Wie diese blühet keine, Soweit der Himmel blau.“ Penn ein Betrübter weinet,“ Getröstet ist sein Schmerz,“ Wenn ihm die Blume scheinet“ Ins leidenvolle Herz.
2. Und wer vom Feind verwundet? Zum Tode nieder⸗ sinkt,? Von ihrem Duft gesundet,* Wenn er ihn gläubig trinkt.* Die Blume, die ich meine,“ Die ist euch wohl⸗ bekannt,: Die fleckenlose, reine, Maria wird genannt.
3. Maria ist's, die süße, Die Lilie auserwählt,“ Die ich von Herzen grüße,“ Die sich der Geist vermählt.“ Maria ist's, die reine,“ Sie also lieblich blüht,“: Daß in so lichtem Scheine“ Der Rosen keine glüht. 4*
4. Erfreue, süße Blüte,“ Der Erde finstre Gruft;“ Erblühe im Gemüte“ Mit deinem Himmelsduft.“ Und Heiligkeit und Frieden* Verleihe unsrer Brust“ Und nach dem Tod hienieden Des Himmels ew'ge Lust.
Es ist ein Reis entsprossen, Nr. 114, S. 379f. Es kam ein treuer Bote, Nr. 100, S. 351 f. Freu dich, du Himmelskönigin, Nr. 173, S. 580 f.
. 4 ＋
4 e en rr SSSSSSSSSS DPPPPIII — 1. Ge⸗grü⸗ßet seist du, Kö⸗ni⸗ gin, Du
2 d. 1 ö I˖EIEEE. 2———4 ö.—.4.— 2— 20 1.—— V
al⸗ler Gna⸗den Spen⸗de⸗ rin; O Mut⸗ter
2 der Borm⸗her⸗zig⸗keit, Du Lieb' und Trost der

672 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. 25.—
——
——— 1
Chri-sten⸗heit: O gü⸗ti⸗ge, o mil ⸗de, Viel⸗
2——I SSPSDSSPSSS.......
sü ⸗ße Jung⸗frau Ma⸗ ri ⸗al
2. Wir rufen laut zu dir empor“ Als Waisen arm vor Edens Tor;* Dir klagen wir im Tränental,“ Ver⸗
trauen dir der Seele Qual:“* O gütige usw.
3. So kehr auf uns die Augen dein,“ Die Mutteraugen hold und rein,“ Und bitt für uns bei Gottes Thron Und führ uns heim zu deinem Sohn:“ O gütige usw.
Gegrüßet seist du, Königin, o Maria, Nr.204, S. 665ff.
Glänzender Stern, Nr. 106, S. 364f.
Himmelsmutter, milde, süße Königin, Nr.250, S. 790.
Kommt, Christen, kommt zu loben, Nr. 201, S. 662.
Laßt uns erfreun uns herzlich sehr, Nr. 176, S. 583.
Maria, breit den Mantel aus, Nr. 198, S. 654 ff.
Maria, Himmelsfreud', Nr. 251, S. 790 f.
Maria, Himmelskönigin, Nr. 252, S. 791.
ö——— ̃—
* 208. 1. Ma⸗ ri⸗ a, Kö⸗ni⸗ gin, Mut⸗ter und
V ů TL—
——*—:. ＋.2— EA
＋ — S.S
Des Le⸗bens Sü⸗ßig⸗keit, Hoff nung, Barm⸗
her
2. Zu di Jungfrau? all' zu diese
3. Mari In unsern einem sel'g
4. Mari gu uns di liebes Jesr
5. Mar: Schild IJ Durch eine
6. Nun bim:“ Me Ihr Mense
Maria, Maria
ö 209. 1. In Freud Herz, o A Freude, o 2. Mar meine Liel dein Kind einzig alle 3. Gib, Gib, daß mich nicht ich auf ew Ragnifikat
—7——

Gottesdienst
—
5 de, Viel⸗
al
Vaisen arm utal, 5 Ver⸗
dutteraugen es Thron“ gütige usw.
4, S. 665ff.
250, S.790. 1, S. 662f. 76, S. 583 5. 654 ff
.
——
ter und
il⸗ ve!
——
ig, Barm⸗
ö ö 3
Marienlieder. 673
E
sal⸗ ve!
1 1 1 2 1
her⸗zig⸗keit: Ma⸗ ri⸗ a,
2. Zu dir viel tausendmal* In diesem Tränental,“ Jungfrau Maria,“ Seufzen mit Herz und Mund Wir all zu dieser Stund':“ Maria, salve!
3. Maria, uns bewahr Vor Seel⸗ und Leibsgefahr? In unserm Leben; Bitt, daß uns wolle Gott* Nach einem sel'gen Tod“ Den Himmel geben.
4. Maria, Jungfrau zart,“* Nach deiner milden Art“ zu uns dich wende;“ Zeig uns dein Kindelein, Dein liebes Jesulein, Nach unserm Ende.
5. Maria, süß und mild,“ Sei unser Schirm und Schild In unserm Sterben,“ Damit in letzter Not“ Durch einen bösen Tod“ Wir nicht verderben.
6. Nun singt, ihr Seraphim,“ Singt, all' ihr Cheru⸗ bim:“ Maria, salve!* Stimmt ein mit süßem Schall,“ Ihr Menschenkinder all':“ Maria, salve!
Maria, o Maria schön, Nr. 107, S. 365f. Maria war alleine, Nr. 98, S. 346 ff.
209. 1. Maria zu lieben, ist allzeit mein Sinn;“
In Freuden und Leiden ihr Diener ich bin.*Mein berz, o Maria, brennt ewig zu dir Freude, o himmlische Zier.
* In Liebe und
2. Maria, du milde, du süße Jungfrau, Nimm auf meine Liebe, so wie ich vertrau'.“ Du bist ja die Mutter, dein Kind will ich sein Im Leben und Sterben dir einzig allein.
3. Gib, daß ich von Herzen dich liebe und preis';? Gib, daß ich viel Zeichen der Liebe erweis';“ Von dir mich nichts scheidet, nicht Unglück noch Leid;“ Dich lieb' ich auf ewig, dich lieb' ich allzeit.
Ragnifikat 22

4. Ach, hätt' ich der Herzen nur tausendmal mehr!“ Dir tausend zu geben, das ist mein Begehr;“ So ost mein Herz pochet, befehl' ich es dir;“ So vielmal ich atme, verbind' ich dich mir.
5. Du Meerstern, der sonnig die Schatten verscheucht,“ Umdunkelte Seelen zum Heile erleucht',“ Die irren im Glauben, erhell und bekehr* Zur wahren Erkenntnis der christlichen Lehr'.
6. O Mutter, nun segne den ewigen Bund;? Dein Nam' mir versiegle das Herz und den Mund;? Sei bei mir im Tode und reich mir die Hand* Und führe mich heimwärts ins himmlische Land.
Meerstern, ich dich grüße, Nr. 108, S. 366f.
210. 1. Milde Königin, gedenke, Wie's auf Erden unerhört,“ Daß zu dir ein Pilger lenke,“ Der verlassen wiederkehrt.“ Nein, o Mutter, weit und breit Schallt's durch deiner Kinder Mitte:“* Daß Maria eine Bitte? Nicht gewährt, ist unerhört,“ Unerhört in Ewigkeit.
2. Hast du, Mutter, das Gewähren Einer Bitte je verneint, Hat man jemals seine Zähren,“ Jungfrau, dir umsonst geweint?* Nein, o Mutter usw.
3. Sieh mich armen, großen Sünder“ Weinend dir zu Füßen knien; Soll das ärmste deiner Kinder“ Ohn' Erbarmen von dir ziehn?* Nein, o Mutter usw.
4. Ach, erhöre meine Worte,“ Führ mich hin zu deinem Sohn;“ Offne mir die Himmelspforte,“ Daß ich ewig bei dir wohn'. Nein, o Mutter usw.
211. 1. O Jung⸗frau Ma⸗ri⸗a, du himm⸗li⸗sche Zier,
674 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienl.
Al⸗ler
Aus g
3. O sü doch bei i uns, bewa zu Grund.
VBVoll'st G 3. Daß Für unsre

Gottesdienst.
nal mehr!l“ r;“ So ost vielmal ich
verscheucht,“ Ddie irren im Erkenntnis
ind;“ Dein d;* Sei bei führe mich
366 f.
8 auf Erden der verlassen t Schallt's eine Bitte“ Ewigkeit. ner Bitte je *Jungfrau, v. Weinend dit nder“ Ohn' rusw.
nich hin zu forte,“ Daß sw.
S. 495.
lische Zien,
Marienlieder.
——.—— 2
E F. E
Al⸗ler Mund mach es kund aus Her⸗zens⸗grund,
B
Aus gan⸗zem Ge⸗mü⸗te all' Ta⸗ ge und Stund'.
2. Du leuchtest im Himmel mit ewigem Glanz,“ Die Herrlichkeit Gottes durchdringet dich ganz.“ Deine Kron' und dein Thron glänzen wie Sonn', Ja weit übertriffst du den leuchtenden Mond.
3. O süßeste Mutter, in unserem Tod,* O steh uns doch bei in der schrecklichen Not, Tröste uns, stärke ins, bewahre uns, Daß bei unserm Ende keins gehe zu Grund.
0 0 ＋—————
A2. 1. O Jung⸗frau, wir
———— M. 22 X..— ————.——————3 *— 2
O Ma⸗ri⸗a, hilf; Wir fal⸗len dir zu Fü⸗ßen,
dich grü⸗ ßeen,
Q¶V
H ů O Ma ri ⸗a, hilf; O Ma ri a, ———.—— ............—
hilf uns all' Hier in die⸗sem Jam⸗mer⸗tal. 2. Durch Jesu Kreuz und Sterben,“ O Maria hilf,“ Voll'st Gnade uns erwerben,“ O Maria, hilf usw. 3. Daß wir Verzeihung finden,“ O Maria, hilf,“ Für unsre vielen Sünden,“ O Maria, hilf usw.

676 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
4. Daß wir vor Gott bestehen, O Maria, hilf, Den Weg der Tugend gehen,“ O Maria, hilf usw.
5. Im Leben und im Sterben, O Maria, hilf,“
Woll'st Gnade uns erwerben,“ O Maria, hilf usw.
6. Auf daß wir all' dort oben,“ O Maria, hilf,
Mit dir Gott ewig loben, O Maria, hilf usw.
213. 1. O Maria, gnadenvolle, schönste Zier der
Himmelsau'n,“* Blicke huldvoll auf uns nieder, die wir kindlich dir vertraun; Tu uns deine Hilfe kund,“
Segne, Mutter, unsern Bund;“ Segne, Mutter, segne,
Mutter,* Segne, Mutter, unsern Bund. 2. Dich zu lieben, dir zu dienen, dir als Vorbild
immerdar Treu im Leben nachzuwandeln, hat vereint
sich unsre Schar.“* Lieb' und Lob aus Herz und Mund? Bringt dir, Mutter, unser Bund;“ Segne, Mutter usw.
3. Durch dich hoffen wir zu siegen, die der Schlange Haupt zertrat,“ Ob auch Stürme uns umtoben, ob auch
schwere Prüfung naht;“ Dir vertraut als festem Grund,“
Gottesmutter, unser Bund;“ Segne, Mutter usw.
4. Laß den Bund dir wohlgefallen, diese Blume jung
und zart,“ Laß sie wachsen, duften, blühen, groß und schön nach ihrer Art;“* Laß gedeihn in weiter Rund'“ Dir zum Preise unsern Bund;“ Segne, Mutter usw.
O Mutter der Barmherzigkeit, Nr. 94, S. 315.
O Mutter Jesu, freue dich, Nr. 167, S. 569.
O Mutter mit dem Himmelskinde, Nr. 253, S. 791. 4—.—
3 1
— ö—.—
214. 1. O Stern im Mee⸗re, Für⸗stin der Lie⸗be, 5— Inm— 7———— 2—.—.—
Al⸗ler Be⸗trüb⸗ten La⸗bung und Trost, Wenn
den Port. O unb Regin. Reinst

Gottesdiens.
aria, hilf, hilf usw. aria, hilf,“ hilf usw. aria, hilf,“ usw.
ste Zier der eder, die wir ilfe kund,“ eutter, segne,
als Vorbild „hat vereint und Mund Mutter usw.
der Schlange
ben, ob auch em Grund,“ er usw. Blume jung n, groß und iter Rund'“ Mutter usw. S. 315. .569.
253, S. 791.
—
rLie⸗be,
—
rost, Wenn
Marienlieder. 677
I.— E—— du mir lä⸗chelst, fürcht' ich kein Un⸗heil;
.
* SDDISS E—— Al⸗les ist hei⸗ter, al ⸗les ist gut.
— W ů— ö— .—— —— 2
Hö⸗re mein Fle⸗hen, nei⸗ ge dein Ant⸗litz, .I. 1— *..——— P——
Gib, mei⸗ ne Her⸗rin, Frie⸗den und Heil.
464—— , en i nirtt. min,Fn.,vi. 5———8
Hö⸗re mein Fle⸗hen, nei⸗ ge dein Ant⸗ litz,
4 1—J—.4 I 0—— 1—— U** ö ö Gib, mei⸗ ne Her⸗rin, Frie-den und Heil.
2. O Stern im Meere, Mutter der Schmerzen,“ Aller Bedrängten Hilfe und Trost,“ Wenn du mich tröstest, trocknen die Tränen,“ schwindet all' Trübsal, schwindet all' Leid.“ Höre mein Flehen usw.
3. O Stern im Meere, Pforte des Himmels,“ Aller der Schiffer Hoffnung und Ziel,“ Wenn du mir leuchtest, wenn du mich leitest, Schweigen die Stürme, find' ich den Port.“* Höre mein Flehen usw.
O unbefleckt empfangnes Herz, Nr. 103, S. 355 ff. Regina cœli, Nr. 24, S. 233. Reinste Jungfrau, laß uns Sünder, Nr. 96, S. 330.

678 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Rosenkranzkönigin, Jungfrau, Nr. 256, S. 796f. Salye, Regina, Nr. 25, S. 234ff. Schaut die Mutter voller Schmerzen, Nr. 161, S. 46.
2 ö ö—.— 215. 1. Schön glänzt in der Nacht Der Mond volller 2—.— Hu. ö E ö ———— Pracht, Doch schö⸗ner die Frau noch, die Gott groß ge⸗ —
— SDSPSISISII
macht; Denn sie nur al ⸗lein War wür⸗dig und
— E—— E
rein, Die Mut-ter des e⸗wi⸗gen Soh-nes zu sein.
2. In Demut verzagt“ Zum Engel sie sagt:„Mein Will' ist des Herren, ich bin seine Magd“;“ Und hat dann empfahn Nach gnadvollem Plan“ Gott selber, dem Himmel und Erd' untertan.
3. O Jungfrau geehrt, Ganz rein, unversehrt,“ Ein göttliches Wunder bist worden der Erd'; O güld⸗ nes Gezelt,“ Vom Himmel gestellt,‘ Woraus ist ge⸗ gangen der Retter der Welt.
4. Ach, hör unsre Klag',* Die Feinde verjag,* Wend ab von den Christen Krieg, Elend und Plag';“ Vor Krankheit und Brand, Zu Wasser und Land, Behüt uns, o Mutter, mit mächtiger Hand.
5. Einst, wann das Aug' bricht,“ Verlaß uns doch nicht? Zur Stunde des Todes, im letzten Gericht;“ Ach, bitt deinen Sohn,“ Daß er uns verschon',“ In Gnaden uns rufe zum himmlischen Thron.
Uns ist ein Mai beschrieben, Nr. 202, S. 663f.
2. Sie hehr;“ De sehr.“ Dr Schalle*
3. Sie Kraft“ J frauschaft uns all er
4. Ma traut.“ 2 dich schau Trost uns
5. Err Not,“ Hi Tod.“ 6 Ruhen*

Gottesdiens. S. 796f.
161, S. 406.
ond volller
——
r⸗dig und
zu sein.
t:*„Mein Und hat gott selber,
versehrt,? O güld⸗ aus ist ge⸗
ig,* Wend ig';* Vor d,* Behüt
uns doch icht;“ Ach, zn Gnaden
663f. é
Marienlieder. 679
4 I ö I——— 246.1 Vor al⸗ler Jung⸗frau'n Kro⸗ne Ma⸗ . Blick auf zu ih-⸗ rem Thro⸗ne, Er ri⸗ a hat den Preis;* glän⸗zet li⸗lien-weiß. Sie ist die
—.—
PI——— S S S. I I.II. P I II A———— 2*——
Zier der Frau⸗en, Gar herr-lich an⸗-zu⸗
4 1—
＋———
——— EEEETE — EE *
7
EA!
. CN
schau⸗en; Ihr gleich wird kei- ne sein.
2. Sie ist die Tugendschöne,“ Sie ist so hold und hehr;* Daß sie uns Gott versöhne,“ Dess'ist sie mächtig sehr.“ Drum laßt uns singen alle“ Mit freudenreichem Schalle Der höchsten Königin.
3. Sie hat Gott Sohn empfangen? Durch allerhöchste Kraft Im Sehnen und Verlangen Der reinen Jung⸗ frauschaft. Das Wort ward Fleisch geboren,“ Das hat uns all erkoren Zu Gottes Kinderschar.
4. Maria, hoch im Throne,“ Dem Heil'gen Geist ge⸗ traut.“ Bei deinem lieben Sohne,“ Der huldvoll auf dich schaut,“ Woll'st unser treu gedenken Und deinen Trost uns schenken,“ Jetzt und zu jeder Zeit.
5. Erwirb uns Gnad' und Stärke,? Hilf uns in aller Not,“ Hilf uns zum guten Werke,“ Wend ab der Seelen Tod. Gib, daß all unser Tuen,“ Gib, daß all unser Ruhen“ Gott wohlgefällig sei.

680 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
— .SPSPSPSPIPSSPSISIIIIIIII IIII —— LI 0—
217. 1 Wdeun mein Schiff⸗lein sich will wen⸗den Wann sich wird mein Le-ben en⸗den
1
4 — —
In den Port der E-wig-keit, In dem letz⸗ten See⸗len-streit, 4
j ·————— ——.— 3— ö ö— .l m in
—..—.. IE—
m'
O Ma⸗ri⸗a, steh zur Sei⸗ten, Laß mich dir em⸗
—— I— —
—.—.— 1I.
pfoh⸗len sein, Leit mein Schiff⸗lein, hilf mir
J.—— — ö 5½——.—— —.———
strei⸗ten, Hilf, o lieb-ste Mut⸗ter meinl
2. Wann die Kräfte mich verlassen* Und ich keinen Trost mehr find',“ Wollest liebvoll mich umfassen,“ Schützen dein bedrängtes Kind.“ O Maria, mich errette, Steh mir bei, verlaß mich nicht, Wann mich von dem Todesbette“ Gott, dein Sohn, ruft ins Gericht!
3. Wann mein Los sich soll entscheiden,“ Lege deine Fürbitt' ein; Laß nicht ew'gen Schiffbruch leiden,“ Ach, die arme Seele mein!“ O du Mutter aller Gnaden,“ Reich mir deine starke Hand;“ Laß die Feinde mir nicht schaden,* Rette mich ins Vaterland.
Wir schmücken dir den Maialtar, Nr. 203, S. 664. Wunderschön prächtige, Nr. 109, S. 367.
Andach
Kirche Deinen Di wahren Gl
keit zu erke
heit anzub keit in die sein. Dure
Lesune an die Ri der Weish sind seine hat die Ge Ratgeber geben, daf und durch Ewigkeit!
Evang sprach Je gegeben i und lehre Vaters ur lehret sie ich bin be
zu Ehr
Vorl Sohnes
Gelob ungeteilt
Alle:

ich dir em⸗
.
hilf mir
ter meinl
d ich keinen Imfassen,“ ich errette, ch von dem icht!
Lege deine h leiden,“ Gnaden,“ de mir nicht
)3, S. 664
Gottesdienst.
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit. 681
Dreifaltigkeitsfest.
Aus der Messe.
Kirchengebet. Allmächtiger, ewiger Gott, Du hast Deinen Dienern die Gnade verliehen, im Bekenntnis des wahren Glaubens die Herrlichkeit der ewigen Dreifaltig⸗ keit zu erkennen und in der Macht der Majestät die Ein⸗ heit anzubeten: laß uns, wir bitten Dich, durch die Festig⸗ keit in diesem Glauben vor allem Unheil stets gesichert sein. Durch unsern Herrn.
Lesung aus dem Briefe des heiligen Apostels Paulus an die Römer(11, 33—36). O Tiefe des Reichtums, der Weisheit und Erkenntnis Gottes! Wie unbegreiflich sind seine Gerichte, wie unerforschlich seine Wege! Wer hat die Gedanken des Herrn erkannt? Oder wer ist sein Ratgeber gewesen? Oder wer hat ihm zuerst etwas ge⸗ geben, daß er es ihm vergelten müßte? Denn von ihm und durch ihn und in ihm ist alles. Ihm sei Ehre in Ewigkeit! Amen.
Evangelium.(Matth. 28, 18— 20.) In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: Mir ist alle Gewalt gegeben im Himmel und auf Erden. Darum gehet hin und lehret alle Völker, und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, und lehret sie alles halten, was ich euch geboten habe Seht, ich bin bei euch alle Tage bis ans Ende der Welt.
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Gelobt und gebenedeit sei die allerheiligste und ungeteilte Dreifaltigkeit Alle: Von nun an bis in Ewigkͤeit.

V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
V.: Lasset uns beten. Wir beten Dich an, wir loben und verherrlichen Dich, allerheiligste Drei⸗ faltigkeit. Wir glauben an die drei Personen: den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist, die eins sind in der Wesenheit. Dreieiniger Gott, du lebst ewig, vor aller Zeit und nach dem Ende aller Zeiten. Du bist allgegenwärtig und hoch erhaben über das Weltall. Deine Größe ist unendlich, Deine Kraft allmächtig, Deine Weisheit unergründlich. Heilig sind Deine Wege und gerecht Deine Gerichte. Du bist die Liebe, deine Güte ist ohne Grenzen und überreich Dein Erbarmen. Bei Dir ist die un— beschränkte Herrschaft über alle Dinge, ewige Glorie und Seligkeit.
A.: O Allmacht des Vaters, unterstütze unsere Schwachheitund errette uns aus der Tiefe unseres Elends.] O Weisheit des Sohnes, lenke alle un— sere Gedanken, Worte und Werke.[ O Liebe des Heiligen Geistes, durchdringe alle Handlungen un— serer Seele,‚] damit wir allezeit Dein göttliches Wohlgefallen verdienen. Amen.(200 Tage Ablaß.)
Lied:
0 72—— —
— 22— — ů—
218. 1 Wir be⸗ten drei Per⸗ so ⸗ nen In Die in dem Lich⸗te woh⸗nen, Dem
4 — 2—
682 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
keit g
I. V. und unge A.: V V.: Le Vater A.: Un V.: L mungen würdiger Verdienf geben ur Seele ur A.: B mit väte Werk D reiche A Bruder durch sei zu erlan O Me und Zu

Bottesdienst.
zohne und jetzt und
ich an, wir gste Drei⸗ onen: den t, die eins t, du lebst ler Zeiten. über das eine Kraft ch. Heilig ichte. Du nzen und t die un⸗ ige Glorie
tze unsere fe unseres e alle un⸗ Liebe des ungen un⸗ göttliches ge Ablaß.)
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit. 683
—— H— ö e de d d.— ———— ö ei⸗ner Gott⸗heit an, nie⸗mand na⸗hen kann.
Im We⸗sen un⸗zer⸗
DS=.——
SPSPIPI.I‚I‚I..I.II.IIII.......— —
tren⸗net, An Ma⸗je⸗stät sich gleich, Drei⸗ei⸗mig⸗ —.——.—
keit ge⸗ nen⸗net, An Huld und Gna⸗de reich.
I. V. Gelobt und gebenedeit sei die allerheiligste und ungeteilte Dreifaltigkeit
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.
V. Lasset uns loben und preisen den ewigen Vater
A. Und ihn anbeten und verherrlichen in Ewigkeit.
V. Lasset uns beten. O Vater der Erbar⸗ mungen und Gott alles Trostes, wir, Deine un⸗ würdigen Kinder, vertrauen auf die unendlichen Verdienste Deines eingebornen Sohnes und er⸗ geben uns Dir, unserem Schöpfer, mit Leib und Seele und allem, was wir sind und haben.
A.: Barmherzigster Vater, sieh uns arme Sünder mit väterlichen Augen anund verschmähe das Werk Deiner Hände nicht. Sieh an das mild⸗ reiche Antlitz Deines Sohnes, den Du uns zum Bruder und Erlöser gegeben hast,‚ und schenke uns durch seine unendlichen Verdienste‚ was wir selbst zu erlangen nicht würdig sind.
O Maria, gnadenvolle Tochter des ewigen Vaters und Zuflucht der Sünder, steh uns mit deiner 22*

684 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
mütterlichen Fürbitte bei. Geleite uns zum Vater und verlaß uns nicht in der Stunde unseres Todes. Amen.
Drei Vaterunser und Gegrüßet seist du Maria;
Ehre sei dem Vater. oder:
Lied: 2. Gott Vater, dem Erbarmen Und Liebe eigen sind,“ Sieh nieder auf mich Armen,“ Auf Dein begnadigt Kind.* Du hast mich angenommen, Ver⸗ schmäh mein Flehen nicht;“ O laß zu Dir mich kommen? Und schaun Dein Angesicht.
II. V.: Gelobt und gebenedeit sei die allerheiligst und ungeteilte Dreifaltigkeit
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.
V.: Lasset uns loben und preisen den ewigen, eingebornen Sohn
A.: Und ihn anbeten und verherrlichen in Ewigkeit.
V. Lasset uns beten. O liebreichster Sohn
des allmächtigen Vaters, unser Heiland und Erlöser,
Du bist ewig und wunderbar vom Vater geboren; Du bist das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt; Du bist der Mittler zwischen Gott und den Menschen und unser Fürsprecher am Throne Deines himmlischen Vaters.
A.: Sieh, wir armen Sünder bitten Dich durch die unendliche Liebe‚][Pmit der Dein Vater Dich
liebt: laß uns, die wir mit Deinem Blute erkaust
sind,] nicht ewig verloren gehen, sondern schenlt uns Deine Gnade, auf daß wir jetzt und immer⸗ dar Dir und durch Dich Deinem himmlischen Va⸗ ter gefallen.
O Maria, Mutter Gottes, Mutter der Gnaden
und der heiligen Hoffnung, stelle uns vor Deinen
Andac
Sohne ur Verheißu
Drei 2 Ehre sei
Lied: niederkam Sünden Herr, dur meiden,“
III. V und ung A.: V
V.: L gehst vo heit von Vater u Wir ver Quell de Heilige Gnade s Kinder heiligen
A.: K Verstan tröste u was eit Glaube uns dasr uns dei

res Todes. du Maria;
Und Liebe *Auf Dein men,* Ver⸗ ich kommen“
llerheiligste
ewigen,
in Ewigkeit. hster Sohn nd Erlöser, r geboren; qnimmt die er zwischen precher am
Dich durch Zater Dich ute erkauft ern schenke nd immer⸗ ischen Va⸗
Gnaden or Deinem
Gottesdienl.
zum Vater
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit. 685
Sohne und bitte für uns, daß wir seiner herrlichen Verheißungen würdig werden.] Amen.
Drei Vaterunser und Gegrüßet seist du Maria;
Ehre sei dem Vater. oder:
Lied: 3. Sohn Gottes, der zur Erden Vom Himmel niederkam, Um Heiland uns zu werden,“ Auf sich die Sünden nahm;* Herr, durch Dein bittres Leiden,“ Herr, durch Dein teures Blut“ Laß neue Schuld mich meiden, Mach meine alte gut.
III. V.: Gelobt und gebenedeit sei die allerheiligste und ungeteilte Dreifaltigkeit
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.
Geis Lasset uns loben und preisen den Heiligen eist
A.: Und ihn anbeten und verherrlichen in Ewigkeit.
V. Lasset uns beten. O Heiliger Geist, Du gehst von Ewigkeit als dritte Person in der Gott⸗ heit vom Vater und Sohne aus und bist mit dem Vater und Sohn der eine, wahre Gott in Ewigkeit. Wir verehren Dich als die göttliche Liebe und den Quell des übernatürlichen Lebens. Alles Gute und Heilige kommt von Dir. Aus Deiner Kraft und Gnade sind wir durch das Wasser der heiligen Taufe Kinder Gottes und Glieder des Leibes Christi, der heiligen Kirche, geworden.
A.: Komm in unsere Seele,erleuchte unsern Verstand, bewege unsern Willen, durchglühe und tröste unser Herz und verdränge alles daraus, was eitel und sündhaft ist.[Vermehre unsern Glauben, stärke unsere Hoffnung,‚ entzünde in uns das Feuer Deiner göttlichen Liebe. Erhalte uns den Geist der Kindschaft Gottes, auf daß

686 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
wir das himmlische Erbe erlangenund Dich mit dem Vater und dem Sohne in alle Ewigkeit an⸗ beten,loben und preisen.
O Maria, auserwählte Braut des Heiligen Geistes,‚ wende deine barmherzigen Augen uns zu; verlaß uns nicht, wenn unsere müden Augen im Tode brechen, sondern sei uns in der letzten Not eine milde Fürsprecherin beim Heiligen Geiste, dem Tröster.] Amen.
Drei Vaterunser und Gegrüßet seist du Maria; Ehre sei dem Vater. ö
oder:
4. O Heil'ger Geist, entzünde* Mit Liebe meine Brust,“ Mit Abscheu vor der Sünde;“ Zur Tugend gib mir Lust, Daß ich von Dir nicht weiche,“ Bis ich nach dieser Zeit, Von Dir geführt, erreiche* Die ew'ge Seligkeit.
Litanei von der heiligsten Dreifaltigkeit. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser ö Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit ein einiger Gott Du lebendiger und wahrer Gott Du einiger und ewiger Gott Du allmächtiger Gott Du allwissender und allweiser Gott Du allgütiger und barmherziger Gott Du allheiliger und allgerechter Gott
lenkst O Gott, O Gott, O Gott, O süßer, Sei uns Sei uns Von alle Von Sti Von Ha Von all. Vom G Von Kl Von Ve Von de Von de Von P Von de

ottesdienst.
d Dich mit vigkeit an⸗
Heiligen ugen uns den Augen der letzten gen Geiste,
u Maria;
ebe meine ugend gib is ich nach Die ew'ge
tigkeit.
uns
h unser
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit. 687
Du langmütiger Gott— erbarme Dich unser
Du wahrhafter und getreuer Gott
Du allgegenwärtiger und unveränderlicher Gott
O Herr, Gott Sabaoth
Gott, Schöpfer und Erhalter
Gott, Erlöser und Versöhner
Gott, Tröster und Seligmacher
Du Anfang und Ende
Der Du warst, bist und sein wirst
Von dem, durch den und in dem alles ist
In dem wir leben, uns bewegen und sind
Der Du ins Verborgene schaust und alles weißt, ehe es geschieht
Der Du alle zur Seligkeit erschaffen und berufen hast
5—0 denen, die Dich lieben, alles zum Besten enkst
O Gott, unerforschlich in Deinen Wegen
O Gott, unbegreiflich in Deinen Gerichten
O Gott, unergründlich in Deinen Ratschlüssen
O süßer, o milder, o gütiger Gott
Sei uns gnädig— verschone uns, o Herr
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Herr
Von allem Übel— erlöse uns, o Herr
Von Stolz und Hoffart
Von Haß und Mißgunst
Von allem Zorn und bösen Willen
Vom Geiste des Unglaubens
Von Kleinmut und Verzweiflung
Von Vermessenheit und Aberglauben
Von den bevorstehenden Gefahren
Von den verdienten Strafen
Von Pest, Hunger und Krieg
Von der ewigen Verdammnis

688 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Durch die Stärke Deiner Allmacht— erlöse uns, o Herr
Durch Deine ewige Weisheit
Durch Deine Langmut und Barmherzigkeit
Durch Deine unendliche Liebe und Treue
Am Tage des Gerichtes
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du uns in allem Guten stärken und erhalten wollest
Daß wir Deinen heiligen Namen allezeit ehren und preisen ‚
Daß Du uns im wahren Glauben erleuchten und befestigen wollest
Daß Du uns in der christlichen Hoffnung beleben und bewahren wollest
Daß Du uns mit der göttlichen Liebe entzünden und beseligen wollest
Daß Du Deine heilige Kirche beschützen und regie⸗ ren wollest
Daß Du Dein Reich in Gnaden mehren wollest
Daß Dein heiliger Wille, wie im Himmel, also auch
auf Erden geschehe
Daß Du uns das tägliche Brot des Leibes und der Seele geben wollest
Daß Du unsere Sünden gnädig nachlassen wollest
Daß Du uns vor Versuchungen bewahren wollest
Daß Du uns aus allen Nöten erretten wollest
Daß Du uns vor einem jähen und unversehenen Tode behüten wollest
Daß Du den Seelen der Abgestorbenen die ewige Ruhe verleihen wollest
Dreieiniger Gott, Vater, Sohn und Heiliger Geist
Christus, Christus,
ewige Li V.: L.

erlöse unz
dich, erhöre d erhalten t ehren und uchten und ng beleben entzünden und regie⸗
wollest „also auch
s und der en wollest en wollest ollest
ersehenen
die ewige
ger Geist
Gottesdiensl
Andacht zu Ehren der allerheiligsten Dreifaltigkeit. 689
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die
Sünden der Welt— verschone uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser Christus, höre uns Christus, erhöre uns herr, erbarme Dich unser
V.: Lasset uns preisen den Vater und den Sohn mit dem Heiligen Geiste.
A.: Lasset uns ihn loben und hochpreisen in Ewigkeit.
V.: Lasset uns beten für unsern obersten Hirten, Papst N.
A.: Der Herr bewahre ihn und stärke sein Leben und mache ihn glücklich auf Erden und überlasse ihn nicht der Bosheit seiner Feinde.
V. Lasset uns beten für unsere Wohltäter.
A.: Verleihe gnädig, o Herr, allen unsern Wohl⸗ tätern um Deines Namens willen das ewige Le⸗ ben. Amen.
V.: Lasset uns beten für die abgestorbenen Christ⸗ gläubigen.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Laß sie ruhen in Frieden.
A.: Amen.
V.: Lasset uns beten für unsere abwesenden Brüder.
A.: Errette, o Gott, Deine Diener, die auf Dich hoffen;
V.: Sende ihnen, o Herr, Hilfe von Deinem
Heiligtum,
A.: Und von Sion aus beschütze sie.

V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, Du lässest Deine Diener im Bekenntnisse des wahren Glaubens die Herrlichkeit der ewigen Dreifaltigkeit erkennen und in der Macht der Maje— stät die Einheit anbeten: bewahre uns immerdar,
wir bitten Dich, durch die Festigkeit dieses Glau⸗
bens vor allen Drangsalen des Lebens. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Dreifaltigkeitslieder. Anbetend sink' ich nieder, Nr. 88, S. 283 f.
Der Herr wohnt in den Höhen, Nr. 95, S. 319. 4 4 n erene, En Hu ö 221.——.. SSPSS.III..I.II I.————— 219. 1. Drei⸗fal⸗tig⸗keit, ur e⸗ wig Licht, Dich —9—— e I e . 2 n. 2— 2———— an⸗schaun kann mein Au- ge nicht; Und 64— ö —— ö———— 2—— ＋—— 2. 2——＋— wollt' es schau⸗ en Dei⸗ nen Glanz, Mein 44 ö — 1 N —*＋ 1 I SDSSEEEEEE 9
690 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienl.
2. Strah ich Erdenlit offenbart,?
3. Die S Nacht, der gebracht,“
4. Mein früh und e Dir, meine
Dei⸗nen
ken⸗ne
2. Dein ein Mensck lichkeit
3. Gott Sohn, Her Bild, At
4. Niese der Vater Wie Wärir
5. O gr nuschauen

ger ewiger zekenntniss der ewigen der Maje⸗
immerdar,
—
691
2. Strahlt dieses Licht ins Herz herein, Was braucht ich Erdenlichter Schein? Was Sonn' und Mond nicht offenbart, In diesem Licht mein Herz gewahrt.
3. Die Sonne kommt, die Sonne geht,“ Es sinkt die Nacht, der Tag ersteht;“* Hätt' nicht dies Licht mir Licht gebracht, Dann seh' ich weder Tag noch Nacht.
4. Mein Lobgesang, mein Dankgebet Sei morgens früh und abends spät Dir, heiligste Dreifaltigkeit,“ Dir, meiner Seele Licht, geweiht.
Dreifaltigkeitslieder.
4 4.— ö— ö—— 20. 1. O hei⸗ lig ⸗ste Drei⸗ei⸗ nig⸗keit, Gib H—
.—————
Dei⸗ner lie⸗ben Chri⸗sten⸗heit, Daß sie all⸗zeit be⸗
GD.— — 1—— DPSPI IT ken⸗ne Dich Als ei⸗nen Gott drei⸗-fal⸗tig⸗lich.
2. Dein Wesen, Herr und Gott, Dein Licht“ Begreift ein Mensch auf Erden nicht;“* Die Sonn' in ihrer Herr⸗ lichkeit Ist Gleichnis Deiner Wesenheit.
3. Gott Vater, Du die Sonne bist;* Der Glanz Dein Sohn, Herr Jesus Christ;“ Die Wärme ist des Geistes Bild,“ Aus dem der Welt das Leben quillt.
4. Nie ohne Glanz die Sonne klar;* Nie ohne Sohn der Vater war;“* Der Heil'ge Geist von beiden geht:“ Wie Wärm' aus Sonn' und Glanz entsteht.
5. O großer Gott, o ew'ges Licht, Wir können dich anschauen nicht;“ Was wir auf Erden nicht verstehn,“ Gib, daß wir es im Himmel sehn.
6. Ehr' sei dem Vater und dem Sohn,* Dem Heil'gen Geist auf höchstem Thron; Der heiligsten Dreifaltig⸗ keit Sei Lob und Dank in Ewigkeit.

