Nk S
O
—
—
S.
W E vnerhoͤꝛter Baden
S ein Badbedoͤr
2 *
3.
5
ann
Vncaluiniſch Gegen Baſtůblein 5
*
Außeckung des vnge& formten/ dreieckichten/ außkom⸗ 62 menen Caluiniſchen Badſtůͤbel/ ſo newlich 2
fftiger vnnd Morenbadverlorner/ Grin⸗
ſi/ ſo ſich/ Johann Baptiſta Badweiler nent zu hohn
vnnd ſchmach dem in Franckreich Newlichſten vol⸗ brachten Zugder
diger Papi
i S 187., gegengen br S F Dãtieiein Vorſpiegelung von F
fart der Spaniſchen Ar⸗ ß
mada gehn Niderbaden zum geſaltzenen Weihwaſſer/ in S5 3 dem Engellͤndiſchen Mor vnd Abgrund vorgenommen: vnd bericht des Schandfleckens den die Spanier S ( in diefer Badenfart daruon getragen. S E haben /begriffen
6 8 5 E *
3
Durch Georg Goldrich Sa ſamenn getragen.
SS
lzwaſſer von Badborn zu⸗ Im jahr 1789.
„
.

Badkurtweil Wh Auff des Job · Baptiſte Bad⸗ weilers dreieckecht kalt Bad⸗ 68 ſtůblein&i
Von Badenfart der Spaniſchen Ar⸗ IM
mada gehn Niderbaden zum Weiwaſſer W
in Engellaͤndiſchen Moͤr vnnd Ab- 67565
grund vorgenommen. 685)
Icher du Badweiler Papiſt 5 Mit deim Badſtuͤblein kalt vnd wuſt/ Welchs gʒim̃erthaſt im Schweitzerland/ M
Vnd da nach ſt gehn Muͤnchen gſandt. WRh iſt bereit/ uͤr dich vnd dein Papi tigkeit. Ein Hollenheiß Suiriſch Saͤubad/ S
Allda man den Chriſ im außbad. Hicher/ ſag ich /kom du Badweiler. 5 Vnd andre deins fugs Laſtermeuler. PM
Vndleſe hie in dem Tractat/
Von dem Spaniſchen Waſſerbad. 5 Dder viel mehr die Badenfart/ Diemit einer groſſen Morſchiffart. S)
Vielgwaltige auß Hſpanien/ S5
Auß Inſeln vnd Italien. 25 Haben gethan gehn Niderbaden ⸗ F
₰ Auff Engelland vndʒu den Staden. 5
N
2
In eine gar groſſe Badwann/
Darinn außſchwitzt mancher Moran.
——
2

S S 6863) S2
—
2
Von Spaniſcher Badenfart
Jaleß /wie ſie han außgebad/
S50 Rit jhrer groſſer ſchand vnd ſchad · 6 S Vnd ſolchen ſchandfleck da erjaget/
Z Den jhn kein ſcharpffe Laug abzwaget. S So wirſi der Badſtub du vergeſſen/ S S Darinn die Teutſchen ſeind geſeſſen. 5. S2 Als newlich ſie in Franekreich zogen/ 5
Dajhnen vbel glůckt das wogen · Weil aber dir iſt ſo erquicklich/ Wans andern Leuten geht vngluͤcklich. Vnd ſchlieſt darauß/ daß dieſe all/ Welchen begegnetein vnfall Darumbfuͤhren ein böͤſeſach/ Wolan nun auch die Rechnung mach⸗ Hie in der Spanier Badenfart/ Welche ſie an kam alſo hart. Daß jhnen in dem Morenbad/ Nicht allein groſſen gewalt that. DSer Badwarm ſchweiß /ſonder auch jnen/ Der angſt vnd Blutſchweiß gieng durch dyfiñen/
SSEE
VSe
Was ſie fur gute ſach dann haiten? Weil es in gieng ſo arg von ſtatten ·
Daß ſie mußten ſchrecklicher maſſen/
Das Badhembd zu dem Badgelt laſſen⸗ Nun ſag an du ſchoner Badkraͤtzer/
Waren dann dieſe auch Ketzere
Oder han ſie nicht auch gebeli⸗
Gleich wie mit Schweitzern treibſt dein geſpo) Hieltens nicht auch Proeeſſion/ S Sampt jhrer Inquiſition⸗
Jaſelbſt zu Rom der groß Caplon/
S
206 Ga

n
6
e
S
S Sum Engellndiſchen Wethwaſſer 5) Gab jhn die Benedietion. S
Waren nicht auch die Fanen gweiheꝛ Vnd die Segelgebenedeiete 225
Vnd hatten Altãr in Galleen/ Darauff vol Heiligthumb zuſehene S Dn was man bey den Spaniern fand/ S6 Verſteckt/ vernaͤhtfur wund vnd brand.(62) Hat man nicht auch die Galeaſſen/ S Auff ſondre Heiligen weihen laſſen⸗
Wiekompts dann/ daß es jhnen fehlet/ 6 Vndwirdt jhn ſogrob abgeſtrelet⸗ Wiekompts/ daß es ſo arg außſchnellet/ S8 —. 3 obleibt S. Jacob jhr Patron/ Dahnſiedeinheoehe 685 Wiegſchichts/ daß nicht beid Moͤr vnd Wind/ 25) Dem Roͤmiſchen Abgott ghorſam ſeind⸗ 25 Diweil er doch hatzugebieten/ Den Engeln droben vnd daniden⸗
S Seind ſie dann auch nichtexaudiert/ Wie jhrer Reuerentz gebůͤrt⸗ S5
B Swenenealhegeſcheſſn⸗ c5 aß er die Rechten nicht hat gtroffen⸗ S2 Kennen die Spanier auch Gott nit/ 65 Weil er ſein ʒorn auff ſie außſchůt⸗
Haben ſie auch nit ghofft in Gott/ S
Weil ſie alſo werden zuſpott⸗ Hie ſteckſt du mein Badſtuͤblein ʒimmer/ 5 Vnd frembderhaͤndel groß bekummerer. 68) Der aber dich ſelbſt nicht betrachſt⸗— Wie du dich hie zu ſchanden machſt. S A ij 26 S
4
S

——
S
S
V
S
W
S S2
Se S
Von Spaniſcher Badenfart
Vnd weiſt dich ſelbſi nicht drauß zubringen/ Was antorien ſolſt ʒu den dingen. Noch gleichwol iſt diß all dein gſchwetz⸗ Welchs treibſt in der Gloß des Gebets. So die Schhweitzer haben gethan/ Da der zug gieng in Franckreich an/
Als/ daß jhr gbett ſei falſch geweſen/
Weil es nicht gieng nach jhrem ermeſſen. Seiteinmal Gott hab allʒeit ghalten/ Denbrauch/ wie du ſagſt/ bei den Alten ·
Daß er hab geben ſeine Feind/
Den Iſraeliten in die Haͤnd.
Můßt alſo folgen auß deim ſchaͤtzen/ Daß deine Spauier vnd Papſigotzen.
Weren des waren Gotis feind/
Welchs ich on diß ſchir het gemeint/
Dieweil ſie auch gerahten ſeind/
Jetzund in die haͤnd jhrer Feind.
Ja auff die weiß auch folgen můſt/ Daß der fall/ ſo begegnet iſt/
Dem Ertzhertzogen in Polen nun/
Geſchehen ſei vmb ſein mißthun Auchwer der Turck fur fromb ʒurechen/ Weil er vns allzeit ab thut brechen.
Schda/ wo dein Naͤrnſcher Neid/
Dich hintreibt/ vnd dein vnglůck freud. Daß du dich nicht erinnerſt auch Wie Gotthielt mehrmals dieſen brauch.
Daß er ſein volck ließ gſchlagen werden/
Auff daß ſie ſeine Macht mehr ehrten. Jawann es dich ſoll ſchon verdrieſſen/
So ſag
S
F
SS
25
S
————————————
——————
————————

Sum Engellaͤndiſchen Weihwaſſer. So ſag ich diß bei meim gewiſſen.
Daß dannocheben diß Gebett/
Welchs dir ſoſehr enigegen ſteht/
Von Gott dem Herien iſt erhoͤrt/ Vb ers wol erſtmals nicht erkiaͤrt.
Sonder vns ließ vmb vnſer ſunden/
Zuuor ſein ſchwer hand was empfinden. So hat er doch jetz bald darauff/ Durch Nderlag der Spamierhauff.
Gyreffflich vns geben zuerkennen/
Daß er ſich vnſer an wil nemmen. Vnd vns zu rechter ʒeit erꝛetien/ Vnd die Pharones vnder tretten.
Dann er hat gwůßt die rechte ʒei/
Sampt Ort/ Perſon vnd auch die Leut. Durch die er volfuͤhr ſein Gericht. Aber dir Beitweil/ biß es gſchicht.
Wirdt die weil darob gar ʒu ſang/
Vnd macht dir alſo heiß vnd bang. Daß du dich nicht erhalten mochſt/ Zuſchelten/ was du nit verſtohſt.
Vnd wie meinſt/ wann ich hie ſoit machen/
Eine vergleichung dieſer ſachen. Des Aleinen verluſts in Franckreich/ Welcher bei weitem nicht iſt gleich. Dem groſſen ſchaden/ ſpott vnd ſchand/ Den die Spanier bey Engellandt. Haben mit jhrer Vach erjagt/ Daruon man ſo viel jar hat gſagt. Vie wirdt es ſogar vngleich ſtimmen/ Gleich wie Raubgeiergegen jemen.
Dann
S 25
8 S) S S
W S
5
Sc S
S