N
N
„Ich bin daslebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.“
(Jo h. 6, 51.
1. Das Fr der Kirche de heilandes seir der Erde die! Nauern der K Hlaubens in Ehrenpflicht e zu beteiligen, schuldigen.
2. Nicht bl. prangen, aud müssen gebül grünen Maie und heiligen den Fahnen.
3. Die Pre der Gläubige lichem Klang eindrucksvoll Straßen und
4. An den sungen als Geheimnis! Grund der§
5. Beim nieder, um de sohnes in der
Prieste Alle:! Pr.: Au⸗ A.: Ehr

Fronleichnamsprozession.
Fronleichnamsfest.
1. Das Fronleichnamsfest soll nach dem heiligen Willen der Kirche der große, jährliche Triumphtag des göttlichen heilandes sein. Heute will er als der König Himmels und der Erde die Verborgenheit des Tabernakels und die engen Nauern der Kirchen verlassen und die frohe Huldigung unseres Hlaubens in aller Offentlichkeit empfangen. Es ist darum Ehrenpflicht eines jeden Katholiken, sich an der Prozession zu beteiligen, sofern nicht gewichtige Gründe davon ent⸗ schuldigen.
2. Nicht bloß die Kirchen sollen heute in reichstem Schmucke prangen, auch die Wege, durch die das Allerheiligste zieht, müssen gebührend gereinigt und würdig geziert werden mit grünen Maien und duftig blühenden Blumen, mit Kränzen und heiligen Bildern, mit Teppichen, Lichtern und flattern⸗ den Fahnen.
3. Die Prozession selber soll sich unter gemeinsamem Gebet der Gläubigen, erbaulichem Gesang der Lieder und feier⸗— lichem Klang der Instrumente in Ordnung und Andacht, in eindrucksvoller Pracht und majestätischer Würde durch die Straßen und auf den Stationsplätzen bewegen.
4. An den vier Altären wird jeweils ein Evangelium ge⸗ sungen als lautes Zeugnis dafür, daß der Glaube an das Geheimnis vom allerheiligsten Sakrament auf dem festen Grund der Heiligen Schrift ruht.
5. Beim Segen mit der Monstranz knien alle anbetend nieder, um damit ihren Glauben an die Gegenwart des Gottes⸗ sohnes in der Brotsgestalt freudig vor aller Welt zu bekennen.
Fronleichnamsprozession. Erste Station. Priester: Der Herr sei mit euch. Alle: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangeliumnach Matthäus. A.: Ehre sei Dir, o Herr.

Pr.: In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: Gehet in die Stadt zu einem Mann und saget ihm: Der Meister spricht: Meine Zeit ist nahe; bei dir will ich mit meinen Jüngern Ostern halten. Und die Jünger taten, wie ihnen Jesus befohlen hatte, und bereiteten das Osterlamm. Als es nun Abend ge⸗ worden war, setzte er sich mit seinen zwölf Jüngern zu Tische. Und da sie aßen, sprach er: Wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich verraten. Da wurden sie tief betrübt, und einer um den andern fing an zu fragen: Bin ich es, Herr? Er aber ant⸗ wortete und sprach: Der die Hand mit mir in die Schüssel tunkt, der wird mich verraten. Der Men— schensohn geht zwar hin, wie von ihm geschrieben ist, wehe aber jenem Menschen, durch den der Menschen— sohn verraten wird: besser wäre es ihm, wenn jener Mensch nicht geboren wäre. Judas aber, der ihn verraten hat, erwiderte und sprach: Bin ich es, Meister? Und er antwortete ihm: Du hast's gesagt. Da sie nun aßen, nahm Jesus das Brot, segnete und brach es, gab es seinen Jüngern und sprach: Nehmet hin und esset, das ist mein Leib. Und er nahm den Kelch, sagte Dank, gab ihnen(denselben) und sprach: Trinket alle daraus; denn dies ist mein Blut des Neuen Bundes, das für viele wird ver⸗ gossen werden zur Vergebung der Sünden. Ich sage euch aber: Ich werde von nun an nimmer trinken von diesem Gewächse der Reben bis zu jenem Tage, wo ich es mit euch als ein neues trinke in dem Reiche meines Vaters.(Matth. 26, 18—29.)
A.: Lob sei Dir, Christus.
Pr. Ein Andenken seiner Wunder hat gestiftet der gnädige und barmherzige Herr: ů
694 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens. ö
A 0 A. Pr.: A.:
k. Herr
Pr.: Las im Glauben wir Deinen wärtigen S anbeten unt Todes und Deiner Her stus, unsert
A.: Am
r.: La mächtiger? zu Dir, halt und Blutes Volke alles günstige C Segen; dr
A.: An Hierauf S
Pr.: A.: Pr.: 0 119 0
sie, weil haben; ur

hottesdiens.
aget ihm: bei dir ten. Und len hatte, Wlbendge Jüngern Wahrlich, verraten. en andern aber ant⸗ lir in die er Men⸗ lieben ist; denschen⸗ 18 jener der ihn ich es, 8 gesagt. 46. spra Und 10 nselben/ ist mein ird ver⸗ Ich sage trinken m Tage, in dem
Jüngern:
gestiftet
69⁵5
A: Er hat Speise gegeben denen, die ihn fürchten. 3. Herr, erhöre mein Gebet. Und laß mein Rufen zu Dir kommen. Der Herr sei mit euch. —01 mit deinem Geiste.
pr. asset uns beten. Stärke uns, o Herr, im Glauben an Deine heiligen Geheimnisse, damit wir Deinen im hochwürdigsten Sakramente gegen⸗ wärtigen Sohn als wahren Gott und Menschen mbeten und durch die Kraft seines heilbringenden Lodes und seiner Auferstehung zur Anschauung Deiner Herrlichkeit gelangen; durch denselben Chri— stus, unsern Herrn.
A.: Laßfe
Pr.: Lasset uns beten. Heiliger Herr, all⸗ mächtiger Waitr, ewiger Gott, wir flehen demütig zu Dir, halte, durch das Opferdes hochheiligen Leibes und Blutes Deines Sohnes versöhnt, von Deinem Volke alles Schädliche fern und verleihe ihm alicten günstige Ernte, reichliche Früchte und jeglichen Segen; durch denselben Christus, unsern Herrn. A.: Amen.
Hierauf Segen mit dem Allerheiligsten.
Fronleichnamsprozession.
Zweite Station. 2. Der Herr sei mit euch. Und mit deinem Geiste. Aus dem heiligen Evangelium nach Markus. Ehre sei Dir, o Herr.
Pr J In jener Zeit, als Jesus vom Schiffe aus⸗ stieg, sah er viel Volk: und er erbarmte sich über sie, weil sie wie Schafe waren, die keinen Hirten haben; und er fing an, sie vieles zu lehren. Da es

aber spät geworden war, traten seine Jünger hinzu und sprachen: Dieser Ort ist öde, und die Zeit ist vorgeschritten: entlasse sie, damit sie in die umliegen⸗ den Dörfer und Flecken gehen, sich Speise kaufen und essen können. Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Gebet ihr ihnen zu essen! Und sie sagten zu ihm: Wir wollen hingehen und um zweihundert Denare Brot kaufen, und ihnen zu essen geben. Und er sprach zu ihnen: Wie viele Brote habt ihr? Gehet hin und sehet nach! Und da sie nachgeschaut hatten, sprachen sie: Fünf Brote und zwei Fische. Und er wies sie an, in Abteilungen sich niederzu⸗ setzen auf das grüne Gras. Und sie ließen sich in Gruppen nieder zu je hundert und je fünfzig. Und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte gen Himmel auf, segnete und brach die Brote und gab sie seinen Jüngern, damit sie ihnen dieselben vorlegten; auch teilte er die zwei Fische unter alle. Und sie aßen alle und wurden gesättigt. Und sie hoben von den übriggebliebenen Stücken und den Fischen zwölf Körbe voll auf. Es waren aber derer, die ge⸗ gessen hatten, fünftausend Mann.(Mark. 6, 3⁴4—44.) A.: Lob sei Dir, Christus. Pr.: Das ist das Brot, das vom Himmel herab⸗ gekommen ist. A.: Wer dieses Brot ißt, wird ewig leben. Pr.: Herr, erhöre mein Gebet. A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen. Pr.: Der Herr sei mit euch. A.: Und mit deinem Geiste. Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast uns im Geheimnis Deines hochheiligen Leibes und Blutes das Gedächtnis Deines Leidens, einen Trost für un⸗
696 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
sere Pilgers Unterpfand verleih uns Hilfe bauer hilde nachft gelangen.
A.: Am
Pr.: La schone Dein Kriege, Kr heim, die 2 bare Blut selben Chr
A.: An
Hierauf e
Pr.: De A. Pr.: Ar A
Pr.: Ir reitete ein Und er e⸗ Mahles, u weil schon zusammen zu ihm: ausgehen, für entsch sünf Joch zu erprob digt. Und

Bottesdienst
ger hinzu ie Zeit ist umliegen⸗ aufen und sprach zu sagten zu eihundert ben. Und habt ihr? chgeschaut dei Fische. niederzu⸗ en sich in zig. Und he, blickte zrote und dieselben nter alle. sie hoben n Fischen r, die ge⸗ 3⁴444.
el herab⸗
ben.
Fronleichnamsprozession. 697
sere Pilgerschaft, eine helfende Gnadenkraft und ein Unterpfand der künftigen Herrlichkeit hinterlassen: verleih uns, wir bitten Dich, daß wir fest auf diese Hilfe bauen, voll Vertrauen Deinem heiligen Vor⸗ bilde nachfolgen und zu Deiner Herrlichkeit glücklich gelangen. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Pr.: Lassetuns beten. Verschone, o Gott, ver⸗ schone Dein Volk und suche nicht durch Unglücksfälle, Kriege, Krankheiten, Unwetter und Gefahren uns heim, die Du durch den kostbaren Leib und das kost⸗ bare Blut Deines Sohnes erlöst hast; durch den⸗— selben Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Hierauf Segen mit dem Allerheiligsten.
Dritte Station. Pr.: Der Herr sei mit euch. A.: Und mit deinem Geiste. Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas. A.: Ehre sei Dir, o Herr.
r.: In jener Zeit sprach Jesus: Ein Mann be⸗ reitete ein großes Gastmahl und lud viele dazu ein. Und er entsandte seinen Knecht zur Stunde des Mahles, um den Geladenen zu sagen, daß sie kämen, weil schon alles bereitet wäre. Es fingen aber alle zusammen an, sich zu entschuldigen. Der erste sprach zu ihm: Ich habe ein Landgut gekauft und muß ausgehen, es anzusehen; ich bitte dich, halte mich für entschuldigt. Und ein anderer sagte: Ich habe fünf Joch Ochsen gekauft und bin eben daran, sie
zu erproben; ich bitte dich, halte mich für entschul⸗
digt. Und ein anderer sagte: Ich habe ein Weib

genommen, und darum kann ich nicht kommen. Und der Knecht kam zurück und berichtete dieses seinem Herrn. Da ward der Hausvater zornig und befahl seinem Knechte: Geh schnell hinaus auf die Straßen und Gassen der Stadt, und führe die Armen, Schwachen, Blinden und Lahmen hier herein. Und der Knecht sprach: Herr, es ist geschehen, wie Du befohlen hast; aber es ist noch Platz übrig. Und der Herr sprach zu dem Knechte: Geh hinaus auf die Landstraßen und an die Zäune, und heiße alle hereinkommen, damit mein Haus voll werde. Ich sage euch aber, daß keiner von den Männern, die geladen waren, mein Mahl verkosten soll.
A.: Lob sei Dir, Christus.
Pr.: Mein Fleisch ist wahrhaft eine Speise, und mein Blut ist wahrhaft ein Trank;
A.: Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt/ der bleibt in mir und ich in ihm.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast uns im allerheiligsten Sakrament ein Denkmal Deiner unermeßlichen Liebe und ein Band geschenkt, das uns aufs innigste mit Dir vereint: hilf uns gnädig, daß wir, durch so große Güte entflammt, in der Liebe zu Dir stets wachsen und dereinst zur seligen Vereinigung mit Dir gelangen: der Du lebst usw.
Amen.
Pr.: Lasset uns beten. Demütig flehen wir,
o Herr, zu Deiner Güte, laß Deinen Gläubigen,
die Du mit dem himmlischen Geschenke Deines hoch⸗
698 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
heiligen Lei irdische Gab A.: Ame Hierauf Se
Pr.: Der
A.: Und
Pr.: Aus hannes.
A.: Ehr
Pr.: In hin das lebe men ist. We das Brot a für das Leb einander ur zu essen geb wahrlich sa schensohne— werdet ihr Fleisch ißt Leben; un Tage. Den und mein Fleisch ißt und ich in i hat und ie welcher mi das vom H das Mann storben sin
A. Lo

hottesdienn.
nen. Und es seinem nd befahl Straßen Armen, ein. Und „wie Du drig. Und naus auf heiße alle rde. Ich nern, die
eise, und
it trinkt,
nen.
hast uns lDeiner enkt, das gnädig, „ in der r seligen ebst usw.
hen wir, äubigen,
ies hoch⸗
Fronleichnamsprozession. 699
heiligen Leibes und Blutes bereichert hast, auch die 121 Mmen und Hilfe nicht fehlen; der Du lebstusw. A.: Amen.
Hierauf Segen mit dem Allerheiligsten.
Vierte Station.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Aus dem heiligen Evangelium nach Jo— hannes.
A.: Ehre sei Dir, o Herr.
Pr.: In jener Zeit sprach Jesus zu den Juden: Ich bin das lebendige Brot, das vomHimmel herabgekom— men ist. Wer von diesem Brote ißt, wird ewig leben: das Brot aber, das ich geben werde, ist mein Fleisch für das Leben der Welt. Da stritten die Juden unter⸗ einander und sprachen: Wie kann uns der sein Fleisch zu essen geben? Jesus aber sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich sage ich euch, wenn ihr das Fleisch des Men⸗— schensohnes nicht esset und sein Blut nicht trinket, werdet ihr das Leben nicht in euch haben. Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat das ewige Leben; und ich werde ihn auferwecken am Jüngsten Tage. Denn mein Fleisch ist wahrhaftig eine Speise, und mein Blut ist wahrhaft ein Trank. Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich in ihm. Wie mich der lebendige Vater gesandt hat und ich durch den Vater lebe: so wird auch der, welcher mich ißt, durch mich leben. Dies ist das Brot, das vom Himmel herabgekommen ist; es ist nicht wie das Manna, das eure Väter gegessen haben und ge⸗ storben sind. Wer dieses Brot ißt, wird ewig leben.
A.: Lob sei Dir, Christus.

Pr. Das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt,
A.: Und wir haben seine Herrlichkeit gesehen voll der Gnade und Wahrheit.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du wolltest unter dem Schleier des Geheimnisses in unsern Tem— peln immerdar wohnen und unser tägliches Opfer und unsere Seelenspeise werden: gib, wir bitten Dich, daß wir Dich im hochheiligen Sakrament in tiefster Andacht anbeten, an Deinem heiligen Opfer mit größtem Eifer teilnehmen, Deinem heiligen Tische oft und würdig uns nahen und so den Wunsch und Willen Deines liebevollsten Herzens glücklich er— füllen: der Du lebst usw.
A.: Amen.
Pr.: Lasset uns beten. OGott, Du hast durch das einzige Opfer Deines Leibes und Blutes die Sünden der ganzen Welt nachlassen wollen: schau gnädig, wir bitten Dich, auf Dein Volk, damit es, von allen Gefahren des Leibes und der Seele be— freit, wider alle feindlichen Nachstellungen beschützt werde und der Wohltaten Deiner Huld sich immer⸗ dar erfreue: der Du lebst usw.
A.: Amen.
Segen mit dem Allerheiligsten.
Nach der Rückkehr in die Kirche Danklied: Großer Gott, S. 395 f., und Segenslied: Tantum ergo, S. 222 f., mit den dazu gehörenden Wechselgesängen und Gebeten, S. 396 f.; hierauf sakramentaler Segen.
700 Gesänge und Andachten für denööffentlichen Gottesdienst.
Sohnes un
Göttlich nem heilig Brotes zu Hunt Laß
offnung Wsere Lieb

ottesdienst.
hat unter
gesehen
u wolltest sern Tem⸗ es Opfer tten Dich, in r un
iclih er⸗
hast durch lutes die en: schau
damit es, Seele be⸗ beschützt
h immer⸗
oßer Gott, mit den S. 396 f.;
Andacht während der Fronleichnamsoktav. 70²
Andachten zum allerheiligsten Sakramente. Erste Andacht. Während der Fronleichnamsoktav. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des
Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Göttlicher Heiland, wir versammeln uns vor Dei— nem heiligen Altare, um Dich unter der Gestalt des Brotes zu verehren und anzubeten. Segne diese An⸗ dacht. Laß unsern Glauben immer lebendiger, unsere Hoffnung und unser Vertrauen immer kindlicher und unsere Liebe zu Dir immer herzlicher und tätiger wer— den, auf daß wir durch Deine unendlichen Verdienste Gnade und Barmherzigkeit erlangen: der Du lebst
und regierst mit Gott dem Vater und dem Heiligen
Geiste, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Alle: Amen.
Lied:
4—— 1 .:..‚I:ʃ:.:««⸗%n 5 1 1— her⸗ ab, ihr Him⸗mels⸗ hee⸗ 70
Leh ⸗ ret uns dem—.— zur 35
Auumt mit Freud' und Ju⸗bel⸗ Hn. mit
Eu⸗ ern heil'⸗ gen Lob⸗ge⸗sang; Al⸗le
—.— — ——.— ö—— —————
0 euch uns fröh⸗-lich sin n Zun⸗gen sol'⸗len klin⸗gen:] Lob und Dank sei
F
oh⸗ ne End' Dem hoch-heil'-gen Sa⸗kra⸗ment.

I. Jesus Christus, unser Glaube.
V.: Jesus Christus, Du bist der Anfang und das Ende, der Erstgeborne, der alles erschaffen hat, das Sichtbare und Unsichtbare; Du bist es, dem alle Gewalt gegeben ist im Himmel und auf Erden: wir glauben, daß Du hier gegenwärtig bist im heiligsten Altarsakramente unter der Gestalt des Brotes und beten Dich an.
A.: Wir glauben an Dich und beten Dich an als
unsern Gott und Herrn.
V.: Jesus Christus, innrn Sohn Gottes, Du bist eins mit dem Vater und dem Heiligen Geiste; Du erweckst die Toten und gibst ihnen das Leben wieder; Du bist die Auferstehung und das Leben, wer an Dich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben ist.
A.: Wir glauben an Dich und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
V.: Jesus Christus, Du bist das Brot, das vom Himmel gekommen ist— nicht das Manna, das die Väter gegessen haben und gestorben sind—; Du bist das Brot des Lebens, damit jeder, der davon ißt, nicht sterbe, sondern das ewige Leben in sich habe und auferstehe am Jüngsten Tage.
A.: Wir glauben an Dich und beten Dich an als
unsern Gott und Herrn.
Nun betet man gemeinsam:
Heilig, heilig, heilig bist Du, unser Herr und Gott. Himmel und Erde sind Deiner Herrlich— keit voll. Lob, Preis und Dank sei Dir, o Jesus, Sohn Gottes, der Du gekommen bist, uns sündige Menschen zu erlösen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
702 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
V.: Worte d A.: V bist Chr V.: L Heiland, glaubt,! bitten D heiligste gleite, v gebe, da weckt we ligen G zu Ewie A.: 2 Lied Seraphi erfüllte Daß wir
unser worder

fErden: wir im heiligsten Brotes und
Dich an alz
ohn Gottes em Heiligen st ihnen das ing und das n, auch wenn
Dich an als
ot, das vom Manna, das sind—; Du r, der davon eben in sich e.
Dich an als
r Herr und er Herrlich— zir, o Jesus, uns sündige
ia.
703
V.: Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens.
A.: Wir haben geglaubt und erkannt, daß Du bist Christus, der Sohn Gottes.
V.: Lasset uns beten. Jesus Christus, unser Heiland, Du hast es selbst gesagt:„Wer an mich glaubt, der hat das ewige Leben“: verleih uns, wir bitten Dich, daß der Glaube an Deine Gegenwart im heiligsten Altarsakramente unser ganzes Leben be— gleite, vom Bösen uns abhalte und zum Guten Kraft gebe, damit wir einst von Dir zum ewigen Leben er— weckt werden: der Du mit dem Vater und dem Hei⸗ ligen Geiste lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lied: 2. Lehret uns die Liebe preisen,“ Liebentbrannte Seraphim!* Stimmet ein mit euren Weisen.“ Licht⸗ erfüllte Cherubim! Unsre Herzen laßt entflammen,“ Daß wir sprechen all zusammen:* Lob usw.
Andacht während der Fronleichnamsoktav.
II. Jesus Christus, unsere Hoffnung.
V.: Jesus Christus, Du bist in die Welt gekommen, um zu suchen, was verloren war, um die Gewalt des Satans und der Sünde zu brechen und alle Menschen durch Glauben und Liebe zur Heiligkeit und Seligkeit zu führen. Wir erhoffen von Dir die Vergebung unserer Sünden und die Gnaden zu einem tugendhaften, heiligen Leben.
A.: Wir hoffen auf Dich und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
V.: Jesus Christus, Du bist durch Deinen Tod
unser Mittler und Fürsprecher beim Vater ge⸗ worden, damit alle, die an Dich glauben und Buße

704 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
tun, Vergebung ihrer Sünden erhalten. Ja, Du rufst uns voll Sehnsucht zu:„Kommet alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seele.“
A.: Wir hoffen auf Dich und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
V.: Jesus Christus, Du verbürgst uns das ver⸗ heißene ewige Leben; Du bist das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt; Du bleibst Dei⸗ nen Verheißungen getreu und bistauchmächtig genug, um das zu erfüllen, was Du uns versprochen hast.
A.: Wir hoffen auf Dich und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
Nun betet man gemeinsam:
Heilig, heilig usw.(wie vorher, S. 702).
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: In Jesus allein ist wahres Heil,
A.: Niemand kommt zum Vater als durch ihn.
V.: Lasset uns beten. Jesus Christus, unser Mittler, Fürsprecher und Begnadiger, auf Dich hof⸗ fen und vertrauen wir. Schenk uns die Verzeihung unserer Sünden und hilf uns die bösen Neigungen besiegen. Laß uns in Deinen Fußtapfen wandeln, damit wir des ewigen Lebens würdig und teilhaft werden; der Du mit dem Vater und dem Hei— ligen Geiste lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lied: 3. Auch ihr andern Engelschöre,“ Singt mit himmlisch hellem Ton,“ Daß die ganze Welt es höre? Und verstumme aller Hohn. Was an Lob uns nicht gelungen,“ Kündet laut mit Engelzungen:“ Lob usw.
euch ha
liche Li Deiner
Natur
taten zu und den Sünden zuerwer zu verd Freund
A.: beten
schenkt, Magnifika

jen Gottesdienst.
Ja, Du russt zu mir, die ihr uch erquicken, Seele.“
Dich an als
uns das ver⸗ n Gottes, das u bleibst Dei⸗ tächtig genug, prochen hast. Dich an als
durch ihn. ristus, unser uf Dich hof⸗ Verzeihung Neigungen n wandeln,
Andacht während der Fronleichnamsoktav. 705
III. Jesus Christus, unsere Liebe.
V. Jesus Christus, Du bist die menschgewordene, göttliche Liebe.„Ich gebe euch“, so sprichst Du darum auch,„ein neues Gebot: Liebet einander, wie ich euch liebe. Daran wird man erkennen, daß ihr meine Jünger seid, wenn ihr einander liebet. Ich sage euch: nicht etwa nur siebenmal sollt ihr einander verzeihen, sondern siebenzigmal siebenmal. Aebet sogar eure Feinde, tuet Gutes denen, die euch hassen, segnet die, welche euch verfluchen, und betet für die, welche euch verfolgen.“
A.: Wir lieben Dich von ganzem Herzen und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
V. Jesus Christus, Du menschgewordene, gött⸗ liche Liebe; jedes Deiner Werke war ein Beweis Deiner Liebe zu uns; Du hast unsere menschliche Natur angenommen und gingst umher, um Wohl⸗ taten zu spenden; Du erduldetest namenlose Leiden und den schmählichen Tod am Kreuze, um für unsere Sünden genugzutun, Verzeihung und Gnade uns zuerwerben und die Erbschaft Deines ewigen Reiches zu verdienen. Wo ist ein Freund, der für seinen greund das Leben opfert? Du aber hast es für uns Sünder, für Deine Feinde, hingegeben.
A.: Wir lieben Dich von ganzem Herzen und beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
V.: Jesus Christus, Du menschgewordene, gött⸗ liche Liebe. Du wolltest bei Deinem Scheiden aus der Welt uns nicht verwaist zurücklassen, sondern un— ler Brotsgestalt immerdar bei uns bleiben. Darum hast Du uns Deinen lebendigen Leib und Dein
hstbares Blut in diesem heiligen Sakramente ge⸗
shenkt, um mit Deiner Gottheit und Menschheit
Magnifikat ö 23

unsere Seelen zum ewigen Leben zu ernähren. O Jesus, Du bist wahrhaftig die ewige Liebe, die vom Himmel herabgekommen ist.
A.: Wir lieben Dich von ganzem Herzenund beten Dich an als unsern Gott und Herrn.
Nun betet man gemeinsam:
Heilig, heilig(wie vorher, S. 702).
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Wer meine Gebote hat und sie hält, der ist's, der mich liebt,
A.: Und mein Vater wird ihn lieben.
V.: Lasset uns beten. Jesus Christus, Du menschgewordene, göttliche Liebe. Lehre uns, Dich aus ganzem Herzen und über alles lieben, und den Nächsten wie uns selbst, und laß uns durch die heilige Liebe mit Dir vereinigt bleiben, damit wir an Deiner Herrlichkeit teilzunehmen verdienen: der Du lebst und regierst mit Gott dem Vater in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lied:4. Ach, daß alle Menschen wären“ Auf der ganzen Welt bereit, Mit den Engeln zu vermehren Dieses Bundes Herrlichkeit;“* Daß sie all mit einem Munde! Riefen aus dem Herzensgrunde:“ Lob und Dank sei ohne End'“ Dem hochheil'gen Sakrament.
Litanei vom allerheiligsten Altarsakrament S. 712ff.
Zweite Andacht. Während des Jahres. Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. Jesus Christus, unser Herr und Heiland, wir
glauben unerschütterlich, daß Du im allerheiligsten
4
—
＋ 706 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
*—
Brot u zugegen einigen.
Alle: allen En ständig.) allerheili Feuer de genährt Ewigkeit
222. 1 reise, Schwachen Und rüstes
I. B. schen. E sein Volk
Wie lie Heerschar
A.
A.: Ble Vahrheit

Gottesdienst.
ernähren.
Liebe, die rzenund rn.
a. hält, der
ristus, Du uns, Dich
n, und den
die heilige r an Deiner er Du lebst nigkeit des Ewigkeit.
fder ganzen en“ Dieses m Munde? d Dank sei
5. 712 ff.
5 und des
n. iland, wit
1
erheiligsten
Andacht zum allerheiligsten Altarsakrament. 707
Sakramente des Altars unter den Gestalten von Brot und Wein wahrhaft, wirklich und wesentlich zugegen bist, um uns aufs innigste mit Dir zu ver⸗ einigen.
Alle: Barmherziger Erlöser, wir beten Dich mit allen Engeln und Heiligen anund bitten Dich in⸗ ständig, Du wollest uns die Gnade verleihen,‚ das allerheiligste Sakrament also zu verehren, daß das seuer der göttlichen Liebe in uns entzündet und genährt werde: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied:
222. 1. O heil'ge Seelenspeise“ Auf dieser Pilger⸗ reise,“ O Manna, Himmelsbrot, Du gibst uns Schwachen Stärke,“ Leihst Mut zum Gotteswerke* Und rüstest uns zum sel'gen Tod.
I. V.:„Sehet das Gezelt Gottes unter den Men⸗ schen. Er wird bei ihnen wohnen, und sie werden sein Volk, und Gott selbst wird mit ihnen sein.“
Wie lieblich sind Deine Wohnungen, o Herr der Heerscharen.
A.: Es schmachtet meine Seele nach den Vor⸗ höfen des Herrn. ö
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O gütigster Jesus, wir beten Deine unendliche Liebe an, die Dich bewogen hat, in unserer Mitte Deine Wohnstätte aufzu⸗ schlagen, und bitten Dich, bleibe allezeit bei uns.
A.: Bleibe bei uns, damit wir auf dem Wege der Vahrheit und Gerechtigkeit wandeln; bleibe bei

708 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
uns in der Stunde der Gefahr und Versuchung und gib uns die Kraft, dem bösen Feinde zu wider⸗ stehen; bleibe bei uns, wenn Trübsal und Not uns bedrängen, auf daß wir in Geduld ausharren und die Krone des Lebens erwerben; bleibe bei uns, wenn der Abend des Lebens kommt und die Schatten des Todes uns umdunkeln; ja, dann vor vor allem bleibe bei uns und sei unser Licht und un⸗ sere Stärke,‚ damit wir sicher in das selige Land der Verheißung gelangen] und nie mehr von Dir ge⸗ trennt werden: der Du lebst und regierst von Ewig⸗ keit zu Ewigkeit. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Hochgelobt und gebenedeit sei das aller⸗ heiligste Sakrament des Altars
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.] Amen.
Lied: 2. Du hast für uns Dein Leben, O Jesus hingegeben,“ Du reichst Dein Fleisch und Blut* Zur Speise und zum Tranke.* Wer preist mit würd'gem Danke Dies unschätzbare Himmelsgut!
II. V.:„Sooft ihr dieses Brot essen und den Kelch trinken werdet, sollt ihr den Tod des Hern verkünden, bis er wiederkommt.“
Ein Andenken seiner Wunder hat gestiftet der gnädige und barmherzige Herr:
A.: Er hat Speise gegeben denen, die ihn fürchten
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V. Lasset uns beten. Wir danken Dir, o J sus, für die unbegreifliche Liebe, die Deinen heiligen Leib den bittersten Schmerzen und dem qualvollsten Tode unterwarf, um uns Menschen vom ewigen
An
Verderber bare Blu und den? Laß uns erkauft sin
A.: Be vom unw. tes, auf nicht zum zum ewige lige Wun! darin fin regierst vi
Vateru
B.: 51 heiligste e
A.: Vo
vergießen;
III. V. an; wer n werde ich
Brot v

ersuchung e zu wider⸗ al und Not Hausharren bleibe bei tund die a, dann vor cht und un⸗ ge Land der don Dir ge⸗ t von Ewig⸗
a. das aller⸗
Amen.
O Jesus Blut“ Zur it würd'gem
en und den )des Herrn
gestiftet der hu fürchten
imen. n Dir, o Jr nen heiligen qualvollsten vom ewigen
Gottesdien.
*
Andacht zum allerheiligsten Altarsakrament. 709
für das kost⸗ geflossen ist ommen hat. n Preis wir
Verderben zu erretten. Wir danken Dir bare Blut, das aus so vielen Wunden und den Fluch der Sünde von uns gen Qaß uns nie vergessen, um welch hohe erkauft sind.
A.: Bewahre uns vor jeder Sünde, besonders vom unwürdigen Genuß Deines Fleisches und Blu— tes, auf daß das allerheiligste Sakrament uns nicht zum Gerichte und zur Verdammnis, sondern zum ewigen Leben gereiche. Nimm uns in die hei⸗ lige Wunde Deines Herzens auf und laß uns Ruhe darin finden für unsere Seele: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Hochgelobt und gebenedeit sei das aller⸗ heiligste Sakrament des Altars
A.: Von nun an bis in Ewigkeit. Amen.
Lied: 3.„Kommt alle, die auf Erden“ von Mühsal werden.““ So spricht Dein eigner Mund;“ „Das Heil euch zu erschließen,“ Werd' ich mein Blut bergießen;“ Dies ist der neue, ew'ge Bund.“
III. V.:„Siehe, ich stehe vor der Türe und klopfe an; wer meine Stimme hört und mir auftut, bei dem werde ich einkehren und Gastmahl bei ihm halten.“
Brot vom Himmel hast Du uns gegeben,
A: Das alle Süßigkeit in sich enthält.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A. Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du bist der gute Hirt, der seine Schafe auf himmlische Weide ührt und sie an den lautern Quellen des ewigen Lebens tränkt. Wir bitten Dich, erwecke in uns
Bedrängt

ein inniges Verlangen nach dem wunderbaren Himmelsbrote, das Du selber bist.
A.: Erquicke alle, die mühselig und beladen sind, und laß sie am Tische Deiner Gnade Trost und Stärke finden. Gib uns Mut und Kraft, auf daß wir in Deinem Dienste nicht ermatten, sondern, ge⸗ stärkt durch dieses Brot, auf alle sündhafte Lust verzichten, das Joch Deiner heiligen Gebote mit Freuden tragenund so verdienen am Hochzeits⸗ mahl des ewigen Lebens teilzunehmen:(der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.] Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Hochgelobt und gebenedeit sei das allerheiligste Sakrament des Altars
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.] Amen.
Lied: 4. Wir nahn mit heil'gem Beben,“ Zu kosten hier das Leben,* Das nicht dem Tod geweiht;“ Auf daß wir einst erstehen, Um jubelnd einzugehen“ Zur Ruh' der ew'gen Seligkeit.
IV. V.:„Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reb⸗ zweige; wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viele Frucht; denn ohne mich könnt ihr nichts tun.“
Der Allerhöchste hat seine Wohnstätte geheiligt.
A.: Gott weilt in ihrer Mitte; sie wird nicht er⸗ schüttert werden.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du Urheber und Vorbild aller Tugenden, verleihe uns gnädig, daß wir in all unserem Tun und Lassen von Deinem heiligen Geiste geleitet werden und eins seien mit Dir, wie Du eins bist mit dem Vater.
710 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
An!
A.: Erfi zib, daßen berschließe ginder Go deine hei lichen Qu Zugend u dem Tode sreuen: zu Ewigke
Vaterur
V.: Hock Sakramen
A.: Vor
Lied: 5 die Triebe hienieden“ Trost in un

sondern, ge⸗ ndhafte Lust Gebote mit Hochzeits— :der Du keit. Amen.
a. allerheiligste Amen.
„Zu kosten weiht;* Auf ugehen“ Zur
seid die Reb⸗ n, der bringt nichts tun.“ te geheiligt. ird nicht er⸗
nmen. Du Urheber uns gnädig, von Deinem ns seien mit
Andacht zum allerheiligsten Altarsakrament. 711
A: Erfülle unser Herz mit Liebe und Erbarmen; zib, daß wir es nie den Bitten der Notleidenden herschließen,‚ sondern aufrichtig einander lieben als kinder Gottes und Miterben Deines Reiches. Laß deine heilige Gegenwart in uns zur unerschöpf⸗ lchen Quelle der Gnade werden,‚ damit wir an Zzugend und Vollkommenheit wachsen und nach dem Tode uns Deiner Anschauung im Himmel er⸗ sreuen:] der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
B. Hochgelobt und gebenedeit sei das allerheiligste Sakrament des Altars
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.] Amen.
Lied: 5. O süßes Mahl der Liebe,* Erstick in uns die Triebe? Unsel'ger Sinnenlust;“ Ach, bringe schon hienieden“ Des Herzens heil'gen Frieden,“ Des Herren Rost in unsre Brust.
V. V.:„Dem Überwinder werde ich von dem
Baume des Lebens zu essen geben, der im Paradiese
meines Gottes steht.“
Wer von diesem Brote ißt,
A.: Der wird leben in Ewigkeit.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Heiland der Belt, Du hast in Deinem Kreuze den Baum des gebens wieder errichtet und reichst uns im heilig⸗ sen Sakramente seine geheimnisvolle Frucht. Wir litten Dich, errette uns vom ewigen Tode. Dein heiliges Fleisch sei uns eine himmlische Arznei

712 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdiens.
gegen alle Gebrechen unseres sterblichen Leibes; Dein kostbares Blut wasche uns rein von aller Sünde; Dein verklärter Leib erwecke uns zum ewigen Leben.
A.: O König der Herrlichkeit,‚ Du vereinigst die Deinen in dem heiligen Sakramente mit Dir,
auf daß sie lebendige Glieder des geheimnisvollen
Leibes werden, dessen Haupt Du selber bist: nimm auch uns in Deine selige Gemeinschaft auf, und laß uns als würdige Glieder Deines heiligen Leibes teilnehmen an Deiner himmlischen Verklärung: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewig— keit. Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Hochgelobt und gebenedeit sei das allerheiligste Sakrament des Altars
A.: Von nun an bis in Ewigkeit.] Amen.
Lied: 6. Mit Glauben und Vertrauen* Wir Dich verhüllt anschauen,* Bis unser Auge bricht;“ Ach, laß es, Herr, geschehen, Daß droben wir Dich sehen“ Von Angesicht zu Angesicht.
Litanei vomallerheiligsten Altarsakrament.
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns
Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
A
du leben
erbarr Du men Du verb Du Lam Du Gede Du unbl Du imm Du wah
gestor! Du wür Du mäck Du erha Du über Du Bro
worde Du Bro Du Bro Du verb Du Spe Du Nah Du Kelc