S
Von Spaniſcher Badenfart. S5 Dann dort ein Hertogfuhrt ein Heet/ 6 Welchs in der eil wargeſammeltſehr:
83 Hie hatein Konig vieler Reich/ Dem keiner in Europa gleich. 3 Landen/ = nd mit vorſchub des Papſts verwanten. S8 Allſeine macht gethan zuſammen/ S55 Vnd doch erjagtkein andern Namen. Dann daß er gnommen hat die flucht/ S2 uchthi WVndzufluchthinder Nord geſucht. E VPndgleichſam auß verzweiffelung/ S5 Gechon in das Todt Mor ein ſprung⸗ S Dortſeind vieleichtim lauff geblieben/ = Etlich hundert/ wie mans findt bſchrieben. S Hie gieng es zu mu Millionen/ S Wiemit jhren Piſtolet Kronen. () Ihene hatten nicht vorgenommen/ S ſen Aber dieſe hat ſo beſeſſen/ 2,5 Der Landgeit/ daß ſie gantz vermeſſen S Han Engelland vnd Niderland S Sampt Schotten vnd was dem verwandt. S In einer ſlppen gfreſſen ſchon/ 622) Aber ſpeien ward jhn zulohn. — Seh da/ viefein dus haſtgetroffen/ 5659 Vnd auffgeweckt/ die ſonſt wol ſchloffen. Donkoſt ein Schiff mehrzuſtaffieren/ Als Tauſent Pferdt ins Feldtʒufuren. S Wieſelber ſolchs der Spaniſch Gſant/ 6 Inoffnem Truckhatgmacht bekant. Die Schiff auß Biſcaj/ Andaluſen/
25 Aus re S
2
L EEe
6
N

S S
Sum Engellandiſchen Weihwaſſer.
Auß Sicilien vnd Raguſen Han ſo viel gelts vnd gſchůtz geſchalt/ 6 Das man ein Koͤnigreich mit ʒahlt. S
Die Teutſche doꝛt in ſchaden kamen S9
Weil ſie nicht hielten wol ʒuſamen/ 26
Hie war die Macht ʒuſamen gepackt/ S Die doch ein Engliſch Schwerd durch hackt. S8 Doꝛt niemans— ſpůͤrt/ 3 Hie man mittauſent ſie hinfuhrt: 5 Dort kamen ſiegar ins. Land/ 6 Hie kamen ſiekaum an den Rand/ Da wurd alsbald da in Neun tagen Ihr hoffnung all hernider gſchlagen. Dort/ als die Teutſchen ſich entzweiten Ihr Vatterland/ ſie doch erꝛeichten: Hie ſcheicht man die Hiſpanier fort Hinder das Eißland gegen Noꝛd/ Da ſie kalt baden in dem Eiß S
S
S
Daß jhnen wird nach Spanien heiß/
Allda ſie nicht die Sonn erweicht Sonder der Stockſiſch lufft ſie pleicht⸗ S Da iſt all hoffnung in erfroren S Widerzubringen das verloꝛen. S,. 4 Dortwolten ſie ſich allein wehren Wider den/ der ſie wolt ʒerſtoren: 8 Hie nanten ſie ſich Conqueranten& Zu Conquirierung frembder Landen. 29 Dorthaben ſie ſich nurbefliſſen S Zu erwehren ein frey gewiſſen/ S8 Hie wolt der Bapſt durch Spaniſch gwalt— Sein lehr eintringen alſo bald. S
26 S
S
S0.