—
ichen Leibes; ein von aller ecke uns zum
vereinigst die te mit Dir, heimnisvollen er bist: nimm aft auf, und heiligen Leibesz Verklärung: zkeit zu Ewig⸗
ria. Sallerheiligste Amen.
'en* Wir Dich
icht;“ Ach, laß zich sehen“ Von
krament.
höre uns
se Dich unser
ott
hen Gottesdiensti.
200⁰
Andacht zum allerheiligsten Altarsakrament.
713
du lebendiges Brot, das vom Himmel gekommen ist— erbarme Dich unser
Du menschgewordenes Wort, das unter uns wohnt
Du verborgener Gott und Heiland
Du Lamm ohne Makel
Du Gedächtnis des Todes Christi
Du unblutiges Opfer des Neuen Bundes
Du immerwährendes Opfer
Du wahres Versöhnungsopfer für Lebende und Ab⸗ gestorbene
Du würdigstes Lob⸗ und Anbetungsopfer,
Du mächtiges Bitt- und Dankopfer,
Du erhabenes und hochheiliges Sakrament
Du über alles staunenswürdiges Wunder
Du Brot, durch des Wortes Allmacht Fleisch ge— worden
Du Brot, das der Welt das Leben gibt
Du Brot, das alle Süßigkeit in sich enthält
Du verborgenes Manna
Du Speise der Engel
Du Nahrung der Auserwählten
Du Kelch des Heiles
Du Geheimnis des Glaubens
Du Gedächtnis der Wunder Gottes
Du Frucht des Leidens Christi
Du höchstes Gut der Kirche
Du Baum des Lebens inmitten des Paradieses
Du Quell aller Gnaden
Du Brunnen lebendigen Wassers
Du heiligstes Mahl, bei dem die Engel dienen
Du Speise und Gast
Du Priester und Opfer
Du himmlische Schutzwehr gegen die Sünde

Du Trost in allen Leiden— erbarme Dich unser
Du Stärke der Schwachen und Mühseligen
Du Erquickung heiliger Seelen
Du Band der Liebe und des Friedens
Du Vorbild des himmlischen Hochzeitsmahles
Du Wegzehrung der im Herrn Sterbenden
Du Arznei der seligen Unsterblichkeit
Du Unterpfand der zukünftigen Herrlichkeit
Sei uns gnädig— verschone uns, o Jesus
Sei uns gnädig— erhöre uns, o Jesus
Von der Begierlichkeit des Fleisches— erlöse uns, o Jesus
Von der Begierlichkeit der Augen
Von der Hoffart des Lebens
Von aller Gefahr und Gelegenheit zur Sünde
Von aller Unehrerbietigkeit gegen dieses heiligste Sakrament
Vom unwürdigen Genuß Deines Leibes und Blutes
Durch die Sehnsucht, mit der Du dieses Osterlamm mit Deinen Jüngern zu essen verlangt hast
Durch die tiefe Demut, mit der Du Deinen Jüngern die Füße gewaschen hast,
Durch die inbrünstige Liebe, mit der Du dieses hei— ligste Sakrament eingesetzt hast,
Durch Dein Verlangen bis zum Ende der Welt bei uns zu bleiben
e die lebendigmachende Kraft Deines heiligsten
eibes
Durch Dein kostbares für uns vergossenes Blut
Durch die fünf Wunden Deines heiligsten Leibes
Durch Dein von Liebe brennendes Herz
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöte
uns
714 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2
Daß Di das a verme
Daß Di ihm e
Daß Du Dein
Daß Di fange
Daß D wolle
Daß Di himm
Daß Di gen L
Sohn 6
O Du Sünd
O Du L
O Du
Christu:
Christu“
Herr, er
Christut
Herr, er Vate Y.
der gn
——
—
—LIA V

hen Gottesdienst.
e Dich unser seligen
18
itsmahles benden
t
rlichkeit Jesus
sus
— erlöse uns,
ur Sünde ieses heiligste
es und Blutes ses Osterlamm üngt hast
einen Jüngern
Du dieses hei⸗ e der Welt bei ines heiligsten ssenes Blut
ligsten Leibes
Herz Dich, erhöre
71¹⁵
Daß Du den Glauben und die Ehrfurcht gegen das allerheiligste Sakrament in uns erhalten und vermehren wollest— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du in uns eine innige Liebe und Andacht zu ihm entzünden wollest ä
Daß Du das Verlangen nach dem täglichen Genusse Deines Leibes und Blutes in uns erwecken wollest
Daß Du uns recht oft zu seinem würdigen Emp⸗ fange gelangen lassest
Daß Du seine kostbaren Früchte uns mitteilen wollest
Daß Du uns in der Stunde des Todes mit dieser himmlischen Wegzehrung stärken wollest
Daß Du uns alle dereinst zum Abendmahl des ewi⸗ gen Lebens führen wollest
Sohn Gottes
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser
Christus, höre uns
Christus, erhöre uns
Herr, erbarme Dich unser
Christus, erbarme Dich unser
Herr, erbarme Dich unser.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria. V.: Ein Andenken seiner Wunder hat gestiftet der gnädige und barmherzige Herr:
Er hat Speise gegeben denen, die ihn fürchten. Brot vom Himmel hast Du ihnen gegeben, Das alle Süßigkeit in sich enthält.
Herr, erhöre mein Gebet.
Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
23*
Andacht zum allerheiligsten Altarfakrament.
ε

716 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Lasset uns beten. Gott, Du hast uns im
wunderbaren Sakramente das Andenken Deines Leidens hinterlassen: laß uns, wir bitten Dich, die heiligen Geheimnisse Deines Leibes und Blutes also verehren, daß wir die Frucht Deiner Erlösung alle— zeit in uns wahrnehmen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Dritte Andacht. Monatliche Andacht der Corporis-Christi-Bruderschaft.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Lasset uns loben und benedeien das allerheiligste Sakrament des Altars!
Hochgelobt und gebenedeit sei ohne Ende und Unterlaß das allerheiligste Sakrament des Altars; denn hier ist das lebendige Brot, das uns vom Himmel herabgekommen ist und das alle Süßigkeit in sich enthält. ö
Alle: Hochgelobt und gebenedeit sei das aller⸗ heiligste Sakrament des Altars, so innig und so viel⸗ fältig, als aller Menschen Zungen es aussprechen und alle Herzen es erdenken und wünschen können; denn hier ist das unbefleckte Lamm, durch dessen Blut wir gereinigt und erlöst sind.
Hochgelobt und gebenedeit sei das allerheiligste Sakrament des Altars, so innig und so vielfältig, als Christus darin von allen Engeln gelobt und ge⸗ ehrt wirdund es der allerheiligsten Dreifaltigkeit wohlgefällig ist; denn Du, o Christus Jesus, hast Dich uns zur Speise gegeben, um uns mit Dir ewig zu vereinigen.
Monatlich
A.: S Wahrhei hocherha
223. 1. schau dies Blut, Christe J O Jesus
I. B.: und Ave rechten; heiligste
Vater
V.: L ment de
A.: E leichnan Benedei Jesu Cb
Soll d schen den
B.: L stus, du verklärt die heili heilige! unser.

en Gottesdienst.
hast uns im.
nken Deines tten Dich, die d Blutes also rlösung alle⸗ t und regierst
aft.
ers und des nen. allerheiligste
e Ende und des Altars; 5 uns vom lle Süßigkeit
sei das aller⸗ g und so viel⸗ aussprechen hen können; durch dessen
allerheiligste o vielfältig, elobt und ge⸗ Dreifaltigkeit 3 Jesus, hast ins mit Dir
Monatliche Andacht der Corporis⸗Christi-Bruderschaft. 717
A.: Sei gebenedeit, Du unser Gott und Herr, in Vahrheit lobwürdig und herrlichund über alles hocherhaben in Ewigkeit! Amen.
Lied:
223. 1. O Christ, hie merk, Den Glauben stärk“ Und schau dies Werk.“ Dies Brot all Gut,“ Gott, Fleisch und Blut,“ Begreifen tut.“ Ave, Jesu, Wahres Manhu,? Christe Jesu!“ Dich, Jesus süß,“ Ich herzlich grüß',“ O Jesus süß!
I. V.: Lasset uns beten ein andächtiges Vaterunser und Ave Maria zu Ehren der heiligen Wunde der rechten Hand unseres Herrn Jesu Christi im aller⸗ heiligsten Sakrament.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lob und Ehre sei dem allerheiligsten Sakra⸗ ment des Altars;
A. Ehre dem zartesten darin verborgenen Fron⸗ leichnam unseres Herrn Jesu Christi; Preis und Benedeiung der heiligen Wunde der rechten Hand Jesu Christi; ewige Ruhe den armen Seelen.
Soll die Andacht gekürzt werden, so fällt jeweils das zwi⸗ schen den beiden Strichen Stehende weg.
V. Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deiner rechten Hand
A.: Erbarme Dich unser.
V. Lasset uns beten. O Herr Jesus Chri⸗ stus, durch das heilige Sakrament, durch Deinen derklärten darin verborgenen Fronleichnam, durch die heilige Wunde Deiner rechten Hand, durch das —.— Blut, das daraus geflossen, erbarme Dich unser.

A.: Gib uns mit dieser Deiner gnadenreichen Hand Deinen Segen und schreibe uns mit ihr ein in die Gemeinschaft Deiner Diener und Diene⸗ rinnen,‚ auf daß wir dereinst am Tage des Ge⸗ richtes mit der Schar Deiner Auserwählten zu Deiner Rechten stehen.
O Maria, Mutter Gottes, Mutter der Gnade
und der heiligen Hoffnung,bitte für uns, daß wir würdig werden der Verheißungen Jesu Christi, Deines geliebtesten Sohnes, unseres Heilandes und Seligmachers. Amen.
Lied: 2. In der Monstranz Ist Christus ganz,“ Nicht Brot⸗Substanz;“ Vom Brot allein Gestalt und Schein Vor Augen Dein.* Ave, Jesu usw.
II. V.: Lasset uns beten ein andächtiges Vaterunser und Ave Maria zu Ehren der heiligen Wunde der linken Hand unseres Herrn Jesu Christi im aller⸗ heiligsten Sakrament.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lob und Ehre sei dem allerheiligsten Sakra⸗ ment des Altars;
A.: Ehre dem kostbaren darin verborgenen Blute unseres Herrn Jesu Christi; Preis und Benedeiung der heiligen Wunde der linken Hand Jesu Christi; ewige Ruhe den armen Seelen.
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuz gestorben durch die heilige Wunde Deiner linken Hand
A.: Erbarme Dich unser.
V.: Lasset uns beten. O barmherziger Hei⸗ land, durch das heilige Sakrament, durch Dein kost⸗ bares darin verborgenes Blut, durch die ehrwürdige Wunde Deiner linken Hand erbarme Dich unser.
718 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
verlasse steh uns
Lied: Ist nimu Du selbe
UI. unser ur

adenreichen mit ihr ein und Diene⸗
ir uns, daß sesu Christi, rilandes und
istus ganz,“ *Gestalt und w.
Vaterunser Wunde der sti im aller⸗
ia.
gsten Sakra⸗
genen Blute Benedeiung esu Christi;
z gestorben Hand
erziger Hei⸗ h Dein kost⸗ ehrwürdige Dich unser.
Goittsdun he ndacht der Corporis⸗Christi⸗Bruderschaft. 719
der Gnade
A.: Verleihe uns gnädig im Leben eine heilsame Furcht in Deinem Dienste, in unserer Sterbe⸗ stunde aber und in der letzten Todesangst erquicke und stärke unsere armen Seelen mit Deinem heiligen Blute wider alle heimtückischen Anfechtungen des bösen Geistes und errette sie von allem Ubel.
O Maria, Mutter der heilsamen Furcht Gottes, verlasse uns nicht; Mutter der Barmherzigkeit, steh uns bei im letzten Streit. Amen.
Lied: 3. Wohl siehst du Brot,“ Doch dieses Brot“ Ist nimmer Brot;“ Was darin ist,“ Herr Jesu Christ,“ Du selber bist.“ Ave, Jesu usw.
III. V.: Lasset uns beten ein andächtiges Vater⸗ unser und Ave Maria zu Ehren der heiligen Wunde des rechten Fußes unseres Herrn Jesu Christi im allerheiligsten Sakrament.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lob und Ehre sei dem allerheiligsten Sakra⸗ ment des Altars;
A.: Ehre der hochheiligen darin gegenwärtigen
Seele unseres Herrn Jesu Christi; Preis und Bene⸗
deiung der heiligen Wunde des rechten Fußes Jesu Christi; ewige Ruhe den armen Seelen.
V. Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deines rechten Fußes
A.: Erbarme Dich unser.
V.: Lasset uns beten. O starker Jesus, durch das heilige Sakrament, durch Deine hochheilige darin gegenwärtige Seele, durch die gnadenreiche Wunde Deines rechten Fußes, durch das kostbare Blut, das daraus geflossen, erbarme Dich unser.

720 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
A.: Verleihe uns gnädig einen festen Vorsatz, unser Leben zu bessern und auf dem Wege Deiner Gebote zu wandeln. Schenke uns Hilfe und Stärke, den Anfechtungen zu widerstehen und alle Gefahren der Sünde zu meiden. Gib uns die Gnade, in allen Tugenden, im Glauben, in der Hoffnung, der Liebe und der Demut zu wachsen und in der Andacht und Ehrerbietung gegen das hochwür— digste Sakrament bis ans Ende zu verharren, auf daß wir der Früchte Deines bittern Leidens teil⸗ haft werden.
O Maria, du Helferin der Christen, hilf uns allen im Leben und im Sterben. Amen.
Lied: 4. Nun beug die Knie,“ Gott selbst ist hie.“ Weißt du nicht, wie? Wie das geschieht,“ Dem Aug' entflieht, Der Glaub' es sieht.“ Ave, Jesu usw.
IV. V.: Lasset uns beten ein andächtiges Vater⸗ unser und Ave Maria zu Ehren der heiligen Wunde des linken Fußes unseres Herrn Jesu Christi im allerheiligsten Sakrament.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lob und Ehre sei dem allerheiligsten Sakra⸗ ment des Altars;
A.: Ehre der allerheiligsten darin gegenwärtigen Menschheit unseres Herrn Jesu Christi; Preis und Benedeiung der heiligen Wunde des linken Fußes Jesu Christi; ewige Ruhe den armen Seelen.
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deines linken Fußes A.: Erbarme Dich unser.
Vonatliche
B.: La Jesus, di allerheili, die geben das kostb Dich unse
A.: Er Buße un alle unse
Majestät O Mar
Sünder,
Amen.
Lied: Stimm'“ Brot. A
V. V.: und Ave Seite un Sakrame
Christi; V. I
durch di A.: E

33
ßege Deiner nd Stärke, le Gefahren Gnade, in Hoffnung, und in der hochwür⸗ harren, auf eidens teil⸗
„hilf uns N.
lbst ist hie.“ *Dem Aug' u usw.
tiges Vater⸗ igen Wunde Christi im
a. jsten Sakra⸗
senwärtigen Preis und nken Fußes Seelen.
e gestorben,
Fußes
Gottesdienst. Vonatliche Andacht der Corporis⸗Christi⸗Bruderschaft. 721
Vorsatz,
V.: Lasset uns beten. O gütigster, o süßester Jesus, durch das heilige Sakrament, durch Deine allerheiligste darin gegenwärtige Menschheit, durch die gebenedeite Wunde Deines linken Fußes, durch das kostbare Blut, das daraus geflossen, erbarme Dich unser.
A. Erweiche unsere harten Herzen zur wahren Buße und Besserung des Lebens und vergib uns alle unsere Schuld,. womit wir Deine göttliche Majestät jemals beleidigt haben.
O Maria, du Zuflucht der Sünder, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Lied: 5. Mit Cherubim“ Und Seraphim Erheb die Stimm' Und preise Gott,“ Gott Sabaoth,“ Für dieses Brot.“ Ave, Jesu usw.
V. V.: Lasset uns beten ein andächtiges Vaterunser und Ave Maria zu Ehren der heiligen Wunde der Seite unseres Herrn Jesu Christi im allerheiligsten Sakrament.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lob und Ehre sei dem allerheiligsten Sakra⸗ ment des Altars.
A.: Ehre der anbetungswürdigen darin verbor⸗ genen Gottheit unseres Herrn Jesu Christi; Preis und Benedeiung der heiligen Wunde der Seite Jesu Christi; ewige Ruhe den armen Seelen.
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deiner Seite A. Erbarme Dich unser.

V. Lasset uns beten. Oliebreichster Jesus, durch das heilige Sakrament, durch Deine darin verborgene Gottheit, durch die heilige Wunde Deiner gebenedeiten Seite, durch das kostbare Blut, das daraus geflossen, erbarme dich unser.
A.: Verleihe uns gnädig eine immerwährende Liebe zu dem hochwürdigsten Sakrament, dem Unterpfand unserer Seligkeit,‚ damit unsere armen Seelen,] durch Dein bitteres Leiden gestärkt und mit dem hochheiligen Sakramente versehen, aus diesem Jammertale selig scheiden und mit Deinen Auserwählten vereinigt werden. Verleihe auch, daß die notleidenden Seelen[unserer in dem Reinigungsorte schmachtenden Brüder und Schwe⸗ stern, besonders aller Angehörigen dieser Bruder⸗ schaft, durch die Kraft Deines heiligen hier ver— borgenen Versöhnungsblutes erquickt werden und endlich zur ewigen Seligkeit gelangen.
O Maria, Mutter der schönen Liebe,] bitte für uns, daß wir mit deinem Sohne Jesus Christus und mit dir, unserer gnadenvollen Fürsprecherin, bis zum Ende unseres Lebens in kindlicher Liebe treu verbunden bleiben. OTrösterin der Betrübten, tröste auch die armen Seelen im Fegfeuer und führe sie zum ewigen Leben. Amen.
Lied: 6. Vor meinem Tod, Zur letzten Not,“ Christ, Mensch und Gott,“ Gib diese Speis' Mir auf die Reis'“ Zum Paradeis.“ Ave, Jesu usw.
Bei Abkürzung der Andacht folgt hier das Schlußgebet S. 726 f.
722 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Monatlick
Am Wô brudersche Gebet ges
O me digen M säglichen hast zun Sterben mich ein und Nae knie vor mir vor, Corpori Sakrame angeord spreche? meinem zu besuck Du in di Blut, In durch m Niemals nis etwa ehrungd Deine G aber laß lischen X Gott un nisse ver Ewigkeit

en Gottesdienl. ichster Jesus,
Deine darin Lunde Deiner re Blut, das
merwährende ment, dem unsere armen gestärkt und rsehen,aus )mit Deinen erleihe auch, erer in dem und Schwe⸗ ieser Bruder⸗ zen hier ver— werden und
e, bitte für 18 Christus rsprecherin, dlicher Liebe Betrübten, gfeuer und
Not,“ Christ, auf die Reis'“
5 Schlußgebet
Monatliche Andacht der Corporis⸗Christi⸗Bruderschaft. 723
Am Weißen Sonntag, dem Tage der Aufnahme in die Erz⸗ bruderschaft, wird von den Erstkommunikanten folgendes Gebet gesprochen:
O mein Heiland,. Du hast für mich armen, sün⸗ digen Menschen so vieles erduldet und unter un⸗ säglichen Qualen den Tod am Kreuze erlitten; Du hast zum Andenken an Dein bitteres Leiden und Sterben[ das allerheiligste Altarsakrament für mich eingesetzt und weilst darin gnadenreich Tag und Nacht zum Heile unserer Seelen. Siehe, ich knie vor Dir nieder und bete Dich an. Ich nehme mir vor, alle Andachten, die von der Erzbruderschaft Corporis Christi zu Ehren dieses hochwürdigsten Sakramentes und Deiner heiligen fünf Wunden angeordnet sind, nach Kräften zu üben. Ich ver⸗ spreche Dir, die jährliche Betstunde, die mir von meinem Seelsorger zugewiesen wird,‚ mit Andacht zu besuchen‚. um Dich, meinen Gott und Herrn, der Du in diesem heiligsten Sakramente mit Fleisch und Blut,‚ mit Gottheit und Menschheit zugegen bist, durch meinen lebendigen Glauben zu verehren. Niemals will ich wider dieses allerheiligste Geheim— nis etwas reden oder tun, sondern allen seine Ver⸗ ehrung durch Wort und Beispiel empfehlen. Gib mir Deine Gnade dazu, o Jesus; in der letzten Stunde aber laß mir das allerheiligste Sakrament zur himm⸗ lischen Wegzehrung werden, damit ich Dich, meinen Gott und Heiland, den ich jetzt in diesem Geheim⸗ nisse verhüllt anbete,‚ von Angesicht schaue, in alle Ewigkeit. Amen.
Darauf antwortet der Priester: Zur größeren Ehre Gottes, zur Verherrlichung des
allerheiligsten Altarsakramentes, zur Vermehrung

724 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
dieser segensreichen Bruderschaft nehmeiich euch kraft der mir erteilten Vollmacht in die Erzbruderschaft Corporis Christi auf und mache euch teilhaft aller Gnaden und Ablässe, die ihr vom Heiligen Apo— stolischen Stuhle verliehen sind, und aller guten Werke, die darin verrichtet werden. Im Namen des 93. 2 und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
V.: Lasset uns beten um ein seliges Ende.
O Herr Jesus Christus, Du Sohn des lebendigen Gottes, stelle Dein Leiden und Kreuz und Deinen Tod zwischen Dein Gericht und meine Seele, jetzt und in der Stunde meines Todes; verleihe mir Gnade und Barmherzigkeit, allen Lebenden und Abgeschiedenen Ruhe und Vergebung der Sünden, Deiner Kirche Frieden und Einigkeit, uns allen aber die ewige Glorie.
A.: Amen.
V.: O gütigster Herr Jesus, ich bitte Dich vom Grund meines Herzens, durch die unsäglichen Qua—
len, die Du am Kreuze, besonders in der Stunde
Deines Hinscheidens, für mich erduldet hast, Du wollest Dich meiner und aller Brüder und Schwe⸗ stern, die dieser Erzbruderschaft angehören, gnädig erbarmen und unsere armen Seelen in Deine lieb⸗ reiche Hand barmherzig aufnehmen, wenn sie vom Leibe scheiden werden.
A.: O allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria, gedenke der schmerzvollen Stunden, als du bei deinem liebsten Sohne am Kreuze gestanden, da er um meinetwillen sein heiligstes Leben im Tode dahingab. Durch deine Schmerzen, durch
höchstes
beleidigt
V.: des Alte

ich euch kraft bruderschaft teilhaft aller eiligen Apo⸗
aller guten Namen des igen Geistes.
Ende.
lebendigen und Deinen Seele, jetzt erleihe mir henden und er Sünden, 8 allen aber
Dich vom lichen Qua— der Stunde t hast, Du ind Schwe⸗ ren, gnädig Deine lieb— nn sie vom
ttesmutter nden, als zestanden, Leben im en, durch
n Gottesdienst. Ronatliche Andacht der Corporis⸗Christi⸗Bruderschaft. 725
den bittern Tod deines Sohnes, durch seine selig⸗ nachenden Wunden und sein teures Blut stehe nir mit deiner mütterlichen Hilfe in meiner Sterbe— sunde bei und erflehe mir alsdann die Gnade, daß meine arme Seele in die heilige Wunde der zöttlichen Seite Jesu Christi aufgenommen werde. Amen. Seele Christi, heilige mich. Leib Christi, erlöse mich. Blut Christi, tränke mich. Wasser der Seite Christi, wasche mich. Leiden Christi, stärke mich. O gütiger Jesus, erhöre mich. Verbirg in Deinen Wunden mich. Laß nimmer von Dir scheiden mich. Vor dem bösen Feinde beschütze mich. In meiner Todesstunde rufe mich Und heiße zu Dir kommen mich, Damit ich möge loben Dich Mit Deinen Heiligen ewiglich! Amen. (300 Tage Ablaß.) V.: Ich glaube an Dich, Du allerhöchste Wahrheit. A.: Ich hoffe auf Dich, Du ewige Glückseligkeit. V.: Ich verehre Dich und beuge mich vor Dir, Du staunenswürdige Allmacht. A.: Ich bete Dich an. Du unbegreifliche Majestät. V.: Ich liebe Dich, Du unermeßliche Gütigkeit. A.: Ich preise Dich, Du allerheiligste Gottheit. Ich bereue von ganzem Herzen, daß ich Dich, mein höchstes Gut,‚ jemals mit der geringsten Sünde beleidigt habe. V.: Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altars.

A.: Gebenedeit seien die heiligen fünf Wunden unseres Herrn Jesu Christi.
V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und alle⸗ zeit und in Ewigkeit. Amen.
Schlußgebet.
V.: Lasset uns beten für die großen Anliegen der ganzen christlichen Kirche, um den heiligen Ab⸗ laß zu gewinnen.
Wir bitten Dich, oHerr, Du wollest das Flehen Dei— ner Kirche gnädig aufnehmen, sie von allen Drang⸗ salen befreien, allen Irrtum ausrotten, die christlichen Länder vereinigen und Dein heiliges Reich auf Er— den allezeit mehren, damit wir Dir in Ruhe und Frie— den dienen können. Durch Christus, unsern Herrn.
A. Amen.
V.: Lasset uns beten für unsere kranken Brüder und Schwestern.
O liebreichster Jesus, Du Hilfe und Trost aller Gläubigen, wir bitten Dich durch die Pein Deines bittern Leidens, erhöre unser Gebet und verleihe Deinen Dienern und Dienerinnen nach Deinem heiligen Willen die verlorene Gesundheit wieder, da— mit sie Dich mit uns in Deiner Kirche loben und preisen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
V.: Lasset uns beten für die verstorbenen Brüder und Schwestern.
O Gott, Du lässest aus höchster Güte die wohl—
726 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdien.
verdienten Strafen nach und liebst das Heil der
Rüch el regierst A.:
224. Gottes u ich ehren
2. Al gefaßt i werden
3. Dꝛ
heil'gen
Segen*
Nach und Vol VPꝰ
stitisti

Sohne und jetzt und alle⸗
6en Anliegen heiligen Ab⸗
8 Flehen Dei— allen Drang⸗ die christlichen Reich auf Er⸗ uhe und Frie⸗ insern Herrn.
unken Brüder
id Trost aller Pein Deines und verleihe nach Deinem ꝛit wieder, da⸗ he loben und von Ewigkeit
henen Brüder
ite die wohl⸗ das Heil der
Ewige Anbetung. 727
Menschen unendlich: wir bitten Dich demütig, Du
wollest die Seelen unserer Brüder und Schwe⸗ stern, Verwandten und Wohltäter, die in Deiner Gnade von dieser Welt geschieden sind, auf die Für⸗ bitte der allerseligsten, allezeit unbefleckten Jung⸗ frau Maria und aller Auserwählten zur ewigen Glückseligkeit gelangen lassen; der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Lied: (Singweise: Nr. 59, S. 261 f.)
224. 1. Schönster Herr Jesu, Herrscher aller Herren,“ Gottes und Mariä Sohn,“ Dich will ich lieben, Dich will ich ehren, Meiner Seele Freud' und Wonn'.
2. Alle die Schönheit Himmels und der Erden“ Ist gefaßt in Dir allein;* Keiner soll jemals lieber mir werden* Als Du, Jesu, Liebster mein.
3. Du bist wahrhaftig, Jesu, hier zugegen In dem heil'gen Sakrament;“ Schenke, ich bitt' Dich, mir Deinen
Segen Jetzt und einst an meinem End'.
Vierte Andacht. Ewige Anbetung.
Zum Beginn der ewigen Anbetung.
Zuerst der Hymnus Pange lingua, S. 224 f., dann Pro⸗ zession; dabei singt man: Lied Nr. 231: In Demut bet' ich Dich, S. 743 f., oder ein anderes Sakramentslied, S. 740ff.
Nach dem Umgang singt der Priester abwechselnd mit Chor und Volk:
VPanem de cœlo præ- stitisti eis.
H Omne delectamén- tum in se habéntem.
VBrot vom Himmel hast Du ihnen gegeben.
Das alle Süßigkeit in sich enthält.

728 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
VEmitte Spiritum tu- um, et creabüntur.
B Et renoväbis fä⸗ clem terræ.
VDömine, exaudi ora- tionem meéam.
H Et clamor meus ad te véniat.
VDöminus vobiscum,
Et cum spiritu tuo.
Orémus. Deus, qui no- bis sub Sacraménto mi- räbili passiônis tu me- moôriam reliquisti: tri- bue, quæsumus, ita nos Córporis et Sanguinis tui sacra mystéria veneräri, ut redemptiõónis tuæ fruc- tum in nobis jügiter sen- tiämus.
VSende aus Deinen Geist, und alles wird neu erschaffen werden.
H Und Du wirst das Angesicht der Erde er⸗— neuern.
VHerr, erhöre mein Gebet.
g Und laß mein Ru⸗ fen zu Dir kommen.
VDer Herr sei mit euch. g Und mit deinem Geiste.
Lasset uns beten. Gott, Du hast uns im wunderbaren Sakramen⸗— te das Andenken Deines Leidens hinterlassen: laß uns, wir bitten Dich, die heiligen Geheimnisse Dei— nes Leibes und Blutes also verehren, daß wir
die Frucht Deiner Erlö—
sung allezeit in uns wahrnehmen.
Deus, qui corda fidé- lium Sancti Spiritus illu- stratione docuisti: da nobis in éeõdem Spiritu recta säpere et de ejus semper consolatiône
gaudeére.
Gott, Du hast die Herzen der Gläubigen durch die Erleuchtung des Heiligen Geistes be⸗ lehrt: laß uns in dem⸗ selben Heiligen Geiste, was recht ist, erkennen
und seines Trostes uns allezeit erfreuen.
Sohnes
Herr Gottes, wir nie allerhei heit un tiefster und He⸗ lichen dächtni in diese darin f
All= andern Wir be Dich je Gott, d uns err bessern
wir die

—
en Gottesdienst.
Illes wird neu perden.
Du wirst das der Erde er⸗
erhöre mein
aß mein Ru⸗ kommen. herr sei mit
mit deinem
ns beten. ast uns im n Sakramen⸗ nken Deines erlassen: laß ten Dich, die eimnisse Dei⸗ und Blutes n, daß wir Deiner Erlö⸗ ien.
u hast die Gläubigen Erleuchtung Geistes be⸗ ns in dem⸗ gen Geiste, t, erkennen
reuen.
aus Deinen
Actiönes nostras, quæ- zumus, Dömine, aspi- rändo pr&veni et ad- juvändo proséqueré: ut cuncta nostra orätio et operätio a te semper in- eipiat et per te coepta
Ewige Anbetung.
729
Wir bitten dich, o Herr, komm unsern Handlun⸗ gen zuvor und begleite sie mit Deiner Hilfe, da⸗ mit all unser Beten und Handelnjederzeitvon Dir ausgehe und durch Dich
siniätur. Per Christum vollendet werde. Durch Döminum nostrum. Christus, unsern Herrn. R Amen. R Amen. Betstunde.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Herr Jesus Christus, Du Sohn des lebendigen Gottes, sieh, vor Deiner himmlischen Majestät knien wir nieder und glauben und bekennen, daß Du im allerheiligsten Sakramente des Altares mit Gott⸗ heit und Menschheit wahrhaftig zugegen bist. Voll tiefster Demut beten wir Dich an als unsern Gott und Herrn. Du hast aus Liebe zu uns den schmäh⸗ lichen Tod am Kreuze erlitten und zum steten Ge⸗ dächtnis daran Dein allerheiligstes Fleisch und Blut in diesem hochwürdigsten Geheimnis eingesetzt, um darin fortwährend bei uns zu bleiben.
Alle: Göttlicher Heiland, für diese und alle andern Wohltaten sagen wir Dir innigen Dank. Wir bereuen vom Grunde unserer Seele, daß wir Dich jemals beleidigt haben,‚] unsern Herrn und Gott, das höchste und schönste Gut,‚ und nehmen uns ernstlich vor, mit Deiner Gnade unser Leben zu bessern und nie mehr zu sündigen. Demütig opfern wir diese Betstunde Dir auf, um die vielfältigen,

730 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Dir in diesem hochwürdigsten Sakramente zu⸗ gefügten Verunehrungen nach Kräften zu sühnen und Dein heiligstes Fleisch und Blut in der Stunde unseres Todes als letzte Wegzehrung zu empfangen. O heiligste Jungfrau Maria, Du hast uns den im allerheiligsten Sakramente verborgenen Erlöserlieb⸗ reich geboren, Lob und Dank sei dir dafür. Sei auch heute, wie so oftmals schon, unsere Fürsprecherin und Mittlerin. Nimm das schwache Gebet unseres Her⸗ zens mütterlich an und bring es vor deinen Sohn, damit es zu seiner größeren Ehre und zu unserem zeitlichen und ewigen Heile gereiche. Amen. Lied, Nr. 223: O Christ, hie merk, 1. u. 2. Strophe, S. 717f. Die Krone Christi. V. Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares. Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Hei⸗ ligen Geiste; A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und alle⸗ zeit und in Ewigkeit. Amen.
I. An der ersten großen Perle des Rosenkranzes: Lied: —4————————— ..... 1—— 225. 1. Je⸗sus Chri⸗stus, für uns am Kreuz ge⸗ 72— D D SS.S............E.E..........
stor⸗ben, Durch die heil'⸗ge Wun⸗de Dei⸗ner 4 ö—
—— 2—
Gegrü
Hochg Altares.
gungen, dankbare was Go
A.: A
Dre Hoche Altares V.: C Heiliger A.: 2 allezeit
Stärke

Gottesdienst. ö
amente zu⸗ zu sühnen der Stunde empfangen. tuns den im Erlöser lieb— r. Sei auch recherin und inseres Her⸗ nen Sohn, zu unserem Amen.
ophe, S. 717f.
Sakrament id dem Hei⸗ zt und alle⸗
anzes:
—
Kreuz ge⸗
Ir.
e Dei⸗ ner
Ewige Anbetung.— 461
Gegrüßet seist du Maria, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V. Lasset uns beten. O gütigster Jesus, Deine heilige Mutter und alle lieben Heiligen loben und preisen Dich zum Ersatz für alle die Beleidi⸗ gungen, die Dir, dem allerhöchsten Gut, von uns un⸗ dankbaren Geschöpfen jemals zugefügt wurden oder, 12 Hn verhüte, noch sollten zugefügt werden.
Amen.
An den folgenden drei kleinen Perlen:
Drei Vaterunser, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V. Ehre sei dem Vater un dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
II. An der zweiten großen Perle:
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deiner linken Hand
A.: Erbarme Dich unser.
Gegrüßet seist du Maria, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du himm⸗ lische Nahrung unserer Seele, unterstütze uns, die wir so schwach sind, mit Deiner Gnade und laß uns Dein Fleisch und Blut immer würdig genießen. Stärke uns durch diese göttliche Speise im Kampfe

mit der Sünde, damit unser Glaube nie wanke, un⸗
sere Hoffnung nie sinke und unsere Liebe nie erkalte. A.: Amen.
An den zehn kleinen Perlen:
Zehn Vaterunser, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
III. An der dritten großen Perle:
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deines rechten Fußes
A.: Erbarme Dich unser.
Gegrüßet seist du Maria, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du liebe⸗
vollster Hirte unserer Seele, Du willst durch dieses wunderbare Geheimnis Deiner Liebe eins werden mit uns. O wirke dieses unbegreifliche Wunder, auf daß unsere Gedanken, Worte und Werke immer⸗ dar Deiner göttlichen Lehre, Deinem Beispiel im Leben und Leiden und dem Wohlgefallen Deines himmlischen Vaters entsprechen. A.: Amen.
An den zehn kleinen Perlen:
Zehn Vaterunser, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
732 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Hochg Altares. V.: L
Zehr Hoche Altares. V.: E Heiligen A.: X
allezeit
V.: durch A.:
SSeh

n Gottesdienst.
ewanke, un⸗ e nie erkalte.
krament des hne und dem
ch jetzt und
ze gestorben, n Fußes
bspruch: krament des
„Du liebe⸗ durch dieses ins werden )e Wunder, erke immer⸗ Beispiel im len Deines
rament des
Ewige Anbetung. 733
V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
IV. An der vierten großen Perle:
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deines linken Fußes
A.: Erbarme Dich unser.
Gegrüßet seist du Maria, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du Erlöser der Menschen, sende den Geist Deiner Liebe in unsere Herzen, damit wir als Glieder eines Leibes ein⸗ ander helfen. Laß uns alle, die wir an einem Tische Dein göttliches Gastmahl genießen, auch ein Herz sein und eine Seele.
A.: Amen.
An den zehn kleinen Perlen:
Zehn Vaterunser, mit dem Lobspruch:
Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V.: Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste;
A.: Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.
V. An der fünften großen Perle:
V.: Jesus Christus, für uns am Kreuze gestorben, durch die heilige Wunde Deiner heiligen Seite A.: Erbarme Dich unser.

Gegrüßet seist du Maria, mit dem Lobspruch: Hochgelobt sei das allerheiligste Sakrament des Altares.
V. Lasset uns beten. O gütigster Jesus, Du hast den Menschen Dein Fleisch und Blut zum Unterpfand des ewigen Lebens mit den Worten geschenkt:„Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat das ewige Leben.“ O laß uns recht oft und würdig Deinem heiligen Gastmahle nahen, damit wir durch das hochwürdigste Sakrament Deine Verheißungen an uns erfahren und zum ewigen Leben gelangen.
A.: Amen.
Lied: 3. u. 4. Strophe, 719f.
Litanei vom allerheiligsten Altarsakrament, S. 712 ff., oder zum göttlichen Herzen Jesu, S. 755f.; darauf betet man ab⸗ wechselnd:
Seele Christi, heilige mich.
Leib Christi, erlöse mich.
Blut Christi, tränke mich.
Wasser der Seite Christi, wasche mich. Leiden Christi, stärke mich.
O gütiger Jesus, erhöre mich. Verbirg in Deinen Wunden mich. Laß nimmer von Dir scheiden mich. Vor dem bösen Feind beschütze mich. In meiner Todesstunde rufe mich. Und heiße zu Dir kommen mich, Damit ich möge loben Dich
Mit Deinen Heiligen ewiglich. Amen.
Brot vom Himmel hast Du ihnen gegeben, Das alle Süßigkeit in sich enthält.
734 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
VD.: L wunderb Leidens heiligen also vere allezeit i
O Got alle Frö: dächtiger das auch geistliche gestorber und fürd der Du l
A.: A
Wenn zum Begin
Blut, we bist. Ur borgen,
Dich mit der Gest und H
V.: V Geheimn keit als und dem

mein Blut 5 uns recht ahle nahen, ment Deine um ewigen
5. 712 ff., oder detet man ab⸗
men. 1 gegeben,
Gottesdienst.
Ewige Anbetung. ö 735
V.: Lasset uns beten. Gott, Du hast uns im wunderbaren Sakramente das Andenken Deines Leidens hinterlassen: laß uns, wir bitten Dich, die heiligen Geheimnisse Deines Leibes und Blutes also verehren, daß wir die Frucht Deiner Erlösung allezeit in uns wahrnehmen.
O Gott, unsere Zuflucht und Stärke, da Du selber alle Frömmigkeit in uns bewirkst, so hilf dem an⸗ dächtigen Flehen Deiner Kirche und gib, daß wir das auch wirklich erlangen, um was wir für unsere geistliche und weltliche Obrigkeit, für unsere ab— gestorbenen und lebenden Brüder und Schwestern und für die ganze Christenheit vertrauensvoll bitten: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Wenn die Betstunde noch nicht verflossen ist, füge man bis zum Beginn der nächsten Betstunde folgende Gebete hinzu:
Glaube und Anbetung.
V.: O Jesus, unser Herr und Gott, wir glauben, daß Du in diesem heiligsten Sakramente als Gott und Mensch, mit Leib und Seele, mit Fleisch und Blut, wahrhaft, wirklich und wesentlich gegenwärtig bist. Unsern leiblichen Augen bist Du zwar ver— borgen, aber im Lichte des Glaubens schauen wir Dich mit den Augen des Geistes und erkennen unter der Gestalt des Brotes Deine göttliche Majestät und Herrlichkeit.
A.: Stärke unsern Glauben, o Jesus!
V.: Wir glauben und bekennen, daß Du in diesem Geheimnisse derselbe bist, der von Ewigkeit zu Ewig⸗ keit als einiger Gott lebt und regiert mit dem Vater und dem Heiligen Geiste; daß Du derselbe bist, der

736 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
in der Fülle der Zeiten aus Liebe zu uns vom Himmel herabgekommen und Mensch geworden; daß Du derselbe bist, der um unseres Heiles willen am Kreuze gestorben, aus dem Grabe wieder auferstanden und glorreich in den Himmel aufgefahren ist und dereinst wiederkommen wird, zu richten die Leben— digen und die Toten.
A.: Stärke unsern Glauben, o Jesus!
V.: Wir glauben, daß dieser hochheilige Leib der— selbe ist, den Du am Kreuze hingegeben hast als Sühnopfer für die Sünden der Welt; daß es der⸗ selbe ist, den die Engel und Heiligen des Himmels sitzen sehen zur Rechten des Vaters auf dem Throne der göttlichen Herrlichkeit.
A.: Stärke unsern Glauben, o Jesus!
V.: Wir glauben, daß dieser Dein Leib wahrhaft eine Speise und Dein Blut wahrhaft ein Trank ist; daß Du uns diese himmlische Speise bereitest zur Nahrung unserer Seele und zum Unterpfand unserer künftigen Auferstehung.
A.: Wir glauben das alles, weil Du es selbst gesagt hast, der Du die ewige Wahrheit bist.
In diesem Glauben, o Jesus, beugen wir unsere Knie und beten Dich in tiefster Demut an als unsern Herrn und Gott, als unsern Erlöser und Seligmacher. Möchten doch alle Menschen Dich erkennen und lieben, Dich preisen und anbeten, wie die Auserwählten des Himmels, die im Glanze Deiner göttlichen Majestät Dich schauen und nicht aufhören, Dich zu loben und zu verherrlichen in Ewigkeit. Amen.
Lie d, Nr. 236: Sion laß dein Lied erklingen, 1.u. 2. Strophe, S. 747.
V.. erheben u Sakramer Liebe verl liche Güte Dein lieb. Deinem h herzigkeit digen Wa hier ruht Starken, Feinde. O
A.: Ver
V.: Wi herzigkeit lassung de
A.: Ver
V.: Wii besonders wieder in Feindes ge
A.: Ver
V.: Wir Leiden un Gefahren
A.: Ver
V.: Wir lichkeit im Dir im Hi
A.: Auf nicht zusch
Nagnifikat

vottesdienst.
uns vom orden; daß willen am ferstanden en ist und die Leben⸗
e Leib der⸗ 1 hast als aß es der⸗ Himmels m Throne
wahrhaft in Trank e bereitest nterpfand
es selbst bist. vir unsere it an als löser und chen Dich anbeten, m Glanze und nicht rlichen in
2. Strophe,
Ewige Anbetung.
737
Hoffnung und Aufopferung.
V.: O Jesus, unsere Hoffnung und Zuversicht, wir erheben unser Herz zu Dir in diesem hochheiligen Sakramente, worin Du das größte Wunder Deiner Liebe verborgen hast. Hier finden wir Deine unend— liche Güte, die uns allezeit helfen will; hier schlägt Dein liebevolles Herz und fleht Tag und Nacht zu Deinem himmlischen Vater um Gnade und Barm— herzigkeit für uns; hier sprudelt die Quelle des leben— digen Wassers, das hinüberfließt ins ewige Leben; hier ruht das verborgene Manna, das Brot der Starken, das den Sieg verleiht gegen alle unsere Feinde. O Jesus, wir hoffen und vertrauen auf Dich!
A.: Vermehre unsere Hoffnung, o Jesus!
V.: Wir erhoffen von Deiner unendlichen Barm— herzigkeit Vergebung unserer Sünden und Nach⸗ lassung der verdienten Strafen.
A.: Vermehre unsere Hoffnung, o Jesus!
V.: Wir erhoffen den Beistand Deiner Gnade, besonders zur Zeit der Versuchung, damit wir nicht wieder in die Sünde und die Gewalt des bösen Feindes geraten.
A.: Vermehre unsere Hoffnung, o Jesus!
V.: Wir erhoffen von Dir Trost in Trübsal und Leiden und Hilfe in allen Widerwärtigkeiten und Gefahren des Lebens.
A.: Vermehre unsere Hoffnung, o Jesus!
V.: Wir erhoffen von Dir die Gnade der Beharr⸗
lichkeit im Guten und die selige Vereinigung mit
Dir im Himmelreich. A.: Auf Dich hoffen wir und werden in Ewigkeit nicht zuschanden werden.
Ragnifikat 2⁴4

A.: In dieser Hoffnung, o liebreichster Jesus, opfern wir Dir auf all unser Denken und Empfinden, unser Wünschen und Verlangen, alle Kräfte des Leibes und der Seele. Wohne und walte Du allein in uns nach Deinem Wohlgefallen und halte fern von uns, was Deinem heiligen Willen widerstrebt. O Jesus, Du hast die menschliche Natur wunder⸗ bar mit der göttlichen vereinigt,‚ umschließe auch unser schwaches, sündhaftes Herz mit Deinem aller⸗ heiligsten Herzenund laß unser ganzes Leben mit Deiner Gnade ein reines, heiliges und Dir wohl⸗ gefälliges Opfer sein: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 3. u. 4. Strophe, S. 747.
Liebe und Reue.
V.: O Jesus, mit Sehnsucht hast Du danach verlangt, mit Deinen Jüngern Ostern zu halten. Mit gleicher Liebe und Sehnsucht stehst Du noch immer vor der Türe unseres Herzens und klopfest an, damit wir Dir öffnen und Dich einkehren lassen, um dieses himmlische Gastmahl auch mit uns zu halten. Deiner Liebe war es nicht genug, für uns zu sterben: Du wolltest allezeit bei uns bleiben und in unserem Herzen ruhen; Du wolltest den ganzen Reichtum Deiner Gnade darin aus⸗ gießen und einen Vorgeschmack der ewigen Selig⸗ keit uns hier schon verkosten lassen. O Gott, wo⸗ durch haben wir diese Liebe verdient und wie haben wir sie vergolten! Mit Scham und Reue bekennen wir unsern Undank und unsere Kälte, unsere Treulosigkeit und Verblendung, womit wir Deinen liebevollen und heiligen Absichten wider⸗
738 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
standen u Verderbe herziger den. Wit Seele; w zünde in und laß zu den ir hafte Liel
und aus litten hast A.: En V.: Wi willen, di Sakramer Sünden zugeben. A.: En Wir ve im Himme die allerf Maria. und alleze Liebe lebe Jesus, Jesus, De Lied: 5.

Gottesdienst.
ster Jesus, Empfinden, Kräfte des te Du allein d halte fern viderstrebt. ur wunder⸗ chließe auch einem aller⸗ 8 Leben mit „Dir wohl⸗ regierst von
Du danach zu halten. st Du noch und klopfest ) einkehren ¼auch mit nicht genug, eit bei uns Du wolltest darin aus⸗ igen Selig⸗ Gott, wo⸗ it und wie und Reue isere Kälte, womit wir hten wider⸗
Ewige Anbetung. 739
tanden und dem entsetzlichen Abgrund des ewigen Verderbens uns leichtsinnig genähert haben. Barm⸗ herziger Gott und Heiland, verzeih uns unsere Sün⸗ den. Wir wollen Dich fortan lieben aus ganzer Seele; wir wollen Dich lieben über alles. Ent⸗ zünde in uns das Feuer Deiner göttlichen Liebe und laß in dieser heiligen Glut all unsere Liebe zu den irdischen Gütern geläutert und alle sünd⸗ hafte Liebe verzehrt werden.
A.: Entzünde in uns Deine Liebe, o Jesus!
V.: Wir lieben Dich, weil Du bist unser Herr und Gott, unser höchstes Gut.
A.: Entzünde in uns Deine Liebe, o Jesus!
V.: Wir lieben Dich, weil Du uns zuerst geliebt und aus Liebe den schmerzlichsten Tod für uns ge⸗ litten hast.
A.: Entzünde in uns Deine Liebe, o Jesus!
V.: Wir lieben Dich um der unendlichen Liebe willen, die Dich bewogen hat, in diesem heiligen Sakramente Dich selbst als Sühnopfer für unsere Sünden und als Speise für unsere Seele hin⸗ zugeben.
A.: Entzünde in uns Deine Liebe, o Jesus!
Wir verlangen, Dich zu lieben wie die Heiligen im Himmel, wie die Seraphim und Cherubim, wie die allerseligste Jungfrau, Deine liebe Mutter Maria. Wir möchten Dich herzlich lieben jetzt und allezeit und in Ewigkeit. O laß uns in Deiner Liebe leben und sterben!
Jesus, Dir leben wir; Jesus, Dir sterben wir; Jesus, Dein sind wir im Leben und im Tode.] Amen.
Lied: 5. u. 6. Strophe, S. 748.

740 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Sakramentslieder. 2 4.— 226. 1. Das Heil der Welt, Herr Je⸗sus Christ, Wahr⸗
D.— ö—
＋ haf⸗tig hier zu⸗ge⸗gen ist; Im Sa⸗kra⸗ment das
SSSS......
höch⸗ste Gut Ver⸗ bor⸗gen ist mit Fleisch und Blut.
2. Hier ist das wahre Osterlamm,* Das für uns starb am Kreuzesstamm; Es nimmt hinweg der Sünde Schuld“ Und bringt uns wieder Gottes Huld.
3. Das wahre Manna, das ist hie;“ Das Heer der Engel beugt die Knie.“ Dies ist das wahre Lebensbrot,“ Es schützt uns vor dem ew'gen Tod.
4. O Arch', o Manna, 2 Monstranz,* Es thront in Dir die Gottheit ganz!* zugleich, O Sakrament, so Leim hrit,
5. Wie hn Lieb', Herr Jesu Christ,“ Den Mens schen hier erwiesen ist!* Wer Dich genießt in dieser Zeit,“ Wird leben auch in Ewigkeit.
227. 1. Deinem Heiland, deinem Lehrer, 2 Deinem Hirten und Ernährer,* Sion, stimm ein Loblied an. Preis nach Kräften seine Würde,* Die kein Lobspruch, keine Zierde“ Je genug erheben kann.
2. Dort, beim letzten Abendmahle,“ Aß er in dem Speisesaale“ Erst das Lamm nach Moses' Sinn; Gab sodann mit eignen Händen,“ Liebend uns sich zu ver⸗ pfänden,* Seinen Leib zur Speise hin.
3.„Nehmet hin“, sprach er,„und esset“ Diesen Leib, daß ihr vergesset Ewig meine Liebe nicht.““ Uns zum Heil hat er sein Leben Dann zum Opfer hinge⸗ geben“ Vor des Vaters Angesicht.
In Dir ist Gott und Mensch
Du, Gi Ein wu
ist ge Gott ni
2. Dami brennt, 6 krament.“
lehrt; Er
unverzehrt. 3. Wann bittern Tod Engelbrot. ein Unterpft mit starker 4. Laß ur ment;* Gil Leib sich tr Bo alles sie tief hier wa
Jesus bl

Gottesdienst.
hrist, Wahr⸗
—— a⸗ment das — h und Blut.
ür uns starb nde Schuld“
er der Engel 5sbrot,“ Es
thront in
und Mensch
en Menschen ieser Zeit,“
r,* Deinem oblied an.“ 1 Lobspruch,
er in dem Sinn; Gab sich zu ver⸗
Diesen Leib, cht.““ Uns Opfer hinge⸗
Sakramentslieder.
Du, Gottmensch, bist mit Fleisch, Nr. 86, S. 282. Ein wunderbares Mahl der Liebe, Nr. 41, S. 249. 4
*—
E—
228. 1 Eat ton euch, lie⸗be See⸗len, Ein Wun⸗der Wir kön-nen oh⸗ne Feh⸗len Den lie-ben
Gurt Ran hehn. In Brots- und Weins⸗ge⸗stal⸗-ten
4 ů Ist Je-su Fleisch und Blut Im Sa⸗kra-ment ent⸗ 4 ö
—
PPPPIPI.I— hal⸗ten, Das hoch ste See-len⸗-gut.
2. Damit er bei uns bliebe,“ Für die sein Herz stets brennt, Gab seine Macht und Liebe Uns dieses Sa⸗ krament.“ Es ist der Seelen Speise, Wie uns der Glanbe
lehrt;* Ernährt uns auf der Reise“ Und bleibt doch
unverzehrt.
3. Wann wir das Leben schließen Und vor dem bittern Tod“ Es würdig noch genießen,* Dies wahre Engelbrot.“* Dann darf uns nichts erschrecken; Es ist ein Unterpfand,“ Daß Gott uns will erwecken“ Dereinst mit starker Hand.
4. Laß uns, o Herr, verlangen Nach diesem Sakra⸗ nent;“* Gib, daß wir es empfangen,“ Wann Seel' und Leib sich trennt,“ Auf daß wir heimwärts fahren,* Vo alles sich erfüllt,“ Und sich wird offenbaren,“ Was tief hier war verhüllt.
Jesus bleib in meiner Seele, Nr. 179, S. 590.

742 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
5 1— ů—
＋ 2
229. 1. Je⸗ sus, Du 5
bist hier zu ⸗- ge⸗ gen,
——.—
1 1 ＋
— ö— —.
—
Wie 05 Glau⸗ be fest be⸗ teunt; Gib uns
——
Dei⸗nen mil⸗den Se⸗gen In dem heil'⸗gen
— 4 ＋
833—3—
——.——— 2 I L—.—.— ————
＋ Dei⸗ne Gna⸗de, Dein Er⸗
Sa⸗kra⸗ment;
—— PEPEPIPI‚IPIEII.........—— SSie V* bar⸗men Sei ge⸗prie⸗sen oh⸗-ne End'
2. Dich, o Jesus, unser Leben, Wahrhaft gegen. wärtig hier, Um den Segen uns zu geben, Tief gebeugt anbeten wir:“ Heilig, heilig, heilig bist Du,“ Ewig Lob und Dank sei Dir!
Jesus, Jesus, komm zu mir, Nr. 89, S. 286 f.
ii
230. 1. Ihr En⸗gel all⸗zu⸗mal, Singt Je⸗ su
— 1.— S.
Der
tau⸗send⸗mal, Sein Lob zu meh⸗ren,
Weis'
2. Ihr( Wollt Glor Als er geb
3. Ihr 6 Herab euch Herr Gott
4. Ihr 6 Laßt Lobse Übel, Höll'
5. Ihr 6 Owollt une ohne End'

Gottesdienst Sakramentslieder. 743 ——— .PPPP ge⸗ gen, mit der Him-mels-speis' Auf wun-der⸗ba ⸗re N ö DI. ů—— TDĩ Gib und Weis' Auch uns will näh⸗-ren. 2. Ihr Engel allzumal, Bei diesem Abendmahl 5 — Wollt Gloria singen,“ Wie ihr sangt fein und zart,“ —— Als er Enge ward,“ Das Heil zu bringen. 1 heib⸗gen 3. Ihr Engel allzumal,“ Vom hohen Himmelssaal“ Herab euch Ischwinget;*„Hochheilig unser Gott, Der 64. Gott Sabaoth!““ Mit uns hier singet. —8.— Ihr Engel allzumal,* Weit über Berg und Tal* ů dußt Lob ers schallen;„Vor diesem Himmelsbrot“ All Dein Er⸗ Ubel, Höll' und Tod⸗ In Staub muß fallen. 5. Ihr Engel auenmar, In diesem Jammertal* — Owollt uns stärken,“ Dies heild ge Sakrament“ Zu loben — ohne End'“ Mit Wort und Werken. ne End—4 ö u.A——————— bist Du,, Bl. 1. In De⸗mut bet' ich Dich, Ver⸗borg'⸗ne 94 PꝑPIFPIIII 286. SSPSPSPIPIISSIIIIIIIIIIII. Bi n an; Du nahmst de-mü⸗tig-lich Des ö su Je⸗ Bro⸗ tes Schlei⸗-er an. Mein Herz, das ganz in —— i. 125— 1—1* 2— n, Der Dich An⸗schau-end sich ver⸗senkt, Sei ganz Dir

744 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
A e, e, e DE D‚Di
—— un⸗ter⸗tan, Sei gläu⸗big Dir ge⸗-schenkt.
2. Gesicht, Geschmack, Gefühl* Sie täuschen sich in dir;“ Doch das Gehör verleiht Die sichre Bürgschaft mir.* Was Gottes Sohn gesagt,“ Das glaub' ich hier allein,“ Es ist der Wahrheit Wort,“ Und was kann wahrer sein?
3. Am Kreuzesstamme war Die Gottheit nur ver⸗ hüllt,“ Hier hüllt die Menschheit auch“ Sich gnädig in ein Bild.“ Doch beide glaubt mein Herz* Und beid' bekenut mein Mund,? Wie einst der Schächer tat“ In seiner Todesstund'.
4. Die Wunden seh' ich nicht, Wie Thomas einst sie sah;“* Doch ruf' ich: Herr, mein Gott,“ Du bist wahr⸗ haftig dal* O gib, daß immer mehr“ Mein Glaube Leben sei;“ Mach meine Hoffnung fest, Mach meine Liebe treu.
5. O Denkmal meines Herrn* Von seinem bittern Tod, Du spendest Leben gern,“ Du selbst lebend'ges Brot.* Gib, daß von Dir allein* Sich meine Seele nährt* Und Deine Süßigkeit“ Stets kräftiger erfährt.
6. O güt'ger Pelikan,“ O Jesus, höchstes Gut,“ Wasch rein mein unrein Herz* Mit Deinem teuren Blut.“ Ein einz'ger Tropfen schafft Die ganze Erde neu,“ Wäscht alle Sünden rein, Macht alle schuldenfrei.
7. O Jesus, den verhüllt* Jetzt nur mein Auge sieht, Wann stillst das Sehnen Du,* Das in der Brust mir glüht?* Wann darf ich Dich enthüllt“ An⸗ schaun von Angesicht?* Wann ewig selig sein*In Deiner Glorie Licht?
232. 1. Kommet, lobet ohne End' Das hochheil ge Sakrament,“ Welches Jesus eingesetzet“ Uns zum Te⸗ stament.
2. Hier i Gut.“ Kei 3. Sei keit, Pfa Seligkeit! 4. Segn Himmelsb' aller Not! 5. Höre Wenn mit? 6. Scher der Sünde Sich in un 7. Send Sakrament Deine Hän
233. 1. Kinder, kor saal* Und Angst und
2. O wie Leben U Speise hin Und das H
3. Komn Glanz ersch Brotsgestal Der verkent
Meinen
Mein He
234. 1. stimmet ein
und euch.“ dem sich uns
Engeln glei

e⸗schenkt.
schen sich in Bürgschaft glaub' ich id was kann
eit nur ver⸗ ch gnädig in * Und beid' her tat In
mas einst sie u bist wahr⸗ Nein Glaube Mach meine
inem bittern st lebend'ges meine Seele iger erfährt. Gut,“ Wasch iren Blut.“ Erde neu,“ ldenfrei.
mein Auge Das in der thüllt“ An⸗
g sein In
8 hochheil'ge Ins zum Te⸗
Gottesdienst.
Engeln gleich.
Sakramentslieder.
2. Hier ist Jesu Fleisch und Blut,“ Hier das allerhöchste Gut.“ Keine Seele geht verloren“ Unter seiner Hut.
3. Sei gelobt, gebenedeit, Trost in Widerwärtig⸗ leit, Pfand des Friedens und der Liebe,“ Pfand der Seligkeit!
4. Segne uns, o Herr und Gott,‚,“ Wundervolles Himmelsbrot!* Ach, behüte und bewahre*Uns in aller Not!
5. Höre unser Flehen an,* Wie Du allezeit getan,“ Wenn mit Demut und Vertrauen“ Wir Dir gläubig nahn.
6. Schenk uns wahre Buß' und Reu', Mach uns von der Sünde frei;“ Gib, daß Glaube, Hoffnung, Liebe“ Sich in uns erneu'.
7. Send' uns einst beim letzten End'“ Trost im heil'gen Sakrament,“ Und nimm gnädig unsre Seelen“ Auf in Deine Händ'.
233. 1. Kommt zum großen Abendmahl,“ Gottes Kinder, kommt mit Freuden, Kommt in Jesu Speise⸗ saal* Und bedenket Christi Leiden:* Denkt an seine Angst und Not,“* Denkt an seinen bittern Tod.
2. O wie ist der Herr so gut, Der zum Lösegeld sein Leben* Und sein eigen Fleisch und Blut* Uns zur Speise hingegeben,“ Die der Seele Sehnsucht stillt“ Und das Herz mit Trost erfüllt.
3. Kommt getrost und laßt euch nicht? Von der Hoheit Glanz erschrecken,“ Denn er will sein Angesicht“ Unter Brotsgestalt verdecken.“ Bleibet jemand träg' zurück,“ Der verkennt sein eigen Glück.
Meinen Jesus lasse ich nicht, Nr. 180, S. 590f. Mein Herz, gedenk, was Jesus tut, Nr. 85, S. 280f.
234. 1. O Engel Gottes, eilt hernieder Und
stimmet ein in unsre Lieder;“ Der Tag ist festlich uns
und euch. Das Himmelsbrot, das wir verehren, Mit dem sich unsre Seelen nähren,“ Dies Brot macht Menschen

2. O kommt, so wie ihr einst im Saale“ Bei Jesu letztem Abendmahle* Voll Andachtsglut zugegen wart.“* Ihr sahet dort das Brot ihn brechen,“ Ihr hörtet ihn mit Liebe sprechen:“„Dies nehmt vor meiner Himmelfahrt.“
3.„Dies ist mein Leib, den will ich schenken;« Nehmt ihn zu meinem Angedenken.“ Sooft ihr, Freunde, dieses tut, Sooft nach meinem Wort ihr handelt,“ Wird Brot und Wein wie jetzt verwandelt“ In eures Meisters Fleisch und Blut.“
Pange lingua, Nr. 20, S. 224f.
235. 1. Preiset, Lippen, das Geheimnis Eines Leibs voll Herrlichkeit,“ Eines Bluts, dem Schätze weichen.“ Das zum Lösegeld der Welt“ Er, der heil'gen Mutter Sprosse,“: Er, der Völker Heil, vergoß.:
2. Uns geschenket, uns geboren* Aus der reinsten Jungfrau Schoß,“ Wandelt er voll Huld auf Erden, Streut des Wortes Samen aus.“ Und mit wundervoller Stiftung Krönt er seiner Tage Schluß.:
3. In der Nacht des letzten Mahles“ Saß von Brü⸗ dern er umringt,“ Aß mit ihnen von dem Lamme,“
Wie es das Gesetz gebot;“ Reichte dann des Neuen
Bundes* Opferspeise ihnen dar.:
4. Er nahm Brot und sprach mit Segen:„Esset, denn
dies ist mein Leib.“ Nahm den Kelch und sagte segnend:“ „Trinkt mein Blut in meinem Bund“ Und erneuet mein Gedächtnis: Stets bei eurem Liebesmahl.“:
5. Laßt uns denn voll Ehrfurcht feiern“ Dies erhabne Sakrament,“ Hier sind keine alten Bilder; Neu ist unser Liebesmahl;“ Und der Glaube muß ersetzen,“ s: Was dem schwachen Sinn entgeht.:
6. Dir, o Vater, in den Himmeln, Dir, o eingeborner Sohn,“ Schallen unsre Dankeslieder,“ Kraft und Segen strömt von euch.“ Geist des Vaters, Geist des Sohnes,“ Dir gebühret gleicher Ruhm.:
746 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
2. Heut Leben, dem im S seiner Jür
der Wahr Lichte, we

Bottesdienst.
* Bei Jesu it zugegen hen,* Ihr vor meiner
n;“ Nehmt unde, dieses elt, Wird des Meisters
is Eines dem Schätze der heil'gen ergoß.:
der reinsten uuf Erden,“ iß von Brü⸗ n Lamme,“
des Neuen
„Esset, denn te segnend:“ 1.— mein .
dies erhabne ;*Neu ist ersetzen,
eingeborner t und Segen 5 Sohnes,“
Sakramentslieder. 747 Schönster Herr Jesu, Nr. 224, S. 727. 4
236. 1. Si⸗on, laß dein Lied er⸗klin⸗gen, Dei⸗nem
44— 4 — 1 ＋
*——— 2——— D
Hei⸗land Lob zu
44
—— I I —* 1— *—NE—
und dein Hirt. Such das Höch-ste zu er⸗
sin⸗gen, Der dein Füh⸗rer
94 2— 1. —— ꝑPP‚P‚AAI.
rei⸗chen, Da sein Ruhm, der oh⸗ne⸗glei-chen,
, n iere
Nie ge⸗nug ge-prie-sen wird.
2. Heute gilt es, zu erheben“ Jenes Brot, das ist das Leben,* Gibt das Leben immerdar;“ Jenes Brot, mit dem im Saale“ Christus bei Dem Abendmagle*Spyeiste seiner Jünger Schar.
3. Unser Lob soll laut erschallen*Und das Herz in Freude wallen,“ Alle Welt voll Jubel sein.“ Jenes Tages wir gedenken, Da der Herr, sich ganz zu schenken,“ Dieses Gastmahl setzte ein.
4. Statt des unvollkommnen Alten,“ Statt des Oster⸗ lamms erhalten Wir ein neues Sakrament.* Sieh, der Wahrheit muß das Zeichen,“ Wie die Nacht dem Lichte, weichen, Und das Vorbild hat ein End'.
24*

748 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
5. Was von Jesus dort geschehen,“ Sollen wir wie er begehen, Um zu feiern seinen Tod;“* Uns zum Heile, ihm zur Ehre Bringen wir nach seiner Lehre* Dar zum Opfer Wein und Brot.
6. Bei des Priesters heil'ger Handlung“ Wird durch wunderbare Wandlung Fleisch das Brot und Blut der Wein;“ Was dem Auge sich entziehet,“ Dem Verstande selbst entfliehet, Das gibt uns der Glaube ein.
7. Unter zweierlei Gestalten Wunderdinge sind ent⸗ halten,“ Eingehüllt der Gottheit Glanz:* Blut als Trank und Fleisch als Speise;“ Doch auf wunderbare Weise“ Lebt in beiden Christus ganz.
8. Wer zu diesem Gastmahl eilet, Nimmt ihn ganz und ungeteilet,“ Ungebrochen, unversehrt;* Einer kommt, und tausend kommen, Jeder hat gleichviel genommen,“ Und der Herr bleibt unverzehrt.
9. Fromme kommen, Böse kommen, Alle haben ihn genommen: Die zum Leben, die zum Tod;“ Was den Frommen spendet Leben, Das wird Tod den Bösen geben;“ So verschieden wirkt dies Brot.
10. Endlich, teilt man die Gestalten,“ So wird jeder Teil enthalten, Was das Ganze selber ist;“ Nicht das Wesen, nur das Zeichen* Kann die Teilung hier er⸗ reichen;“ Ungeteilt bleibt Jesus Christ.
11. Christen, seht die Engelspeise,“ Die uns nährt auf unsrer Reise In das ew'ge Vaterland.* In des Osterlamms Gebote,* In des Mannas Himmelbrote“ Schon sich Bild und Zeichen fand.
12. Guter Hirt, Du Brot der Seelen,“ Hab Erbarmen, wenn wir fehlen;“* Hilf uns zu des Vaters Reich;“ Nähr uns hier im Jammertale;“* Ruf uns dort zum Hochzeitsmahle;“ Mach uns Deinen Heil'gen gleich.
So komm denn, Du mein Leben, Nr. 90, S. 287. Tantum ergo, Nr. 18 u. 19, S. 222f. Wahrer Leib, o sei gegrüßet, Nr. 42, S. 249 f.
2. Wir blutetest fi 3. O ge seinen Tod 4. O L
Tugend st
238. 1. sten, singt Christ.*

Bottesdienst.
en wir wie zum Heile, ßehre“ Dar
Wird durch d Blut der n Verstande ein.
ge sind ent⸗ *Blut als vunderbare
ut ihn ganz iner kommt, nommen,“
haben ihn Was den den Bösen
wird jeder Nicht das ug hier er⸗
uns nährt . In des melbrote“
Erbarmen, 5 Reich;“ dort zum n gleich. S. 287.
249f.
Sakramentslieder. 749
. 237. 1. Wir be⸗ten an Dich, wah⸗res En⸗gels⸗
I——— E— DPCP TIIIIIIII
brot, Dich, Va⸗ter, Herr, barm⸗her⸗zig gro⸗ßer
4 ů— VX. 1 I E.——— *— 2＋ ＋ 2— 1 EE·— I. ＋ 2. 1 TrI 2— 2 1 1 1 1 I..— Gott. Hei⸗-lig, hei⸗lig, hei ⸗lig,
A
E ＋ 1.— RI
Du bist all⸗zeit hei⸗lig; Sei ge⸗prie⸗sen 44
—E.
ö EEEEA
oh- ne End' In dem heil'⸗gen Sa⸗kra-ment.
2. Wir beten an, Dich, wahres Gotteslamm, Du blutetest für uns am Kreuzesstamm: Heilig usw.
3. O guter Hirt, der für uns Sünder starb,“ Durch seinen Tod Verzeihung uns erwarb:! Heilig usw.
4. O Lebensbrot, das die Gerechten nährt, Zur Tugend stärkt und Seligkeit gewährt:“ Heilig usw.
238. 1. Zur Anbetung kommt, zum Preise;“ Chri⸗ sten, singt in heil'ger Weise Unserm Heiland Jesus Christ. Preis ihn, was da lebt und ist.“ Laßt des Herren Loberklingen“ Und ihm dreimal, heilig“ singen.“ Sei gelobet ohne End',“ Jesus, in dem Sakrament!
2. Labung der bedrängten Herzen,“* Pfand der Liebe, Trost in Schmerzen.“ Laß uns, Herr, Dein Fleisch und Blut* Lieben als das höchste Gut.“ Laßt des Herren Lob usw.
——

750 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
Herz⸗Jesu⸗Fest. (Am Freitag nach der Fronleichnamsoktav.)
Das Herz gilt als Sitz und Sinnbild der Liebe. Das mit
der zweiten Person der Gottheit vereinigte, darum anbetungs— würdige leibliche Herz unseres Erlösers ist also das Symbol und wunderbare Heiligtum seiner unendlichen gottmensch— lichen Liebe zu seinem himmlischen Vater und zu uns. Die bildliche Darstellung dieses Herzens soll uns diese Liebe vor Augen stellen, damit wir sie dankbar anerkennen, freudig bewundern und gebührend lobpreisen Insbesondere aber sollen wir in allem seine Liebe durch innigste Gegenliebe er⸗ widern und seine Tugenden in uns nachbilden.
Aus der Messe.
Kirchengebet. Gott, im Herzen Deines Sohnes, das unsere Sünden verwundeten, schenkst Du uns voll erbar⸗ mender Huld die unendlichen Schätze der Liebe; wir bitten: laß uns, die wir ihm die Huldigung unserer from— men Verehrung erweisen, zugleich einen Dienst würdiger Genugtuung entrichten. Durch ihn, unsern Herrn.
Evangelium(Joh. 19,31-37). In jener Zeit baten die Juden den Pilatus, er möge den Leichnamen die Beine zerbrechen und sie abnehmen lassen, damit sie nicht über den Sabbat am Kreuze verblieben.(Es war nämlich Rüsttag und der folgende Sabbat war großer Festtag.) So kamen denn die Soldaten und zerschlugen dem einen Mitgekreu—⸗ zigten die Gebeine, dann auch dem andern. Als sie aber zu Jesus kamen, sahen sie, daß er schon gestorben war. Sie zerschlugen ihm daher die Gebeine nicht, sondern einer von den Soldaten öffnete seine Seite mit einer Lanze, und sogleich floß Blut und Wasser heraus. Der dies gesehen hat, legt Zeugnis davon ab, und sein Zeugnis ist wahr. Und er weiß, daß er die Wahrheit sagt, damit auch ihr glaubt. Denn das ist geschehen, damit die Schrift erfüllt werde: Ihr sollt an ihm kein Bein zerbrechen. Und wie⸗ derum sagt ein anderes Schriftwort: Sie werden auf den schauen, den sie durchbohrt haben.
Vorbe Sohnes u I. B.: mit Dir d liebevollst im Schoß Gerechtigl Schuld ur Alle: reichen He durch bes horsams Opferliebe Ehre se V.: Sü A.: Da
239. 1. Liebesdran Jubelklang Zeit Dei
II. V.: mit Dir c tigungen! Deines g im elende lichen Fl seligen Je

Hottesdienst.
av.)
de. Das mit anbetungs⸗ das Symbol gottmensch⸗ u uns. Die diese Liebe nen, freudig ondere aber egenliebe er⸗
zohnes, das voll erbar⸗ Liebe; wir serer from⸗— st würdiger herrn.
Zeit baten n die Beine ht über den ich Rüsttag So kamen Mitgekreu⸗ (ls sie aber n war. Sie dern einer Lanze, und ies gesehen 8 ist wahr. it auch ihr rift erfüllt Und wie⸗ verden auf
Erste Herz⸗Jesu⸗Andacht. 751
Herz⸗Jesu⸗Andachten.
Erste Andacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
I. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir des großen Schmerzes wegen, der Dein liebevollstes Herz durchbohrte, als Du Dich, noch im Schoße Deiner heiligen Mutter, der göttlichen Gerechtigkeit zum Opfer darbrachtest und alle unsere Schuld und Strafe auf Dich nahmst.
Alle: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzens⸗ reichen Herzen bitte ich Dich, gib mir die Gnade, durch besondere Liebedie Größe Deines Ge⸗ horsams und die Innigkeit Deiner unendlichen Opferliebe zu erwidern.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied:
239. 1. Dem Herzen Jesu singe Mein Herz in Liebesdrang;* Durch alle Wolken dringe“ Der laute Jubelklang:“ Gelobt, gebenedeiet Soll sein zu jeder Zeit Dein heil'ges Herz, o Jesus,“* In alle Ewigkeit!
II. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir all der Widerwärtigkeiten und Verdemü⸗ tigungen wegen, die Dein liebevolles Herz während Deines ganzen irdischen Lebens ertrug, besonders
im elenden Stalle zu Bethlehem, auf der beschwer⸗
lichen Flucht nach Agypten und in den drei müh⸗ seligen Jahren Deiner öffentlichen Tätigkeit.