—
S
S
ne
Von Spaniſcher Badenfart Dort namman vor/ das man erwehr S ſeine Kron vnd Ehr/ Hie wolt man einer Koͤnigin Die Kron vom Haupt gleich reiſſen hin
Auff daß man des Bapſis Bullthu gnug
Der ſolches Reich verſchenckt ohn fug Derhalben ſie auch mit ſich fůhrten Des Koͤnigs Baſtartſo regierten/
Aber der Baͤr war noch nichtgſtochen
Auff diſen Haut ſie alſo pochen. Vndweißt ſelbſt nicht/ wodu thuſt ſtecken In deines Badſtubleins drey ecken⸗
Sogar haſt dich im obern gmach
Deiner vernunfft verſtigen gach. Darumb du Huͤnerſchwaͤntz auffbinder/ Hie lehrn/ wie Gott erhor die Suͤnder
Vndwie er dieſelbnicht erhor/
Vnd jhr gebett ʒur Suͤnden kehre Vnd daß Gott gar nicht habgejrꝛet/ Sonder die ſachen wol außgfuhret.
Dann mich dunckt auch/ daß nicht all die
So ſprechen/ Her/han wir doch je Gethan groß Thateni in deim Namen/ Mit todten/ brennen vnd verdammen/
Darumb wolſt in dein Reich vns weiſen/
Dann dein Statthalter hats vns gheiſſen/
3 Zu Rom derhe itig eutenant/ Der vns gab Ablaß auff die Hand.
eben darumb/ wirdder Hen Sprechen ʒu euch/ Geht vonmir ferꝛ⸗ Weil jhr habt gfolget eim
8
REe
S

——.——————————————K.—————————————— 7
S 3 S2 8 S 8 S. S S S S 5
B 2 26 FMW SWW
Ja/ ſag ich/ allda wirderſcheinen Welche im Glaubwerck in recht gmeinen/ Vnd die n nur verehren wollen Mit wercken/ die er nicht befohlen/ Vnd die groß Opera Dpffrer ſein Vnd wehlen ohn das Fewr ein ſchein ⸗ Vnd denen hie jhr Abgott iſt Der Widergeiſi vnd Widerchriſt.
Sum Engellandiſchen Weihwaſſer 655 So ich doch erken kein Verwalter/ 6e2) Ich bin ja ſelbſt bei euch allzeit/ S Was darffich dann verweſend Leute 5 Die Chriſtenheit iſt nit vmbſchragt/ S5 Mit dem Romiſchen Taubenſchlag. JM Da wird man an jem tag klar mercken MWh Wer vmbgieng mit loß Fidelwercken/ 555 Gleichwie du Gotislaͤſter dañ nennſt 6 8 Den Fidem.vnd Gott dadurch ſchaͤndſi⸗ 3 Eben wie auch der Kloſterfroſch S Dein Bruder NAe 2228 Dem Solam Fidendeñwi breñnen/ F Ein Solen glauben dorffte nennen) ih 62 25
S
S
Als dann wirſtu erfahren auch/ S5. Vb/ wie du laͤſterſt nach deim brauch/ 68 5 Dein Antichriſt hab in denſack S Geſchoben vnſern Chriſtum ſtrack. D daß dir Gott die Suͤnd verzeih 6
Daß du mit Chriſto treibſt dein gſpei. Heißt nach dem Alten Weg das ſehen/ Wann Gottes Namen manthut ſchmehen⸗§6 Aber ſolch Suͤnden ſeind euch leicht/ 6
Weil jhrs nur abwaͤſcht mit der beicht
W

S n e
Von Spaniſcher Badenfart
6 3 Die 4 man eim 8 Darnach ſeitj n e E jr wie 3 S Sehift gewaſchte M S S nichis an euch C oren/ S er Chriſam iſt hriſamsgnoſſen/ cehn 6 Wann ſang 8) Derwegen mu on Balams Eſelpred S)2) Zu dem/ dadu ß ich kehren wider igt. Po treibſt vil gekitter 065 B n vnſern Teutſchen di Sic ndwurden einsmal iedrinn plieben/ S Wie hattdichdach alsauffgerieben. S Daß nicht we rVeidbethoret/ S amd aßberweßdichtehr S Seen ten S2, e der Herr 2 Aber du biſt ien Grimm Weil u S In Fran crechaih gieng ſo leidig Daß du ein Lied a rennten ſich/ nfů 86 Welchowi eim Gebett gloſſieren/ S Vnd b ie ein Eſel ein Marck iſt darinn w arckt thut ʒier 05 W die drei Ganß—. S daß aberdu S iſiro. nddu meinte gloſſierer S Habſide in Leiren Melodi abſt deinen Badmuin elodierer So wollen wir dirzuſii nichtallein 63 Po als dein I Ze fein/ ndeiner Badgent 5 gch ers lachen:
—
Was
V5 S 22