A.: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzensreichen Herzen bitte ich Dich, gib mir die Gnade, aus Liebe zu Dir die vergänglichen Güter dieser Welt zu verachten und Armut und Leiden, Verdemüti⸗ gungen und Verfolgungen willig zu erdulden.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 2. O Herz, für mich gebrochen Aus übergroßer
Huld,* Mit einer Lanz' durchstochen* Durch meine Sündenschuld!“ Gelobt, gebenedeiet usw.
III. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir Deiner Traurigkeit bis zum Tode wegen, die Dein liebevolles Herz im Garten Gethsemani über⸗ kam, als Du Dein drohendes Leiden sahst und an den schmählichen Undank der Menschen dachtest.
A.: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzensreichen Herzen bitte ich Dich, gib mir die Gnade, demütig ergeben mit Dir zu beten:„Vater, nicht mein Wille geschehe, sondern der Deine!“ und mich in allem gehorsam Deinem göttlichen Willen zu unterwerfen.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 3. O Herz, ganz überflossen Von Wasser und von Blut,“ Wie strömt sie ausgegossen Vom Kreuz, die Gnadenflut!“* Gelobt, gebenedeiet usw.
IV. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir wegen der unerhörten Qual und Schmach, die Dein liebevolles Herz vor den Richterstühlen in Jerusalem erduldete, besonders im Gerichtshof des Pilatus, wo Du, gegeißelt und mit Dornen
752 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
gekrönt, z. spött des A.: Lie Herzen bit lichen Abt für meine Ehre se V.: Sü A.: Da Lied: 9 verzehrt,“ mir gewäh
V. V.: mit Dir liebevollst befiel, als Deiner sck
A.: Lie Herzen bi ich im Du an Dir, wundere! lieben Mi
Ehre se
V.: Sü
A.: Da
Lied: 5 von Dir: Plätzchen n
VI. V.: mit Dir w liebevolles

zottesdienst.
ensreichen nade, aus eser Welt erdemüti⸗ den.
ibergroßer rch meine
[Mitleid vegen, die ani über⸗ nd an den st.
nsreichen demütig ein Wille in allem erwerfen.
zasser und m Kreuz,
Mitleid Schmach, erstühlen richtshof
Dornen
Erste Herz⸗Jesu⸗Andacht.
gekrönt, zum Mann der Schmerzen und zum Ge⸗
spött des Volkes geworden bist.
A.: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzensreichen Herzen bitte ich Dich, gib mir die Gnade, die christ⸗ lichen Abtötungen aus Liebe zu Dir und zur Buße für meine Sündenwillig und mutig zu üben.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 4. O treustes aller Herzen, Von Liebe ganz verzehrt, Im Namen Deiner Schmerzen“ Wird alles mir gewährt.“ Gelobt, gebenedeiet usw.
V. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir wegen des unsäglichen Leids, das Dein liebevollstes Herz auf dem Wege zum Kalvarienberg befiel, als Du, unter der Last des Kreuzes gebeugt, Deiner schmerzhaften Mutter begegnet bist.
A.: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzensreichen Herzen bitte ich Dich, gib mir die Gnade, daß ich im Dunkel meiner Leidenswege nicht irre werde an Dir, sondern Deine himmlische Geduld be— wundere und Trost und Kraft bei Dir und Deiner lieben Mutter Maria finde.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 5. Herr Jesus, eine Bitte, Nur das will ich von Dir:* In Deines Herzens Mitte* Gib auch ein Plätzchen mir.“ Gelobt, gebenedeiet usw.
VI. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir wegen der äußersten Verlassenheit, die Dein liebevolles Herz in den drei Stunden der Todesangst

754 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
am Kreuze umfing, bis Du, eingetaucht in ein Meer von Pein und Schmach, Deine heilige Seele aus— hauchtest als Opfer Deiner Liebe und unserer Sünden.
A.: Lieber Jesus, bei Deinem schmerzensreichen Herzen bitte ich Dich,‚ gib mir die Gnade, mich oft— mals in die Tiefen Deiner Leiden am Kreuze zu ver⸗ senken, mir selber zu ersterben und nur Dir zu leben.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 6. Wie Du von Herzen milde“ Und demuts⸗ voll und rein,“ So soll nach Deinem Bilde“ Mein Herz gestaltet sein.“ Gelobt, gebenedeiet usw.
VII. V.: O mein Jesus, mein Herz ist voll Mitleid mit Dir wegen der Wunde, die Du nach Deinem Tode noch in Deinem liebevollen Herzen durch den Lanzen— stoß des Soldaten empfingst, um uns durch den Ver⸗ lust Deines allerletzten Blutstropfens den rührend— sten Beweis Deiner Liebe ohne Ende zu geben.
A.: Lieber Jesus, bei Deinem durchbohrten heniac bitte ich Dich, gib mir die Gnade, aus dieser
eiligen Wunde immerdar Hoffnung und Liebe zu schöpfen und sterbend in ihr zu ruhen.
Ehre sei dem Vater.
V.: Süßes Herz Jesu, gib,
A.: Daß ich immer mehr Dich lieb'.
Lied: 7. O hätt' ich Taubenflügel,“ Ich wollt' von dannen ziehn Und über Berg und Hügel“ Zu Jesu Herzen fliehn!“ Gelobt, gebenedeiet usw.
8. Und wann die Augen brechen,* Erblaßt der Erde Schein,“ Will ich noch sterbend sprechen:“ Herz Jesu, ich bin Dein!“ Gelobt, gebenedeiet usw.
ö ö Herr, erbe Christus, Herr, erbe Christus, Gott, Vat Gott Soh Gott Heil Heilige D Herz Jesu Herz Jesr vom He Herz Jesu einigt Herz Jesu Herz Jesu Herz Jesu Herz Jesu mels Herz Jesu Herz Jesi Liebe Herz Jesu Herz Jesu Herz Jesu Herz Jesu Herz Jesu Erkenn. Herz Jesi wohnt herz Jesu Herz Jesr haben

zottesdienst.
ein Meer Seele aus⸗ rSünden. ensreichen „mich oft⸗ Ize zu ver⸗ zu leben.
id demuts⸗ Mein Herz
ll Mitleid nem Tode n Lanzen⸗ den Ver⸗ rührend⸗ geben.
chbohrten aus dieser Liebe zu
wollt' von
Zu Jesu
t der Erde Herz Jesu,
Erste Herz⸗Jesu⸗Andacht. 755
Litanei zum göttlichen Herzen Jesu. Herr, erbarme Dich unser Christus, erbarme Dich unser Herr, erbarme Dich unser. Christus, höre uns Christus, erhöre uns Gott, Vater vom Himmel— erbarme Dich unser Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Herz Jesu, des Sohnes des ewigen Vaters
Herz Jesu, im Schoße der jungfräulichen Mutter vom Heiligen Geiste gebildet
Herz Jesu, mit dem Worte Gottes wesenhaft ver⸗ einigt
Herz Jesu, von unendlicher Majestät
Herz Jesu, Du heiliger Tempel Gottes
Herz Jesu, Du Zelt des Allerhöchsten
Herz Jesu, Du Haus Gottes und Pforte des Him⸗ mels
Herz Jesu, Du brennender Feuerherd der Liebe
2 Jesu, Du Wohnstätte der Gerechtigkeit und
iebe
Herz Jesu, voll der Güte und Liebe
Herz Jesu, Du Abgrund aller Tugenden
Herz Jesu, alles Lobes überaus würdig
Herz Jesu, Du König und Mittelpunkt aller Herzen
Herz Jesu, in dem alle Schätze der Weisheit und Erkenntnis verborgen sind
Herz Jesu, in dem die ganze Fülle der Gottheit
wohnt Herz Jesu, an dem der Vater sein Wohlgefallen hat Herz Jesu, aus dessen Fülle wir alle empfangen haben
4 . 0

756 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Herz Jesu, Du Sehnsucht der Schöpfung— erbarme Dich unser
Herz Jesu, geduldig und von großer Erbarmung
Herz Jesu, reich für alle, die dich anrufen
Herz Jesu, Du Quell des Lebens und der Heiligkeit
Herz Jesu, Du Sühne für unsere Sünden Herz Jesu, mit Schmach gesättigt Herz Jesu, zertreten wegen unserer Missetaten Herz Jesu, gehorsam bis zum Tode Herz Jesu, von der Lanze durchbohrt Herz Jesu, Du Quelle alles Trostes Herz Jesu, unser Leben und unsere Auferstehung Herz Jesu, unser Friede und unsere Versöhnung Herz Jesu, Du Schlachtopfer für die Sünder Herz Jesu, Du Heil derer, die auf Dich vertrauen Herz Jesu, Du Hoffnung derer, die in dir sterben Herz Jesu, Du Wonne aller Heiligen O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erhöre uns, o Herr O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich unser. V.: Jesus, sanftmütig und demütig von Herzen, A.: Bilde unser Herz nach Deinem Herzen V.: Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, schau hin auf das Herz Deines vielgeliebten Sohnes und auf die Lobpreisungen und Genug⸗ tuungen, die es Dir im Namen der Sünder dar⸗ bringt, und gewähre denen, die Deine Barmherzig⸗ keit anflehen, gnädig Verzeihung im Namen dieses Deines Sohnes Jesus Christus, der mit Dir lebt und regiert in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott in alle Ewigkeit. Amen. (300 Tage Ablaß einmal im Tage; Leo XIII., 2 April 1899.
Vorbe Sohnes ur O heilie genwärtig Dich an un Gnade un die wir zu Verwandte Alle:C Herz, die! heiligen K leidenden Sei unser? unsere sich in der Ew

Bottesdienst
— erbarme rbarmung
n Heiligkeit en
etaten
ferstehung ersöhnung inder
vertrauen ir sterben
immst die Herr
5, o Herr ich unser. n Herzen, rzen
er ewiger lgeliebten d Genug⸗ nder dar⸗ rmherzig⸗ ien dieses Dir lebt Geistes,
pril 1899.)
Zweite Herz⸗Jesu⸗Andacht.
Zweite Andacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
O heiligstes Herz unseres Erlösers, Du bist ge⸗ genwärtig im allerheiligsten Sakrament! Wir beten Dich an und opfern uns Dir auf. Schenk uns Deine Gnade und Huld und schließ alle in Dich ein, für die wir zu beten verpflichtet sind: unsere Eltern, Verwandte und Bekannte, Freunde und Wohltäter.
Alle: Erleuchte und bekehre, o erbarmungvollstes Herz, die Ungläubigen und Sünder; gib Deiner heiligen Kirche Frieden und Einigkeit und den leidenden Seelen im Fegfeuer die ewige Ruhe. Sei unser Trost im Leiden,‚ unsere Liebe im Leben, unsere sichere Zuflucht im Tode und unsere Freude in der Ewigkeit. Amen.
Lied: 4
——
240. 1 Waith„send-mal ich Dich be⸗grü⸗ße, IlAch, durch Dei⸗ nes Her⸗zens Sü⸗ße
75⁷
ꝗ.——— Lin dre, Je⸗sus, mei⸗nen Schmerz.] Mir zum
*
— ＋ 12
——— Hei le hat ge⸗trof⸗-fen Je⸗su Herz des
ö ů .—.————
Lei⸗dens Speer, Voll der Gna-de steht es

—.——3—.— 1—.— .............. of fen, Und es schließt sich nim-mer⸗mehr.
I. V.: Oerbarmungsreiches Herz Jesu, es verlangt Dich so sehr nach dem Heile der Menschen. Durchglühe mit den läuternden Flammen Deiner göttlichen Liebe unsere sündhaften Herzen, damit wir nicht unbußfertig dahinsterben.
Daß Du uns ein reumütiges Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
Vaterunser.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Dein gött⸗ liches Herz ist voll Mitleid mit den Sündern. Auch unser Herz wird darum mit der tröstlichen Hoffnung erfüllt, daß wir Vergebung bei Dir finden.
A.: Wir verabscheuen unsere Sünden wie der reumütige Petrus und die bußfertige Magdalena, weil wir dadurch Dich, unser höchstes Gut, beleidigt haben.] Gib uns ein zerknirschtes Herz und die Gnade, lieber zu sterben, als Dich noch einmal durch eine schwere Sünde zu beleidigen: der Du lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.] Amen.
Lied: 2. O verlorne Adamskinder,* Schöpfet wieder frohen Mut,* Denn es gibt für alle Sünder* Jesu Herz sein teures Blut!* Aus dem Herzen Jesu rinnen Blut
und Wasser reich herab,“ Unfre Seelen zu gewinnen,“ Unsre Schuld zu waschen ab.
II. V. O demütiges Herz Jesu, Du widerstehst den Stolzen und bist den Demütigen in verheißen⸗ der Liebe nahe. Vertreibe allen Hochmut aus unsern Herzen, damit wir zu den Armen im Geiste gehören,
758 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
zu den we reich versp Daß Du A.: Wir Vaterun V.: La! Dir, daß 7 bild gegebe niedrigung test darum denn ich bi A.: Bef und sündh Herzens 2 Dir erhöh gekrönt we von Ewigt Lied:3 4 schweres Lei Jesu Herz g Sünden* soll ich Zufli III. V. alle Beschr tragen. V Gottergeb. bens, dami heiliger Ge Sanftmütt Daß D wollest; A.: Wir Vaterur

Gottesdienst. 4
r⸗mehr.
23 Jesu, es Menschen. len Deiner zen, damit
verleihen
Dein gött⸗ ern. Auch Hoffnung en.
wie der gdalena, „beleidigt und die ch einmal r Du lebst t. Amen.
fet wieder Jesu Herz ien“ Blut winnen,“
iderstehst erheißen⸗ 18 unsern gehören,
Zweite Herz⸗Jesu⸗Andacht. 759
zu den wahrhaft Demütigen, denen das Himmel⸗ reich versprochen ist.
Daß Du uns ein demütiges Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
Vaterunser.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, wir danken Dir, daß Du uns Dein demütiges Herz zum Vor⸗ bild gegeben hast. Du bist den Dornenweg der Er— niedrigung und Schmach selber gegangen und konn— test darum einladend sprechen:„Lernet von mir, denn ich bin sanftmütig und demütig von Herzen.“
A.: Befreie uns von der Knechtschaft des Stolzes und sündhaften Ehrgeizes und laß uns demütigen Herzens Dir nachfolgen, auf daß auch wir von Dir erhöht und mit der Herrlichkeit des Himmels gekrönt werden: der Du lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied:3 Soll ich Schmerz und Weh ertragen, Stößt mir schweres Leid auch zu,“ Werd' ich dennoch nicht verzagen:“ Jesu Herz gibt Trost und Ruh'.“ Droht ob meiner vielen Sünden Mir des Richters strafend Schwert,“ Ach, wo soll ich Zuflucht finden, Wenn dies Herz sie nicht gewährt?
III. V.: O geduldigstes Herz Jesu, Du hast alle Beschwerden und Leiden mit Stillschweigen er— tragen. Verleih uns die Gnade der Starkmut und Gottergebenheit in allen Heimsuchungen des Le— bens, damit wir am Tage des Gerichtes die Früchte heiliger Geduld ernten können und zur Seligkeit der Sanftmütigen gelangen.
Daß Du uns ein gottergebenes Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
Vaterunser.

760 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V. Lasset uns beten. O Jesus, wir bewun⸗ dern die himmlische Geduld und Sanftmut, mit der Dein göttliches Herz das bitterste Leiden und den qualvollsten Tod ertragen hat und noch täglich im hochheiligen Sakrament des Altars so viele Ver⸗ unehrungen erträgt.
A.: Verleihe uns die Gnade, wir bitten Dich: Deine Geduld und Langmut nie mehr durch fort— gesetztes Sündigen zu mißbrauchen, sondern durch Geduld und Gottergebenheit in allem Kreuz und Leiden in Deine heiligen Fußstapfen zu treten: der Du lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied: 4. O, so sei denn hochgepriesen,“ Jesu Herz, Du teurer Hort!* Und Vertrauen Dir erwiesen,? Unsrer Seelen Zufluchtsort.“* In Dir will ich mich verschließen,“ Du sollst meine Heimat sein,“ Will hienieden in Dir büßen* Und mich ewig in Dir freun.
IV. V.: O versöhnlichstes Herz Jesu, Du hast am Kreuze Deinen Feinden verziehen und betest noch immerdar:„Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!“ Schenk auch uns ein versöhn— liches Herz, auf daß wir unsern Beleidigern bereit⸗ willig und aufrichtig verzeihen und für jene groß⸗ mütig beten, die uns beleidigen, hassen und verfolgen.
Daß Du uns ein versöhnliches Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
Vaterunser.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, wie tief muß uns der Anblick unseres eigenen Herzens beschämen und ängstigen, wenn wir es mit Deinem versöhn⸗
und wie
lichen Her aufgeregt
wenn ande
A.: Ver unsere He⸗ reichen He Umgang verzeihend und regier
241. 1. Gl

zottesdienst.
ir bewun⸗ it, mit der und den täglich im hiele Ver⸗
e'n Dich: urch fort⸗ dern durch reuz und treten: vigkeit zu
Jesu Herz, n,“* Unsrer schließen,“
en in Dir
„Du hast etest noch ie wissen versöhn⸗ rn bereit⸗ ene groß⸗ erfolgen. verleihen
tief muß eschämen versöhn⸗
Zweite Herz⸗Jesu⸗Andacht. 761
lichen Herzen vergleichen! Wie rasch werden wir aufgeregt und mit feindseligen Gesinnungen erfüllt
und wie schwer verzeihen und vergessen wir es,
wenn andere ein Unrecht uns zufügen!
A.: Vergib uns, o Jesus; reinige und befreie unsere Herzen von allem,‚ was sie Deinem mild— reichen Herzen unähnlich macht, und laß uns im Umgang mit dem Nächsten durch Sanftmut und verzeihende Liebe Dir nachfolgen: der Du lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Lied:
— ů—
241. 1. Glanz⸗ um⸗floss'⸗ ne Gna⸗den⸗son⸗ ne,
Wö,rLi Eher—.—
Sei ge⸗grüßt, der Her⸗ zen Won⸗ne, Lieb⸗ er⸗
2— ö——— glüh⸗tes Herz des Herrn! Mit Che-ru⸗bim, mit
2* Se⸗ra⸗phim Sei hoch⸗ge-⸗-lobt, Herz Je⸗sul
V. V.: O allerkeuschestes Herz Jesu, Du Herz des Freundes und Bräutigams keuscher Seelen, verleihe uns die Reinheit des Leibes und der Seele,
damit wir zu den Auserwählten Deines Reiches ge⸗
gehören und Gott anschauen in der Ewigkeit.

V. Daß Du uns ein reines Herz verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
Vaterunser.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du liebst die jungfräulichen Seelen und hast schon zahllose Of fer der unkeuschen Lust durch die Allmacht Dei— ner Gnade zu reinen und heiligen Menschen gemacht.
A.: Suche auch unsere Herzen heim und tilge darin alles, was unrein ist. Bewahre uns vor den Gefahren der Welt und stärke uns durch Deine göttliche Kraft, wenn die Lust der Sinne uns ver— führerisch lockt. Reinige und vergeistige unsere irdische Liebe durch die lautere Liebe zu Dir und erquicke uns im schweren Kampf durch Dein ver— heißendes Wort: Selig, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott anschauen: der Du lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.] Amen.
Lied: 2 Aus der Liebe ew'gen Fluten,“* Aufgetaucht in hellen Gluten,“* Strahlst Du leuchtend nah und fern.“ Mit Cherubim, mit Seraphim“ Sei hochgelobt Herz Jesu!
Am Schlusse der Andacht beten alle gemeinsam:
Die Tägliche Aufopferung an das heiligste Herz Jesu.
Heiligstes Herz Jesulich opfere Dir auf meinen Willen, daß Du ihn stärkest, meinen Verstand, daß Du ihn erleuchtest,‚mein Gedächtnis, daß Du es besitzest, meine Begierden und Neigungen, daß Du sie reinigest. Ich opfere Dir auf meine Ab⸗ sichten, daß Du sie leitest, meine Mühen und Ar⸗ beiten, daß Du sie segnest,‚ alle meine innern und äußern Übungen, daß Du sie heiligest. Dir, o gött⸗ liches Herz, soll alles gehören, was ich bin und was
762 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
ich habe; Hoffnung. ich mich je
Es kann
mit
O gütig auch die g nicht aus; dern ein demütiges geachtetes ein sanftm an niemar in alle nie schicken we Nächsten hält; ein g und sich de einziges? schöpfen er das sich üt gungen Ge als vor der als die Eh fördern; e allein such fallen bege taten erken vor keinen

HBottesdienst.
en wollest,
Du liebst n zahllose nacht Dei— ngemacht. und tilge us vor den irch Deine e uns ver⸗ ge unsere Dir und Dein ver— zens sind, lebst und Amen. lufgetaucht und fern.“ Herz Jesu!
if meinen tand, daß iß Du es gen, daß teine Ab— und Ar⸗ nern und r, o gött⸗ und was
763 ich habe; Deine Liebe zu mir sei meine einzige Hoffnung. O gütigster Jesus, laß nicht zu, daß ich mich je von Dir trenne. Amen.
Es kann auch eines der folgenden Gebete verrichtet werden.
Zweite Herz⸗Jesu⸗Andacht.
Gebet um Gleichförmigkeit mit dem heiligsten Herzen Jesu. Vom hl. Klemens Maria Hofbauer.
O gütigster Jesus, Dein liebreichstes Herz schließt auch die größten Sünder, wenn sie sich bekehren, nicht aus; verleihe mir und allen bußfertigen Sün⸗— dern ein Herz, das dem Deinen ähnlich ist: ein demütiges Herz, das ein verborgenes und wenig geachtetes Leben auch inmitten zeitlicher Ehre liebt; ein sanftmütiges Herz, das jeden erträgt und sich an niemand rächt; ein geduldiges Herz, das sich in alle niedrigen, auch die kränkendsten Lagen zu schicken weiß; ein friedliebendes Herz, das mit dem Nächsten und mit sich selbst beständigen Frieden hält; ein gottinniges Herz, welches das Gebet liebt und sich darin oft und gerne übt; ein Herz, dessen einziges Verlangen es ist, daß Gott von allen Ge⸗ schöpfen erkannt, geliebt und verehrt werde; ein Herz, das sich über nichts betrübt als über die Beleidi⸗ gungen Gottes; vor nichts einen Abscheu empfindet als vor der Sünde, und keinen andern Wunsch hegt, als die Ehre Gottes und das Heil des Nächsten zu fördern; ein reines Herz, das in allen Dingen Gott allein sucht und niemand anders als ihm zu ge⸗ fallen begehrt; ein dankbares Herz, das die Wohl⸗ taten erkennt und schätzt; ein starkmütiges Herz, das vor keinem Übel erschrickt, sondern alles Widrige

764 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Gott zuliebe erträgt; ein freigebiges Herz gegen die Dürftigen und ein mitleidvolles Herz gegen die leidenden Seelen im Fegfeuer; ein wohlgeordnetes Herz, dessen Freude und Traurigkeit, Begierde und Abneigung, ja alle Bewegungen und Regungen nach dem göttlichen Willen gerichtet sind. Amen.
Sühnegebet. (Am Herz⸗Jesu⸗Fest oder am Sonntag darauf nach dem Gottesdienst zu beten.)
Gütigster Jesus, Deine Liebe ergießt sich wie ein reicher Strom über die Menschen. Und doch vergessen, vernachlässigen und verachten sie Dich und lohnen Dir mit schmählichstem Undank. Siehe, wir knien vor Deinem Altare nieder, um ihre sünd⸗ hafte Lauheit und das Unrecht, das sie Deinem liebreichsten Herzen allüberall zufügen, durch ganz besondere Verehrung zu ersetzen.
Aber leider haben auch wir uns solch häßlichen Undankes schuldig gemacht. Schmerzerfüllt flehen wir deshalb zu Dir um Erbarmen. Sieh uns bereit, durch freiwillige Sühne die Frevel zu tilgen, die wir selber begingen. Aber auch für jene bitten wir Dich, die sich weit vom Wege des Heils verirrten. Statt Dir, ihrem Hirten und Herrn, zu folgen, verharren sie im Unglauben oder werfen das süße Joch Deines Gesetzes ab und treten ihre Tauf⸗ gelübde mit Füßen.
Wer sollte über solche Sünden nicht trauern! So nehmen wir uns vor, sie alle zu sühnen und Dir dafür besonders Ersatz zu leisten, daß so viele in ihrem Leben und in ihrer Kleidung das Scham⸗ gefühl und ihre Würde schmählich verletzen, der
Unschuld legen, die und Deine Erden un! selbst das oder durch wollen es Widerstan amt der K vergehen Könnter eigenen B schenken u an Deiner nem himn hast und Wir verei
jungfräuli
Christglär geloben D andere fri Deiner üb Deiner G im Glaube Beobachtu des Gebot möglichst und nach 8 Unrecht ge Nimm durch die Maria, u leistete Si

Bottesdienst.
herz gegen gegen die jeordnetes zierde und ngen nach ien.
rauf
sich wie Und doch sie Dich ik. Siehe, hre sünd⸗ Deinem urch ganz
häßlichen lt flehen us bereit, lgen, die itten wir erirrten. 1folgen, das süße re Tauf⸗
sern! So und Dir viele in Scham⸗ tzen, der
76⁵
Unschuld der Seelen Schlingen der Verführung legen, die Sonn⸗ und Feiertage entheiligen, Dich und Deine Heiligen lästern, Deinen Statthalter auf Erden und die Priester der Kirche schmähen und selbst das Sakrament der göttlichen Liebe verachten oder durch schrecklichen Gottesraub entweihen. Wir wollen es sühnen, daß sich sogar ganze Völker durch Widerstand gegen die heiligen Rechte und das Lehr⸗ amt der Kirche, die Du gegründet hast, offenkundig vergehen
Könnten wir doch alle diese Sünden mit unserem eigenen Blute tilgen! Da wir es nicht vermögen, schenken wir Dir als Genugtuung für den Raub an Deiner göttlichen Ehre die Sühne, die Du Dei— nem himmlischen Vater einst am Kreuze geleistet hast und noch täglich auf den Altären erneuerst. Wir vereinigen sie mit der Genugtuung, die Deine
Zweite Herz⸗Jesu⸗Andacht.
jungfräuliche Mutter, alle Heiligen und frommen
Christgläubigen Dir jemals geleistet haben. Wir geloben Dir von Herzen, die Sünden, die wir oder andere früher begingen, und die Verschmähung Deiner übergroßen Liebe, so viel an uns liegt, mit Deiner Gnade wieder gutzumachen durch Treue im Glauben, Reinheit der Sitten und vollkommene Beobachtung der Gebote des Evangeliums, zumal des Gebotes der Liebe. Wir versprechen Dir auch, möglichst viele zu Deiner Nachfolge anzuspornen und nach Kräften zu verhindern, daß Dir weiterhin Unrecht geschehe.
Nimm an, o gütigster Jesus, wir bitten Dich durch die Fürsprache der allerseligsten Jungfrau Maria, unserer Mittlerin, diese Dir willig ge⸗
leistete Sühne. Erhalte uns durch die Gnade der

Beharrlichkeit in Deinem heiligen Dienste treu bis zum Tode, auf daß wir alle in die ewige Heimat gelangen, wo Du mit dem Vater und dem Heiligen Geiste lebst und regierst, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Weihe des Menschengeschlechtes an das heiligste Herz Jesu.
O liebster Jesus, Erlöser des Menschengeschlech— tes, schau auf uns herab, die wir in Demut vor Deinem Altare knien:[Dein sind wir und Dein wollen wir sein.] Damit wir aber noch inniger mit Dir verbunden werden, siehe, darum weiht sich heute ein jeder von uns freudig Deinem heilig⸗ sten Herzen.
Viele haben Dich leider niemals erkannt, viele Deine Gebote verachtet und Dich von sich gestoßen. Erbarme Dich ihrer aller, o gütigster Jesus,und ziehe sie alle an Dein heiligstes Herz.
Sei. o Herr, nicht bloß der König der Gläubigen, die nie von Dir gewichen sind, sondern auch der verlorenen Söhne, die Dich verlassen haben.] Gib, daß sie bald ins Vaterhaus zurückkehren und nicht vor Elend und Hunger zu Grunde gehen.
766 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Sei der König auch jener,‚ die durch Irrlehre getäuscht oder durch Spaltung von Dir getrennt sind; rufe sie zum sichern Hort der Wahrheit und zur Einheit des Glaubens zurück, damit bald nur o Herz Je
eine Herde und ein Hirt werde.
Sei der König aller jener,. die immer noch vom alten Wahn des Heidentums oder des Islams betört sind; entreiße sie der Finsternis und führe sie alle zum Lichte und Reiche Gottes.
Schau e Volkes, da das Blut,! Bad der 6 strömen.
Verleihe Sicherheit Ruhe und der Erde b „Lob sei! uns gekom Ewigkeit“.
3 U Vorbe vor Dir ni opferunger durch Ver Beleidigur den Mensc Je meh Religionel Alle: 2
D.: Je
göttlichen
A.: Dest lich lieben

Bottesdienst.
te treu bis ge Heimat n Heiligen wigkeit zu
chtes u. ngeschlech⸗
demut vor und Dein ch inniger um weiht em heilig⸗
int, viele
gestoßen. sus, und
hläubigen, uauch der den. Gib, und nicht .
Irrlehre
getrennt Hoffnung auf Gott uns zu rauben,
jrheit und
bald nur 0 Herz Jesu, Du einzige Hoffnung der Menschen.
noch vom ms betört re sie alle
Zweite Herz-Jesu⸗Andacht. 767
Schau endlich voll Erbarmen auf die Kinder des Volkes, das ehedem das auserwählte war. Möge das Blut, das einst auf sie herabgerufen wurde, als
Bad der Erlösung und des Lebens auch sie über⸗
strömen.
Verleihe, o Herr, Deiner Kirche Wohlfahrt, Sicherheit und Freiheit;schenke allen Völkern Ruhe und Ordnung. Gib, daß von einem Ende
der Erde bis zum andern der gleiche Ruf erschalle:
„Lob sei dem göttlichen Herzen, durch das Heil uns gekommen ist; ihm sei Ruhm und Ehre in Ewigkeit“.] Amen.
Gemeinsames Gelöbnis zum heiligsten Herzen Jesu.
Vorbeter: Heiligstes Herz Jesu, in Demut vor Dir niedergeworfen, erneuern wir unsere Auf⸗ opferung und beteuern den festen Vorsatz, daß wir durch Vermehrung unserer Liebe und Treue die Beleidigungen wieder gutmachen wollen, die von den Menschen Dir zugefügt werden. Wir geloben:
Je mehr man die Wahrheiten unserer heiligen Religion lästert,
Alle: Desto mehr wollen wir daran glauben,‚ o Herz Jesu, Du Sitz der ewigen Weisheit.
V.: Je mehr der Unglaube sich bemüht, unsere
A.: Desto mehr wollen wir auf Dich hoffen,
V.: Je mehr die Herzen den Beweisen Deiner
gzöttlichen Liebe widerstehen,
A.: Desto mehr wollen wir Dich lieben, o unend⸗
lich liebenswürdiges Herz Jesu

V.: Je mehr man Deine Gottheit verleugnet,
A.: Desto mehr wollen wir sie anbeten, o gött⸗ liches Herz Jesu.
V.: Je mehr man Deine heiligen Gebote über⸗ tritt,
A.: Desto mehr wollen wir sie halten, o heiligstes Herz Jesu.
V.: Je mehr man Deine heiligen Sakramente ver⸗ achtet und vernachlässigt,
A.: Desto mehr wollen wir sie mit Liebe und Ehrfurcht empfangen, o freigebigstes Herz Jesu.
V.: Je mehr man Deine anbetungswürdigsten Tugenden aus dem Herzen verbannt,
A.: Desto mehr wollen wir uns bemühen, sie aus⸗ zuüben, o Herz Jesu, Du Vorbild aller Tugenden.
V.: Je mehr die Hölle zum Verderben der Seelen sich anstrengt,
A.: Desto mehr wollen wir zu ihrem Heile bei⸗ tragen, o Herz Jesu, voll Eifer für das Heil der Seelen
V.: Je mehr die Sinnenlust und der Stolz sich bemühen, die Selbstverleugnung und Berufstreue zu zerstören,
A.: Desto mehr wollen wir uns selbst überwin⸗ den und unsere Pflichten erfüllen, o mit Schmach gesättigtes Herz Jesu.
V.: Je mehr man Deine heilige Kirche befehdet,
A.: Desto mehr wollen wir uns bestreben, ihre Kinder zu sein,‚ o mit Dornen gekröntes Herz Jesu.
V.: Je mehr man den Heiligen Vater, Deinen Stellvertreter auf Erden, betrübt und verfolgt,
A.: Desto mehr wollen wir ihn lieben und für ihn beten,‚ o verwundetes Herz Jesu.
768 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. ö
B.: 0 Gnade, daf und Deines
A.: Ame
Heiligste gareta Ma christlichen denn heute; schaft über sollen in un auf Erden wir weit v Du den Fl
So herr Einfalt des Herzen dur für Dich b
häufigen Er erhalten.
Weile in wir zusamse zeitlichen U lindere uns uns das Un ihn gnädig barmherzig aber die S Tod komm dann wolle Hinterblieb Ragnifikat.

ottesdienst.
eugnet, o gött⸗
ote über⸗ heiligstes nente ver⸗ iebe und erz Jesu. ürdigsten u, sie aus⸗ ugenden. er Seelen
Heile bei⸗ Heil der
Stolz sich rufstreue
überwin⸗
Schmach
befehdet, ben, ihre erz Jesu. „Deinen folgt,
und für
Zweite Herz-Jesu⸗Andacht. 769
V.: O Herz unseres Gottes, verleihe uns die Gnade, daß wir Deine Apostel seien hier auf Erden und 1 Krone werden in derewigen Glückseligkeit.
A.: Amen.
Weihe der Familie an das heiligste Herz Jesu.
Heiligstes Herz Jesu, Du hast der heiligen Mar⸗ gareta Maria Deinen Wunsch kundgetan, über die christlichen Familien zu herrschen. So kommen wir denn heutezu Dir, um offen Deine unbeschränkte Herr⸗ schaft über unsere Familie anzuerkennen. Erblühen sollen in uns jene Tugenden, denen Du den Frieden auf Erden schon verheißen hast; verbannen wollen wir weit von uns den Geist dieser Welt, über den Du den Fluch gesprochen.
So herrsche denn über unsern Verstand durch die Einfalt des Glaubens; herrsche auch über unsere Herzen durch die Liebe, in der sie ohne Vorbehalt für Dich brennen, und deren Glut wir durch den
häufigen Empfang der heiligen Kommunion lebendig
erhalten.
ö
Weile in unserer Mitte, o göttliches Herz, sooft
wir zusammenkommen; segne unsere geistigen und
zeitlichen Unternehmungen, heilige unsere Freuden, lindere unsere Leiden. Und sollte jemals einer von uns das Unglück haben, Dich zu betrüben, so erinnere ihn gnädig daran, daß Du, o Herz Jesu, gütig und barmherzig bist gegen den reumütigen Sünder. Wenn aber die Stunde der Trennung schlägt, wenn der Tod kommt und seine Trauer über uns breitet, dann wollen wir alle, die Dahinscheidenden und die Hinterbliebenen, Deinen ewigen Ratschlüssen uns Ragnifikat. 25

770 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
willig unterwerfen. Wir wollen uns mit dem Ge⸗ danken trösten, daß einmal ein Tag aufleuchtet, an dem unsere ganze Familie, im Himmel vereinigt, ewig Deine Herrlichkeit und Deine Wohltaten lobpreist.
Das unbefleckte Herz Mariä und der glorreiche Patriarch, der hl. Joseph, mögen Dir diese Weihe überbringen und uns alle Tage unseres Lebens daran erinnern. Es lebe das Herz Jesu, unseres Königs und Vaters!
Vollkommener Ablaß am Tage der Weihe und jeweils an deren Jahrestag, Pius X.; 300 Tage jedesmal, Benedikt XV.
Herz⸗Jesu⸗Lieder.
0* SIIIII
42. 1. Ein Herz ist uns ge⸗ schen ⸗ket, Ein . ＋
Herz so tief und weit, Dar- innen ein ⸗ge⸗ E ö 3 Ammn dm I ——
sen ⸗ket Liegt Got-tes Herr lich-keit.
2. Es ist das Herz der Herzen,“ Das an dem Kreuzes⸗ stamm In bittern Todesschmerzen“ Einst brach als Opferlamm.
3. Es ist des Trostes Quelle“ Für jedes kranke Herz;“ Ein Stern, der licht und helle“ Uns leitet himmelwärts.
4. Dies Herz in bangen Stunden? Dich, Seele, nicht verläßt;* Es heilt dir alle Wunden, Drum halt dich an ihm fest.
5. In diesem Herzen wohne Und wirke jederzeit,“ Und herrlich wird die Krone In Deiner Ewigkeit.