22
zum Engellaͤndiſchen Weihwaſſet. Was ſie fuͤr Enten
Die Dauchenteu die ſungen
Luſtig in einem Bach/ Weiles ſowol iſtglungen Den Spanier in der Lach/
Gar lieblich ſie da ſungen/
Wie Moͤrkrebs Spanier fungen/ Ey daß ich deß nicht Lach/ Badweiler ſing mir nach
Iuha vvida vva,
Die man da ſchwimmer ſah /c.
Nun haſt dein Lied/ mein ſauber Gaſt
Welchs du vns ſelber glehret haſt/
Diß magſtu nach deim Bad wol ſingen/ Weil man doch pflegt auffs Bad ʒuſpringen/ Bder wan deß biſt worden můd/
So nem dann diß dein ander Lied.
Gott hat den Sieg vns gunt/
Wer vns auch den vergunt/ Zu grund gehtewer Bund
Die Liga hatein Wund/ Die Spanier gehn ʒu grund/ Deß gibt das Mor vrkund/
Mit ſeinem tieffen ſchlund
Der die Bluthund verſchlundi/ O Nicolàè in vndis Helff jhnen in profundis/
O lang Chriſtoffs ſchenckel
Helff jhn auß diſem
3
—

—
S8 Fn W—
e
Von Spaniſcher Badenfart
Sehda hie haſtu deine boſſen/
Die außlieſt in deinen Randgloſſen/ Wannchſchunderſifüͤrmichnem/ Vnd jaͤng der Spanier Requiem
(Welchs du den Teutſchen abſchlagſt glatt/
Weil die Hollkein Erloͤſung ſtatt/ Darfur vns Gott doch wirdt bewaren/ Vndeuch die Holl zum Fegfewerſparen)
Womeinſtu daß ich finden ſolt
Manchen Moraniſchen Geißholt/
So thut im Gomorriſchen Pice In deꝛ Hoͤlliſchen Badſtubhitzse⸗
Ich will in drumbnichtʒiehen nach/
Suchdu ſie/ iſtdir nach in gach/ Such ſie in allen der Badſtubecken. Vndpleib in einem deren ſtecken.
Deßgleichen mit dem Gratias
Darffſtu vns auch nit trutzen faſt/
Man muß/ wie ſichſt/ der ʒeit erwarten/ Biß daß der Bock iſt auß dem Garten ·
Gleichwol/ wann dieſen Sieg ſichſt an
Den Engelland hie trug damon/
Kanſt ſelbſt erachten/ daß wann wir Wollten honſprechen /g eich wie jhr/
Vns bald ʒufinden ſtuͤndbeuor
Dasvierte Eck im hohen Chor/
Dawir das Te ſaudamus ſingen/ Aber wir woͤllen nit voꝛſpringen/
Sonder vns nur verwundern num
Daß Gott kan ſolche wunder thun/
Daß die/ ſo man ſchaͤtzt vndertruckt/
Z2M
Sn
—— —————

.
Sum Engellaͤndiſchen Weihwaſſer.
Einsmals ſeind wider fuͤrgeruckt/
Vnd dargegen ein ſolcher Pracht Vnd von vil Jaren geruͤſte Macht
Soll gehn ʒu grund in wenig tagen/
Vnd ein Weib ſoll ein Riſen jagen.
Ich mein auch/ das verzaubert ſey Ewer Anſchlag vnd Ligarey/
Vnd zumahl euch Ligarijs
Die Pipen vmbgerieben iſt:
Die witz iſt hie euch außgerunnen Mit groſſer Galeatzen dunnen:
Sie han ſich ſelbſt beredt/ bethoͤrt/
Wo man den Namen Spanier hort/ So werd man auß der Inſel fliehen/ Vnd ſie gleich darein laſſen ʒiehen:
Aber diß Schrff/ das het ein loch
Durchwelchs das Waſſer hinein brach: Dann die vorjhnen ſolten fliehen Dieſelben jhnentgegen ʒichen/
Vnd empfangens auff halbem Weg/
Vnd weiſen ſie ein andern Steg:
Man hat ſie glehrt/ als ſie ſich preißten/ Wie ſie Argonautæ ſich beweißten/
Man hat ſie gwieſen/ wo ſie holen
Das Gulden Flůß mit guldner Wollen/ Der Konig Philippus der ander
₰ —
S 2
S
V
Vnd ſein Sohn Parmiſch Alexander— Diehaben gwonnen ſchon die Welt 5 Dhn das jenig/ was jhn noch fehlt. 612)
Ein Hofwart /Frowfiſcher vnd Trach 6
Han ſie gehindert an der ſach. S S S
₰
2
6.

SS F Man zaſt She hnehſe d an hat jhm nicht in halß gegoſſen 2 Wie Craſſo/ Gold/ ſo wer gefloſſen/ Sonder Weihwaſſer wol geſaltzen S. Daß jhn der Bauch drobthetzerſchmaltzen. Alſo war jhr Landgeitz erfullt/ S Alſo jhr Spaniſch Cholera gſtillt: S Alſohat hren Blutverguß S6 S ae ndjhre Newe Baderfindung Hat jhnen gwehrt vil Blutverſchwendung. S59 2 Fe vnd wagen ar jhre hoffnungszelt geſchlagen/ Drumb auch die Wagen vnd die Flut 28 Veſh Pe S 4 Hie blib das Voick ſampi den Horfuͤhrern Vnd den Edeln Auenturieren/ A ſſig E — uch die muͤſſig Entretenider 62 Mit Expectantz auff Engliſchgůter. 2a ie war ſo ſtreng der vberfall 6 05 Daß jhr Hertzog der Anurall S= Selbſt vnden ſich ins Schiff verkroch S= wuͤnſcht zu ſein 3 S noch: mb Engelland in dem Landgraben 6 Vil Ordens Ritter jhr Grab haben/ Eic Ihr Dom/ Marquiſen vndjhr Printzen S Hiengen tod an Meerklippenbintzen/ 5 Auchblibdes Konigs Baſtart do S Derherꝛlich Printz von Aſculo.) — Sie han getrotzt/ gepocht auff Spaniſch/ S Vnd ſeindgeklopfft auff Engliſch Maniſch/ S5 Sie han auff jhr Hoͤrskrafft vertrawet/
2 V
SEES
—

L
S 8
S S
Vi
6
6 S
S
zum Engellandiſchen Weihwaſſet
Vndauffjhrs Papſis Selmacht gebawet/ Auff jr ſtarck Meſſen/ Heiligthum/ Da kam der Engliſch Gottwillkum Vndthets mit Weihwaſſer beſprengen Daß drob die Schiffthůͤrn vndergiengen/
F
6 Ei
Deß Königs Stemacht/ deß Papſt Selmacht/ 82
Haben dawarlich ein faͤl bracht/ Man hat ſiegelegt ins goweicht, (Weilja das Moör vom Salt iſt feucht) Oder der Weibron ſchloff in ſie/ Auff daß diß Weihbad wircketje/ Alſo daß der Payſt nicht kan flagen Manhab ſie nit ins Salt geſchlagen. O wie ſprangen die Engliſch Geiſen Da man die S ab thet weiſen/ Die Kůnicklein in Engelland Seind in ein Haſenpfeffer gwand/ Den Spaniern ſeind die Roſen Nobel Worden ʒu einem Todendopel Die Schiffnobel jr Schiff ſie koſten/ Sie fanden da kein Golt von Vſten: Hie gings nit wie in India/ Daman jhr ſchiff fur Vogel anſah⸗ Voch gleich wie wider Poriugal Segen eim gebannten Cardinal. Hie wolt man ſich nit laſſen moͤrden Daß ſie das Englich Golt wegkehrten/ Die Engellotten/ die ſiefunden Im grund/ inen den Bauch auffſchrunden: Heißt das nicht gſchrepfft vnd außgetrieben So ſeind der Sacrament nicht ſieben⸗
SE S
S=
S8
SWS
3
Sei
6

S2
Von Spaniſcher Badenfart
Das heißt den Blutſchweiß außgetrieben Durch Leib vnd Seel/ wie du haſtgeſchrieben/ Das heißt ja nicht Geißmilch vergoſſen Wie du mit Kuͤhmilch treibſt dein boſſen/ Das heißtgeſpillt der Naſſenkatzen/ Gleich wie duthuſt der blinden fatzen: Habich dann auch geſpillt mit dir/ So haſtu vrſach geben mir/ Du heiſtwol jeden lan außtragen
Sein Bad/ vnd dichnicht drein geſchlagen/
Weil aber dich hat juckt die haut/ Hatt man ſie dir hiemitgelꝛaut. ₰ Nun nem mein Pfaffenbaderknecht S Diß Badtrinckgelt fuͤrs Badeꝛrecht/ 1 Nimm mit der Badlaug ſo fůrgut/ Die Leußlaug deim Kopff garwolthut/ Alſo hatt man auch dein Recenter Zulachen vmb dein Indecenter/ Deins Badſtubheiſſen Eyffers wegen Den du auff Papſtiſch thetſi anlegen: Man ſolt dich/ dein noch baß ʒulachen/ Noch zu eim jungen Paͤpſtiein machen/ Dich mit eim Hafen/ mit dreiſtollen Krönen/ vnd malen fein mit Kolen/ Dann du der Ehren wol biſt wirdig Dieweildu biſt von N. bůrtig· Aber ich will auffs nechſt darfur Die alteſte Pfaffenkrauenin dir. Schicken/ daß du ſie krauſt vnd reibeſt/ Biß jhr den jnnern ſchweiß außtreibeſt/ Mitwelchem alsdan dich beleꝛbeſt/
S