Bottesdienst. ů ö
t dem Ge⸗ euchtet, an inigt, ewig lobpreist. glorreiche iese Weihe bens daran es Königs
d jeweils an Zenedikt XW.
t ein ⸗ge⸗
keit.
em Kreuzes⸗ st brach als
anke Herz;“
mmelwärts. Seele, nicht um halt dich
jederzeit,‚, wigkeit.
Herz⸗Jesu⸗Lieder.
— II‚ISIt. ů II 243. 1. Je⸗ su Herz/ Dich preist mein Glau⸗be, 44 — 2 ö—— 2 6— ri nriti rei. Du, mein ein⸗zig höch-stes Gut, Ed⸗ler 4 2 2—— ö— 2=— 22—.—.—.
Wein⸗stock, sü ⸗ ße Trau⸗be, Voll der ew'⸗ gen
——— 5 Edler Wein⸗stock, sü ⸗ße
Trau⸗be, Voll der ew'- gen Son⸗ nen⸗glut.
——
2. Fließen diese Liebesquellen“ In ein hoffnungsleeres Herz,: Wird von Gotteskraft es schwellen, Froh sich heben himmelwärts.:
3. O so laßt uns Liebe trinken Aus dem Born, der Leben gibt,“: Wenn auch eitle Freuden winken, Sei Dies Herz allein geliebt.
=—— 1233...
0 1. O Herz des Er⸗lö⸗sers, 60 wei⸗he mich
ert—.—.— Dir, Dein Bild ist die Fah⸗ne, die wäh⸗le ich
——.—— 7—
mir, Mit Dor⸗nen und Wun⸗de, mit strö⸗men⸗dem

772 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
W III... 5—.———.. Blut, Mit ragendem Kreuze, mit flammender Glut.
2 O Herz von der Gottheit zum Tempel erwählt,“ Den Herzen der Menschen geschenkt und vermählt,“ Ich schenke mein Herz Dir für ewige Zeit,“* Dein ist es, Dein bleibt es in Freude und Leid.
3. O Herz, mit der Wunde, die Zuflucht uns beut,“ Wenn Leiden uns treffen, die Hölle uns dräut; Ich eile zur Wunde und schließ' mich hinein, Du wirst mir ein Tröster, ein Schützer mir sein.
4. O Herz, von so vielen mit Dornen gekrönt,* Durch Undank in all Deiner Liebe verhöhnt, Nimm hin mei⸗ nen Wunsch, ganz Dein eigen zu sein,“ Mein Herz laß mich liebend zum Opfer Dir weihn!
245. 1. O Herz Jesu, Sitz der Liebe, Zieh mein Herz mit gleichem Triebe“ Zu Dir hin, o höchstes Gut!“ Laß es sein, wie Du gewesen,“ Ein Altar, der unver⸗ wesen* Brennt von reiner Liebe Glut.
2. Schau, o Jesus, mein Verlangen,* Dich mit In⸗ brunst zu empfangen, Ist mein ganzes Herzentflammt;“ Lehre Du es, Herr, in Treuen“ Dich mit Liebe zu er⸗ freuen, Die aus Deinem Herzen stammt.
3. Deine Liebe mir erhalte.* Jesus, daß sie nicht erkalte,* Schließ mich in Dein Herz hinein.* Treu in Lieb' von ihm umschlossen,* Das sein Blut für mich vergossen, Werd' ich ganz geborgen sein.
4. Wenn auch alle von mir scheiden,“* Jesus steht mir bei im Leiden;“* Er hat Trost für jeden Schmerz. Die ihr weinet, kommt voll Hoffen,* Kommt, die Türe steht euch offen In des Heilands süßes Herz.
5. Jesu, Du mein Heil und Leben, Seit ich Dir mich hingegeben Und die Welt von hinnen wies,? Leuchtet mir die wahre Sonne; Jesu Herz ist meine Wonne,“ Jesu Herz mein Paradies.
Durch d schen(&＋ 75 der noch di lag, und zi mahnen, de Vorfahren Bitte, die C leben, durck
And Vorb Sohnes 1 Allmäe Erbarmu lose Güte mit kindl unendlich Verdienst Fürsprack Engel un an, die w und zur 2 tyrers Be bringen. und unser Freude ü dar danke
I..:
seid zu ei
ein Glau
der da ist

zottesdienst.
nder Glut. erwählt,* ählt,“ Ich ist es, Dein
ins beut,“ ; Ich eile irst mir ein nt,* Durch
m hin mei⸗ n Herz laß
Zieh mein stes Gut!“ der unver⸗
ch mit In⸗ itflammt;“ iebe zu er⸗
5 sie nicht Treu in t für mich
steht mir nerz.“ Die Türe steht
ch Dir mich Leuchtet Wonne,“
Andacht der Bonifatius⸗Bruderschaft. 773
Fest des hl. Bonifatius. (5. Juni.)
Durch das Fest des hl Bonifatius, des Apostels der Deut⸗ schen(＋ 754), will uns die Kirche an die Zeit erinnern, in der noch die Finsternis des Heidentums über unserem Volke lag, und zu innigem Danke für das Licht des Glaubens er⸗ mahnen, das der hl. Bonifatius und seine Mitarbeiter unsern Vorfahren gebracht haben. Sie verbindet damit die herzliche Bitte, die Glaubensbrüder, die in den Gefahren der Diaspora leben, durch Gebet und Almosen opferwillig zu unterstützen.
Andacht der Bonifatius⸗Bruderschaft.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Allmächtiger ewiger Gott, die Menge Deiner Erbarmungen ist ohne Zahl und Deine grenzen— lose Güte ein unermeßlicher Schatz; siehe, wir treten mit kindlichem Vertrauen vor den Thron Deiner unendlichen Majestät und bitten Dich durch die Verdienste Deines eingebornen Sohnes und die Fürsprache der seligsten Jungfrau Maria und aller Engel und Heiligen: nimm diese Andacht huldvoll an, die wir Dir zur Verbreitung unseres Glaubens und zur Verehrung des heiligen Bischofs und Mar— tyrers Bonifatius, des Apostels der Deutschen, dar— bringen. Entlaß uns nicht, bevor Du uns gesegnet und unsere Bitten erhört hast, damit wir Dir, voll Freude über Deine unaussprechliche Güte, immer— dar danken. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
I. V.:„Ein Leib und ein Geist, so wie ihr berufen seid zu einer Hoffnung eures Berufes. Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe, ein Gott und Vater aller, der da ist über alle und durch alles und in uns allen.“

774 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V.: Daß Du, o Gott, uns wahren Frieden und Einigkeit verleihen wollest;
Alle: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Gott, Deine weise Vorsehung kennt und regiert alles. Verleihe Dei⸗ ner heiligen Kirche, die Du zur Mutter aller Gläu— bigen bestellt hast, Deinen väterlichen Beistand und Schutz. Laß durch sie den Segen Deiner Er⸗ leuchtung, Erlösung und Heiligung in die Herzen aller Menschen kommen und entreiß alle dem ewigen Verderben, die Du zum Mitgenuß Deiner himm⸗ lischen Seligkeit erschaffen hast.
A.: Gib, daß wir, geeint durch die Wahrheit und versöhnt durch Christi Blut, einträchtig zu⸗ sammenleben und unermüdlich miteinander im Aufbau Deines ewigen Reiches und in der Verherr⸗ lichung Deines heiligen Namens wetteifern. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Bonifatius,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
Lied:
2— ＋.——— 246. 1 159 0 du das blin⸗de Hei⸗ den⸗tum Im 66 uUnd Je⸗sus, dei⸗nem Herrn, zum Ruhm Al⸗
—— 1
— I
Gnad' Glau⸗b H. V., seres Hert Sprachen herrschen, Sinnes se Daß D Glauben rotten wo A.: Wi V.: Her A.: Und V.: La noch in d erleuchte Gnade, da A.: Stä unüberwir schungen sagen und Durch Ch V.: Bit A.: Auf Christi. Vaterur

ttesdienst.
den und
en. ne weise ihe Dei⸗ er Gläu⸗ Beistand iner Er⸗ Herzen newigen himm⸗
Zahrheit htig zu⸗ nder im VBerherr⸗ Durch
2 —„
ißungen
Andacht der Bonifatius⸗Bruderschaft. 77⁵5
— 1—.—.— ö 1——muVä, 1 Gnad' bei Gott er-fleh, Daß stets es fest im
4——.— ————— EEE Glau⸗ben steh', O heil'⸗ger Bo- ni⸗fa⸗ti⸗ us!
II. V.„Ich bitte euch, Brüder, im Namen un⸗ seres Herrn Jesus Christus, daß ihr alle einerlei Sprachen führt und keine Spaltungen unter euch herrschen, daß ihr vielmehr vollkommen eines Sinnes seid und einer Meinung.“
Daß Du uns, o Gott, vor aller Spaltung im Glauben bewahren und jeglichen Irrtum aus— rotten wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. Erbarme Dich aller, die noch in den Fesseln des Unglaubens schmachten, erleuchte sie mit dem wunderbaren Lichte Deiner Gnade, damit sie den Weg der Wahrheit erkennen.
A.: Stärke ihren wankenden Willen durch Deine unüberwindliche Kraft‚ auf daß sie den Täu⸗ schungen und Rücksichten dieser Welt mutvoll ent— sagen und das angebotene Heil freudig umfassen. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Bonifatius,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi. Vaterunser.

776 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Lied: 2. Mit heil'gem Mut gingst du ans Werk? Und scheutest nicht Beschwerde;« Und Gott war mit dir, gab dir Stärk',« Zu sammeln seine Herde.“ Für Deutschland usw.
III. V.:„In der gegenwärtigen Zeit soll euer Über⸗ fluß ihren Mangel ersetzen, damit auch ihr Überfluß eurem Mangel abhelfe und Gleichheit werde, wie ge— schrieben steht: Wer vieles sammelte, hatte nicht Uberfluß, und wer wenig besaß, litt keinen Mangel.“
Daß Du, o Gott, alle Wohltäter mit ewigen Gütern belohnen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast den Barmherzigen verheißen, daß auch sie Barmherzig⸗ keit erlangen: bewege unsere Herzen, daß wir in allen geistigen und leiblichen Nöten unsern Brü⸗ dern nach Kräften zu Hilfe kommen.
A.: Vermehre die Zahl der edelgesinnten Wohl⸗ täter, die unsere Glaubensgenossen in der Diaspora unterstützen,‚ damit sie im Opfer der heiligen Messe Dich würdig anbeten und preisen, alle ihre Kin⸗ der furchtlos im heiligen katholischen Glauben er— ziehen und durch einen erbaulichen Lebenswandel deine Wahrheit wirksam bezeugen. Durch Chri— stus, unsern Herrn. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Bonifatius,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verhei— ßungen Christi.
Vaterunser.
Lied: 3. Die Götzentempel stürzten ein,“ Wo du dich
hingekehret;“« Den Opfertisch, den Götzenhain? Hat deine Hand zerstöret.* Für Deutschland usw.
IV. V unbewe des Her geblich
Daß keit im
V.: L kommen
fundene Glauber und des
dring lich
tums
den Ge verleihe nissen, des Gla Befolgu und reg V.: X
des Sata

Gottesdienst.
Werk* Und t dir, gab dir tschland usw. leuer Über⸗ y•r Überfluß rde, wie ge⸗ hatte nicht 1Mangel.“ nit ewigen
men. zu hast den armherzig⸗ daß wir in isern Brü⸗
iten Wohl⸗ r Diaspora igen Messe e ihre Kin⸗ lauben er⸗ enswandel urch Chri—
ius, er Verhei⸗
Wo du dich Hat deine
Andacht der Bonifatius-⸗Bruderschaft. 777
IV. V.:„Meine lieben Brüder, seid standhaft und unbeweglich und allzeit voll des Eifers im Werke des Herrn, da ihr wisset, daß eure Arbeit nicht ver⸗ geblich ist im Herrn.“
Daß Du uns, o Gott, die Gnade der Beharrlich— keit im Gutestun verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns.
V.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du bist ge— kommen zu suchen, was verloren war, und das Ge⸗ fundene selig zu machen: erbarme Dich unserer Glaubensbrüder, die der religiösen Unterweisung und des Gottesdienstes noch beraubt sind und darum Gefahr laufen, in ihrem heiligen Glauben Schiff— bruch zu leiden.
A.: Verschließe ihre Ohren und Herzen den zu⸗ dringlichen Lockungen und Drohungen des Irr— tums und laß sie die zeitlichen Rücksichten durch den Gedanken an die ewigen Güter besiegen; verleihe ihnen Ausdauer in ihren heiligen Gelöb— nissen, Standhaftigkeit im offenen Bekenntnisse des Glaubens und unverbrüchliche Treue in der Befolgung Deiner heiligen Gebote: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
V.: Bitte für uns, o heiliger Bonifatius,
A.: Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Vaterunser.
Lied: 4. Der heiligsten Dreifaltigkeit“ Hast du im deut⸗
schen Lande“ Viel hohe Tempel eingeweiht,“ Gesprengt des Satans Bande.«* Für Deutschland usw.
————
07

778 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
V. V.: Lasset uns beten. Zu Dir, o gütiger Gott, erheben wir vertrauensvoll unsere Hände und bitten Dich durch die Gnaden, die Du unsern Vor⸗ eltern durch Deinen treuen Diener, den hl. Boni⸗ fatius, erwiesen hast, erhalte uns allen den hei⸗ ligen katholischen Glauben, den er mit Deiner Kraft machtvoll verkündigt und mit seinem Mär⸗ tyrerblute verherrlicht hat.
A.: Befestige und belebe ihn in unsern Herzen. Laß uns seine Wahrheiten offen bekennen, mutig verteidigen,‚ opferwillig verbreiten und rein und unversehrt auf unsere Nachkommen vererben. Be⸗ wahre uns vor der Verantwortung, die alle jene vor Dir, ihrem gerechten, ewigen Richter, erwartet, die durch Lauheit und Glaubensschwäche die Er⸗ bern A ihrer Kinder im Irrtum verschulden oder
eren Abfall vom Glauben und der Kirche aus sünd— hafter Gleichgültigkeit oder falscher Liebe dulden. Keinen andern Grund können wir legen als jenen, den Christus gelegt und zum Fundamente seiner hei⸗ ligen Kirche gemacht hat.] Im heiligen katholischen Glauben wollen wir leben und sterben. Amen.
Lied: 5. Dein Leben gabst du freudig hin,“ Erwarbst die Marterkrone;“* Im Sterben fandest du Gewinn“ Für dich zum ew'gen Lohne.“ Für Deutschland usw.
VI. V: Lasset uns beten für alle Mitglieder des Bonifatiusvereins.
O Gott, Du bist die Liebe selbst und der Ver⸗ gelter alles Guten: nimm die Gebete und Almosen, die für die deutsche Diaspora dargebracht werden, huldvoll auf und vergilt die Liebe der großmütigen Spender mit Deinen unvergänglichen Gütern
A.: L beschütze Werke krönt n Mitglie Ruhe.
Lied
Kirck lischer G eine wu großen dienste u schulder
Durch u
(An d
Glor Kirche t dem Eh zeichnet ganzen
Wie Vorbild Welt u Glut de und Ur So beh

Gottesdienst.
„o gütiger Hände und insern Vor⸗ hl. Boni⸗ n den hei⸗ nit Deiner inem Mär⸗
n Herzen. en, mutig d rein und erben. Be⸗ ie alle jene erwartet, he die Er⸗ uUlden oder e aus sünd⸗ he dulden. als jenen, 'seiner hei⸗ atholischen Amen. „Erwarbst 1 Gewinn“ land usw.
glieder des
d der Ver⸗ d Almosen, ht werden, oßmütigen zütern
Fest des hl. Aloisius. 779
A.: Leite den Verein mit Deiner Weisheit und beschütze ihn mit Deiner Macht, damit alle seine Werke und Opfer mit bleibendem Erfolge ge— krönt werden. Schenke auch allen verstorbenen Mitgliedern um ihrer Verdienste willen die ewige Ruhe.] Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
Lied Nr. 136: Ein Haus voll Glorie schauet, S. 415ff.
Fest des hl. Aloisius. (21. Juni.) Aus der Messe.
Kirchengebet. O Gott, Du Ausspender himm⸗ lischer Gaben, Du hast im engelreinen Jüngling Aloisius eine wunderbare Unschuld des Lebens mit einem gleich großen Bußgeist verbunden; gewähre durch seine Ver— dienste und Fürbitte, daß wir, die wir ihm in der Un— schuld nicht gefolgt sind, in der Buße ihm folgen. Durch unsern Herrn. ů
Weihegebet zum hl. Aloisius. (An den sechs aloisianischen Sonntagen zu verrichten.)
Glorreicher heiliger Aloisius, du bist von der Kirche deines so reinen irdischen Lebens wegen mit dem Ehrentitel des engelgleichen Jünglings ausge— zeichnet worden: siehe, ich nahe mich dir heute mit der ganzen Andacht meiner Seele und weihe mich dir.
Wie sehr bedarf ich deiner, du mein vollkommenes Vorbild, du mein gütiger und mächtiger Beschützer! Welt und Satan stellen mir nach; ich fühle die Glut der Leidenschaften und verspüre die Schwäche und Unbeständigkeit meines jugendlichen Alters.
So behüte mich denn, du engelreiner Heiliger, du
25*

780 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Ruhm und Blüte der Liebe, du Leuchte und Kraft der Jugend!
Zu dir nehme ich aus ganzer Seele meine Zu⸗ flucht. In herzlichstem Vertrauen weihe ich mich dir. Ich wünsche es nicht nur, nein, ich will und ver— spreche es, zu dir eine besondere Andacht zu haben, dich zu verherrlichen all deiner erhabenen Tugen— den, besonders aber deiner engelgleichen Reinheit wegen; ich will dein Beispiel nachnahmen, unter meinen Altersgenossen die Andacht zu dir fördern und bis zu meinem letzten Atemzug deinen heiligen und süßen Namen anrufen und preisen. Dir weihe ich meine Seele, meine Sinne, mein Herz, mich selber ganz und gar.
O lieber heiliger Aloisius, nun gehöre ich dir an und will dir für immer gehören. So beschütze, verteidige und bewahre mich wie dein Eigentum. Es helfe mir die Andacht zu dir, Jesus und Maria treuer zu dienen, sie inniger zu lieben und meinen Gott im Himmel mit dir einst zu schauen und zu preisen in alle Ewigkeit. Amen.
(200 Tage Ablaß einmal täglich. Vollkommener Ablaß am Feste des hl. Aloisius oder an einem der sieben darauffolgenden Tage nach Beichte, Kommunion und Kirchenbesuch mit Gebet nach der Meinung des Heiligen Vaters.)
Aloisiuslied.
8— 4.—— 2 ö— 247. 1. Ge⸗grüßt sei tau⸗send⸗mal, Ge⸗lobt sei
SDDDEEEEESEEEEEEEEEE
—
oh-ne Zahl, O A⸗ lo⸗i ⸗si⸗ us! Du
lacht, tend dur
3. Vo! fleht,
fühlst es
4. Der
Wie du
Kirch
durch das
geheiligt derer fol Durch ur
Evar kam Jes fragte er

Gottesdienst und Kraft
meine Zu⸗ h mich dir. lund ver⸗ zu haben, en Tugen⸗ uReinheit ien, unter ir fördern n heiligen Dir weihe herz, mich
re ich dir beschütze, Eigentum. ind Maria ud meinen »n und zu
er Ablaß am uffolgenden h mit Gebet
us! Du
Peter und Paul⸗ 781
H 3 1* 1 1 ———————— 47 7
bist mein Schutz pa⸗ tron Bei Got⸗ tes
2—..— Gna⸗den⸗thron, O A⸗ lo ⸗ i⸗ si ⸗ us!l
2. So wie der Lilien Pracht* Hier unter Dornen lacht, O Aloisius,* Strahlt deine Heiligkeit, Duf⸗ tend durch alle Zeit, O Aloisius!
3. Voll Andacht dein Gebet Zum Herrn des Himmels fleht,‘ O Aloisius!* Was unser Heiland litt, Du fühlst es weinend mit,* O Aloisius!
4. Der Himmelskönigin* Gibt froh dein Herz sich hin,* O Aloisius!“* Voll Freud zu jeder Frist Du ganz ihr Diener bist,* O Aloisius!
5. Der Erde Pracht und Zier“ Wirfst freudig du von dir,* O Aloisius!“ Du schenkst die Fürstenkron'* Dem armen Gottessohn,“ O Aloisius!
6. In deinen Schutz befehl' Ich allzeit Leib und Seel',* O Aloisius!* O hilf mir, keusch und rein* Wie du auf Erden sein, O Aloisius!
Peter und Paul.
(29. Juni, gebotener Feiertag.)
Aus der Messe.
Kirchengebet. Gott, Du hast den heutigen Tag durch das Martyrium Deiner Apostel Petrus und Paulus geheiligt; gib Deiner Kirche, daß sie in allem den Lehren derer folge, durch die unser Glaube seinen Anfang nahm. Durch unsern Herrn.
Evangelium(Matth. 16, 13—-19). In jener Zeit kam Jesus in die Gegend von Cäsarea Philippi. Da fragte er seine Jünger:„Für wen halten die Leute den

782 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Menschensohn?“ Sie antworteten:„Die einen für Jo⸗ hannes den Täufer, die andern für Elias, wieder andere für Jeremias oder einen aus den Propheten.“ Jesus fragte sie:„Ihr aber, für wen haltet ihr mich?“ Da ant⸗ wortete Simon Petrus:„Du bist Christus, der Sohn des lebendigen Gottes.“ Jesus sprach zu ihm:„Selig bist du, Simon, Sohn des Jonas; denn nicht Fleisch und Blut hat dir das geoffenbart, sondern mein Vater, der im Himmel ist. Und ich sage dir, du bist Petrus(der Fels!, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen. Und dir werde ich die Schlüssel des Himmelreiches geben. Alles, was du auf Erden binden wirst, wird auch im Himmel gebunden sein, und alles, was du auf Erden lösen wirst, wird auch im Himmel gelöst sein.“
Gebet zum hl. Petrus und Paulus.
O ihr heiligen Apostel Petrus und Paulus, ich erwähle euch heute und für immer zu meinen be⸗ sondern Beschützern und Fürsprechern. Ich freue mich in aller Demut mit dir, o heiliger Petrus, denn du bist der Fels, auf den Gott seine Kirche gebaut hat,; aber auch mit dir, o heiliger Paulus, frohlocke ich, du Werkzeug der Auserwählung, du großer Ver⸗ kündiger der christlichen Wahrheit in der ganzen Welt! Erlanget mir, ich bitte euch, einen lebendigen Glauben, eine feste Hoffnung und eine vollkommene Liebe. Erflehet mir die Gnade, daß ich mich selbst ver⸗ leugne und die Welt verachte. Erwirket mir Geduld in Widerwärtigkeiten, Demut im Glück, Andacht im Gebet, Reinheit des Leibes und der Seele, die gute Meinung beim Handeln, Sorgfalt in Erfüllung meiner Standespflichten, Ausdauer in meinen Vor⸗ sätzen, Ergebung in den göttlichen Willen und Be⸗
harrlichk werde ic dienste d befunder höchsten dem Vat von Ew
gieren A.: V V.: L Deine C Dich üb Jesus und der hat. Se es Dein ewigen A.: B
daß es
Völker!
heransti
zu Scha

Gottesdienst.
inen für Jo⸗ ieder andere ten.“ Jesus h?“ Da ant⸗ „der Sohn hm:„Selig nicht Fleisch mein Vater, Petrus lder irche bauen, derwältigen. iches geben. rd auch im auf Erden 1.
Hus.
zaulus, ich neinen be⸗ Ich freue trus, denn che gebaut „frohlocke roßer Ver⸗ er ganzen ebendigen lkommene selbst ver⸗ ir Geduld ndacht im „die gute Erfüllung inen Vor⸗ und Be⸗
Andacht für den Heiligen Vater. 783
harrlichkeit in der Gnade Gottes bis zum Tode. So werde ich durch eure Fürbitte und glorreichen Ver⸗ dienste die Versuchungen überwinden und würdig befunden, vor dem Antlitze Jesu zu erscheinen, des höchsten und ewigen Hirten der Seelen: der mit dem Vater und dem Heiligen Geiste lebt und regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Andacht für den Heiligen Vater.
Vorbeter. Gott, habe acht auf meine Hilfe;
Alle: Herr, eile mir zu helfen.
V.: Ehre sei dem Vater.
A.: Wie es war im Anfang.
I. V.:„Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen.“
Daß Du Deine heilige Kirche erhalten und re⸗ gieren wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns, o Gott.
V.: Lassetuns beten. Sieh gnädig an, o Herr, Deine Gemeinde, die ganz Dein eigen ist. Erbarme Dich über das Volk, das Dein eingeborner Sohn Jesus Christus durch sein kostbares Blut erkauft und der Heilige Geist durch seine Gnade geheiligt hat. Segne es mit allem himmlischen Segen, damit es Deinen heiligen Namen verherrliche und zur ewigen Seligkeit gelange.
A.: Befestige underweitere Dein Reich auf Erden, daß es sich erstrecke von Meer zu Meer und alle
Völker der Erde umfasse. Zerbrich die Gewalt der
heranstürmenden Feinde und mache ihre Arglist
zu Schanden, damit wir unser Heil in Ruhe und
4—
——

784 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Sicherheit wirken und einst zur triumphierenden Kirche gehören,‚ die Dich lobt und preist in Ewig⸗ keit. Amen.
Lied:
EE—— S.II...I..I.I..... 248. 1. Dem Hir⸗ten laßt er⸗ schal⸗len Des Her⸗zens
M.TTT E ö——.— SISPSPSPSISIIESIIEEIEEEEEE Ju⸗bel⸗ton, Der Gott dem Herrn ge⸗fal⸗len, Zu
—4— E
ů x— ö— die⸗nen sei- nem Thron, Zu wei⸗den sei⸗ne EtTT I— DPDPDPII‚IIEEE
Her⸗-de, Zu zei=gen ihr die Bahn, Die aus dem ö
.— ö x——— Tal der Er⸗de Sie füh⸗ ret him⸗mel⸗an.
II. V.:„Ich habe noch andere Schafe, die nicht aus diesem Schafstall sind. Auch sie muß ich herbei—
führen, und sie werden meine Stimme hören. Und
es wird ein Schafstall und ein Hirt werden.“
Daß Du alle Ungläubigen und Irrenden zur Er⸗ kenntnis Deiner Wahrheit führen wollest;
A: Wir bitten dich, erhöre uns, o Gott.
V. Lasset uns beten. O Gott, Du bringst wie⸗ der auf den rechten Weg, was in die Irre gegangen; was zerstreut ist, vereinst Du; was vereint ist, das bewahrst Du.
Dir wü
Lied: der nimn höchsten
Heilands stehn als
III. X sondern
mich gla Du, Vat
in uns mich ges
Daß und Ein A.: V V.: L Geist de mannigf verbund und Unt A.: H Christgl Freiheit unsern 5 Lied: in Lieb'e Kreuz sei

Gottesdienst.
phierenden t in Ewig⸗
s Her-zens
————
——
al⸗len, Zu
ie aus dem el⸗an.
die nicht ch herbei⸗
ren. Und
den.“
n zur Er⸗ I.
ingst wie⸗ egangen; t ist, das
Andacht für den Heiligen Vater. 785
A.: Gieße aus, wir bitten Dich, über das christ⸗ liche Volk die Gnade Deiner Eintracht, damit es jegliche Trennung entschlossen von sich weise und, um dem wahren Hirten Deiner Kirche geschart, Dir würdig diene. Durch unsern Herrn. Amen.
Lied: 2. Mit Christus treu verbunden, Dem Fels, der nimmer bricht, Hat er die Kraft gefunden Zur höchsten Hirtenpflicht:“ Die Einheit zu bewahren,“ Des Heilands reine Lehr', In Stürmen und Gefahren“ Zu
stehn als Schutz und Wehr.
III. V.:„Nicht für meine Jünger allein bitte ich, sondern auch für die, welche durch ihr Wort an mich glauben werden, auf daß alle eins seien, wie
Du, Vater, in mir, und ich in Dir. Auch sie sollen
in uns eins sein, damit die Welt glaube, daß Du mich gesandt hast.“
Daß Du dem ganzen christlichen Volke Frieden und Eintracht verleihen wollest;
A.: Wir bitten Dich, erhöre uns, o Herr.
V.: Lasset uns beten. O Heiliger Geist, Du Geist der Liebe und des Friedens, Du hast so mannigfaltige Völker in der Einheit des Glaubens verbunden; verleihe allen christlichen Regierungen und Untertanen vollkommene Eintracht.
A.: Halte Zwietracht und Kriege fern, damit alle
Christgläubigen Dir in Frieden und vollkommener
Freiheit des Glaubens dienen. Durch Christus,
unsern Herrn. Amen.
Lied: 3. Er kommt auf Friedenswegen,“ Das Herz in Lieb' entbrannt,“ Die Hand gefüllt mit Segen, Das Kreuz sein Unterpfand.“ O wie so schön hienieden“ Die

Füße derer gehn, Die Lieb' und Trost und Frieden“ Zu künden ausersehn!
IV. V.:„Petrus wurde im Kerker gefangen gehalten; ohne Unterlaß aber betete die Kirche für ihn.“
Lasset uns beten für unsern obersten Hirten, Papst N.
A.: Der Herr bewahre ihn und stärke sein Leben und mache ihn glücklich auf Erdenund überlasse ihn nicht der Bosheit seiner Feinde.
V.: Lasset uns beten. Heiligster dreieiniger Gott, Vater, Sohn und Heiliger Geist, wir emp⸗ fehlen Dir in kindlicher Ehrfurcht und Liebe unsern Heiligen Vater, Papst N., den Stellvertreter Christi auf Erden und obersten Hirten seiner Herde
A.: Erhöre seine Gebete und segne seine Ar⸗ beiten für die Ehre und das Wohl Deiner Kirche Leite, erleuchte, stärke, verteidige und fördere ihn, daß er Dein Reich auf Erden allezeit würdig regiere und mit der ihm anvertrauten Herde dereinst zum ewigen Leben gelange. Der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Vaterunser. Glaubensbekenntnis. Ehre sei dem Vater.
Lied: 4. Heil unserm höchsten Hirten,“ Der Herr hat ihn gesandt!* Er rufet die Verirrten Und stärkt des Glaubens Band.“ Er trägt das Kleid der Ehre,“ Das Gott ihm angetan;“ Des Heilands Licht und Lehre Empfangen, die ihm nahn.
Litanei zur allerheiligsten Dreifaltigkeit, S. 686 ff., oder
die Allerheiligen⸗Litanei, S. 601 ff., aber ohne Psalm, Wechsel⸗ gesänge und Gebete
786 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Geistes,
V.: Lo Gott, erb ligen Vate dem Weg Gnade ne ist, und unsern H mit Dir el
An
Fest d
Du bis o Gott,
Liebe im
liche und demütig, des große Bernharꝛ unsere H Arbeiten Wahrhei keit, die
unsern H

Fest des seligen Bernhard von Baden. 787 Am Schlusse:
gefangen Gott, erbarme Dich Deines Dieners, unseres Hei⸗ die Kirche ligen Vaters N., und leite ihn nach Deiner Milde auf
dem Weg des ewigen Heiles, auf daß er durch Deine Gnade nach dem trachte, was Dir wohlgefällig ist, und es mit ganzer Kraft vollbringe. Durch 110 unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der sein Leben mit Dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen d überlasse Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit.
en Hirten,
A.: Amen. dreieiniger wir emp⸗ est des seligen Bernhard von Baden. ebe unsern Fes 65 02⁴. 395
eter Christi erde Gebet zum seligen Bernhard. seine Ar⸗ Du bist groß und wunderbar in Deinen Heiligen, er Kirche o Gott, und hörst nicht auf, durch ihre sorgende rdere ihn, Liebe im Himmel uns Bedürftigen auf Erden leib— dig regiere liche und geistige Gaben zu spenden; wir bitten Dich reinst zum demütig, Du wollest um der Fürsprache und ob nd regierst des großen Verdienstes Deines Dieners, des seligen Bernhard von Baden, unsere Sünden verzeihen, jre sei dem unsere Herzen reinigen, unsere Häuser, Felder und Arbeiten segnen, und unter uns wohnen lassen die Wahrheit und Demut, die Keuschheit und Mäßig⸗ keit, die Liebe und Gottesfurcht. Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
„stärkt des ähre,* Das nd Lehre*
er Herr hat
686 ff., oder 4..— ö 2——, lm, Wechsel⸗————
249. 1. O sel'⸗ger Bern⸗hard, herr⸗lich Reis Aus
V.: Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger
P“*)
äwꝑPSSSꝗSSDSSIISSSS...
—**———————

.
Kampf zur Sei-ten, Und laß uns, wenn auch
9 4—— — 2.: 55—— 2—— ＋*—— tobt die Welt, Des Glaubens Sieg er⸗strei ⸗ten.
2. Du hast verschmäht der Erde Tand, Den Purpur und die Krone.* Dir winkte fern ein sel'ges Land“ Mit einem ewigen Throne.“ O schau usw.
3. Es hat der Lust Sirenensang Gar süß auch dich umsungen; In dein gepanzert Herz nur drang* Das Lied von Engelzungen. O schau usw.
4. Als Gottesstreiter zogst du aus, Des Halbmonds Glanz zu dämpfen* Und für das Kreuz auf Burg und Haus? Mit Herz und Hand zu kämpfen.* O schau usw.
5. Dir blieb des Siegers Kranz verwehrt Im blut'gen Tanz der Waffen.“ Im welschen Land die Seele kehrt Zum Herrn, der sie erschaffen.“ O schau usw.
6 Nun trägst des Himmels Krone du Mit Gold und Edelsteinen. O führ dem ewigen Throne zu,“ Sankt Bernhard, uns, die Deinen!* O schau usw.
Es entspr der unbefler Grabe verwe Erde empori ligen. Dam gottesfeste de er in manche Die„Krä Beziehung; Feldes“ und frommen Ul sie das Gral duftende Bl wird um W; lischen Schu brauchen.
Kirche Dienern il ken Dir nit die Fürspr.
erlangen: Evang in einen? Marthaen Schwester, des Herrn sich große und sprac meine Sch ihr doch, „Martha, ö viele Dine
besten Teil

Gottesdienst.
nein Lied zu
— strei⸗ten.
Den Purpur ges Land*
iß auch dich rang“* Das
Halbmonds fBurg und ) schau usw⸗ ehrt Im nd die Seele cthau usw. Mit Gold hrone zu,“ usw.
Mariä Himmelfahrt. 789
ö Mariä Himmelfahrt.
ö(15. August, gebotener Feiertag.)
Es entsprach weder der Ehre des Heilandes noch der Würde der unbefleckt empfangenen Gottesmutter, daß ihr Leib im Grabe verwese. So stieg sie als Königin des Himmels und der Erde empor über alle Chöre der Engel und alle Scharen der Hei⸗ ligen. Damit wird der heutige Tag zum schönsten Mutter⸗ gottesfeste des Kirchenjahres, zum„großen Frauentag“, wie er in manchen Gegenden heißt. Die„Kräuterweihe“, die heute stattfindet, steht in sinniger Beziehung zu Maria, der„geistlichen Rose“, der„Blume des
Feldes“ und der, Lilie der Täler“. Sie hängt wohl auch mit der
frommen überlieferung zusammen, daß die heiligen Apostel, als sie das Grab der seligsten Jungfrau noch einmal öffneten, nur
duftende Blumen darin fanden.— Bei der Weihe der Kräuter wird um Wohlfahrt des Leibes und der Seele und um himm⸗ lischen Schutz für jene gebetet, die sie in frommer Gesinnung ge⸗
brauchen. Aus der Messe.
Kirchengebet. Herr, wir bitten Dich, verzeihe Deinen Dienern ihre Sünden; da wir mit unsern eigenen Wer⸗ ken Dir nicht gefallen können, so laß uns das Heil durch die Fürsprache der Mutter Deines Sohnes, unseres Herrn
erlangen: der mit Dir lebt usw.
Evangelium(Luk. 10,38). In jener Zeit kam Jesus in einen Flecken[Bethanien), und eine Frau namens Martha nahm ihn in ihr Haus auf. Sie hatte eine Schwester, die Maria hieß. Diese setzte sich zu den Füßen des Herrn und hörte auf sein Wort. Martha aber gab sich große Mühe, um ihn zu bedienen. Sie trat hinzu
und sprach:„Herr, kümmert es Dich nicht, daß mich
meine Schwester ganz allein Dich bedienen läßt? Sag
ihr doch, daß sie mir helfe!“ Der Herr antwortete ihr: „Martha, Martha, du sorgst und kümmerst dich um gar viele Dinge. Nur eines ist notwendig. Maria hat den
besten Teil erwählt; der wird ihr nicht genommen werden.“

790 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Lieder an Mariä Himmelfahrt. — ö—.—.
250. 1. Him⸗mels⸗mut⸗ ter, mil⸗de, sü⸗ße
Kö⸗ni⸗gin, sei uns ge⸗grüßt! Dir froh⸗ lo⸗cken HA. 23 70—— ö—.——. ＋
un⸗ 160 Le der Ster⸗nen⸗ Pschdr 0 dichen um⸗fließt.
———= ＋ Hilf, daß kindlich treu wir le⸗ben In der Kir⸗che 4
SI—
heil'⸗gem Schoß. Laß dein Vor-bild uns um⸗ 4
—
—
schwe⸗ben, Jung⸗frau⸗Mut⸗ter ma⸗kel⸗-los.
2. In des Lebens hartem Streite* Schenk uns Schwachen Kraft und Mut. Weiche nicht von unsrer Seite,“ Lösch der Sinne trübe Glut;“ Ohne Glaube, ohne Sitte“ Rings die Welt, sie lockt so sehr.“ Schreitest du in unsrer Mitte,* Fürchten wir uns nimmermehr.
3. Deinen goldnen Mantel breite“ Über deine Kinder aus,“* An der Mutterhand uns leite“ Heim zum ew'gen Vaterhaus, Daß wir dort dich selig preisen,“ Frei vom Kampf und von Gefahr,“* Und dich grüßen mit den Weisen“ Deiner Engel immerdar.
251. 1. Maria, Himmelsfreud',* Dich will in Ewig⸗ keit“ Ich herzlich lieben;“ O süße Mutter mein, Mir tief ins Herz hinein Bist du geschrieben.
＋
I 1 Lio
Zier“ Bis 52 dein
sein, 2 Streit“ H
2. Niem
Frauen, grünen 2
253. jedes Lei Sünde:
2. Sie herab m den?:

t Gottesdienst.
hrt. ———
sü⸗ße
roh⸗lo⸗cken
—
Lieder an Mariä Himmelfahrt. 791
2. Niemand vergleicht sich dir;* Der ganzen Schöpfung gZier Bist du vor allen;“* Du hast von Anbeginn 2 Durch deinen Himmelssinn* Dem Herrn gefallen. 3. Du sorgst so lieberfüllt, So süß und muttermild“ Daß ich nicht fehle;“ Zu dir, zu dir hinauf“ In frohem Liebeslauf“ Möcht' meine Seele.
4. O liebste Mutter mein, Wann werd' ich bei dir sein,* Wann werd' ich sterben?“ In meinem letzten Streit* Hilf mir, Barmherzigkeit“ Bei Gott erwerben.
.S P I...I.II—— um-fließt. S IIII I I IIIIII —.— 252. 1. Ma⸗ri⸗ a, Him⸗mels⸗kö ⸗ ni⸗ gin, Dich 2——— Hi 1 der Kir⸗che ——* ——* wol len wir be⸗ grüu ßen, O — SSPIPISSIIISITTISISISII.—..— uns um⸗ SSSSSSEE— En seg ne un sern from-men Sinn Und —.——— 1— kel⸗los.
Pchenk uns von unsrer ie Glaube, Schreitest imermehr. ine Kinder im ew'gen en,* Frei rüßen mit
in Ewig⸗ rin,“ Mir
V—
— 1 ＋ 1 I* N
——.,
— uns zu dei ⸗ nen Fü ßen.
2.Maria, dir befehlen wir, Was jung erblüht auf Erden; ö*O laß es eine Himmelszier“ In Gottes Garten werden. 3. Behüte uns mit treuem Fleiß,“ O Königin der Frauen,“ Die Herzensblüten lilienweiß“ Auf maien⸗ grünen Auen.
253. 1. O Mutter mit dem Himmelskinde, Das jedes Leiden uns versüßt,“ Und uns erlöst von Tod und Sünde:*: Sei, milde Jungfrau, uns gegrüßt.
2. Sieh aus dem Himmel deiner Freuden* Auf uns herab mit Mutterblick,“ Die wir im Tränental der Lei⸗ den: Uns sehnen nach des Himmels Glück. 3

792 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Schutzengelfest.
(Erster Sonntag im September.)
Aus der Messe.
Kirchengebet. Gott, in unaussprechlicher Vorsehung sendest Du huldvoll Deine heiligen Engel zu unserem Schutze: verleihe auf unser demütiges Flehen hin, daß wir durch ihre Obhut allezeit beschirmt werden und ihrer ewigen Gemeinschaft uns erfreuen. Durch unsern Herrn.
Evangelium(Matth. 18, 1—10). In jener Zeit
traten die Jünger zu Jesus und fragten ihn:„Wer ist wohl der Größte im Himmelreich?“ Da rief Jesus ein Kind herbei, stellte es mitten unter sie und sprach:„Wahr⸗ lich, ich sage euch, wenn ihr euch nicht bekehret und werdet wie die Kinder, so könnt ihr nicht in das Himmelreich eingehen. Wer sich verdemütigt wie dieses Kind, der ist der Größte im Himmelreich. Und wer ein solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der nimmt mich auf. Wer aber einem von diesen Kleinen, die an mich glauben, Argernis gibt ses zur Sünde verführt!, dem wäre es besser, man würde ihm einen Mühlstein an den Hals hängen und ihn damit in die Tiefe des Meeres versenken. Wehe der Welt wegen der Argernisse! Argernisse müssen zwar kommen; aber wehe dem Menschen, durch den Argernis kommt! Wenn dir deine Hand oder dein Fuß zum Ar⸗ gernis wird, so haue sie ab und wirf sie von dir! Es ist besser für dich, daß du verstümmelt oder lahm in das Leben eingehest, als daß du mit zwei Händen oder zwei Füßen in das ewige Feuer geworfen wirst. Und wenn dir dein Auge zum Argernis wird, so reiße es aus und wirf es von dir. Es ist besser für dich, daß du mit einem Auge in das Leben eingehest, als daß du mit zwei Augen in das höllische Feuer geworfen wirst. Habet acht, daß ihr keines von diesen Kleinen geringschätzet; denn ich sage euch, ihre Engel[Schutzengel) im Himmel schauen immerfort das Angesicht meines Vaters, der im Himmel ist.
Du mei
chen gegel und Tröst
für deine auch forta
Anliegen
Wenn ich so leite me bin ich sch mich; in wahre mis der Gnade mich; im
mich; in! Anfechtur schütze mi der Stunt meine Se zu geleiter des allerg
254. 1. D
mit

u Gottesdienst.
er Vorsehung zu unserem hen hin, daß den und ihrer insern Herrn. 1 jener Zeit hn:„Wer ist ef Jesus ein ach:„Wahr⸗ t und werdet Himmelreich Kind, der ist solches Kind ich auf. Wer ich glauben, äre es besser, hals hängen nken. Wehe nüssen zwar n Argernis uß zum Ar⸗ dir! Es ist ndas Leben zwei Füßen un dir dein
wirf es von
m Auge in igen in das ß ihr keines
sage euch,
immerfort ist.
Engellieder. 793
Gebet zum heiligen Schutzengel.
Du mein besorgter Führer, den Gott mir Schwa⸗ chen gegeben, heiliger Schutzengel, mein Behüter und Tröster, mein Lehrer und Ratgeber, ich danke dir für deine Treue und Liebe und bitte dich, du wollest auch fortan an meiner Seite bleiben und mir in allen Anliegen ein himmlischer Freund und Helfer sein. Wenn ich schlafe, so wache bei mir; wenn ich wache, so leite meine Schritte; bin ich traurig, so tröste mich; bin ich schwach, so stärke mich; in Gefahren errette mich; in Zweifeln berate mich; vor der Sünde be⸗ wahre mich; zum Guten treibe mich an; im Stande der Gnade erhalte mich; vor einem jähen Tod behüte
mich; im Dunkel dieser Welt erleuchte und führe
mich; in meiner Unwissenheit belehre mich in allen Anfechtungen warne mich; vor dem bösen Feind be⸗ schütze mich; in meinen Anliegen bitte für mich; in der Stunde des Todes stehe mir bei und nimm auf meine Seele, um sie in deine himmlische Wohnung zu geleiten, damit sie mit dir vereint in der Anbetung des allergütigsten Vaters im Himmel selig sei. Amen.
Engellieder. ————.— 0
254. 1. Die ihr am Thro⸗ne Got⸗tes steht, Ihr
2 ö— Ee— E———.——— En ⸗gel rein, Und doch so freund⸗lich ö SDSSSSSEEEEEEE
mit uns geht, O wollt uns schü⸗tzen, Uns
e AeN
......

2—— ö—.——— 7 53 3590 tra ⸗gen, stü⸗tzen, Uns Füh ⸗rer sein!
2. Der Fuß ist schwach, das Aug ist blind,“ Ihr Engel rein,“ Der Wille ein gar furchtsam Kind.“ O wollt usw.
3. Bei jedem Schritt sind wir bedroht,“ Ihr Engel rein,“ Von Teufels List, von Sünd' und Not. O wollt uns usw.
4. Und kommt der Tod, er ist nicht weit,“ Ihr Engel rein, Der letzte Gang, der schwerste Streit. O wolltusw.
5. Schafft im Gericht' ein günstig Los,“ Ihr Engel rein,“ Und traget uns in Gottes Schoß.“ O wollt usw.
4 ——
— 12— ö— ö—.—
255. 1. O En⸗gel rein, o Schü⸗tzer mein, Du — E d. *—.——————.—
*———————
Füh⸗rer mei⸗ner See⸗le, Laß mich dir an⸗be⸗
—9 ö 15——— Sꝗ.SPSPSPSPSPSS.SISIII TI IIIIII— 7 foh-len sein, Daß ich vor Gott nicht feh⸗le.
2. Bei hellem Tag, bei finstrer Nacht Dein Licht laß in mir scheinen; Halt über mich getreue Wacht,“ Mein Herz lenk' nach dem deinen!
3. Trag mein Gebet zu Gottes Thron Und fleh für meine Sünden; Durch seinen eingebornen Sohn* Hilf mir Verzeihung finden!
4. Errette mich von Satans Macht» Und von des Fleisches Lüsten;“ Und gegen Welt und eitle Pracht“ Laß mich die Waffen rüsten.
5. Beschütze mich im letzten Streit, Wann Leib und Seel' sich scheiden;“ Begleite mich zur Ewigkeit, Wo Freud' ist ohne Leiden.
794 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Das Lied werden:
Füh⸗rer
— foh⸗LU-
Der Mor gewidmet se Ursprung u denen sie b
trachtung de des göttlich
vertiefen un Leben darar
fehlungen u
gezeichnet he nie ernstlich funden, wie königin dar
Vorbe nes und d O meir
derbare Y

u Gottesdienst.
rer sein!
Ihr Engel O wollt usw. Ihr Engel ot.“* O wollt
Ihr Engel O wollt usw. *Ihr Engel O wollt usw.
mein, Du
ir an⸗be⸗
feh⸗le. ein Licht laß ue Wacht,*
Und fleh für sen Sohn“
nd von des tle Pracht“
in Leib und gkeit, Wo
Rosenkranzandacht. 79⁵
Das Lied kann auch nach folgender Singweise gesungen werden:
——.——n 1—.— O En ⸗gel rein, o Schü⸗tzer mein, Du H—*
ö——— E— —...,— Füh⸗rer mei⸗ner See le, Laß mich dir an⸗be⸗
1.—.— E
0 I 2— E — rxE., n.
foh⸗-len sein, Daß ich vor Gott nicht feh⸗le.
Rosenkranzmonat. (Oktober.)
Der Monat Oktober soll der übung des Rosenkranzgebetes gewidmet sein. Die Vorzüge dieser Andacht liegen im heiligen Ursprung und erhabenen Inhalt der einzelnen Gebete, aus
denen sie besteht, in der Leichtigkeit, sich bei der kurzen Be⸗ trachtung der Geheimnisse in das Leben, Leiden und Sterben des göttlichen Heilandes und seiner gebenedeiten Mutter zu vertiefen und praktische Anregungen für das eigene christliche Leben daraus zu schöpfen, und endlich in den häufigen Emp⸗— fehlungen und reichen Ablässen, mit denen die Kirche sie aus⸗ gezeichnet hat. Wer das Rosenkranzgebet verachtet, hat sich noch nie ernstlich bemüht, es recht zu beten, sonst hätte auch er emp⸗ funden, wieviel Segen durch die Fürbitte der Rosenkranz⸗ königin daraus entspringt.
Rosenkranzandacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Soh⸗ nes und des Heiligen Geistes. Amen.
Od mein Heiland, Du hast uns durch Deine wun⸗ derbare Menschwerdung und Geburt zu Kindern

796 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Gottes erhoben, durch Dein Leiden und Sterben unsere Schuld getilgt und das verschlossene Paradies durch Deine glorreiche Auferstehung und Himmel⸗ fahrt wieder geöffnet. Schenk uns allen Deine Gnade, daß wir die Geheimnisse des heiligen Rosen⸗ kranzes andächtig betrachten und dabei einen leben— digen Glauben an Dich erwecken, der Du der Weg bist, die Wahrheit und das Leben.
Alle: Rosenkranzkönigin, laß uns nach deinem heiligen Beispiele die Worte und Werke deines Soh⸗ nes aufmerksam erwägen, um ihn dadurch besser zu erkennen, inniger zu lieben und getreuer nachzu⸗ ahmen: der mit dem Vater und dem Heiligen Geiste hochgelobt sei in Ewigkeit. Amen.
Lied: 2 447 ＋＋.—
＋ 256. 1. Ro⸗ sen⸗kranz⸗kö⸗ ni⸗ gin,
2 —
D
— **
Jung⸗frau voll
VWA HD—— 1 ö W—1＋. E 7 5 ———
Gna⸗de, Leh⸗re uns wandeln stets himm⸗li⸗sche
ISE
35 ͤ
Pfa⸗de; Freu⸗dig er⸗he⸗ben wir Un⸗ser Ge⸗
— I. I— P 1 I bet zu dir, Jungfrau, Jungfrau voll Gna⸗de! Hierauf wird je nach der kirchlichen Zeit einer der drei Rosenkränze gebetet.
Nach dem Rosenkranz wird die Lauretanische Litanei, S. 657ff., gebetet.
Glorw Maria, Verherrli
Ehre alle
deiner Lo opfere ihr höhung de breitung! Ausrottu
den christ Lebenden
Kranken, unsere Fr selber, dei o Königi uns alleze erfreuen
Heiligen
ung dein O heil Kind bes. Vor ei allen Ge uns Go liger Gei Gebet z Lied: daß dir un Treulich it 3. Ros nem Sohn »Und uns

1 Gottesdienst.
nd Sterben ne Paradies ud Himmel⸗ lllen Deine igen Rosen⸗ inen leben⸗ Du der Weg
iach deinem deines Soh⸗ rch besser zu uer nachzu⸗ ligen Geiste
üig⸗frau voll
——
mm⸗li⸗sche
Ina⸗del
ner der drei
sche Litanei,
Lebenden und Verstorbenen, für alle Gesunden und
Rosenkranzandacht. 797
Schlußgebet. Glorwürdige Mutter Gottes, heilige Jungfrau Maria, nimm den Rosenkranz, den wir eben zur Verherrlichung der allerheiligsten Dreifaltigkeit, zur
Ehre aller Engel und Heiligen, besonders aber zu
deiner Lobpreisung gebetet haben, huldvoll an und opfere ihn deinem göttlichen Sohne auf für die Er⸗ höhung der heiligen Mutter, der Kirche, für die Aus⸗ breitung des wahren katholischen Glaubens, für die Ausrottung der Irrlehren und die Eintracht unter den christlichen Völkern. Opfere ihn auf für alle
Kranken, für alle Notleidenden und Armen, für alle
unsere Freunde und Feinde; opfere ihn auf für uns
selber, deine Diener und Dienerinnen. Bitte für uns, o Königin des heiligen Rosenkranzes, damit wir uns allezeit der Wohlfahrt des Leibes und der Seele erfreuen und nach diesem Elende mit dir und allen Heiligen im himmlischen Vaterlande zur Anschau⸗ ung deines göttlichen Sohnes gelangen. Amen.
O heilige Jungfrau Maria, mit deinem lieben Kind beschütze und segne uns.
Vor einem schnellen und unversehenen Tod und allen Gefahren des Leibes und der Seele bewahre uns Gott Vater f, Gott Sohn und Gott Hei⸗ liger Geist. Amen.
Gebet zum hl. Joseph S. 154.
Lied: 2. Rosenkranzkönigin, Mutter du Reine,“ Gib, daß dir unser Herz ähnlich erscheine.“ Schirme uns allezeit“ Treulich in Kampf und Streit, Mutter, Mutter, du Reine!
3. Rosenkranzkönigin, Fürstin, du hehre,“ Bitte bei dei⸗ nem Sohn, daß er gewähre, Was von dem Himmel kommt »Und uns zum Heile frommt,“ Fürstin, Fürstin, du hehre!

Das Königsfest Christi.
(Am letzten Sonntag im Oktober.)
Mitten in das Gären und Wogen der Zeit erklang am Schlusse des Jubiläumsjahres 1925 die Stimme des Heiligen Vaters Pius XI., um der Menschheit mit erhabenen Worten das ewige Königtum Christi zu verkünden und zum immer— währenden Zeichen dafür das Königsfest Christi einzusetzen. Der Heilige Vater wollte damit sagen, daß ein Thron nicht stürzt, mögen auch alle andern verschwinden, und eine Autori— tät machtvoll fortdauert, wenn auch alle sonst an Kraft ver⸗ lieren: der Thron und die Autorität Jesu Christi. Christus, dem König, wollen auch wir dienen durch demütige Anbetung und lebendigen Glauben, durch gehorsame Unterwerfung unter seine Gebote und treue, opferfrohe Liebe zu seiner Braut, der heiligen katholischen Kirche. Es obliegt uns aber auch die hei⸗ lige Pflicht, die Herrschaft Christi, des Königs, im öffentlichen Leben zur dauernden Geltung zu bringen, weil auf ihr der Be⸗ stand und die Wohlfahrt, der Friede und wahre Fortschritt aller Völker beruhen.
Kirchen
in Deinem
alles ernene familien, d
sich seiner
Dir lebt. Evange Pilatus zu Jesus antn haben es di „Bin ich d priester ha tan?“ Jesu Welt. Wen den gewiß
nicht den J
Reich nicht bist Du do bin ein Kö gekommen, der aus der
Weihe de S. 766f.
O Jesu der Welt. gemacht.
Ich err dem Teuf verspreche
Besond aufzubiete seiner Kin

erklang am des Heiligen nen Worten um immer⸗ einzusetzen. Thron nicht ine Autori⸗ t Kraft ver⸗ Christus, e Anbetung rfung unter Braut, der uch die hei⸗ öffentlichen ihr der Be⸗ Fortschritt
Das Königsfest Christi. 799
Aus der Messe. Kirchengebet. Allmächtiger, ewiger Gott, Du hast
in Deinem geliebten Sohne, dem König des Weltalls,
alles ernenern wollen: verleihe gnädig, daß alle Völker⸗ familien, die durch das Unheil der Sünde entzweit sind,
sich seiner so milden Herrschaft unterwerfen: der mit
Dir lebt.
Evangelium(Joh. 18, 33—37). In jener Zeit sprach Pilatus zu Jesus:„Bist Du der König der Juden?“ Jesus antwortete:„Sagst du das aus dir selbst, oder haben es dir andere von mir gesagt?“ Pilatus erwiderte: „Bin ich denn ein Jude? Dein Volk und die Hohen⸗ priester haben Dich mir überliefert. Was hast Du ge⸗ tan?“ Jesus antwortete:„Mein Reich ist nicht von dieser Welt. Wenn mein Reich von dieser Welt wäre, so wür⸗ den gewiß meine Diener für mich streiten, und ich wäre nicht den Juden ausgeliefert worden. Nun aber ist mein Reich nicht von hier. Da sprach Pilatus zu ihm:„Also bist Du doch ein König?“ Jesus antwortete:„Ja, ich bin ein König. Dazu bin ich geboren und in die Welt gekommen, daß ich für die Wahrheit Zeugnis gebe. Jeder,
der aus der Wahrheit ist, hört auf meine Stimme.“
Weihe des Menschengeschlechtes an das heiligste Herz Jesu S. 766f. Christ⸗Königs⸗Gebet. O Jesus Christus, ich huldige Dir als dem König der Welt. Alles, was geschaffen ist, wurde für Dich
gemacht. Verfüge über mich als Dein Eigentum.
Ich erneuere meine Taufgelübde und widersage dem Teufel, seiner Pracht und seinen Werken, und verspreche Dir, als guter Christ zu leben.
Besonders aber verpflichte ich mich, alle Kräfte aufzubieten, um den heiligen Rechten Gottes und seiner Kirche auf Erden zum Siege zu verhelfen.

800 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Göttliches Herz Jesu, Dir weihe ich meine Worte und Werke in der Absicht, daß alle Herzen Dein heili⸗ ges Königtum anerkennen und so Dein Friedensreich auf der ganzen Welt dauernd begründet werde. Amen.
Wer dieses Gebet verrichtet, gewinnt jeden Tag einen voll⸗ kommenen Ablaß, wenn er beichtet, kommuniziert und nach der Meinung des Heiligen Vaters betet. Wer wenigstens zwei⸗ mal monatlich zu beichten pflegt, braucht nicht eigens zu
beichten.(Pius XI., 21. Febr. 1923. Christ⸗Königs⸗Lieder.
. I..IIII I ö—
— Der Kön'⸗ ge Kö⸗ nig sei Ge⸗
— ＋ 1
lobt, 3865.— der—. ren! Ob auch der
Schwarm der Sein⸗ de tobt, Dein Reich maß e⸗ 920
3 wäh⸗ren; Die Welt ver⸗geht, Dein Ruhm bersteht
—— . V28 1* 1I ————— Und wird sich e⸗ wig meh⸗-ren.
2. Dir, Christus König, sei der Preis, Du Herr ob allen Dingen, Dir dient der ganze Erdenkreis“ Im großen und geringen;“ Was Dir gefällt,“ Durch alle Welt* Muß sich's im Werk vollbringen.
3. Du höchster König, starker Gott, Schirm uns mit Deinen Händen; Gib uns dem Feinde nicht zum
Spott,*
Schar,“ 5 ö 4. Du b vertrauen; und Todes Stein, Ar
.
258. 1. G.
Magnifikat.

Bottesdienst.
ine Worte Dein heili⸗ edensreich de. Amen.
g einen voll⸗ rt und nach igstens zwei⸗ t eigens zu ebr. 1923.
lobt, Ge⸗
auch der
muß e⸗wig
m be?steht
33
u Herr ob reis Im Durch alle
m uns mit nicht zum
Königsfest⸗Christi⸗Lieder. 801
Spott, Hilf unsern Jammer wenden!“ Der Engel Schar,“ Wie Blitz so klar,* Woll' uns zur Hilfe senden.
4. Du bist allein in aller Not,* Auf den wir froh vertrauen;“ Denn ohne Dich ist alles Tod‚* Not, Angst und Todesgrauen.* Du bist allein* Der Fels, der Stein,* Auf dem wir steh'n und bauen.
—4 4 ‚ ö ö•.III———— — E ———-.ů
258. 1. Gott Va⸗ter hat ge ⸗ ru⸗fen: O —85—
1
— 1 SI— —1— V 1uᷓ.——— 1
Je⸗sus, Du Kö⸗nig der Macht, Mein Sohn bist
————.— * 6;„cnd/s—
Du, Dir hab' ich Die Kro⸗ ne zu⸗ ge⸗ r Ed wan arres——.—— ——..—
En ⸗gel sin-gen: O
dacht. Und al ⸗le V—.———— —.—
＋ V Je-⸗sus, Du Kö-nig der Macht, Dir sei das —666.———„— ..PPPFPIPIPS‚I‚E.E.‚....... Drei⸗mal⸗hei⸗lig An ⸗be⸗tend dar⸗ge⸗bracht. 2. Die Patriarchen rühmen:“ O Jesus, Du König der Macht,“* Du bist der Sprosse Davids, Dein Thron ist voller Pracht.“ Und die Propheten preisen:“ O Jesus, Du König der Macht,“ Die Erde war so finster, Du bist der Stern der Nacht. 3. Und die Apostel künden: O Jesus, Du König der Macht,“ Du hast mit Deinem Blute“ Uns rein und Magnifikat. 26

802 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
frei gemacht. Die Martyrer sie jubeln:“* O Jesus, Du König der Macht, Du gabst uns Ruhmespalmen,* Du hast den Sieg vollbracht.
4. Und die Bekenner danken: O Jesus, Du König der Macht,“ Wir folgten Deinem Kreuze, Du hast uns reich bedacht. Und alle Frommen beten: O Jesus, Du König der Macht,“ Dir seien unsre Herzen In Liebe dargebracht.
BŚSSSssss 8
259. 1. Kö⸗ nig Du in E⸗wig ⸗keit, Bist als 94
—.—..— S‚‚ ˖'H h‚;ititiDiD/D‚ietinie
Hei⸗ land uns ge⸗ bo⸗ren, Bist zum Herr-⸗scher drrwertne w N xo-
....
aus⸗er⸗ko⸗ren, Kö⸗nig al⸗ler Welt und Zeit.
waeer — 7——
Hell zum Him-mel soll es klin- gen,
A N .. U⸗ber al⸗le Lan⸗de drin⸗— Je⸗sus—. ᷣ 1 ́— N.
al⸗ler Zeit, Hoch⸗ge⸗lobt in 1.3 wig⸗keit!
2. Aller Herzen huld'gen Dir;* Alle Völker aller Zonen, Die im Gottesreiche wohnen,“ Alle, alle jubeln— Dir.“ Hell zum Himmel usw.
3. König hehr, dem keiner gleich, Laß uns jubelnd Dich verkünden,“* Daß sich alle zu Dir finden Heim in Deiner Kirche Reich.“ Hell zum Himmel usw

Gottesdienst.
Jesus, Du Spalmen,*
u König der Du haͤst uns * O Jesus, erzen“ In
— Bist als
Herr:scher
und Zeit.
wig⸗keit! zölker aller alle jubeln
*Heim in p.
ns jubelnd ö
„Kommet., ihr Gesegneten
meines Vaters (Matth. 25. 34.)
1*
——

804 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst
Allerheiligen. (I. November.)
Die Heiligen des Himmels bilden die triumphierende Kirche Sie sind die glänzende Heerschar der Auserwählten, die dem Heiland in ihrem irdischen Leben treu nachfolgten, den trüge⸗ rischen Lockungen des Fleisches, der Welt und des bösen Geistes voll Weisheit und Kraft widerstanden, ihr tägliches Kreuz geduldig trugen und so im himmlischen Jerusalem die unvergängliche Krone des ewigen Lebens erwarben. Als un⸗ sere verklärten Brüder und Schwestern denken sie an uns und bitten für uns. Wir aber sollen freudig bewundernd zu ihnen emporschauen, sie vertrauensvoll anrufen, ihrem mächtigen Schutz uns empfehlen und vor allem ihr leuchtendes Beispiel
nachahmen. Aus der Messe.
Kirchengebet. Allmächtiger ewiger Gott, Du lässest uns die Verdienste aller Deiner Heiligen in einer ge⸗ meinsamen Feier verehren; schenke uns, wir bitten Dich, um ihrer Fürbitte willen die ersehnte Fülle Deiner Huld. Durch unsern Herrn.
Evangelium(Matth. 5, 1— 12). In jener Zeit, als Jesus die Scharen sah, stieg er auf einen Berg. Als er sich gesetzt hatte, traten seine Jünger zu ihm. Und er tat seinen Mund auf und lehrte sie:„Selig die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Himmelreich. Selig die Sanft⸗ mütigen, denn sie werden das Land der Verheißung! be⸗ sitzen. Selig die Trauernden, denn sie werden getröstet werden Selig, die hungern und dürsten nach der Gerech⸗— tigkeit, denn sie werden gesättigt werden. Selig die Barm⸗ herzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlaͤngen. Selig, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott schauen. Selig die Friedfertigen, denn sie werden Kinder Gottes genannt werden. Selig, die Verfolgung leiden um der Ge⸗ rechtigkeit willen, denn ihrer ist das Himmelreich. Selig seid ihr, wenn euch die Menschen schmähen und verfolgen und alles Böse mit Unrecht wider euch reden um meinet⸗
2
5
60. h
7
6—8———
G
2. scherir lich ur 3. euch e
5. 1 gelieb reich,
6.
weiltl heit*

esdienst
e Kirche die dem n trüge⸗ 5 bösen tägliches alem die Als un⸗ uns und zu ihnen ächtigen Beispiel
u lässest ner ge⸗ en Dich, r Huld.
geit, als Als er d er tat en im Sanft⸗ ng] be⸗ etröstet Gerech⸗ Barm⸗ Selig, chauen. Gottes der Ge⸗ Selig folgen einet⸗
d e ννπιιι⁰⁰.νmren
Allerheiligenlied. 805
willen: freuet euch und frohlocket; denn euer Lohn ist groß im Himmel.“ Allerheiligen-Litanei siehe S. 601 ff.
Allerheiligenlied.
SSISISs...
60. 1 56 Freun⸗de Got⸗tes all⸗ zu⸗gleich, Ver⸗ Er⸗ fleht am Thro⸗ne al-le-⸗ zeit Uns
0 2..— ů————
ö—.———
herr⸗-licht hoch im uheee ite ö Gna⸗de und Barmher⸗zig keit: Helft uns in
ISS.
die⸗sem mer⸗tal, 9—— wir 668555 Got ⸗-tes
Gna⸗den⸗wahl Zum Him-mel kom-men all-zu⸗mal.
2. Vor allen du, o Königin,“ Maria, milde Herr⸗ scherin, Ihr Engelchöre voller Macht,“ Die ihr so treu⸗ lich uns bewacht:“ Helft uns usw.
3. Ihr Patriarchen allesamt,* Das Heil der Völker euch entstammt, Auch der Propheten heil'ge Schar,“ Die Christus schaute, eh' er war:“* Helft uns usw.
4. Apostel Christi, hoch gestellt,“ Zu leuchten durch die ganze Welt, Bekenner ihr im Tugendglanz, Ihr Martyrer im Purpurkranz:“ Helft uns usw.
5. O Schar der Jungfrau'n, keusch und rein, Die ihr geliebt den Herrn allein,“* Ihr heil'gen Frauen nuüw reich, Ihr Freunde Gottes allzugleich:“ Helft uns usw
6. Wir bitten euch durch Christi Blut,* Die ihr nun weilt beim höchsten Gut: Tragt vor die Not der Christen⸗ heit* Der heiligsten Dreifaltigkeit:“ Helft uns usw.

806 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Allerseelen. (2. November.)
Nach der Lehre unseres heiligen katholischen Glaubens be⸗ herbergt das Fegfeuer die leidende Kirche. Es seufzen darin alle jene Seelen, die bei ihrem Scheiden aus dem irdischen Leben noch läßliche Sünden oder zeitliche Sündenstrafen auf sich hatten und nun im„Reinigungsort“ dafür büßen müssen. Für sich selber können diese armen Seelen nichts mehr tun, denn die Zeit ihrer Erdenpilgerschaft ist nun vorbei. Wohl aber liegt es, kraft der Gemeinschaft der Heiligen, in unserer Macht, ihre Befreiung aus dem Reinigungsorte zu beschleuni⸗— gen, indem wir der Aufforderung der Kirche entsprechen und ihnen zu Hilfe kommen durch Gebet und Almosen, durch die Gnadenströme des heiligen Meßopfers und die Zuwendung von Ablässen, zumal des„großen Ablasses“ am heutigen Tage. Das ist der allerschönste Kranz, den wir auf die Gräber un⸗ serer Verstorbenen in trauernder Liebe legen.
Aus der ersten Messe.
Evange lium(Joh. 5, 25— 29). In jener Zeit sprach Jesus zu den Scharen der Juden:„Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: es kommt die Stunde, und sie ist jetzt schon da, in der die[geistig! Toten die Stimme des Gottes⸗ sohnes hören werden; und die sie hören, werden leben. Denn gleichwie der Vater das Leben in sich selbst hat, so hat er auch dem Sohne verliehen, das Leben in sich selbst zu haben. Auch hat er ihm Macht gegeben, Gericht zu halten, weil er der Menschensohn ist. Wundert euch nicht darüber; denn es kommt die Stunde, in der alle, die in den Gräbern sind, die Stimme des Sohnes Gottes hören werden. Und es werden hervorgehen, die Gutes getan haben, zur Auferstehung des Lebens, die aber Böses, zur Auferstehung des Gerichtes.

esdienst.
bens be⸗ en darin irdischen afen auf
müssen. iehr tun, i. Wohl unserer schleuni⸗ chen und durch die vendung sen Tage. äber un⸗
it sprach Hahrlich, tzt schon Gottes⸗ uleben. t hat, so ch selbst richt zu ich nicht „die in 5 hören 5getan ses, zur
Andacht für die Abgestorbenen. 807
Andacht für die Abgestorbenen.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Lasset uns beten. O heiligste Dreifaltigkeit, nimm diese Andacht in Gnaden an, in der wir uns als Glieder Deiner streitenden Kirche auf Erden mit der triumphierenden im Himmel und mit der leiden— den im Fegfeuer geistig vereinigen. Wir opfern sie Dir demütig auf, im festen Vertrauen auf die unend— lichen Verdienste Jesu Christi, um Deine göttliche Majestät zu verherrlichen, für das Werk der Er— lösung Dir innig zu danken und für unsere vielen Sünden Genugtuung zu leisten.
Alle: Besonders aber bitten wir Dich. Du wollest die armen Seelen aus den Qualen des Fegfeuers erlösen, damit sie Dein himmlisches Licht schauen und in Deiner Herrlichkeit Dich preisen in alle Ewig⸗ keit Amen.
ö Lied:
ö ö—— SSDSSSSSS IIIIIII — 1. Os christ⸗li⸗che Her⸗zen, Be⸗trach'tet die SI....IIIT
2 Schmer⸗zen Der lei⸗den-den See⸗len in
—— 1— SEEE.——————— .
größ⸗ter Ge⸗duld; In Flam-men und
— —— X.—— S.S.....
Qua len Sie müs⸗sen be⸗ zah⸗len, Was

808 Gesänge und Andachten für denöffentlichen Gottesdienst.
＋ noch udhtn ent⸗ zn tet an heit 35 105 Schuld.
J. V.: Lasset uns beten Allmächtiger Gott, wir bitten Dich durch das kostbare Blut, das Dein göttlicher Sohn Jesus im Garten Gethsemani ver⸗ gossen hat, befreie die Seelen aus dem Fegfeuer, be⸗ sonders aber jene, die am allermeisten verlassen sind, damit sie bald zu Deiner beseligenden Anschauung gelangen und Dich loben und preisen in Ewigkeit.
A.: Amen.
Vaterunser; drei Gegrüßet seist du Maria, mit dem Zusatz:
Der für uns Blut geschwitzt hat.
V.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen. V.: Laß sie ruhen in Frieden.
A.: Amen.
Lied: 2. Ach höret die Klagen, Ach sehet die Plagen,“ Erwäget der armen Gefangenen Leid;? Helft liebvoll sie rettenk Von Banden und Ketten, Worin sie ge⸗ schlagen die Schuld in der Zeit.
II. V.: Lasset uns beten. Allmächtiger Gott, wir bitten Dich durch das kostbare Blut, das Dein göttlicher Sohn Jesus an der Geißelsäule vergossen hat, befreie die Seelen aus dem Fegfeuer, besonders aber jene, die sonst aus den so großen Peinen zu⸗ letzt entlassen würden, damit sie mit allen Heiligen Dich loben und preisen in Ewigkeit.
A.: Amen.

esdienst.
— 4 Schuld.
r Gott, 5 Dein mi ver⸗ uer, be⸗ en sind, hauung vigkeit.
a,
lagen,“ liebvoll sie ge⸗
r Gott, 5 Dein rgossen onders nen zu⸗ eiligen
Andacht für die Abgestorbenen. 809 Vaterunser; drei Gegrüßet seist du Maria
mit dem Zusatz: Der für uns ist gegeißelt worden. Das übrige wie vorher, S. 808.
Lied: 3. Mit Seufzen und Weinen“ Die Seelen in Peinen* Verlangen sehnsüchtig zur ewigen Ruh';“ O liebe Verwandten, Ihr Freund' und Bekannten!* Mit Beten und Opfern verhelft uns dazu.
III. V.; Lasset uns beten. Allmächtiger Gott, wir bitten Dich durch das kostbare Blut, das Dein göttlicher Sohn Jesus bei der schmachvollen Dornen⸗ krönung vergossen hat, befreie die Seelen aus dem Fegfeuer, besonders aber jene, die dem Tore Deiner Herrlichkeit am nächsten stehen, damit sie Dich dank⸗ bar loben und preisen in Ewigkeit.
A.: Amen.
Vaterunser; drei Gegrüßet seist du Maria, mit dem Zusatz:
Der für uns ist mit Dornen gekrönt worden.
Das übrige wie vorher, S. 808.
Lied: 4. Laß, Herr, Dich erbarmen,“ Erlöse die Armen, Sie leiden unsäglich in sengender Glut;* Ruf alle nach oben, Daß dort sie Dich loben, Ihr höchstes, ihr schönstes, alleinziges Gut.
IV. V.: Lasset uns beten. Allmächtiger Gott, wir bitten Dich durch das kostbare Blut, das Dein göttlicher Sohn Jesus auf seinem Kreuzweg vergossen hat, befreie die Seelen aus dem Fegfeuer, besonders aber jene, die unseretwegen noch leiden müssen, da⸗ mit sie bald in Deine Herrlichkeit eingehen und dort Deine Erbarmungen loben und preisen in Ewigkeit. A.: Amen.