W S
Sum Engellandiſchen Wethwaſſer.
Auffdaß du nur gut Pfůffiſch yleib 2 Zten nehn. 6
n—— ummmmm
B. G. Mercurianus,
Der genanten Caluiniſten S
TE DFEVM LAVDAMVSK. S
As Badſtuͤblein der Caluiniſten S Ein Jeſuuiter hat mitliſten S Gedicht/ vnd gſetzt in ein Dreyangel W Am vierden Eck war dieſer mangel/ S Daß er niemand kundt darein bꝛingen 6) Te Deum laudamus zuſingen. S Gott ſey gelobt die Stub iſt gemacht/ Vndgar fein in die gvier gebracht. Steigt auß dem Bad jhꝛ Caluiniſten/ Eskompt ein Mee ichriſten. Wh. Ir habt geſeuberteweru ſchaden/ Laß nün die Jeſ ſuuiter baden. S Was jhr abgwaſcht/ laßt ſie außſauffen/ 2 Der uth kundten ſie nicht entlauffen. 8 6 In Wuſt muͤſſen ſie ſtecken bleiben/ 03
Im Kven d S mmüſenſebklcben S Dawirdtjn gewiß lich werden heiß/
Ocean e/chwenckat den Schweiß. 8 Die Badſtuben hann ſie vns gmacht/ Gott aber hat jhrn Rahtrerie icht/ 5 C
33 28 W F Si EEV

an
Von Spaniſcher Badenfahrt. 5
68 Vndſiegeſtuͤrtt in Pful hinein/ 26 Den ſie zugricht den Heilgen ſein ·
₰ Da werden ſiee 8 S m 6 S3 neeenene 3 21. S S 3 653 S 8 3 3 S 8 6) S 3 & F2 1 6 25 S
6 3

NM
SEE
Das Gebett/ ſo man inn der Euangeliſchen Eidgnoſſchafft von
den Cantzlen damals voꝛgebet/ als man den Zug in Franckreich voꝛ gehabt. Deßhalben hieher eingebracht/ auff daß meniglich daſſelbig leſe vnd er⸗ wegeob es der geſtait Vnchriſtlich beſ chaffen/ gleich wie ein Antichriſtiſcher Romaniſt der ſich Bad⸗ weiler nent es offentlich hat doͤrffen mit Schandgloſſen tadelen vnd außholhiepenc. **
ERR Allmaͤchtiger Gott/ 0 Trewer vnd Barmhertziger Vat⸗ S ter/ der du aller Menſchen ſinn vnd gedanckenerkenneſt/ vnnd vor dem
* nichts verborgen iſt/ vnnd weiſi die
——
E
vnnd vnſerer Feind/ nemlich des Antichriſtiſchen hauffens/ was ſie nun lange zeyt angeſchlagen vnndfurgenommen vnder demnen Heiligen. Vnd wie ſie einen Bund mit einanderen gemacht wi⸗ der deinen Sohn Iheſum Chriſum/ ſein heiligs Woꝛt vnnd Euangelium/ ſampt allen den jhem⸗ gen/ ſo inn jhne allein glauben/ vundanhangen/ im grund außzureitten/ daran ſie dann auch biß hieher jhr gantze macht gewendet/ vnnd vnzahlbarlichs viel Chriſtenlichs Bluts darumb vergoſſen haben · Vnnd iſt bei jhnen noch biß auff den heutigen tag kein ablaſſen nicht/ ſe lenger je groͤſſer wuͤrd jr grim⸗ migkeit wider vns von tag zu das wir nohi⸗
2 3 ZM
S2
boſen Rhatſchlaͤg/ vnndliſtige Pꝛacticken deiner E
—2