810 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Vaterunser; drei Gegrüßet seist du Maria,
mit dem Zusatz:
Der für uns das schwere Kreuz getragen hat. Das übrige wie vorher, S. 808.
Lied: 5. Gedenk Deiner Wunden,? Der schmerzlichen Stunden,“ Da sterbend Du hingest am blutigen Stamm;“ Dein Leiden, Dein Dulden Galt ihrem Verschulden,“ O Jesus, aus Liebe geopfertes Lamm!
V. V.:Lassetuns beten. Allmächtiger Gott, wir bitten Dich durch das kostbare Blut, das Dein gött⸗ licher Sohn Jesus am Stamme des heiligen Kreuzes, zum größten Schmerz seiner heiligsten Mutter, aus so vielen Wunden vergossen hat, befreie die Seelen aus dem Fegfeuer, besonders aber jene, die die zärt— lichste Andacht zur allerseligsten Jungfrau emp— fanden, damit sie, von ihren Peinen erlöst, Deine Erbarmungen loben und preisen in Ewigkeit.
A.: Amen.
Vaterunser; drei Gegrüßet seist du Maria, mit dem Zusatz:
Der für uns ist gekreuzigt worden.
Das übrige wie vorher, S. 808.
Lied: 6. Dein Blut, das geflossen,‘ Für Sünder vergossen,“ O laß es doch lindern die gräßliche Qual;“ Es tilge das Fehlen,“ Das, ach, diesen Seelen So lang schon verschlossen den himmlischen Saal.
Nun betet man abwechselnd:
Psalm 129.
1. Aus den Tiefen ruf' ich, Herr, zu Dir,* Herr, erhör' mein Flehen
2. Und hab' in Gnaden acht“ Auf mein Gebet!
1. Wenn Du die Sünden nicht verzeihst, o Herr,“ Wer wird vor Dir bestehenꝰ

Andacht für die Abgestorbenen. 811
2. Doch Gnade und Versöhnung ist bei Dir,“ Ich hoff' auf Dich um der Erlösung willen.
1. Auf Dein verheißend Wort baut meine Seele,“ Auf Dein Erbarmen ohne Ende.
2. Vom frühen Morgen bis zur späten Nacht“ Harr' ich auf Deine Hilfe.
10 Barmherzigkeit ist ja bei Dir“* Und überreiche uld.
2. So wirst Du gnädig uns befreien Von aller unserer Sündenschuld.
V.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Laß sie ruhen in Frieden.
A.: Amen.
Lied: 7. Voll Inbrunst wir flehen:“ Laß Gnade er⸗ gehen“ Und schenk, was an Sühne noch ihnen gebricht;“ Sankt Michael schicke, Daß er sie erquicke Und führe mit Jubel ins himmlische Licht.
Liebesakt für die armen Seelen im Fegfeuer.
Himmlischer Vater, in Vereinigung mit den Ver⸗ diensten Jesu Christi und seiner himmlischen Mutter opfere ich Dir für die armen Seelen im Fegfeuer bereitwillig alle Genugtuungswerke meines Lebens und auch alle jene guten Werke auf, die für mich selber nach meinem Tode verrichtet werden. Ich lege sie in die reinsten Hände der unbefleckten Jungfrau Maria, damit sie ihre eigenen Verdienste damit verbinde und sie jenen armen Seelen zuwende, die sie nach ihrer Weisheit und mütterlichen Liebe zuerst aus dem Fegfeuer befreien will. Nimm, o mein Gott, dieses Opfer gnädig an und laß mich dafür täglich in Deiner Gnade wachsen. Amen.
26*

Litanei für die Abgestorbenen. Herr, erbarme Dich ihrer Christus, erbarme Dich ihrer Herr, erbarme Dich ihrer Gott Vater vom Himmel— erbarme Dich ihrer Gott Sohn, Erlöser der Welt Gott Heiliger Geist Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott Heilige Maria— bitte für sie Heilige Gottesgebärerin Heilige Jungfrau aller Jungfrauen Schmerzhafte Mutter Königin des Himmels Heiliger Erzengel Michael Alle heiligen Engel— bittet für sie Heiliger Johannes der Täufer— bitte für sie Heiliger Joseph 99 h Patriarchen und Propheten— bittet ür sie Alle heiligen Apostel und Evangelisten Alle heiligen Jünger des Herrn Alle heiligen unschuldigen Kinder Alle heiligen Märtyrer Alle heiligen Bischöfe und Bekenner Alle heiligen Kirchenlehrer Alle heiligen Priester und Leviten Alle heiligen Mönche und Einsiedler Alle heiligen Jungfrauen und Witwen Alle Heiligen Gottes Sei ihnen gnädig— verschone sie, o Herr Sei ihnen gnädig— erlöse sie, o Herr Von allem Übel Von Deinem Zorne
812 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.

Andacht für die Abgestorbenen. 813
Fo der Strenge Deiner Gerechtigkeit— erlöse sie, o Herr Von dem nagenden Wurm des Gewissens Von der tiefen Traurigkeit rer Von der schmerzlichen Sehnsucht
Von der harten Gefangenschaft Von dem verzehrenden Feuer Von allen Strafen Durch Deine wunderbare Menschwerdung Durch Deine heilige Geburt Durch Deinen süßesten Namen Durch Deine Taufe und Dein heiliges Fasten Durch Deine tiefste Demut Durch Deinen vollkommenen Gehorsam Durch Deine äußerste Armut
e Durch Deine Geduld und Sanftmut Durch Deine unendliche Liebe bittet Durch Deine bitteren Leiden
Durch Deinen blutigen Angstschweiß Durch Deine Gefangenschaft
Durch Deine schmerzliche Geißelung Durch Deine schmähliche Dornenkrönung Durch Deine schimpfliche Verspottung Durch Deine ungerechte Verurteilung Durch Deine mühselige Kreuztragung Durch Deine grausame Kreuzigung Durch Deine qualvolle Verlassenheit Durch Deinen heiligen Tod
Durch Deine heiligen fünf Wunden Durch Dein heiligstes Herz
Durch Deine glorreiche Auferstehung Durch Deine wunderbare Himmelfahrt Durch die Sendung desHeiligen Geistes, des Trösters

814 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Durch die Verdienste und Fürbitte Deiner heiligen
Mutter— erlöse sie, o Herr
Durch die Verdienste und Fürbitte aller Deiner Heiligen
Wir armen Sünder— wir bitten Dich, erhöre uns
Daß Du die leidenden Seelen verschonen wollest
Daß Du sie aus ihren Peinen und Qualen erretten wollest
Daß Du sie aller guten Werke der ganzen Christen⸗ heit teilhaftig machen wollest
Daß Du unser Gebet für sie allezeit erhören wollest
Daß Du sie durch den heiligen Erzengel Michael und Deine heiligen Engel trösten und zum ewigen Lichte führen wollest
Daß Du sie bald mit Deiner seligen Anschauung begnadigen wollest
Daß Du unsern verstorbenen Eltern, Geschwistern, Freunden und Wohltätern die ewigen Güter ver⸗ leihen wollest
Daß Du der vergessenen armen Seelen Dich mild— reich erbarmen wollest
Daß Du allen Christgläubigen barmherzige Liebe zu den armen Seelen einflößen wollest
Daß Du allen abgeschiedenen Seelen die ewige Ruhe verleihen wollest
Du König der Herrlichkeit
Jesus, Du Sohn Gottes
O Du Lamm Gottes, das Du hinwegnimmst die Sünden der Welt— verschone sie, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erhöre sie, o Herr
O Du Lamm Gottes usw.— erbarme Dich ihrer
deine ewig H A V A

esdienst. eiligen Deiner erhöre
ollest cretten
risten⸗ chören
eichael wigen
auung
istern, er ver⸗
mild⸗ Liebe
ewige
st die
rr hrer
Gräberbesuch an Allerseelen. 81⁵
Herr, erbarme Dich ihrer
Christus, erbarme Dich ihrer
Herr, erbarme Dich ihrer.
Vaterunser; Gegrüßet seist du Maria.
V.: Lasset uns beten. O Gott, Du Schöpfer und Erlöser aller Gläubigen, verleihe den Seelen Deiner Diener und Dienerinnen Vergebung aller Sünden, damit sie die Nachsicht, die sie allezeit er— sehnt haben, durch liebevolle Fürbitte erlangen. Der Du lebst und regierst usw.
Bitte für sie, o heilige Gottesgebärerin,
A.: Auf daß sie würdig werden der Verheißungen Christi.
V.: Lasset uns beten. O mildreichste Mutter, himmlische Königin, schau mit deinen barmherzigen Augen auf die armen Seelen im Fegfeuer und er⸗ zeige an ihnen deine so große Güte und Macht. Versöhne sie mit deinem Sohne, empfiehl sie deinem Sohne, stelle sie vor deinem Sohne, damit sie mit deinen frohlockenden Kindern vereint werden in der ewigen Seligkeit. Amen.
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
V.: Laß sie ruhen in Frieden.
A.: Amen.
Gräberbesuch an Allerseelen.
Auf dem Weg zum Kirchhof:
Psalm Miserere.(VI. Ton.)
1. O Gott, erbarme Dich nach Deiner gro⸗nßen Güte Und tilge meine Schuld, Du Allerbarmer!
2. Wasch immer mehr von mirn den Frevel“ Und mach mich rein von imeiner Sünde.

816 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
I. Denn ich erkenne mein Vergehen,“ Und meine Schuld raubtemir die Ruhe. 2. Vor Dir allein hab' ich! gesündigt,“ Ich tat viel Böses, ach, vor Dir. J. Dein Urteil preist Dich als! Gerechten,* Das Unrecht liegt un⸗Vendlich fern von Dir. 2. Ach ja, in Sünden wurde ich geboren, In Schuld hat meine Mutter umich empfangen. 1. Doch sieh, Du liebst, o Herr, Adie Wahrheit,“ Machst mir die Tiefen Deiner Weisheit kund. 2. Besprenge mich, daß rein nich werde,«* Wasch mich, und weißer nglänz' ich als der Schnee. I. Erfüll mein Ohr mit jubelndem! Frohlocken, Aus tiefster Demut 3sing' ich Dir mein Lied. 2. Dein Antlitz wende weg von mei⸗nnen Sün⸗ den,* Und alle meine Misse⸗taten tilge. 1. Ein reines Herz erschaff in mir, Du Reinster,* Und weck in u mir den rechten Geist. 2. Verwirf mich nicht vor Deinem An⸗ gesichte,* Und Deinen Heil'gen Geist nimm nicht von mir. 1. Gib Deines Heiles Wonne mei⸗Iner Seele, Und mach den Sinn mir ustark und rein wie einst. 2. Ich will die Frevler Deine We⸗n ge lehren,* Zu Dir bekehren werden usich die Sünder. 1. Befreie mich von Blutschuld, Gott udes Hei⸗ les,* Und meine Zunge jubelt, Aweil gerecht Du bist. 2. Herr, öffne meine stum⸗umen Lippen, Auf daß mein Mund Dein Lob verkünde. 1. Schlachtopfer wollt' ich gern Dir weihen,* Doch daran hast Dunkein Gefallen mehr. 2. Als Opfer gilt vor Dir ein Geistu voll Reue,* Ein demutvolles! Herz verschmähst Du nicht.
S

ö ö esdienst
)meine Ich tat
* Das
Gräberbesuch an Allerseelen. 817
1. Gewähre Sion huld⸗voll Gnaden, Laß
seinen Mauern neu erstehn.
2. Dann wird mein lodernd Opfer Dir ngefallen,“ Dann liegt auf dem Al⸗utar Dein Opferlamm.
1. Herr, gib ihnen die ewi⸗uge Ruhe,* Und das ewige Licht leuchte ihnen.
Vor und nach den Gebeten kann jeweils bei jeder Station eine Strophe eines Allerseelenliedes, S.821f., gesungen werden.
Erste Station. Der Priester betet abwechselnd mit Volk und Chor:
Pr.: Lasset uns beten für unsere verstorbenen Priester.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Pr.: Gedenket eurer Hirten, die euch Gottes Wort verkündigt haben
A: Und über die Seelen wachten, für die sie Gott Rechenschaft ablegen mußten.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser.
A.: Christus, erbarme Dich unser.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser. Vaterunser(still)
Pr.: Und führe uns nicht in Versuchung;
A.: Sondern erlöse uns von dem Übel.
Pr.: Aus dem Orte der Reinigung
A.: Befreie ihre Seelen, o Herr.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit Deinem Geiste.

818 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du hast unter den Nachfolgern der Apostel im Priesteramt Deine Diener mit der priesterlichen Würde aus— gezeichnet: verleihe gnädig, wir bitten Dich, daß sie auch ihrer ewigen Gemeinschaft zugesellt werden. Durch Christus unsern Herrn.
A.: Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist Du Maria.
Pr.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Zweite Station.
Pr.: Lasset uns beten für unsere verstorbenen Eltern, Geschwister, Verwandten und Wohltäter.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Pr.: Schenke, o Herr, allen, die uns Gutes getan,
A.: Um Deines Namens willen das ewige Leben.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser.
A.: Christus, erbarme Dich unser.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser. Vaterunser(stich.
Pr.: Und führe uns nicht in Versuchung;
A.: Sondern erlöse uns von dem Übel.
Pr.: Aus dem Orte der Reinigung
A.: Befreie ihre Seelen, o Herr.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.

dienst.
hast ramt aus⸗ daß rden.
enen iter. das
tan, ben.
tilh).
Gräberbesuch an Allerseelen. 819
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du bist voll Erbarmung und Liebe und gütigst besorgt für das Heil der Menschen: wir flehen zu Deiner Milde, Du wollest unsere Brüder, Verwandten und Wohltäter, die aus diesem zeitlichen Leben geschieden sind, auf die Fürbitte der seligen, allzeit reinen Jungfrau Maria und aller Deiner Heiligen zur Teilnahme an der ewigen Seligkeit gelangen lassen. Durch Christus unsern Herrn.
A.: Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
21 Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
Und das ewige Licht leuchte ihnen.
Laß sie ruhen im Frieden.
Amen.
Dritte Station.
Pr.: Lasset uns beten für alle, die auf diesem Gottesacker ruhen.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Pr.: Ihr alle seid Brüder,
A.: Darum betet für einander, auf daß ihr zum Heile gelanget.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser.
A. Christus, erbarme Dich unser.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser. Vaterunser(sti)
Pr.: Und führe uns nicht in Versuchung; A.: Sondern erlöse uns von dem Übel.
Pr.: Aus dem Orte der Reinigung A.: Befreie ihre Seelen, o Herr.
—..

e
820 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit Deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, durch Deine Erbarmung erfreuen sich die Seelen der Gläubigen der ewigen Ruhe: verleihe gnädig Deinen Dienern und Dienerinnen, die hier und allüberall in Christus ruhen, Verzeihung ihrer Sünden, damit sie, frei von aller Schuld und Strafe, sich ohne Ende mit Dir erfreuen. Durch denselben Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Pr.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Vierte Station.
Pr.: Lasset uns beten für alle verstorbenen Christ⸗ gläubigen.
A.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Pr.: Sie werden selig werden, aber nur wie durch das Feuer;
A.: Sie gehen daraus nicht hervor, bis sie den letzten Heller bezaͤhlt haben.
Pr.: Herr, erbarme Dich unser. A.: Christus, erbarme Dich unser. Pr.: Herr, erbarme Dich unser. Vaterunser(stiwh.
Pr.: A.: Pr.: A.: Pr.. A.: Pr. A.: Pr.: und E Deiner Sünde ersehn der D A.: Vat Pr. A.: Pr.

dienst.
eine igen nern istus
frei
mit sern
rist⸗
das
den
Armenseelenlieder. 8²¹
Pr.: Und führe uns nicht in Versuchung;
A.: Sondern erlöse uns von dem Übel.
Pr.: Aus dem Orte der Reinigung
A.: Befreie ihre Seelen, o Herr.
Pr.: Herr, erhöre mein Gebet.
A.: Und laß mein Rufen zu Dir kommen.
Pr.: Der Herr sei mit euch.
A.: Und mit deinem Geiste.
Pr.: Lasset uns beten. O Gott, Du Schöpfer und Erlöser aller Gläubigen, verleihe den Seelen Deiner Diener und Dienerinnen Nachlaß aller Sünden, auf daß sie die Verzeihung, die sie stets ersehnten, durch unsere fromme Fürbitte erlangen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Vaterunser. Gegrüßet seist du Maria.
Pr.: Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,
A.: Und das ewige Licht leuchte ihnen.
Pr.: Laß sie ruhen im Frieden.
A.: Amen.
Bei der Rückkehr in die Kirche singt man das Benedictus, S. 515ff., oder ein Armenseelenlied.
Armenseelenlieder.
Ach weh, ach weh, Nr. 77, S. 274f. —— Gastmahl, sei gegrüßet, Nr. 80, S. 276.
ii= 2. Herr Je-su Chri⸗ste, der Du am Kreuz Dein
Blut Ver⸗gos⸗sen und ge⸗lit⸗-ten hast den

822 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
＋—— ö— — ＋ ι——
1387
Dei⸗ner lin-ken Hand Dei⸗nes rech⸗ten Fuß's Dei⸗nes lin⸗ken Fuß's Dei⸗-ner heil'gen Seit' or
SSSSE
Wund 88 bar me—— der 63—5 0 in—
— 0 25 Tod, Durch Dei=ner rech-ten Hand heil⸗ sa⸗ me Di
ö— 1...— 2. O Throne 2 Di YWlnt. Er barm Dich— rer.—— bar⸗me Dich auädig SS S.....Fätn. ......... Gnade — ih⸗ rer, Herr Je-⸗su Christ, Der Du am 7—. .. überta 2285 111—— ich b Kreuz ge⸗stor⸗ ben bist; Er⸗barm Dich 2. * 5——— — ö—....—— 12— —— d ihrer, Er⸗barm Dich ih„rer. O ew'ger Vater, voll der Huld, Nr. 73, S. 271f. ö ＋7— x——— ——e O 263. 1. ö O hei⸗-lig⸗ste Drei⸗fal⸗tig⸗keit, Sieh leuchte 5—0 Die wir in ih⸗rem schwe⸗ ren Leid Dir Deine
——3.. gib Ul ——— Gegen
an die ar⸗men See⸗len, bitten herz⸗lich an be feh-len. Er⸗bar me Christ

Dich, er bar-me Dich, Nimm sie vom Lei-dens⸗ — IPI I———— E.— EE.—.—
or-te; Die Fin⸗ster⸗nis schließ e⸗wig⸗lich, SSSSSS .— 2
Mach auf die Him-mels⸗pfor-te.
2. O Vater, aller Güte Born,* Wir flehn zu Deinem Throne;“ Wohl reizten sie Dich, Herr, zum Zorn,“ Doch gnädig ihrer schone.“ Erbarme usw.
3. O Jesus, laß Dein heilig Blut“* Für sie um Gnade sprechen;“ Durch Deinen Tod lösch' ihre Glut 30 Und heile ihre Schwächen.“ Erbarme usw.
4. O Heil'ger Geist, o komm' herab,“ Sie mild zu übertauen;“ Mit Deinem Troste sie erlab',“ Daß sie Dich bald anschauen.“ Erbarme usw.
Fest des hl. Konrad, des Schutzpatrons der Erzdiözese. (Am letzten Sonntag des Kirchenjahres.)
Gebet zum hl. Konrad.
O Gott, Du hast uns im heiligen Konrad das leuchtende Vorbild der unermüdlichen Arbeit für Deine Ehre und das Heil der Menschen geschenkt: gib uns, daß wir, gleich ihm, in Deiner heiligen Gegenwart immerdar leben und durch seine Für⸗ bitte noch inniger mit Dir verbunden werden: Durch Christus, unsern Herrn. Amen.
— ——
———————————
—.
n:,

824 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst. Konradlied.
d nn, ,. 264. 1. Wir grü⸗ßen dich, o Schutz⸗pa⸗tron, Sankt
E E 1
Kon⸗rad, heil'⸗ger Für⸗sten⸗sohn! Breit seg ⸗nend
ü⸗ber Volk und Land Vom Him⸗-mel dei⸗ ne
V—.—— — 1 2 1 ＋. I—. 1—— 1—— 7———————— mächt'⸗ge Hand. Sankt Kon⸗rad, bitt für uns, 94 4 1 1 TI/==e eE A........ 5— L 1 ＋ 1 1 O bitt für uns. Sankt Kon- rad, 2—— 2— 1 N ＋* N — 1 1 N 2 N ——— 5. 2 I... ＋—— I ＋* 32
bitt für uns, O bitt für uns.
2. Du beugst dich vor dem höchsten Gut,* Trinkst aus dem Kelch das heil'ge Blut, Wenn auch darin mit jähem Tod* Der Spinne Gift dem Leben droht.* Sankt Konrad, bitt für uns,“ O bitt für uns.:
3. In Liebe zart zur reinsten Frau“ Baust Kirchen du auf Berg und Au Und schaust sie mit der Engel⸗ schar? In Meinrads Zelle wunderbar.* P: Sankt Kon⸗ rad, bitt für uns,“ O bitt für uns.:
4. Und pocht ein armer Mann am Tor, Du siehst den Heiland selbst davor,“ Als möcht' er Herberg, Speis' und Trank,* Gar nackt und bloß, so müd und krank.“ s Sankt Konrad, bitt für uns,“ O bitt für uns.
5. W Dornen 995
Band,‚,“ Konrad
Konrad 2
Vo nes ur
Zue Dar einzeln
Wechse Nah

0
Andacht in Zeiten öffentlicher Bedrängnis. 82⁵
5. Wie rührt dein Herz des Herren Not,* Die Geißeln, Dornen, Wunden rot,“ Und liegt das Heil'ge Land auch 4* Du willst es schaun, das Grab des Herrn.* Sankt Konrad, bitt für uns,“ O bitt für uns.:
6. Wie war dein Volk in dir so reich!“ Wie war's im Glauben herrlich gleich!“ Ach, nun zerriß das heil'ge Band,“ Die Liebe krankt, der Glaube schwand.“: Sankt Konrad, bitt für uns,“* O bitt für uns.:
7. O führ zurück, was längst getrennt!“* Entzünd die Lieb' zum Sakrament,“ Zur reinsten Frau, zum Bruder arm,* Daß Gott auch unser sich erbarm'.: Sankt Konrad, bitt für uns, O bitt für uns.:
In Zeiten öffentlicher Bedrängnis.
Andacht.
Vorbeter: Im Namen des Vaters und des Soh⸗ nes und des Heiligen Geistes. Amen.
Zuerst Gebet Papst Urbans VIII., S. 161 f.
Dann wird der schmerzhafte Rosenkranz gebetet. Nach den einzelnen Gesetzchen werden der Reihe nach die folgenden Wechselgesänge mit den Gebeten eingeschaltet.
Nach dem ersten Gesetzchen:
V.: Herr, vergilt uns nicht nach unsern Sünden A.: Und straf uns nicht nach unsern Missetaten.
V.: Lassetuns beten. O Gott, Du willst nicht den Tod des Sünders, sondern daß er sich bekehre und lebe: nimm gnädig unser Flehen auf und löse durch die Erbarmung Deiner Liebe huldvoll die Fesseln der Sünde, die uns und alle deine Diener umstricken. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.

826 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Nach dem zweiten Gesetzchen:
V. Komm uns zu Hilfe, Herr, Gott der Stärke;
A.: Zeige uns dein Angesicht, und wir werden gerettet werden.
V. Lassetuns beten. O Gott, Du wirst durch die Sünde beleidigt und durch die Buße versöhnt: sieh gnädig auf das Gebet Deines demütig flehen— den Volkes und wende die Geißel Deines Zornes von uns ab, die wir unserer Sünden wegen ver⸗ dienen. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Nach dem dritten Gesetzchen:
V.: Erhebe Dich, o Herr, und steh uns bei
A.: Und rette uns um Deines Namens willen.
V. Lasset uns beten. Gedenke nicht mehr, o Herr, unserer Missetaten, sondern sende uns Deine Hilfe vom Himmel. Beschirme Dein Volk, das zu Dir fleht, denn keinen schließest Du von Deinem Schutze aus, der in Deiner Liebe befestigt ist. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Nach dem vierten Gesetzchen:
V.: Sei uns, o Herr, ein fester Turm,
A.: Wenn der Feind uns bedroht.
V. Lasset uns beten. O Gott, alles heilige Begehren, rechte Entschließen und gerechte Wirken kommt von Dir: schenk Deinen Dienern jenen Frie⸗ den, den die Welt nicht geben kann, damit unsere
Herzen Deinen Geboten gehorchen und unsere Zeiten, von Feindesfurcht befreit, unter Deinem Schutze ruhig seien. Durch Christus, unsern Herrn.
A.: Amen.
Nach
V.: drängn A.: Ewigke B. uns D vollster von u uns zu regier A.: Es y betet od eines de
Gebe
V.: Gott, dich er und d Sünd stellen und 2 Blicke barme Deine unser gnädi gerich Chris
A.:

en.
yehr, eine 8 zu nem
urch
lige rken Frie⸗ sere ten, utze
Andacht in Zeiten öffentlicher Bedrängnis. 82⁷
Nach dem fünften Gesetzchen:
V.: Errette, o Herr, Dein Volk von seiner Be⸗ drängnis,
Alr Auf daß wir deine Barmherzigkeit preis Ewigkeit.
V.: Lasset uns beten. O Jesus, Du hast für uns Dein kostbares Blut vergossen und den qual⸗ vollsten Tod erlitten: reinige uns, wir bitten Dich, von unsern Sünden und laß Deine Heimsuchung uns zum ewigen Leben gereichen: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Es wird nun abwechselnd das Miserere(S. 815 ff.) ge⸗ betet oder gesungen; hierauf, je nach der herrschenden Not, eines der folgenden Gebete verrichtet.
en in
Gebet in allgemeinen Nöten und Anliegen.
V. Lasset uns beten. Allmächtiger ewiger Gott, Du hast gesagt:„Rufe zu mir, und ich will dich erhören; in der Trübsal werde ich mit dir sein und dich erretten.“ Ach, Deine Hand liegt unserer Sünden wegen schwer auf uns. Aber siehe, wir stellen Deinen eingeborenen Sohn, unsern Mittler und Versöhner, zwischen Dich und unsere Schuld. Blicke auf das Antlitz Deines Gesalbten und er⸗ barme Dich um seiner unendlichen Verdienste willen Deiner Kinder, die reuig zu Dir flehen. Verzeih uns unsere Sünden und wende Deine Strafgerichte gnädig von uns ab, auf daß wir, getröstet und auf⸗ gerichtet, Deine Huld und Güte ewig preisen. Durch Christus, unsern Herrn. ö A.: Amen.

828 Gesänge und Andachten für den öffentlichen Gottesdienst.
Gebet für die Anliegen der Kirche.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du guter Hirt, Du hast Dein Leben für Deine Schafe dahin⸗ gegeben; beschirme Deine Herde und beschütze sie wider alle Nachstellungen ihrer Feinde. Zeige, daß Deine heilige Kirche auf einen Felsen gebaut ist und die Pforten der Hölle sie nicht überwältigen. Gib, daß wir ihrer Segnungen teilhaftig und Deiner Verheißungen würdig werden: der Du lebst und re⸗ gierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Amen.
Gebet bei ansteckenden Krankheiten.
V. Lasset uns beten. O Jesus, Du hast auf Erden voll Mitleid die Gebrechen aller, die an Dich glaubten, geheilt und die Kranken gesund gemacht:er— rette Dein Volk, wir bitten Dich, aus der Trübsal und befreie uns von den Krankheiten und Seuchen, mit denen Du uns unserer Sünden wegen strafst; laß unser Vertrauen nicht zu Schanden werden, sondern mit freudigem Dank uns erkennen, daß die verdiente Züchtigung aufhörte durch Deine gnädige Erbar— mung: der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
A.: Amen.
Hierauf Litanei von der göttlichen Vorsehung, S. 392ff.
Am Schluß: Lied Rr. 128: In Dir ruht, Herr, mein ganz Gemüte, S. 398f.
Al.
Ach we Alleluj Alles
Ehren Alle Te Allmäc Alma I Am Ol Am So
An Die
Anbete
gen.
licht Beims Bei sti
Christ Christ Christ Christ Das 9 Das 0 Das Das
Dein9 Dein

Seite Ach weh, ach weh.... 274 Alleluja, laßt uns singen 577 Alles meinem Gott zu Ehren.. Alle Tage, Seele sage.. 670 Allmächtiger, vor Dir.. 258 Alma Redemptoris. 229
Am Otberg 477 Am Sonntag 578 An Dich glaub' ich.... 242 Anbetend sink' ich nieder 283 Asperges mne.e... 187 Auf, Christen 378
Auf, gläubige Seelen.. 379 Auf, laßt uns freudig sin⸗
gen 660 Aus hartem Weh.... 350 Aus Herzens Grund.. 238 Aus tiefer Noot 25⁵ Ave, Maria, klarer... 362 Ave, Maria zart. 363
Ave, Regina celorum. 232 Beim frühen Morgen⸗
icht 400 Beim letzten Abendmahle 244 Bei stiller Nacht.. 478 Christ ist erstanden... 579 Christen, vereinigt.... 258 Christi Mutter 485
Christus ist erstanden.. 568 Das alte Jahhr 389 Das Grab ist zzuW.. 566 Das Heil der Welt... 740
Das Opfer ist vollendet 265 DeinHeilandistgestorben 564 Dein sind wir, Herr... 596
Alphabetisches Liederverzeichnis.
Seite Deinem Heiland, Dei⸗ nem Lehrer 740 Dem Herzen Jesu singe 751 Dem Hirten laßt erschal⸗
len: 784 Der Du das blinde Hei⸗ dentum 774⁴4
Der Du die Wahrheit. 258
Der Heiland kniet.... 479 Der Herr wohnt in den Höhen 319 Der Könige König... 800 Der Tag, der ist so freu⸗ denreich 371
Des Herbstes Frucht. 265 Des Höchsten Engel.. 298 Des Königs Fahne.. 543 Dich, o Heil der Welt.. 479 Die ihram Throne Gottes 793 Dir, großer Gott, sei Ehre 255 Dir jubeln Engelchöre. 256 Dreifaltigkeit, urewig Lich t: 690 Drücke Deines Sohnes Wunden 448 Du, Gottmensch, bist mit Fleisch und Blut.... 282 Du, o Jesus, bist gekom⸗ men 27⁵ Düster sank der Abend„480 Ehre, Ehre sei Gott... 240 Ehre sei Gott in der Höhe 239 Eja, laßt uns singen.. 661 Ein Haus voll Glorie.. 415 EinHerzist uns geschenket 770 Ein neues Sion leuchtet 260 Ein wunderbares Mahl 249

830 Alphabetisches Liederverzeichnis.
Seite Erfreut euch, liebe Seelen 741 Es blüht der Blumen eine 671 Es ist ein Reisentsprossen 379 Es jubeltalleréngelChor 252 Es kam die gnadenvolle
Nacht 380 Es kam ein Engel.... 381 Es kam ein treuer Bote. 351
Fest soll mein Taufbund 586 Freu dich, du Himmels⸗ könig e 580
Frirde den geschied'nen Seelen 278
Geboren ist ein Kindlein 382 Gegrüßet seist du, Köni⸗
gin, du aller Gnaden. 671 Gegrüßet seist du, Köni⸗
gin, Maria 665 Gegrüßt sei tausendmal 780
Gelobt sei Jesus Christus 40! Gib den Seelen.... 276 Gib, Herr, uns Deinen
Segeen 264 Gib, o Herr, den ew'gen
Frieden 272 Glänzender Stern... 364 Glanzumfloss'ine Gna⸗
densonne 761 Gott soll gepriesen... 256
Gott Vater hat gerufen. 801 Gott, wir bitten Dich.. 273
Großer Führer 648 Großer Goatt 395⁵5
Heil'ges Gastmahl... 276 Heilig bist Du, großer Gott 260 Heilig... ist das Licht.. 246 Heilig.. ist der Herr.. 247 Herr, auf Dein Wort. 265
Seite Herr Jesu Christe.... 821 Hier liegt vor Deiner Majestt 25⁵⁵
Himmelsmutter, milde„790 Ich danke Dir für Dei⸗
nen Sod. 48⁰ Ich glaub' an Gott... 410 Ich sehe Dich, o Jesus„447 Ich will Dich lieben.. 410 Jesu Herz, Dich preist.. 771 Jesu, Jesu, mein Ver⸗
langeen 481 Jesu, laß zu Deinen Jüßen: 482
Jesu, zu Dir rufen wir. 467 Jesus bleib in meiner Seere 590 Jesus Christus, für uns am Kreuz gestorben.. 730 Jesus, Dir leb' ich.... 402 Jesus, Du bist hier zu⸗ 9e6enn 742 Jesus, Jesus, komm zu mit 286 Ihr Christen, herzlich 3— 90 Gerfraut PP Ihr Engel allzumal. 742 Ihr Freunde Gottes. 805 Im Garten um die Mit⸗
lernacht 460 In Demut bet' ich Dich 743 In Dir ruht, Herr.... 398 In eines Gottes Wesen—
heittwꝙ 2⁴3 In Gottes Namen wal⸗
len wis 616 Ist das der Leibb 581
Komm heil'ger Geist, auf uns herahh 6⁵
Komm, heil'ger Geist, ganz gnadenreich. 649
Komme Kommt
zu lobe Kommt
Brüde Kommt Kommt
Abend König! Kyrie e
Laßt u Laßt ur Laßt ur Laßt ut Laßt ut Liebe,/ r Lumer
Mari tel au Maria Maria Maria Maria Maria Maria Meerst Mein Mein Mein Milde Mit d Mit si Mitte Nicht Nimu Nimn
Nim

Seite 82¹ 25⁵⁵ 790 48⁰ 410 447 410 77¹ 48¹ 48² 467 590 730 40² 742
Alphabetisches Liederverzeichnis.
Seite Komm, reiner Geist... 651 Komm, Schöpfer Geist 636 Komm zu uns, du Geist 652 Kommet lobetohne End' 744 Kommt, Christen, kommt zu loben 662 Kommt, Christen, teure Brüder 238 Kommt herab 701¹ Kommt zum großen Abendmahl 74⁵ König Du in Ewigkeit„802 Kyrie eleison 27¹
Laßt uns den Höchsten„265 Laßt uns dies Kindlein. 382 Laßt uns erfreun.. Laßt uns erheben.... 246 Laßt uns froh
Liebe, reinste Lieb'ist Gott: Lumen adrevelationem 43
Maria, breit' den Man⸗
tel aus
Maria, Himmelsfreud'. Maria, Himmelskönigin 7 Maria, Königin
Maria, o Maria schön.. Maria war alleine
Maria zu lieben
Meerstern, ich dich grüße 366 Mein Herz, gedenk... 280 Mein Testament soll sein 426 Meinen Jesuslaßichnicht 590 Milde Königin, gedenke 674 Mit dem Herzen... 584 Mit süßem Jubelschall.375 Mitten in dem Leben. 397 Nicht würdig bin ich.. 266 Nimm an der Gaben.. 265 Nimm an, o Gott.... 245 Nimm an, o Herr... 260
Nimm Deines Todes..2
Nimm dies Opfer.... 27
Nun bitten wir Nun laßt ein Lied. Nun läuten Sßeralohen
O Bräutigam
O Christ, hie merk. O christliche Herzen... O Du Lamm Gottes.. O Du liebes Jesuskind. O Engel Gottes
O Engel rein
O ewiger Vater 27
O Ewigkeit, o Ewigkeit. eure Tore
O Gottes Streiter O Haupt, voll Blut Heiland, reiß' heil'ge Seelenspeise heiligste Dreieinigkeit 6
Herz des Erlösers Herz Jesu, Sitzz Herz, o du betrübtes.
Joseph, heil'ger
Jungfrau Maria... Jungfrau, wir dich.. Kind, o wahrer...3
O O O O O O O O O O O O O O
O Maria, gnadenvollen.
O Maria voll der Gnaden?
O mein Christ, laß Gott 6
O Mutter der Barm⸗ herzigkeit.
O Mutter Jesu, freue dich 5
O Mutter mit dem Him⸗ melskinde
O sel'ger Bernhard... 7
O Stern im Meere
heiligste Dreifaltigkeit 822: Herr, ich bin.. 26
Jesus, all mein Leben 24
komm, o komm...35

8³2
O süßester der Namen all' OTraurigkeit, oHerzeleid
O Vater, hoch da droben
Pange linguea Preiset Lippen
Regina cælll. Reinste Jungfrau Rosenkranzkönigin Salve, Regina
Schaut die Mutter Schön glänzt in der Nacht
Sion, öffne Deine Pforte So komm denn, Du
Steigt zum Berg empor Stille Nacht, heilige Nacht Strenger Richter aller Sünder
Tauet, Hiimmel Tausendmal ich Dich be⸗
Hrüßt Tochter Sions.
Tantum ergo Iu. II.2
Alphabetisches Liederverzeichnis.
Seite 412 482½
O 7 empfangnes 35⁵⁵
617
O wohl erkoren 430
22⁴4 746 233 330 796
234 496 678
Schönster Herr Jesu 261 727 Schwingt, heilige Ge— dauten 241 Seht Christus, unser Osterlanmnmn 569 Sieh, Vater, von dem höchsten Throne... 262 Singt: Heilig, heilig 261 Sion, laß Dein Lied 747
385⁵ 618
Seite Uns ist ein Maeaau 663 Uns ward geschenkt... 386 Unserm Herzen 591
Veni, Creator Spiritus. 226 Vexilla Regis prodeunt 543
Vidi aquam 189 Vom Himmel hoch, ihr Engel fliegt... 386 Vor aller Jungfrau'n Arone 679 Wahrer Leib.. 249
Wann mein Schifflein„ 680 Was sollen wir für Ga⸗
ben: 2⁴⁵ Welche bange Trauer⸗ stünde 273
Wer ist wie Du so heilig 266 Wie lieblich bist Du mir 404 Wir beten an, Dich wah⸗
res Engelsbrot 749 Wir beten drei Personen 682 Wir grüßen Dich.... 824 Wir schmücken dir... 664
Wir singen jubelnd... 309 Wir I wie du ge⸗ n, 89
239 Wunderschün prächtige. 367
Zu Bethlehem geboren 387 Zu Dir in schwerem Leid 483 Zu Dir, o Gott, erheben 254 Zur Anbetung kommt, zum Preise 749

Gebet um Gottes Segen füir die hl. Mission
Göttliches Herz Jesu, Quelle allen Segens und Trostes, wir empfehlen Dir voll Vertrauen das große Werk der kom- menden Mission. Gieße durch dieselbe auf unsere Gemeinde und ihre Bewohner Deinen reichen Gnadensegen aus. Erfülle die Missionare mit apostolischem Geiste, das Wort der Wahrheit mit Kraft zu verkünden. Erwecke in den Herzen der Gläubigen einen großen Eifer, dem Rufe der Gnade zu folgen. Bekehre die Sün- der, erwärme die Lauen, befestige die Guten, tilge aus alle Argernisse, gib allen Wahren Seelentrost in diesen trüben Zei- ten. Erwecke auch in uns allen den Geist des Gebetes für das Heil der unsterb- lichen Seelen.
HI. Maria, Mutter Gottes, zeige Dich uns besonders in den Tagen der Mission als unsere gütige und mächtige Mutter. Sei uns eine Vermittlerin der Gnaden und nimm Dich besonders der armen Sünder an.
Vater unser und Ave Maria.

—
——
3
3 .—
.—
4*— 5.—
—
——
.—
* 2
—
— —.
— .— —.——
——..—
——
2—
ö
—— ——.—
— ————
—— ＋
4——
—.—
—.——
8 9 4* 3 3* 4 40
———
8
—.—
77 2
—
*
—
—
*
22
—
—
— 8
*
* 53
280 8
.—
5
D.. 2