——
WM VM halber getrungen worden/ die Gegenwehr wider ſie Sp zu der Handzunemmen/ deinengetrangten Chr⸗ 8 68 ſien in Franckreich Hiffzubeweiſen. Vnd hiemit E wermoͤglich/ den Tyranniſchen gewalt des Anti⸗
chriſtiſchen hauffens/ nicht nur von jhnen/ ſonder 3
5 auch von vns/ vnd vnſerem geliebten Vatterland St abzuweren/ vnd deinen lieben Knechten zufridvnd 23 S ruhe verhelffen. Nun wiſſen wirklar/ vñerkennen 3
6 wol/ getrewer Goti vnd Vatter/ das wir die groſ⸗ S
ſe ſach ʒuvollbungen/ vnd dem groſſen Gewaltvn⸗ 3 ſerer Feinden zuwiderſtehn viel zu ſchwach vnd ge⸗ S ringfůgig ſeind/ deßgleichen auch mit vnſern Suͤn⸗ 3) den wol verdienet haben/ das dudein Hand vnnd ſp) S Hilff wol billich moͤchteſt von vns abziehen: Dar⸗ S auff wir aber anderſt nichts/ dañ der groſſen ſchand S vnnd ſchadens zuerwarten hetten/ dieweil wir ohne Sp dein groſſe vnd ſtarcke Hilffgar nichts vermoͤgen. 6S*) Darumbſoerſcheinen wir aller genedigiſter Gott 5 539 vnd Vatter/ voꝛdeinem heiligen Angeſicht/ vñ bit⸗ 05 68309 ten dich von Hertzen demuͤtiglich/ das du vns aller S vnſerer begangenen Sund vmb Iheſu Chriſtiwil⸗ en deines lieben Sohns/ genediglich verzeiheſt/ vñ 25 8 derſelben vns in dieſer fuͤrgenommenen Reiß nicht ₰ Sp entgelten laſſeſt/ ſonder demen griñigen Zoꝛn vber ₰ 2 die außſchuͤtteſt/ die dich niterkennen/ vnnddeinen Namen nit anruffen. Vns aber woͤlleſt duvmb deines heiligen Namenowillen/ dein gnedige huff beweiſen/ durchdeinen heiligen Geiſtregieren/ das 139 wir in dieſer Reiß froͤmblich vnd Chriſilich vordir 6 wandlen/ vnd vor allem boͤſen vns verhůten/ damit& wir de ner hohen Mayeſtet nirgentsjnnen mißfal⸗ len. Du wolleſt auch Herꝛ der Heerſcharẽ/ mit vn⸗ 8 ſerm 8
6.
gn
8
S8
8 St
— n„ c—————— c—————— c————————————————.

3
—
W
—
Se SS
8
——
ſerm Heerzeug ſelber außziehen/ vnſer Bberſter Hauptmann/ Schuͤtzer vnd Schirmer ſein/ vnſe⸗ ren Hauptleuten Fuͤrſichtigkeit vnd Dapfferkeit/ vnd allem Volck Stercke vnnd Krafft/ viel Siegs vnd Gluͤcks verleihen. Ja du O Her: wolleſt ſelbſt mit deinem ſtarckt arm/ fur dein liebe Kirchen ſtreil⸗ ten/ vnſern Feinden aber in jhren Buſen ſibenfeltig vergelten/ vnnd die Schmach damit ſie dichge⸗ ſchmechthaben/ auch die Rach des Bluts deiner Dienet/ das ſie vergoſſen haben/ in jhnen offenbar machen. Das woͤlleſtu B Herꝛthun/ nit vmb vn⸗ ſerer/ ſonder vmb der Ehr willen deines heiligẽ Na⸗ mens/ darmit derſelbig von den Gottloſen nit ver⸗ leſtert/ die heilige vnnd liebe Kirchen/ den hocher⸗ wuͤnſchten Frieden/ darumb ſie dich ſo vil vnd viel demuͤtiglich gebeten/ doch endlich durch dein Gnad vnd Hilff erlangen/ vñ deinheiligs Woꝛt vñ Euan gelium mn aller Weltzu lob deinem Namẽ/ vñ zum Hril aller Volcker jmmerdar außkuͤndiget werde. Wir verlaſſen vns D Herꝛmit ſteiffem vertrawen allein auff dich/ darumb bitten wir/ laß vns nichtzu ſchanden werden/ ſondernerhoͤhe deinen Namen/ in der ſtraff der Goitloſen/ damitalle Welt erkenne vndſehe/ daß du ein gerechter Richter biſt/ vnnd die nit verlaſſeſt/ ſo auff dich vertrawen/ vñ deinen Na⸗ men anruffen. So woͤllen wir dann auch mitgroſ⸗ ſer Freud dir aufopffern/ die Frucht vnſerer Lefftzẽ/ vnd deinen heiligen Namen/ mit allen Außer wol⸗ ten reichiichen loben vnd preiſen/ Erhoͤꝛ vns Him̃e⸗ liſcher Gott vnd Vatter/ durch vnſern Herm Je⸗ ſum Chriſtum/ Amen. ENdE.
SN
33
D
Si
S
F
W 6
25 W
——————

—